Chaque année le mois de novembre est l’occasion de retrouver le festival Émergences, un temps fort organisé conjointement par Jazz à Tours et le Petit faucheux pour vous faire découvrir une musique riche et passionnante. Durant six soirées, le festival investit Tours et la métropole pour diffuser un jazz qui vous fera oublier l’arrivée de l’hiver !

Toujours attentif à proposer une programmation éclectique, accessible et qualitative, le festival invite cette année l’Orchestre National de Jazz avec le répertoire Europa Oslo, le saxophoniste Jowee Omicil qui se plaît à mêler la liberté du jazz à l’oralité des grooves du monde entier, sans oublier le fabuleux guitariste Gilad Hekselman.

Six concerts gratuits permettront en outre de venir apprécier des groupes émergents et atypiques dans une atmosphère plus intimiste, instaurantun rapport plus proche entre l’artiste et son public : Élodie Pasquier en solo et à la clarinette à l’Hôtel Goüin, Laura Perrudin et Thibault Florent pour un duo harpe-guitare au HQ et quatre groupes de jeunes professionnels locaux pour le désormais célèbre barathon. Dernier temps fort du festival : une création pédagogique menée par le groupe Ultra Light Blazer, qui créera l’échange entre musiciens-élèves de Jazz à Tours et jeunes accompagnés par l’AMMI Val d’Amboise (Accueil des Mineurs Migrants Isolés dans le Val d’Amboise), et ainsi proposera un répertoire mêlant musique et textes en première partie du concert de clôture.

Un festival vivant, un festival vibrant, un festival enthousiasmant, ouvert à tous, basé sur la découverte de musiciens, de lieux, d’esthétiques, voilà encore une fois, et pour la 17e édition, la ligne du festival Émergences.

JEUDI 8 NOVEMBRE, PETIT FAUCHEUX, TOURS, 20H008 € / 12 € / 16 €ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ OLIVIER BENOIT “EUROPA OSLO”

VENDREDI 9 NOVEMBRE, LA PLÉIADE, LA RICHE, 20H308 € / 11 € / 14 €JOWEE OMICIL

SAMEDI 10 NOVEMBRE,Gratuit16H00 : ÉLODIE PASQUIER SOLO, HÔTEL GOÜIN17H30 : DUO FLORENT / PERRUDIN, LE HQ

MARDI 13 NOVEMBRE, PETIT FAUCHEUX, 20H008 € / 12 € / 16 €GILAD HEKSELMAN’S ZUPEROCTAVE + H!

JEUDI 15 NOVEMBRE, Le Barathon, DANS LES BARS DE TOURS | Gratuit

18H00 : DUO GARCIA, LE BISTRO 6419H00 : POTTOK ON THE SOFA, THE WINCHESTER20H00 : TINKTY BOOM, LA RÉSERVE21H00 : TROISIÈME DÉMARQUE, LE SPOT

VENDREDI 16 NOVEMBRE, PETIT FAUCHEUX, 20H008 € / 12 € / 16 €ULTRA LIGHT BLAZER+ CONCERT : RESTITUTION DE RÉSIDENCE PÉDAGOGIQUE

LE JAZZ EN MOUVEMENT

Posez la grille (encartée dans le programme) sur le visuel de couverture puis déplacez-la !

Jowee Omicil saxophone, clarinette, flûte, trompette, voix - Jonathan Jurion, piano Rhodes - Jendah Manga, basse électrique - Conti Bilong, batterie

Jowee Omicil est un souffleur et poly-instrumentiste qui ne ressemble à personne. Dans sa musique où la place de la mélodie est essentielle, ses racines créoles se mêlent au gospel, à la soul, à la culture hip-hop et aux folklores du monde, sans oublier des clins d'œil à ses maîtres, de Charlie Parker à Wayne Shorter en passant par Ornette Coleman. Son dernier album “Let's basH!”, est à la fois un cri de guerre et une déclaration d'amour à une musique joyeuse, dansante et populaire.

“De New York à Paris, d’Haïti à Montréal, Jowee Omicil vit en nomade. Ça tombe bien : du jazz aux sons des Caraïbes ou d’Orient, sa musique ignore, elle aussi, tout des frontières” Les Inrocks

VENDREDI 9 NOVEMBRE, 20H30LA PLÉIADE, LA RICHE | TARIFS : 8 € / 11 € / 14 €

JOWEE OMICIL

www.joweeomicil.com

© R

ena

ud M

ont

four

ny

JEUDI 8 NOVEMBRE, 20H00LE PETIT FAUCHEUX, TOURS | TARIFS : 8 € / 12 € / 16 €

www.onj.org

8 NOVEMBRE 2018, 18H00 | “Avant le concert, avec l'ONJ Olivier Benoit” Répétition-rencontre animée par Vincent Cotro (professeur au dépar-tement de musique et musicologie de Tours). Ouverte à tous. Gratuit.

En partenariat avec l'université François Rabelais et le département de musique et musicologie

Olivier Benoit, composition, guitare - Hans Petter Blad, textes - Maria Laura Baccarini, voix - Jean Dousteyssier, clarinettes - Robin Fincker, saxophone ténor - Christophe Monniot, saxophone alto - Fidel Fourneyron, trombone - Fabrice Martinez, trompette, bugle - Johan Renard, violon - Bruno Angelini, piano - Paul Brousseau, claviers Sylvain Daniel, basse électrique - Éric Echampard, batterie, électronique

Après Paris, Berlin et Rome, l’ONJ présente l’ultime volet de son projet européen dédié à Oslo et qui mêle musique, poésie et voix. Fidèle à ses singularités d’écriture, aux confins du jazz, de la musique répétitive, minimaliste et du rock, Olivier Benoit a puisé ici son inspiration dans les différents courants artistiques du nord de l’Europe et la singularité architecturale – entre traditions anciennes et incroyable modernité - de la capitale norvégienne. Pour rendre un hommage sensible à cette ville de contrastes, le compositeur s’est associé à l’écrivain et poète contem-porain osloïte Hans Petter Blad. Des textes portés avec une intensité saisissante par Maria Laura Baccarini, chanteuse autant que comédienne, invitée sur ce programme.

© S

ylva

in G

rip

oix

ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ OLIVIER BENOIT“EUROPA OSLO”

En coproduction avec La Pléiade,Ville de la Riche

© M

art

ail

Pere

s

Élodie Pasquier, clarinette

Entre mélodies chantantes et recherche de textures sonores (héritages de sa culture pop, jazz et classique), entre composition et improvisation, la clarinettiste Élodie Pasquier construit le cadre de ses propres espaces de liberté, pour mieux s’en affranchir, selon l’envie et le moment.Si elle confie volontiers son admiration pour Jim Black, Dhafer Youssef, Éric Dolphy et Laurent Dehors, on ne peut accrocher de réelle référence à ce solo, rien d’étonnant sur un pareil exercice, où l’inspiration vient d’abord de sa propre histoire.

Pour ce solo, Élodie Pasquier joue avec la violence et la fougue, dans un équilibre ténu entre force et fragilité.

soundcloud.com/lodieasquier

ÉLODIE PASQUIER SOLO

© M

iche

l Pie

da

llu

Laura Perrudin, harpe chromatique préparée, voix, objets - Thibault Florent, guitare 12 cordes préparée, banjo, caisse en bois, objets

Amateurs de rythmes tordus et de sons inattendus, bienvenue !

Laura Perrudin répond à l’invitation de Thibault Florent pour un duo aventureux, entre composition et improvisation. Leur musique hypnotise par ses longues plages répétitives, rappelant certaines musiques électroniques, avec un fil musical continu et fragile, à ne jamais rompre. Mais le duo surprend aussi en intégrant des formats très courts, vifs et imagés, développant une musique acoustique, instru-mentale, et parfois vocale.

soundcloud.com/so-lo-lo/sets/

DUO FLORENT / PERRUDIN

Le duo Florent / Perrudin est porté par le Capsul Collectif et bénéficie du soutien de la DRAC Centre-Val de Loire, de la Région Centre-Val de Loire et de la Fraca-Ma.

Concert en coproduction avec le Conseil Départemental d’Indre-et-Loire, dans le cadre des Samedis de l’Hôtel Goüin.

SAMEDI 10 NOVEMBRE, 16H00HÔTEL GOÜIN, TOURS | GRATUIT

SAMEDI 10 NOVEMBRE, 17H30LE HQ, TOURS | GRATUIT

GILAD HEKSELMAN’S ZUPEROCTAVE

MARDI 13 NOVEMBRE, 20H00LE PETIT FAUCHEUX, TOURS | TARIFS : 8 € / 12 € / 16 €

Gilad Hekselman, guitare, basse - Aaron Parks, synthétiseurs, Fender Rhodes, piano - Kush Abadey, batterie, pads

Installé à New-York au milieu des années 2000, le guitariste israélien Gilad Hekselman se fait rapidement connaître pour être aujourd’hui considéré comme l'un des guitaristes les plus prometteurs de sa génération. Ses improvisations cristallines et passionnées attirent l'attention d'un certain nombre de grands musiciens américains et c'est ainsi qu'on le retrouve régulièrement aux côtés d'artistes tels que Chris Potter, Esperanza Spalding, John Scofield, Tigran Hamasyan et Avishai Cohen.

Son nouveau groupe, Zuperoctave, réussit le pari audacieux de réunir la tradition et la modernité en alliant mélodies lyriques, sonorités électriques et électroniques.

soundcloud.com/h-4tetwww.giladhekselman.com

H!

Bastien Weeger, saxophone alto - Carl-Henri Morisset, piano - Etienne Renard, contrebasse - Elie Martin-Charrière, batterie

Avec H!, les quatre jeunes musiciens issus du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris cherchent à sortir des sentiers battus. Les compositions originales du groupe s’inspirent certes de la tradition du jazz américain, mais sont avant tout de véritables terrains de jeu où l’improvisation et l'interaction entre chaque musicien prennent une place essentielle.

Un jeune groupe prometteur avec des musiciens terriblement doués qui amènent un vent de fraîcheur à la scène jazz française actuelle.

© L

aur

e V

illa

in

© J

osh

Go

lem

an

© D

R

Cette année encore, Émergences fait son “barathon”, une soirée d’itinérance, de musique et de festivités où le public se laisse entraîner de concert en concert, et de bar en bar. C’est l’association des élèves et anciens élèves de Jazz à Tours “Noise Gate” qui se charge de la programmation, c’est donc eux qui nous régalent de découvertes locales et talentueuses.

LE BARATHON

JEUDI 15 NOVEMBREDANS LES BARS DE TOURS | GRATUIT

LE BARATHON

JEUDI 15 NOVEMBREDANS LES BARS DE TOURS | GRATUIT

18H00, au BISTRO 6464, rue du Grand Marché 37000 TOURS

DUO GARCIAElie Garcia, rubab - Samuel Garcia, darbouka, percussions

Deux frères, deux passionnés des musiques du monde, sont allés puiser dans les répertoires traditionnels de l'Afghanistan, de la Turquie, du Maroc et de l’Andalousie pour y trouver quelques pépites, des pièces populaires et des classiques que le duo manie avec talent et finesse.

© D

R

19H00, au WINCHESTER59, rue du Commerce 37000 TOURS

POTTOK ON THE SOFASarah Montembault, chant, violon, percussions - Jeanne Montembault, chant, piano, guitare, percussions - Alice Montembault, chant, piano, percussions

Le jeune trio a plus d’expérience qu’il ne le laisserait croire, puisque les trois soeurs Montembault, qui ont baigné dans la musique dès leur plus jeune âge, ont commencé à jouer ensemble très tôt. Avec Pottok on the Sofa, Alice, Jeanne et Sarah interprètent un répertoire varié et coloré de chansons françaises, anglaises, et espagnoles, avec goût, fraîcheur et talent...

Entre pop, jazz et bossa, Pottok on the Sofa alterne reprises et compositions, harmonies vocales complexes et moments de respiration.Émotion garantie.

duogarcia.wixsite.com/rubab pottokonthesofa.com

© P

ierr

e T

ierc

in

© D

R

LE BARATHON

JEUDI 15 NOVEMBREDANS LES BARS DE TOURS | GRATUIT

21H00, au SPOT 124, rue Colbert 37000 TOURS

TROISIÈME DÉMARQUEPaul Cadier, saxophone ténor - Arthur Delaleu, guitare - Florentin Hay, contrebasse

Les trois musiciens s’emparent des sons chauds et veloutés de la “west coast” des années 50, pour dérouler un jazz sobre et minutieux, dans la lignée des trios acoustiques de Jimmy Giuffre.

Mêlant écriture au cordeau, improvisation et véritable souci de la forme, Troisième Démarque offre le résultat du croisement entre la musique de chambre et le Great American Songbook, dont quelques morceaux sont arrangés ou réécrits par leurs soins.

20H00, à LA RÉSERVE84, rue Colbert 37000 TOURS

TINKTY BOOMThierry Roustan, saxophone soprano - Guillaume Haddad, piano - Bertrand Hurault, batterie

C'est une expression du saxophoniste Lester Young qui est à l'origine du nom "Tinkty Boom", terme utilisé par celui-ci pour caractériser la sobriété, la fluidité et l’efficacité du swing souhaité dans le jeu des batteurs qui l'accompagnaient.

Le trio Tinkty Boom a pris soin de planter ses racines dans le swing des années 30 et 40, de s'en approprier un répertoire, de le confronter à différents arrangements, de s'en nourrir pour s'inventer.

LE BARATHON

JEUDI 15 NOVEMBREDANS LES BARS DE TOURS | GRATUIT

tinktyboom.wixsite.com/tinkty-boom facebook.com/troisiemedemarque

Jonas Muel, saxophone, composition - Edash Quata, MC, textes - Mathieu Debordes, claviers - Guillaume Marin, basse - Julien Sérié, batterie

Ultra Light Blazer est né de la volonté de Jonas Muel (saxophoniste, compositeur) et Edash Quata (MC, textes) d’unir au plus juste le rap à la musique vivante. Dans leurs morceaux, les textes se lient aux mélodies et aux métriques, et la musique s’imbrique au flow.

Avec pour modèles Steve Coleman, Omar Sosa, Quite Sane, de véritables références du genre qui ont su très vite intégrer le rap au jazz, Ultra Light Blazer cherche par le dialogue soliste / MC à tendre vers un son unique. Dialogue auquel répondent comme un écho, l’échange tonique de Julien Sérié à la batterie, Mathieu Debordes aux claviers, et Guillaume Marin à la basse.

VENDREDI 16 NOVEMBRE, 20H00LE PETIT FAUCHEUX, TOURS | TARIFS : 8 € / 12 € / 16 €

ULTRA LIGHT BLAZER CONCERT : RESTITUTION DE RÉSIDENCE PÉDAGOGIQUELA PLÉIADE, LA RICHE | TARIFS : 14 € / 11 € / 8 €Pendant une semaine, les jeunes de l’AMMI Val d’Amboise (Accueil des Mineurs Migrants Isolés dans le Val d’Amboise) ont travaillé à l’écriture de textes, avec l’aide de Moussa Nzonzi, rappeur, tandis que Jonas Muel, saxophoniste et compositeur d’Ultra Light Blazer, a encadré les élèves de Jazz à Tours autour de pièces spécialement composées pour l’occasion. Un travail mis ensuite en commun afin de mêler textes et musique pour deux représentations.

Ce projet a plusieurs finalités. Il rend possible aux jeunes musiciens en formation de travailler dans un contexte professionnel, il permet d’améliorer le français des jeunes de l’AMMI dans un cadre artistique structuré, mais il cherche aussi à attirer l’attention du public sur le quotidien difficile de ces jeunes venus de l’étranger.

© F

ers

en

She

rka

nn

www.ultralightblazer.com

Une représentation aura lieu à Cangey quelques jours plus tôt,le 14 novembre.

LES PARTENARIATS

Le festival Émergences est soutenu par la Ville de Tours, la DRAC Centre-Val de Loire et la Spedidam. Jazz à Tours et le Petit faucheux sont soutenus par la Ville de Tours, le Conseil départemental d’Indre-et-Loire, la DRAC Centre-Val de Loire et la Région Centre-Val de Loire, ainsi que par les sociétés civiles. Le festival s’unit cette année à La Pléiade (Ville de La Riche), coproducteur du concert de Jowee Omicil le vendredi 9 novembre.

graphisme Wareen numA Imprimé par Les Presses de Tourainen° de licence : 1 - 1027035 / 2 - 1027034 / 3 - 1027033

Retrouvez toute la programmation sur www.festivalemergences.fr

INFOS PRATIQUES

BILLETTERIEPréventes et billetterie se font sur les lieux de concerts ou en ligne sur www.festivalemergences.fr

LE PETIT FAUCHEUX 02 47 38 67 62HORAIRES D’OUVERTURE :Du mercredi au vendredi de 13h à 19h (hors vacances scolaires)et les jours de concerts à partir de 13h

LA PLÉIADE 02 47 38 31 30HORAIRES D’OUVERTURE :Du mardi au jeudi de 13h à 19h et 1h avant le début du concert de Jowee Omicil

TARIFS RÉDUITSPour savoir si vous avez le droit à un tarif réduit, rendez-vous sur www.festivalemergences.fr

ACCÈS AUX PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE SUR RÉSERVATIONÀ l’exception de l'Hôtel Goüin, les lieux de concerts sont équipéspour l’accueil des personnes à mobilité réduite. N'oubliez pas de nous prévenir, à l’avance, de votre venue afi n de vous accueillir dans les meilleures conditions.

PENSEZ AU COVOITURAGE !Un moyen écologique et économique pour vous rendre sur les lieux de concerts. Vous pouvez proposer ou trouver un trajet sur le site http://covoiturons-en-touraine.com

LA LOIRE

< LA RICHE

po

nt Wilso

n

rue Na

tiona

le

rue Léon Boyer

rue Lavo

isierrue Jules Sim

on

rue L. de V

inci

LES HA

LLES

LA GARE

CATHÉDRALErue des Tanneurs

rue du Grand Marché

avenue André Maginot

rue Colbert

rue du Commerce

jardin

François 1er

rue de Clocheville

boulevard Béranger

boulevard Heurteloup

place

Anatole France

place Jean-

Jaurès

5

3

78

6

1

4

2

1. LE PETIT FAUCHEUX 12, rue Léonard de Vinci 37000 TOURS

2. LA PLÉIADE 154, rue de la Mairie, 37520 LA RICHE

3. HÔTEL GOÜIN 25, rue du Commerce, 37000 TOURS

4. LE HQ Impasse du Palais, 37000 TOURS

5. BISTRO 64 64, rue du Grand Marché 37000 TOURS

6. THE WINCHESTER 59, rue du Commerce, 37000 TOURS

7. LA RÉSERVE 84, rue Colbert 37000 TOURS

8. LE SPOT 124, rue Colbert, 37000 TOURS

JAZZ À TOURS

02 47 66 55 97www.jazzatours.com

LE PETIT FAUCHEUX

02 47 38 67 62www.petitfaucheux.fr