orange hello fevrier 2015
DESCRIPTION
Magazine HelloTRANSCRIPT
N°1
hellole catalogue | mobile | internet | tv | fixe
happy family
02 | rendez-vous sur orange.lu
bénéfi ciez d’un service clé en main et d’un accompagnement dans votre vie digitale avec Orange Expert
Orange Tranquillité :partez avec un smartphone prêt à l’emploi et ne restez pas sans mobile en cas de panne
Orange Reprise : jusqu’à 400 € de remise immédiate en rapportant votre ancien mobile
hello !avec Orange, profi tez de nombreux avantages et services à découvrir en détail sur orange.lu
€€€€€€€€€
Open TV “mon look,c’est pour votre mobile”
85% de la population luxembourgeoise est couverte par notre réseau très haut débit mobile 4Gplus d’infos sur orange.lu
Internet+ fi xe+ mobile + TV
42€/moisà partir de
les 6 premiers mois
Happy Family avec Orangepage 04
les offres pour la maisonpage 06
les packs pour toute la famillepage 08
les offres mobilespage 10
à l’heure des Smartwatchespage 14
Internet en mobilitépage 15
Conditions de vente : toutes les offres de ce magazine sont valables sous réserve de disponibilités et jusqu’à épuisement des stocks. Prix au 04/02/15. Prix TTC sous réserve d’erreurs typographiques. Photos non contractuelles.
rendez-vous sur orange.lu | 03
Orange aime la nature. Pour préserver l’environnement dans lequel nous vivons, nous avons décidé d’utiliser du papier FSC® pour ce magazine Orange News.
Le Forest Stewardship Council® (FSC®) est un écolabel, qui assure que la production d’un produit à base de bois a respecté des procédures censées garantir la gestion exemplaire des forêts.
Créé au Luxembourg.
Ne pas jeter sur la voie publique.
Orange Wednesdays : profi tez de deux tickets de cinéma pour le prix d’1 chaque mercredi
Orange à vos côtés retrouvez-nous sur orange.lu pour : ➜ gérer vos offres, consulter vos factures
et confi gurer vos équipements➜ tout savoir sur les dernières nouveautés
et promotions➜ découvrir les événements Orange
rejoignez-nous sur Facebook
contactez votre service clients➜ Composez le 606 depuis un mobile Orange,
800 61 606 depuis un poste fi xe, et +352 661 061 606 depuis l’étranger
➜ Envoyez un email à [email protected]
rendez-nous visiteListe et adresses des shops disponibles sur orange.lu
Luxembourg
Bascharage
Bertrange
DudelangeEsch/Alzette
Ettelbruck
Foetz
Grevenmacher
Howald
Ingeldorf
Mersch
Shops Orange
04 | rendez-vous sur orange.lu
happy family
happy de se divertir en familleOrange Wednesdays, 2 tickets pour le prix d’1 chaque mercredi dans les cinémas Utopia. Envoyez Film au 60352 ou téléchargez l’application Orange Wednesdays.
avec Orange, toute la famille en pro� te
happy de choisir une offre adaptée aux besoins de la maisonOpen TV, votre offre complète pour la maison à partir de 42 €.
happy d’équiper sa famille à prix incroyableOpen Family, -10% à partir du deuxième forfait mobile.
rendez-vous sur orange.lu | 5
happy de partager vos plus beaux souvenirsOrange Cloud, jusqu’à 10GB de stockage en toute sécurité.
happy de protéger votre foyerContrôle parental Norton Family, accompagnez vos enfants au quotidien dans le monde numérique. Activation gratuite sur norton.orange.lu
happy de gérer vos consommationsMy Orange, chaque membre de la famille contrôle sa consommation sur son smartphone (connexions gratuites au Luxembourg et en Europe). Et avec le forfait bloqué Fun, les plus jeunes profi tent pleinement de leur mobile sans dépassement.
06 | rendez-vous sur orange.lu
Open TV faites le plein de divertissements
© 2
014
Les
Film
s E
n Vr
ac /
Ora
nge
Stu
dio
/ Nat
ure
Pic
ture
s (A
xone
Inve
st).
Internet+ fi xe+ mobile (forfait au choix)+ TV
42€/moisà partir de
les 6 premiers mois
U N F I L M D E
GUILLAUME VINCENT
Open Familyregroupez vos forfaits mobiles et bénéficiez jusqu’à 30 € d’économies par mois avec Open Family (-10% à partir du deuxième forfait mobile. Jusqu'à 5 forfaits)
Plus de 120 chaînes incluses dont 23 en HD sur tous les écrans de votre maison. 7 Bouquets TV en option dont Sky en HD et en Live.
offre spéciale
2 mois gratuits sur
les bouquets Sky TV et
BE TV
Renseignements et conditions en shops.
composez l'offre qui correspond à votre famille
rendez-vous sur orange.lu | 07
Open TV faites le plein de divertissements
retrouvez
le fi lm
"Terre des Ours"
sur votre chaîne
Orange TV HD
U N F I L M D E
GUILLAUME VINCENT
Openfaites le plein de communications
Internet+ fi xe+ mobile (forfait au choix)
23,50€/moisà partir de
les 6 premiers mois
composez l'offre qui correspond à votre famille
08 | rendez-vous sur orange.lu
avec Orange, tout ce dont vous avez be soin est inclus en un seul pack
Pack Tranquillité
1 forfait mobile Easy• appels illimités en national• SMS illimités en national• Internet mobile illimité en national• roaming et international 120 unités
+ Orange Assurance• une assurance casse et vol multi produits
+ Orange Cloud• 10GB d’espace pour stocker et partager en toute sécurité
+ Le Service Orange Tranquillité• un smartphone prêt à l’emploi et une solution en cas de panne • des Orange experts dédiés dans chaque Espace Services pour
répondre à toutes vos questions techniques
+ 1 smartphone Samsung GALAXY Core 2 DUOS+ 1 carte micro SD 16GB offerte
Renseignements et conditions sur orange.lu
tout inclus pour
39€/mois
rendez-vous sur orange.lu | 09
avec Orange, tout ce dont vous avez be soin est inclus en un seul pack
Pack Famille
2 forfaits mobiles 4G • 1 forfait Easy pour vous, avec appels, SMS, Internet mobile illimités
en national et 120 unités en roaming et international • 1 forfait Welcome pour un de vos proches, avec appels émis au
Luxembourg Orange vers Orange illimités et le même tarif partout en Europe
+ Internet 10MB illimité
+ 1 ligne fi xe avec 2 heures de communications vers les mobiles Orange et les fi xes nationaux et frontaliers (Allemagne, Belgique, France)
+ la TV d’Orange avec plus de 120 chaînes pour toute la famille dont 23 en HD
+ accès à Orange TV HD, BE TV et SKY TV • un accès illimité à Orange TV HD• 2 mois de découverte gratuits aux bouquets BE TV et SKY TV
+ 1 smartphone 4G Orange GOVA + 1 tablette Samsung GALAXY Tab 3 lite 7.0 8GB+ 1 protection Kids offerte
Renseignements et conditions sur orange.lu
tout inclus pour
79,70€/mois
protection Kids
10 | rendez-vous sur orange.lu
Funle forfait bloqué, complet pour les ados, qui rassure les parents.
Orange vous informeForfait sans dépassement, sans surprise. Orange adopte une politique d’usage raisonnable a� n de garantir la disponibilité et la qualité de ses réseaux. Elle correspond à 3000 mn et 5GB en national, pour les options mensuelles et pour le forfait Fun à 4000 SMS en national. 1unité = 1Minute = 1 SMS.
Sony Xperia T3+ Smart Band offerte+ casque JVC MR55 X offert
9,90€avec Fun + avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois
8MP 5,3”
8GBint.
memory
MICROSDslot
Fun 25 €/mois
60 unités appels ou SMS vers et depuis l’Europe
60MB d’Internet mobile 4G en Europe
appels illimités Orange vers Orange les soirs et week-ends (du lundi au jeudi de 19h00 à 07h00 et les WE, du vendredi 18h00 au lundi 06h00)
2 numéros favoris illimités tout opérateur en national
SMS illimités tout opérateur
2 GB d’Internet mobile 4G
10 GB de Cloud
NEW
Vous sentez tous les appels et messages arriver grâce à votre Smart Band. Accessoire d’enregistrement d’activités avec alerte de noti� cation et télécommande pour la musique.
rendez-vous sur orange.lu | 11
Easyde l’illimité au Luxembourg et des consommations de tous les jours en Europe, soyez tranquille.
Orange vous informeOrange adopte une politique d’usage raisonnable afi n de garantir la disponibilité et la qualité de ses réseaux. Elle correspond à 3000 mn et 3000 SMS en national, pour les options mensuelles et pour le forfait Easy, à 5000 mn et 4000 sms en national pour les forfaits Star et Extra. La vitesse de la 4G pour les smartphones est réduite après le seuil de 10GB, ensuite les clients peuvent continuer à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéfi cier de 10GB supplémentaires : coût 5€.
Samsung GALAXY A3
19,00€avec Easy + avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
8MP 4,5”
16GBint.
memory
MICROSDslot
NEW
Samsung GALAXY A5
69,00€avec Easy + avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
13MP 5”
16GBint.
memory
MICROSDslot
NEW
Easy 33 €/mois sur 12 ou 24 mois
appels, SMS, Internet mobile en national illimités
120 unités appels et SMS vers et depuis l'Europe
50 MB Internet mobile en Europe (roaming 4G selon les pays)
10 GB de Cloud
fl ashez et découvrez toutes les caractéristiques de ce smartphone sur orange.lu
12 | rendez-vous sur orange.lu
les Smartphones qui ont leur mot à dire
Samsung GALAXY Alpha + 1 tablette Samsung GALAXY TAB 3 Lite 7.0 8GBoffertetablette seule : 149€
avec Easy à 33€/mois+ avantage mobile
à 15 €/mois sur 24 mois
12MP 4,7”
Super AMOLED 32GB
int. memory
6,7mmépaisseur
octo core4* 1,8Ghz4* 1,3GHz
4.4
Samsung GALAXY Note 3 avec Easy à 33€/mois+ avantage mobile
à 10 €/mois sur 24 mois
13MP 5,7”
16GB
int. memory
MICROSDslot
Nokia Lumia 735+ 1 carte micro SD
16GB offerteavec Star à 44€/mois+ avantage mobile
à 5 €/mois sur 24 mois
6.7MP 4,7”
8GB
int. memory
MICROSDslot
Alcatel C7 Dual SIM avec Easy à 33€/mois sur 24 mois
5” 5MP
4GBint.
memory quad
1,3 Ghz
9,90€ au choix
+ tablette offerte
Orange vous informeForfait avec engagement sur 12 mois ou 24 mois. 1000 mn ou sms émis depuis 41 pays ou territoires vers un autre des 41 pays ou territoires. Belgique, France, Allemagne, Luxembourg, Portugal, Italie, Royaume-Uni…Appels roaming reçus gratuits les 30 premières minutes. Détails et conditions sur www.orange.lu
rendez-vous sur orange.lu | 13
les Smartphones qui ont leur mot à dire
Sony Xperia Z3 + Smart Band offerte
129,00€avec Intense mobile inclus à 50 €/mois sur 24 mois
20,7MP 5,2”
16GBint.
memory
Resistant Waterproof
4 pays+ 37 autres pays+ 1000 min ou SMS+ 1000 MB
35€/mois
Orange Intensele forfait sans frontière dans 41 pays
frontaliers... et Europe-trotters
Vous sentez tous les appels et messages arriver grâce à votre Smart Band.Accessoire d’enregistrement d’activités avec alerte de notifi cation et télécommande pour la musique.
14 | rendez-vous sur orange.lu
quelle smartwatch est faite pour vous ?
LG G Watch
49,00€avec avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois
compatible avec les smartphones Android 4.3 ou plus
montre seule : 199€
Samsung Gear 2
9,90€avec avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
compatible avec les smartphones Samsung GALAXY S, Note et Alpha
montre seule : 279€
Samsung Gear S
99,00€avec avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
compatible avec les smartphones Samsung GALAXY S, Note et Alpha
montre seule : 379€
Sony SmartWatch 2
9,90€avec avantage mobile à 5 €/mois sur 24 mois
compatible avec les smartphones Android 4.3 ou plus
montre seule : 139€
LG G Watch R
9,90€avec avantage mobile à 10 €/mois sur 24 mois
compatible avec les smartphones Android 4.3 ou plus
montre seule : 269€
Les + : - Design inspiré des smartphones Sony et bracelet interchangeable
- De nombreuses applications via Google Play Store
- Résistante à l’eau
Les + : - Boitier métal et bracelet cuir standard interchangeable
- Ecran rond OLED haute défi nition
- Capteur de fréquence cardiaque et capteur de luminosité
Les + : - Lecteur audio autonome - Capteur IrLed
(télécommande TV) et appareil photo
- Fonction podomètre et cardiofréquencemètre
Les + : - Ecran 2 pouces haute défi nition incurvé
- Carte SIM intégrée pour passer des appels, envoyer des sms ou surfer sur internet
- 4 GB de stockage et GPS intégré
Les + : - Design sobre et passe-partout
- Fluidité d’utilisation - Applications Android Wear,
Google Fit et Google Now
pour les spontanés
pour les perfectionnistes
pour les hyper-actifs
pour les hyper-connectés
pour les passionnés
Internet Everywhere Unlimited 25 €/mois sur 12 ou 24 mois
Internet illimité
votre Airbox 4G Orange offerte (valeur 129€) à la souscription d’un forfait Internet Everywhere Unlimited
Orange vous informeLa vitesse de la 4G pour I’Internet Everywhere « Unlimited » est réduite après le seuil de 25GB, ensuite les clients peuvent continuer à utiliser l’Internet mobile en national sans limitation et sans être facturés. Ils peuvent toujours revenir à la vitesse initiale en envoyant speed au 60250 pour bénéfi cier de 25 GB supplémentaires : coût 5€.
rendez-vous sur orange.lu | 15
pilotez votre Airbox à partir de votre smartphone et connectez jusqu’à 10 équipements grâce au WiFi
tablette Samsung GALAXY Tab S 10.5+ cashback de 50€ offert
par Samsung jusqu'au 14/02/2015
99,00€avec Internet Everywhere Unlimited + avantage mobile à 5 €/mois
8MP 10.5”
16GBint.
memory
MICROSDslot
tablette Lenovo Yoga 10
9,90€avec Internet Everywhere Unlimited
8MP 10.1”
16GBint.
memory quad core1,2Ghz
tablette Samsung GALAXY Tab 3 Lite 7.0+ Speaker Bluetooth
Neoxeo 140 offert
9,90€avec Internet Everywhere Unlimited
5MP 8”
dual core1,5Ghz
le Pack Orange pour toute la familletoute la familletoute la famille
Renseignements et conditions sur orange.lu Téléviseur non-inclus.
offre spéciale2 mois gratuits sur
les bouquets Sky TV et
BE TV
OR
AN
G10
54-
févr
ier
2015
tout inclus pour
79,70€/mois
2 forfaits mobiles
+ Internet 10MB illimité
+ 1 ligne fi xe avec 2 heures de communications vers les mobiles Orange et les fi xes nationaux et frontaliers (Allemagne, Belgique, France)
+ la TV d’Orange avec plus de 120 chaînes pour toute la famille dont 23 en HD
+ 1 smartphone 4G Orange GOVA + 1 tablette Samsung GALAXY Tab 3 lite 7.0 8GB+ 1 protection Kids offerte
protection Kids