ophtalmologie tvm · des yeux et des paupières elimination des poussières, débris, croûtes et...

POUR VOIR PLUS CLAIR

LA MEILLEURE FAÇON D’Y VOIR CLAIROPHTALMOLOGIE TVM

2

Nettoyage et préparation de la sphère oculaire

Une gamme incontournable en ophtalmologie vétérinaire proposant un large choix de solutions au travers d’une offre complète, technique et personnalisée.

Antisepsie et décongestion oculaire

Anesthésie locale

LA GAMME OPHTALMOLOGIE TVM, C’EST :

Protection cornéenne

Aliments complémentaires

3

SOMMAIRE

INDEX ALPHABÉTIQUE• Alarm .....................................................p. 5

• Clerapliq ................................................p. 10

• Fradexam collyre................................... p. 14

• Fradexam pommade............................. p. 15

• Lysine TVM............................................ p. 19

• N.A.C. collyre........................................ p. 11

• Ocry-gel..................................................p. 7

• Ocryl ......................................................p. 4

• Ophtalon............................................... p. 13

• SitalanSE (comprimés)............................. p. 18

• SitalanSE (suspension orale).................... p. 18

• Tétracaïne 1% collyre unidose................p. 6

• Tévémyxine collyre................................ p. 12

• Twelve TVM............................................p. 9

• Viskyal.....................................................p. 8

Certains médicaments contiennent un antibiotique. Toute prescription d’antibiotiques a un impact sur les résistances bactériennes. Elle doit être justifiée. Utilisez ces médicaments selon les recommandations du Résumé des Caractéristiques du Produit (cf. www.ircp.fr)

NETTOYAGE ET PRÉPARATIONDE LA SPHÈRE OCULAIRE ......................... p. 4• Ocryl

ANTISEPSIEET DÉCONGESTION OCULAIRE .................p. 5• Alarm

ANESTHÉSIE LOCALE .................................p. 6• Tétracaïne 1% collyre unidose

PROTECTION CORNÉENNE .......................p. 7• Ocry-gel• Viskyal• Twelve TVM• Clerapliq

AFFECTIONS OCULAIRES ........................p. 11• N.A.C. collyre• Tévémyxine collyre• Ophtalon• Fradexam collyre• Fradexam pommade

TABLEAU : SENSIBILITÉ DES GERMESOCULAIRES AUX ANTIBIOTIQUES CHEZLES CARNIVORES DOMESTIQUES..........................................p. 17

ALIMENTS COMPLÉMENTAIRES.................................p. 18• SitalanSE comprimés• SitalanSE suspension orale• Lysine TVM

TABLEAUX RÉCAPITULATIFSDE LA GAMME TVM..................................p. 20• Les médicaments• Les produits d’hygiène et aliments

complémentaires


MODE D’EMPLOI : Chiens, chats, chevaux, NAC : en application directe ou à l’aide d’une compresse.

En moyenne 2 à 3 fois par semaine ou au quotidien si nécessaire.

OCRYL

Flacon de 135 mlSolution oculaire

Solution oculaire dont la formulation a été spécialement étudiée pour permettre un nettoyage de l’œil et de la région péri-oculaire.

NETTOYAGE ET PRÉPARATIONDE LA SPHÈRE OCULAIRE

FORMULATION : Chlorure de benzalkonium

Bleu de méthylène

Essence de rose

Acide borique

Borate de sodium

Nettoyage physiologique de la sphère oculaire, du contour des yeux et des paupières

Elimination des poussières, débris, croûtes et sécrétions pouvant être à l’origine d’irritations

Préparation de la sphère oculaire avant utilisation d’un collyre ou d’une pommade

POINTS FORTS : pH identique à celui des larmes Jet précis ou compte-gouttes Longue conservation Embout atraumatique

IDÉAL CONTRE LA COLORATION ANORMALE DES POILS DU COIN DE L’ŒIL

PHASE D’ATTAQUE : Appliquer Ocryl (à l’aide d’une compresse bien imbibée) 1 à 2 fois par jour jusqu’à atténuation de la coloration.

PHASE D’ENTRETIEN : Appliquer Ocryl (à l’aide d’une compresse ou d’un coton) 1 à 2 fois par semaine.

Le chlorure de benzalkonium présente des propriétés tensio-actives(1) qui facilitent l’élimination des croûtes et des sécrétions.

L’essence de rose a des propriétés adoucissantes diminuant les irritations.

4

(1) Intitution National de Recherche et de Sécurité. Santé et Sécurité au travail. [en ligne] http://www.inrs.fr/publications/bdd/fichetox/fiche.html?refINRS=FICHETOX_253&section= caracteristiques

ANTISEPSIEET DÉCONGESTION OCULAIRE

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : instiller 2 gouttes. 4 à 6 fois par jour.

Flacon de 10 mlCollyre en solution

La tétryzoline a des effets alpha-sympathomimétiques (vasoconstricteurs) présentant une activité décongestionnante.Le mercurothiolate de sodium possède des propriétés antiseptiques et joue le rôle de conservateur.

FORMULATION : Tétryzoline (chlorhydrate)

Mercurothiolate de sodium (excipient)

Eau de rose (excipient)

Traitement antiseptique et décongestionnant des muqueuses oculaires.

POINTS FORTS : Sans anesthésique local Prêt à l’emploi Sans antibiotique Utilisation possible en première intention lors de conjonctivite, irritation oculaire, ...

5

ALARM

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : instiller 2 à 3 gouttes dans le cul-de-sac conjonctival.

Attendre 1 minute puis intervenir.

Anesthésie prolongeable par une seconde instillation 3 à 5 minutes après la première.

TÉTRACAÏNE 1%

La tétracaïne est un anesthésique local de contact qui agit par inhibition du canal sodium.

FORMULATION : Tétracaïne (chlorhydrate)

Anesthésie oculaire

POINTS FORTS : En unidose Action rapide et puissante Stérile Boîte de 2 plaquettes

de 5 unidoses de 0,4 ml Collyre en solution

6

ANESTHÉSIE LOCALE

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats, chevaux, NAC : instiller en moyenne 1 à 2 gouttes 2 fois par jour.

Tube de 10 g Gel oculaire

Le carbopol 980 NF est un polymère hydrodispersible qui peut retenir plus de 500 fois son poids en eau.

Protection physiologique et humidification de l’œil.

POINTS FORTS : Embout ergonomique Le pouvoir bioadhésif (rémanence), la pseudoplasticité (lubrifiant), et la très bonne tolérance du Carbopol 980 NF font qu’Ocry-Gel est un gel protecteur oculaire performant.

pH et osmolarité identiques à ceux du film lacrymal.

Ne laisse pas de « traces blanches » en séchant.

OCRY-GEL

Intérêt des lacrymomimétiques sur les différentes strates du film lacrymal.

COUCHELIPIDIQUE

COUCHEAQUEUSE

COUCHEMUQUEUSE

Carbopol980 NF

+ ++++ ++

Acide hyaluroniqueà 0,15%

+ ++ ++++

Couche lipidique

Couche acqueuse

Couche muqueuse

7

LE FI

LM LACRYMAL

PROTECTION CORNÉENNE

FORMULATION : Carbopol 980 NF

Cétrimide

8

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats, chevaux, NAC : instiller en moyenne 1 à 2 gouttes par oeil deux fois par jour.

L’acide hyaluronique assure l’interface entre l’épithélium cornéen et la phase aqueuse du film lacrymal grâce à ses propriétés mucomimétiques. Il possède également des propriétés viscoélastiques et hydratantes.

Lubrification et hydratation de l’œil

POINTS FORTS : Formation d’un film lacrymal stable et uniforme

Bonne tolérance Sans conservateur au contact de la cornnée*

Longue conservation après ouverture (60 jours)

VISKYAL

Flacon de 10 ml Gouttes oculaires

FORMULATION : Acide hyaluronique (sous forme de hyaluronate de sodium)

* Conservateur breveté qui se transforme en eau, sel et oxygène au contact des protéines et des enzymes naturellement présentes dans le film lacrymal.


9

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats, chevaux, NAC : instiller en moyenne 1 à 2 gouttes par oeil deux fois par jour.

La vitamine B12 est un cofacteur essentiel pour la multiplication cellulaire et participe à l’activité antiradicalaire physiologique. Les facteurs trophiques minéraux jouent un rôle clé dans les réactions biochimiques lors d’activité cellulaire intense (multiplication). L’acide hyaluronique améliore l’adhérence des larmes à l’épithélium cornéen. Il possède également des propriétés lubrifiantes et hydratantes par sa capacité à se lier à un très grand nombre de molécules d’eau.

Protection physiologique cornéenne Apport local de facteurs ayant un rôle clé dans la multiplication cellulaire

POINTS FORTS : Association unique de molécules complémentaires pour une protection optimale de la cornée

Sans conservateur au contact de la cornnée*

Longue conservation après ouverture (60 jours)

FORMULATION : Vitamine B12

Facteurs trophiques minéraux dont Mg2+, K+ Acide hyaluronique(sous forme de hyaluronate de sodium)

TWELVE TVM

Flacon de 10 ml Gouttes oculaires


* Conservateur breveté qui se transforme en eau, sel et oxygène au contact des protéines et des enzymes naturellement présentes dans le film lacrymal.

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats, chevaux, NAC : instiller en moyenne 1 à 2 gouttes 2 à 3 fois par semaine.

Boîte de 5 unidoses stériles de 0,33 ml Gouttes oculaires

Les RGTA sont des biopolymères de structure proche des héparanes sulfate. (2) (3)

FORMULATION : Regenerating Agents (RGTA) : polymères de carboxyméthylglucose sulfate

Participe au rétablissement et à la regénération de la matrice extracellulaire cornéenne

POINTS FORTS : Sans conservateur En unidose Peu de contraintes d’application

CLERAPLIQ

(2) Brignole-baudouin F, Warnet JM, Barritault D, Baudouin C. RGTA-based matrix therapy in severe experimental corneal lesions : safety and efficacy studies. Journal français d’ophtalmologie (2013) 36, 740-747.

(3) Cejkova J, Olmiere C, Cejka C, Trosan P, Holan V. The healing of alkali-injured cornea is stimulated by a novel matrix regenerating agent (RGTA, CACICOL20): a biopolymer mimicking heparan sulfates reducing proteolytic, oxidative and nitrosative damage. Histol Histopathol. 2014 Apr;29(4):457-78.

Épihéliumcornéen

Facteur physiologiquede réparation tissulaire

Héparane sulfate

LE STROMA CORNÉEN

LA CORNÉE

Fibre de collagèneKératocyte

Épihélium cornéen

Film lacrymal

Stroma cornéen

Membrane de Descemet

Endothélium

Humeur aqueuse

10


Flacon de 5 ml Collyre en solution

L’acétylcystéine, associée à l’édétate de disodium (E.D.T.A.) possède une puissante activité inhibitrice des collagénases. Lors de kératopathies entraînant la sécrétion massive de collagénases, son application oculaire permet d’enrayer la fonte du stroma cornéen.

FORMULATION : N-acétylcystéine

E.D.T.A. (excipient)

Dextran (excipient)MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : 2 gouttes. 3 à 4 fois par jour.

Poursuivre le traitement jusqu’à guérison.

Traitement des ulcères cornéens Aide à la cicatrisation par action anticollagénasique

POINTS FORTS : Formulation aux propriétés anticollagénasiques

Dextran dans l’excipient Prêt à l’emploi

N.A.C COLLYRE

11

AFFECTIONS OCULAIRES

LE DEXTRAN ASSURE UNE BONNE DIFFUSION ET UN TEMPS DE CONTACT PROLONGÉ DES SUBSTANCES ACTIVES AVEC L’ŒIL :

• Prolongation du temps de contact • Accélération de la régénération de l’épithélium cornéen : permet l’oxygénation et la cicatrisation = utilisable même en cas d’effractions cornéennes, sclérales ou conjonctivales • Augmentation du passage transcornéen des principes actifs • Très bonne tolérance

12

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : en moyenne 2 gouttes 3 à 4 fois par jour.

Durée moyenne du traitement : 8 à 10 jours.

Flacon de 5 ml Poudre et solvant

pour collyre en solution

Association d’antibiotiques : néomycine (aminoside à large spectre) et polymyxine B (polypeptide).

Traitement des affections oculaires à germes sensibles à la polymyxine B et à la néomycine

POINTS FORTS : Association néomycine-polymyxine B : effet d’addition ou de synergie selon les germes en cause

Antibiotiques à large spectre Pas de résistance acquise à la polymyxine B qui doit être préférée à la gentamicine pour le traitement des ulcères et kératites à Pseudomonas(3) (4)

Dextran dans l’excipient

TÉVÉMYXINE COLLYRE

FORMULATION : Néomycine (sulfate)

Polymyxine B (sulfate)

Dextran (excipient)

(4) Regnier A and Toutain PL. Ocular pharmacology and therapeutic modalities. In Veterinary Ophthalmology Gelatt K.N., 2nd edition, Lea and Febiger Ed., Philadelphia London, 1991, 168-170.

(5) MAGGS David J., MILLER Paul E., OFRI Ron. Chapitre 3 : Pharmacologie et traitement des affections

oculaires. In : Ophtalmologie vétérinaire - SLATTER. Paris : MED’COM, 5e édition, 2015, p. 37-38.


OPHTALON

Le chloramphénicol est un antibiotique de synthèse à très large spectre antibactérien qui est très largement distribué dans les tissus. Il pénètre à l’intérieur des cellules et reste actif lors d’infections intracellulaires.

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : 1 application matin et soir dans le cul-de-sac conjonctival.


Traitement des affections oculaires à germes sensibles au chloramphénicol

POINTS FORTS : Bonne diffusion au niveau de l’œil Spectre antibactérien très large Présence de vitamine A Pommade hydroperméable et hémisynthétique

Embout ergonomique Le chloramphénicol induit moins de résistances acquises que les aminosides vis-à-vis de Staphylococcus intermedius et des Streptocoques hémolytiques(6)

Le chloramphénicol est recommandé dans les protocoles de traitement lors d’infection à Chlamydophila (7) (8)

FORMULATION : Chloramphénicol

Rétinol = vitamine A(excipient)

Tube de 5 g Pommade ophtalmique

(6) Tolar EL and coll. Evaluation of clinical characteristics and bacterial isolates in dogs with bacterial keratitis : 97 cases (1993-2003) USA. J Am Vet Med Assoc. 2006, 228 (1) : 80-85

(7) Congrès FranceVet (14-15 Juin 2019, Paris). Conjonctivite chez le chat : choisir le bon traitement (Dr Thierry AZOULAY). FranceVet Proceedings, 2019, p. 31-33

(8) Congrès AFVAC (4 au 6 Octobre 2018, Grasse). De la conjonctivite simple à la conjonctivite complexe (Dr Philippe DURIEUX). Les ateliers du Sud-Est - L’ophtalmologie au quotidien, 2018, p. 20-24

13


14

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : 2 gouttes. 3 à 4 fois par jour.


FRADEXAM COLLYRE

Association d’un antibiotique, la framycétine (aminoside à large spectre), et d’un corticoïde, la dexaméthasone.

Traitement des affections oculaires à germes sensibles à la framycétine

POINTS FORTS : Antibiotique à large spectre Dextran dans l’excipient Dexaméthasone dans le solvant Existe aussi en pommade


Flacon de 5 ml Poudre et solvant

pour collyre en solution

FORMULATION : Framycétine (sulfate)

Dexaméthasone (phosphate de disodium)

Dextran (excipient)

15

Association d’un antibiotique, la framycétine (aminoside à large spectre), et d’un corticoïde, la dexaméthasone.

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats : 2 applications quotidiennes ou en relais nocturne d’une forme collyre équivalente (une large application le soir).


Traitement des affections oculaires à germes sensibles à la framycétine

POINTS FORTS : Antibiotique à large spectre Existe en collyre Pommade hémisynthétique Embout ergonomique

FRADEXAM POMMADE

FORMULATION : Framycétine (sulfate)

Dexaméthasone (phosphate de disodium)

Tube de 5 g Pommade ophtalmique

Fradexam pommade peut être utilisée en relais nocturne de sa forme collyre.

PENSEZ-Y :


SENSIBILITÉ DES GERMES OCULAIRES AUX ANTIBIOTIQUESCHEZ LES CARNIVORES DOMESTIQUES(9)

Mycoplasma sp. Chlamydia et Chlamydophila

spp.

+/- - + à ++ ++ + - - + -

Chlamydia sp. +/- - ++ ++ +/- - - - -

Enterobacter sp. Gram - - +/- +/- - + ++ ++ + +

Proteus sp. Gram - - - + - ++ ++ ++ ++ +

Escherichia coli Gram - - ++ ++ ++ + ++ ++ + +

Pseudomonas sp. Gram - - ++ - - + +/- ++ + +/-

Streptococcus sp. Gram + + - + à ++ - + à ++ - - - +

Staphylococcus sp. Gram + ++ - +/- - + à ++ ++ ++ ++ ++

Acid

e fu

sidiq

uePo

lymyx

ine

BCh

lora

mph

énico

lTé

tracy

cline

sFl

uoro

quin

olon

esNé

omyc

ine

Tobr

amyc

ine

Gent

amici

neFr

amyc

étin

e

++ : Efficacité généralement très bonne +: Efficacité généralement bonne+/-: Efficacité variable et non prédictible -: Généralement inefficace

17(9) Bouhanna L. Ophtalmologie du chien et du chat : Critères de choix d’un antibiotique. Abstract Vet n°19 avril 2015.

SITALANSE

ALIMENTS COMPLÉMENTAIRES

18

POINTS FORTS : Comprimés sécables Dosage pratique et graduel Action locale (cristallin) et générale

Appétence facilitant l’administration

POINTS FORTS : Facilité d’emploi chez le chat Pratique : seringue et adaptateur Action locale (cristallin) et générale

Appétence facilitant l’administration

MODE D’EMPLOI : Chiens, chats et NAC : administration orale.

Utilisation par période de 15 à 20 jours par mois renouvelable en fonction de l’évolution, voire en continu.

Apport de vitamines (C et E) et d’acides aminés précurseurs du glutathion afin de répondre aux besoins physiologiques du cristallin sénescent.La vitamine E et le sélénium sont des antioxydants permettant une diminution de la formation de radicaux libres responsables de l’accélération du vieillissement cellulaire.

Répondre aux besoins physiologiques du cristallin sénescent Soutenir les fonctions physiologiques de l’animal âgé (fatigue, baisse du tonus, ...)

POIDS DE L’ANIMAL NBRE CPS PAR JOUR

< 7 kg

7 à 11 kg

12 à 25 kg

> 25 kg

POIDS DE L’ANIMAL NBRE DE DOSES* PAR JOUR

Chiens et chats < 12 kg 1

Chiens de 12 à 25 kg 2

Chiens > 25 kg 3

Nouveaux Animauxde Compagnie 1 à 5 gouttes

* 1 dose = 2 ml

FORMULATION : Acides aminés

Précurseurs du glutathion : cystine, acide glutamique, glycine

Vitamines : E, C

Sélénium

Suspension oraleFlacon de 90 ml

Boîtes de 48 et 360 comprimés

LYSINE TVM

Boîte de 30 boulettes de 2 g

La L-Lysine est un acide aminé qui entre en compétition avec l’arginine, acide aminé indispensable à la réplication de l’herpès virus félin de type I. (10)

ALIMENTS COMPLÉMENTAIRES

MODE D’EMPLOI : Chaton : 1⁄2 à 1 boulette par jour.

Chat : 1 à 2 boulettes par jour.

Utilisable lors de périodes de stress (mise-bas, lactation...).

Aliment complémentaire à utiliser lors de périodes critiques

POINTS FORTS : Appétent (technologie observence chat)

1 boîte = 1 mois d’utilisation pour un chat adulte

Répartition homogène de la L-Lysine dans la boulette

FORMULATION : L-Lysine

Excipient appétent

19

LE CRISTALLIN PHYSIOLOGIE DU CRISTALLIN Le cristallin est une structure en équillibre dynamique. Tout déséquilibre entraîne une opacification irréversible (cataracte).

Glutathion : protéine soufrée essentielle pour le maintien de cet équilibre.

(10) TURNER Sally M., BOUHANNA Laurent. Chapitre 11 : Conjonctivite féline. In : Guide pratique d’ophtalmologie vétérinaire. Paris : MED’COM, 2010, p. 68-75.

20

LA G

AM

ME

OPH

TALM

OLO

GIE

TVM

PRO

DU

ITS

EN P

RATI

QU

EPO

SOLO

GIE

Ala

rm

• Té

tryzo

line

Colly

re

En 1

ère i

nten

tion,

déc

onge

stio

nnan

t et a

ntis

eptiq

ue.

Chie

ns, c

hats

: se

lon

les

reco

mm

anda

tions

du

vété

rinai

re, e

n m

oyen

ne,

inst

iller

2 g

outt

es d

e co

llyre

4 à

6 fo

is p

ar jo

ur.

Frad

exam

Col

lyre

•

Dex

amét

haso

ne•

Fram

ycét

ine

Colly

re

Ant

i-inf

ectie

ux à

util

iser

lors

d’in

flam

mat

ion

ocul

aire

im

port

ante

en

l’abs

ence

de

lési

ons

corn

éenn

es.

Chie

ns, c

hats

: in

still

er 2

gou

ttes

de

colly

re 3

à 4

fois

par

jour

.

Frad

exam

Pom

mad

e •

Dex

amét

haso

ne•

Fram

ycét

ine

Pom

mad

eCh

iens

, cha

ts :

2 ap

plic

atio

ns q

uotid

ienn

es o

u en

rela

is n

octu

rne

de

Fra

dexa

m C

olly

re (u

ne la

rge

appl

icat

ion

le s

oir).

N.A

.C. C

olly

re

• N

-acé

tylc

ysté

ine

Colly

re

Ass

ocia

tion

d’an

ticol

lagé

nase

s à

utili

ser p

our

la c

icat

risat

ion

des

ulcè

res

corn

éens

.Ch

iens

, cha

ts :

inst

iller

2 g

outt

es d

e co

llyre

3 à

4 fo

is p

ar jo

ur.

Pour

suiv

re le

trai

tem

ent j

usqu

’à g

uéris

on.

Oph

talo

n•

Chlo

ram

phén

icol

Pom

mad

eA

nti-i

nfec

tieux

à la

rge

spec

tre

actif

sur

chl

amyd

iæ

et m

ycop

lasm

es re

ncon

trés

not

amm

ent d

ans

le

s co

njon

ctiv

ites

du c

hat.(8

)

Le c

hlor

amph

énic

ol p

ossè

de u

ne b

onne

pén

étra

tion

tran

scor

néen

ne.

Chie

ns, c

hats

: ap

pliq

uer l

a po

mm

ade

mat

in e

t soi

r dan

s le

cul

-de-

sac

conj

onct

ival

.

Tétr

acaï

ne 1

%

Colly

re u

nido

se•

Tétra

caïn

e

Colly

reun

idos

eA

nest

hési

e lo

cale

pui

ssan

te :

exam

en a

ppro

fond

i de

l’œil,

ext

ract

ion

de c

orps

étr

ange

rs, p

etite

s ch

irurg

ies.

Chie

ns, c

hats

: in

still

er 2

à 3

gou

ttes

de

colly

re d

ans

le c

ul-d

e-sa

c co

njon

ctiv

al. A

tten

dre

1 m

inut

e po

ur p

erm

ettr

e l’i

nsta

llatio

n de

l’an

esth

ésie

lo

cale

, pui

s in

terv

enir.

L’a

nest

hési

e pe

ut ê

tre

prol

ongé

e pa

r une

sec

onde

in

still

atio

n 3

à 5

min

utes

apr

ès la

pre

miè

re.

Tévé

myx

ine

Colly

re•

Néo

may

cine

• Po

lym

yxin

e B

Colly

re

Ant

i-inf

ectie

ux à

util

iser

lors

d’a

ttei

nte

de la

cor

née.

La p

olym

yxin

e B

per

met

d’é

tend

re le

spe

ctre

larg

e

de la

néo

myc

ine

aux

Pseu

dom

onas

.

Chie

ns, c

hats

: en

moy

enne

, ins

tille

r 2 g

outt

es d

e co

llyre

3 à

4 fo

is

par j

our.

Méd

icam

ents

21

LA G

AM

ME

OPH

TALM

OLO

GIE

TVM

PRO

DU

ITS

EN P

RATI

QU

EPO

SOLO

GIE

Cler

apliq

•

RGTA

(pol

ymèr

es d

e ca

rbox

ymét

hylg

luco

se

sulfa

te)

Gou

ttes

ocul

aire

sA

ppor

t de

ReG

ener

aTin

g A

gent

s (R

GTA

) dan

s la

mat

rice

extr

acel

lula

ire c

orné

enne

.Ch

iens

, cha

ts, c

heva

ux, N

AC

: en

moy

enne

, ins

tille

r 1 à

2 g

outt

es.

2 à

3 fo

is p

ar s

emai

ne.

Lysi

ne T

VM

• L

-Lys

ine

• Ex

cipi

ent a

ppét

ent

Boul

ette

sA

limen

t com

plém

enta

ire à

util

iser

lors

de

pério

des

criti

ques

.

Chat

ons

: ½ à

1 b

oule

tte.

Cha

ts :

1 à

2 bo

ulet

tes

;da

ns la

gam

elle

ou

dire

ctem

ent d

ans

la g

ueul

e de

l’an

imal

.Po

ursu

ivre

l’ut

ilisa

tion

15 jo

urs

aprè

s la

fin

de la

pér

iode

crit

ique

.

Ocr

y-ge

l •

Carb

opol

980

NF

Gel

oc

ulai

reEn

tret

ien

phys

iolo

giqu

e, p

rote

ctio

n et

hum

idifi

catio

n

de l’

œil.

Chie

ns, c

hats

, che

vaux

, NA

C : i

nstil

ler 1

à 2

gou

ttes

en

moy

enne

2 fo

is p

ar jo

ur.

Ocr

yl

• Be

nzal

koni

um•

Bleu

de

mét

hylè

ne

Solu

tion

ocul

aire

Net

toya

ge p

hysi

olog

ique

de

la s

phèr

e oc

ulai

re,

du c

onto

ur d

es y

eux

et d

es p

aupi

ères

. Pré

para

tion

de

la s

phèr

e oc

ulai

re a

vant

util

isat

ion

d’un

col

lyre

ou

d’u

ne p

omm

ade.

Chie

ns, c

hats

, che

vaux

, NA

C : e

n ap

plic

atio

n di

rect

e en

fais

ant

coul

er q

uelq

ues

gout

tes

ou à

l’ai

de d

’une

com

pres

se.

A u

tilis

er e

n m

oyen

ne 2

à 3

fois

par

sem

aine

ou

au q

uotid

ien

si n

éces

saire

.

Sita

lanSE

•

Cyst

ine

• Ac

ide

glut

amiq

ue•

Gly

cine

• Vi

tam

ines

: E,

C•

Sélé

nium

Com

prim

és

Alim

ent c

ompl

émen

taire

ada

pté

aux

beso

ins

phys

iolg

ique

s du

cris

talli

n sé

nesc

ent.

Chie

ns, c

hats

: ½

à 3

com

prim

és p

ar jo

ur, 1

5 à

20 jo

urs

par m

ois

ou e

n co

ntin

u. L

’exc

elle

nte

appé

tenc

e fa

cilit

e l’a

dmin

istr

atio

n.

Susp

ensi

onor

ale

Chie

ns, c

hats

, NA

C : 1

à 3

dos

es p

ar jo

ur, 1

5 à

20 jo

urs

par m

ois

ou e

n co

ntin

u. L

’exc

elle

nte

appé

tenc

e fa

cilit

e l’a

dmin

istr

atio

n.

Twel

ve T

VM

• Vi

tam

ine

B12

• Fa

cteu

rs tr

ophi

ques

min

érau

x•

Acid

e hy

alur

oniq

ue

Gou

ttes

ocul

aire

sPr

otec

tion

phys

iolo

giqu

e de

la c

orné

e.Ch

iens

, cha

ts, c

heva

ux, N

AC

: ins

tille

r 1 à

2 g

outt

es p

ar œ

il,en

moy

enne

deu

x fo

is p

ar jo

ur.

Vis

kyal

• Ac

ide

hyal

uron

ique

Gou

ttes

ocul

aire

sEn

tret

ien

phys

iolo

giqu

e, h

ydra

tatio

n et

lubr

ifica

tion

de

l’œ

il.Ch

iens

, cha

ts, c

heva

ux, N

AC

: ins

tille

r 1 à

2 g

outt

es p

ar œ

il,en

moy

enne

2 fo

is p

ar jo

ur.

Alim

ents

com

plém

enta

ires,

hygi

ène

et p

rote

ctio

n oc

ulai

re

(8) B

ouha

nna

L. O

phta

lmol

ogie

du

chie

n et

du

chat

: C

ritèr

es d

e ch

oix

d’un

ant

ibio

tique

. Abs

trac

t Vet

n°1

9 av

ril 2

015.

ALARM, collyre en solution. Composition : un ml contient : tétryzoline (s.f. de chlorhydrate) 0,42 mg. Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utili-sation : traitement antiseptique décongestionnant des muqueuses oculaires. Voie d’administration : voie oculaire. Contre-indications : non connues. Effets indésirables (fréquence et gravité) : non connus. Classement du médicament en matière de délivrance : usage vétérinaire. Liste II. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler. FRADEXAM COLLYRE, poudre et solvant pour collyre en solution. Composition : lyophilisat : un flacon contient : framycétine (s.f. de sulfate) 31 500 UI. Solvant : un flacon de 5 ml contient : dexaméthasone (s.f. de phosphate de disodium) 3,80 mg (équivalent à 5 mg de dexaméthasone phosphate disodique). Solution reconstituée : un ml contient : framycétine (s.f. de sulfate) 6 300 UI ; dexaméthasone (s.f. de phosphate de disodium) 0,76 mg (équivalent à 1 mg de dexa-méthasone phosphate disodique). Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utilisation : affections oculaires à germes sensibles à la framycétine. Voie d’administration : voie oculaire. Contre-indications : affections oculaires virales, mycosiques. Ulcères cor-néens. Antécédents glaucomateux. Effets indésirables (fréquence et gravité) : non connus. Classement du médicament en matière de délivrance : usage vétérinaire. Liste I. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler.FRADEXAM POMMADE, po made ophtal-mique. Composition : un g contient : framycétine (s.f. de sulfate) 3 150 UI ; dexaméthasone (s.f. de phosphate de disodium) 0,76 mg. Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utilisation : traitement des affections oculaires à germes sensibles à la framycétine. Voie d’administration : voie oculaire. Contre-indications : affections oculaires virales, mycosiques. Ulcères cornéens. Antécédents glaucomateux. Effets indésirables (fréquence et gravité) : dans de très rares cas, des réactions locales de types allergiques, telles que rougeur, œdème des paupières et douleur ont été obser-vées. La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante : très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 au cours d’un traitement), fréquent (entre

1 et 10 animaux sur 100), peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000), rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000), très rare (moins d’un animal sur 10 000, y compris les cas isolés). Classement du médicament en matière de délivrance : Usage vétérinaire. Liste I. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler.N.A.C. COLLYRE, co l lyre en so lut ion. Composition : un ml contient : acétylcystéine (= N-Acétylcystéine) 25,00 mg. Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utilisation : traitement des ulcères cornéens. Voie d’administration : voie oculaire. Contre-indications : non connues. Effets indésirables (fréquence et gravité) : non connus. Classement du médicament en matière de délivrance : usage vétérinaire. Liste II. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler.OPHTALON, pommade ophtalmique. Composition : un g contient : chloramphénicol 10 mg. Espèces cibles : chiens et chats. Indications d’utilisation : traitement des affections oculaires à germes sensibles au chloramphénicol. Voie d’admi-nistration : voie oculaire. Contre-indications : aucune. Effets indésirables (fréquence et gravité) : de très rares cas d’affections oculaires telles que conjonctivite, blépharite, irritation oculaire et ulcère cornéen ont été observés chez le chat. La fréquence des effets indésirables est définie en utilisant la convention suivante : très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 au cours d’un traitement) ; fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100) ; peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1000) ; ra re (ent re 1 et 10 an imaux sur 10 000) ; très rare (moins d’1 animal sur 10 000, y compris les cas isolés). Classement du médicament en matière de délivrance : usage vétérinaire. Liste I. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler.TÉTRACAINE 1 % COLLYRE UNIDOSE, collyre en solution. Composition : un ml contient : tétracaïne (s.f. de chlorhydrate) 8,79 mg. Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utilisation : anesthésie oculaire. Voie d’administration : voie oculaire. Contre-indications : ne pas utiliser chez

les animaux présentant une hypersensibilité connue aux dérivés de la procaïne. Effets indésirables (fréquence et gravité) : larmoiements, irritation cornéenne et/ou conjonctivale, sensation de brûlure. Ces symptômes rétrocèdent spontanément après l’arrêt des instillations. Classement du médicament en matière de délivrance : usage vétérinaire. Liste I. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler. TÉVÉMYXINE COLLYRE, poudre et solvant pour collyre en solution. Composition : lyophilisat : un flacon contient : néomycine (s.f. de sulfate) 17 000 UI ; polymyxine B (s.f. de sulfate) 50 000 UI. Solution reconstituée (lyophilisat + solvant) : un ml contient : néomycine (s.f. de sulfate) 3 400 UI ; polymyxine B (s.f. de de sulfate) 10 000 UI. Espèces cibles : chiens, chats. Indications d’utilisation : traitement des infections oculaires à germes sen-sibles à la polymyxine et à la néomycine. Voie d’ad-ministration : voie oculaire. Contre-indications : hypersensibilité connue à l’un des constituants. Effets indésirables (fréquence et gravité) : Dans de très rares cas, des réactions d’irritation ou de douleur ont été observées à l’instillation du collyre. La fréquence des effets indésirables est définie comme suit : très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal sur 10 animaux traités) ; fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 100 animaux traités) ; peu fréquent (entre 1 et 10 animaux sur 1 000 animaux traités) ; rare (entre 1 et 10 animaux sur 10 000 animaux traités) ; très rare (moins d’un animal sur 10 000 animaux traités, y compris les cas isolés). Classement du médicament en matière de délivran- ce : usage vétérinaire. Liste I. A ne délivrer que sur ordonnance. Respecter les doses prescrites. Ne pas faire avaler.

Numéro d’autorisation : AP 2020/1892

www.tvm.fr www.med-vet.fr

Produits d’hygiène et aliments complémentaires : compositions et autres informations produits disponibles sur :

22

4403

27 -

PLQ

- G

AM

ME

OPH

TALM

O -

11/1

9

Service Clients :+ 33 (0)4 73 61 75 7663370 Lempdes - Francewww.tvm.fr

Dans un même souci d’exigence et de qualité, TVM, leader sur le marché en ophtalmologie, s’attache à répondre aux besoins exprimés par les vétérinaires et leurs équipes en mettant à leur disposition une gamme étendue en ophtalmologie.


ophtalmologie tvm · des yeux et des paupières elimination des poussières, débris, croûtes et...

Documents