offenbach - metzgrâce à la plume de trois géniteurs : offenbach pour la musique, halévy et...

Programme également disponible sur le site internet www.mairie-metz.fr

Décembre 2008Janvier 2009

Supplément au no 339 de Vivre à Metz

Livret d’Hector Crémieuxet Ludovic HalevyDirection musicale : Philippe HuiMise en scène : Claire Servais

VENDREDI 19 DECEMBRE

OrPHÉE AUX ENFErS - OFFENBACH

OpéretteOpéra-Théâtre de Metz- Métropole

et les 20, 21, 26, 31

© Ja

cqu

es C

rois

ier

DECEMBRE 2008 - JANVIER 2009 DECEMBRE 2008 - JANVIER 2009

2

2 3

VENDREDI 12 DÉCEMBRE Orchestre national de LorraineConcert (symphonique)Œuvres de Kodaly, Liszt, Ligeti, BartokDirection : Jacques Mercier, piano : Henri Sigfridsson

Arsenal à 20h30

La Chanson du DimancheConcert (chanson française)Les Trinitaires à 20h30

SAMEDI 13 DÉCEMBRE

Noël de tous temps et de tous paysPrésenté par le Petit « Cœur » de l’Église Saint-Martin, direction : Malou Diomède, piano : Marie-Aurore Picard - Entrée libre

Église Saint-Martin à 17h

Musique, danse, théâtre

MERCREDI 10 DÉCEMBRE

Bols Chantants en Cristal de RocheConcert (bols en cristal)Par Frédéric Nogray, dans des sites délocalisés de l’université Paul Verlaine

Cité U du Saulcy à 20h30, campus Bridoux UFR Sci Fa à 12h

JEUDI 11 DÉCEMBRE Les Jeudis du Conservatoire – Promenade au Zoo Présenté par les classes de violoncelle de Klara Egloff et Jean Adolphe, de piano de Marie-Paule Morin et de théâtre de Claudia Calvier-Primus, coordination : Klara Egloff

Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h30

Hommage à Messiaen Présenté par la classe de musique de chambre de Philippe Bruère.Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à

20h30.

c Concert

Jean RacineFidèle à ses racines africaines, sa voix poignante offre un métissage unique de pop-folk-funk et de reggae acoustique. Une esthétique épurée proche de l’esprit des Griots.

Les Trinitaires à 21h

c Concert (chanson métissée)

Carte blanche à Musiques VolantesL’association Musiques Volantes est portée par l’envie de rassembler des ovnis de la musique et de l’art vidéo et de les défendre auprès d’un public curieux et avide de découvertes. Cette soirée de projection révélera les multiples facettes des arts vidéos ou des films expérimentaux.

Maison de la Culture et des Loisirs à 20h30

c Concert / Vidéo


4

4 5

LUNDI 15 DÉCEMBRE Concert des étudiants du CEFEDEMConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 20h

MARDI 16 DÉCEMBRE Spécial Noël – Le Concert FrançaisConcert (baroque)Œuvres de Bach

Arsenal à 20h30

AnticlimaxThéâtre - CréationTexte : Werner Schwab, mise en scène : Bertrand Sinapi, avec Amandine Truffy, Augustin Bécard, Claire Hélène Cahen, Bryan Polach, Hugues Reinert

Théâtre du Saulcy à 20h, le 17 (19h), le 18 (20h)

MERCREDI 17 DÉCEMBRE Créations / RecréationConcert (musique nouvelle)Ensemble Stravinsky, direction : Jean-Pierre PinetŒuvres de Delahoche, Narboni, Lemaître, Schoenberg

Arsenal à 20h30

JEUDI 18 DÉCEMBRE Orchestre Symphonique « Gabriel Pierné »Concert (symphonique)Direction : Aurélien Azan Zielinski, soliste : Francis Phan Thanh – Remise des diplômes aux Lauréats 2008 - Entrée libre – billets à retirer à l’Arsenal à partir du mardi 2 décembre

Arsenal à 20h

VENDREDI 19 DÉCEMBRE Jam SessionConcert (jazz)Avec les étudiants du Département Jazz

Conservatoire à Rayonnement Régional à 20h30

Noël de tous temps et de tous paysConcertPrésenté par la chorale Jubilatio, direction : Malou Diomède, piano : Marie-Aurore PicardEntrée libre

Église Saint-Martin à 20h30

SAMEDI 20 DÉCEMBRE Symphonic showConcert symphonique / Variété française et internationaleGroupe vocal Equinoxe dirigé par Didier Gendt, orchestre symphonique de Marly dirigé par Ferdinand Bistocchi, chorale des collèges et lycées St Pierre Chanel de ThionvilleŒuvres de Sheller, Sanson, Queen, Brahms, Williams, Bernstein, Webber…Concert organisé par et au profit des Restaurants du Choeur

Arsenal à 20h30

DIMANCHE 21 DÉCEMBRE Concert de Noël - Harmonie MunicipaleSoliste: Guillaume Hamann, sax sopranoEntrée libre - sur réservation à retirer à partir du 16 décembre à 13h dans le hall de l’Arsenal

Arsenal à 16h

Orphée aux EnfersOrphée aux enfers est créé le 21 octobre 1858 grâce à la plume de trois géniteurs : Offenbach pour la musique, Halévy et Crémieux pour le livret. Sur terre, Orphée mari infidèle se réjouit de la mort d’Eurydice tandis que, dans le ciel, la tyrannie de Jupiter provoque le mécontentement. Sous la pression de l’opinion, Orphée ira rechercher Eurydice aux Enfers, mais Jupiter jaloux le distrait d’un coup de foudre et lui fait perdre définitivement son épouse…

Opéra-Théâtre de Metz Métropole à 20h30, le 20 (20h30), les 21 et 26

(15h), le 31 (20h30)

c Opérette

© J

acq

ues

Cro

isie

r

© V

illa

nov

a


6

6 7

SAMEDI 10 JANVIER Mon père avait raison Théâtre

D’après l’œuvre de Sacha GuitryMise en scène : Bernard Murat, avec Claude Brasseur, Alexandre Brasseur, Chloé Lambert…

Opéra-Théâtre de Metz Métropole à 20h30, le 11 (15h)

DIMANCHE 11 JANVIER Orchestre national de LorraineConcert commenté : Grands Ballets du RépertoireDirection : Sylvain Gasançon, présentation : Georges BoyerŒuvres de Poulenc,Tchaïkovski, Khatchaturian, Rossini/Respighi, Massenet, Glazounov

Arsenal à 16h

MERCREDI 14 JANVIER Le danseur et la gravitéPerformance - danseChorégraphie et interprètation : Michel Raji

Frac Lorraine à 20h30

La FantasqueConcert (musique de chambre)Voix : Anna Steiger, récitant : Didier Kowarsky,flûte et piccolo : Amélie Michel…Œuvre de Schoenberg

Arsenal à 20h30

JEUDI 15 JANVIER Festival l’Entonnoir Insomniaque (5ème édition)Concerts (punk-rock) Avec The Bunch, Headwar, But god created woman, Dj Tom Reck…

Théâtre du Saulcy à 20h

MERCREDI 24 DÉCEMBRE Concert de NoëlRécital d’orgue/Chants de Noël populairesMesse pontificale de minuit célébrée par Mgr Pierre Raffin

Cathédrale Saint-Etienne à partir de 22h30

JEUDI 25 DÉCEMBRE Fête de la Nativité10h: Messe pontificale17h: Vêpres pontificales

Cathédrale Saint-Etienne

SAMEDI 27 DÉCEMBRE Orchestre national de LorraineConcert de Nouvel AnDirection : Walter Gugerbauer

Arsenal à 20h30, le 28 (16h)

DIMANCHE 28 DÉCEMBRE AladinComédie musicaleLes Arènes à 14h30

Noël Médiéval – Scola MetensisConcert (musique ancienne)Arsenal à 16h

VENDREDI 9 JANVIER MétamorphosesDanseBallet national de Marseille, concept artistique : Frédéric Flamand, production design et costumes : Humberto et Fernando Campana

Arsenal à 20h30

© Pino Pipitone

© D

R

© D

.R.


8

8 9

Hiraki SawaExpositionObjets inanimésJusqu’au 21 février

Faux Mouvement

Robert AdamsPhotographiesJusqu’au 27 février

Médiathèque de Borny

Jeune Public

MERCREDI 10 DÉCEMBRE Atelier contes et arts plastiquesSéance de contes suivie d’un atelier arts plastiques animée par Nathalie ZolkosEnfants de 4 à 7 ans – Entrée libre sur inscription

Bibliothèque de la Patrotte à 10h

Expositions Juliette Olga Monique HervéExpositionJusqu’au 12 décembre

Les Trinitaires

Du moi à l’autre. Le portrait en miroirPortrait / MiroirArtistes (collection Frac Lorraine) : Emmanuelle Antille, Patty Chang, Tracey Moffat, Ingrid WildiJusqu’au 15 décembre

Lycée de la Communication

Techniques mixtes et supports variésAssemblage sur toile / PhotographieArtistes (collection Frac Lorraine) : Christian Boltanski, Les Krims, Patrick PerrinJusqu’au 18 décembre

Collège Philippe de Vigneulles

Michel MazzoniPhotographieJusqu’au 19 décembre

Maison de la Culture et des Loisirs

Anges et Démons - Jacky CovilleCéramiquesJusqu’au 1er février – En partenariat avec Shimoni Gallery

Arsenal

Robert AdamsPhotographiesJusqu’au 27 février

Médiathèque de Borny

(A)pesanteur, récits sans gravitéL’exposition se joue de la pesanteur soit pour la subvertir ou nous la faire éprouver, de la légèreté d’une poussière à la présence physique et imposante d’une tonne « en suspension » dans l’air. Jusqu’au 18 janvier

Frac Lorraine

c Exhibition

© Galerie Les filles du calvaire,

Paris-Bruxelles

© Michel Mazzoni


10

10 11

Qui de la plume ou du plomb…Ateliers pédagogiquesSur réservation – dans la limite des places disponibles

Frac Lorraine de 14h à 16h, les 17/12, 7/01 et 14/01 de 14h à 16h

JEUDI 11 DÉCEMBRE Les Jeudis du Conservatoire - Promenade au zooPrésentée par les classes de violoncelle de Klara Egloff et Jean Adolphe, de piano de Marie-Paule Morin et de théâtre de Claudia Calvier-Primus, coordination : Klara EgloffConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h30

VENDREDI 12 DÉCEMBRE La soirée des petites oreillesSéance de contes pour se préparer au sommeil en rêvant de Noël Enfants de 3 à 5 ans accompagnés de leurs parents - Entrée libre sur inscriptionBibliothèque de la Seille à 18h

SAMEDI 13 DÉCEMBRE Promenade au zooCoussin/concert sur le thème des animaux – ne pas oublier d’apporter son coussin!Présenté par les classes de violoncelle de Klara Egloff et Jean Adolphe, de piano de Marie-Paule Morin et de théâtre de Claudia Calvier-Primus, coordination : Klara Egloff

Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 16h

À pas contés…Séance de contes animée par Nathalie Galloro - Enfants de 7 à 12 ansMusée de la Cour d’Or à 15h

MERCREDI 17 DÉCEMBRE Atelier de NoëlAlbums, images et magie de Noël ! Animé par Nathalie ZolkosEnfants de 4 à 7 ans – Entrée libre sur inscriptionBibliothèque de Bellecroix à 15h

Le festin des loups !Séance de contes animée par Nathalie Galloro suivie d’un échange et d’un goûterEnfants à partir de 8 ans – Entrée libre dans la limite des places disponiblesMédiathèque du Pontiffroy à 16h30

L’atelier du Père NoëlSéance de contes animée par Nathalie Zolkos suivie d’un atelier arts plastiquesEnfants de 8 à 10 ans – Entrée libre sur inscriptionBibliothèque de Magny à 10h

SAMEDI 20 DÉCEMBRE Des histoires plein les doigts : Le Petit Chaperon RougeSéance de contes animée par Nathalie Zolkos suivie d’un atelier arts plastiquesEnfants de 2 à 4 ans – Entrée libre sur inscriptionMédiathèque du Pontiffroy à 10h30

MERCREDI 7 JANVIER La tête dans les histoiresSéance de lecture et de contes animée par les bibliothécairesEnfants de 5 à 8 ans – Entrée libre sur inscriptionMédiathèque de Borny à 16h

SAMEDI 10 JANVIER La matinée des petites oreillesSéance de contes (comptines, jeux de doigts..) animée par les bibliothécairesEnfants de 3 à 5 ans (accompagnés des parents) - Entrée libre sur inscriptionBibliothèque de la Seille à 10h30

Bon débarras – Cie Foule théâtre Lorsque dans un débarras rempli d’abandon un zinzin (Philippe Léonard), rencontre une fillette détestant les princesses (Lise Dineur), ça étincelle, ça bouscule, ça déménage!Texte : Philippe Léonard, mise en scène : Valérie Joyeux - Enfants à partir de 6 ans

Salle Braun à 15h, le 11 (10h et 14h30), le 12 (10h), le 14 (16h)

c Théâtre

© Christian Legay

© C

hri

stia

n L

ega

y

© P

hil

ipp

e Jo

let


12

12 13

Les voyageurs lorrains des XVIIème et XVIIIème siècles en Égypte

Conférence présentée par Michèle Benoît – Entrée libreMaison de la Culture et des Loisirs à 19h

VENDREDI 12 DÉCEMBRE Audition de violonPrésentée par la classe d’Hélène HouillonConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 17h30

Audition du département cuivre, classes de trompette, trombone, tuba et cor

Avec la participation de l’École de Musique de Forbach

Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h30

SAMEDI 13 DÉCEMBRE Audition de violoncellePrésentée par la classe de Jean AdolpheConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole à 14h30

LUNDI 15 DÉCEMBRE Portes ouvertes du département des études

chorégraphiquesConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole de 14h à 19h15, les 16, 18, 19 (de 14h15 à 19h15), le 17 (de 9h à 12h15 et de 14h à 20h), le 20 (de 9h à 12h15 et de 13h30 à 17h)

Masterclass : Aspect fondamental des compositions baroques

Avec Pierre-Alain Clerc, spécialiste de musique ancienne et rhétorique musicalConservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole les 15 et 16

MERCREDI 14 JANVIER Contes du Moyen-OrientSéance de contes animée par Nathalie GalloroEnfants à partir de 8 ans – Entrée libreMédiathèque du Pontiffroy à 16h30

Mamie Marie raconteSéance de contes animée par une bénévole de l’association « Lire et faire lire »Enfants de 4 à 8 ans – Entrée libre

Bibliothèque de Bellecroix à 15h

Conférences - auditionslectures publiques

JEUDI 11 DÉCEMBRE Rencontre avec Stéphane Belmondo,

trompettiste, bugliste et batteur de jazzMatin : jazz clinicAprès-midi : masterclass

Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Métropole

Paysage. Territoire. UrbanitéCours d’histoire de l’art (photographie)

Frac Lorraine à 19h

Bourgogne – BordeauxŒnologieDécouverte des vignobles des régions bourguignonnes et bordelaisesMaison de la Culture et des Loisirs à 20h


14

14 15

MERCREDI 7 JANVIER Atelier d’écritures Animé par Marie-Jeanne Fournier - Adultes - Entrée libre sur inscription

Médiathèque du Pontiffroy à 17h30 et 20h30

JEUDI 8 JANVIER La nécropole mérovingienne de Norroy-le-VeneurConférence Animée par Olivier Faye, archéologue à l’Institut National de Recherches Archéologiques PréventivesRéservation obligatoire

Musée de la Cour d’Or de Metz Métropole

SAMEDI 10 JANVIER Metz lecture Lectures animées par Yves Thouvenel – Adultes et adolescents – Entrée libre

Médiathèque du Pontiffroy à 16h30

MARDI 13 JANVIER Musique et politique : le scandale Schoenberg Par Esteban Buch, maître de conférence à l’EHESS, auteur de « Le cas Schoenberg. Naissance de l’avant-garde musicale »

Arsenal à 20h30

JEUDI 15 JANVIER Se photographier et/ou photographier l’autre Cours d’histoire de l’art (photographie) Frac Lorraine à 19h

Les proportions dans l’art égyptien Conférence animée par Daniel Benoît

Maison de la Culture et des Loisirs à 19h

Vallée de la LoireŒnologieInvitation à la découverte des vignobles de la vallée de la Loire Maison de la Culture et des Loisirs à 20h

MARDI 16 DÉCEMBRE Éloquence de la musique, musique de l’éloquenceConcert commenté / déclamation par Pierre-Alain ClercSuivi d’une discussion avec les étudiants en art dramatiqueConservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h

Audition d’altoPrésentée par la classe de Vincent Roth

Conservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 19h

MERCREDI 17 DÉCEMBRE Audition d’accordéonPrésentée par la classe de Bertrand RieskeConservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h

Audition de pianoPrésentée par les classes de Marie-Paule Morin et Agnès BonnefontConservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h

JEUDI 18 DÉCEMBRE Audition de piano Présentée par la classe de Marie-Reine DemollièreConservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h

VENDREDI 19 DÉCEMBRE Audition de musique de chambre Présentée par la classe de Philippe BruèreConservatoire au Rayonnement Régional de Metz Métropole à 18h

MARDI 6 JANVIER Le cours de danse du mardi En partenariat avec le CCN-Ballet de LorraineArsenal à 18h30

INFOS CONTACTS

ARCHIVES MUNICIPALES

1-3 rue des Récollets

Tél. + 33 (0) 3 87 68 25 70

LES ARÈNES

Avenue Louis le Débonnaire

Tél. + 33 (0) 3 87 62 93 60

ARSENAL

Avenue Ney

Tél. + 33 (0) 3 87 74 16 16

CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL

DE METZ

2, rue du Paradis

Tél. + 33 (0) 3 87 55 54 56

ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ART DE METZ

1, rue de la Citadelle

Tél. + 33 (0) 3 87 68 25 25

ÉCOLE DE MUSIQUE AGRÉÉE

48, rue Saint-Bernard

Tél. + 33 (0) 3 87 66 94 93

LA COUR D’OR. MUSÉES DE METZ

2, rue du Haut Poirier

Tél. + 33 (0) 3 87 68 25 00

FRAC DE LORRAINE

1 bis rue des Trinitaires

Tél. +33(0)3 87 74 20 02

MAISON DE LA CULTURE ET DES LOISIRS

36, rue Saint-Marcel

Tél. + 33 (0) 3 87 32 53 24

MAISON DU PROJET DU CENTRE POMPIDOU-METZ

Quartier de l’Amphithéâtre

Tél. + 33 (0) 3 87 63 73 59

MÉDIATHÈQUE DU PONTIFFROY

1, place de la Bibliothèque

Tél. + 33 (0) 3 87 55 53 33

MÉDIATHÈQUE DE METZ-BORNY

2, boulevard de Provence

Tél. + 33 (0) 3 87 68 25 35

MÉDIATHÈQUE DU SABLON

Centre République 4/6 rue des Robert

Tél. + 33 (0) 3 87 55 59 34

OPÉRA-THÉÂTRE

4-5 place de la Comédie

Tél. + 33 (0) 3 87 75 40 50

ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE

25, avenue Robert Schuman

Tél. + 33 (0) 3 87 66 67 67

SALLE BRAUN

18, rue Mozart

Tél. + 33 (0) 3 87 65 73 11

LES TRINITAIRES

10-12 rue des Trinitaires

Tél. + 33 (0) 3 87 20 03 03

ACTION CULTURELLE DE L’UNIVERSITÉ PAUL VERLAINE - METZ

Ile du Saulcy

Tél. + 33 (0) 3 87 31 57 77

offenbach - metzgrâce à la plume de trois géniteurs : offenbach pour la musique, halévy et...

Documents