Rendez-vous d’Archimède

Devenir du travail social

Raison, folie, déraisons

octobre > décembre 2011 /#4

Refonder l’Université ?

De l’or noir à l’or vert

Ce gamin, là

Piano !

Sinyaya Khoza

Culture scientifique

Journées d’études

Damassama

Par le Boudu

Synapse

À propos de la sciencePARUtionS

2

LANCEMENT DE SAISONChristian Rizzo, chorégrapheVernissage de l'expo DamassamaMardi 4 octobre à 18h30entrée libre

14 - Film documentaire : Renaud Victor15 - Danse : Cie akoma névé16 - Concert : théâtre de chambre - 232U18 - Résidences et pratiques artistiques19 - Initiatives culturelles20 - Question de sens, cycle L’engagement21 - Collection Les Rendez-vous d’Archimède : nouvelles parutions22 - Autres rendez-vous23 - Informations pratiques

SOM

MAI

RE

4 - Lancement de la saison culturelle 6 - Installation artistique de Léonore Mercier : Damassama 8 - Rendez-vous d’Archimède, cycle Quel devenir pour le travail social ? 9 - Rendez-vous d’Archimède, cycle Raison, folie, déraisons10 - Journées d’études : Refonder l’Université ? / Peut-on parler de culture scientifique ?11 - Expositions scientifiques / 1 % artistique12 - Théâtre/cirque : Bonaventure Gacon13 - Concert commenté : ictus

3

EDIT

O

Prendre soin de soi et des autresPour cette nouvelle saison 2011-2012, le projet de l'Espace Culture articule ses cycles de conférences, temps de réflexion transdisciplinaires, aux propositions artistiques autour de deux thématiques : « Raison, folie, déraisons » et « Quel devenir pour le travail social ? ». Celles-ci interrogent la question sociale, abordée dans le rapport entre le « je » et le « nous ». Notre désir de co-construire s'appuie, une fois de plus, sur l'implication des enseignants-chercheurs, des artistes, des étudiants et, de façon plus large, des citoyens. Lieu de réseaux et de dialogues, l'Espace Culture multiplie les partenariats spécifiques et ouverts : organismes de formation et associations du travail social, établissements de santé mentale, ainsi que structures culturelles régionales.

Ainsi, notre rentrée place plus que jamais cette saison sous le signe de l'expérimentation et de la création artistique : intervention-performance du chorégraphe Christian Rizzo, mise en valeur des œuvres d'art liées au 1% et jalonnant le campus, installation musicale et interactive de Léonore Mercier. Cet accueil-ci est favorisé par la signature d'une convention qui formalise, pour la première fois, une collaboration que nous souhaitons riche entre scientifiques de Lille 1 et artistes du Fresnoy.

Bonaventure Gacon, acteur de cirque sublime dans ses habits de clown méchant, tout comme Thierry Dupont, comédien-chanteur-poète de la Cie de l'Oiseau Mouche, nous rappellent ce qui nous relie profondément à l'Autre, au-delà de nos différences : cette part commune d'humanité. À un autre endroit, le film de Renaud Victor nous restitue la recherche toujours actuelle de Fernand Deligny sur le langage non verbal. Quant à la compagnie akoma névé, son travail chorégraphique, sonore et visuel nous interroge sur la mémoire et ses dysfonctionnements. La musique a enfin toute sa place. Avec l'ensemble musical Ictus en partenariat avec l'Opéra de Lille. Et, de façon conjointe avec la Rose des Vents, Olivier Benoit et ses formations musicales tiennent concerts sur la saison, notamment avec la Pieuvre, tandis que Thomas Suel, poète-slameur, et ses acolytes musiciens débutent une résidence en lien avec sa prochaine création.

Ces diverses « présences » artistiques ou en recherche, à travers deux manières de repousser les limites de notre raisonnable, nous accompagnent donc ce trimestre, donnant corps et pensée à ce qui nous paraît être au cœur de la formation culturelle et donc universitaire de Lille 1. Toute l'équipe de l'Espace Culture et moi-même sommes prêts à vous faire partager nos joies, nos découvertes, nos enthousiasmes et vous souhaitons une très agréable saison.

Jacques LescuyerDirecteur

4

Lanc

emen

t de l

a sai

son

cultu

relle

5

LANCEMENT DE LA SAISON CULTURELLE

riche et inventive avec le Fresnoy et pour laquelle les chercheurs de Lille 1 apportent leurs compétences scientifiques. nous encourageons ainsi la voie d'une expérimentation commune permettant de croiser recherche scientifique et création artistique.

Enfin, à l'occasion des 60 ans du 1% artistique, nous souhaitons attirer l'attention de la communauté universitaire et de la cité sur les œuvres d'art de l'espace public qu'est le campus en rappelant la présence de ce patrimoine (voir p. 11).

Bonne rentrée de saison !

Ce mardi 4 octobre est lancée la politique culturelle de l'Université Lille 1, à travers la nouvelle saison 2011-2012 de l'Espace Culture. Autour des thématiques « Raison, folie, déraisons » et « Quel devenir pour le travail social ? » viennent s'articuler temps de réflexion et propositions artistiques. Les deux cycles de conférences s'enrichissent d'un partenariat fort et de liens nouveaux (voir p. 8 et 9).

Ce 4 octobre, les artistes sont également très présents.

Christian Rizzo (ci-contre), chorégraphe de l'Association fragile, se prête au jeu d'une intervention-performance avec les musiciens du groupe de rock progressif Cercueil (Pénélope Michel et nicolas Devos). nous retrouverons cet artiste au printemps 2012 lors d'un temps de résidence chorégraphique proposé aux étudiants.

Léonore Mercier présente son installation musicale interactive « Damassama » (ci-dessous), fruit du partenariat mené avec l’équipe de recherche Mint et le Fresnoy, Studio national des arts contemporains (voir p. 6 et 7). Avec l'accueil de cette artiste se concrétise une collaboration

Lancement de saison

Mardi 4 octobre à 18h30 entrée libre

Intervention / performance de Christian RizzoVernissage de l'exposition Damassama

Lancement de la saison culturelle

6

Inst

alla

tion

7

DAMASSAMAInstallation artistique de Léonore Mercier

* Université Lille 1, CnRS, Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille & institut de Recherche sur les Composants logiciels et matériels pour l'information et la Communication Avancée, institut national de recherche en informatique et automatique Lille nord-Europe.

Amphithéâtre de bols tibétains, le Damassama réserve au visiteur la place de chef d’orchestre, initiateur par sa gestuelle de réactions instrumentales (par capteurs interposés) invitant à un cheminement musical personnalisé.

Le vécu de l’expérience sonore de l’instrument suscite l’écoute attentive, introspective des dimensions de soi, des autres et de l’environnement personnel.

De simples auditeurs, nous devenons instrumentistes et recréateurs de l’univers sonore.

Lors de l’intervention, les vibrations pénètrent le corps et y persistent, incitant à écouter le monde dans une réalité spirituelle dont nous sommes les auteurs sur l’instant.

Cette installation a été conçue au Fresnoy, Studio national des arts contemporains, par l'artiste Léonore Mercier, grâce à la collaboration des chercheurs lillois.

instaLLation

Du 4 octobre au 10 novembre Vernissage : mardi 4 octobre à 18h30entrée libre

Installation

en partenariat avec le Fresnoy, studio national des arts contemporains et l’équipe de recherche mint (Université Lille 1, cnrs, LiFL Umr 8022 &

ircica, inria Lille nord-europe) *.

8

RENDEZ-VOUS D’ARCHIMÈDECycle Quel devenir pour le travail social ?octobre 2011 – avril 2012

TRA

VA IL S O CIA

L *

2011

- 2012 *

Plus d’informations : Revue Les nouvelles d’archimède #58 > http://culture.univ-lille1.fr

Réfle

xion

-déb

at /

Ren

dez-

vous

d’A

rchi

mèd

e

Quel devenir pour le travail social ? Mardi 11 octobre à 18h30 Par Joël roman, Philosophe, essayiste, directeur de la collection « Pluriel » chez Fayard, membre de la rédaction de la revue Esprit.

Le travail social face aux recompositions de l’action publique Mardi 22 novembre à 18h30 En partenariat avec Citéphilo 2011Par robert Lafore, Professeur de droit public, directeur honoraire de Sciences Po Bordeaux, Université de Bordeaux.

Mutations de la société, logiques d’insertion et production normative du travail social Mardi 29 novembre à 18h30 Par bernard eme, Professeur de sociologie, Université Lille 1, Centre Lillois d'Études et de Recherches Sociologiques et Économiques, UMR 8019 CNRS.

LiLLe 1 tVretrouvez toutes nos conférences en vidéo

sur le site : http://lille1tv.univ-lille1.fr/différées d'un mois

Remerciements à Rudolf Bkouche, Jean-Marie Breuvart, Alain Cambier, Jean-Paul Delahaye, Frédéric Dumont, Bruno Duriez, Bernard Eme, Rémi Franckowiak, Robert Gergondey, Jacques Lemière, Robert Locqueneux, Bernard Maitte, Patrick Picouet, nathalie Poisson-Cogez, Bernard Pourprix, Jean-François Rey, Bernard Vandenbunder (Espace Culture – Lille 1) ; Youcef Boudjemaï, Phi-lippe Crognier (Sauvegarde du nord) et Bertrand Coppin (ARF/EEStS nord-Pas de Calais) pour leur participation à l’élaboration de ce cycle.

en partenariat avec la sauvegarde du nord, l’association recherche Formation/école européenne supérieure en travail social du nPdc et l’Union régionale

interfédérale des organismes Privés sanitaires et sociaux du nPdc.

À SUIVRE :

Les enjeux de la formation sociale en EuropeMardi 24 janvier à 18h30

Les formations en travail social : l’avenir du modèle françaisMardi 7 février à 18h30

Le travail social est-il évaluable ?Mardi 21 février à 18h30

Les associations d’intervention sociale à la recherche de nouvelles légitimitésMardi 20 mars à 18h30

9

RENDEZ-VOUS D’ARCHIMÈDECycle Raison, folie, déraisonsoctobre 2011 – avril 2012

Plus d’informations : Revue Les nouvelles d’archimède #58 > http://culture.univ-lille1.fr

en partenariat avec le pôle de psychiatrie 59G21 (Faches-thumesnil - Hellemmes - Les-quin - Lezennes - mons - ronchin) de l’établissement Public de santé mentale (ePsm)

Lille-métropole et le centre collaborateur de l'organisation mondiale de la santé (ccoms).

RA

ISON -F O LIE *

201

1

- 2012 *

La raison et les normesMardi 18 octobre à 18h30Par Pierre macherey, Professeur émérite de philosophie à l’Université Lille 3.

PREMIÈRE PARTIE : RAISON ET fOLIE

Raison et folieUne présentation d’Histoire de la folie de Michel FoucaultMardi 8 novembre à 18h30 Par Frédéric Gros, Professeur de philosophie, Université Paris Est-Créteil.

Psychiatrie et résistanceMardi 15 novembre à 18h30 En partenariat avec Citéphilo 2011Par Jean oury, Psychiatre et psychanalyste et Pierre delion, Professeur à la Faculté de médecine de Lille 2, responsable du service de pédopsychiatrie au Centre Hospitalier Régional

Universitaire de Lille.

Mélancolie dans la cultureMardi 6 décembre à 18h30

Par bernard Forthomme, Franciscain (Ordre des Frères Mineurs), professeur au Centre Sèvres (Paris VI).

Réflexion-débat / Rendez-vous d’Archim

ède

LiLLe 1 tVretrouvez toutes nos conférences en vidéo sur le site : http://lille1tv.univ-lille1.fr/différées d'un mois

Remerciements à Rudolf Bkouche, Youcef Bou-djemaï, Jean-Marie Breuvar t, Alain Cambier, Jean-Paul Delahaye, Frédéric Dumont, Bruno Duriez, Bernard Eme, Rémi Franckowiak, Robert Gergondey, Jacques Lemière, Robert Locqueneux, Bernard Maitte, Patrick Picouet, nathalie Poisson-Cogez, Bernard Pourprix, Jean-François Rey et Bernard Vandenbunder pour leur participation à l’élaboration de ce cycle.

À SUIVRE :

Politique de la peurMardi 17 janvier à 18h30

Penser l’art et la folieMardi 31 janvier à 18h30

DEUxIÈME PARTIE : LES DéRAISONS DE LA RAISON

Les déraisons de la raisonQuand la déraison sert la scienceMardi 14 février à 18h30

Anomie et irrationalité en économieMardi 13 mars à 18h30

éthique et rationalitéMardi 27 mars à 18h30

Aux origines irrationnelles de la rationalitéMardi 10 avril à 18h30

10

JOURNéES D’éTUDESCycle Université / Culture scientifiquenovembre 2011

Plus d’informations : Revue Les nouvelles d’archimède #58> http://culture.univ-lille1.fr

Réfle

xion

-déb

at /

Ren

dez-

vous

d’A

rchi

mèd

e

Refonder l’université ? Mercredi 16 novembre

9h/10h30 : Y a-t-il un avenir pour l’Université ?Par alain caillé, Professeur de sociologie à l’Université de Paris-Ouest Nanterre La Défense et directeur-fondateur de La Revue du MAUSS.

10h45/12h15 : La question de la liberté académiquePar olivier beaud, Professeur de droit public à l'Université de Paris II (Panthéon-Assas), directeur de l'Institut Michel Villey.

14h15/16h30 : Table ronde « Refonder l’université »Avec denis Kambouchner, Professeur d’histoire de la philosophie moderne à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne,Jacques Lemière, Maître de conférences, Institut de sociologie et d’anthropologie, Université Lille 1,Philippe rollet, Président de l’Université Lille 1,François Vatin, Professeur de sociologie à l'Université de Paris-Ouest Nanterre La Défense, directeur de l'école doctorale « Économie, Organisation, Société ».

Entrée libre sur inscription avant le 9 novembre : 03 20 43 69 69 ou johanne.waquet@univ-lille1.fr

LiLLe 1 tVretrouvez toutes nos conférences en vidéo

sur le site : http://lille1tv.univ-lille1.fr/différées d'un mois

Peut-on parler de culture scientifique ?Jeudi 24 novembre Journée organisée par l’Université Lille 1 avec le soutien du PRES Université Lille Nord de France et en partenariat avec l’Université de Toulouse, le Jardin des Sciences de l’Université de Strasbourg, l’Université Pierre et Marie Curie, l’Université de Nantes, l’OCIM-Université de Bourgogne et l’Université de Limoges.

9h15 : Enseigner la science ou la montrer, quel lien ?

10h30 : Quelle perception de la science dans la société ?

13h30 :

Atelier 1 : Exploitation politique, économique de la science Atelier 2 : Comment parler de la science ?

15h : Rendu des ateliers

16h15 : Discussion et intervention du Forum Mondial Sciences et Démocratie

Inscriptions : Florence Ienna03 20 33 59 50 - florence.ienna@pres-ulnf.fr

U

NIV ER S IT É * 20

10 -

2011 * U

NIV ER S IT É * 20

10 -

2011 *

11

Expositions / 1%

expositions du Pres Université Lille nord de France dans le cadre de l’année internationale de la chimie

Cimaise / effraCtionLes œuvres d’art des campus

Dans le cadre des 60 ans du 1% artistique

En 1951, l’État décide que toutes les nouvelles constructions de l’Éducation Nationale devront consacrer 1% de leur budget à la création d’une œuvre d’art. Ce dispositif sera ensuite élargi à

tous les nouveaux bâtiments publics.

Ce projet ambitieux a permis de faire entrer l’art et la culture sur les campus. Les bâtiments de la Cité Scientifique, créés en majorité dans

les années 1960-1970, en ont pleinement bénéficié.

L’anniversaire de la création de ce dispositif est l’occasion pour l’Université Lille 1 et l’Espace Culture de valoriser le patrimoine artistique

présent sur le campus. Riche et visible de tous, il reste pourtant encore mal connu.

Durant cet « automne du 1% », vous pourrez découvrir à partir des 18 et 19 septembre (journées du patrimoine) les œuvres d’art du campus à travers « Le parcours du 1% ». Des

visites guidées seront également organisées les 4, 5 et 6 octobre à 14h30 et 17h

(places limitées - inscription à l’accueil de l’Espace Culture).

Retrouvez ces œuvres en ligne sur le site : http//:patrimoine-artistique.univ-lille1.fr

L’UnESCo a déclaré 2011 « Année Mondiale de la Chimie » afin de rendre hommage aux grands services rendus par cette discipline au bien-être de l’humanité.

Dès les premiers temps de « l’alchimie », le nord de la France a toujours été au cœur de ces évolutions. L’histoire de la chimie dans la région est celle de liens forts entre l’Université et l’industrie. Depuis Kuhlmann et Pasteur, les progrès se sont réalisés au service des intérêts scientifiques et économiques locaux.

À travers objets, documents d’archives ou photos, venez découvrir la richesse d’une science qui a su dompter l’énergie de la terre, comme utiliser, aujourd’hui, les ressources vertes. Cette histoire est également celle d’hommes de notre région, les « ch’timistes » qui, à leur façon, ont su comprendre, transformer et utiliser les richesses de notre territoire.

Visible aussi du 12 au 16 octobre, dans le cadre de la Fête de la Science, sous le chapiteau du « village des ch’timistes » à Lille .

DE L’OR NOIR À L’OR VERT :la saga de la chimie dans le nord de la franceet la galerie des grands « ch’timistes »

exPosition

Du 21 novembre au 16 décembre Vernissage : lundi 21 novembre à 18h30entrée libre

12

PAR LE BOUDUDe et par Bonaventure Gacon

Théâ

tre /

cirq

ue

tHéâtre / cirqUe

Jeudi 13 octobre à 19hentrée gratuite sur réservation

durée : 1h

Du Cirque Plume au Cirque Trottola, Bonaventure Gacon a participé à quelques-unes des plus belles aventures du nouveau cirque français. Il crée avec son Boudu un personnage d’une exceptionnelle maturité. De la poésie brute pour un clown acrobatique.

Mythique et atypique, pas Auguste pour un sou, plus clown noir que clown blanc, Boudu est seul, triste, sale, ivre et méchant. Pas franchement le genre de clown à recommander aux petits n’enfants. Quoique… il écrit des poèmes, fait du patin à roulettes et apprécie les couchers de soleil. Mais, même avare de paroles, il met en garde : « Moi, j’suis méchant, c’est comme ça… ».

Méchant comme un ogre dévoreur de petites filles. Un clown sauvage à barbe rousse, une espèce d’homme des bois qui aurait avalé un Pierrot lunaire. Maladroit, gaffeur patenté, disloqué par la vie, le Boudu a atteint le bout du bout, le fond du fond et c’est sans doute cela qui nous le rend attachant malgré tout.

Provoquant tout autant les rires par son humour féroce que les sentiments les plus contradictoires, il promène le public sur le fil du rasoir avec l’élégance des désespérés.

dans le cadre des toiles dans la Ville, un événement porté par le Prato/ le Plôt Lille-tournai et soutenu par Lille métropole communauté urbaine, Lille3000 et la

Ville de Lille

13

Les participants à cette soirée de l'Espace Culture bénéficieront d'un tarif préférentiel pour ce spectacle en février :

Passion (opéra/danse)De Pascal Dusapin / sasha WaltzDirection musicale : franck ollu

Avec Sasha Waltz & Guests, Vocalconsort Berlin, Ensemble ModernLes 2 et 4 février à 20h et 5 février à 16hDe 5 à 31 euros

tarif réduit de - 20% en catégorie 1, 2 et 3 sur présentation en billetterie de l’opéra d’un billet « Concert Dusapin » de l’Espace Culture de Lille 1

Renseignements : 0820 48 9000

« ne renonçant ni aux acquis d’un certain classicisme ni aux avancées des avant-gardes, Pascal Dusapin construit une œuvre indépendante, destinée tout autant au musicien qu’au profane. Elle s’inscrit dans son siècle avec une acuité certaine ». Ainsi Antoine Gindt présente-t-il le compositeur français le plus joué à travers le monde.

Deux pianistes de l’ensemble ictus interprètent deux de ses œuvres pour piano et les éclairent de leurs commentaires, quelques semaines avant les représentations à l’opéra de Lille de l'opéra/danse « Passion ».

--Avec Ictus, ensemble en résidence à l’opéra de LilleJean-Luc Plouvier et Fabian Coomans : pianowww.ictus.be

CONCERT COMMENTÉ

Mercredi 9 novembre à 19h entrée gratuite sur réservationdurée : 1h

PIANO ! - Pascal DusapinŒuvres pour piano-soloconcert commenté avec ictus

en partenariat avec l’opéra de Lille

concert comm

enté

14

Film

doc

umen

taire

Ce gamin, là est un splendide documentaire, un film plein de présence. Celle des enfants et des adolescents autistes, celle de la pensée de Deligny qui ouvre le film avec quelques paroles qui vont nous guider auprès d’eux. Il parle de ces « gamins incurables, invisibles, insupportables » pour la norme, de ces lieux où on les cantonne, ces asiles psychiatriques, où « invivre » est programmé, où les fenêtres ne s’ouvrent pas. Janmari est l’un deux. Lorsque Deligny le rencontre, il a 12 ans et n’a jamais prononcé un mot. Il se cogne la tête contre les murs, ne cesse de se balancer, ne s’intéresse qu’aux sources d’eau, fontaines et rivières. Le film tourne autour de Janmari, autiste infantile précoce, disent les spécialistes, « mon maître à penser » rétorque Deligny.

« Je l’ai pris avec nous pour chercher ce que pourrait être un langage non verbal (…) Ce gamin, là naît avec l’incapacité innée d’établir la relation à l’autre et souffrant d’un besoin impérieux d’immuable. »

L’expérience consiste à faire vivre un groupe de ces enfants et adolescents autistes au côté de « présences proches » qui ne s’occupent pas d’eux mais qui vont et viennent dans leurs tâches quotidiennes. Le réseau s’organise autour de ces actes qui répondent à ce besoin impérieux d’immuable qui définit l’autisme selon Deligny.

À travers l'expérimentation de Fernand Deligny en pays cévenol, le trajet thérapeutique et rituel des enfants autistes lié au quotidien de la vie rurale.

L’image, le cinéma, ont cette capacité à rendre vraiment immuable : le temps se fige. Ce temps que l’autiste veut ralentir, arrêter. Il y a une grande proximité entre ce qu’offre le cinéma et ce qu’attend l’autiste.

Ce gamin, là épouse un rythme cyclique, routinier, régulier et répétitif. Il y a une grande douceur, une sérénité qui s’en dégage. Pas d’histoire, pas de progression dramatique, juste des moments de vie, des instantanés. L’image est douce, peu contrastée. La bande sonore joue sur les répétitions, les échos.

Écrivain et pédagogue, Fernand Deligny influença nombre d'artistes et d'intellectuels français par sa réflexion sur l’autisme. Le cinéaste Renaud Victor (1946-1991) fut complice pendant presque 20 ans de ses méditations sur le langage, l'image et la liberté.

PROJECTION-débat

Mercredi 23 novembre à 19hentrée gratuite sur réservation

durée : 88 mn

En présence de Sandra Alvarez de Toledo des éditions L'Arachnéen

CE GAMIN, LÀfilm de Renaud Victor1975, France

TRA

VA IL S O CIA

L *

2011

- 2012 *

15

Décollement du souvenirDélirement de l’encéphaleDéfenestration de l’entendementDéverrouillage de l’aberranceL’oubli est une saloperie

--Chorégraphie : Isida MicaniDanseur : Benjamin BacComédien : Philippe PoletMusique (live), programmation et vidéos : Spike

Texte original : Stanislas Cotton

Production : Cie aKoma névé, Danse à Lille / CDCCo-réalisation : Cie de l'Oiseau MoucheAvec le soutien de la DRAC Nord-Pas de Calais, la Région Nord-Pas de Calais et du Vivat (Armentières) - Remerciements : CCN de Roubaix et Studio Bartkowski

DANSE

Mercredi 7 décembre à 19h entrée gratuite sur réservationdurée : 50 mn

À noter : à 18h, rencontre sur l’histoire de la danse contemporaine avec Marie Couillard, Danse à Lille

SyNAPSEPar la Compagnie aKoma névéisida micani & spike

délirer : (delirare : sortir du sillon)

Danse

Le cerveau, lieu de nos émotions, de notre pensée, de notre imagination mais aussi de nos bizarreries et de nos paradoxes... Le cerveau nous intrigue et nous questionne sur ce que nous sommes.Avec Synapse, la compagnie aKoma névé propose de disséquer quelques rouages de la mécanique cérébrale en s'intéressant aussi au rôle social de cet organe qui, pour établir « un contact », a inventé toutes sortes de moyens de communiquer avec l'autre.

Croisant ici les disciplines de chacun (comédien, danseur et musicien) à l'image de nos facultés et utilisant l'ordinateur comme centre nerveux de la scénographie, isida Micani met en scène et chorégraphie un trio masculin qui donne vie au texte original de Stanislas Cotton. Une exploration à cerveau ouvert de cette merveille de mécanique.Un bug, cependant, parfois.Une matière grise, ni tout à fait blanche, ni complétement noire : être humain.Sommes-nous une évidence chimique ?

16

Conc

ert

17

Histoires chantées par le théâtre de chambre - 232U

SINyAyA KOZHA (UNE PEAU BLEUE)Concert

Le fil du spectacle naît, lentement, semaine après semaine, des pulsations surgies à fleur de peau, et le calme danse avec la tempête, le goût des parfums d’enfance avec la sauvagerie des jungles de nos cauchemars du monde.thierry, avec cette voix qui passe des aigus aux graves avec une aisance insoupçonnée, nous fait traverser des continents, des espaces temps, comme un rocker qui aurait survécu à quelques chemins mortels, à quelques paradis mirages.

--Création 2011Musiques : Benjamin DelvalleInterprétation : Thierry DupontTextes et mise en scène : Christophe Piret

Production théâtre de chambre - 232U, Aulnoye-AymeriesCoproduction La Compagnie de l’Oiseau-MoucheRemerciements au Grand Bleu - Lille

thierry Dupont chante des chansons originales dans des langues pas toujours identifiées et mises en musique par Benjamin Delvalle. Musicien et créateur sonore de la compagnie, « Ben » accompagne thierry, comédien de la Compagnie de l’oiseau-Mouche – une troupe permanente de 23 comédiens, personnes en situation de handicap mental, à Roubaix (59).ils se sont rencontrés sur le spectacle Dans ma Maison – Episode 5 : Oiseau-Mouche, mis en scène par Christophe Piret. Une rencontre forte. Bouleversante.De là est né un duo singulier, pour une musique qui ouvre sur des espaces dont seul thierry a le secret. Sa voix et sa présence nous emmènent sur le fil d’une émotion qui naît d’endroits oubliés.Pour écrire ces « histoires chantées », il a fallu inventer un langage, une écriture, un code musical spécifique ; thierry étant dans l’incapacité de lire et écrire.Au fur et à mesure, des « hiéroglyphes » se sont improvisés puis sont devenus la base d’une langue dessinée. thierry lit maintenant ces partitions originales et parvient de mieux en mieux à travailler seul.

CONCERT

Mercredi 14 décembre à 19h entrée gratuite sur réservationdurée : 40 mn

Concert

18

Rési

denc

es e

t pra

tique

s arti

stiq

ues

RéSIDENCES ET PRATIQUES ARTISTIQUES

universités de la région, rattachée au PRES Université Lille Nord de France, met en ligne dès octobre une édition mensuelle de programmes consacrés à l'art, la recherche, la science et l'actualité en région. Artefacs vous est aussi ouvert pour participer à son contenu et peaufiner vos talents de créateurs-vidéastes. Des appels à candidatures sont lancés dès cette rentrée.

Renseignez-vous auprès d'Eddy Beaumont ou Axelle Doual : artefacs@univ-artois.fr

Atelier d'initiation aux pratiques radiophoniques

Radio campus poursuit son laboratoire d'expériences de productions de contenus radiophoniques.Vous souhaitez couvrir l'actualité régionale, animer un magazine, venez vous initier à la pratique radio à partir du jeudi 6 octobre, puis tous les jeudis de 14h à 18h, dans le studio annexe à l'Espace Culture.

Contacter Patricia Bassama : ariverderci2000@yahoo.fr

Musiques

Le partenariat tissé entre l'Espace Culture et Muzzix, collectif de musiciens lillois, ne date pas d'hier. Olivier Benoit, compositeur à l'origine de plusieurs formations, poursuit à Lille 1 son travail de recherche au sein des deux orchestres universitaires, jazz et improvisation, ouverts à toute nouvelle venue.

À noter qu'Olivier Benoit sera présent le 15 novembre à 20h à la Rose des Vents à Villeneuve d'Ascq, au sein d'une de ses formations, la Pieuvre.

Résidence poésie/ musique

Le poète Thomas Suel, après « Dukcné », investit à partir d'octobre l’université. Sa démarche artistique, avec ses musiciens, Jérémie Ternoy, Christian Pruvost et Alexandre Noclain, se confrontera aux discours scientifiques des chercheurs et étudiants mais aussi aux expériences de gens qui travaillent sur le campus. Ces temps, nourris de rencontres, de recherches documentaires, d'écriture, de prises de sons, serviront à la création finale prévue le 5 avril 2012. N'hésitez pas à nous contacter.

Artefacs.tv se refait une beauté

La web tv culturelle et artistique, commune aux six

19

Expositions (photo, vidéo...), débats, témoignages, nouvelles, articles de réflexion... : vos propositions nous intéressent.

CafÉs LanGUes

En partenariat avec la Maison des Langues de l’Université Lille 1

Venez former des tables de langues et parler : le français pour les étrangers, l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le chinois ou la langue des signes…

Un mercredi par mois

Prochaines dates : Mercredis 12 octobre et 16 novembre à 18h30

DU noUVeaU : Le Pass’ CULtUre

L'Université Lille 1 offre à tous ses étudiants inscrits à la rentrée 2011 le Pass’ Culture pour accéder à une offre culturelle riche et variée à des tarifs préférentiels dans un grand nombre de structures de la Métropole lilloise.

Retrouvez le Pass'Culture dans votre agenda Lille 1. Pour le valider, il vous suffira de le faire tamponner à l'Espace Culture ou au SUAio.

CONTACTSMourad Sebbat : 03 20 43 42 30Martine Delattre : 03 20 33 77 17initiatives-culturelles@univ-lille1.fr

Rendez-vous sur le site de l’Espace Culture pour connaître les projets programmés : http://culture.univ-lille1.fr/

L’espace culture accompagne les initiatives culturelles et artistiques étudiantes de l’Université Lille 1 : culture scientifique, danse, concerts, théâtre, projets multimédia, etc. il soutient également les initiatives enseignantes et associatives extérieures.

Initiatives culturelles / Cafés langues / Pass'Culture

LE SECTEUR DES INITIATIVES CULTURELLES

Le Bureau des initiatives Culturelles de l’Espace Culture apporte ses conseils et met à disposition des outils méthodologiques, de l’idée à la réalisation du projet. il étudie les dossiers et la possibilité d'une aide financière notamment dans le cadre du FSDiE Lille 1 et des dispositifs existants.

Les soutiens apportés aux associations ayant un projet culturel peuvent se traduire par :- un accompagnement au montage du dossier, ainsi qu’une information sur les dispositifs de soutiens financiers existants- une aide à l’élaboration du projet - un soutien technique et logistique : mise à disposition de locaux

aPPeL À PartiCiPations sUr Les tHÈmes« Quel devenir pour le travail social ? » et « Raison, folie, déraisons »

Vous souhaitez vous investir dans un projet culturel dans le cadre des activités de votre association, à titre individuel ou en lien avec vos études. Ces thèmes vous tentent ? Prenez part à la réflexion menée cette année par l’Espace Culture sur ces sujets.

20

Après le Indignez-vous de Stéphane Hessel, réagissez et engagez-vouscycle proposé par Jean-Pierre macrez et l’équipe « question de sens » (Université Lille 1)

Réfle

xion

-déb

at /

Que

stio

n de

sen

s

psychosociologie de l'éducation à l'institut national de Recherche Pédagogique.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_de_Peretti

En partenariat avec le Centre Régional de Documentation et d’Information pour le Développement et la Solidarité Internationale.

CONféRENCES

« Le souffle de vie »Mercredi 19 octobre à 18h30

Par Guy aurenche, Auteur de l’ouvrage éponyme préfacé par Stéphane Hessel (éd. Albin Michel, 2011).

ttp://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_Aurenche

L’Engagement politique et citoyenJeudi 17 novembre à 18h30

Dans le cadre de la semaine de solidarité internationale

Par nabil el-Haggar, Vice-président de l’Université Lille 1, chargé de la Culture, de la Communication et du Patrimoine Scientifique.

S’engager pour la solidarité dès l’école !Jeudi 15 décembre à 18h30

Par andré de Peretti, Ancien élève de l'École Polytechnique, docteur en lettres et sciences humaines et ancien directeur du département de

QUESTION DE SENS L’Engagement 2011-2012

Plus d’informations : Revue Les nouvelles d’archimède #58> http://culture.univ-lille1.fr

LiLLe 1 tVretrouvez toutes nos conférences en vidéo

sur le site : http://lille1tv.univ-lille1.fr/

21

À propos de la science : Science et société

Ce second tome est consacré aux sciences de la vie et de la terre, à certains aspects de la philosophie des sciences et à des questions éthiques et politiques.

Les sciences de la vie, dès qu’elles abordent l’étude de l’homme, peuvent conduire à des intrusions dans l’intimité humaine, en particulier avec les neurosciences. Si la science, avec le développement des techniques qu’elle a permis, a renforcé les moyens d’action sur le monde, ce développement technique agit à son tour sur les hommes ; en ce sens le développement scientifique soulève des questions éthiques et politiques.

Retrouvez toutes les informations sur ces ouvrages et la collection complète sur :http://culture.univ-lille1.fr/publications/la-collection.html

En vente à l’Espace Culture et en librairie, en consultation à l’Espace Culture et à la Bibliothèque Universitaire de Lille 1.

ouvrages collectifs dans la collection « Les rendez-vous d’archimède », éd. L'Harmattan. dirigés par nabil el-Haggar et rudolf bkouche.

Collection Les Rendez-vous d’Archimède / Nouvelles parutions

NOUVELLES PARUTIONS « À propos de la science » autour de la matière (tome 1) et science et société (tome 2)

La science est à la fois un processus de connaissance et de compréhension du monde, et un phénomène social. Ce dernier aspect a pris de plus en plus d’importance avec le développement technique qui tend à redéfinir l’ensemble de la société, autant le rapport des hommes au monde que le rapport des hommes entre eux. Ce sont ces aspects que les deux ouvrages À propos de la Science nous invitent à parcourir.

À propos de la science : Autour de la matière

Le premier tome, plus particulièrement consacré aux sciences de la matière et du mouvement, propose des articles sur l’histoire des sciences et son actualité, telle l’intelligence artificielle.

Les sciences sont un domaine difficile d’accès et il n’y a pas de voie royale. En dehors des enseignements spécialisés, il est important que des scientifiques apportent un éclairage général qui, s’il ne saurait se substituer à l’étude d’un domaine de la science, permette à chacun de le cerner sans être obligé d’entrer dans ses arcanes. C’est ce que proposent ces écrits sur les sciences de la matière et de la lumière, sur l’astronomie, le mouvement, la mesure ou sur ce personnage emblématique de la science contemporaine qu’est einstein.

Présentation des oUVraGes

Lundi 7 novembre à 17h30espace rencontres du Furet de Lille entrée libre

En présence de Philippe Rollet, Président de l’Université Lille 1, des directeurs et des auteurs.

22

Autre

s ren

dez-

vous

ExPOSITION

L’Université Lille 1 présente ses collections d’anciens appareils scientifiquesDu 6 au 27 septembre 2011 - Entrée Libre

Au début des années 2000, le président de l’Université Lille 1 a confié à l’Association de Solidarité des Anciens de l’Université l’inventaire des anciens appareils de physique : appareils d’observation et de mesure utilisés en enseignement ou en recherche à l’ancienne Faculté des Sciences de Lille ou aux débuts de l’Université Lille 1.Dès 2004, une exposition de 60 appareils, couplée avec le cycle « Mesure » organisé par l’Espace Culture, a fait connaître cette activité à la communauté scientifique.L’ASA fête cette année son 20ème anniversaire. À cette occasion, avec l’aide de l’Espace Culture, elle présente une exposition en montrant l’activité de son équipe « patrimoine ».Sont exposés 120 appareils choisis pour leur beauté, leur ancienneté et/ou leur originalité, la plupart antérieurs à 1914. Un diaporama réalisé par le Service Enseignement et Multimédia présentera 350 des 820 appareils actuellement inventoriés avec, pour chacun d’eux, une brève explication de leur fonctionnement. Lors des visites organisées, quelques appareils pédagogiques anciens seront montrés en fonctionnement.

De 10h à 17h - Visites guidées sur inscription à l’Espace Culture.

CONféRENCES

Université du Temps Libre

(La Grande Peste) 1348 : La Peste noirePar Marie-Paule BaudienvilleMardi 11 octobre à 15h30

(La Grande Peste) Les bouleversements de la seconde moitié du trecentoPar Marie-Paule BaudienvilleMardi 8 novembre à 14h30

La nouveauté du théâtre en france au XViième sièclePar Christian MeurillonMardi 15 novembre à 14h30

La guerre des Boers Par thierry DaussyMardi 22 novembre à 14h30

La sousveillancePar Christophe MondouMardi 29 novembre à 14h30

La fin de l’Union soviétiquePar Andreï KozovoiMardi 6 décembre à 14h30

L’afrique du sud, une puissance contestéePar thierry DaussyMardi 13 décembre à 14h30

Renseignements et inscriptions : 03 20 42 86 70 Amphi

Retrouvez toute la programmation de l’UTL : http://www.nordnet.fr/utl-lille

AUTRES RENDEZ-VOUS

23

Informations pratiques

CRéDITS PHOTO

En couverture : par le Boudu © Denis Gregoire • p2 Damassama © le Fresnoy, Studio national des arts contemporains • p4 Christian Rizzo © Marc Domage • p5-6 Damassama © Olivier Anselot p7 Damassama © Philippe Vanthuyne • p8 Équilibre © Alain Bachellier, utilisation libre aux conditions Créatives Commons : http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/ • p9 © cvrtss • p10-11, 21 et 22 © Service communication, Université Lille 1 • p12 par le Boudu © Denis Gregoire et J.P. Estournet • p13 © Frédéric Iovino • p14 © Renaud Victor • p15 © Tous droits réservés • p16-17 Sinyaya Kozha © 232U • p18 © Michaël Mensier, Université Lille 1 • p19 © Julien Lapasset, Université Lille 1 • p20 La Liberté guidant le peuple, Eugène Delacroix, 1830

Nabil El-Haggarvice-président de l’Université Lille 1, culture, communication et patrimoine scientifique

L’équipeJacques Lescuyerdirecteur

Delphine Poirettechargée de communication

Edith Delbargechargée des éditions et communication

Julien Lapassetgraphiste - webmestre

Audrey Bosquetteassistante aux éditions

Mourad Sebbatchargé des initiatives étu-diantes et associatives

Martine Delattreassistante initiatives étu-diantes et associatives

Élise Verdièrestagiaire communication

Dominique Hacheresponsable administratif

Angebi Aluwangaassistant administratif

Johanne Waquetsecrétaire de direction

Antoine Matrionchargé de mission patri-moine scientifique

Brigitte Flamandaccueil

Jacques Signabourégisseur technique

Joëlle Mavetresponsable café culture

Espace Culture - Université Lille 1Cité Scientifique 59 655 Villeneuve d’Ascq

Métro Cité Scientifique, suivre la rame de métro aérienne en direction de la Bibliothèque Universitaire, l’Espace Culture est sur votre droite.

Horaires : du lundi au jeudi de 9h30 à 18h (hors manifestations) et le vendredi de 9h30 à 13h45

Service bar : du lundi au jeudi de 9h45 à 17h45 et le vendredi de 9h45 à 13h45

L'Espace Culture est soutenu financièrement par :

le Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche, le Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Régional Nord-Pas de Calais et la Ville de Villeneuve d’Ascq.

* Sp

ecta

cles

acc

essi

bles

sur

rése

rvat

ion,

un

moi

s av

ant l

es m

anife

stat

ions

: 03

20

43 6

9 09

ou

cultu

re@

univ

-lille

1.fr

Du 6 au 27 septembre Exposition Patrimoine scientifique avec l’ASA mardi 4 octobre 18h30 Lancement de saison 2011/2012

Du 4 oct. au 10 nov. Installation artistique « Damassama » de Léonore mercierVernissage le 4 octobre à 18h30

Le 11 octobre 14h30 Conférence de l’UtL

mardi 11 octobre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « Quel devenir pour le travail social ? » par Joël Roman

mercredi 12 octobre 18h30 Café langues avec la Maison des Langues (Lille 1)Jeudi 13 octobre 19h Théâtre/cirque « Par le Boudu » de et par Bonaventure Gacon *mardi 18 octobre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « La raison et les normes » par Pierre Machereymercredi 19 octobre 18h30 Question de sens : « Le souffle de vie » par Guy Aurenche

Lundi 7 novembre 17h30 Présentation des ouvrages « À propos de la science » (tomes 1 et 2) - Collection Les Rendez-vous d’Archimède (Furet - Lille)

Les 8, 15, 22 et 29 nov. 14h30 Conférences de l’UtL

mardi 8 novembre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « raison et folie - Une présentation d’Histoire de la folie de michel foucault » par Frédéric Gros

mercredi 9 novembre 19h Concert : ictus « Piano ! – Pascal Dusapin » (avec l’Opéra de Lille) *

mardi 15 novembre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « Psychiatrie et résistance » par Jean Oury et Pierre Delion

mercredi 16 novembre 9h Journée d’études : Cycle « Université » « refonder l’université ? »18h30 Café langues avec la Maison des Langues (Lille 1)

Jeudi 17 novembre 18h30 Question de sens : « L’engagement politique et citoyen »par Nabil El-Haggar

Du 21 nov. au 16 déc. Exposition « De l’or noir à l’or vert : la saga de la chimie dans le nord de la france » - Vernissage le 21 nov. à 18h30

mardi 22 novembre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « Le travail social face aux recompositions de l’action publique » par Robert Lafore

mercredi 23 novembre 19h Projection-débat « Ce gamin, là » de Renaud Victor *Jeudi 24 novembre 9h Journée d’études « Peut-on parler de culture scientifique ? »

mardi 29 novembre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « mutations de la société, logiques d’insertion et production normative du travail social » par Bernard Eme

Les 6 et 13 décembre 14h30 Conférences de l’UtL

mardi 6 décembre 18h30 Rendez-vous d’Archimède : « mélancolie dans la culture » par Bernard Forthomme

mercredi 7 décembre 18h rencontre sur l’histoire de la danse contemporaine avec Danse à Lille19h Danse « synapse » par la Cie akoma névé *

mercredi 14 décembre 19h Concert « sinyaya Kozha » (Une peau bleue) par le théâtre de chambre - 232U *

Jeudi 15 décembre 18h30 Question de sens : « s’engager pour la solidarité dès l’école ! » par André de Peretti

octobre > décembre 2011

Culture,Patrimoine Scientifique

Cité Scientifique - Espace Culture 59655 Villeneuve d’Ascq CedexTél. +33 (0)3 20 43 69 09 | Fax. +33 (0)3 20 43 69 59culture@univ-lille1.fr | http://culture.univ-lille1.fr