…où il fait bon vivre au naturel entre rivière et
TRANSCRIPT
Le Grand
BabillarddVille de
Saint-Basile-le-Grand…où il fait bon vivre au naturel entre rivière et montagnes…
Volume 4, no 1 • Avril 2012
Pour nous joindre 450 461-8000 Ligne Info-municipale option 3 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Soyez le citoyen le mieux informé !
Inscrivez-vous au
et recevez en temps
réel toutes les actualités
municipales.
À conserver jusqu’à la prochaine parution le 18 juillet
La Route du RichelieuLa première route touristique officielle
transfrontalière entre le Québec et l’état de New York passe par chez nous !La Route du Richelieu, qui sera inaugurée offi ciellement en juin, présente un trajet de plus de 260 kilomètres de
route signalisée sur les deux rives de cette rivière au riche passé, de Sorel jusqu’au Vermont.
À Saint-Basile-le-Grand, admirez la beauté naturelle du paysage au parc Prudent-Robert.
La Ville et le comité de l’embellissement vous invitent à participer à cette 19e reconnaissance municipale en enjolivant
la façade de votre maison ou de votre commerce avec un aménagement de plantes et de fl eurs rehaussant
de ses couleurs et de sa fraîcheur la qualité du décor champêtre grandbasilois !
Le comité sillonnera les rues du dimanche 1er au mardi 10 juillet afi n de sélectionner les plus belles
compositions horticoles.
Détails à la page 6
2
Chères Grandbasiloises,Chers Grandbasilois,
La Communauté métropolitaine de Montréal (CMM) a procédé le 8 décembre 2011 àl’adoption du Plan métropolitain d’aménagement et de développement (PMAD), lequel endate du 12 mars de cette année a été jugé conforme aux orientations gouvernementales,le faisant ainsi entrer en vigueur à cette date. Dans ce contexte, la Municipalité régio-nale de comté de la Vallée-du-Richelieu (MRCVR) a mis en chantier l’éventuelle adoption d’un règlement de concordance, faisant en sorte que dès cette année, ce schéma d’amé-nagement sera conforme au PMAD. Un peu plus tard au courant de l’année, les plansd’urbanisme de la Municipalité seront également rendus conformes au schéma d’aména-gement pavant ainsi la voie, nous l’espérons, à une décision favorable de la Commissionde protection du territoire agricole (CPTAQ) suite à notre demande de dézonage du secteur sud-ouest (gare de train). Une date d’audition devant la CPTAQ n’a pas encore été fi xée, mais devrait l’être dans les prochaines semaines.
Dans un autre ordre d’idées et après la réfection au cours des dernières années descollectrices du rang des Vingt, de la rue Principale, de la rue Bella-Vista jusqu’à Saint-Bruno-de-Montarville, du chemin Bella-Vista jusqu’à Carignan et du chemin Saint-Louis,une récente session d’information et un sondage formel montrent que 60 % des rési-dants de la rue Principale (rang des Vingt-Quatre), de l’avenue du Mont-Bruno jusqu’à Saint-Mathieu-de-Belœil, appuient la réfection de cette collectrice en fonction de l’option2, tels résultats ayant déjà été communiqués aux citoyens concernés. Dans ce sens, la Municipalité initiera toutes les démarches réglementaires requises afi n qu’un règlementd’emprunt soit adopté dès cette année, permettant ainsi la réfection de cette infras-tructure, laissant pour les années 2013 et 2014 la réfection de la collectrice restante, lamontée Robert.
Également, dans un autre registre et comme vous le savez, le conseil municipal a prisla décision de diviser la ville en districts électoraux pour la prochaine élection généraledevant se tenir en novembre 2013, tel règlement ayant été adopté à la dernière séance duconseil le 2 avril et s’il n’y a pas d’opposition de la part des citoyens (100 oppositions écrites nécessaires), tel règlement entrera en vigueur en octobre 2012 pour l’élection 2013.
Finalement, en conformité du programme triennal d’immobilisations adopté pour l’année2012, le conseil municipal a récemment autorisé l’installation au comptant, à même lessurplus accumulés, de jeux d’eau au parc du Ruisseau. Si tout se déroule comme prévu, cesinstallations seront accessibles dès la fi n du mois de juin 2012.
Que ce soit donc au niveau du développement de la Municipalité, de la réfection descollectrices, de la division de la ville en districts électoraux ou de la bonifi cation des instal-lations de loisir, votre conseil municipal est à pied d’œuvre pour augmenter notre qualitéde vie dans le respect de notre capacité de payer.
Le maire,
Bernard Gagnon
Bernard Gagnon, maireRessources fi nancières
[email protected] poste 8101
Marie Ginette Lafrance, conseillèreDéveloppement urbain et santé [email protected]
Jacques Fafard, conseillerMaire suppléant jusqu’au 16 juillet 2012
Loisirs sportifs, culturels et communautaires [email protected]
Norman Perreault, conseillerTravaux publics, génie et immeubles [email protected]
Maurice Cantin, conseillerSécurité publique
Me Guylaine Yelle, conseillèreAménagement, urbanisme et ressources humaines
Geneviève Desrosiers, conseillèreFamille, environnement et développement durable
Prochaines séancesLundis 7 mai et 4 juinMardi 3 juillet
Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista
Les projets d’ordre du jour sont disponibles le vendredi précédant les séances dans les édi-rfi ces des services municipaux et sur le site Web ; les procès-verbaux, dès leur adoption lorsde la séance ordinaire subséquente, peuvent être consultés sur le site Web et à la mairie.
Lors des séances ordinaires, deux périodes sont consacrées aux questions des citoyens.La première, La Parole aux Grandbasilois, suit son ouverture et concerne tout sujet relatif à la vie municipale ; l’autre précède sa clôture et est réservée aux sujets à l’ordre du jour.
Service du greff e poste 8105 greff [email protected]
Propriétaires-occupants âgés de 65 ans ou plus Programme d’aide financièreCette année, 699 Grandbasilois recevront un remboursement par chèque équivalant à 20 % des montants de la tarifi cation del’eau (excluant les piscines) et de la gestion des matières résiduel-les inscrits à leur compte de taxes foncières.
3Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Création d’un nouveau comité consultatif sur le développement durableEn lien avec l’adoption de la politique de développementdurable (disponible sur le site Web), le conseil municipal a missur pied, à la séance ordinaire du 5 mars dernier, un nouveaucomité consultatif formé de citoyens ainsi que de membresdu conseil et de l’administration. Son mandat général sera d’identifi er les enjeux collectifs et les moyens que prendra laMunicipalité pour trouver un équilibre cohérent et viable àlong terme entre les trois principaux éléments qui touchentl’activité humaine : l’environnement, le social et l’économie.
Jusqu’au vendredi 20 avril, la Ville recevra les candidaturesde Grandbasilois désirant s’impliquer bénévolement dansleur communauté ; trois citoyens seront ainsi sélectionnésen fonction de leur intérêt et de leurs acquis et trois autresseront désignés parmi les personnes agissant déjà au seind’un comité consultatif.
Pour en savoir plus, consultez le site Web ou les affi chesapposées dans les édifi ces des services municipaux.
Réduction des limites de vitesse
La famille au cœur des préoccupations... Ralentissons !Suivant des demandes de Grandbasiloises et Grandbasiloiset une volonté politique, le conseil municipal a présentéun avis de motion à la séance ordinaire du 2 avril afi n demodifi er sa réglementation concernant la circulation et lasécurité publique dans le but de maximiser la sécurité desusagers du réseau routier.
Ainsi, la vitesse maximale permise dans les rues résidentiel-les passera de 50 km/h à 40 km/h, et dans certaines rues,quartiers ou zones, le seuil sera fi xé à : 30 km/h près des établissements scolaires et
certains parcs ; 50 km/h pour les rues collectrices
ou artères principales ; 70 km/h en milieu rural.
Suivant l’adoption du règlement à la séance ordinaire du7 mai, des plans de signalisation et de communication serontsoumis pour approbation au ministère des Transports duQuébec. À moins d’un désavœu dans les 90 jours suivants,le règlement entrera en vigueur le dimanche 5 août 2012.
La revue municipale Le Grand Babillard / Info-Loisirs aborde tout sujet d’intérêt pour les Grandbasiloises et Grandbasilois. Publiée par la Direction générale • Communications en quatre éditions régulières par année, elle est distribuée aux résidences et aux commerces du territoire et peut être consultée sur le site Web. Des exemplaires de la plus récente édition sont disponibles dans les édifi ces des servicesmunicipaux.
En raison des délais de production exigés par les fournisseurs de services (impression et distribution), il est possible que des renseignements aient été modifi és depuis la publication de cette édition ; s’il y a lieu, ces modifi cations seront indiquées sur le site Web.
Ce symbole signifi e que le message a été abrégé et que son contenu intégral est accessible sur le site Web.
Logo FSC
Dépôts légaux ISSN 1196-0612Bibliothèque et Archives nationales du QuébecBibliothèque et Archives Canada
Tirage : 6 500 exemplairesImpression : Journal de Saint-Bruno/Saint-BasileDistribution : Postes Canada
Exclusivement sur le site WebLa Ville > Services municipaux > Service de sécurité incendie
Entente intermunicipale pour un déploiement en mode multicasernes
Cette entente intermunicipale avec les villes de Belœil, McMasterville, Mont-Saint-Hilaire et Otterburn Par
de répondre aux objectifs visés au schéma de couverture de risques en matière de sécurité incendie de la
Vallée-du-Richelieu.
La vie démocratique > Politiques et plans d’action > Planification stratégique
La planification stratégique dans les municipalités
Les Éditions universitaires européennes ont publié l’expérience de la Ville de Saint-Basile-le-Grand en pla
stratégique ; un exercice réalisé en 2008 par le directeur général, Jean-Marie-Beaupré, dans le cadre de sa m
management public, développement local et international à l’Université de Sherbrooke.
La vie démocratique > Politiques et plans d’action > Politique culturelle
Répertoire de la collection municipale d’œuvres d’art Une époque en art (1996 à aujourd’hui)
Découvrez cette richesse collective dont tous les Grandbasilois peuvent être fi ers !
rk permettra MRC de la
anifi cation maîtrise en
i)
Quelques décisions
4 Le Grand BabillardVolume 4, no 1 • Avril 2012
Quelques décisions (suite)
Révision du plan et des règlements d’urbanismeSuivant l’entrée en vigueur en 2007 du schéma d’aménagement de la Municipalité régionale de comté de la Vallée-du-Richelieu(MRCVR), le conseil municipal avait l’obligation de modifi er ses règlements d’urbanisme afi n d’assurer la concordance entre les règle-ments locaux et le schéma d’aménagement régional. Le conseil municipal a alors décidé de procéder à la refonte complète du plan et des règlements d’urbanisme et, pour ce faire, a confi é un mandat à la fi rme Plania.
Le plan d’urbanisme constitue le document offi ciel le plus important de la Ville en matière de planifi cation. Il permet notamment au conseil municipal de déterminer l’organisation d’ensemble qu’il compte donner au territoire et de défi nir des politiques d’interven-tion en matière d’implantation d’équipements ou d’infrastructures.
En conformité avec les dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (LAU) régie par le gouvernement du Québec, le conseil municipal a adopté à la séance ordinaire du 5 mars dernier les projets des règlements portant sur le plan d’urbanisme, les permis et certifi cats, le zonage, le lotissement, la construction, le comité consultatif d’urbanisme, les dérogations mineures, les plans d’amé-nagement d’ensemble et les plans d’implantation et d’intégration architecturale. Le 3 avril, le conseil a tenu une assemblée publique dont l’objet était de présenter les projets de règlements d’urbanisme mentionnés précédemment, lesquels ont ensuite été soumispour adoption à la séance extraordinaire du 17 avril.
En vertu des dispositions de la Loi, comme la MRC peut émettre son avis de conformité au schéma d’aménagement dans les 120 jours suivant l’adoption du plan et des règlements d’urbanisme, les deux versions de ces règlements cœxisteront durant quelques mois et s’appliqueront, selon le cas, lors de demandes de permis.
Consultation pour la réfection de la rue PrincipaleSecteur compris entre l’avenue du Mont-Bruno et les limites de Saint-Mathieu-de-BelœilLe conseil municipal a tenu une consultation publique le 29 février dernier avec les résidantsconcernés de la rue Principale afi n de présenter trois scénarios de travaux envisagés. À cetterencontre, le premier scénario (travaux minimums) n’a pas été retenu.
Le 13 mars, un sondage adapté en fonction du lieu de résidence et du fi nancement des travauxa été posté aux propriétaires afi n de recueillir leur position face aux deux scénarios suivants : Option 2 : réfection partielle de la fondation de rue, drainage, pose d’une couche de
pavage et aménagement d’une piste multifonctionnelle (décohésionnement du pavage,enlèvement d’une partie du pavage décohésionné, pose d’un drain et d’un nouveau pavage)
Option 3 : réfection complète (remplacement de la conduite d’aqueduc, reprofi lage du cours d’eau, reconstruction de la fondation et du pavage, pose d’un drain et aménagement d’une pistemultifonctionnelle)
À la séance ordinaire du 2 avril, le conseil a rendu publics les résultats du sondage quidémontrent que 60 % des résidants de la rue Principale, de l’avenue du Mont-Bruno jusqu’auxlimites de Saint-Mathieu-de-Belœil, retiennent l’option 2. Ainsi, un avis de motion concernantle règlement d’emprunt pour les travaux de réfection a été présenté à la séance extraordinairedu 17 avril.
Division du territoire en districtsÉtablissement de la carte électoraleLa fi rme Innovision+, mandatée pour eff ectuer les travaux préparatoires à la division du territoire de la ville en six districts électo-raux, a fourni divers scénarios au conseil municipal, dont un a été retenu et a fait l’objet d’un projet de règlement adopté à la séance ordinaire du 2 avril :
En fonction de la Loi sur les élections et les référendums, lesdistricts doivent être délimités de manière à assurer une repré-sentation juste et équilibrée des électeurs, avec un écart positif ounégatif d’au plus 25 %.
La date limite pour l’entrée en vigueur du règlement divisant leterritoire en districts électoraux est le 31 octobre 2012 pour sonapplication à la prochaine élection générale, en novembre 2013.
Un tel découpage laisse entrevoir de nombreux avantages pour toute la collectivité, notamment en matière d’administration et dereprésentativité des citoyens.
District Superfi cie Nombre d’électeurs
Écart à lamoyenne
1 0,84 km2 1 585 - 21,18 %
2 0,94 km2 2 080 + 3,43 %
3 25,07 km2 2 162 + 7,51 %
4 1,43 km2 2 316 + 15,17 %
5 1,05 km2 2 308 + 14,77 %
6 6,47 km2 1 616 - 19,64 %
5Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Exclusivement sur le site WebInfo-travaux
Info-ExcavationConsultez avant de creuser, c’est nettement plus sécuritaire !
Loisirs sportifs et récréatifs > Activités libres
Balle molle et baseball, basketball, pétanque, soccer, vélo, volleyball de pla
Une multitude de choix pour la pratique de sports et de jeux dans une vingtaine de parcs et aires
Notes de civisme
Bruit, chiens et ordures ménagères
Afi n de vivre en harmonie dans la collectivité, la Municipalité propose à tous les citoyens certain
courtoisie visant le maintien de la qualité du milieu de vie.
Un geste enVERT l’environnement > Capsules environnementales
Le phosphate et le phosphore
L’utilisation de certains engrais, ainsi que des savons et des détergents contenant des phosphates, menaçe les
écosystèmes dans nos cours d’eau ; informez-vous afi n de faire des choix de consommation plus judicieux.
age, etc.de détente.
ines règles de
Loisirs sportifs et récréatifs
Roulodrome / PlanchodromePatin à roues alignées et planche à roulettesParc du Ruisseau rue Bella-Vista
Heures d’ouverture pour la période estivaleJusqu’au lundi 3 septembre
Lundi au jeudi : 15 h 30 à 23 h Samedi et dimanche : 9 h à 23 h
Cet horaire est conditionnel à la température.
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
TennisParc du Ruisseaau rue Bella-Vista
Activité libreDu premier dimanche d’avril au dernier dimanche d’octobre
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
Cours et liguesInscriptions à compter du lundi 23 avril (adulte)et du lundi 7 mai (junior), dès 11 h
Les cours sont off erts les lundis, mercredis etvendredis. Des groupes de quatre joueurs pour unentraîneur sont formés selon le niveau et l’âge des
participants. Chaque joueur doit avoir sa raquette et porterune tenue appropriée.
Il est également possible de s’inscrire à la ligue junior ouadulte pour vous mesurer à d’autres joueurs sur une périodede dix semaines au cours de la période estivale.
Claudia Houle 514 716-9961
Entre les samedis 28 avril et 15 septembreRéservation requise 514 347-6714
6 Le Grand BabillardVolume 4, no 1 • Avril 2012
Campagne d’économie d’eau potableDu mardi 22 mai au vendredi 10 août
Devant le contexte mondial du resserrement des politi-ques relatives à l’eau et le fait que le Québec dispose de 3 %des eaux douces renouvelables de la planète, le ministèredes Aff aires municipales, des Régions et de l’Occupationdu territoire dévoilait l’an dernier la Stratégie québécoised’économie d’eau potable, « Je consomme EAUtrement »,qui vise deux objectifs d’ici 2017 : réduire de 20 % la consommation
moyenne d’eau par personne pourl’ensemble du Québec ;
réduire le taux de fuites dans le réseau de distribution à un maximum de20 % du volume d’eau distribué.
Afi n de sensibiliser la population à l’impor-tance de la préservation de cette ressourceindispensable à la vie, la Régie intermu-nicipale de l’eau de la Vallée-du-Richelieu (RIEVR) adhère annuellement au Programme d’économie d’eau potable(PEEP) du Réseau environnement. Ce programme proposedes trucs et astuces afi n de diminuer sa consommationd’eau, lesquels seront dévoilés lors du lancement de la cam-pagne provinciale le mardi 22 mai.
Rendez-vous au www.reseau-environnement.com pour en connaître davantage sur l’utilisation de l’eau potable àl’intérieur et à l’extérieur afi n de réduire jusqu’à 40 % saconsommation au travail et à la maison.
Prenez conscience de la place qu’occupe l’eau dans votre vie ;évitez le gaspillage !
L’herbicyclageUn geste simple et facileCette façon de faire lors de la tonte de votre pelouseconsiste simplement à y laisser le gazon coupé. Si la coupeest pratiquée de façon régulière, vous améliorerez la santé de votre pelouse.
En eff et, les résidus de tonte de gazon, composés à 80 %d’eau, étanchent une bonne partie de la soif de votrepelouse. En laissant l’herbe coupée et les feuilles déchique-tées se décomposer naturellement sur le sol, jusqu’à 30 %des besoins en engrais de votre pelouse sont comblés etvous l’aidez à se maintenir en santé. Vous pouvez aussi uti-
liser les feuilles mortes comme paillis qui retiendra l’humidité et enrichira le sol aupied des arbres et arbustes. Cette pratiqueprévient également l’apparition d’insectes,de mauvaises herbes et de maladies. Legazon est une matière organique, source depollution lorsqu’envoyé au site d’enfouisse-ment, puisqu’il produit des gaz à eff et deserre puissants.
La Municipalité vous encourage à pratiquerl’herbicyclage, l’un des principes fonda-
mentaux de la gestion environnementale des pelouses, età l’affi cher en vous procurant gratuitement l’identifi cationprévue en ce sens disponible à l’édifi ce Léon-Taillon.
Services techniques (génie et travaux publics) poste 8300 [email protected]
La Ville reconnaît l’embellissement
Ce concours institué en 1994 a souligné au fi l des ans la participation de plusieurs résidants qui se sont démarqués dans l’art d’agrémenter le paysage, démontrant une passion et une fi erté qui rejaillissent sur la collectivité.
Depuis 2008, cette activité s’inscrit également dans le cadre de l’adhésion de la Ville aux Fleurons du Québec, un programmed’embellissement horticole à l’échelle de la province qui permet aux municipalités inscrites de se distinguer par la qualité de leurs aménagements ; la Ville a été honorée de recevoir quatre fl eurons sur cinq pour l’édition 2011-2013.
Les membres du comité de l’embellissement sillonneront les rues de la ville du dimanche 1er au mardi 10 juillet et remettront desformulaires d’enregistrement et d’autorisation aux propriétés ou commerces sélectionnés afi n de poursuivre leur évaluation et ainsi recommander les plus belles façades résidentielles ou commerciales. Par la suite, les fi nalistes recevront une invitation à assister audévoilement public des lauréats dans le cadre de la Fête de la famille au village le dimanche 26 août (en cas de pluie, l’hommage serarendu à la séance ordinaire du conseil municipal le mardi 4 septembre).
Merci de participer à l’embellissement de votre environnement !
Comité de l’embellissement [email protected]
Un geste enVERT l’environnement
7Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Sécurité publiqueÉquipement de secours au centrecommunautaire Lise-B.-BoisvertÀ la séance du 6 février dernier, le conseil municipal aoctroyé un contrat pour l’acquisition d’un défi brillateurexterne automatisé maintenant installé au centre commu-nautaire Lise-B.-Boisvert. Il s’agit du deuxième appareil àêtre acquis par la Municipalité qui, à l’hiver 2011, avait ins-tallé un défi brillateur à l’aréna Jean-Rougeau pour permettre au personnel municipal ou à tout autre individuformé de porter secours.
Le personnel municipal aff ecté àla surveillance des locaux reçoitla formation du Service desécurité incendie pourreconnaître les signes d’un malaise cardiovascu-laire, les manœuvres depremiers soins et l’utili-sation d’un défi brillateur automatisé ; les citoyensintéressés à suivre cette for-mation peuvent s’adresser à laMunicipalité en tout temps.
Service de sécurité incendie poste 8400 [email protected]
Sécurité publiqueSécurité des piscines résidentiellesSi vous désirez installer une piscine, un permis est requis ;informez-vous des normes réglementaires auprès de laMunicipalité.
Rappelez-vous que contrôler l’accès à une piscine ou unplan d’eau est le moyen le plus effi cace pour prévenir lesaccidents.
Service de l’urbanisme et de l’environnement poste 8300 [email protected]
Santé publiqueL’herbe à poux, ça s’arracheChacun peut faire sa part en éliminant des plants avant lalibération du pollen de l’Ambrosia’ , l’un des allergènes sai-sonniers ayant le plus d’impact et de conséquences sur lasanté publique. Le pollen peut se répandre jusqu’à un kilo-mètre du plant et est responsable du fameux « rhume desfoins », particulièrement vers la fi n du mois de juillet.
Si vous reconnaissez cette mauvaise herbe très répandue,arrachez-la ou coupez-la.
Pour des questions d’ordre médicalconcernant les symptômes d’aller-gie, contactez Info-Santé au 811.
Ministère de la Santé et des Services sociaux www.herbeapoux.gouv.qc.ca
Prévention et sécurité
Cercle de fermièresLes Cercles de fermières du Québec sont desorganismes autonomes, sans but lucratif, quiont pour mission l’amélioration des condi-tions de vie de la femme et de la famille ainsique la transmission du patrimoine culturel.
Moyennant une cotisation annuelle de 25,50 $, le Cerclede fermières vous permet d’assister à ses ateliers et d’avoiraccès à une salle de tissage ; les membres peuvent égalementbénéfi cier d’un tarif réduit pour les inscriptions aux coursspécialisés et recevoir à domicile le magazine L’Actuelle.
Les personnes qui désirent obtenir plus d’informationpeuvent contacter Colette Brilliard au 450 653-9420, ren-contrer les membres aux réunions mensuelles ou se joindreà un atelier sans frais.
Annie Lessard, présidente 450 461-1923 www.cfq-saint-basile-le-grand.blogspot.com
Club Richelieu30 ans dans la paix et la fraternité !
Les membres souligneront, tout au cours de l’année, le chemin parcouru depuis mainte-nant 30 ans dans la défense du fait français et diverses contributions à la communauté telles l’acquisition de l’autobus du Centre de
bénévolat et de la marquise d’information de la Fabrique,l’aménagement de la Halte Richelieu sur la montée Robert,la tenue de concours de dictée et autres.
Le Club Richelieu communiquera la tenue de diverses acti-vités (dégustation de vins et fromages, pique-nique, épluchette,tournoi de golf) prévues au cours des prochains mois afi n desouligner trois décennies d’engagement dans le milieu.
Jacques Théroux, président 450 653-2612 [email protected]
Mouvement scoutLa mission du scoutisme est de permettre aux jeunes d’évoluer dans un cadre sain et orienté vers le dépassement de soi. Le mouvement scout existe à Saint-Basile-le-Grand depuis 1957 et est maintenant composé de 5 unités
mixtes regroupant quelques 75 jeunes de 7 à 17 anssupportées par une vingtaine d’animatrices et animateursainsi qu’un comité de gestion.
Le Mouvement scout remercie la Caisse Desjardins duMont-Saint-Bruno pour le soutien off ert à même le Fondsd’aide au développement du milieu. Grâce à cette généreusecontribution fi nancière, les scouts auront accès à dunouveau matériel comme des boussoles, des raquettes,des tentes et des canots et disposeront d’équipementsaudiovisuels plus performants lors des populaires dansess’adressant aux enfants de 7 à 12 ans.
Pierre Guirautane, président 450 441-9224 / 450 653-3209 (maison scoute) www.scoutstbasilelegrand.org
Vie communautaire
RECHERCHÉE
8 Le Grand BabillardVolume 4, no 1 • Avril 2012
Comité de développement durableComité de développement durableBénévoles recherchés
Date limite pour signifi er votre intérêt : vendredi 20 avrilMairie 204, rue PrincipaleLe formulaire de demande d’implication bénévole au sein d’un comité consultatif est
disponible sur le site Web et à la mairie.
Cabinet du maire et Direction générale poste 8108 [email protected]
Dimanche 22 avril de 12 h à 16 hCentre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista
Carole Laliberté, présidente 450 653-1085 [email protected]
Jack et le haricot magiqueJack et le haricot magiqueDimanche 22 avril à 14 hBibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria5 ans et plus - Inscription requise
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
22 versement des taxes municipalesversement des taxes municipalesLundi 23 avril 206, rue Principale
Service des fi nances poste 8204 fi [email protected]
Résidus de jardinageRésidus de jardinageCollecte à domicile
Lundi 23 avril
Vaincre la douleur et l’inflammation chronique Vaincre la douleur et l’inflammation chronique
Dans le cadre de la Journée mondiale du livreet du droit d’auteur
Lundi 23 avril à 19 h 30Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-VistaInscription requise
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
Vendredi 27 avril à 19 h 30Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8113 ou 8110 [email protected]
Journée portes ouvertes Journée portes ouvertesCentrale de traitement de l’eau
Samedi 28 avril de 9 h à 12 h 1348, chemin des Patriotes, Otterburn Park
Régie intermunicipale de l’eau de la Vallée-du-Richelieu 450 467-5362, poste 220 www.rievr.ca
Rebuts encombrants et récupérables Rebuts encombrants et récupérablesCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 28 avril de 9 h à 15 h 200, rue Bella-Vista
Collecte à Mont-Saint-HilaireSamedi 28 avril de 8 h à 15 hGarage municipal 901, boulevard Laurier
Résidus de jardinage Résidus de jardinageCollecte à domicile
Lundi 30 avril
RA
PP
EL
SR
AP
PE
LS
Les descriptions des évènements énumérés à cet agenda sont disponibles au calendrier du site Web municipal.
Notre village d’hier… à aujourd’huiNotre village d’hier… à aujourd’huiExposition de photos anciennes
Jusqu’au dimanche 29 avril (durant les heures d’ouverture)Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Société d’histoireRichard Pelletier, président 450 653-7051 www.shsblg.org
Abris d’autos temporairesAbris d’autos temporairesInstallation permise jusqu’au 30 avril inclusivement
Service de l’urbanisme et de l’environnement poste 8300 [email protected]
Jusqu’au 10 maiBibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
9Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
Journée spaghetti Journée spaghettiDîner et souper bénéfice au profit de la Société canadienne du cancer
Samedi 5 mai de 11 h à 14 h et de 16 h à 20 hÉdifi ce Léopold-Bouchard 50, montée Robert
Léo Pelland 450 464-5231 [email protected]
Le retour de nos idolesLe retour de nos idolesSpectacle
Samedi 5 maiColisée Pepsi de Québec, section 100
Club de la Gerbe doréeJacqueline Paré 450 723-0834 [email protected]
Grand Salon du passe-tempsGrand Salon du passe-tempsSamedi 5 mai de 10 h à 17 hDimanche 6 mai de 10 h à 16 hAréna Jean-Rougeau 10, rue Bella-Vista
Action JeunesseJonathan Bussière 450 653-1800 www.actionjeunesse.ca
Club de la Gerbe dorée Jeux des aînés Rive-Sud–Suroît Jeux des aînés Rive-Sud–Suroît
Lundi 7 au vendredi 18 mai
514 917-1797
Le golf, c’est facile !Le golf, c’est facile !Mercredi 9 mai à 19 h 30Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
Danse 7 à 12 ansDanse 7 à 12 ansVendredi 11 mai de 19 h à 22 hCentre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista
Mouvement scoutJean-François Gaumond 514 515-6632 www.scoutstbasilelegrand.org
Limite d’inscription : vendredi 11 mai
Action pour l’environnementCaroline Rodrigue, présidente
514 799-7120 www.apes-saint-basile.qc.ca
Rebuts encombrants et récupérablesRebuts encombrants et récupérablesCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 12 mai de 9 h à 15 h 200, rue Bella-Vista
Spectacle de trampoline Spectacle de trampoline
Centre communautaire Lise-B.-Boisvert 103, avenue de Montpellier
Club Impulsion • Multi Sports Antoine Vallières, directeur 514 799-9722
Résidus domestiques dangereux Résidus domestiques dangereuxCollecte à McMasterville
Samedi 19 mai de 8 h à 12 hÉcole d’éducation internationale 255, boulevard Constable
Encouragez la participation des pompiersCampagnes de financementau profit d’organismes de bienfaisanceœuvrant pour les enfants
Grand McDonMercredi 2 maiRestaurant McDonalds 2450, boulevard du Millénaire
Échelle-o-thonSamedi 5 mai à 12 hPlace de la gare • Stationnement du Marché d’alimentation IGA 2400, boulevard du Millénaire
Les pompiers organisent un échelle-o-thon à relais de 24 heures ;tous les profi ts amassés seront remis à LEUCAN pour la guérisonet le rétablissement des enfants atteints de cancer afi n d’accroîtrela confi ance en leur avenir. Pour rehausser les profi ts générés parcette activité, des hotdogs seront vendus sur place.
Fondation Tim HortonMercredi 6 juin 195, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier
Service de sécurité incendie poste 8400 [email protected]
10 Le Grand BabillardVolume 4, no 1 • Avril 2012
Défi familles en forme Défi familles en forme
www.defi famillesenforme.ca
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
Spectacle de gymnastique Spectacle de gymnastiqueSamedi 26 mai à 13 h 30 et 19 h 30Aréna Jean-Rougeau 10, rue Bella-Vista
Club Gym-Sol • Multi SportsMaude Quintal 450 653-7808 [email protected]
Rebuts encombrants et récupérables Rebuts encombrants et récupérablesCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 26 mai de 9 h à 15 h 200, rue Bella-Vista
Résidus domestiques dangereux Résidus domestiques dangereuxCollecte à Saint-Jean-Baptiste
Samedi 26 mai de 8 h à 12 hChalet des loisirs 3155, rue Gadbois
Les Trouvailles du printemps Les Trouvailles du printempsVentes-débarras sur tout le territoire grandbasilois
Samedi 26 et dimanche 27 mai de 10 h à 18 h
Limite d’inscription : vendredi 18 mai
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
Début de l’horaire estival à la bibliothèque Début de l’horaire estival à la bibliothèqueOuverte les lundis et fermée les samedis et dimanches
Dès le lundi 28 mai
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
Contes sous la glorietteContes sous la glorietteLes jeudis du 31 mai au 23 août à 10 hAire de détente près de la bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
Fête des voisins Fête des voisinsUne initiative duRéseau québécois de villes et villages en santé
Samedi 2 juin
www.fetedesvoisins.qc.ca
Service de sécurité incendie poste 8400 [email protected]
11 111e Gala de danse orientGala de danse orientaleGala de danse orientaleSpectacle de fin d’année
Samedi 2 juin à 19 h 30Centre Marcel-Dulude 530, boulevard Clairevue Ouest
Saint-Bruno-de-Montarville
Studio de danse MarthynaMartine Jetté, présidente 514 770-2629 www.marthyna.com
Résidus domestiques dangereux Résidus domestiques dangereuxCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 2 juin de 8 h à 15 h 200, rue Bella-Vista
Limite d’inscription :jeudi 7 juin
Artisans de métiers d’art,artistes des arts visuels et relève artistique,profi tez de cette activité à grand rassemblement pour fairedécouvrir vos talents ! Cette manifestation culturelle se tiendradu 28 au 30 septembre au centre civique Bernard-Gagnon oùune multitude d’activités sauront stimuler la découverte etl’émerveillement.Le formulaire d’inscription est disponible à la mairie, à la bibliothèque Roland-LeBlanc
et sur le site Web.
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8113 ou 8110 [email protected]
Semaine de la municipalitéSemaine de la municipalité
Dimanche 3 au samedi 9 juin
La mise en place et le maintien d’un cadre de vie municipalede qualité sont favorisés par des activités choisies en fonctiondes ressources et des services disponibles ainsi que des intérêtsdes citoyens.
Créée en 1988, cette Semaine de la municipalité vise à mettreen lumière les actions et les valeurs qui caractérisent les com-munautés du Québec.
Saviez-vous que… La Loi sur les cités et villes a été promulguée en 1908. Le ministère des Aff aires municipales existe depuis 1918. Les municipalités relèvent de la compétence exclusive de
l’Assemblée nationale du Québec. Les Municipalités régionales de comté (MRC) ont pour la
plupart été constituées à partir de 1979 ; les municipalitéslocales au Québec sont regroupées en 96 MRC.
En 2008, 52 % de la population du Québec habite dans une ville ou une agglomération de 100 000 résidants et plus.
11Ville de Saint-Basile-le-GrandPour nous joindre 450 461-8000 www.ville.saint-basile-le-grand.qc.ca
333e versement des taxes municipalessement des taxes municipalesversement des taxes municipales
Service des fi nances poste 8204 fi [email protected]
Danse 7 à 12 ansDanse 7 à 12 ansVendredi 8 juin de 19 h à 22 hCentre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista
Mouvement scoutJean-François Gaumond 514 515-6632 www.scoutstbasilelegrand.org
Pratique du golf gratuitePratique du golf gratuite (période estivale)(période estivale)Pour les jeunes grandbasiloisaccompagnés d’un golfeur adulteEn collaboration avec le Club de golf Rive-Sud
Limite d’inscription : vendredi 8 juin
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600
Rebuts encombrants et récupérablesRebuts encombrants et récupérablesCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 9 juin de 9 h à 15 h200, rue Bella-Vista
Brunch traditionneBrunch traditionnelFêtes des Mères et des Pères
Dimanche 10 juin à 11 hClub de golf Rive-Sud 415, chemin Bella-Vista
Club de la Gerbe doréeMarielle Roy 450 653-6429
Un évènement cycliste par excellence pour les familles qui désirent combiner plaisir et générosité !
Dimanche 10 juin dès 8 h 15
Marché Lambert IGA 2400, boulevard du Millénaire 450 441-3800 www.iga.net/implication.php
Inscription aux sports de glaceInscription aux sports de glaceSaison 2012-2013
Dès le lundi 11 juin
Association de hockey mineur Association de ringuette Les Intrépides Club de patinage artistique
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
Club de lecture d’été TD Club de lecture d’été TDJoins-toi au club pour donner libre cours à ton imaginaire pendant toute la période estivale !
Lundi 18 juin au vendredi 24 aoûtBibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Ce club estival est l’occasion idéale pour les jeunes abonnés de7 à 14 ans d’améliorer leurs aptitudes à la lecture et de faire debelles découvertes tout en s’amusant. En s’inscrivant, le jeunereçoit gratuitement une trousse de lecture et un journal debord qu’il pourra présenter à chacune de ses visites afi n d’obte-nir des autocollants et des billets de tirage.
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8500 [email protected]
Collecte de sang d’Héma-Québec Collecte de sang d’Héma-QuébecOrganisée par le personnel du Service de sécurité incendie
Lundi 18 juin de 10 h 30 à 19 hCaserne de pompiers 39, rue Savaria
4 444e Marché publicMarché publicMarché publicSamedis du 23 juin au 29 septembre de 8 h 30 à 13 h 30Rue Préfontaine
Action pour l’environnementCaroline Rodrigue, présidente 514 799-7120 www.apes-saint-basile.qc.ca
Artisans, faites connaîtrevotre talent !
Limite d’inscription :jeudi 14 juin
Cet évènement à grand déploiement se tiendra du 30 novem-bre au 2 décembre et à cette occasion, le cœur villageois (rues Principale et Préfontaine) accueillera les visiteurs dans une ambiance festive du temps des fêtes !Le formulaire d’inscription est disponible à la mairie , à la bibliothèque Roland-LeBlanc
ainsi que sur le site Web.
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8113 ou 8110 [email protected]
12 Le Grand BabillardVolume 4, no 1 • Avril 2012
ébecFête nationale du QQQo cdddt t bé eê e natio ea a becFê Quéona éê QuébecFête nationale ddddu Profitez des festivités organisées par la Municipalité
Samedi 23 juin dedede 10 h à minuit
Animation et spectacles sont au rendez-vous dans la joie col-tacles sont au rendez vtacles sont au rendez-vlective de ce grand rassssssemblement !
Activités à l’église et à la mairie e de cloe d o10 h Volée de cloches n pleien plei10 h 30 Messe en plein air Cérémonial de levée de drapeauxCérémonial de levée de drapeCérémonial de levée 11 h 30 Cérémonial de levée de drape
Activités au parc du RuisseauEn cas de pluie, les activités auront lieu à l’aréna Jean-Rougeau. Pour connaître le lieutés auront lieu à l’aréna Jean-Rougeau. Pour cE ctés auront lieu à l’aréna Jean-Rougeau. Pour c u u En
l’évènement, joignez la ligne téléphonique Info-Loisirs 450 461-8000, option 4.a ligne téléphonique Info-Loisil’év ua ligne téléphonique Info-Loiside l’év
h Animation fammmiliale h11 h quillage, structuressqui(maqui s de jeux gonfl ables et planchodrome)bles et planchodromes et plancbles et planchodromSpectacles gratuiratuiSp tacle iratuitseSpectacle
alimentaiairaaire aliKiosque ali $)$))($)
0 Spectacle pour enfantsnt0 Spect ntSpectacle p19 h 30 Spectacle p 21 h 15 Spectacle de musique 1 h 15 Spectacle21 h 15 Spectac e21 h 15 Spectacle (1re partie)
22 h Feu d’artifi ce2 h Feu d’2 h Feu d22 h Feu d 22 h 15 Spectacle de musique 2 h 15 Spect2 h 15 S22 h 15 Spec (2e partie)En vertu du règlement annuel décrétant la tarifi cation pour le fi nancement des biens En vertu du règE vertu du règlement anEn vertu du règlement an
pour et services, lors d’activités à grand rassemblement, des frais peuvent s’appliquer pourt services, lors d’activités à grs vices, lors d’aservices, lors d’activités à gr
ur 3 enfants et pluscertaines activités : 3 $ pour 1 enfant / 5 $ pour 2 enfants / 7 $ pour 3 enfantsurvi s : 3 $ p uvités : 3 $ pour
off ert par Transdev Limocar assu-Un service de navette off ert pnanatement le transport par autobus sur le territoire àrera gratuitement le
compter de 11 h.compte
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8600 [email protected]
Dimanches 1er et 8 juillet à 10 h 30Aire de détente près de la bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria
Ces purs délices de la musique classique vous promettent desmatinées des plus relaxantes dans le décor champêtre grand-basilois. Du café et des viennoiseries vous seront off ertsgracieusement. Apportez votre chaise.
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire poste 8113 ou 8110 [email protected]
Rebuts encombrants et récupérables Rebuts encombrants et récupérablesCollecte à l’édifice Léon-Taillon
Samedi 7 juillet de 9 h à 15 h 200, rue Bella-Vista
Le Grand Défi du Mont-Bruno Le Grand Défi du Mont-Bruno3e édition du tournoi provincial de soccer
Vendredi 13 au dimanche 15 juilletParcs du Ruisseau et de la Seigneurie
Limite d’inscription : samedi 16 juin
Club de soccer FC Mont-Bruno 450 441-8488 www.soccermontbruno.com
La version complète de ce répertoire, incluant les coordonnées du personnel
municipal, peut être consultée sur le site Web.
Cabinet du maire et Direction généraleMairie 204, rue Principale J3N 1M1
poste 8108 450 461-8039 [email protected]
Communications poste 8100 450 461-8039 [email protected]
Ressources humaines poste 8105 450 461-8039 [email protected]
Service du greffeMairie 204, rue Principale J3N 1M1
poste 8105 450 461-8029 greff [email protected]
Service des finances 206, rue Principale J3N 1M1
poste 8200 450 653-4394 fi [email protected]
Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaireAréna Jean-Rougeau 10, rue Bella-Vista J3N 1M1
poste 8611 450 461-8078 [email protected]
Bibliothèque Roland-LeBlanc 40, rue Savaria J3N 1L8
poste 8500 450 461-8089 [email protected]
Centre civique Bernard-Gagnon 6, rue Bella-Vista J3N 1M1
poste 8607 450 461-0601 [email protected] [email protected]
Centre communautaire Lise-B.-Boisvert 103, avenue de Montpellier J3N 1C6
poste 8600 450 461-8079 [email protected] [email protected]
Mairie 204, rue Principale J3N 1M1
poste 8113 450 461-8029 [email protected]
Services techniques (génie et travaux publics)
Édifi ce Léon-Taillon 200, rue Bella-Vista J3N 1M1
poste 8300 450 461-8049 [email protected] [email protected]
Service de l’urbanisme et de l’environnementÉdifi ce Léon-Taillon 200, rue Bella-Vista J3N 1M1
poste 8300 450 461-8049 [email protected]
Service de sécurité incendieCaserne de pompiers 39, rue Savaria J3N 1L8
poste 8400 450 461-8069 [email protected]
La Municipalité… à votre servicePour nous joindre 450 461-8000
Régie intermunicipale de police UrgencesRégie intermunicipale de police Urgences 911 911Richelieu–Saint-Laurent www.police-rsl.qc.ca
Centre de traitement d’appels et de répartition 450 536-3333 / 450 461-8000, option 6 [email protected]