n.r.a. 2000 - exemples de solutions

8/18/2019 n.r.a. 2000 - Exemples de Solutions

http://slidepdf.com/reader/full/nra-2000-exemples-de-solutions 1/11

NRA 2000 - Exemples de solutions 1/11

N.R.A. 2000 - EXEMPLES DE SOLUTIONS

1 - LA REPONSE A UN PROBLEME

Au travers des sujets que nous avons abordés dans le domaine de l'acoustique dubâtiment, nous avons pu nous rendre compte de la complexité des vérifications d'exigencesréglementaires, que ce soit par le calcul ou par une méthode d'estimation forfaitaire.

Au stade de l'élaboration d'un projet, où des solutions techniques doivent êtreenvisagées, la maîtrise d’œuvre doit disposer d'exemples de niveaux de performances àatteindre afin de satisfaire à l'ensemble des exigences de la NRA.

Ce document permet d'envisager, pour différents types de bâtiments, un ensemble deperformances à atteindre qui, si elles sont satisfaites dans leur globalité, vont permettred'apporter une réponse technique à l'ensemble des problèmes issus de la NRA.

Ce sont les exemples de solutions du CSTB.

Les solutions proposées ont été établies avec une bonne marge de sécurité, ce qui ,

dans un deuxième temps, pourra nécessiter une optimisation par le calcul ou les méthodesforfaitaires.

REMARQUE :

Ce document n'a pas de valeur réglementaire

2 - PRINCIPE D'UTILISATION

• D'une part, il est défini, pour les différentes exigences, des niveaux deperformances ( ESA i

Pour ces performances, ont distingue les produits certifiés des produits bénéficiantde résultats d’essais antérieurs(antériorité limitée).

).

De plus, il est rappelé l'importance de la mise en oeuvre sur le résultat final :Dans l'ordre croissant d'importance : ; ; .

• D'autre part, sont envisagés plusieurs types de conception de bâtiments. A chacun de ces types de bâtiments correspond l'ensemble des performances àatteindre pour les éléments d’ouvrages concernés.

TYPE DE STRUCTURE

ENSEMBLE D’EXEMPLES DE SOLUTIONS

L'appréciation de la qualité peut se faire au choix selon l'un des trois critères suivants :- La description

- Le résultat d'un essai type ( essai reconnu au sens de Qualitel)- Le résultat d'une certification.

Le classement d'un produit n'implique donc pas nécessairement que le produitbénéficie d’une validité en cours.

Quatre rubriques sont distinguées

- Bruits aériens intérieurs et brui ts de chocs.

:

- Traitement acoust ique des parties communes.- Bruits d'équipements.- Isolement vis à vis de l'extérieur.

Quelques exemples de systèmes constructifs sont donné ci après




SOLUTION DE BASE1 2 : Refends

(plus doublage ESA 4 ou contre cloison ESA4 si nécessaire en thermique) :

• Béton : 18 cm

• BBM pleins perforés de 20 cm enduits.

• Briques pleines de 22 cm apparentes

ou enduites3 7 :

(ou contre cloison ESA 4)Façade avec doublage ESA 4

• Béton : 16 cm

• BBM pleins perforés de 20 cm.

• Briques perforées de 22 cm apparentesou enduites

• BBM creux de 20 cm non enduits côtédoublage.

Façade avec doublage ESA 3

• Briques creuses de 20 cm à gorge de

jointoiement verticale non enduites côtédoublage.

4 : Dalle de béton de 18 cm


6 : Cloison ESA 4

8 : Plafond ESA 4

9 : Plafond ESA 5

10 : Revêtement de sol ESA 3 ou

chape flottante ESA 3 et revêtement desol indifférent.

11 : Revêtement de sol ESA 2

12 : Porte-palière ESA 4

13 : Entrée avec sas et porte-

palière ESA 3

SOLUTION AVEC DOUBLAGE ESA 3 SUR FAÇADE BETON1 2 : Refends

(plus doublage ESA 4 ou contre cloisonESA 4 si nécessaire en thermique) :

• Béton : 18 cm


• Briques pleines de 22 cm apparentesou enduites

3 : Façade

• Béton : 18 cm



6 : Cloison ESA 4

7 : Doublage ESA 3 sur façade ;

• si façade et pignon, doublage ESA 4sur le pignon

8 : Plafond ESA 4

9 : Plafond ESA 5

10 : Revêtement de sol ESA 3 ou chape

flottante ESA 3 et revêtement de solindifférent.


12 : Porte-palière ESA 4

13 : Entrée avec sas et porte-palière ESA 3




MAISON EN BANDE : MUR SIMPLE EN SEPARATIF ET DALLAGE SUR TERRE PLEIN

1 : Refends (plus doublage ESA 4 ou contre

cloison ESA 4 si nécessaire en thermique) :

• Béton : 18 cm


• Briques pleines de 22 cm apparentes ouenduites

2 5 :

(ou contre cloison ESA 4)Façade avec doublage ESA 4

• Béton : 16 cm


• Briques perforées de 22 cm apparentes ouenduites


Façade avec doublage ESA 3

• Briques creuses de 20 cm à gorge de jointoiement verticale non enduites côté

doublage.3 : Dalle de béton de 18 cm

4 : Dalle de béton de 12 cm sur terre plein

6 : doublage ESA 4 ou contre cloison ESA 4 (si

nécessaire en thermique).

7 : Plaques de plâtre sur

ossature métallique+ 20 cm de laine minérale

8 : Cloison ESA 4

9 : Revêtement de sol indifférent


11 : Désolidarisation en mitoyen

avec relevé en rives.

MAISON EN BANDE : PLANCHER SUR VIDE SANITAIRE ET COMBLES AMENAGES

1 : Refends

(plus doublage ESA 4 ou contre cloison ESA 4si nécessaire en thermique) :

• Béton : 18 cm


• Briques pleines de 22 cm apparentes ouenduites

4 :

(ou contre cloison ESA 4)Façade avec doublage ESA 4 :

• Béton : 16 cm


•

Briques perforées de 22 cm apparentesou enduites


Façade avec doublage ESA 3 :

• Briques creuses de 20 cm à gorge de jointoiement verticale non enduites côtédoublage.

•Blocs de béton cellulaire de 30 cm

Façade avec isolation répartie :


5 : doublage ESA 4 ou contrecloison ESA 4 (si nécessaire enthermique).

6 : Cloison ESA 47 : Revêtement de sol ESA 2

ou chape flottante ESA 3 etrevêtement de sol indifférent

8 : 2 Plaques de plâtre sur ossaturemétallique avec 20 cm de laineminérale




TRAITEMENT ACOUSTIQUE DES PARTIES COMMUNES

ESA 5 : Exemple de dispositionen cage d’escalier

ESA 5 : Exemple de disposition en plafond

ESA 4 : totalité du sol, ou du plafond ou des murs

ESA 6 : exemple de dispositionen plafond

Type d’absorbant Surface à traiter (en % de la surface au sol)ESA 4 100

ESA 5 50

ESA 6 25

BRUITS D'EQUIPEMENTS

1 - V.M.C. - EXTRACTION

Type de cuisine

(de surface S)

1-1 Exigences relatives aux bouches

Collecteur commun à deux cuisine superposées

Cuisine fermée Collecteur Ø 315 ou plus Collecteur Ø 200 ou Ø 250

S ≤ 10 m2 Bouche ESA 5 Bouche ESA 5+

S > 10 m2 Bouche ESA 4 Bouche ESA 4+

Cuisine ouverte sur séjour

S < 20 m2 Bouche ESA 6 Bouche ESA 6+

20 ≤ S < 30 m2 Bouche ESA 5 Bouche ESA 5+

S ≤ 30 m2 Bouche ESA 4 Bouche ESA 4+

• Dépression totale dans le caisson du motoventilateur extracteur inférieure à 220 Pa ou vitesse

périphérique de la roue inférieure à 12,5 m/s

1-2 Exigences relatives à l’installation

• Les niveaux ESA+ peuvent être atteints en ajoutant un accessoire acoustique (silencieuxmanchon acoustique) à une bouche ESA, ou directement par une bouche plus performante.




2 – APPAREILS INDIVIDUELS DE CHAUFFAGE

2-1 Exigences relatives à l’appareil de chauffageLieu d’installation Type acoustiqueCuisine fermée ESA 4

Cuisine ouverte sur séjour ou studio ESA 5

Pièce principale ESA 6

2-2 Conditions d’installation Dans le cas de chauffage à circulation d’eau chaude l’appareil ne doit pas être fixé sans protection (plotsantivibratiles testés en laboratoire et tuyauterie désolidarisée de la paroi) sur une cloison légère (masse

surfacique ≤ 180 k/m2) commune avec une pièce principale.

3 – ASCENSEURS

Cas d’une machinerie « haute dessus »

1 Murs du local machinerie :• Béton 20 cm

2 Plancher du local machinerie :

• Béton 25 cm

3 Murs de la gaine :

• Béton 20 cm

4 : Doublage ESA 5

5 : Doublage ESA 4

6 : Ascenseur ESA 4

4 - EQUIPEMENTS HYDRAULIQUES

4-1. Choix de la robinetterie Robinetterie sanitaire :

Marque NF et classe Iminimum obligatoire.

(classement A2)

• simple

• mélangeur

• mitigeur

Mécanisme pour réservoir de chasse

avec son robinet d'arrêt

4-2.Présence et choix d 'un réducteur de pressionRéducteur de pression (Marque NF) obligatoire pour toute pression de l'alimentation principale d'eau froide àl'entrée de l'appartement supérieure à 3 bars.

4-3.Diamètre de raccordement minimum (diamètre intérieur en mm)

• Evier 12

• Lavabo 12

• Bidet 12

• Baignoire 13

• Douche 12

• WC avec réservoir 10

• Lave mains 10

4-4 Appareils sanitaires Plaques amortissantes obligatoires pour baignoires en acier émaillé et évier Inox.




5- GAINES TECHNIQUES (EVACUATION)

Solution avec conduit ESA 4 et fixations r igides (sans découplage vibratoire)

(mur support - masse surfacique m ≥ 280 kg/m²)

Mur support

Cuisine

(1)

Mur support

Cuisine

Mur support

Pièce principale Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire

• Carreaux de plâtre e ≥ 5 cm

• Briques creuses e ≥ 5 cm

• 2 plaques de plâtre BA 13 surossature métallique

Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire




Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire + laineminérale sur les deux côtés degaine




+ laine minérale

Solution avec conduit ESA 3 et fixations r igides (sans découplage vibratoire)

(mur support - masse surfacique m ≥ 200 kg/m²)

Mur support

Cuisine

(1)

Mur support

Cuisine

Mur support

Pièce principale

Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire+ 1 plaque de plâtre BA 13.



• 2 plaques de plâtre BA 13 surossature métallique+ laine minérale sur les trois parois

Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire


Briques creuses e ≥ 5 cm


Gaines• Cloison à base de plaques deplâtre sur réseau alvéolaire + laineminérale sur les deux parois

'



• 2 plaques de plâtre BA 13 surossature métallique+ laine minérale sur les deuxparois

(1) Les conduits sont fixés uniquement sur les parois lourdes verticales les conduits et culottes ne doivent pasêtre scellés aux traversées de dalle.

(2) il est supposé que la trappe de visite est au moins aussi isolante que les éléments de gaine et que lesconduits sont sans dévoiement.




ISOLEMENT AUX BRUITS EXTERIEURS

Objectif : DnT,A,tr

= 30 dB (isolement courant)

1 Fenêtre ou porte-fenêtre ESA 4

(avec ou sans coffre de volet roulant)

2 Entrées d’air :

• ESA 4 si au plus une entrée d’air par 10m² au sol.

• ESA 5 pour plus une entrée d’air par 10m² au sol.

3 Coffre de volet roulant traversant ESA 4

si non inclus dans le bloc fenêtre

Limites

Local : 2,0solauSurface

fenêtreSurface<

Mur de façade :

• Masse surfacique ≥ 180 kg/m²ou

• [Rw + C tr

] ≥ 40 dB

DEFINITION DES NIVEAUX DE PERFORMANCES « ESA »




1 - DOUBLAGES ET PLAFONDS

La performance du produit se traduit par l'amélioration d'indice d'affaiblissement acoustique

∆ [Rw +C] (en dB)

déterminée en laboratoire pour un bruit rose par tiers d'octaves.

BETON DE 16 cmSEUL

BETON DE 16 cm AVEC DOUBLAGE

DEFINITION DE L'AMELIORATION

[Rw + C]1 [Rw + C]2

[Rw +C] = [Rw +C] 2 – [Rw +C]

(en dB)

1

Type

Essai de moins de 10 ans

MUR SUPPORTBéton de 16 cm BBM creux de 20 cm Briques creuses de 20 cm

ESA 3 - 3 ≤ ∆ [Rw 0 ≤ ∆ [R+C] < 1 w 3 ≤ ∆ [R+C] < 5 w +C] < 8

ESA 4 1 ≤ ∆ [Rw 5 ≤ ∆ [R+C] < 5 w 8 ≤ ∆ [R+C] < 9 w +C] < 12

ESA 5 5 ≤ ∆ [Rw 9 ≤ ∆ [R+C] < 9 w 12 ≤ ∆ [R+C] < 13 w +C] < 16

ESA 6 9 ≤ ∆ [Rw 13 ≤ ∆ [R+C] w 16 ≤ ∆ [R+C] w +C]

Importance de la mise en oeuvre sur le résultat :

Pour les plafonds : conditions sur béton de 16 cm seulement.

2 - CLOISONS DE DISTRIBUTION

TypeProduit ou système caractérisé au choix par :

Certification Essai de moins de 10ans Description

ESA 2 ___ Isolement latéral faible• Cloisons de béton cellulaire

• Cloisons de briques creuses

• Carreaux de plâtre

ESA 3 ___ Isolement latéral amélioré

• Cloisons maçonnées (briques creuses,carreaux de plâtre, béton cellulaire) avecbande résiliente acoustique en tête ou enpied

ESA 4 ___ isolement latéral fort

• Cloisons à base de plaques de plâtre surréseau alvéolaire

•

Cloison à base de plaques de plâtre surossature métallique

• Cloisons maçonnées (briques creuses,carreaux de plâtre, béton cellulaire)désolidarisées sur 4 cotés

Importance de la mise en oeuvre sur le résultat : Cas des cloisons maçonnées avec bande résiliente :

3 - REVETEMENTS DE SOL3 - 1 – Sols résilients (plastiques, ….)





Certification UPEC-A Essai de moins de 4 ans Description

ESA 2 13 ≤ ∆Lw 16 ≤ ∆L< 16 w ___< 19

ESA 3 16 ≤ ∆Lw 19 ≤ ∆L< 19 w ___< 22

ESA 4 19 ≤ ∆Lw 22 ≤ ∆L< 22 w ___< 25

ESA 5 22 ≤ ∆L 25≤ ∆Lw ___w

Importance de la mise en oeuvre sur le résultat : __

3 - 2 – Sols textiles


Certification Essai de moins de 10 ans Description

ESA 2 ___ 14 ≤ ∆Lw ___< 17

ESA 3 ___ 17 ≤ ∆Lw • Aiguilleté d’épaisseur e ≥ 4 mm< 21

ESA 4 ___ 21 ≤ ∆Lw

• Moquette d’épaisseur e ≥ 5 mm sur envers mousse

< 24 • Moquette d’épaisseur e ≥ 8 mm sur envers autreque mousse

ESA 5 ___ 24 ≤ ∆L • Moquette d’épaisseur e ≥ 6 mm sur envers moussew


3 - 3 – Carrelage sur résilient (sous couche acoustique) Type

Produit ou système caractérisé au choix par :Certification Essai de moins de 10 ans Description

ESA 2 ___ 14 ≤ ∆Lw ___< 17

ESA 3 ___ 17 ≤ ∆Lw ___< 21

ESA 4 ___ 21 ≤ ∆Lw ___< 24

ESA 5 ___ 24 ≤ ∆Lw ___


3 - 4 – Parquets et sols stratifiés ou plaqués

TypeProduit ou système caractérisé par :

Certification Essai de moins de 10 ans DescriptionESA 2 ___ 14 ≤ ∆Lw ___< 17

ESA 3 ___ 17 ≤ ∆Lw ___< 21

ESA 4 ___ 21 ≤ ∆Lw ___< 24

ESA 5 ___ 24 ≤ ∆Lw ___


4 – CHAPES FLOTTANTESType Essai de moins de 10 ans ESA 3 15 ≤ ∆Lw et 0 ≤ ∆ [Rw + C]

ESA 4 19 ≤ ∆Lw et ∆ [Rw + C] ≥ 3ESA 5 22 ≤ ∆Lw et ∆ [Rw + C] ≥ 3


5 - PORTES PALIERES


Certification F ASTE Essai de moins de 10 ans Description

ESA 3 ___ ___ Porte à âme pleine avec étanchéité sur les4 côtés.

ESA 4 ACOU 4 [Rw ___+ C] ≥ 39

Importance de la mise en oeuvre sur le résultat : ( si ESA 4 )

6 - SEPARATIFS LEGERS





Essai de moins de 10 ans Description

ESA 4 61 ≤ [Rw

• Cloison en plaques de plâtre d'épaisseur e ≥ 160 mm avec aumoins deux parements de 2 BA 13, sur 2 ossatures métalliquesindépendantes et 90 mm minimum de laine minérale.

+C] < 64 • Double cloison en briques d'épaisseur totale e = 150 mm avecbande résiliente acoustique en périphérie, et composée d’une briquede 50 mm d’épaisseur + 45 mm de laine minérale + brique de 35 mm

d’épaisseur avec un enduit plâtre de 10 mm sur les deux facesextérieures.

ESA 5 64 ≤ [Rw

• Cloison en plaques de plâtre d'épaisseur e ≥ 180 mm avec aumoins un parement de 2 BA 13 et un parement de 3 BA 13, sur deuxossatures métalliques indépendantes et 90 mm minimum de laineminérale.

+C] • Double cloison en briques d'épaisseur totale e = 180 mm avecbande résiliente acoustique en périphérie, et composée d’une briquede 50 mm d’épaisseur + 75 mm de laine minérale + brique de 35 mmd’épaisseur avec un enduit plâtre de 10 mm sur les deux facesextérieures.


7 - FENETRES ET COFFRES DE VOLETS ROULANTS7 - 1 Bloc baie, fenêtres et portes-fenêtres (sans entrée d'air ou avec prise d’air occultée)


Certification ACOTHERM Essai de moins de 10 ans Description

ESA 4 AC1 [Rw + Ctr

Fenêtre, classe A3 avec menuiseriebois, métal ou PVC et double vitrage

certifié CEKAL, classe AR2.] ≥ 30


7 - 2 - Coffres de volets roulants traversants (sans entrée d'air)

Type Produit ou système caractérisé au choix par :Certification Essai de moins de 10 ans Description

ESA 4 ___ [Dn,ew + C tr

Coffre intérieur réalisé à l'aide d'un matériau de

masse surfacique ≥ 8 kg/m² (1 mm d'acier ou 12mm de bois aggloméré) avec joint d'étanchéité,garni d'un matelas de 25 mm de laine minérale.

] ≥ 42

La lèvre laissant passer le tablier ne doit pasdépasser 20 mm.


8 - V.M.C. : ENTREES D'AIR , BOUCHES

8 - 1 - Entrées d'air en façade



ESA 4 36 ≤ [Dn,ew + C tr 38 ≤ [D] n,ew + C tr ___]

ESA 5 39 ≤ [Dn,ew + C tr 41 ≤ [D] n,ew + C tr ___]





8 - 2 – Bouches d’extraction



ESA 4 Lw ≤ 38 dB(A) et [Dn,ew L+ C] ≥ 55 dB w ≤ 36 dB(A) et [Dn,ew ___+ C] ≥ 57 dB



ESA 4+ Lw ≤ 38 dB(A) et [Dn,ew L+ C]

≥ 58 dB w

≤ 36 dB(A) et [Dn,ew ___+ C]

≥ 60 dBESA 5+ Lw ≤ 36 dB(A) et [Dn,ew L+ C] ≥ 58 dB w ≤ 34 dB(A) et [Dn,ew ___+ C] ≥ 60 dB

ESA 6+ Lw ≤ 34 dB(A) et [Dn,ew L+ C] ≥ 62 dB w ≤ 32 dB(A) et [Dn,ew ___+ C] ≥ 64 dB


9 – EQUIPEMENTS DE CHAUFFAGE (appareils individuels de chauffage)


Certification Essai de moins de 10 ans DescriptionESA 4 45 < Lw 43 < L≤ 51 dB(A) w ___≤ 49 dB(A)ESA 5 40 < Lw 38 < L≤ 45 dB(A) w ___≤ 43 dB(A)ESA 6 Lw L≤ 40 dB(A) w ___≤ 38 dB(A)


10 – ASCENSEURS

TypeProduit ou système caractérisé par :Essai de moins de 10 ans

ESA 4 LP1,A ≤ 86 dB(A) : Niveau de pression sonore dans le local machinerie.

LP2,A ≤ 71 dB(A) : Niveau de pression sonore à 1 m devant les portes d’ascenseur.

LV lin ≤ 65 dB lin : Niveau de vitesse (réf. 5 x 10-8

m/s) sur une dalle de machinerie d’épaisseur 25 cm


11 – REVETEMENTS ABSORBANTSRevêtements disposés au sol, au plafond ou en paroi verticale dans les circulations communes.



ESA 4 ___ 0,25 ≤ αw

• Panneau rigide d'épaisseur minimale 20 mmautoportant à base de matériaux fibreux ( bois, laineminérale compressée) sous plénum d'épaisseur

e1 ≥ 100 mm.< 0,5

• Fibres de bois agglomérées au ciment d'épaisseur

e2 ≥ 50 mm contre le support.

ESA 5 ___ 0,5 ≤ αw

• Parement perforé (taux de perforation ≥ 20%)

délimitant un plénum d'épaisseur e1 ≥ 100 mm garni

d'un matelas de laine minérale..< 0,9• Flocage de matériaux fibreux d'épaisseur

e2 ≥ 50 mm et de densité supérieure à 200 kg/m3

ESA 6 ___ 0,9 ≤ αw

___.


e1e2

12 - CONDUITS D'ÉVACUATION EU ET EV (chutes)

La performance se traduit par le niveau de puissance acoustique L nAT

Type

en dB(A) dû à l'écoulement.

Produit ou système caractérisé au choix par :

Certification Essai de moins de 10 ans DescriptionESA 3 ___ 48 < LnAT Conformité NF tubes et raccords PVC≤ 54 dB(A)

ESA 4 ___ LnAT Conformité NF tuyaux et raccords en fonte≤ 48 dB(A)

Importance de la mise en oeuvre sur le résultat : __

n.r.a. 2000 - exemples de solutions

Documents