nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) liste de

51
Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de pièce de rechange K 670M 19.03.2012 FR www.kaercher.com

Upload: others

Post on 24-Dec-2021

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Nomenclature des pièces de rechange

(5.958-229.0) Liste de pièce de rechange K 670M

19.03.2012

FR

www.kaercher.com

Page 2: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Page 2

Page 3: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Page 3

Page 4: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Page 4

Page 5: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Table des matières

Liste de pièce de rechange K 670M (5.958-229.0) ...................................................................................................................................................................................................... 6

10 Pièces détachées (0.102-328.0)

.................................................................................................................................................................................................................................. 7

11 Pièces détachées capot (0.102-710.0)

............................................................................................................................................................................................................................ 9

12 Partie inferieure (0.102-330.0)

.................................................................................................................................................................................................................................... 12

13 Tambour encouleur (0.102-331.0)

............................................................................................................................................................................................................................... 14

14 Entouleur de cable (0.102-332.0)

................................................................................................................................................................................................................................ 16

15 BOITIER (2.884-100.0)

............................................................................................................................................................................................................................................. 19

15 Tambour encouleur (0.102-402.0)

............................................................................................................................................................................................................................... 20

20 Kit pompe (0.107-971.0)

........................................................................................................................................................................................................................................... 22

21 Culasse de cylindre (0.107-972.0)

............................................................................................................................................................................................................................... 23

22 Piston (0.107-413.0)

................................................................................................................................................................................................................................................ 25

100 GROUPE DE POMPES KPL (2.883-883.0)

...................................................................................................................................................................................................................... 27

30 Moteur (0.112-304.0)

............................................................................................................................................................................................................................................... 28

31 Ventilation (0.112-305.0)

........................................................................................................................................................................................................................................... 30

32 Entrainement (0.112-306.0)

....................................................................................................................................................................................................................................... 32

40 Accessoires (0.147-612.0)

........................................................................................................................................................................................................................................ 34

41 Poignee pistolet (0.148-606.0)

.................................................................................................................................................................................................................................... 35

19 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

........................................................................................................................................................................................................ 37

42 Poignee pistolet (0.148-098.0)

.................................................................................................................................................................................................................................... 38

6 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

......................................................................................................................................................................................................... 40

43 Poignee pistolet (0.105-842.0)

.................................................................................................................................................................................................................................... 41

44 Poignee pistolet (0.110-015.0)

.................................................................................................................................................................................................................................... 43

3 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

......................................................................................................................................................................................................... 45

45 Lance d'incendie (0.147-435.0)

................................................................................................................................................................................................................................... 46

46 Filtre à eau (0.148-267.0)

.......................................................................................................................................................................................................................................... 48

50 Armoire de commande électrique (0.126-820.0)

.......................................................................................................................................................................................................... 50

Page 5

Page 6: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

Liste de pièce de rechange K 670M (5.958-229.0)

pos N° matériel Désignation à partir du n° jusqu'au n°

10 0.102-328.0 Pièces détachées 0000000000 0000000000

20 0.107-971.0 Kit pompe 0000000000 0000000000

30 0.112-304.0 Moteur 0000000000 0000000000

40 0.147-612.0 Accessoires 0000000000 0000000000

50 0.126-820.0 Armoire de commande électrique 0000000000 0000000000

Page 6

Page 7: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

10 Pièces détachées (0.102-328.0)

Page 7

Page 8: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

10 Pièces détachées (0.102-328.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

11 0.102-710.0 Pièces détachées capot 1.000 ST 0000000000 0000000000

12 0.102-330.0 Partie inferieure 1.000 ST 0000000000 0000000000

13 0.102-331.0 Tambour encouleur 1.000 ST 0000000000 0000000000

14 0.102-332.0 Entouleur de cable 1.000 ST 0000000000 0000000000

15 0.102-402.0 Tambour encouleur 1.000 ST 0000000000 0000000000

Texte position: / 1.138-201.0

Page 8

Page 9: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

11 Pièces détachées capot (0.102-710.0)

Page 9

Page 10: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

11 Pièces détachées capot (0.102-710.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

1 5.033-318.0 Chassis partie superieure neutre 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 2 7.303-112.0 Vis 6x20 -10.9-R2R (In6Rd) 6.000 ST 0000000000 0000000000

X 3 7.303-129.0 Vis 4x16 -10.9-R2R (K-In6Rd) 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 5.394-521.0 Cache E-KABEL 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 5 5.731-652.0 Filtre avec poids 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 5.071-115.0 Reservoir detergent 1.000 ST 0000000000 0000000000

7 6.388-216.0 TUYAU ASPIRATION DETERGENT GP 1.000 M 0000000000 0000000000 COMMANDE COMME MARCHANDISE AU METRE

8 6.362-740.0 Baque d'etancheite 34,60X 2,62 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 9 4.063-807.0 Couvercle reservoir detergent 1.000 ST 0000000000 0000000000

16 4.401-080.0 Passage tournant 1.000 ST 0000000000 0000000000

17 6.363-027.0 Baque d'etancheite complet 1ST.-R. 2.000 ST 0000000000 0000000000

18 7.343-306.0 Disque de sécurité 12-St-A2E DIN 6799 1.000 ST 0000000000 0000000000

19 5.401-240.0 Passage tournant 1.000 ST 0000000000 0000000000

20 7.383-113.0 Ecrou raccord BLL-15-St-A2K DIN3870 1.000 ST 0000000000 0000000000

21 5.105-288.0 Arbre creux 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 22 6.362-151.0 Baque d'etancheite 10 x 2 NBR 70 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 23 6.641-463.0 Protecteur de cable 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 24 6.465-031.0 Raccord 3/4 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 25 5.789-007.0 Piece de raccordement 1.000 ST 0000000000 0000000000

26 6.390-456.0 Bout de tuyau DN15 1.000 ZST 0000000000 0000000000 COMMANDE COMME MARCHANDISE AU METRE

27 5.443-452.0 Douille angulaire 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 28 6.390-426.0 Tuyau flexible DN 5 1.000 M COMMANDE COMME MARCHANDISE AU METRE

X-X 31 6.414-252.0 Filtre 1.000 ST 0000000000 0000000000

32 7.343-052.0 Rondelle d'ajustage 16x22x1-St2K50 DIN 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 33 6.388-547.0 Collier de serrage 2.000 ST 0000000000 0000000000

Page 10

Page 11: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

11 Pièces détachées capot (0.102-710.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

X-X 34 6.363-038.0 Baque d'etancheite 13X3 NBR 70 1.000 ST 0000000000 0000000000

35 5.048-915.0 Bride de fixation 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 11

Page 12: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

12 Partie inferieure (0.102-330.0)

Page 12

Page 13: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

12 Partie inferieure (0.102-330.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var.

1 5.321-625.0 Poignee 1.000 ST 0000000000 0000000000

2 9.086-157.0 Vis 5x30 6.000 ST 0000000000 0000000000

3 5.029-419.0 Tuyau K670M 2.000 ST 0000000000 0000000000

4 5.105-309.0 Essieu L=359 1.000 ST 0000000000 0000000000 V2/LAENGE 359

4 5.105-287.0 Essieu L=377 1.000 ST 0000000000 0000000000 V1/LAENGE 377

X-X 5 6.435-196.0 Roue D 180 2.000 ST 0000000000 0000000000 V1/BREITE 46

X-X 5 6.435-766.0 Roue D180 2.000 ST 0000000000 0000000000 V2/BREITE 30

X-X 6 6.343-168.0 Disque de sécurité 2.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 7 6.435-197.0 Enjoliveur jaune de zinc 2.000 ST 0000000000 0000000000 V1/DURCHM.138

7 6.435-385.0 Enjoliveur jaune de zinc 2.000 ST 0000000000 0000000000 V2/DURCHM.149

8 2.883-955.0 Kit transformation pied support complet 1.000 ST 0000000000 0000000000

10 5.057-054.0 Coussinet 1.000 ST 0000000000 0000000000

11 5.031-824.0 Chassis partie inferieure 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2

12 7.306-094.0 Vis M6x25 -8.8-R3R (In6Rd) 2.000 ST 0000000000 0000000000

Page 13

Page 14: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

13 Tambour encouleur (0.102-331.0)

Page 14

Page 15: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

13 Tambour encouleur (0.102-331.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

0 4.060-417.0 Couvercle avec poignee 1.000 ST 0000000000 0000000000

1 2.883-996.0 Lot de pièces de rechange poignee comple 1.000 ST 0000000000 0000000000

3 5.060-730.0 Couvercle tambour encouleur 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 5.776-003.0 Tambour encouleur HD 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 15

Page 16: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

14 Entouleur de cable (0.102-332.0)

Page 16

Page 17: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

14 Entouleur de cable (0.102-332.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

1 4.204-509.0 Entouleur de cable -K670M *GB 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Texte position: / 1.138-104.0

1 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-305.0 / -309.0 / -311.0

1 4.204-514.0 Entouleur de cable *GB -K670M H07 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-104.0

1 4.204-515.0 ENROULEUR DE CABLE H07 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Texte position: / 1.138-305.0 / -309.0 / -311.0

1 4.204-513.0 Entouleur de cable H07 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Texte position: / 1.138-101.0 / -205.0 / -301.0

1 4.204-513.0 Entouleur de cable H07 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-101.0 / -201.0 / -205.0/ -301.0

3 2.884-164.0 Cable complet H07 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-101.0 / -201.0 / -205.0/ -301.0

3 2.884-169.0 Cable complet seulement pour remplacemen 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-305.0 / -309.0 / -311.0

3 2.884-168.0 Cable complet seulement pour remplacemen 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

Texte position: / 1.138-104.0

3 2.884-104.0 Cable complet seulement pour remplacemen 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Texte position: / 1.138-101.0 / -205.0 / -301.0

4 5.605-235.0 TAMBOUR ENROULEUR (PARTIE) 1.000 ST 0000000000 0000000000

5 5.605-233.0 TAMBOUR ENROULEUR (PARTIE) 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 7.303-085.0 Vis 4x 35 -10.9-R2R (K-In6Rd) 3.000 ST 0000000000 0000000000

7 5.605-236.0 Rondelle extérieur tambour 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

7 5.605-234.0 Rondelle extérieur tambour 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Page 17

Page 18: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

14 Entouleur de cable (0.102-332.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

8 7.303-106.0 Vis 4x12 -10.9-R2R (IN6RD) 4.000 ST 0000000000 0000000000

9 6.330-130.0 Ressort de traction 1.000 ST 0000000000 0000000000

10 7.303-134.0 Vis 4x8 -10.9-R2R (K-In6Rd) 1.000 ST 0000000000 0000000000

12 5.481-238.0 Levier 1.000 ST 0000000000 0000000000

15 2.884-100.0 BOITIER 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 18

Page 19: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

15 BOITIER (2.884-100.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

10 0.082-353.0 Instruction d'assemblage entouleur de ca 1.000 ST

20 5.120-306.0 Moyeu de roue 1.000 ST

30 5.605-232.0 Boitier tambour 1.000 ST

40 6.303-125.0 Vis 5x20-Sonder In6Rd+Spitze 2.000 ST

50 6.330-129.0 Ressort complet ROLLFEDER 1.000 ST

60 7.303-085.0 Vis 4x 35 -10.9-R2R (K-In6Rd) 3.000 ST

Page 19

Page 20: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

15 Tambour encouleur (0.102-402.0)

Page 20

Page 21: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

15 Tambour encouleur (0.102-402.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

0 2.639-359.0 Tambour encouleur -ND 1.000 ST 0000000000 0000000000

1 4.401-081.0 Pièce de vissage 2.000 ST 0000000000 0000000000

4 5.363-095.0 Bague d'etancheite 2.000 ST 0000000000 0000000000

5 6.363-054.0 Baque d'etancheite 10,78 x 2,62 4.000 ST 0000000000 0000000000

6 6.388-482.0 Embrayage de tuyau 4.000 ST 0000000000 0000000000

8 5.442-969.0 Bout de tuyau tambour encouleur basse pr 1.000 ST 0000000000 0000000000

11 9.086-157.0 Vis 5x30 2.000 ST 0000000000 0000000000

12 2.883-996.0 Lot de pièces de rechange poignee comple 1.000 ST 0000000000 0000000000

15 5.481-267.0 Levier 1.000 ST 0000000000 0000000000

16 6.394-162.0 Douille-palier installé 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 17 6.465-031.0 Raccord 3/4 1.000 ST 0000000000 0000000000

18 6.390-323.0 Tuyau d'eau 1/2"-20m 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 21

Page 22: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

20 Kit pompe (0.107-971.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

21 0.107-972.0 Culasse de cylindre 1.000 ST 0000000000 0000000000

22 0.107-413.0 Piston 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 22

Page 23: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

21 Culasse de cylindre (0.107-972.0)

Page 23

Page 24: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

21 Culasse de cylindre (0.107-972.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

1 6.363-273.0 Baque d'etancheite 11,0 x 2,0 3.000 ST 0000000000 0000000000

2 4.132-010.0 Bonde à soupape complet 2.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 3 2.884-873.0 Soupape (3 Stueck) 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 4.132-011.0 Bonde à soupape complet 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 4.769-043.0 Insert de buse seulement pour remplaceme 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

X 6 4.769-034.0 Insert de buse seulement pour remplaceme 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

X-X 7 6.362-384.0 Baque d'etancheite 9,0 x 1,5 2.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 8 4.584-022.0 Boulon de soupape complet 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 9 6.362-851.0 Baque d'etancheite 4 x 2 NBR 90 1.000 ST 0000000000 0000000000

11 4.030-070.0 Etranglement complet 1.000 ST 0000000000 0000000000

12 4.030-125.0 Connecteur seulement pour remplacement 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 13 2.884-877.0 Soupape (3 Stueck) 1.000 ST 0000000000 0000000000

14 7.311-003.0 Écrou carré à 6 pans M6 -8-A2E ISO 4032 2.000 ST 0000000000 0000000000

16 5.550-331.0 Culasse de cylindre 1.000 ST 0000000000 0000000000

17 2.883-258.0 Lot de pièces de rechange neutre 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 24

Page 25: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

22 Piston (0.107-413.0)

Page 25

Page 26: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

22 Piston (0.107-413.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var. Texte en bas de page

1 4.030-123.0 Preforme complet seulement pour remplace 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2

X-X 2 6.362-169.0 Baque d'etancheite 12,0 X 2,0 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 3 6.362-852.0 Baque d'etancheite complet 3,69 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 4 4.580-666.0 Limiteur de pression complet D5,7 PUR 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

4 4.580-665.0 Limiteur de pression complet D6,0 PUR 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

5 7.303-048.0 Vis M6x20 -St-R3R (In6Rd) 2.000 ST 0000000000 0000000000

6 5.064-127.0 Couvercle 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 7 6.365-393.0 Joint a levres 12x20x4/6 3.000 ST 0000000000 0000000000

X 8 4.553-173.0 Piston complet 3.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 9 5.332-391.0 Ressort a pression 3.000 ST 0000000000 0000000000

10 4.030-069.0 Preforme complet seulement pour remplace 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1

11 5.060-733.0 Guide de piston 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 12 5.115-674.0 Rondelle 3.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 13 6.365-394.0 Joint a levres 3.000 ST 0000000000 0000000000

100 2.883-883.0 GROUPE DE POMPES KPL 1.000 ST SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Page 26

Page 27: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

100 GROUPE DE POMPES KPL (2.883-883.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

10 4.030-045.0 Connecteur seulement pour remplacement 1.000 ST

20 4.030-069.0 Preforme complet seulement pour remplace 1.000 ST

30 4.030-070.0 Etranglement complet 1.000 ST

40 4.132-010.0 Bonde à soupape complet 2.000 ST

50 4.132-011.0 Bonde à soupape complet 1.000 ST

X 60 4.580-307.0 CLAPET 3.000 ST

X-X 70 4.580-308.0 Soupape d'aspiration complet 3.000 ST

80 4.580-361.0 Limiteur de pression complet seulement p 1.000 ST

90 5.063-755.0 Couvercle limiteur de pression 1.000 ST

X 100 5.115-674.0 Rondelle 3.000 ST

110 6.288-088.0 Graisse PFAE 5g 1.000 ST

120 6.303-194.0 Vis autotaraudeuse M6X16-8.8-A2E 2.000 ST

130 6.303-265.0 Vis autotaraudeuse M6x20 2.000 ST

X 140 6.362-852.0 Baque d'etancheite complet 3,69 1.000 ST

X-X 150 6.365-394.0 Joint a levres 3.000 ST

160 7.311-003.0 Écrou carré à 6 pans M6 -8-A2E ISO 4032 2.000 ST

Page 27

Page 28: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

30 Moteur (0.112-304.0)

Page 28

Page 29: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

30 Moteur (0.112-304.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

31 0.112-305.0 Ventilation 1.000 ST 0000000000 0000000000

32 0.112-306.0 Entrainement 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 29

Page 30: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

31 Ventilation (0.112-305.0)

Page 30

Page 31: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

31 Ventilation (0.112-305.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var. Texte en bas de page

0 4.623-466.0 Moteur complet seulement pour remplaceme 1.000 ST 0000000000 0000000000 V2 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

0 4.623-482.0 Moteur complet 2,5kW *EU 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

1 5.692-052.0 CARTER DE VENTILATION 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2

1 5.692-037.0 Alimentation (air) 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1

2 9.086-170.0 Vis hexagonale M 8x16 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 5.600-061.0 Roue de ventilateur 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 6.869-066.0 Colle de métal 25ML 1.000 ST 0000000000 0000000000

7 5.763-039.0 Isolation 2.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1

8 7.401-128.0 Roulement a bille 6202-2RS -Wälzl.St DI 1.000 ST 0000000000 0000000000

9 6.343-218.0 Bague 15x6 1.000 ST 0000000000 0000000000

10 5.363-590.0 Bague d'etancheite 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 31

Page 32: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

32 Entrainement (0.112-306.0)

Page 32

Page 33: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

32 Entrainement (0.112-306.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var. Texte en bas de page

0 4.623-482.0 Moteur complet 2,5kW *EU 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

0 4.623-466.0 Moteur complet seulement pour remplaceme 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

1 5.093-226.0 Panneau de stockage A 1.000 ST 0000000000 0000000000

2 6.367-051.0 Bague d'étanchéité -20X37X8 NBR 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 3 6.362-471.0 Baque d'etancheite 80,0 X 3,0 -NBR 70 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 7.401-155.0 Roulement a bille 6304-WAELZLAGERST DIN 1.000 ST 0000000000 0000000000

5 6.401-349.0 Disque en nutation 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

5 6.401-300.0 Disque en nutation 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

6 6.304-048.0 Vis a tete cylindrique M6x19 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 7 6.288-050.0 Huile de moteur 1L 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1 MOTEUR 1,1L

7 6.964-092.0 Graisse fluide 50ml 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2

8 6.303-320.0 Vis M 5x 20-St-R2R 4.000 ST 0000000000 0000000000

Page 33

Page 34: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

40 Accessoires (0.147-612.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var.

41 0.148-606.0 Poignee pistolet 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 1

42 0.148-098.0 Poignee pistolet 1.000 ST 0000000000 0000000000 VERSION 2

43 0.105-842.0 Poignee pistolet 1.000 ST VERSION 3

44 0.110-015.0 Poignee pistolet 1.000 ST VERSION 4

45 0.147-435.0 Lance d'incendie 1.000 ST 0000000000 0000000000

46 0.148-267.0 Filtre à eau 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 34

Page 35: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

41 Poignee pistolet (0.148-606.0)

Page 35

Page 36: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

41 Poignee pistolet (0.148-606.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

0 4.775-358.0 Pistolet pulvérisateur à main kit de piè 1.000 ST 0000000000 0000000000

1 5.030-967.0 Branches 1.000 ST 0000000000 0000000000

2 6.303-122.0 Vis a tete bombee 4,2x13 9.000 ST 0000000000 0000000000

3 5.481-052.0 Levier 1.000 ST 0000000000 0000000000

4 6.421-205.0 Manometre 0-150 BAR 1.000 ST 0000000000 0000000000

5 2.883-782.0 Jeu de bague d'étanchéité 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 5.427-250.0 Ferrure nodale 1.000 ST 0000000000 0000000000

7 6.363-047.0 Baque d'etancheite 2,7 X 1,5 -NBR 70 1.000 ST 0000000000 0000000000

8 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 9 5.582-058.0 Tete de soupape 1.000 ST 0000000000 0000000000

10 5.332-157.0 Ressort cylindrique 1.000 ST 0000000000 0000000000

11 5.481-140.0 Levier 1.000 ST 0000000000 0000000000

12 5.314-082.0 Cheville -BONEZZI 12.022.706 1.000 ST 0000000000 0000000000

13 6.362-479.0 Baque d'etancheite 7,59X 2,62 1.000 ST 0000000000 0000000000

14 5.110-539.0 Douille 1.000 ST 0000000000 0000000000

15 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000

16 5.332-247.0 Ressort cylindrique 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 17 6.363-031.0 Baque d'etancheite complet 1ST.-R. NBR 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 18 6.389-555.0 Tuyau flexible haute pression 9/16MPa 6 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 19 2.880-296.0 Lot de pièces de rechange baque d'etanch 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 20 6.362-498.0 Baque d'etancheite 6,75x1,78 NBR 70 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 36

Page 37: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

19 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

10 6.362-957.0 Baque d'etancheite 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5.000 ST

Page 37

Page 38: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

42 Poignee pistolet (0.148-098.0)

Page 38

Page 39: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

42 Poignee pistolet (0.148-098.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

0 4.775-501.0 POIGNEE PISTOLET séries 600 et 700 1.000 ST

1 5.332-464.0 Ressort a pression 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 2 5.037-140.0 Bride de fixation 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 3 6.363-198.0 Baque d'etancheite 6x2 90 shore PUR 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 4 6.390-463.0 Tuyau flexible haute pression 9/16MPa 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 6 2.880-296.0 Lot de pièces de rechange baque d'etanch 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 39

Page 40: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

6 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

10 6.362-957.0 Baque d'etancheite 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5.000 ST

Page 40

Page 41: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

43 Poignee pistolet (0.105-842.0)

Page 41

Page 42: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

43 Poignee pistolet (0.105-842.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

0 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 1 5.037-140.0 Bride de fixation 1.000 ST 0000000000 0000000000

2 5.332-464.0 Ressort a pression 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 3 2.880-154.0 Jeu de bague d'étanchéité 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 4 6.390-463.0 Tuyau flexible haute pression 9/16MPa 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 5 6.363-198.0 Baque d'etancheite 6x2 90 shore PUR 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 42

Page 43: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

44 Poignee pistolet (0.110-015.0)

Page 43

Page 44: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

44 Poignee pistolet (0.110-015.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

X-X 0 2.642-172.0 Pistolet de sablage best 2K verpackt 1.000 ST

1 5.332-464.0 Ressort a pression 1.000 ST

X-X 2 2.641-706.0 Tuyau flexible haute pression 16MPa/9m 6 1.000 ST

X-X 3 2.880-296.0 Lot de pièces de rechange baque d'etanch 1.000 ST

X-X 4 6.363-410.0 Baque d'etancheite 5,7x1,78 NBR 90Shore 1.000 ST

Page 44

Page 45: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

3 Lot de pièces de rechange baque d'etanch (2.880-296.0)

pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente

10 6.362-957.0 Baque d'etancheite 10,0 X 2,0-EPDM 85-90 5.000 ST

Page 45

Page 46: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

45 Lance d'incendie (0.147-435.0)

Page 46

Page 47: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

45 Lance d'incendie (0.147-435.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Texte en bas de page

X-X 1 2.640-729.0 Kit de joints toriques 4.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 2 2.640-589.0 Brosse standard avec grattoir 1.000 ST 0000000000 0000000000

3 4.764-211.0 Rotabuse 0295 St 1.000 ST

Texte position: 1.138-305.0 /-309.0

X-X 3 4.763-228.0 Rotabuse K 6 - K 7 1.000 ST 0000000000 0000000000

Texte position: / 1.138-101.0 / -104.0 / -201.0/ -205.0 / -301.0 /

4 5.762-331.0 Longeron brosses 1.000 ST

X-X 9 4.760-545.0 Lance Vario Power K 5 - K 7 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,5 KW

9 4.760-527.0 VPS K5 0287 1.000 ST 0000000000 0000000000 SEULEMENT POUR PLAQUE SIGNALETIQUE 2,2 KW

Texte position: / 1.138-101.0 / -104.0 / -201.0/ -205.0 / -301.0 / -305.0 / -309.0

X-X 10 2.640-907.0 Brosse rotative avec réglage détergent 1.000 ST 0000000000 0000000000

Texte position: / 1.138-205.0

11 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000

Texte position: / 1.138-311.0

Page 47

Page 48: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

46 Filtre à eau (0.148-267.0)

Page 48

Page 49: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

46 Filtre à eau (0.148-267.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n°

X-X 1 4.730-059.0 Filtre à eau 1.000 ST 0000000000 0000000000

2 5.363-545.0 Joint 1.000 ST 0000000000 0000000000

3 5.363-336.0 Joint 1.000 ST 0000000000 0000000000

X 4 5.731-050.0 Filtre à eau 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 5 6.465-031.0 Raccord 3/4 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 7.777-999.0 Constitution des stocks terminer 1.000 ST 0000000000 0000000000

7 5.310-118.0 Écrou 1.000 ST 0000000000 0000000000

8 5.364-129.0 Joint plate 1.000 ST 0000000000 0000000000

9 4.730-098.0 Filtre à eau complet emballé 1.000 ST 0000000000 0000000000

Page 49

Page 50: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

50 Armoire de commande électrique (0.126-820.0)

Page 50

Page 51: Nomenclature des pièces de rechange (5.958-229.0) Liste de

50 Armoire de commande électrique (0.126-820.0)

PA/PV pos N° matériel Désignation Quantité Unité de vente à partir du n° jusqu'au n° Information var. Texte en bas de page

1 5.337-027.0 Ressort a lames 1.000 ST 0000000000 0000000000

X-X 2 6.631-946.0 Microinterrupteur 1.000 ST 0000000000 0000000000

3 4.047-003.0 Commutat. a bascule complet 1.000 ST 0000000000 0000000000

6 7.303-048.0 Vis M6x20 -St-R3R (In6Rd) 2.000 ST 0000000000 0000000000

7 6.661-129.0 Condensateur 25MF 1.000 ST 0000000000 0000000000

8 4.800-852.0 Armoire électrique complet 1.000 ST 0000000000 0000000000 L=138MM VERSION 2

8 4.800-845.0 Armoire électrique complet seulement pou 1.000 ST 0000000000 0000000000 L=158MM VERSION 1

9 4.063-786.0 Couvercle armoire électrique seulement p 1.000 ST 0000000000 0000000000 L=138MM VERSION 2

9 4.063-636.0 Couvercle armoire électrique 1.000 ST 0000000000 0000000000 L=158MM VERSION 1

10 6.303-125.0 Vis 5x20-Sonder In6Rd+Spitze 4.000 ST 0000000000 0000000000

11 6.273-070.0 Corde de bourrage caoutchouc de cellular 1.000 M 0000000000 0000000000 COMMANDE COMME MARCHANDISE AU METRE

13 7.303-031.0 Vis M4x10 -St-P2R (In6Rd) 1.000 ST 0000000000 0000000000

16 6.362-887.0 Baque d'etancheite 65,0 X 2,5 1.000 ST 0000000000 0000000000

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Page 51