331AU

DUDÉC-

EMBRE

noelsurlavenue.com* ** ** *SUR L’AVENUE DU MONT-ROYAL

TOUT UN MOIS D’ACTIVITÉSTOUT UN MOIS D’ACTIVITÉSSUR L’AVENUE DU MONT-ROYAL

DÉfILÉ LUMINEUx

La 17e édition de la Marche de Noël aux flambeaux marquera le coup d’envoi des festivités de Noël sur l’Avenue 2011. Partant de la place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal), le cortège empruntera la rue de La Roche jusqu’au Parc Lafontaine. Six chorales chanteront les airs les plus connus du temps des fêtes tandis que les personnages fantaisistes de Nomadurbains animeront la marche. Avec la chorale d’Un Commun Accord, Les Jongleurs de la gamme, Les Voix Ferrées, l’Ensemble Vocal les Nanas, le chœur du Collège Stanislas et La Clique vocale.

Départ : 19h Place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal)Arrivée : 19h30 au Parc Lafontaine (entrée rue de La Roche)

VENTE DE fLAMBEAUx

Des flambeaux seront mis en vente au prix de 2,50$ l’unité. Les bénéfices de cette vente seront versés à l’organisme communautaire La Maison d’Aurore.

Heure : 13h à 19hLieu : Place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal)

GIGUES ET RIGODONS

Petits et grands marcheurs seront accueillis à leur arrivée au Parc Lafontaine par les gigues et les rigodons du groupe Barbo.

Heure : 19h30Lieu : Parc Lafontaine (entrée rue de La Roche)

PARTICIPATIVESACTIVITÉS

MARCHE DE NOËL AUx fLAMBEAUx SAMEDI 3 DÉCEMBRE

fEU D’ARTIfICE

Un grand feu d’artif ice musical préparé par Royal Pyrotechnie sera tiré depuis l’étang du parc Lafontaine et viendra conclure cette soirée de fête.

Heure : 19h45Lieu : Parc Lafontaine (étang central)

COLLECTE DE SANG DU PLATEAU SAMEDI 3 DÉCEMBRE

La Collecte de sang du Plateau sera organisée cette année en collaboration avec Héma-Québec et le Club Optimiste du Plateau Mont-Royal. Merci de venir donner un peu de vous.

Heure : 10h30 à 16h00Lieu : Sanctuaire du Saint-Sacrement (500 Mont-Royal est)

LES LUTINS À VÉLOSAMEDI 3, 10, 17 ET DIMANCHE 4, 11 ET 18 DÉCEMBRE

En pleine tournée mondiale, deux lutins du père Noël font escale sur l’avenue du Mont-Royal. Leur mission : récolter les lettres des enfants afin qu’elles parviennent sans encombre au Pôle Nord. Avec leurs fanfreluches, pampilles, grelots et klaxon-poire, vous de pourrez pas les manquer lorsqu’ils sillonneront l’Avenue sur leurs vélos personnalisés pour l’occasion. Les modèles de lettres seront fournis sur place.

Heure : les samedis de 11h à 15h et les dimanches de 12h à 16hLieu : tout au long de l’avenue du Mont-Royal

BISOUS SOUS LE GUIVENDREDI 30 ET SAMEDI 31

Doux bisous d’amoureux, smacks sur les deux joues, franches accolades. Quelque soit votre style, vous êtes invités à venir vous souhaiter la bonne année sous la boule de gui format XL qui sera installée devant le métro Mont-Royal. Embrassez-vous, il paraît que ça porte bonheur pour l’année suivante ! Les plus beaux bisous seront mis en ligne sur la page Facebook.com/AvenueMontRoyal.

Heure : 13h à 16h Lieu : Place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal)

1,2,3 SAPINS ! DIMANCHE 4 DÉCEMBRE

Suite au succès de sa première édition, le concours de décoration de sapin 1,2,3 sapins ! sera de retour au métro Mont-Royal. Il mettra cette année en compétition trois « écuries » d’artistes présentées par Urbania, MASSIVart et Baillat Cardell & fils, qui auront chacune pour mission de décorer un sapin de 12 pieds de haut en une après-midi. Glitter, minimaliste ou arty… le sapin osera toutes les tendances. Le public votera ensuite pour son arbre préféré via Facebook.com/AvenueMontRoyal. Animation musicale par Dj FunkyFalz.

Heure : 13h à 16hLieu : Place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal)

GRAffITI DE LAINE SAMEDI 10 DÉCEMBRE

Le duo Angora vous invite au vernissage hivernal du projet participatif Graffiti de laine. Vous pourrez, à cette occasion, broder le nom d’un être cher sur les grandes couvertures colorées qui habilleront les troncs des arbres du Parc des Compagnons de Saint-Laurent. La version « broderie » du cœur gravé dans l’écorce.

Heure : 14hLieu : Parc des Compagnons-de-Saint-Laurent (Mont-Royal/Cartier)

ACCORDS ALCOOL-CHOCOLAT VENDREDI 9 ET SAMEDI 10 DÉCEMBRE

Associé au rhum, aux ales ou encore aux vins cuits, le chocolat dévoile toute la richesse de ses arômes. Les bars de l’Avenue vous invitent à découvrir ces accords alcools-chocolat. Bonnes dégustations !

Heure : 17h à 20hLieux : Edgar hypertaverne (1562 Mont-Royal est), La Taverne (1550 Mont-Royal est), Barraca (1134 Mont-Royal est), Le Boudoir (850 Mont-Royal est), Bily Kun (354 Mont-Royal est)

MENUS CHOCOLATÉS VENDREDI 9 ET SAMEDI 10 DÉCEMBRE

Les chefs de l’Avenue relèvent le défi de proposer des plats originaux à base de cacao. Épicé, salé ou sucré, le cacao investit leurs cuisines et s’invite dans des plats savoureux, à déguster sans modération. Réservation directement auprès des restaurants participants.

Heure : horaires habituels des restaurants participantsLieux : La Buona Forchetta (2407 Mont-Royal est), Les Héritiers (1915 Mont-Royal est), Chez Victoire (1453 Mont-Royal est), Misto (929 Mont-Royal est), Le Renard artisan bistro (330 Mont-Royal est), Plein Sud (222 Mont-Royal est).

SCULPTURE SUR CHOCOLAT SAMEDI 10 DÉCEMBRE

S u r p r e n a n t , l e c h o c o l a t se fait pâte à sculpter.

Le maître-chocolatier de C a c a o B a r r y l ’ u t i l i s e comme matière première pour réaliser des œuvres spectaculaires. Voyez-le à l’œuvre lors d’une après-midi de sculpture en direct.

Heure : 13h à 16h Lieu : Petits Gâteaux (783 Mont-Royal est)

TIRE TREMPÉE DANS L’AZOTE ET LE CHOCOLAT SAMEDI 10 ET DIMANCHE 11 DÉCEMBRE

Particulièrement technique et… gourmande ! Cette démonstration de tire au cidre de glace Neige trempée dans l’azote liquide puis le chocolat fondu est taillée sur mesure pour les amateurs de sensations fortes.

Heure : 14h à 17hLieu : Point G (1266 Mont-Royal est)

GOURMANDISESCHOCOLAT

Activités présentées par

PARCOURS GOURMANDS – SPEED-DATING COMMERÇANTS-CLIENTS SAMEDI 17 DÉCEMBRE

À la manière d’un speed-dating, les commerçants de l’Avenue ont quelques minutes pour vous séduire en vous fai-sant déguster leurs produits vedettes… et plus si affinités. Gratuit, places limitées, réservation au 514-522-3797 poste 26.

DEUx PARCOURS GOURMANDS DIffÉRENTS SONT PROPOSÉS :

PARCOURS #1 DèS 10H30 :

* Diabolissimo, 1256, av. du Mont-Royal est* Le point G, 1266, av. du Mont-Royal est* Délices BIO, 1327, av. du Mont-Royal est* Le Boucanier, 4475, rue Marquette* Péché glacé, 2001, av. du Mont-Royal est

PARCOURS #2 DèS 15H :

* Kahwa café, 263, av. du Mont-Royal est * La Binerie Mont-Royal, 367, av. du Mont-Royal est* Petits gâteaux, 783, av. du Mont-Royal est* Intermarché Boyer, 1000, av. du Mont-Royal est* Salé-sucré, 1133, av. du Mont-Royal est

TECHNIqUE DE LA CUISSON AU BEURRE DE CACAO MYCRYO SAMEDi 10 DéCEMBRE

Le chef de La Buona Forchetta vous initie à la technique de la cuisson au beurre de cacao Mycryo, un corps gras nouvelle génération qui encapsule les saveurs pour révéler le goût original des aliments. Droit d’entrée de 5$, places limitées et réservation au 514-522-3797 poste 26.

Heure : 14h30Lieu : Restaurant La Buona Forchetta (2407 Mont-Royal est)

ATELIER DE REVELLO AU CHOCOLAT CHAUD ET CHILI fUMÉ SAMEDi 10 ET DiMAnCHE 11 DéCEMBRE

Craquant/fondant. Suave/relevé. Composé de plusieurs couches contrastées, le Revello est un gâteau totalement irrésistible. Partagez le savoir-faire du pâtissier de Crémy et surprenez vos invités avec cette petite douceur insolite. Droit d’entrée de 5$, places limitées et réservation au 514-522-3797 poste 26.

Heure : 14h30Lieu : Pâtisserie Crémy (2202 Mont-Royal est)

CONfECTION DE CHOCOLATS DE NOËL DiMAnCHE 11 DéCEMBRE

Apprenez comment travailler le cacao brut pour en faire des truffes, des mini-décors et autres délicieux chocolats de Noël. Droit d’entrée de 5$, places limitées et réservation au 514-522-3797 poste 26.

Heure : 13h30Lieu : Chez 3M pâtisserie (1459 Mont-Royal est)

BAUME À LèVRE AU CACAO DiMAnCHE 11 DéCEMBRE

Spécialiste des produits pour futures mamans, la boutique Dans ta Bulle utilise les propriétés cosmétiques du cacao pour confectionner un baume à lèvre gourmand et hydratant. Initiez-vous à la confection de ce produit tout doux. Droit d’entrée de 5$, places l imitées et réservation au 514-522-3797 poste 26.

Heure : 15hLieu : Dans ta bulle (316 Mont-Royal est)

ATELIERS DE CHOCOLAT

Ateliers résentés par

BÉATRICE BONIfASSI EN CONCERT VENDREDI 2 DÉCEMBRE

Concert bénéfice organisé par la Caisse du Mont-Royal au profit du Resto Bienfaiteur Robin des bois.

Heure : 20hLieu : église St-Jean Baptiste, 309 rue Rachel est (coin Henri-Julien)Billet membres : 12$; Billet non membres: 20$Réservation : 514 288 5249 poste 0

NOËL REMIx - CONCERT DIMANCHE 11 DÉCEMBRE

Avec un regard contemporain et original, le pianiste Matthieu Fortin propose un récital de Noël entre contemplation et frénésie, extase et ironie, résolument éloigné des cantiques traditionnels !

Heure : 15h (gratuit avec laissez-passer disponibles dès dimanche 4 décembre, 13 h)Lieu : Maison de la culture du Plateau Mont-Royal (465 Mont-Royal est)

LE GRAND BAL DE NOËL - CONCERT DIMANCHE 11 DÉCEMBRE

En provenance de la banquise, trois pingouins musiciens viennent aux festivités du Pôle Nord. Quel malheur ! Les portes du Grand bal de Noël se referment devant eux. Pour participer à la fête, ils doivent présenter une chanson de Noël originale. Tout un défi ! Avec Marc Fortin (trombone), Pierre Blais (banjo) et Jean Sabourin au sousaphone.

Heure : 13 h 30 pour les 6 à 12 ans, 15 h 30 pour les 3 à 5 ansLieu : Salle des jeunesses musicales du Canada (305 Mont-Royal est)Billetterie : 514 845-4108

Illu

stra

tion

: Lor

rain

e Be

audo

in

Créd

it ph

oto

: Mel

issa

Din

el

TRADITIONS MUSIqUE

Créd

it ph

oto

: Suz

ane

O’N

eill

MAGASINAGE EN MUSIqUE jEUDI 22 ET VENDREDI 23 DÉCEMBRE

Un trio de musiciens traditionnels sillonnera les commerces de l’avenue du Mont-Royal pour vous offrir deux après-midi de magasinage des fêtes en musique.

Heure : en après-midiLieu : sur l’avenue du Mont-Royal

VENTE DE SAPINS VENDREDI 25 NOVEMBRE AU SAMEDI 24 DÉCEMBRE

Quelques soient vos goûts, vous trouverez sûrement le sapin qu’il vous faut du 25 novembre au 24 décembre au Parc des Compagnons-de-Saint-Laurent (angle Mont-Royal / Cartier) et Place Gérald-Godin (face au métro Mont-Royal).

Dj DE NOËL VENDREDI 16 ET SAMEDI 17 DÉCEMBRE

À l’heure de l’apéro, quatre bars de l’Avenue confieront leurs platines à deux DJ qui mixeront les classiques de Noël. Avec DJ Tuk et DJ Savia. À la Taverne et au Boudoir le vendredi; Au Edgar Hypertaverne et au Bar Inc.le samedi.

Heure : 18h à 20hLieux : Edgar hypertaverne (1562 Mont-Royal est), La Taverne (1550 Mont-Royal est), Le Boudoir (850 Mont-Royal est), Bar inc (250 Mont-Royal est)

THÉÂTRE DE MARIONNETTES « LE VOYAGE » SAMEDI 17 DÉCEMBRE

Un enfant et sa mère marchent à travers les montagnes du Japon pour atteindre une ville. Leur difficile trajet sera ponctué de trois histoires d’amour, de persévérance et de patience, racontées par la mère pour donner du courage à son fils. Écriture et mise en scène de Marie-Christine Lê-Huu. Avec Caroline Bernier-Dionne, Noë Cropsal, Alexandre Leroux et Félix Monette-Dubeau.

Heure : 14 h (pour les 5 à 9 ans, gratuit avec laissez-passer disponibles dès samedi 10 décembre, 13 h)Lieu : Maison de la culture du Plateau Mont-Royal (465 Mont-Royal est)

Soirées DJ présentées par

VENDREDI 25 NOVEMBRE AU SAMEDI 24 DÉCEMBRETOUTE LA jOURNÉE : VENTE DE SAPINSAngle Mont-Royal/Cartier et face au métro Mont-Royal

VENDREDI 2 DÉCEMBRE20H : CONCERT-BÉNÉfICE DE BÉATRICE BONIfASSI PRéSEnTé PAR LA CAiSSE Du MonT-RoyAL Au PRoFiT Du RESTo BiEnFAiTEuR RoBin DES BoiSÉglise St-Jean Baptiste, 309 rue Rachel est (coin Henri-Julien)

SAMEDIS 3, 10, 17 ET DIMANCHES 4, 11, 18 DÉCEMBRESAMEDIS 11H-15H ET DIMANCHES 12H-16H : LES LUTINS DU PèRE NOËL SILLONNENT L’AVENUE À VÉLO POUR RÉCOLTER LES LETTRES DES ENfANTSTout au long de l’avenue du Mont-Royal

SAMEDI 3 DÉCEMBRE10H30-16H00 : COLLECTE DE SANG DU PLATEAU500 Mont-Royal est

13H-19H : VENTE DE fLAMBEAUx AU PROfIT DE LA MAISON D’AUROREFace au métro Mont-Royal

19H-19H30 : MARCHE DE NOËL AUx fLAMBEAUxDépart face au métro Mont-Royal jusqu’au parc Lafontaine

19H30 : PRESTATION MUSICALE DU GROUPE BARBOParc Lafontaine entrée rue de La Roche

19H45 : fEU D’ARTIfICE MUSICALÉtang central du parc Lafontaine

DIMANCHE 4 DÉCEMBRE13H-16H : 1,2,3 SAPINS ! CONCOURS DE DÉCORATION DE SAPINSFace au métro Mont-Royal

VENDREDI 9 DÉCEMBRE17H-20H : DÉCOUVERTE DES ACCORDS ALCOOL-CHOCOLAT- Edgar Hypertaverne (1562 Mont-Royal est)- La Taverne (1550 Mont-Royal est)- Barraca (1134 Mont-Royal est)- Le Boudoir (850 Mont-Royal est)- Bily Kun (354 Mont-Royal est)

AUx HEURES DES RESTAURANTS, PLACE AUx MENUS CHOCOLATÉS- La Buona Forchetta (2407 Mont-Royal est)- Les Héritiers (1915 Mont-Royal est)- Chez Victoire (1453 Mont-Royal est)- Misto (929 Mont-Royal est)- Renard artisan bistro (330 Mont-Royal est)- Plein Sud (222 Mont-Royal est))

SAMEDI 10 DÉCEMBRE13H : DÉMONSTRATION DE SCULPTURE SUR CHOCOLATChez Petits Gâteaux (783 Mont-Royal est)

14H : DÉMONSTRATION DE TIRE TREMPÉE DANS L’AZOTE ET LE CHOCOLATChez Point G (1266 Mont-Royal est)

14H : VERNISSAGE DU PROjET GRAffITI DE LAINEParc des Compagnons de Saint-Laurent (Mont-Royal/Cartier)

14H30 : ATELIER DE CUISSON AU BEURRE DE CACAO MYCRYOLa Buona Forchetta (2407 Mont-Royal est)

14H30 : ATELIER DE REVELLO AU CHOCOLAT CHAUD ET CHILI fUMÉPâtisserie Crémy (2202 Mont-Royal est) 17H-20H : DÉCOUVERTE DES ACCORDS ALCOOL-CHOCOLAT- Edgar Hypertaverne (1562 Mont-Royal est)- La Taverne (1550 Mont-Royal est)- Barraca (1134 Mont-Royal est)- Le Boudoir (850 Mont-Royal est)- Bily Kun (354 Mont-Royal est)

AUx HEURES DES RESTAURANTS, PLACE AUx MENUS CHOCOLATÉS- La Buona Forchetta (2407 Mont-Royal est)- Les Héritiers (1915 Mont-Royal est)- Chez Victoire (1453 Mont-Royal est)- Misto (929 Mont-Royal est)- Renard artisan bistro (330 Mont-Royal est)- Plein Sud (222 Mont-Royal est))

ACTIVITÉSCALENDRIER DES

DIMANCHE 11 DÉCEMBRE13H30 : « LE GRAND BAL DE NOËL », CONCERTSalle des jeunesses musicales du Canada (305 Mont-Royal est)

13H30 : ATELIER DE CHOCOLATS DE NOËLChez 3M pâtisserie (1459 Mont-Royal est)

14H : DÉMONSTRATION DE TIRE TREMPÉE DANS L’AZOTE ET LE CHOCOLATChez Point G (1266 Mont-Royal est)

14H30 : ATELIER DE REVELLO AU CHOCOLAT CHAUD ET CHILI fUMÉPâtisserie Crémy (2202 Mont-Royal est)

15H : ATELIER DE BAUME À LèVRE AU CACAODans ta bulle (316 Mont-Royal est)

15H : « NOËL REMIx », CONCERT Maison de la culture du Plateau Mont-Royal (465 Mont-Royal est)

VENDREDI 16 DÉCEMBRE18H-20H : Dj DE NOËLLa Taverne (1550 Mont-Royal est)Le Boudoir (850 Mont-Royal est)

SAMEDI 17 DÉCEMBRE10H30 : PARCOURS GOURMAND #1 / SPEED-DATING COMMERÇANTS-CLIENTS- Diabolissimo (1256 Mont-Royal est)- Le point G (1266 Mont-Royal est)- Délices BIO (1327 Mont-Royal est)- Le Boucanier (4475, rue Marquette)- Péché glacé (2001 Mont-Royal est)

14H : « LE VOYAGE », THÉÂTRE DE MARIONNETTESMaison de la culture du Plateau Mont-Royal (465 Mont-Royal est)

15H : PARCOURS GOURMAND #2 / SPEED-DATING COMMERÇANTS-CLIENTSLa Binerie Mont-Royal (367 Mont-Royal est)Kahwa café (263 Mont-Royal est)Petits gâteaux (783 Mont-Royal est)Intermarché Boyer (1000 Mont-Royal est)Salé-sucré (1133 Mont-Royal est)

18H-20H : Dj DE NOËLEdgar hypertaverne (1562 Mont-Royal est)Bar Inc (250 Mont-Royal est)

VENDREDI 30 ET SAMEDI 31 DÉCEMBRE13H-16H : BISOUS SOUS LE GUIFace au métro Mont-Royal