no. 11 - automne/fall 2019 ettre d information newsletter · no. 11 - automne/fall 2019 2 mot...

11
No. 11 - Automne/Fall 2019 1 LETTRE D'INFORMATION - NEWSLETTER Qu’est-ce que le CIRISH? Créé en 2009, le CIRISH s’intéresse à l’interdisciplinarité dans les sciences humaines. Il est associé au programme de Doctorat en sciences humaines en fournissant un cadre dans lequel des questions de recherche pour- ront être initiées et se développer. Toutefois, l’organisation et la participation aux activités du Centre ne sont pas réservées aux étudiants et professeurs affiliés à ce programme. Nous espérons que le CIRISH devienne un lieu de rencontre et d’échange non seulement à la Laurentienne, mais également avec des ré- seaux de recherche nationaux et internatio- naux. Comité de direction du CIRISH Alain Beaulieu (Philosophie) – Directeur Martin Boucher (Doctorant en Sciences humaines) Yasser Ghoreishi (Doctorant en Sciences humaines) Caitlin Heppner (Doctorante en philosophie, U. Ottawa) Georges Kpazaï (Sciences de l'activité physique) Simon Laflamme (Sociologie) Ali Maïna (Doctorant en Sciences humaines) Kalum Muray (Sciences infirmières) Parveen Nangia (Sociologie) Lucien Pelletier (Philosophie) Valérie Raymond (Études françaises) Pour nous joindre : Page web laurentienne.ca/recherche/centres/cirish What is ICIRHS? Founded in 2009, ICIRHS focuses on interdisci- plinarity in human sciences. ICIRHS is associat- ed with the PhD program in Human Studies. One of our primary goals is to provide a forum for students and faculty members to initiate and develop individual and collaborative re- search questions/projects. Organizing and par- ticipating in the Centre’s activities is not re- served for students and faculty members affili- ated with this program. We hope to encour- age cooperation and exchange not only at Laurentian but also within national and interna- tional research networks. ICIRHS’ Steering Committee Alain Beaulieu (Philosophy) – Director Martin Boucher (PhD in Human Studies) Yasser Ghoreishi (PhD in Human Studies) Caitlin Heppner (PhD in Philosophy, U. Ottawa) Georges Kpazaï (Human Kinetics) Simon Laflamme (Sociology) Ali Maïna (PhD in Human Studies) Kalum Muray (Nursing) Parveen Nangia (Sociology) Lucien Pelletier (Philosophy) Valérie Raymond (Études françaises) Contact us: Webpage laurentian.ca/research/centres/icirhs

Upload: others

Post on 16-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

1

LETTRE D'INFORMATION - NEWSLETTER

Qu’est-ce que le CIRISH?

Créé en 2009, le CIRISH s’intéresse à l’interdisciplinarité dans les sciences humaines. Il est associé au programme de Doctorat en sciences humaines en fournissant un cadre dans lequel des questions de recherche pour-ront être initiées et se développer. Toutefois, l’organisation et la participation aux activités du Centre ne sont pas réservées aux étudiants et professeurs affiliés à ce programme. Nous espérons que le CIRISH devienne un lieu de rencontre et d’échange non seulement à la Laurentienne, mais également avec des ré-seaux de recherche nationaux et internatio-naux.

Comité de direction du CIRISH Alain Beaulieu (Philosophie) – Directeur Martin Boucher (Doctorant en Sciences humaines) Yasser Ghoreishi (Doctorant en Sciences humaines) Caitlin Heppner (Doctorante en philosophie, U. Ottawa) Georges Kpazaï (Sciences de l'activité physique) Simon Laflamme (Sociologie) Ali Maïna (Doctorant en Sciences humaines) Kalum Muray (Sciences infirmières) Parveen Nangia (Sociologie) Lucien Pelletier (Philosophie) Valérie Raymond (Études françaises)

Pour nous joindre :

Page web laurentienne.ca/recherche/centres/cirish

What is ICIRHS?

Founded in 2009, ICIRHS focuses on interdisci-plinarity in human sciences. ICIRHS is associat-ed with the PhD program in Human Studies. One of our primary goals is to provide a forum for students and faculty members to initiate and develop individual and collaborative re-search questions/projects. Organizing and par-ticipating in the Centre’s activities is not re-served for students and faculty members affili-ated with this program. We hope to encour-age cooperation and exchange not only at Laurentian but also within national and interna-tional research networks.

ICIRHS’ Steering Committee Alain Beaulieu (Philosophy) – Director Martin Boucher (PhD in Human Studies) Yasser Ghoreishi (PhD in Human Studies) Caitlin Heppner (PhD in Philosophy, U. Ottawa) Georges Kpazaï (Human Kinetics) Simon Laflamme (Sociology) Ali Maïna (PhD in Human Studies) Kalum Muray (Nursing) Parveen Nangia (Sociology) Lucien Pelletier (Philosophy) Valérie Raymond (Études françaises)

Contact us:

Webpage laurentian.ca/research/centres/icirhs

Page 2: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

2

Mot d'introduction

Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle du CIRISH.

Ce sera une autre année passion-nante pour le CIRISH qui présentera ou se-ra partenaire de plusieurs événements. Le 25 septembre, Dre Gagan D. Kaur, cher-cheure invitée au CIRISH, offrira la présen-tation «The ‘Talim’: Transforming a Visual Image to Symbols» qui sera suivie, le 10 oc-tobre, de la présentation «’Truth and Re-conciliation’ Cinema: A Case Study of Re-sidential School Imagery» par Dr Tyson Stewart qui a complété sa thèse de docto-rat en sciences humaines à la Lauren-tienne et enseigne à l’U. Nipissing. Le CI-RISH organise également le 30 octobre un Atelier sur les Publications et les droits d’auteur. Enfin, le Centre est partenaire d’une série de présentations publiques en «Philosophie et cosmologie» (sept. à déc. 2019) et du Colloque international sur la pensée critique en éducation et en santé (11-13 mai 2020). Vous trouverez plus bas les détails pertinents. Je vous invite à parti-ciper en grand nombre à ces événements!

J'invite également les membres du CIRISH à participer à la prochaine réunion générale annuelle du Centre qui aura lieu en décembre (date à venir). Les intérêts en recherche des membres ainsi que la planification d'événements y seront discu-tés. Nous procéderons aussi à l'élection de membres au comité directeur du CIRISH.

Vous êtes également invité.e.s à proposer des projets qui nourrissent la mis-sion du Centre ainsi qu'à devenir membres du CIRISH, ou à renouveler votre adhésion annuelle, en complétant le formulaire an-nuel d’adhésion 2019-2020 (voir plus bas).

Enfin, je tiens à remercier le pro-gramme de Doctorat en sciences hu-maines pour son soutien financier.

Alain Beaulieu Directeur du CIRISH

Introduction

It is with great pleasure that I present the eleventh newsletter of the ICIRHS.

It will be another thrilling year for the Centre as ICIRHS will be presenting and sponsoring a series of exciting events. On September 25, Dr. Gagan D. Kaur, who is currently a visiting researcher at ICIRHS, will present on “The ‘Talim’: Transforming a Vis-ual Image to Symbols.” On October 10, Dr. Tyson Stewart, who earned his PhD from Laurentian’s Human Studies program and who currently teaches at Nipissing Universi-ty, will present on “‘Truth and Reconcilia-tion’ Cinema: A Case Study of Residential School Imagery.” ICIRHS will also organize the Workshop on Publication & Copyrights that will be held on October 30. Finally, the Centre will sponsor a lecture series on “Phi-losophy and Cosmology” (from September to December 2019) and the International Conference on Critical Thinking in Educa-tion and Health (May 11-13, 2020). You will find relevant details below. I encourage you to come in large numbers to these events!

I also Invite ICIRHS members to at-tend the Centre's next annual general meeting in December (date TBC). We will discuss members' research interests and event planning. We will also proceed with the election of new members of the Cen-tre's Steering committee.

Everyone is invited to share projects fitting with the Centre's mission. We en-courage prospective members to join the Centre, and the existing members to renew their annual membership by completing the annual membership form 2018-2019 (see below).

Finally, we wish to thank the PhD program in Human Studies for financial support.

Alain Beaulieu ICIRHS Director

Page 3: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

3

Le Centre international de recherche interdisciplinaire en sciences humaines (CIRISH) est heureux de vous inviter à une présentation de :

The International Centre for Interdisciplinary Research in the Human Sciences (ICIRHS) proudly presents a talk by:

Dr. Gagan D. Kaur (Laurentian University)

“The ‘Talim’: Transforming a Visual Image to Symbols”

A portion of a typical Kashmiri talim

Copyright holder: BMW Designers, Srinagar (India) WHEN? Wednesday, September 25, 2019, from 10:30am to Noon QUAND? Mercredi 25 septembre 2019, de 10h30 à Midi WHERE? L-736 OÙ? L-736 Abstract : Résumé: This talk introduces a native handicrafts practice from India, viz. Kashmiri carpet weaving, and discusses complex cognitive achievements undertaken by actors using the enigmatic artifacts of the practice which range from material to symbolic to linguistic.

Cette présentation introduit une pratique artisanale de l’Inde, à savoir le tissage de tapis Kashmiri, et discute les processus cognitifs complexes des artisans qui utilisent les artefacts énigmatiques d’une pratique qui est à la fois matérielle, symbolique et linguistique.

Bio: Bio:Dr. Gagan D. Kaur completed her Ph.D in Philosophy of Cognitive Science at the Indian Institute of Technology Bombay (IIT-B), India. She is now Visiting scholar at ICIRHS.

Dr. Gagan D. Kaur a complété son doctorat en philosophie des sciences cognitives au Indian Institute of Technology Bombay (IIT-B), Inde. Elle est chercheure invitée au CIRISH.

Refreshments will be served Des rafraîchissements seront servis La présentation sera en anglais, et les questions pourront être posées en français. Information: Alain Beaulieu ‹[email protected]

Page 4: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

4

Le Centre international de recherche interdisciplinaire en sciences humaines (CIRISH) est heureux de vous inviter à une présentation de:

The International Centre for Interdisciplinary Research in the Human Sciences (ICIRHS) proudly presents a talk by:

Dr Tyson Stewart (Nipissing University)

"Truth and Reconciliation" Cinema: A Case Study of Residential School

Imagery in Contemporary Indigenous Film 2008-2018

QUAND? Jeudi 10 octobre 2019 à 11h30 WHEN? Thursday, Octobre 10, 2019 at 11:30am OÙ? Salle du Sénat (Parker 1125) WHERE? Senate Room (Parker 1125) Abstract: This paper focuses on residential school system imagery, its official purposes, its place in the historical archive, and, most importantly, the way it is being reworked and reimagined by Indigenous filmmakers in films like Rhymes for Young Ghouls (2013) and The Grizzlies (2018). Résumé: Cette présentation s’intéressera à l’imagerie du système de pensionnats, à son but officiel, à sa place dans les archives historiques et, plus important encore, à la façon dont cette imagerie est retravaillée et réimaginée par des réalisateurs autochtones dans des films tel que Rhymes for Young Ghouls (2013) et The Grizzlies (2018). Bio : Bio : Dr Tyson Stewart a complété sa thèse de doctorat en sciences humaines à l’Université Laurentienne en 2016 et enseigne présentement à l’Université Nipissing.

Dr. Tyson Stewart completed his PhD in Human Studies at Laurentian University in 2016. He is currently teaching at Nipissing University.

Des rafraîchissements seront servis / Refreshments will be served La présentation sera offerte en anglais et les questions pourront être posées en français.

Information: Alain Beaulieu ‹[email protected]

Page 5: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

5

ICIRHS presents: Workshop on Publication and Copyrights Wed., October 30, 2019 - 12 p.m. - 2 p.m.

Room L-1125 (Parker Building)

Le CIRISH présente : Atelier sur les publications et les droits d’auteur

Mercredi le 30 octobre 2019 de midi à 14h Salle L-1125 (Édifice Parker)

HORAIRE / PROGRAM:

Thierry Middleton (PhD Candidate in Human Studies / Doctorant en sciences humaines)

Co-authoring with your PhD Supervisor: Taking Advantage of having a Mentor / Être co-auteur avec votre directeur de thèse : Tirer profit d’un mentor

Ali Maina (Doctorant en sciences humaines / PhD Candidate in Human Studies)

Le choix d’une revue ou d’un éditeur dans le contexte des étudiants aux cycles supérieurs / The Choice of a Journal or an Editor for Graduate Students

Marie-Josée Charrier (Doctorante en sciences humaines / PhD Candidate in Human Studies)

Écrire un article de revue scientifique pour la première fois : Le parcours d’une étudiante / Writing a Scientific Journal Article for the First Time: the Path of a Student

Brent Roe (University Librarian / Bibliothécaire en chef)

Copyright Matters Connected with Publication / La question des droits d’auteur en lien avec la publication

Dan Scott (Librarian / Bibliothécaire) Choosing a Destination Journal / Le choix d’une revue pour publication

- Discussion -

******************************* The workshop is designed for graduate students, but everyone is welcome.

Questions can be asked in either English or French. A light meal will be served.

L’atelier est destiné aux étudiant.e.s des cycles supérieurs, mais tous sont bienvenus. Les questions peuvent être posées en français ou en anglais. Un repas léger sera offert.

Information : Alain Beaulieu ‹[email protected]

ICIRHS : laurentian.ca/research/centres/icirhs CIRISH : laurentienne.ca/recherche/centres/cirish

Page 6: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

6

Page 7: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

7

Page 8: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

8

Colloque international sur la pensée critique en éducation et en santé

Le groupe de Recherche sur l’Évaluation et le Développement des Compétences en Activité Physique et en Santé (GREDCAPS), en collaboration avec le Centre International de Recherche Interdisciplinaire en Sciences

Humaines (CIRISH) organisent du 11 au 13 mai 2020, un colloque international sur la pensée critique intitulée :

LA RECHERCHE SUR LA PENSÉE CRITIQUE EN ÉDUCATION ET EN SANTÉ :

Où en sommes-nous et que reste-t-il à faire ? Un regard multiple

Pour soumettre une communication ou pour en savoir plus, visitez le site :

www3.laurentian.ca/criticalthinkingconf/fr

Les quatre axes de présentation sont les suivants :

Axe 1 : Pensée critique et Conceptualisation de sa nature et son développement Axe 2 : Pensée critique et Milieux culturels Axe 3 : Pensée critique et Rapport au savoir Axe 4 : Pensée critique et Professionnalisation

FRAIS DE PARTICIPATION :

100 $ CAD

DATES IMPORTANTES :

x 10 juillet – 30 novembre 2019 : Soumission des résumés x 1er décembre – 31 décembre 2019 : Retour des expertises de résumés aux auteurs x 1er janvier – 31 mars 2020 : Soumission des versions finales des résumés x 1er janvier – 30 avril 2020 : Inscriptions préférentielles au colloque x 11, 12, 13 mai 2020 : Déroulement du colloque

Pour des informations supplémentaires,

veuillez écrire à [email protected]

Page 9: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

9

International Conference on Critical Thinking in Education and Health

The Groupe de Recherche sur l’Évaluation et le Développement des Compétences en Activité Physique et en Santé (GREDCAPS), in collaboration with the International Centre for Interdisciplinary Research in the Human

Sciences (ICIRHS) are organizing from May 11 to 13, 2020, an international conference on critical thinking entitled:

RESEARCH ON CRITICAL THINKING IN EDUCATION AND HEALTH:

Where Are We Now and What Remains to Be Done? Multiple perspectives

To submit an abstract or to find out more, visit:

www3.laurentian.ca/criticalthinkingconf/

The four main themes are:

Critical thinking and… x Conceptualization of its nature and

development x Cultural backgrounds x Relationship to knowledge x Professionalization

PARTICIPATION FEE:

$100 CAD

IMPORTANT DATES:

x July 10 – November 30, 2019: Submission of abstracts x December 1 – December 31, 2019: Return of abstracts to authors x January 1 – March 31, 2020: Submission of final versions of abstracts x January 1 – April 30, 2020: Preferential registration to conference x May 11, 12, 13, 2020: Proceeding of conference

For additional information, please write to

[email protected]

Page 10: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

10

Cahiers de recherche du CIRISH Les Cahiers de recherche du CIRISH sont des versions préliminaires d’articles ou conférences mises en ligne sur le site du CIRISH. Les proposi-tions peuvent être soumises à: [email protected]

ICIRHS’ Working Papers ICIRHS’ Working papers are preliminary versions of articles or conferences made available online on ICIRHS’ website. We invite you to submit a proposal by email: [email protected]

Partenaires du CIRISH

• Programme de doctorat en sciences hu-

maines (UL) • Laboratoire d'excellence des arts et médita-

tions humaines (Université Paris 8/France) • Série monographique en sciences humaines • Séminaires « Pensée et culture » (UL) • Nouvelles perspectives en sciences sociales • Laboratoire d’étude et de recherche sur

l’économie, les politiques et les systèmes so-ciaux de Toulouse - LEREPS (Toulouse/France)

• Université pédagogique nationale (Congo) • Posthumanism Research Institute (U. Brock) • Interconnections: Journal on Posthumanism • Laboratoire recherche RIME (Lille/France)

ICIRHS Partnerships • PhD program in Human Sciences, Laurentian

University (LU) • Laboratoire d'excellence des arts et médita-

tions humaines (Université Paris 8/France) • Human Sciences Monograph Series (LU) • “Thought and Culture” Seminar Series (LU) • Nouvelles perspectives en sciences sociales • Laboratoire d’étude et de recherche sur

l’économie, les politiques et les systèmes so-ciaux de Toulouse - LEREPS (Toulouse/France)

• Université pédagogique nationale (Congo) • Posthumanism Research Institute (Brock U.) • Interconnexions: Revue de posthumanisme • Research Unit RIME lab (Lille/France)

Pourquoi devenir membre du CIRISH? La membriété témoigne d'un intérêt à partici-per à la direction et aux activités scientifiques du Centre, incluant le comité de direction, les orientations stratégiques, le développement de partenariats, la participation à des de-mandes de subvention et l'utilisation du bud-get. L'affiliation et la participation active à la vie d'un centre de recherche offre également une affiliation utile pour obtenir des bourses ou subventions qui permettent en retour d'agran-dir son réseau de même que le champ des connaissances. Le CIRISH peut aussi procurer une affiliation officielle aux chercheurs invités ou aux postdoctorants demandeurs ou déten-teurs d'une bourse de recherche. En outre, les membres facilitent le développement de pro-jets ou de programmes de recherche menés au sein du Centre ou en partenariat avec lui. Le formulaire annuel d’adhésion pour 2019-2020 se trouve à la page suivante.

Why becoming an ICIRHS member? Becoming an ICIRHS member is a way to ex-press your interest in strengthening the Centre's direction and participating in its scientific activ-ities, including the steering committee, strate-gic orientations, partnership development, par-ticipation to grant applications and budget use. The affiliation and active participation in the Centre's scientific activities provides oppor-tunities to obtaining fellowships and grants which in turn enrich the research network and map out new forms of knowledge. ICIRHS can also provide an official affiliation to visiting scholars or postdoctoral scholars who apply for or who receive a research grant. Finally, ICIRHS members facilitate the development of scien-tific projects and research programs carried out by the Centre or its partners. For the 2019-2020 Membership Form, please refer to the next page.

Page 11: No. 11 - Automne/Fall 2019 ETTRE D INFORMATION NEWSLETTER · No. 11 - Automne/Fall 2019 2 Mot d'introduction Il me fait plaisir de présenter la 11e Lettre d’information annuelle

No. 11 - Automne/Fall 2019

11

Formulaire d’adhésion annuelle au CIRISH (2019-2020)

Compléter et retourner (courrier interne ou régulier) à: Alain Beaulieu, Directeur du CIRISH

Département de philosophie Université Laurentienne

935, Chemin du Lac Ramsey Sudbury (Ontario) P3E 2C6 - CANADA

Identification (Nom, adresse, courriel): __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

Membriété - Choisir l'une des trois options:

Étudiant(e) ou chargé(e) de cours de l'Université Laurentienne: Gratuit. Note: Les doctorant.e.s en sciences humaines de la Laurentienne sont de fac-to membres du CIRISH, gracieuseté du programme de doctorat en sciences humaines, et n'ont donc pas à compléter ce formulaire.

Membre de l'extérieur de l'Université Lauren-tienne: Gratuit - sur approbation du comité de di-rection du CIRISH. Dans ce cas, svp joindre votre cv.

Professeur(e)s de l'Université Laurentienne: 20$. Deux modes de paiements sont possibles: 1) Par chèque à l’ordre de L’Université Lauren-tienne. Un reçu sera émis et permettra un rembour-sement via vos allocations professionnelles. 2) Par paiement direct à partir des allocations professionnelles. Ce mode de paiement autorise un transfert de 20$ de vos allocations professionnelles vers le compte du CIRISH. IMPORTANT: Le no. de budget d’allocations professionnelles, la signature de votre Doyen(ne) et votre signature sont requis. No. Budget allocations professionnelles (10 chiffres):

___________________________________ Signature – Doyen(ne):

___________________________________ Signature – Membre:

___________________________________

Don - Le CIRISH accepte les dons. Un chèque à l’ordre de L’Université Laurentienne pourra être en-voyé au CIRISH avec la mention « Don ». Un reçu sera émis. Les dons sont déductibles d’impôt, mais ne peuvent être remboursés via les allocations pro-fessionnelles de l'Université Laurentienne.

ICIRHS Annual Membership Form (2019-2020)

Complete and return by regular or internal mail to: Alain Beaulieu, ICIRHS Director

Philosophy Department Laurentian University

935, Lac Ramsey Road Sudbury (Ontario) P3E 2C6 - CANADA

Identification (Name, address, email) __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________

Membership - Select one of the options below:

Student or Sessional from Laurentian University: Free. Note: Laurentian's PhD students and candi-dates in Human Studies are automatically ICIRHS member, thanks to the PhD program in Human Studies, and do not have to return this form.

Members from outside Laurentian University: Free - upon approval by ICIRHS' steering committee. In this case, please add your cv.

Faculty from Laurentian University: 20$. There are two possibilities for the payment: 1) Either by cheque payable to Laurentian Uni-versity. A receipt will be issued and can be used for a reimbursement through professional allowances. 2) Or by direct payment through professional allowances. Selecting this mode of payment will authorize the transfer of 20$ from your professional allowances account to ICIRHS account. IM-PORTANT: professional allowances budget number, Dean’s signature and your signature are needed for this option. Professional allowances budget number (10 digits):

___________________________________ Signature – Dean:

___________________________________ Signature – Membre:

___________________________________ Donation - ICIRHS accepts donations. Please make check payable to Laurentian University with the mention “Donation,” forward it to the ICIRHS’ Direc-tor. A receipt will be issued. Please note that dona-tions are tax deductible, but cannot be reimbursed through Laurentian’s professional allowances.