nicolas flamel-le grand éclaircissement de la pierre philosophale

7/25/2019 Nicolas Flamel-Le grand éclaircissement de la pierre philosophale

http://slidepdf.com/reader/full/nicolas-flamel-le-grand-eclaircissement-de-la-pierre-philosophale 1/35

1

Le grand eclaircissement de

la Pierre Philosophale

Pour la transmutation de

tous les métaux

Nicolas Flamel

Chapitre premier

A

La miséricorde infinie du vrai Dieu a voulu pour racheter le genre humainenvoyer son fils unique répandre son sang en l'arre de la croix! " fontainede miséricorde# donne$ nous de parvenir % cette grande &uvre# car sans

votre aide nous n'y pouvons parvenir! otre volonté soit faite!

Amen!

Chapitre ((

)

Prene$ de fort on vin qui ne soi raste# ni sophistique# lequel mettre$ putréfier par dou$e ou quin$e *ours dans un vaisseau de verre fort ample# et ouchere$ avec le sceau d'+erm,s# afin qu'il ne respire aucunement! (l le faut mettre dedans le ain-marie# n'étant plongé plus avant que la hauteur du vin! Apr,s l'avoir tiré le mettre$ en un vaisseau de verre net avec sonchapiteau# et lutere$ ien les *ointures# et étant ien closes le mettre$ en ain

léger# auquel il y ait tant d'eau# qu'elle couvre toute la Lunaire # puis ledistillere$ petit % petit *usqu'% ce que vous verre$ les dites veines ou signe#

lesquels seront comme larmes ou gouttes de sang coulant# mais clairescomme cristal# et ainsi vous continuere$ tant que vous verre$ lesdites veinesou signe# et comme sa mort commencera % venir# laquelle tient mortifiée lesusdit esprit# les larmes commenceront % ce faire rondes# et ne couleront plus

par le chapiteau# ayant figure de perle! Alors .te$ le récipient# et le oucher ien qu'il ne respire# et le garder en lieu le plus froid que vous pourre$! Ainsi vous aure$ sépare son /me# comien qu'il y ait encore de sa mort! De cette fa0on vous poursuivre$ les dites distillations! Apr,s que vous aure$ re0u sa



2

mort# c'est % dire son phlegme# lequel sera odoriférant! Ainsi vouscontinuerez tant que la matière demeure au fond comme un gros miel ou

poix fondue noire # garde$ ien qu'elle ne s'effuve# sinon avec ce signe# etapr,s vous séparere$ les éléments de notre ) ou vin! Ainsi aure$ tiré la formeselon que *e vous ai dit# et de m1me fa0on la pourre$ tirer de tout individu# %savoir des animaux et des végétaux!

La mani,re de séparer la mort de sa forme

C

Prene$ l'/me gardée en lieu froid en un vaisseau# et la mette$ % distiller au

ain# et en prene$ la moitié# ou ien tant que verre$ venir ces tr,s précieuses veines# et ainsi vous la rectifiere$ dix fois# vous gouvernant tou*ours par lessignes susdits# et % la trois ou quatri,me fois comme les veines susditesappara2trons# leve$ votre distillation# sans plus distiller# mais regardez si ellebrûle le drapeau # et si elle ne le r3le recommencer le magist,re# tant que

vous ave$ le signe susdit# et comme elle r3lera le drapeau# vous la distillere$% part elle quatre ou cinq fois# et ainsi vous aure$ la mani,re pour rectifier la

mati,re# % savoir l'Ame susdite signifiée par C laquelle est de si grande vertuque la langue humaine ne saurait exprimer le secret que Dieu a mis en icelle#

partant la faut garder ien ouchée en lieu le plus froid qui se pourra trouver!

Les préparations et réduction en quintessence du 4ayon de 5iel

DD

Ayant déclare la mani,re de séparer notre esprit ardent# de sa mort#emp1chant sa puissance# sachez qu'il n'a néanmoins la puissance dedissoudre les deux luminaires, et les réduire en effet s'il n'est aiguise, commenous vous enseigneront # *e crois que la préparation se fera au chapitre que

nous ferons en général de 6! 5ais % seule fin que vous ne perdie$ pas votre temps# il faut incontinent que vous aure$ notre 6sprit# prévoir l'heure quesoudain vous la mettre$ en pratique# et pour ce su*et nous l'avons signifie ence chapitre par deux lettres# % savoir DD# vous signifiant par l'un sonaiguisement simple# et par l'autre son royal aiguisement# ou ien sel tiré du4ayon de 5iel# duquel aiguisée vous sere$ assuré de ne perdre point votre

temps et dépense!

Prene$ donc le 4ayon de miel de *eunes mouches# lequel sera lanc# et le



3

mette$ en putréfaction en un grand vaisseau au ain avec son chapiteau# et faites que tous les *ours il ouille une heure! Apr,s vous lui fere$ un feu

tempéré# et ainsi vous le laissere$ par quin$e *ours naturels# puis vous mettre$ tant de C par dessus qu'il surnage de quatre doigts la mati,re! Apr,s ferme$ avec son antenos et le mette$ en putréfaction l'espace de trois *ours# puis mette$ le chapiteau avec le récipient et les *ointures étant ien ouchées# le laisser distiller par le ain# et quand il sera distillé# ou ien quede huit partie sept seront distillées! 7outefois le plus infaillile signe est que

vous verre$ venir les veines comme larmes# selon que nous avons dit auchapitre )! Alors vous .tere$ la partie larmeuse en cette seconde opération#et comme la partie larmeuse vient# .te$ votre récipient# et le ouche$ ien

qu'il n'ait point d'air# et le mette$ en lieu froid# il sera propre pour 1treaiguise! 5ette$ apr,s un autre récipient et laisser distiller par cette chaleur#et comme il n'y voudra plus distiller n'augmente$ le feu# ainsi .te$ le

récipient et le tene$ ien ouché, car cette eaux deuxième ou bien phlegmevous servira pour tirer son précieux sel ! 5ette$ par apr,s en cendres# etdistille$ par feu du troisi,me degré# et quand par ce feu vous aure$ l'huile#

vous la laissere$ refroidir# puis royer la mati,re# et la mette$ en un vaisseaude terre qui ne soit plomé et endure le feu de réverération par huit *ours#ou quand la mati,re vous semlera calcinée# laquelle vous trouvere$ en

couleur de cendre# sur laquelle vous verse$ tant de son phlegme# qu'ilsurnage de deux doigts# et le ouche$ avec son antenos# et le mette$ au ain par trois *ours! Apres le verse$ doucement en un autre vaisseau qui soit net# puis reverse$ dessus de nouveau phlegme# ouche$ avec son antenos!4emette$ au ain comme auparavant et ainsi fere$ tant de fois# qu'ayez touttire son sel précieux lequel sera plus blanc que neige, et c'est lui le sel aveclequel nous aiguisons notre simple # c'est lui qui aille commencement de

faire végéter les deux luminaires# et les réduire en quintessence# avec celuivous pouvez aussi aiguiser et augmenter son eau, laquelle ! puissance de

faire végéter tous les terrestre métaux, et avec cela seul vous pouvezsubvenir ! vos nécessites ! 8oye$ secret et remercie$ Dieu! Apr,s faut prendre toutes vos versures que vous mettre$ en un vaisseau net % distiller par un ain léger# et au fond vous restera votre sel lanc comme neige# lequel parapr,s vous redissoudere$# réitére$# cong,lere$ par trois fois# et par ce moyen

il sera pur pour faire toutes vos opérations!

5aintenant pour aiguiser, prenez une once du très précieux sel tiré durayon de miel # lequel vous roye$ et mette$ dans un vaisseau# et par dessuslui quatre partie de C# c'est a dire son premier esprit que vous ouchere$

avec son antenos# et ien les *ointures d'icelui# puis le mette$ en putréfaction



4

par deux *ours naturels! Apr,s vous .tere$ son antenos et lui mette$ sonchapiteaux et récipient# et fere$ distille$ % feu de cendre léger# quand il aura

cessé sache$ le poids du sel demeuré au fond du vaisseau et verse$ dessusquatre partie dudit C simple# puis putréfie$ et distille$ par cendre# et

recommence$ le magist,re tant que tout le sel soit passé avec son espritcéleste ou ien C# et par ce moyen vous pourrez aiguiser et augmenter tantque vous voudrez, mais soyez averti qu'un peu de très précieux sel, commeune dessus quatre partie C, ! savoir de premier esprit suffit # et ainsi vous en

pourre$ faire tant que vous voudre$# et ceci est la vrai et droite pratique qu'il faut sceller aux ignorants!

La mani,re de former et circuler notre quintessence# c'est % dire ciel végétale simple

6

Prene$ un grand vaisseau de verre et en icelui mette$ une livre ou deux deC# ouche$ ien comme vous save$ et mette$ % circuler au ain ou au fient!5ais soyez averti quand vous changerez votre fient que vous n'interrompiezpoint trop la circulation # et ainsi faut circuler pendant 9: *ours naturels au

out desquels vous trouvere$ votre mati,re lanche comme un cristal avec

une hypostasie au fond du vaisseau comme un peloton de coton que vous versere$ doucement en un autre vaisseau et le gardere$ au ain ien ouchéet ainsi vous aure$ notre menstrue végétale et notre ciel simple qui a tantde vertu que la langue humaine ne saurait dire! Avec icelui nous faisons

vraie calcination et dissolution des deux luminaires par conservation de leur humidité radicale car il réduit de puissance en effet tous les métaux parfaitset imparfaits!

;e sais ien mon fils que tu trouvera étrange que *e n'ai point écrit la forme

du vaisseau# mais *'ai laisse en votre maison plusieurs de mes vaisseaux etcirculatoires un d'iceux y sera propre!

La mani,re de préparer et examiner notre terre# tant du végétal# minéral#animal

F

Le merveilleux principe de tous les autres principes de cette science est duglorieux 5ercure végétale c'est % dire la préparation et lavement de sa

précieuse terre plaine de toute vertu!



5

"our cet effet prenez la matière qui vous est demeurée au fond comme grosmiel épais ou comme poix noire # comme nous avons dit au chapitre ) et sur

icelle mette$ tant de sa mort # % savoir phlegme# qu'il surnage de quatredoigt et continuer ainsi tant que sa teinture ou partie onctueuse superflue # sedissolve et sorte toute par distillation comme auparavant# puis laisse$

refroidir en lieu humide# il se produira des pierrettes rousses au fond du vaisseau# puis verse$ doucement par inclinaison# et prene$ les dites pierrettes# apr,s reverse$ sur la mati,re du phlegme nouveau et continue$ ladistillation tant qu'il ne passe plus de pierrettes# et m#me m#ler et dessécheztou$ours tant que vous ayez tire la teinture, et alors vous demeurera uneterre blanche laquelle vous essuierez au soleil ou chaleur semblable ! Laquelle

par apr,s vous roye$ et mette$ dans un vaisseau avec de son eau ou ien C qu'il surnage de quatre doigts puis ouche$ avec son antenos# et faites

putréfier par trois *ours# puis distille$ lég,rement par la cendre et ainsi par ce régime de feu vous laissere$ distiller tant qu'il ne fasse plus de veines# etcommen0ant % faire des veines# leve$ votre récipient et le ouche$ et y en

mette$ un autre# et continue$ la distillation avec un feu un peu plus fort# tantque la mort passe# puis laisse$ refroidir le vaisseau# et vous trouvere$ la

mati,re dure# laquelle vous tirere$ cautement du vaisseau# et la roye$ puis remette$ en son vaisseau# et par dessus de son C surnageant de trois doigts#

et ouchere$ avec son antenos# puis mette$ en putréfaction par trois *ours# et lui ailler son chapiteau# et distille$ comme devant# *usqu'% ce qu'il fasse les veines au chapeau! Alors change$ de récipient et continue$ vos opérations tant que la mati,re demeure lanche# et qu'elle ne fasse point de fumée# en la mettant sur une lame de fer fort chaude! Par apr,s aye$ un verre en formede pomme# ou oule ronde# en laquelle vous mettere$ la susdite terre# luyscellant ien la ouche# et le mettre$ en digestion de cendre# ou iencalcination! %t par ainsi vous aurez la terre très précieuse, laquelle serapropre ! recevoir son &me, ou bien esprit avec la conservation de l'humidité

radicale, et nutriment d'icelle ! 8ache$ mon fils qu'avec ce seul moyen# et ferment copulatif# c'est % dire l'/me du corps susdit organisé d'icelui# comme nous vous montrerons en particulier# % savoir % la composition des médecines# tout est fait!

La mani,re d'exuérer le suc des deux luminaires# et avec eux faire votre précieux composé

<

Prene$ une once d'argent de coupelle et calcinée# signifiée en cet endroit par=# selon qu'il se dira au chapitre de +# prene$ deux once d'or signifié par P



6

pareillement calciné suivant le contenu au dit chapitre# et chacun d'iceux vous mettre$ % part soi en un vaisseau# lors prenez notre 6 , circulé ou bien

quintessence simple # et en verse$ sur la dite chaux# tant qu'il surnage dequatre doigts# ouche$ avec son antenos# et mette$ au ain par deux *ours# et

par autres deux *ours# et par autre deux *ours en cendre# et comme vous verre$ les eaux prendre couleur quelque peu# vous les videre$ chacun % partsoi indifféremment# et mette$ cette dissolution au ain les vaisseaux ien

ouche$# par apr,s sur les chaux qui ne sont point dissoutes y reversere$ de nouveau 6 # le ouchant avec son antenos# puis le mettre$ en cendre commeave$ fait auparavant# et ceci continuere$# tant que ce corps solaire et lunairesoit réduit en eau! Par apr,s prene$ le composé de l'or et de l'argent et

mette$ chacun % part soy en son urinal# et distille$ par le ain! Alors les corpsdemeureront au fond du vaisseau en huile! Lors prenez les eaux distilléespar les deux luminaires, et mettez en icelle tant de soufre végétable, quesont les poids d'or et d'argent, puis posez par deux $ours au bain pour biendissoudre le sel %tant dissout, mettez chacun ! part soy, ! savoir chacunedéfaites eaux sur les métaux demeurés au fond du vaisseau en huile ( maissoyez averti que le soufre que vous aurez dissout dans les susdites eaux, estcelui que nous vous enseignerons au chapitre L, ! savoir celui qui est tiré duvin # et ainsi vous les mettere$ en putréfaction par huit *ours# puis tirere$ l'eau

par le ain chacune % part soy! Apr,s vous en mettre$ tant qu'elle surnagede deux doigts# > ouchere$ avec son antenos# > par apr,s mettre$ lechapeau > distillere$ en cendre ? > comme vous verre$ que les eaux seront

passées avec petit feu# augmente$ lui un peu son feu# > passera l'air en soneau ? laisse$ apr,s refroidir le vaisseau# > verse$ dessus de l'eau nouvelle#

ouchant avec l'antenos > au ain par une nuit # .tant alors l'antenos# mette$ le chapeau > récipient # > distille$ par cendre comme dessus# > ainsi fere$ *usque % tant qu'aye$ tiré le suc des deux luminaires# % savoir de l'or >de l'argent! Prene$ par apr,s la terre > la garde$ @ 5ais le signe infaillile

sera quand vous mette$ un peu de cette terre sur une lame fort chaude, )quelle ne donnera point de fumée Ce sera assurance que les terres aurontété ien examinées # lesquelles vous gardere$ en palle ou oule de verre

toutes deux ensemle en digestion de cendres! Alors elles seront disposées % recevoir leur *ercure, cela que nous enseignerons au hap L Après vousprendrez les deux sucs que vous con$oindrez en un alambic # et les fere$

passer ensemle une fois par la cendre# > s'il demeuroit quelque peu de limosités ou terre# il la faut mettre avec la susdite terre gardée# > ainsi fere$ par six fois? > ayant tiré toutes ces limosités qui demeureront avec la terre#

vous les mettre$ tou*ours# comme dessus! "ar après prenez un grandvaisseau, ou bien une de nos nasses de verre # qui soit forte > haute au moins



7

de deux paumes# en icelle vous mettre$ votre menstrue composé# ) lebouchez bien, ) son petit trou aussi avec un bouchon de verre, puis après

avec de glaire d'+uf, du papier broillassé ) chaux vive, vousl'envelopperez en le laissant sécher, ) puis vous le boucherez encore pardessus avec notre cire ire faite de poix ) mastic ! > faites circuler au ainPhilosophale# que nous vous montr/mes# quand nous f2mes la circulation de

menstrue simple étant % enise# > laisse$ circuler par quarante *our# >quand il sera % peu pr,s du terme vous verre$ ce menstrue ou mercure quisera luisant > odoriférant plus que nulle autre chose de ce si,cle! Cela mon

fils# a la puissance de dissoudre les deux luminaires# > les réduire depuissance en effet ! 8ache$ mon fils# que de lui seul# avec son ferment rouge

ou lanc# vous pouve$ par leur circulation faire des ranches de grandes pro*ection! C'est ce que traite 4aymond Lulle en son 6p2tre accusatoire#quand il dit qu'apr,s la dissolution faite du 8oleil# > levant apr,s l'eau par le

ain % feu tr,s lent# que cet or est fait spirituel# lequel *amais ne se pourra réduire en corps!

%t si en iceluy vous mettez cents parties de *ercure vulgaire, il se congèleraen bon or ou en argent selon son ferment ! D'avantage que cet or soit m1léen eau convenale# > le aillant % oire au malade de quelque infirmité quece soit# en peu de temps reviendra en son premier tempérament! 8ache$#

mon fils# que c'est cela qui fait tomer les poils chenus de quelque ieillardque ce soit# le contregardant *usqu'au terme qui lui est ordonné de DieuB

mais pour parvenir % la transmutation# car il suffit pour la santé que l'or soitdissout avec le 5enstrue# il faut chacune livre mettre dedans deux once de5ercure# comme nous enseignerons au Chapitre ! 8ache$ qu'avec lui se fait

la putréfaction! 5ais soye$ averti que depuis qu'il sera calciné# il n'en faut pas user pour le corps humain# mais seulement pour la transmutation des métaux comme vous verre$ au Chapitre suivant! Croye$ que *e vous aienseigné tout ce qui est compris au livre de 4aymond Lulle# > avec cette

pratique que *e vous montre# il est impossile de faillir ? partant *e vous priede vouloir tou*ours avoir le Dieu 6ternel devant les yeux!

La Calcination des deux Luminaires# > de tous autres métaux

+

5on fils# nous tenons que la calcination ou ien discontiuation des métauxest fort nécessaire ? autrement leur dissolution serait fort f/cheuse % faire# >

pour parvenir % icelle# prene$ du mercure vulgaire# > le lave$ avec du sel > vinaigre# puis mette$ dans un creuset# faisant un amalgame avec de l'or @ %



8

savoir une partie d'or > six de 5ercure ? autant en fere$ vous du corps lunaire @ toutefois il est ien certain que le corps lunaire veut plus de

5ercure pour le réduire# qu'il n'en faut pour le solaire# étant ien amalgamécomme un morceau de eurre# tellement que l'étendant sur la paume de la

main# vous ne sentire$ rien de ferme! 5ette$ le lors un drapeau de lin ou ien de chamois# le pressant tant que vous pourre$! Apr,s aye$ le doule desel commun préparé# > les roye$ ensemle# puis mette$ en une cornue# si

voule$ conserver votre 5ercure# sinon mette$ en un vaisseau de terre large!6t répandant > étendant partout# > lors vous le mettre$ au feu# lui donnant

petit % petit tant que le mercure s'exhale! Apr,s ce# il faut laver votre chauxavec de l'eau commune distillée deux fois# par tant de réitérations que tout le

sel soit dehors! %nfin de quoi votre or vous demeurera rouge ) impalpable (après avez votre eau végétable, o- sa mort ne soit point, ) en mettezdessus, tant qu'il surnage de quatre doigts, puis lui donnez le feu, ainsi ferezquatre fois Alors demeurerons votre .oleil ) Lune parfaitement calcinés !8ache$ que cette fa0on de calciner est excellente sur toutes autres# étant utileau corps humain# > % la transmutation des métaux!

Le Cuivre se calcine avec du sel commun préparé# faisant lit sur lit# > le mettant au four de réverération par trois *ours @ puis le lavant en eauchaude# l'adoucissant comme dessus est dit!

Le fer se calcine avec du soufre > vinaigre# qui est signifié par 8!

L'étain se calcine avec du sel préparé# > est signifié par !

Le plom# comme l'étain# signifié par 7!

oil% la doctrine de la calcination# assation# ou sutiliation % la dissolution#avec conservation de l'humeur radical!

La dissolution Physique# ou fermentation# laquelle nous faisons en notre5enstrue composé

(

La dissolution des 5étaux est nécessaire % la premi,re partie du 5agist,re!"our ce prenez le corps du .oleil ou de la Lune calcinés ( puis ayant autantde mercure /égétable sublimé, comme nous le dirons au hapitre L! 6t quesusdit égétale soit réduit en eau avec 6 ! A savoir ciel égétale simple#selon que nous avons dit au Chapitre précédent# ) étant réduit en eau

prenez la susdite chaux # > l'areuve$ en un vaisseau de verre# tant qu'ellesurnage de deux doigts ? puis mette$ l'antenos ien scellé % feu de cendre



9

par dou$e heure % la lente chaleur! Apr,s .te$ l'antenos# mette$ l'alamic# > tire$ par le ain toute l'humidité que pourre$ tirer ? puis quand la mati,re

sera essuyée .te$ la du vaisseau# > la royer ien fort en un mortier de verre# avec le pilon de m1me# en lavant votre mortier avec l'eau# ou ien huile de soufre susdit# > areuvant encore une fois votre chaux commedessus# digére$# distille$# > roye$# tant qu'elle ait acquis les trois part de lasustance sulfurée végétale susdite! 5ais note$ encore que le susdit l'huile se

peut faire avec la terre préparée végétale# c'est % dire quand leurs huilesseront séparée# > quand cette terre demeurera lanche comme neige# selonque nous vous avons enseigné au Chapitre signifié par F # c'est % dire en

faisant l'ouvrage# comme il est déclaré! 0r retournons ! notre fait

1ncontinent que vous aurez acquis les trois parts de la substance sulfurée,comme dit est, alors versez dessus la matière, si grande quantité demenstrue composé, signifié par + qu'il surnage de trois doigts ? puis mette$

l'antenos# > ouche$ ien les *ointures# > mette$ en ain ouillant lentement par l'espace de deux *ours naturels# > par apr,s deux autre *ours au feu decendres! 6t ainsi vous verre$ que le tout ou la plus grande partie se dissoudradedans le corps susdit# ou ien le composé! Apr,s la décantation# vousséparere$ ien acortement# de peur que les f,ces ne se troulent# en un

vaisseau net qui se puisse ien oucher# > le garde$ en ain qui soit ien

ouché @ le reste du corps qui vous est demeuré pour n'1tre pas dissout# vous le desséchere$ au vaisseau % une chaleur lég,re comme celle du 8oleil! Apr,s vous fere$ toutes les susdites opérations# tant qu'il soit achevé de dissoudre# %savoir en mettant le 5enstrue qu'il ne prenne plus de couleurs# > il vousdemeurera une terre inutile# laquelle est celle qui tient liée cette écorce# ou

ien peaux petites qui tiennent la vertu végétative enfermée des deux luminaires! Ce fait mette$ la composition ou corps dissout en putréfaction#selon que vous verre$ en son Chapitre suivant signifié par ! 6t afin que ne

puissie$ faillir# ayant fait ladite dissolution# et voulant venir % la médecine des

corps humains# n'est esoin d'y mettre du 5ercure# comme nous avons dit!5ais désirant procéder % la transmutation# il y est nécessaire lorsque vousaure$ dissout le composé solaire! Apr,s le faut mettre circuler vingt *our au

ain# > vingt en cendre# > ladite circulation se doit faire en vaisseau tel que nous avons dit ci-devant# C'est % dire en un nasse ou ien cucurite# >comme il sera circule les quarante *ours# ainsi comme la premi,re eau

montre couleurs en la couleur de son ferment# quand elle viendra % ce pointelle ne se montrera plus que lanche# > demeurera au fond une gomme

rouge# comme un fin ruis# > l'eau instrumentale# laquelle est demeurée sur

la gomme sera lanche# laquelle versere$ acortement# > puis vous mettre$ ladite gomme au ain# c'est % dire étant au m1me vaisseau# > le ain doit 1tre



10

quelque peu ouillant# > il se dissoudra en quatre ou cinq *ours# en huile tr,s rouge ? puis vous le mettre$ deux *ours en cendres# > il se cong,lera en la

m1me gomme comme auparavant! Ainsi vous fere$ par trois fois# dissolvant> congelant! %t par ce moyen vous aurez réduit notre médecine, ou grandecomposition ma$eure, pour guérir toute maladie corporelle de quelquecorruption que ce soit, comme la lèpre ) autre maladie ! 6t c'est le vrai or

potale# duquel % parlé 4aymond Lulle en plusieurs lieux! (l a la propriété deconserver l'humidité radicale# contregarde de putréfaction# > ne laisse venir

l'homme chenu! Cet or se dissout en eau ou potage pour le faire oire ? mais le plus s3r est que le dissolvie$ en notre végétale! 5ais voulant procéder % la transmutation# ou ien % la ranche# il faut que le 5entstrue soit calciné# >

faire toutes les susdites opérations# % savoir le fermentant > circulant commedessus# > étant réduit en huile# vous le versere$ sagement# en un vaisseau

rond avec long col! Apr,s vous fere$ la pro*ection en cette mani,re# % savoir une partie de cette huile# > cent partie de 5ercure lavé avec vinaigre# > le mette$ au susdit vaisseau# > le ouche$ ien# puis au feu de cendres par vingt *ours! Apr,s il le faut affiner par une forte cendrée ? chacune livre dususdit métal congelé veut une livre de 8aturne# > ainsi vous aure$ or ouargent selon qu'aura été votre ferment!

La putréfaction des deux Luminaires dissouts au grand 5enstrue# chacun % par soi# que nous signifions par ?

Prene$ un vaisseau qui soit long > étroit# selon la quantité du métal dissout#> en icelui mette$ votre dissolution ? puis le sigille$ du sceau d'+erm,s!

Apr,s aye$ un grand vaisseau de cuivre avec son couvercle# et qu'il ait au milieu un plancher troué % un des cotés un tuyau pour y pouvoir mettre de l'eau# lequel tuyau faites qu'il soit dessous ledit plancher# > sur icelui

plancher pose$ > asseyie$ le dit vaisseau droitement sans pencher! Alorscouvre$ le avec son couvercle > donne$ un chaleur tempérée# tant que la

mati,re monte > descende par quarante *ours naturels# au out desquels vous trouvere$ votre composition de 8oleil en couleur de ruis avec quelquechose pendente en noir ? quelques fois il demeure % *our oscur# cette

variation aduient de l'argent qui sera ou ne sera pas purgé! Ainsi vousconna2tre$ en votre esprit la nécessité de cette putréfaction!

La vivification > sulimation de notre végétale 5ercure# l'examination desdeux luminaires# > la mani,re de les sulimer > vivifier# la pratique de la



11

voie animale en laquelle g2t tout notre fondement!

D'avantage# nous dirons la mani,re par laquelle les deux luminaires sont plut.t réduits en premi,re mati,re# et aussi tous les autres 5étaux imparfaits# > aussi le 5ercure vulgaire# selon notre expérience# comme vous

verre$ au Chapitre !

L

Prene$ cette composition putréfiée de 8oleil > de la Lune# par la mani,reque nous avons enseigné au chapitre ! > mette$ % distiller au ain# les

*ointures du vaisseau ien ouchées# > ainsi continuere$ votre distillation#

tant que votre matière de l'un ) l'autre composé demeure en huile ! Apr,s leve$ le Chapeau > sur la mati,re mette$ tant de leurs eaux qu'ellessurnagent de deux doigts ? bouchez avec son antenos # > apr,s son Chapeau> récipient# > faites distiller par cendres lég,res# > ne distillant plus par cedegré de chaleur augmente$ le feu# > l'air passera en son eau ? puis laisse$

refroidir le vaisseau# > garde$ ce qui est au récipient ien ouché# > mette$ le % part! Apr,s verse$ eau nouvelle dessus les f,ces qui sont demeurées au fond# > n'ont su passer % la distillation# > soudain elles se résoudront ?bouchez soudain avec l'antenos comme dessus, ! savoir qu'il soit par douze

heure au bain ! Puis distille$ les *ointures étant ien closes# > garde$ ladistillation avec l'autre eau animéee! 6t ainsi vous recommencere$ ce magist,re *usqu'% quin$e fois# tant que la terre ne rende aucune fumée#comien qu'% la septi,me fois# elle n'en rendra aucune# mais nous faisonsautant pour rendre la terre plus sutile# ! celle fin que la partie d'icellevienne ! s'unir avec son &me ) se sublime avec icelle ! 6t sois averti que pour

recommencer tant de fois ce magist,re# il pourrait advenir que l'eau nesuffise# partant prend toutes les distillations faites par les cendres, ) lesdistilles par le bain, ) n prend les deux tiers, desquels vous travaillerez en la

susdite inhumation si l'eau vous défailloit ( ainsi vous aurez réduit notre.oleil ) notre Lune ! la vraie éclipse ! Par apr,s la terre susdite# > la quantitéd'icelle# soit la *aune ou la lanche# chacune % part soi# ien lutée et ouchée#que mettre$ au feu de réverération# tel que le verre ne se fonde point# > l'y

laisser par quarante *ours# au out desquels laisse$ refroidir le vaisseau# > en icelui trouvere$ vos terres préparée % recevoir leur 5ercure! *ais sois avertique la terre du végétable sera blanche, la terre du .oleil noire, ) celle de laLune ch&taignier approchant ! la noirceur ! Ayant tiré ces terres les faut piller> royer en un mortier de verre# chacune % part# > les réduire en poudre

impalpale# lesquelles vous gardere$ en vaisseau de verre sur cendrechaudes# chacune % part# tant qu'aye$ rectifié votre /me! "renez le composé



12

de la Lune # > la rectifie$ par sept distillations en cendre lég,res# > toutes les limosités ou terres qu'elle laissera seront mises avec sa terre calcinée @

semlalement vous distillere$ l'eau composée du 8oleil# comien que sa rectification soit différente de celle de l'argent! Pour ce prene$ cette eau en laquelle soit son /me# > la faites distiller par cendres# > ce qui restera au fond sera le feu lequel vous gardere$ ? ainsi vous la rectifiere$ par sept fois# remettant tou*ours la limosité avec le feu# lequel vous gardere$# > ainsi vousaure$ fini la rectification de l'eau! Prene$ apr,s le feu qui vous est demeuréau fond# qui sera comme safran# lequel vous calcinere$# comme vous ave$

fait la terre# % savoir y mettant de son eau qu'elle surnage de deux doigts# le ouchant ien avec son antenos# > le mettant par apr,s au ain par dou$e

heures# puis le distillant enfin par cendres! Ainsi faisant par sept fois vousaure$ votre feu calciné > sutilé# qui sera propre pour ruifier son soufre!

"r retournons % notre terre préparée > réservée! Prene$ la terre commedessus# une ou toutes deux % part > sache$ le poids > les areuve$ avec ladixi,me partie avec laquelle la Lune est rectifiée# > la ouche$ avec sonantenos# > mette$ au ain ? A savoir que le vaisseau ne touche point l'eau !deux doigts près # > le laisser ainsi tant que vous voye$ l'eau congeler sur la

terre ien animée! Apr,s .te$ l'antenos# > luy mette$ son chapeau# ) faitesexhaler son humidité par cendre légère, ! savoir comme chaleur du .oleil !

Apr,s areuve$ derechef avec la dixi,me partie# > ouchere$ avec l'antenos# mette$ en digestion# > comme verre$ l'eau congeler dessus# leve$ l'antenos# mette$ le chapeau# > tire$ son humidité# > pour la troisi,me fois donne$ luisa dixi,me partie# > faites comme devant# > % la quatri,me donnere$ lasepti,me partie# > fere$ comme dessus! Alors l'Arre fleuri commencera %

para2tre# % savoir par la quatri,me imiition votre terre noire appara2tra# >ainsi apparaissent toutes les couleurs# qu'on se peut imaginer# > au dernier

vous verre$ arr1ter en la couleur lanche pale# > ainsi vous recommencere$ votre magist,re comme dessus# luy aillant la huiti,me# la septi,me# lasixi,me# la cinqui,me# > l% vous arr1tere$# > tant de fois recommencere$cette Euvre# *usqu'% ce qu'elle ait ue toute l'eau de la Lune! Alors l'épervieraura pris ses ailes# > sera pr1t % voler# c'est % dire % sulimer! Alors vous en

prendre$ un peu sur une lame fort chaude# > regardere$ si la plus grande part s'en ira en fumée# ce qui sera le signe certain que notre oiseau sera pr1t% voler! Alors tire$ le dehors du vaisseau# > le roye$ en un mortier de verreavec le pilon de m1me# puis mette$ en vaisseau de verre qui ait le col long# >

la pense étroite# > qu'il soit long > étendu comme le ras# bouchez ) mettezen cendre les trois par de la bosse seulement couverte # > aillere$ petit feu

par trois heures# > trois autres apr,s plus fort! 6t ainsi continuere$ par trois



13

*ours! Alors notre enfant sera né # qui s'appelle mati,re ou ien ferment en feuille# > de plusieurs autres noms! 5ais sois averti qu'au susdit vaisseau# il

est de nécessité que le chapeau entre au dedans du col de la osse! (l doit1tre ien ouché avec du coton# % celle fin que le merle ne vole en sonchapiteau# mais qu'il demeure au fond du vaisseau# > ce qui montera plus

haut# ce sera une poudre tr,s lanche# ce qui montera % la moitié dudit vaisseau# sera comme feuille de talc# > ainsi vous aure$ tous les signes par lesquels il vous sera impossile de faillir! ;e suis ien certain que n'1tes pas ignorant qu'il faut faire dissolution# le soufre végétal > animal! "renez laterre végétable préparée, selon que nous l'avons déclaré au hapitre F %ticelle abreuvez avec son esprit animé la huitième partie, ) bouchez avec son

antenos, ) mettez au bain comme nous vous avons enseigné des minéraux,) la laissez par huit $ours ! Apr,s lever l'antenos# > lui tene$ le chapeaudessus > mette$ en cendre lég,re comme chaleur de 8oleil# > laisse$ sortirson humidité# laquelle sera sans aucun go3t % la fa0on d'une eau chaude# >derechef l'imie$ avec la septi,me partie# mette$ au ain# puis distille$ parcendre# alors imie$ encore avec la sixi,me partie digérant > distillant parcendre comme dessus# puis l'areuvant avec la cinqui,me partie# > laquatri,me faisant comme dessus! *ais en cette quatrième partie tut'arr#tera ) l'imbiberas tant qu'il ait bu les deux part d'elle, laquelle vous

tirerez par après du vaisseau, ) l'ayant broyée en mettez un peu sur unelame chaude, la plus grande partie s'en ira en fumée, alors vous aurez unsigne certain que la terre est propre ! Partant vous la mettre$ en un vaisseau

propre % sulimer! Comme nous vous avons dit ci dessus en ce Chapitre des minéraux! %t tenez le m#me régime de feu, il se sublimera le sel armoniacdes philosophes ) le n2tre 'est celui qui te donne commencement pourfaire végéter les deux luminaires, sachez pour certain que sans iceluivégétable animé, il ne se fait rien en ce magistère # laisse$ tous ces ignorantsqui présument avec leur amalgames vulgaires réduire les deux Luminaires

en premi,re mati,re! 3ous accorderons bien néanmoins que le mercurevulgaire est le père de tous les métaux ? mais s'il n'est pas réduit en premi,re mati,re par le moyen du végétale ou de l'animal# > que lui soit tirée cette moyenne sustance de laquelle plusieurs fois *e vous ai parlé# il est inutile ? mais préparé# il est alors fort propre % recevoir toute forme# c'est % dire ferment de l'or ou de l'argent avec toutes ses opérations! 5ais garde$ vousde vous tromper en lui aillant un ferment ? car le ferment doit #treauparavant calciné ) dissout avec le grand *ercure ma$eur # selon que nous

vous avons dit ci devant# puis l'imier avec la moyenne sustance cet 1tre a

l'/preté du feu# > depuis que verre$ qu'il y résistera# donne$ lui feu de ois par l'espace de huit *ours# > alors vous regardere$ s'il flue comme cire sans



14

fumer! C'est celui duquel a parlé Arnault de illeneuve en son 4osier# > n'est point l/mé comme sont certains gros ignorants > écervelés# quand il disent

qu'en un seul vaisseau > un seul fourneau se peut faire > finir ce magist,re#> que le 5ercure vulgaire avec son ferment ? % savoir l'or > l'argent# ou l'un> l'autre# se sulime soi m1me# > soi m1me tire > vivifie! 6t sur ce proposcroient aucuns Philosophes# que le 8oleil > la Lune > 5ercure suffisent %

faire la onne p/te! 5ais ce estial inepte n'entend point dire desPhilosophes# comme nous vous avons dit plusieurs fois ? 4ue celui qui estprivé de cette partie menstruale, ne doit point priser ni estimer ! 6t

retournant % leur dire# mon tr,s cher fils# il est vrai que quand ils disent que le 8oleil# la Lune > 5ercure suffisent % faire la onne p/te# c'est lors que les

susdits corps sont réduits en leur premi,re mati,re par le moyen du végétalou animal ? mais il s'entend que un seul vaisseau s'achève ) accompli toutnotre magistère # > d'avantage depuis qu'il est tourné en premi,re mati,re#on en peut faire > travailler plusieurs sortes# > vous montrerons la pratiquede composer la 5édecine! *aintenant mon fils, $e vous veux déclarer lesecret de tous les secret, lequel pas un "hilosophes *odernes, ni anciens n'avoulu mettre par écrit ) lumière, ) tou$ours en leurs paroles ont dits, quenotre pierre se tire du petit monde, que notre pierre se convertit en eauxsalée, ) qu'elle est la meilleure médecine ! "r *e vous prie# mon fils# de

consiérer l'amour que *e vous porte mettant mon /me# ad ultimumterriblium # parce que nous mettrons la pratique au premier apertiue de tout nous livres! 8ache$ que c'est ici certainement la clef de tous nos livres# > celledes Philosophes Anciens > 5odernes# combien que notre père 5aymond aitbeaucoup exalté sa lunaire ! 6t note$ qu'encore qu'il s'en soit servi % la santédu corps humain# qu'avec elle se peut faire la vraie > certaine transmutationdes métaux# mais elle se fait haillement avec celle que *e vous révélerai @ >qu'il soit vrai notre Duc 4aymond# ayant révélé cette matière au livre qu'ilappelle le livre des secrets cachets, auquel ce 6octeur a illuminé la matière #

gardant enti,rement la pratique au livre intitulé /ade mecum # > en une infinité de olumes# lesquels ne sont connu % un chacun! *aintenant doncparvenez au secret des secrets 'est que vous preniez urine d'enfants dehuit, dix ou douze ans # lequel oivent vin > m,ne vie égale# qu'il soit sain >

ien disposé de nature# laquelle vous recueillere$ en un vaisseau de verres# >gardere$ qu'il n'y tome de la poudre# de laquelle vous prendre$ onne >

large quantité# laquelle vous mettre$ en plusieurs vaisseaux de verre les deux tiers plein seulement# % celle fin qu'elle puisse mieux circuler! "ar après vousmettrez en tous les vaisseaux demi bocal ce notre 7 comme avons enseigné

au hapitre du dit C! A savoir qu'il soit sans mort# par apr,s ouche$ ien le vaisseau avec cire gommée# > mette$ en putréfaction par quin$e *ours# au



15

out desquels vous trouvere$ la mati,re noire# comme vin vermeil séparéede sa terrestréité# > sache$ que tant plus elle se tient en putréfaction# tant

plus devient noire# > sache$ aussi qu'il faut changer le fient de cinq *ours encinq *ours! Apr,s le mettre$ en un vaisseau ? c'est notre rinal décrit au

végétale avec son chapeau > récipient# ses *ointures ien ouchées > fere$distiller *usqu'au signe que nous avons décrit au Chapitre )! 5ais nous vous

aillerons encore un signe plus ample# distille$ en deux part# puis .te$ le récipient# > poursuive$ votre distillation *usqu'% ce qu'il vienne en formed'un miel ou ien de poix fondue au fond du vaisseau! Prene$ par apr,s cesdeux parts# que vous ave$ gardées# > les distille$ derechef par le m1me ain!Prene$ des quatre parts les trois# > *ete$ le reste# > distiller derechef# > % la

troisi,me fois prene$ des quatre parties les trois# > derechef distille$ les troisautres parties# pour ce qui vous est resté vous le deve$ *eter# > derechefdistiller pour la quatri,me fois# > prendre les quatre parties# les deux# % la

troisi,me fois# > des quatre parties# prene$ en trois# > icelle trois distille$ % part soi deux fois! 6t ainsi vous aure$ votre feu rectifié# d'avec lequel nousextrairons le vinaigre tr,s aigre de sa terre aimée! Prene$ apr,s la terre quiest demeurée en forme de gros miel ou pois fondue# sur laquelle vousmettrez tant de fleur qu'elle surnage de trois doigts # > le couvre$ avec sonantenos# les *ointures ien ouchées avec de la cire gommée# > le mettre$ en

putréfaction par trois *ours naturels ? mais prene$ garde qu'incontinent que le vaisseau sera ien fermé# il faut demeurer > vaquer# % celle fin que le sel> vinaigre viennent % se dissoudre# puis .te$ l'antenos que ce vinaigre ne

vous donne aux yeux avec son acate$e# faites distiller par cendre léger# >quand par cette chaleur vous aure$ tiré son eau# augmente$ le feu % force de

ois# % celle fin que son huile > son /me passent ensemle avec son eaudistillée# dont une partie demeurera en poudre sur la terre! Apr,s laisse$

refroidir le susdit vaisseau > recueille$ ce qui est sulimé que vous mettre$en son eau# > ayant ien ouché le vaisseau par ce que c'est la fleur animée#

tirés apr,s sa terre# laquelle vous sera demeurée au fond# s,che# roye$ la ien sur le prifice# puis la remette$ en son vaisseau# sur laquelle vous versere$ tant de fleur qu'elle surnage de deux ou trois doigts# le ouchantavec l'antenos > mettant en putréfaction par trois *ours naturels! Apr,sdistille$ > augmente$ le feu comme dessus# avec du ois# > ainsi vous

recommencere$ tant de fois ce 5agist,re que la terre demeure comme eurre claire# laquelle vous calcinere$ en feu de réverération# comme nous vous avons enseigné au végétale > au minéral! %t par ce moyen vous aurezla terre animée préparée, laquelle est pleine de telle vertus qu'on ne la peut

assez exprimer ! 6t nous vous disons qu'avec cette seule chose# > son ferment#% savoir l'or ou l'argent dissout vous pourre$ vous aider largement# comme



16

nous vous enseignerons % la fin des particuliers en leur composition!

Prene$ la susdite fleur animée# > la rectifie$ par trois fois# > faite tout passer#> la terre qui vous restera *ete$ la# apr,s distille$ par le ain# > prene$ desquatre parties trois# distille$ derechef# > les prene$ toutes# > ainsi vous aure$

la fleur animée rectifiée ? prene$ apr,s un grand d vaisseau de la longueurd'un ras# > y mette$ la susdite fleur rectifiée# puis ouche$ avec l'alamic# >

mette$ le chapeau > son récipient# mais le bec du chapeau veut #tre large )court, puis vous lui donnerez feu de cendre léger tant que tout out la plusgrande partie soit sublimée ou bien qu'elle passe en son récipient, en formede sel très précieux # duquel si vous voule$ travaille$ avec celui ci pouraiguiser notre C! > circulant par apr,s selon le chapitre DD > par apr,s vous

fere$ toutes les opérations que nous vous avons enseignées au chapitre précédant! Ainsi que soye$ certain de la faire plus vistement! *ais désirantvenir au soufre de la nature de l'animal # il est nécessité que fassie$ sulimersoudain que vous aure$ rectifié la fleur animée# imie$ la terre selon l'ordreque nous vous avons donné# % savoir avec huiti,me# septi,me# sixi,me#cinqui,me > quatri,me partie ? puis sulime$# > vous fere$ de ce seconddont vous 1tes servi au végétale# % savoir dissolvant l'un des deux

luminaires ou tous deux# sache$ mon fils qu'avec celui en un seul vaisseau nous avons fait cette ranche que nous vous avons dite# > répliquerons plusieurs fois# en la composition des médecines ? maintenant *e crois qu'il est impossile faisant les opérations susdites de faillir! %t est vrai que latransmutation avec l'animal est plus brève, ) de moindre danger que lavégétable ! 5ais n'oulie$ point que soudain que vous aure$ rectifié la

premi,re fleur# vous en deve$ faire deux parts l'une pour tirer l'/me ou ien le vinaigre tr,s aigre de la terre ? comme il est dit ci dessus# l'autre pouraiguiser > créer son tr,s précieux menstrue > pour le circuler# apr,s calciner#dissoudre# putréfier puis tirer la partie mercuriale des deux luminaires or >argent# > apr,s créer le menstrue ma*eur# comme avons enseigné au

végétale ) en ce chapitre nous vous en avons plus dit # que les autres philosophes n'ont fait par leur gros volumes!

Pour ruifier le soufre de la nature minéral

Prene$ > recueille$ la sulimation susdite# tant celle qui est montée auchapiteau# comme celle qui est demeurée au milieu du vaisseau# > voulant

procéder au lanc > au rouge# faites en deux parts# > prene$ l'une# > la mette$ ruifier en un vaisseau que nous vous avons montré en la création du

soufre susdit# > icelui imie$ avec l'eau de soleil# en laquelle soit dissout l'élément du feu sustantiellement > essentiellement puis sur le dit soufre



17

verse$ la quatri,me partie le ouchant avec son antenos# > le mettant au ain par un *our naturel# apr,s aux cendres par une chaleur lég,re comme

du soleil céleste# faisant exhaler cette petite humidité# qui sera sans aucunecouleur# > ainsi vous recommencere$ votre magist,re avec la quatri,me

partie# tant que voye$ notre soufre rouge comme un fin ruis# > ainsi vousaure$ ample doctrine pour faire le soufre en nature > pour le ruifier# lequel

vous gardere$ dans un Euf % col long sigillé hermétiquement# comme nous vous avons montré ci devant en digestion de cendre# *usqu'% ce que nous vous montrions la composition des médecines!

La mani,re de faire l'huile pour insérer tous les susdit soufres tant des

parfaits qu'imparfaits métaux# comme verse$ en leurs chapitres# ou ien descomposition des médecines# tant au lanc comme au rouge

5

Ayant enseigné au chapitre précédent la mani,re de réduire en premi,re mati,re les deux luminaires# "r > argent# il reste d'enseigner l'huile pour insérer les soufre susdits# *e vous ai dit plusieurs fois que l'huile se peut fairede plusieurs sortes# > si elle est faite de l'une# elle sera propre pour insérer lesoufre de 7 > a savoir plom > étain# > si faite d'or# elle sera propre pour

insérer le soufre 4 > 8 % savoir cuivre et fer# comme vous pouve$ voir % lacomposition des médecines ou ien incération! Alors mon intention est# quevous preniez le soufre de m#me dont vous voudriez faire l'huile ! 6t iceluidissoudre$ avec sept parties de menstrue ma*eur! 6t autant d'autre soufre

égétale# ou Animal# qui monte le susdit soufre minéral# > le mette$ %circuler en l'une de nos nasses# comme est dit ci devant# durant trente *oursen cendres# au out desquels vous trouvere$ au fond du vaisseau une huile

tr,s lanche ou rouge selon que sera le soufre que vous aure$ mis %dissoudre > % circuler# > quand vous verre$ ce signe# tire$ le lors du

circulatoire# > mette$ % distiller par ain la petite humidité laquelle sera volatile# ) au fond du vaisseau demeurera notre huile très blanche ou trèsrouge selon que sera le soufre ! Avec ceci# mon tr,s cher fils nous incérons lagrande médecine# laquelle inc,re avec cette huile# puissance de transmuer

tous les métaux# > l'argent vif vulgaire lavé > non lavé @ en une autre mani,re vous pouve$ faire l'huile susdit# > ien plut.t > plus digne# comienqu'en la transmutation# il n'y ai point si large autorité# nonostant il est fort

facile ? retournons au point# prene$ la chaux de quelque métal que vous voudre$# % savoir des deux luminaires# avec icelui accompagne$ autant de la

moyenne sustance comme nous déclarerons au chapitre # > la torture$ en un mortier de verre avec longue contrition# puis verse$ dessus si grande



18

quantité de menstrue simple qu'il surnage de trois doigts# > apr,s le mette$en digestion au ain par trois *ours# puis par trois autre *ours mette$ au feu

d'altération# c'est % dire en cendre# > ce qui sera dissout# vous le versere$sagement en un autre vaisseau# de peur que les f,ces ne se troulent#

laquelle dissolution vous faut garder dedans le ain# > verse$ dessus les f,cesqui n'ont été dissoutes de nouveau menstrue comme dessus# > vous

recommencere$ tant de fois que tout ou la plus grande partie se dissolue# puis mette$ en putréfaction# > apr,s distille$ par cendre léger! A la finaugmente$ le feu quelque peu# puis laisse$ refroidir le vaisseau# > étant

froid# .te$ le chapeau > son eau distillée# puis sur la mati,re ou corps qui vous est demeurée en l'urinal# vous y deve$ verser de son eau distillée tant

qu'elle surnage de deux doigts# ouche$ avec son antenos > mette$ au ain par deux *ours# > ce qui s'y sera dissout verse$ le sagement# > ce qui ne seradissout# acheve$ sur la cendre en feu léger# par apr,s verse$ derechef de soneau distillée# puis ouche$ avec l'antenos > mette$ au ain# > ainsi faiteautant de fois que tout ce qui sera dissolule# se dissolue ou ien toute la

partie mercuriale! *ais ! cette fin que vous soyez bien advisé en tous vossigne infaillibles, ce sera quand l'eau ne prendra plus de couleurs de saterre, ou bien quand la dite terre bien essuyée en mettant un peu sur unelame chaude ne fera point de fumée, alors vous serez certain qu'elle est

privée de son &me ou bien de son *ercure ! Apr,s mette$ circuler par vingt *ours en cendres en une de nos nasse# le temps étant passé# tire$ l'eau menstruale par le ain# de ladite huile# > si en ladite eau était demeuréequelque couleur ou sustance métallique# vous y deve$ verser de sa mort#

tant qu'il vous semle qu'il y en ait asse$ pour déiter son menstrue# apr,s vous distillere$ par le ain ? ou sa sustance# ou ien sa partie 5ercuriale# vous demeurera au fond du vaisseau# ce que vous mettre$ avec celle qui vous est demeurée auparavant# > par ce moyen vous aure$ la deuxi,me mani,re de faire huile pour insérer tous les métaux imparfaits# ce que verre$

en la composition des médecines! La troisi,me huile est celle qui se fait en laséparation des éléments# % savoir des deux luminaires# lequel vous voudre$#apr,s mette$ en putréfaction par huit *ours# puis distille$ l'eau par le ain# >sur la mati,re qui vous est demeurée en forme d'huile# ou d'un miel épais# >

verse$ tant de son eau qu'elle surnage de deux doigts# la ouchant avec sonantenos# > la mettant apr,s en son alamic# pour distiller par cendre lég,re#augmentant le feu % la fin# > par apr,s laissant refroidir le vaisseau ?derechef verse$ y de la nouvelle eau# le ouchant avec l'antenos# distillantapr,s en cendres lég,res# > ainsi recommencere$ tant de fois qu'aye$ extrait

toute son /me# ou ien son tr,s précieux mercure! Le signe certain sera en mettant de cette terre sur une lame rougie# si elle ne fume point# signe



19

qu'elle sera privée de son /me! Par apr,s sur les distillations faites par lescendres verse$ y le doule de sa mort# puis distille$ par le ain# ) au fond

vous restera un liqueur ou huile de royal corps, lequel vous accompagnerezd'autant de *ercure végétable ou animal, qui vaut autant réduit en eau,comme savez ? > le fixant par apr,s# > le circulant comme nous avons dit cidevant# > pour vous avertir en toute partie de cette eau# il faut que toutessortes d'huiles qu'on veut épandre sur leur 5ercure ou soufres# soient fixésauparavant# > d'avantage vous deve$ savoir qu'il y a plusieurs sortesd'huiles# comme il vous a té manifesté au premier Chapitre!

La division des soufres en général# du 5inéral# égétal# > Animal! (tem de la

fermentation des dits soufresN

ous ayant averti# > donné le moyen au Chapitre précédent# de faire lessoufres de chacun individu# % savoir du égétal# Animal > 5inéral# *e saisqu'en suivant ce que *e vous ai enseigné ci devant# il vous sera impossile de

faillir# > partant ne sorte$ hors des termes de notre doctrine! 6t comien que nous ayons mis ce présent Chapitre# néanmoins par l'expérience formelle# il vous sera plus facile de suivre la mani,re qui vous a été donnée au Chapitre

L # que la mani,re qui vous a été aillée en ce présent Chapitre# parce que *e reconnais votre impatience# dont *e vous ai repris plusieurs fois! 4evenons au point! 1l faut que vous preniez ce composé putréfié lequel vous plaira le plus #> le mette$ % distiller par le ain! Continue$ ce régime tant que toute l'eausoit distillée# > cela s'appelle éléments de l'eau# laquelle vous gardere$ avecgrande diligence ien ouchée# > pareillement vous continuere$ l'Euvresusdit# > en tirere$ le second élément appelé air# vous versere$ sur la

mati,re demeurée au vaisseau# tant de sa propre eau qu'elle surnage dequatre doigts# > la ouche$ avec son antenos# mette$ au ain pat l'espace de

trois *ours# > par apr,s ayant lis le Chapeau distille$ lég,rement par cendres#> quand vous aure$ distillé toute l'humidité de la susdite mati,re# > qu'ellesera ien essuyée > séchée laisse$ ien refroidir le vaisseau en cette

premi,re distillation# > cela fait vous versere$ tant de sa propre eau sur ladite mati,re qu'elle surnage de quatre doigts# comme cy devant ? puis mettant au ain trois *ours en digestion# le distille$ par cendres lég,res# > si l'eau instrumentale vous défaut prene$ la distillation faite par cendres > ladistille$ par le ain# de laquelle vous travaillere$ en vos dites opérations# afinque vous achevie$ la dixi,me révolution susdite! 6t prene$ garde qu'au fond

du vaisseau l'air sera demeuré# lequel il faut garder ien ouché# % celle finque vous aye$ la parfaite > enti,re doctrine de ce magist,re# nous vous



20

dirons que quand tout l'élément de l'eau sera distillé par feu léger# % la finaugmente$ le feu un peu d'avantage# % celle fin que cet air ou partie d'iceluy

distillée se con*oingne > entre en son élément de l'eau# par apr,s sousséparere$ l'un de l'autre comme ci devant! 5aintenant il reste la séparationdes éléments du feu# sache$ qu'a vouloir séparer les dits éléments# il vous

faut faire toutes les imiitions# inhumations > distillation sur la mati,re quiest demeurée# laquelle vous ave$ faites cy devant en tirant l'élément de l'air ?

vray est qu'aux distillations faites par cendres# vous deve$ accro2tre le feud'un point plus# > vous avertissons d'avantage que si en la dixi,me

révolution vous ave$ tiré l'élément de l'air pour extraire l'élément feu# il y ena quin$e > non point moins# > ayant achevé toutes les dites révolution >

opérations# vous prendre$ toutes les distillations par cendres# > les distillere$@> au fond du vaisseau vous demeurera l'élément du feu en farine s,che# >sur le dit élément du feu vous versere$ l'élément qui tient en soit le ditélément de l'air tous deux ensemle @ puis vous mettre$ dans un col long >

tors pour distiller par cendre honn1te# > quand vous verre$ les élémentscon*oints en la susdite distillation# au fond du vaisseau vous demeureracomme un gros miel# que vous continuere$ tant % distiller % feu honn1te que

vous voye$ la mati,re congelée ? sache$ que c'est notre élément feu! Alorscesse$ du tout la distillation# > sache$ qu'en ses deux distillation vous aure$

l'élément de l'air deuxi,me# lequel on appelle le trésor physique en une vraie huile pour insérer les médecines# mais qu'il vous souvienne que du premierait on s'en sert encore# > qu'on en travaille aux compositions des susdites

médecines ? qu'il vous souvienne aussi comme cet huile ou air deuxi,me participe eaucoup de la sustance corporelle# partant il faut que vous le rectifie$ sept fois par alamic# > par ce moyen il sera parfait# lequel vousgardere$ ien ouché# > les terres que vous aure$ aux rectifications des deuxairs# les con*oindre$ avec l'élément du feu# parce qu'elles font partie d'iceluy ?apr,s vous prendre$ l'élément de l'eau > de nouveau distillere$ sept fois par

le ain# > mettre$ les terres qui vous sont demeurées aux susditesdistillations avec l'élément de la terre! Apr,s prene$ l'élément du feu > lecalcine$# % savoir en *etant sur ledit feu cinq partie ou plus de l'élément de

l'eau rectifié# > recommence$ cela par distillation en fa0on d'infuser par sept fois# > par ce moyen vous aure$ la vraie calcination de l'élément feu# > pourre$ par m1me moyen calciner l'élément de la terre avec son eau rectifiée! 8ache$ mon fils que l'élément de cette terre# > l'élément feus'accordent en une pareille sorte ? que si vous voulez savoir les vrais signesquand la terre sera calcinée, vous le pourrez par le hapitre L ! "r mon fils

vous ave$ une ample connaissance > instruction de la séparation > rectification des éléments# laquelle mani,re est universelle tant aux minéraux



21

qu'aux végétaux > animaux# > encore qu'aux individus végétales >animaux# il ne soit esoin de si longues préparations comme aux individus

des corps métalliques ? la raison est que l'élément n'est pas si fort lié en ces individus végétales > animaux# ni si unis comme ils sont au corps d'Euvre métallique ? de mani,re que nous vous avons aillé ample connaissance > instruction de cette séparation d'éléments# > révélé eaucoup de secrets# tellement *e crois que vous aure$ onne intelligence de la notre# > de tous lesanciens > modernes Philosophes qui ont eu connaissance de cette science# de

laquelle *e vous prie vouloir user pour votre nécessité# > des pauvres de ;ésus Christ!

La 8ermentation

5on fils nous vous montrerons en ce présent chapitre la fermentation de notre précieux soufre# ruifié > non ruifié# selon la qualité qu'il sera#comme nous vous avons montré au chapitre L ! 5ais il faut premi,rement

vous avertir en tout cas# > pour ce# il faut que vous prenie$ du 5ercure vulgaire > le sulime$ avec sel commun > itriol! 6t prene$ un vaisseauauquel il y ait trois on doigts d'eau végétale sans sa mort# comme nousavons enseigné ci devant# > mette$ en iceluy votre sulimé# > par dessus

votre antenos# puis en putréfaction par trois *ours naturels# > qu'il ouille

lég,rement# puis .te$ l'antenos# > y mette$ son chapeau ? puis distille$ parcendre lég,re# augmentant le feu sur la fin# tant que le 5ercure passe vif enson récipient# lequel vous séparere$ sagement de l'eau# > derechef lesulimere$ avec nouvelles mati,res des dessus nommées# ce que vous

réitérere$ *usqu'% trois fois# mais la derni,re vous l'essuye$ sagement# > ainsiaure$ le mercure préparé# avec lequel vous accompagnere$ le 8oleil > laLune# selon a nature du soufre que vous voudre$ fermenter! "r au quelque

vous voudre$ faites de cette fa0on! Prene$ un creuset que vous fere$ rougirau feu# puis mette$ l'or > le faites chauffer tant qu'il ne fonde point# puis le

tire$ du feu# > mette$ dessus six parts de mercure préparé comme dessus# le remuant avec un /ton# > le mettant soudain en un vaisseau d'eau claire# le maniant apr,s avec la main# > regardere$ que s'il y avait quelque partie qui ne fut pas ien réduite en forme de p/te ou eurre# il la faut par nécessité remettre au feu# tant qu'il soit réduit en forme de eurre# apr,s l'essuye$avec un drapeau net ? puis le passe$ avec le m1me drapeau# tant qu'il resteseulement que les trois parts de mercure > une d'or ou d'argent! (l faut qu'ilsoit en lames attues ien menues ? apr,s vous prendre$ une part du tr,s

précieux soufre que vous voudre$ au lanc ou rouge# > le triturere$ avec cet

amalgame susdit# % savoir une partie de soufre# > quatre partiesd'amalgame susdit d'or d'argent moulu! 5ais % celle fin que vous ne faille$



22

point *e dis qu'il faut une partie de soufre# trois partie de 5ercure# > uned'or ou d'argent amalgamé comme dessus ? triture$ par apr,s en un mortier

de verre avec son pilon# par deux ou trois heures# puis mette$ le tout en un vaisseau de verre haut d'un paume# qui ait le fond un peu rond en fa0ond'un Euf# > le haut du vaisseau étroit tant qu'il puisse entrer que le petitdoigts# le ouchant avec son antenos# puis le mette$ au trépied des secret %

feu léger de trois fils# mais il faut prendre garde que le vaisseau ne soit pointcouvert de cendres fines# % la hauteur de la mati,re# > continue$ le feu parl'espace de six heures # ce temps fait# éteigne$ vos lumi,res# > laisse$ refroidir

le vaisseau de lui m1me# > trouvere$ toute votre mati,re en une poudre tr,s lanche ou rouge# laquelle il vous faut imbiber # ou nourrir avec son eau

rouge ou lanche# selon la qualité de son soufre# lui aillant la quanti,me partie# le mettant par deux *ours en digestion# c'est % dire au ain de la fa0onque vous use$ en la création de son soufre# comme vous avons enseigné auchapitre L ! Puis le retire$ du ain# > par deux autres *ours le tene$ en cendre

lég,re! Apr,s faut .ter l'antenos# > mettre son chapeau pour faire exhalercette humidité médiocre# puis ouche$ le vaisseau avec un peu de coton#comme vous ave$ fait quand vous ave$ sulimé son précieux soufre# lui

aillant feu de sulimation# > ce qui se sulimera vous le remettre$ en as# >derechef vous imiere$ avec les quatre parts# mettant au ain comme

dessus# puis en cendre# faisant apr,s exhaler son humidité comme dessus! 6tainsi vous recommencere$ tou*ours# tant que le soufre ne sulime plus! Alors vous retirere$ hors du vaisseau# > le mettre$ en autre vaisseau qui soit ronden forme d'un Euf# qui ait le col long comme le ras# puis le mettre$# intripode arcanorum # de cinq fils# > ainsi vous continuere$ le feu par quatre

*ours# au out desquels le retirere$ de dessous le vaisseau# > le dissoudre$avec son eau lanche ou rouge# selon que sera le soufre! Puis vous l,vere$

l'eau par le ain# puis le congele$ en cendre# ainsi vous fere$ par trois fois# %savoir dissolvant# congelant# > en la derni,re congélation# vous lui

augmentere$ le feu de sulimation! 6t si quelque partie se sulimait# vous la remettre$ as comme devant# le sulimant tant de fois# > le mettant % as *usqu'% ce qu'il demeure fixe! 8ache$ mon fils qu'en ce Chapitre nous vousavons montré la mani,re de la fermentation ) multiplication # de quoi *amaisPhilosophe ne parla par si grand amour# > tenant cet ordre soye$ assuré que

vous aure$ médecine qui marchera dessus une infinité sopra rotte de sopre aconquis une si grande vertu que Langue humaine ne la saurai dire# > vousassurons que tout consiste en la sulimation remerulation# ou ien

végétation! Laisse$ ceux qui travaille d'une autre mani,re! 5aintenant nous

vous voulons avertir qu'il faut au moins dix huit mois au lanc# > vingtquatre au rouge# dont il ne faut pas s'étonner mais poursuivre *usqu'% la fin!



23

"our revenir ! notre point, la médecine étant dissoute, ) congelée trois fois # vous deve$ tenir en lieu chaud# parce qu'il n'y reste plus rien % faire# > n'a

esoin sinon de l'incération# comme nous enseignerons en son chapitre! De fa0on que vous n'aure$ plus occasion de dire que *e ne vous porte pointd'affection# puis que vous voye$ avec quel amour paternel *e vous aienseigné la vérité!

(ncération de la grande 5édecine# avec sa pro*ection

"

ous ayant dit au Chapitre précédent la vrai sulimation du soufre avec tous

les principaux magist,res d'iceux# pareillement fermentation > fixationd'iceux# il reste % présent % vous déclarer l'incération# que nous vous disons1tre nécessaire# > vous disons que pour deux raisons elle a été trouvée! La

premi,re# parce que la 5édecine depuis sa fixation est quelque peu dure % la fusion! La deuxi,me# parce qu'étant la terre sulfurée# sulimée# ruifiée# > fermentée# elle est pr1te % recevoir son /me ou huile# laquelle lui aille liquéfaction auparavant que le fuitif s'en aille! "r venons au point! Prene$ un vaisseau haut comme une pomme# ou plus# lequel vous lutere$ avec du fort lut de sapience# % savoir la troisi,me partie dudit urinal# > puis vous le fere$

sécher# > étant sec vous triturerez votre soufre en un mortier de verre # le pilon de m1me d'un longue trituration# puis vous le mettre$ en votre urinal#> verse$ dessus la huiti,me partie de votre huile# lequel nous avons désignéau Chapitre 5# % savoir celui l%# qui est fait selon la premi,re mani,re# le

ouchant avec son antenos# le mettant in tripode arcanorum # > l'urinaldedans ? nous faisons cela % celle fin# que la fermeture > ouchure

n'apparaisse point# ) de cette sorte vous le laisserez continuer par trois $ours # *usqu'% ce que vous verre$ notre huile 1tre congelée en son soufre# puis l'imiere$ comme dessus# > ainsi vous continuere$ votre magist,re# tant

que votre soufre se fonde avec tr,s petit feu! 5ais pour vous donner unsigne plus ample# c'est qu'il vous faut rendre fort peu# > en mettre sur une

lame chaude de fer ou d'airain# > s'il coule sans fumée# alors vous aure$ en la louange du Dieu tout puissant votre 5agist,re! 5ais si la lame fumoit il faut recommencer le magist,re# > lui augmenter un petit feu# *usqu'% ce que vous aye$ atteint les signes susdits! 5aintenant il reste % faire la pro*ection > ne vous émerveille$ point si *e ne la vous montre point parce que nous enavons vu plusieurs qui l'on ignorée# > la fa0on de la faire# encore avons nous

vu ceux qui avaient sulimé ce soufre de nature# des métaux# qui ont ignoré

sa fixation# ou ien la mani,re de faire ladite pro*ection! 6t % celle fin quecela ne vous advienne# *e vous dirai la mani,re# qui est que vous prenie$ un



24

e once de ladite médecine# > la mettie$ sur cent once de 5ercure vulgaire lavé ou non lavé# mais il le faut mettre en un vaisseau de terre qui résiste au

feu! Car quand il commencera % griller ou fumer# alors *ete$ votre médecine#> tout le 5ercure sera réduit en médecine ? > derechef prene$ une partie de

la dite médecine# > la *ete$ sur cent autre de terre# > tout sera médecine# >apr,s prene$ encore une partie de cette médecine derni,re# > la *ete$ surcent parties de 5ercure# ou de quelque autre métal# il se convertira tout enor ou argent# selon que sera la médecine! 5aintenant vous ave$ ampleconnaissance de la multiplication# en vertu > quantité! La multiplication envertu est celle que $e vous ai faite en la dissolution du soufre fermeté ) fixité #c'est % dire# en dissolvant ) congelant par trois fois # > tant plus qu'il dissout

> cong,le# tant plus il augmente en vertu# > chacune fois est pour gagner lecentaine# % savoir en dissolvant > congelant# > sache$ que chacune fois la

médecine a puissance de transmuter cent partie de 5ercure en poudre ? puis une partie de ces G:: parts en converti G:: autres en on métal! 6t %celle fin qu'en cet endroit vous ne puissie$ faillir# nous vous montrerons une

mani,re générale! 8ache$ que toutes les fois que votre médecine ou particulier en transmuera une en poudre en *etant sur du 5ercure cette poudre# elle a puissance de transmuer cinquante parts# > ainsi de main en main d'un *usqu'au nomre parfait de dix parts# > s'il y avait GH# il a

puissance de transmuer GH: parts# > ainsi faut aller multipliant *usqu'au nomre de G::! Alors vous aure$ certaine connaissance qu'il aura puissanced'en transmuer G:::! 6t par ce moyen vous aure$ les signes par lesquels

vous la pourre$ garder % l'infini! La multiplication en quantité est celle quenous vous avons montré ci dessus avec le *ercure ! A présent vous pouve$conna2tre la largueur et étendue de notre magist,re# > tous ses fondements#

lesquels il me semle qu'il est impossile de vous enseigner plus facilement!6t pour cette cause# *e vous prie ne point faillir % vous taire# autrement vous

fere$ tomer l'ire de Dieu sur vous! 6t pour ce que nous vous avons appelé

*uge des particuliers ou ien aréviation# nous vous les déclarerons ci apr,s#avec l'aide de Dieu! ;e vous envoie la pratique# laquelle *e vous recommande!



25

8'ensuivent aucuns particuliers# > arégés!

Premier au )lancPrene$ de la terre végétale préparée tant qu'il vous plaira# puis aye$ autantde la moyenne sustance comme nous vous enseignerons au Chapitre # que

vous triturere$ en un mortier de verre# tant qu'il semle une m1me chose# puis aye$ son ferment que nous vous avons enseigné au Chapitre <# lequel ferment soit dissout avec 6 ! Apr,s .te$ l'eau par le ain > son fermentdissout# qui entre l'argent restera en huile! (l est ien vrai que vous que vous

ne deve$ tirer de l'humidité sinon des quatre parties les trois# > nous disonscela % celle fin que le dit ferment vous demeure en huile# > non pas en gros

miel! Puis prene$ votre dite composition# > la mette$ en vaisseau de verresemlale comme nous vous avons enseigné en la ruification du soufre#puis lui donnez la huitième partie du ferment susdit # c'est % dire# argentdissout réduit en huile # le ouchant avec son antenos# le mettant en cendres

par dou$e heures! Apr,s .te$ le > mette$ la chape# > faite exhaler cette petite humidité qui se pourra esseuler# augmentant le feu tant qu'il sulimece qui se pourra sulimer# puis laisser refroidir le vaisseau# ce qui serasulimé# remette$ le as# > derechef tant de fois que la mati,re ne sesulime plus# mais demeure fixe en huile! Apr,s vous fere$ la pro*ection de

cette fa0on! Prene$ 5ercure lavé# comme l'avons enseigné en la fermentation# > le mette$ en vaisseau rond de verre# % savoir une partie de la dite médecine# > une partie dudit 5ercure# > faut que le dit 5ercure soit mis le premier au vaisseau# > puis la médecine! 5ette$ apr,s au feu decendres# ouche$ le vaisseau avec du coton# > le laisse$ ainsi par quin$e

*ours# puis aye$ votre cendre ou coupelle# de grandeur selon la quantité de votre médecine que vous vous voudre$ réduire! 6t prene$ garde qu'il faut pour une once trois livre de plom# > il vous donnera I: onces d'argent meilleur que celui de la mine! 5on fils# c'est ici la ranche qui est appelée la

premi,re aide! 6t de cette m1me sorte vous pourre$ pratiquer avec l'or#excepté qu'au lieu l% ou vous mette$ tant de terre préparée# mette$ autantde moyenne sustance# > apr,s vous fere$ toutes les susdites opérationsqu'ave$ faites au lanc# > de m1me fa0on aussi vous fere$ la pro*ection# >aussi la réduction!

Deuxi,me Particulier qui se compose avec le 8oufre sulimé égétale# ou Animal

Prene$ trois once de soufre sulimé végétale# que nous vous avonsenseigné au Chapitre L # > une once d'or ou d'argent calciné# lequel vous



26

voudre$# > demi once de 5ercure# ou ien de notre moyenne sustance!Puis incorpore$ tout cela ensemle en un mortier de verre par longue

contrition ? puis dissolve$ avec le menstrue simple# > quand il sera réduit eneau qu'il semle 1tre une m1me chose % voir de couleur verte ou a$urée# lecomposé étant d'argent > étant d'or d'un rouge oscur ? apr,s tire$ l'eau par

le ain# c'est % dire son menstrue# > le corps demeurera au fond en formed'un gros miel# lequel vous mettre$ en un vaisseau rond# ayant le col longd'une rasse# > seulement étroit comme % mettre le out du petit doigt# quescellere$ hermétiquement# puis mette$ au feu de cendre léger par J: *ours!

Apr,s augmente$ le feu tant qu'il se sulime# > ce qui sera monté remette$ le as# > ainsi recommence$ par tant de fois que tout demeure fixe au fond!

Apr,s faites procéder % la dissolution > congélation# selon que nous vousavons enseigné % la médecine en particulier du premier > de m1me fa0on

faites la pro*ection# > aussi la réduction!

7roisi,me particulier# ou ien la 4oyne des ranches# qui se fait avec le5ercure 5a*eur# > son ferment

Prene$ lequel que vous voudre$ des deux luminaires# > le calcine$# selonqu'il est enseigné ci devant ? puis aye$ autant de soufre végétale# ou selarmoniac# qui vaut autant# les triturant ensemle en un petit mortier de

verre avec son pilon par longue trituration! Puis le dissolvere$ avec le menstrue ma*eur# selon qu'il vous est enseigné en son Chapitre! 6tant dissout le mette$ % circuler par l'espace de vingt *ours en cendre chaude# mais lég,re# au out desquels exhaler l'eau menstruale# % savoir en mettant en mettant en la ouche du vaisseau du coton# % celle fin que l'eau passe > non pas le métal# > comme il vous semlera que la mati,re soit mise en huile ou ien en liqueur# vous le mettre$ en une fiole ou ien vaisseau rond# > luidonne$ feu de cendres par vingt *ours au out desquels laisse$ refroidir voter

vaisseau# > receve$ le poids de cette médecine ? que s'il y a une once# mette$cent onces de 5ercure lavé comme dessus est dit au chapitre de la

fermentation# > le mettant en cendre qu'il ouille lég,rement! Apr,s vous fere$ la réduction# comme nous vous avons enseigné au supérieur particulieren la cendrée ou coupelle grande avec trois ivre de plom# > vous aure$ orou argent selon que sera le ferment# qui sera pareil % celui de la mini,re!

Autre mani,re

=uand vous aure$ réduit le corps ou ien ferment# en huile# > que vous

aure$ séparé son menstrue# % savoir avec le coton comme nous vous avonsenseigné au précédent Chapitre > particulier# sache$ le poids de l'huile qui



27

vous est demeurée# s'il y a une once vous y mettre$ six once de moyennesustance# puis vous le fere$ sulimer dedans un petit corps avec son

chapeau# > ayant fermé le vaisseau avec coton# sulime$ le# puis le laisse$ refroidir# étant froid ouvre$ le vaisseau au fond duquel trouvere$ un partie# > l'autre partie sulimée# laquelle vous remettre$ en as avec l'autre# puis les oyere$ fort ensemle# > le sulimant derechef# > recommen0ant le susdit magist,re sulimant > mettant tant de fois % as que le composé demeure fixe au fond > ne se sulime plus# le signe est d'en mettre sur une lamechaude comme devant est dit# % savoir si elle ne fume pas# mais flue commecire# elle est ien! 6t alors mette$ un partie sur cent de 5ercure ou ien sur

tel autre métal imparfait que vous voudre$# > aure$ or ou argent meilleur

que la mini,re# selon qu'aura été le ferment!

6ncore en autre mani,re

Prene$ de la moyenne sustance tant qu'il vous plaira# quand elle seraséparée de la souillure# selon que nous vous avons enseigné au Chapitre de

# > la sulimere$ tant de fois qu'elle demeure lanche# transparent >cristalline de laquelle mettant sur une lame chaude# elle fluera comme cire!

Alors vous la mettre$ sur la quatri,me partie des deux huiles que nous vousavons enseigné au chapitre des huiles# signifié par 5# puis vous mette$ ou

ien fere$ l'incération selon que nous vous avons enseigné au chapitre de "#> par ce moyen vous aure$ une médecine# de laquelle vous pourre$ prendre

une partie sur cent de 5ercure > vous aure$ un or ou un argent pur# selon votre ferment! 6t sache$ que la grandeur de ce magist,re s'entend si fort > si loin > de tant de mani,res# qu'il nous serait impossile de vous les enseigner plus avant! Ainsi ce que *e vous ai dit vous suffit ? car c'est plus que *amaisPhilosophe n'a voulu seulement penser % dire!

Particulier# que nous faisons avec 4# ou 8 étant réduits# comme nous avonsdit# > les incérant avec P# réduit en huile selon le Chapitre 5

;e vous ai enseigné mon fils# la grande 5édecine# > aucuns particuliers de nous expérimentés! Prene$ donc pour faire un particulier des métaux imparfaits# trois once de 4# > le calcine$ comme nous avons enseigné auChapitre +# dissolve$ avec le menstrue simple# putréfie$ huit *ours# distille$

par ain# > la mati,re vous demeurera corrompue# comme gros miel# sur lequel vous mettre$ trois once de sel animal sulimé avec son coton comme nous avons enseigné au Chapitre L ! Apr,s reverse$ tant de son eau# % savoir

de celle que vous ave$ tiré de dessus la dite mati,re par le ainB qu'ellesurpasse de deux doigts# le ouchant avec son antenos# putréfie$ derechef



28

par GJ heures# puis .te$ l'antenos# mette$ le chapiteau# ouche$ les *ointures#distille$ par cendres lég,res ? % la fin augmente$ le feu tant qu'une partie se

sulime en une poudre tr,s lanche ? mais quand le vaisseau sera froid# vous l'.tere$ sagement > mettre$ en un vaisseau de verre ? puis sur la terre# laquelle vous sera demeurée au fond# vous tirere$ > royere$ avec une oncede sel animal sulimé comme dessus# puis mette$ l'eau# laquelle vous ave$

tiré par le ain# sur ladite mati,re triturée# que elle surnage de deux doigts# puis pose$ votre vaisseau avec son antenos en putréfaction par GJ heurescomme dessus# puis .te$ l'antenos# mette$ le chapeau > récipient# > faitesdistiller par cendre lég,re augmentant le feu tant que la partie qui se peutsulimer se sulime# puis laisse$ refroidir le vaisseau# > recueille$ ce que

trouvere$ sulimé# > recommence$ tant de fois qu'il ne se sulime plus de poudre lanche# > que la terre demeure sans esprit au fond du vaisseau# laquelle vous éprouvere$ avec la lumi,re chaude comme dessus estenseigné# > par l% conna2trais si elle est morte > privée de son humidité#

laquelle terre vous reroyere$# puis calcinere$ au feu de réverération selon le chapitre F # mais faut prendre garde de ne laisser cette terre au dit feu de réverération plus de JK heures# c'est % dire la terre des métaux imparfait#autrement elle s'en irait toute ou se vitrifierai! Partant nous vous avertissonsque le feu de réverération ne soit point excessif! "r mon fils# vous ave$ la

vraie > certaine calcination ou ien examination des terres des métaux imparfaits! Prene$ cette poudre lanche qui est sulimée# > la mette$ % part#> la triture$ avec sa terre calcinée en un mortier de verre avec son pilon par

longue trituration# puis la gardez en verre bien bouché, $usqu'! ce que vousayez son eau rectifiée comme nous dirons ! Prene$ toutes les distillations faites

par cendres > les faites distiller par le ain# par sept fois# > s'il demeuraitquelque terre au fond du vaisseau ou ien quelque liqueur# *ete$ la dehors#car c'est son air# lequel emp1che la con*onction de l'eau avec sa terre gardée#) luy donnez la 9 partie de cette eau rectifiée # > ouche$ avec l'antenos#

mette$ apr,s en digestion# puis .te$ l'antenos# > mette$ en cendre lég,reavec son chapeau pour faire exhaler l'humidité qu'il y a# puis l'imie$ > faites en tout comme dessus# > recommence$ ce magist,re# tant de fois qu'ilait u toute son eau# alors elle sera propre % sulimer# le vrai signe est la

lamine# la plus grande partira en fumée# c'est le vrai signe de toutes lesterres depuis qu'elles sont imbibées ! 7ire$ cette terre sagement du vaisseau#> la triture$ > sulime$ selon que nous avons enseigné au chapitre L # > parce moyen vous aure$ de tous les métaux imparfaits leur premi,re mati,re ou

leur soufre de nature# > par m1me moyen vous pourre$ réduire % la

premi,re mati,re les deux autres métaux imparfaits 7 > ! (l est ien vraiqu'ils se doivent incérer avec l'huile de la lune simple# comme nous vous



29

avons enseigné au Chapitre de "! 6t % celle fin que ne faille$ point# elle se fait en cette fa0on! Prene$ une once de soufre sulimé des métaux imparfaits

susdits# c'est % dire# lequel que vous voudre$ des deux# ou tous ensemles# laquelle triturere$ avec une demi once de terre végétale ou animale préparée comme dessus# ainsi que nous vous avons enseigné ouenseignerons au Chapitre # triture$ tout ensemle# puis mette$ dans un

vaisseau que nous vous avons enseigné au Chapitre # ) ainsi le sublimeztant de fois, recommencant tou$ours tant que toute chose demeure fixe, aufond du vaisseau Après qu'il sera fixé, incérez le avec l'huile simple selonqu'avons enseigné au hapitre "! 6t par ce moyen vous aure$ autres lesParticuliers des métaux imparfaits avec ample déclaration > peu de paroles#

de laquelle médecine vous mettrez une partie sur :;; de 5, ou de . si lamédecine est faite d'iceux # c'est % dire leurs soufres! 6t par ce moyen seront

fait les soufres de 7 > qui iront sur les dit métaux# comme aussi sur le5ercure si vous voule$# pour y avoir mis de la moyenne sustance d'icelui!6ncore mon fils vous pourre$ réduire par une m1me fa0on P > =# ayantenvie de vous en servir pour faire Particulier# excepté que la rectification de

l'eau se doit faire par cendre# > toutes les terres qui resterons en la susdite rectification se doivent mettre sur leur terres# > faire par apr,s toute lesopérations susdites que nous avons dit des imparfaits ? il est ien vrai# qu'il

n'ont esoin d'incération pour 1tre leur air! Par ce moyen vous ave$ ampledoctrine de notre magist,re# comien qu'il se puisse faire en plusieurs autressortes pour l'étendue de 8# > pour ce# ne sorte point des moyen susdit#d'autant que les suivant de point en point# il vous est impossile de faillir!

La préparation > sulimation du 5ercure vulgaire# qui est p,re de tous les métaux# > la mani,re de tirer sa moyenne sustance# pleine de si grande

vertu# que Langue ne pourrait exprimer

ous ayant promis vous déclarer > montrer particuli,rement la mani,re de préparer le 5ercure vulgaire# afin qu'avec icelui vous puissie$ calciner votre menstrue# parce que dans icelui il se sulimera peu de soufre de nature# tirédes deux luminaires# comme nous avons dit# comien qu'avec lui seul depuisqu'il est réduit en premi,re mati,re# avec l'eau végétale# ou avec le

menstrue animal se peut faire la transmutation# c'est % dire# quand il est premi,rement réduit > fixé# > par apr,s avec huile du 8oleil ou de la Lune# laquelle huile nous vous avons amplement enseigné au chapitre 5# la sienne

incération# laquelle en ce lieu nous appelons fermentation# nous l'avonsenseigné au Chapitre "! 0r mon fils considérez notre grand magistère,



30

comme ces règles ) opérations consistent, ) verrez qu'il n'est nécessaired'incruder les deux luminaire, c'est ! dire, commencer l! ou la nature a

achevé # ainsi que fait le laoureur# qui prépare sa terre# puis met la semencecuite au soleil en sa terre pleine d'humeurs! 6e m#me il faut rétrograder, )ouvrir la vertu végétative de l'or, c'est ! dire, que le .age artiste calcine cescorps, les subtilie, discontinue, après dissolue avec l'eau pleine d'humeurs,qui est la sienne réincrudation # de quoi il na2t une vraie putréfaction ? apr,ss'ensuit toutes les opérations dessus dites du magist,re! 7ellement qu'il fautque vous croye$ pour certain > véritale# qu'il faut réincruder l'or > l'argent? mais le *ercure vulgaire est de contraire opération, parce qu'il faut ledécuire, ) après le faut cribler, afin que vous puissiez avoir sa moyenne

substance, appelé d'aucuns sa première matière, puis lui donner l'un desdeux luminaire réduit en huile, comme nous avons enseigné, ) cela estappelé ferment # sans lequel il est possile de faire transmutation! Partant

fuye$ ces faux Alchimistes qui font un amalgame# > pensent le retenir en fusion# depuis que leur 5ercure est précipité# mais ils se trompent ? les autres veulent teindre la lune# > la fixer# mais aus ? le bon *ercure vientd'%spagne, mais n'en pouvant avoir, éprouve celui que tu trouveras# en le

faisant enfuir par chaleur dans une cuill,re d'argent# > s'il laisse la marque lanche ou *aune il sera on# > non s'il laisse une autre couleur! Apr,s

prene$ deux livre de vitriol# > avec icelui faites sulimer# puis verse$ dessus tant d'eau végétale sans flegme qu'elle surnage de J doigts sur leditsulimé# puis vous fere$ ouillir par deux heures au ain > apr,s distille$ parcendres# mettant le récipient ! la retorte # > en icelui passera l'eau végétale ?

puis couvre$ toute votre retorte de cendre# augmentant le feu# alors passera votre 5ercure vulgaire en ladite eau végétale# puis par inclinaison vousséparere$ l'eau du 5ercure! 6t derechef vous sulimere$# puis le fere$ passer

par la retorte! A la troisième fois vous l'essuierez avec un drapeau net, ) leferez encore sublimer avec nouveaux matériaux# ! savoir < parts de vitriol, )

une de *ercure, ) une de sel commun préparé, ainsi vous ferez par septfois, a$outant tou$ours nouvelle matière audit *ercure # > *ete$ dehors les f,ces# mais sache$ que ces = sublimations se doivent faire en l'aludel # > nonautre vaisseau# pour ce que l'on ne pourrait séparer une poudre adutstivequi monte en l'aludel! "our vous emp#cher de faillir $e vous répéterai les =sublimations, qui est qu'il faut prendre un vaisseau de verre avec sonantenos# son chapeau# avec un pipion par dessus# > faut que le dit vaisseausoit d'un demi ras de haut# ) en icelui vous mettrez notre vitriol, après vousle triturerez, puis vous mettrez le *ercure, ) ! la fin le sel commun préparé #

le m1lant tout doucement avec un petit /ton de peur que le vaisseau ne se rompe ? puis laisse$ en son fourneau de cendre# lui mettant son antenos# >



31

lui donnant petit feu ? mais ayez égard que le vaisseau ne doit #tre couvertque d'une tierce partie de cendre, ) les deux autres tiers découverts # > ainsi

aillere$ le feu# tant que l'humidité sorte hors ? puis ouche$ le pipon de l'antenos avec un peu de coton# > continue$ le feu tant qu'il sulime! Aprèslaissez refroidir votre vaisseau, puis prenez le sublimé # tant celui qui est %

l'antenos que celui qui sera au vaisseau# > si le vaisseau n'est point rompu# vous le nettoiere$ de ses f,ces# y mettant un peu d'eau ti,de# > l'y laissant par l'espace de J heures# > les f,ces se dissolveront ? derechef mette$ nouveaux matériaux > faites ainsi que dessus# ) réitérez par = fois avecnouvelles matières # > sépare$ tou*ours votre sulimé# que fere$ enfin passer

par un tamis ? après vous le mettez dans un autre vaisseau semblable au

premier, mais faut qu'il soit de trois pièces, ! savoir qu'il ait son antenos # >son chapeau# parce que l'on fait diverse opérations en un m1me vaisseau ?votre sublimé étant dans votre dit vaisseau, vous y mettrez tant de menstruesimple, qu'il surnage de trois bon doigts le bouchant avec l'antenos, ) leditmenstrue peut #tre végétable ou animal comme bon semblera, puis vous lemettrez en cendre qu'il bouille légèrement par :< heures # puis .te$

l'antenos# > mette$ le chapeau# > distille$ par le ain# tout le menstrue# alors.te$ le chapeau remette$ l'antenos avec son pipon# > le mette$ en cendre#couvrant le vaisseau de cendre aussi haut que monte la mati,re ? puis lui

donne$ feu petit % petit# tant que l'humidité soit passée# ouche$ le piponavec coton# augmente$ le feu tant que la mati,re sulime# ) quand elle serasublimée laissez refroidir, ) 2tez l'antenos # > ce qui sera sulimé auditantenos cueille$ le séparément parce qu'il n'est de notre considération# maiset cette partie ad$ustive qui n'entre en notre magistère ( après recueillez cequi est sublimé en la moitié du vaisseau, lequel vous semblera un cristal ) leprenez sagement, ! cause des fèces de votre vaisseau, puis remettez votresublimé dans le m#me vaisseau # > derechef mette$ le m1me menstrue que

vous aure$ tiré par le ain# ouché comme dessus avec l'antenos# faites

ouillir en cendre par demi heure comme devant# .te$ par apr,s# mette$ lechapeau# faites distiller étant sec# remette$ l'antenos# faites sulimer encendre# .te$ les f,ces# > la partie ad*ustive qu'est % l'antenos# prene$ lesulimé qui est % moitié du vaisseau# > le tout comme est dit# cela premièreopération, laquelle vous ferez = fois, tant qu'il ne fasse plus de fèces au fonddu vaisseau ? ayant ce signe prene$ votre sustance > la roye$# puis mette$en un vaisseau de verre# > par dessus verse$ si grande quantité de menstruesimple# animal ou ien végétale# qu'il surnage de trois doigts# le ouchantavec son antenos# > mettant en cendre par l'espace de J *ours qu'il ouille

lég,rement# > ce qui sera dissout vous les prendre$ sagement par inclinaison# > mettre$ en un autre vaisseau# > ce qui sera demeuré au fond



32

de votre vaisseau essuye$ le % une chaleur de cendre lég,re# comme celle du8oleil ? puis verse$ de nouveau menstrue# ouchant avec l'antenos ? mette$

en cendre# verse$ par inclinaison sagement comme devant ? > ceci recommence$ tant de fois que la partie solule se dissolve# ) au fond duvaisseau vous demeurera une terre insoluble, qui est de nulle valeur, laquellevous $etterez ! Alors prene$ ce qui est dissout# c'est % dire votre mélination# >

faites distiller avec son menstrue par le ain# étant distillé mette$ l'antenos encendre lég,re# augmentant le feu tant qu'il sulime ? ce qui se sulimera estappelé premi,re mati,re# qui est cette moyenne sustance avec laquelle

nous incalcinons nos menstrue# avec celui la nous faisons une infinité de particuliers! %t est la pierre minérale ! "r mon fils avec infinis moyens vous

pouve$ pratiquer l'un > l'autre mercure# comme dit 4aymond Lulle! 6t sicelui minéral n'est réduit en premi,re mati,re avec l'eau végétale ouanimale# il est impossile de faire de lui quelque chose de on pour lagrande composition qui est en lui# comme vous le conna2tre$ en le pratiquantcomme dessus est enseigné! "r voulant fixer# c'est % dire achever de ledécuire il faut avoir un vaisseau# comme celui que *e vous ai enseigné en la

ruification du soufre# > en icelui le sulimere$# > ce qui sulimera le mette$ as tant qu'il demeure fixé au fond en forme cristalline lanche > transparente# de laquelle en mettant sur une lame chaude il fluera comme

cire > pénétrera la lame# > d'icelui vous en travaillere$ en vos particuliers#comme nous vous avons montré ci dessus! D'avantage si vous insére$ cette premi,re mati,re# ainsi décrite avec l'une des trois huiles# lesquelles nous vous avons enseignées au chapitre 5# vous verre$ de grands effets > tr,sgrandes transmutations!

"utre# cette premi,re mati,re ou moyenne sustance# se peut fixer en cette mani,re# ou achever de décuire# c'est % dire ne la voulant pas fixer en partelle# mais triture$ la comme avons dit ci dessus# prene$ la > la mette$ en un

vaisseau# lui aillant la quatri,me partie de la lune ou du soleil dissout par la physique dissolution# c'est % dire avec le menstrue ma*eur# puis la ouche$avec son antenos > mette$ au ain par deux *ours de m1me mani,re que

vous ave$ fait# quand ave$ voulu faire le soufre a savoir au chapitre L ! Au out des deux *ours .te$ le > faites aller son humidité par le ain par cendre lég,re# puis augmente$ le feu# > faites sulimer# puis mettant as ce qui serasulimé# > derechef sulimant avec la quatri,me partie de l'or susdit ou ienargent# dissout comme dessus le ouchant avec son antenos# mettant au

ain# .tant l'humidité# puis augmentant tant le feu > sulimant commedessus# > ainsi vous fere$ tant de fois que vous aye$ tiré la troisi,me partie

du ferment ou métal susdit dissout# > que tout demeure fixe au fond >



33

fusile# duquel en mettant sur une lame chaude fondra comme cire# > teindra selon son ferment!

4uand vous aurez les signes susdits, il vous faudra dissoudre laditemédecine ) la congeler par trois fois, comme avons dit en la composition dela grande médecine # > lors fere$ la pro*ection de m1me qu'avons dit au

m1me lieu# en mettant d'icelle une partie sur G:: de métal imparfait que cesoit ou ien du mercure vulgaire! 6t par ce moyen nous avons enseigné le

tout# > dit que c'est le menstrue simple# > le menstrue composé! Plus la vrai mani,re de reincondir tous les métaux# > les réduire en leur premi,re mati,re# > avec icelui en faire la vrai transmutation! 6n ce dernier chapitre la mani,re de décuire le mercure vulgaire# ou ien de le réduire en premi,re mati,re# ou moyenne sustance ? > outre envoyé tous les Alphaets de nos livres % savoir la violette# sommi,re > grande lucidaire par personnes decréance!

Ayant la pratique de tout# serve$ % Dieu# > en use$ sorement en votreendroit# mais largement aux pauvres de ;ésus Christ# remettant le tout sur ledanger de votre /me# si ne tene$ secret ce que *e vous ai plus que

paternellement révélé!

A "aris le = >uillet :?@@ 7ale des 5ati,res

%ntendue en ce livre par les lettres de l'alphabet

A

.ignifie la miséricorde infinie du vrai 6ieu

)

La matière Lunaire, c'est ! dire le /in, dont est tiré notre précieuse liqueur

C

Le premier esprit séparé de son flegmeB qui brûle du tout le coton mouilléd'icelui e qu'étant, il le faut encore distiller une fois, en prenant seulementles deux tiers, comme verrez en la pratique 5aymond dit $usqu'! ce qu'ilbrûle le sucre au premier livre des quintessence

DD



34

L'aiguisement de notre esprit rectifié, selon que vous verrez en la pratique )préparation du rayon de miel, pour aiguiser ledit esprit

6

La calcination, qui s'appelle le *enstrue végétable simple

F

3otre *ercure ou bien terre ) sa préparation en général, comme verrez enla pratique

<

Le suc ou $us des deux Luminaires, desquels nous faisons vrai dissolutionavec conservation de leur humidité radicale, qui est la vie d'iceux luminaire%t si la dissolution n'est pas faites avec le $us susdit, ce ne sera $amaisdissolution physique mais vulgaire Au regard de celle ci nous vouscommenterons les opérations physiques ou bien naturelles, ) est appelé*enstrue composé, *enstrue résolutif, *enstrue végétable, *enstrueminéral, *enstrue animal, eau vive ) comme il sera circulé vous sentirezune odeur si grande, que la langue humaine ne saurait l'exprimer 5aymonddit qu'il y a deux sorte de *enstrue, végétable, 5ésolutif ) 5ésoluble Lerésolutif est double, un céleste, ) l'autre non Le résoluble est une vapeurpotentielle, qui est en tout corps métallique, con$oigant le soufre ) argent vifqui ne peut #tre vu sans le résolutif

Le résolutif est une quintessence tirée du vin# ou du tartre# de la natureduquel le résolule produit son effet! Autrement c'est une eau ardente

parfaitement rectifiée# par la vertu de laquelle tous corps sont dissous# putréfié# purifié# les éléments divisés# > la terre est exaltée en un sel# par sa merveilleuse vertu attractive# > qui cherche une autre eau que celle ci# il est

fol > ignare# > ne parviendra *amais % aucun effet!

+

La calcination des deux luminaires7 ) de tous autre métaux imparfaits

(

La philosophique dissolution

La vrai putréfaction



35

L

Le soufre vivifié ) sublimé en général, tant des métaux parfaitsqu'imparfaits ( ) après des individus, végétable ) animaux, qu'il faut bienlire ) relire en son chapitre

5

1ncération, qui est l'huile d'or, ! savoir propre ! incérer

N

La séparation des éléments en général

"

1ncération qu'on appelle sur la fin fermentation

P

L'or

=

L'argent

4

Le cuivre

8

Le fer

7

Le plomb

L'étain

Le mercure vulgaire, duquel se tire la moyenne substance, ! laquelle fautbailler un des deux luminaires réduit en huile sans quoi il est impossible defaire transmutation

nicolas flamel-le grand éclaircissement de la pierre philosophale

Documents