n°4 0 b o - tahitidocs.com · article 1 - le classement des collèges en zep pour l’année...

62
N°40 11 NOV. 1999 Page 2033 à 2100 BO BULLETIN OFFICIEL DE L ’ÉDUCATION NATIONALE, DE LA RECHERCHE ET DE LA TECHNOLOGIE Le Le

Upload: dothien

Post on 10-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

N°4 011 NOV.

1 9 9 9

P a g e 2033 à 2 1 0 0B O

BULLETIN OFFICIEL DE L’É D U C ATION NAT I O N A L E ,DE LA RECHERCHE ET DE LA TECHNOLOGIE

LeLe

2 0 3 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TRAITEMENTS ET INDEMNITÉS, AVANTAGES SOCIAUX2 0 3 9 Indemnités propres à certaines fonctions (RLR : 211-2)

Classement des collèges.A. du 2-11-1999 (NOR : MENE9902372A)

RÉGLEMENTATION FINANCIÈRE ET COMPTABLE2 0 5 7 Fonds de concours (RLR : 311-2)

Prestations informatiques et télématiques fournies par le MEN.A. du 26-10-1999. JO du 29-10-1999 (NOR : MENF9902398A)

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, RECHERCHE ET TECHNOLOGIE2 0 5 9 Formations post-baccalauréat (RLR : 544-4a)

Organisation des examens des BTS - session 2000.A. du 18-10-1999. JO du 22-10-1999 (NOR : MENS9902294A)

ENSEIGNEMENTS ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE2 0 6 1 Enseignement élémentaire (RLR : 513-2 ; 514-4)

Organisation des consultations des enseignants du premier degré.N.S. n° 99-179 du 4-11-1999 (NOR : MENE9902407N)

2 0 6 7 Diplômes divers (RLR : 549-9)Brevet d’initiation aéronautique.A. du 4-11-1999 (NOR : MENE9902416A)

2 0 6 8 Diplômes divers (RLR : 549-9)Certificat d’aptitude à l’enseignement aéronautique.A. du 4-11-1999 (NOR : MENE9902415A)

C. n° 99-176 du 4-11-1999 (NOR : MENE9902283C)■ Allemand ■ Anglais ■ Arabe ■ Espagnol ■ I t a l i e n■ P o r t u g a i s

Langues vivantes étrangères : orientationspédagogiques pour la mise en œuvre au CM1 et au CM2 (pages I à XXXI)

2 0 3 5LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

2 0 7 0 Activités éducatives (RLR : 554-9)Concours “Donnez de vos nouvelles” - année 1999-2000.N.S. n° 99-177 du 4-11-1999 (NOR : MENE9902362N)

P E R S O N N E L S2 0 7 3 Examen professionnel (RLR : 716-0)

Accès d’agents non titulaires au corps des ingénieurs d’études derecherche et de formation du MEN.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902367A)

2 0 7 4 Examen professionnel (RLR : 716-0)Accès d’agents non titulaires au corps des assistants ingénieurs derecherche et de formation du MEN.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902368A)

2 0 7 4 Examen professionnel (RLR : 716-0)Accès d’agents non titulaires au corps des attachés d’administrationde recherche et de formation du MEN.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902369A)

2 0 7 5 Examen professionnel (RLR : 622-5d)Accès au grade d’APASU de deuxième classe - année 2000.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902302A)

2 0 7 5 Examen professionnel (RLR : 621-5)Accès d’agents non titulaires au corps des AAC du MEN.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902370A)

2 0 7 6 Examen professionnel (RLR : 621-5)Accès d’agents non titulaires au corps des AASU.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902371A)

2 0 7 7 Examen professionnel (RLR : 624-4)Accès au grade de technicien de l’éducation nationale de classesupérieure - année 2000.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902376A)

2 0 7 7 Mutations (RLR : 720-4 ; 804-0)Établissements d’enseignement français en Andorre - année 2000-2001.N.S. n° 99-178 du 4-11-1999 (NOR : MENE9902406N)

2 0 7 9 Commissions administratives paritaires (RLR : 7 2 0 - 4 )Calendrier prévisionnel des CAPN et des actes de gestion despersonnels ATOS - année 1999-2000.Note du 4-11-1999 (NOR : MENA9902413X)

2 0 3 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

MOUVEMENT DU PERSONNEL2 0 8 8 N o m i n a t i o n

Conseil scientifique de l’ENS de Cachan.A. du 19-10-1999. JO du 27-10-1999 (NOR : MENR9902251A)

2 0 8 8 N o m i n a t i o n sCAP des personnels ITARF du MEN.A. du 4-11-1999 (NOR : MENA9902404A)

INFORMATIONS GÉNÉRALES2 0 9 2 Vacance de poste

Poste au ministère de la jeunesse et des sports.Avis du 4-11-1999 (NOR : MEND9902437V)

2 0 9 2 Vacance de posteSGASU de l’inspection académique de l’Aube.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENA9902414V)

2 0 9 3 Vacance de posteMaître de conférences en Nouvelle-Calédonie.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENP9902430V)

2 0 9 3 Vacance de posteDirecteur de l’IUFM de l’académie de Poitiers.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENS9902410V)

2 0 9 4 Vacance de posteCASU à l’université Lyon II.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENA9902403V)

2 0 9 4 Vacance de posteDAET de l’académie de Rouen.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENA9902409V)

2 0 9 5 Vacance de posteAgent comptable de l’université de Marne-la-Vallée.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENA9902354V)

2 0 9 5 Vacances de postesPostes à l’AEFE.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENE9902373V)

2 0 9 6 Vacance de postePoste à l’université franco-allemande.Avis du 4-11-1999 (NOR : MENC9902408V)

2 0 3 7LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

Bulletin d’abonnementOui, je m’abonne au Bulletin officiel de l’éducation nationale pour un an au prix de 485 F (73,94 C- - -- - - )

BON À RETOURNER À : CNDP / Abonnement, B - 750, 60732 Sainte-Geneviève cedex

Nom, prénom (écrire en majuscules)

Établissement (facultatif)

N° Rue, voie, boîte postale

Localité

Code postal Bureau distributeur

Merci de nous indiquer le n° de RNE de votre établissement

PRODUCTION CODE QUANTITÉ MÉTROPOLE ÉTRANGER TOTALDOM-TOM AVION SURFACE

B.O. 1 485 F 799 F 664 F73,94 C__ 121,81 C__ 101,23 C__

Ne pas utiliser ce coupon en cas de réabonnement, un formulaire spécial vous sera adressé

Réglement à la commande :par chèque bancaire ou postal à l’ordre de l’agent comptable du CNDP.par mandat administratif à l’ordrede l’agent comptable du CNDP -CCP Paris, code établissement 30041.Code guichet 00001.N° de compte 09 137 23H 020, clé 14.

Nom de l’organisme payeur

N° de CCP

Relations abonnés : 03 44 03 32 37Télécopie : 03 44 03 30 13

Le Bulletin officiel de l’éducation nationale est en ligne sur le site Internetdu ministère de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie(http://www.education.gouv.fr/bo) depuis le 11 juin 1998.

On y retrouve les B.O. hebdomadaires, spéciaux et hors-série.

Ce service offre trois possibilités :- la consultation en ligne,- le téléchargement,- l’abonnement thématique.

Le B.O. sur Intern e t

Directeur de la publication : Alain Thyreau - Directrice de la rédaction : Colet te Pâris -Rédactrice en chef : Jacqueline Pelletier - Rédacteur en chef adjoint : Jacques Aranias - R é d a c t e u ren chef adjoint (Textes réglementaires) : Hervé Célestin - Secrétaire générale de la rédaction :Martine Marquet - Maquettistes : Laurette Adolphe-Pierre, Christine Antoniuk, Bruno Lefebvre,

Karin Olivier, Pauline Ranck ● RÉ D A C T I O N E T R É A L I S A T I ON : Mission de la communication , Bureau des publications,1 1 0, rue de Grenelle, 7 5 3 5 7 Paris cedex 0 7. Tél. 01 55 55 34 50, fax 01 45 51 99 47 ● DI F F U S I O N E TA B O N N E M E N T S : C N D PA b o n n e m e n t , B - 750 - 60732 STE GENEVIÈVE CEDEX 9. Tél. 03 44 03 32 37, fax 03 44 03 30 13.● Le B.O. est une publication du ministère de l'Éducation nationale, de la Recherche et de la Technologie.● Le numéro : 15 F - 2,29 C- - -- - - ● Abonnement annuel : 485 F - 73,94 C- - -- - - ● ISSN 1254-7131 ● C P P A P n°777 AD - Imprimerie nationale - 9 010 225

2 0 3 9Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

Classement des collèges

NOR : MENE9902372ARLR : 211-2

INDEMNITÉS PROPRESÀ CERTAINES FONCTIONS

ARRÊTÉ DU 2-11-1999 MENDESCO B1

Vu art. 28 du D. n° 88-343 du 11-4-1988 ; art. 6 et 7 duD. n° 88-342 du 11-4-1988 ; art. 1 et 2 du D. n° 91-773du 7-8-1991 mod. D. n° 88-342 du 11-4-1988 ; art. 11du D. n° 95-1189 du 6-11-1995 mod. D. n° 88-343 du11-4-1988 ; A. du 11-7-1996 mod. par A. du 12-12-1996 ; A. du 10-7-1997 ; A. du 20-7-1998 ; A. du 24-3-1999 ; A. du 6-8-1999

Article 1 - Le classement des collèges en ZEPpour l’année 1999-2000 est fixé conformémentà la liste ci-jointe qui modifie les listes anté-rieures par catégorie financière.

En 1999-2000, le nombre d’établissements enZEP classés dans chaque catégorie est le suivant :4e catégorie : 4963e catégorie : 3092e catégorie : 63.Article 2 - Le directeur de l’enseignement sco-laire est chargé de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 2 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDE

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99A I X - M A R S E I L L E 0 0 4 0 0 5 5 N JEAN GIONO MANOSQUE 4

A I X - M A R S E I L L E 0 0 5 0 0 2 2 X FRANCOIS MITTERAND VEYNES 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 7 0 5 H FERNAND LÉGER BERRE-L'ETANG 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 8 8 4 C BELLE DE MAI MARSEILLE 3E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 9 3 5 H EDGAR QUINET MARSEILLE 3E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 4 0 1 P CHATEAU FORBIN MARSEILLE 11E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 2 6 2 B JACQUES PRÉVERT MARSEILLE 13E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 2 6 1 A AUGUSTE RENOIR MARSEILLE 13E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 2 6 0 Z EDMOND ROSTAND MARSEILLE 13E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 7 0 3 F ÉDOUARD MANET MARSEILLE 14E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 4 0 7 W JEAN MOULIN MARSEILLE 15E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 8 8 5 D VALLON DES PINS MARSEILLE 15E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 7 0 4 G ARTHUR RIMBAUD MARSEILLE 15E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 6 0 5 Z SAINT ANDRÉ - BARNIER MARSEILLE 16E 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 3 2 7 J M I R A M A R I S MIRAMAS 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 1 7 P MONT SAUVY ORGON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 3 2 2 D PAUL ÉLUARD PORT-DE-BOUC 4

2 0 4 0 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 3 2 3 E MAXIMILIEN ROBESPIERRE PORT-SAINT-LOUIS-DU-RHONE 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 6 1 1 F RENÉ CASSIN TARASCON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 1 4 L HENRI FABRE VITROLLES 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 0 0 7 B JOSEPH ROUMANILLE AVIGNON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 1 0 8 L ANSELME MATHIEU AVIGNON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 5 8 1 A PAUL GIERA AVIGNON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 4 3 7 U HENRI BOUDON BOLLENE 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 6 9 9 D PAUL ÉLUARD BOLLENE 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 7 6 1 W ALPHONSE DAUDET CARPENTRAS 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 1 1 4 T FRANCOIS RASPAIL CARPENTRAS 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 0 1 8 N PAUL GAUTHIER CAVAILLON 4

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 5 8 3 C DENIS DIDEROT SORGUES 4

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 5 7 2 A A M P È R E ARLES 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 0 1 3 6 C VIEUX PORT MARSEILLE 2E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 2 6 4 D V E R S A I L L E S MARSEILLE 3E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 5 6 1 N ANATOLE FRANCE MARSEILLE 6E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 0 3 Z ROMAIN ROLLAND MARSEILLE 10E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 7 4 9 F VINCENT SCOTTO MARSEILLE 10E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 4 0 3 S FRANCOIS VILLON MARSEILLE 11E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 3 1 4 V JEAN GIONO MARSEILLE 13E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 3 1 3 U STÉPHANE MALLARME MARSEILLE 13E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 6 0 4 Y HENRI WALLON MARSEILLE 14E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 4 0 4 T CLAIR SOLEIL MARSEILLE 14E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 0 7 D M A S S E N E T MARSEILLE 14E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 4 0 8 X JULES FERRY MARSEILLE 15E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 7 8 5 G ARENC BACHAS MARSEILLE 15E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 7 5 7 P ESTAQUE (L') MARSEILLE 16E 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 1 2 J FREDERIC MISTRAL PORT-DE-BOUC 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 0 0 7 L JACQUES PREVERT SAINT-VICTORET 3

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 3 3 5 2 Y CAMILLE CLAUDEL VITROLLES 3

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 7 6 2 X BARBARA HENDRICKS ORANGE 3

A I X - M A R S E I L L E 0 8 4 0 0 3 3 E V O L T A I R E SORGUES 3

A I X - M A R S E I L L E 0 0 5 0 4 0 9 T GIRAUDES (LES) L' ARGENTIERE-LA-BESSEE 2

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 2 0 4 A PONT DE VIVAUX MARSEILLE 10E 2

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 2 7 3 0 X P Y T H E A S MARSEILLE 14E 2

A I X - M A R S E I L L E 0 1 3 1 8 8 7 F ELSA TRIOLET MARSEILLE 15E 2

A M I E N S 0 0 2 1 8 2 6 Z JEAN ROSTAND CHATEAU-THIERRY 4

A M I E N S 0 0 2 0 0 2 4 R ANNE DE MONTMORENCY FÈRE-EN-TARDENOIS 4

A M I E N S 0 0 2 0 0 3 0 X CAMILLE DESMOULINS GUISE 4

A M I E N S 0 0 2 0 0 9 0 M C H A R L E M A G N E LAON 4

A M I E N S 0 0 2 0 0 5 6 A MARTHE LEFEVRE SAINT-QUENTIN 4

A M I E N S 0 0 2 1 4 9 2 L GERARD PHILIPE SOISSONS 4

A M I E N S 0 6 0 1 1 9 0 T CHARLES FAUQUEUX BEAUVAIS 4

A M I E N S 0 6 0 0 0 0 7 G HENRI BAUMONT BEAUVAIS 4

A M I E N S 0 6 0 1 5 2 4 F ANDRÉ MALRAUX COMPIEGNE 4

A M I E N S 0 6 0 0 0 2 2 Y GABRIEL HAVEZ CREIL 4

A M I E N S 0 6 0 1 1 7 7 D JEAN JACQUES ROUSSEAU CREIL 4

A M I E N S 0 6 0 1 7 1 8 S PIERRE MENDES FRANCE MÉRU 4

A M I E N S 0 6 0 1 1 9 1 U DU THELLE MÉRU 4

A M I E N S 0 6 0 1 1 7 8 E ANATOLE FRANCE MONTATAIRE 4

2 0 4 1LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99A M I E N S 0 6 0 1 2 9 3 E ROMAIN ROLLAND MOUY 4

A M I E N S 0 6 0 0 0 3 6 N ÉDOUARD HERRIOT NOGENT-SUR-OISE 4

A M I E N S 0 6 0 1 2 9 7 J LOUIS PASTEUR NOYON 4

A M I E N S 0 6 0 1 6 0 5 U PAUL ELUARD NOYON 4

A M I E N S 0 8 0 1 3 2 5 F D U - V A L - D E - S O M M E AILLY-SUR-SOMME 4

A M I E N S 0 8 0 1 6 1 6 X GUY MARESCHAL AMIENS 4

A M I E N S 0 8 0 0 0 1 8 K EDOUARD LUCAS AMIENS 4

A M I E N S 0 8 0 0 0 1 9 L CÉSAR FRANCK AMIENS 4

A M I E N S 0 8 0 1 2 6 3 N ARTHUR RIMBAUD AMIENS 4

A M I E N S 0 8 0 1 2 6 4 P E T O U V I E AMIENS 4

A M I E N S 0 8 0 1 4 8 5 E DU VAL DE NIEVRE DOMART-EN-PONTHIEU 4

A M I E N S 0 8 0 0 0 2 9 X JEAN ROSTAND DOULLENS 4

A M I E N S 0 8 0 1 4 8 7 G FLIXECOURT 4

A M I E N S 0 8 0 0 0 3 6 E VICTOR HUGO HAM 4

A M I E N S 0 0 2 0 0 7 6 X JEAN MOULIN SAINT-QUENTIN 3

A M I E N S 0 0 2 0 0 5 5 Z GABRIEL HANOTAUX SAINT-QUENTIN 3

A M I E N S 0 0 2 0 0 5 4 Y M O N T A I G N E SAINT-QUENTIN 3

A M I E N S 0 6 0 0 0 1 8 U GAËTAN DENAIN COMPIEGNE 3

A M I E N S 0 6 0 0 0 2 7 D JEHAN LE FRERON CREVECOEUR-LE-GRAND 3

A M I E N S 0 6 0 1 1 7 9 F MARCELIN BERTHELOT NOGENT-SUR-OISE 3

A M I E N S 0 6 0 1 8 2 1 D ÉMILE LAMBERT VILLERS-SAINT-PAUL 3

A M I E N S 0 8 0 1 4 8 9 J DU MARQUENTERRE RUE 3

B E S A N Ç O N 0 2 5 0 0 0 3 T JEAN BAUHIN AUDINCOURT 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 0 0 0 9 Z S T E N D H A L BESANÇON 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 0 8 0 N D I D E R O T BESANÇON 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 2 0 9 D ANATOLE FRANCE BETHONCOURT 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 2 1 3 H LOUIS PERGAUD MONTBÉLIARD 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 3 9 7 H LES HAUTES VIGNES SELONCOURT 4

B E S A N Ç O N 0 3 9 0 8 8 3 Y MARYSE BASTIÉ DOLE 4

B E S A N Ç O N 0 3 9 0 0 2 8 U MOREZ 4

B E S A N Ç O N 0 3 9 0 9 2 4 T CITE SCOLAIRE SAINT-CLAUDE 4

B E S A N Ç O N 0 7 0 0 7 8 7 A PIERRE ET MARIE CURIE HÉRICOURT 4

B E S A N Ç O N 0 7 0 0 7 8 8 B ANDRÉ MASSON SAINT-LOUP-SUR-SEMOUSE 4

B E S A N Ç O N 0 7 0 0 7 8 6 Z JACQUES BREL VESOUL 4

B E S A N Ç O N 0 9 0 0 3 5 1 T SIMONE SIGNORET BELFORT 4

B E S A N Ç O N 0 9 0 0 2 9 5 G V A U B A N BELFORT 4

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 3 7 4 H GUSTAVE COURBET GRAND-CHARMONT 3

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 3 9 5 F PIERRE BROSSOLETTE MONTBÉLIARD 3

B E S A N Ç O N 0 2 5 1 0 9 2 B LES TALES VALENTIGNEY 3

B E S A N Ç O N 0 3 9 1 0 3 5 N DU PLATEAU LAVANS-LES-SAINT-CLAUDE 3

B E S A N Ç O N 0 3 9 0 0 2 5 R PIERRE VERNOTTE MOIRANS-EN-MONTAGNE 3

B E S A N Ç O N 0 3 9 0 7 8 7 U R O S S E T SAINT-CLAUDE 3

B E S A N Ç O N 0 9 0 0 0 2 6 P F.A. BARTHOLDI BELFORT 3

B O R D E A U X 0 2 4 0 0 3 7 K JULES FERRY TERRASSON-LAVILLEDIEU 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 8 8 0 P PABLO NÉRUDA BEGLES 4

B O R D E A U X 0 3 3 0 0 5 9 K ANATOLE FRANCE CADILLAC 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 4 6 4 M JEAN ZAY (Z.U.P) CENON 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 8 8 5 V JEAN JAURES CENON 4

B O R D E A U X 0 3 3 0 1 3 8 W JEAN AVIOTTE GUITRES 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 8 9 5 F M O N T A I G N E LORMONT 4

2 0 4 2 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99B O R D E A U X 0 3 3 1 6 1 9 F GEORGES LAPIERRE LORMONT 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 8 8 8 Y DU VAL DE SAYE SAINT-YZAN-DE-SOUDIAC 4

B O R D E A U X 0 4 0 0 0 1 4 Y FELIX ARNAUDIN LABOUHEYRE 4

B O R D E A U X 0 4 7 0 6 7 7 F DUCOS DU HAURON AGEN 4

B O R D E A U X 0 4 7 0 0 4 6 V JEAN MONNET FUMEL 4

B O R D E A U X 0 6 4 0 6 0 9 P ALBERT CAMUS BAYONNE 4

B O R D E A U X 0 3 3 1 7 5 2 A B E R T H E L O T BEGLES 3

B O R D E A U X 0 3 3 1 7 5 3 B B L A N Q U I BORDEAUX 3

B O R D E A U X 0 3 3 1 4 6 2 K FRANSCISCO GOYA BORDEAUX 3

B O R D E A U X 0 3 3 2 0 8 2 J ÉDOUARD VAILLANT BORDEAUX 3

B O R D E A U X 0 3 3 2 2 8 5 E JACQUES ELLUL BORDEAUX 3

B O R D E A U X 0 3 3 0 0 6 4 R ALIENOR D AQUITAINE CASTILLON-LA-BATAILLE 3

B O R D E A U X 0 3 3 2 1 8 9 A YVES DU MANOIR FLOIRAC 3

B O R D E A U X 0 3 3 0 0 9 3 X LUSSAC 3

B O R D E A U X 0 4 7 0 0 4 8 X KLEBER THOUEILLES MONSEMPRON-LIBOS 3

B O R D E A U X 0 6 4 0 0 2 3 C HENRI BARBUSSE BOUCAU 3

B O R D E A U X 0 6 4 1 5 6 1 Z ALBERT CAMUS MOURENX 3

B O R D E A U X 0 3 3 1 6 1 8 E LÉONARD LENOIR BORDEAUX 2

C A E N 0 1 4 1 5 5 3 M MARCEL PAGNOL CAEN 4

C A E N 0 1 4 1 2 6 8 C GUILLAUME DE NORMANDIE CAEN 4

C A E N 0 1 4 0 0 2 6 C CLAUDE MONET CAEN 4

C A E N 0 1 4 1 1 3 7 K HENRI SELLIER COLOMBELLES 4

C A E N 0 1 4 1 3 1 5 D PIERRE SIMON DE LAPLACE LISIEUX 4

C A E N 0 5 0 1 2 0 5 N LES PROVINCES OCTEVILLE 4

C A E N 0 6 1 1 0 2 6 J LOUISE MICHEL ALENÇON 4

C A E N 0 6 1 0 0 5 7 F JEAN MONNET FLERS 4

C A E N 0 1 4 1 2 5 3 L CHEMIN VERT CAEN 3

C A E N 0 1 4 1 9 6 4 J ÉMILE ZOLA GIBERVILLE 3

C A E N 0 1 4 1 3 6 3 F PIERRE DANIEL HUET HÉROUVILLE-SAINT-CLAIR 3

C A E N 0 5 0 0 0 2 4 E INGENIEUR CACHIN CHERBOURG 3

C A E N 0 6 1 0 0 4 5 T ARLETTE HEE-FERGANT VIMOUTIERS 3

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 0 3 0 8 3 8 V ÉMILE GUILLAUMIN MOULINS 4

C L E R M O N T - F E R R A N D0 6 3 1 5 2 2 M ALBERT CAMUS CLERMONT-FERRAND 4

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 6 3 1 1 9 9 L LA CHARME CLERMONT-FERRAND 4

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 6 3 1 7 6 2 Y DE LA DUROLLE LA MONNERIE-LE-MONTEL 4

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 0 3 0 0 2 3 J JULES VERNE LE MAYET-DE-MONTAGNE 3

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 0 3 0 0 3 0 S JEAN ZAY MONTLUÇON 3

C L E R M O N T - F E R R A N D 0 0 3 0 1 1 9 N BIEN ASSIS MONTLUÇON 2

C O R S E 6 2 0 0 0 4 0 Z P O R T O - V E C C H I O PORTO-VECCHIO 4

C O R S E 7 2 0 0 0 1 3 B M O N T E S O R O BASTIA 4

C O R S E 6 2 0 0 0 8 4 X LES PADULE AJACCIO 3

C O R S E 6 2 0 0 0 5 5 R GEORGES CLÉMENCEAU SARTÈNE 3

C O R S E 7 2 0 0 0 2 7 S L U R I LURI 2

C R É T E I L 0 7 7 0 0 1 3 W CAMILLE COROT CHELLES 4

C R É T E I L 0 7 7 0 0 1 9 C ROBERT DOISNEAU DAMMARIE-LES-LYS 4

C R É T E I L 0 7 7 1 4 7 6 L GEORGES POLITZER DAMMARIE-LES-LYS 4

C R É T E I L 0 7 7 1 3 3 7 K ELSA TRIOLET LE MEE-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 7 7 1 0 2 9 A HENRI DUNANT MEAUX 4

C R É T E I L 0 7 7 1 1 7 2 F ALBERT CAMUS MEAUX 4

C R É T E I L 0 7 7 1 4 2 0 A B E A U M A R C H A I S MEAUX 4

2 0 4 3Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99C R É T E I L 0 7 7 1 3 3 9 M PIERRE BROSSOLETTE MELUN 4

C R É T E I L 0 7 7 1 7 6 1 W ANDRE MALRAUX MONTEREAU-FAULT-YONNE 4

C R É T E I L 0 7 7 1 5 6 7 K PAUL ÉLUARD MONTEREAU-FAULT-YONNE 4

C R É T E I L 0 7 7 1 6 2 1 U HONORÉ DE BALZAC NEMOURS 4

C R É T E I L 0 7 7 1 4 7 8 N ARTHUR RIMBAUD NEMOURS 4

C R E T E I L 0 7 7 1 1 7 6 K JULES VERNE PROVINS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 8 4 G JEAN MOULIN AUBERVILLIERS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 8 5 H GABRIEL PÉRI AUBERVILLIERS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 8 6 J D I D E R O T AUBERVILLIERS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 4 3 4 D CLAUDE DEBUSSY AULNAY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 0 8 9 1 N VICTOR HUGO AULNAY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 3 7 9 U P A B L O - N É R U D A AULNAY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 0 8 5 9 D GÉRARD PHILIPE AULNAY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 9 4 T R É P U B L I Q U E BOBIGNY 4

C R É T E I L 0 9 3 1 6 1 2 X JEAN ZAY BONDY 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 1 X LOUISE MICHEL CLICHY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 0 6 1 6 P ROMAIN ROLLAND CLICHY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 3 7 7 S J O R I S S E N DRANCY 4

C R É T E I L 0 9 3 0 8 9 3 R ROGER MARTIN DU GARD ÉPINAY-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 4 5 P R O B E S P I E R R E ÉPINAY-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 8 8 L P O I N C A R É LA COURNEUVE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 4 8 T GEORGES POLITZER LA COURNEUVE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 4 2 9 Y JEAN VILAR LA COURNEUVE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 4 3 3 C D E S C A R T E S LE BLANC-MESNIL 4

C R É T E I L 0 9 3 1 7 0 7 A PABLO PICASSO MONTFERMEIL 4

C R É T E I L 0 9 3 1 5 4 6 A JEAN JAURES MONTFERMEIL 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 1 2 M LENAIN DE TILLEMONT MONTREUIL 4

C R É T E I L 0 9 3 0 8 9 4 S HONORÉ DE BALZAC NEUILLY-SUR-MARNE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 4 8 5 J GEORGES BRAQUE NEUILLY-SUR-MARNE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 9 7 8 V VICTOR HUGO NOISY-LE-GRAND 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 3 Z G COURBET PIERREFITTE-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 3 1 H PIERRE DE GEYTER SAINT-DENIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 4 8 9 N FEDERICO GARCIA LORCA SAINT-DENIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 9 F F A B I E N SAINT-DENIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 3 2 J HENRI BARBUSSE SAINT-DENIS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 4 3 M JEAN JAURES SAINT-OUEN 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 9 0 N ÉVARISTE GALOIS SEVRAN 4

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 6 C PABLO NÉRUDA STAINS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 1 4 7 S MAURICE THOREZ STAINS 4

C R É T E I L 0 9 3 1 6 0 7 S JEAN JAURES VILLEPINTE 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 9 5 E PAUL ÉLUARD BONNEUIL-SUR-MARNE 4

C R É T E I L 0 9 4 1 2 9 9 B PAUL VAILLANT-COUTURIER CHAMPIGNY-SUR-MARNE 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 9 2 B ELSA TRIOLET CHAMPIGNY-SUR-MARNE 4

C R É T E I L 0 9 4 1 2 9 6 Y JEAN MACÉ FONTENAY-SOUS-BOIS 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 2 6 E M O L I È R E IVRY-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 9 4 0 5 5 1 N EUGÈNE CHEVREUL L' HAY-LES-ROSES 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 4 4 Z ROBERT DESNOS ORLY 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 5 2 H JOLIOT CURIE VALENTON 4

C R É T E I L 0 9 4 0 7 9 1 Z PIERRE BROSSOLETTE VILLENEUVE-SAINT-GEORGES 4

C R É T E I L 0 9 4 1 0 2 9 H JULES VALLÈS VITRY-SUR-SEINE 4

2 0 4 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99C R É T E I L 0 9 4 1 2 2 4 V R A B E L A I S VITRY-SUR-SEINE 4

C R É T E I L 0 7 7 2 1 1 9 K VAN GOGH ÉMERAINVILLE 3

C R É T E I L 0 7 7 2 0 5 6 S JEAN DE LA FONTAINE LE MEE-SUR-SEINE 3

C R É T E I L 0 7 7 1 3 6 2 M CAMILLE SAINT SAENS LIZY-SUR-OURCQ 3

C R É T E I L 0 7 7 0 0 3 0 P JACQUES PREVERT LORREZ-LE-BOCAGE-PREAUX 3

C R É T E I L 0 7 7 1 0 7 0 V FRÉDERIC CHOPIN MELUN 3

C R É T E I L 0 7 7 0 0 3 3 T LES CAPUCINS MELUN 3

C R É T E I L 0 9 3 1 7 0 9 C HENRI WALLON AUBERVILLIERS 3

C R É T E I L 0 9 3 1 1 9 6 V PIERRE SEMARD BOBIGNY 3

C R É T E I L 0 9 3 1 1 9 5 U D E L A U N E BOBIGNY 3

C R É T E I L 0 9 3 0 9 0 0 Y J . P . T I M B A U D BOBIGNY 3

C R É T E I L 0 9 3 1 4 2 8 X J. VIGO ÉPINAY-SUR-SEINE 3

C R É T E I L 0 9 3 1 7 6 5 N S I S L E Y L' ILE-SAINT-DENIS 3

C R É T E I L 0 9 3 0 6 1 1 J NELSON MANDELA LE BLANC-MESNIL 3

C R É T E I L 0 9 3 1 4 4 8 U PAUL ÉLUARD MONTREUIL 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 1 8 U JEAN LOLIVE PANTIN 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 1 7 T JOLIOT CURIE PANTIN 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 1 6 S JEAN JAURES PANTIN 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 4 A PABLO NERUDA PIERREFITTE-SUR-SEINE 3

C R É T E I L 0 9 3 1 3 8 1 W GUSTAVE COURBET ROMAINVILLE 3

C R É T E I L 0 9 3 0 8 6 5 K JEAN LURÇAT SAINT-DENIS 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 3 0 G ELSA TRIOLET SAINT-DENIS 3

C R É T E I L 0 9 3 1 1 4 4 N M I C H E L E T SAINT-OUEN 3

C R É T E I L 0 9 3 0 8 9 7 V PAUL PAINLEVE SEVRAN 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 2 5 B JOLIOT CURIE STAINS 3

C R É T E I L 0 9 3 1 2 0 6 F JEAN VILAR VILLETANEUSE 3

C R É T E I L 0 9 4 1 4 7 8 W BLAISE CENDRARS BOISSY-SAINT-LEGER 3

C R É T E I L 0 9 4 0 7 8 6 U LES BOULLEREAUX CHAMPIGNY-SUR-MARNE 3

C R É T E I L 0 9 4 0 7 8 7 V B O I L E A U CHENNEVIERES-SUR-MARNE 3

C R É T E I L 0 9 4 1 2 3 1 C HENRI MATISSE CHOISY-LE-ROI 3

C R É T E I L 0 9 4 0 0 0 3 T L A P L A C E CRÉTEIL 3

C R É T E I L 0 9 4 1 0 9 9 J PIERRE CURIE GENTILLY 3

C R É T E I L 0 9 4 1 7 8 1 A HENRI WALLON IVRY-SUR-SEINE 3

C R É T E I L 0 9 4 1 0 4 2 X D O R V A L ORLY 3

C R É T E I L 0 9 4 0 7 9 2 A JULES FERRY VILLENEUVE-SAINT-GEORGES 3

C R É T E I L 0 9 4 0 7 4 9 D ROLAND GARROS VILLENEUVE-SAINT-GEORGES 3

C R É T E I L 0 9 4 0 0 4 2 K ADOLPHE CHÉRIOUX VITRY-SUR-SEINE 3

C R É T E I L 0 7 7 0 0 1 0 T PIERRE ROUX CHATEAU-LANDON 2

C R É T E I L 0 7 7 2 4 8 1 D MARIE CURIE PROVINS 2

C R É T E I L 0 7 7 0 0 4 8 J ÉMILE CHEVALLIER SOUPPES-SUR-LOING 2

C R É T E I L 0 7 7 0 0 5 9 W LES TOURNELLES VILLIERS-SAINT-GEORGES 2

C R É T E I L 0 9 3 2 2 7 2 P ROSA LUXEMBURG AUBERVILLIERS 2

C R É T E I L 0 9 3 1 1 9 9 Y PAUL LANGEVIN DRANCY 2

C R É T E I L 0 9 3 1 2 0 9 J GEORGES POLITZER MONTREUIL 2

C R É T E I L 0 9 3 1 7 1 0 D OLYMPE DE GOUGES NOISY-LE-SEC 2

C R É T E I L 0 9 3 2 2 7 3 R N 0 8 SAINT-DENIS 2

C R É T E I L 0 9 3 1 4 9 0 P LA COURTILLE SAINT-DENIS 2

C R É T E I L 0 9 3 2 2 6 1 C N 0 3 SAINT-OUEN 2

C R É T E I L 0 9 3 2 2 6 3 E CAMILLE CLAUDEL VILLEPINTE 2

C R É T E I L 0 9 4 1 0 2 0 Y HENRI BARBUSSE ALFORTVILLE 2

2 0 4 5LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99C R É T E I L 0 9 4 1 0 2 4 C JULES FERRY MAISONS-ALFORT 2

C R É T E I L 0 9 4 1 0 3 6 R KARL MARX VILLEJUIF 2

D I J O N 0 2 1 1 2 2 5 T LE CHAPITRE CHENOVE 4

D I J O N 0 5 8 0 0 0 5 R B I B R A C T E CHATEAU-CHINON (VILLE) 4

D I J O N 0 5 8 0 0 1 2 Y NOËL BERRIER CORBIGNY 4

D I J O N 0 5 8 0 5 5 3 L PAUL LANGEVIN FOURCHAMBAULT 4

D I J O N 0 5 8 0 5 9 9 L ADAM BILLAUT NEVERS 4

D I J O N 0 5 8 0 5 4 2 Z LES LOGES NEVERS 4

D I J O N 0 7 1 1 2 9 4 W DU VALLON AUTUN 4

D I J O N 0 7 1 1 3 4 8 E JEAN VILAR CHALON-SUR-SAÔNE 4

D I J O N 0 7 1 0 5 3 6 X JACQUES PRÉVERT CHALON-SUR-SAÔNE 4

D I J O N 0 7 1 0 5 3 4 V ROBERT SCHUMAN MÂCON 4

D I J O N 0 7 1 1 0 5 4 K S A I N T - E X U P E R Y MÂCON 4

D I J O N 0 7 1 0 0 5 6 A JEAN MOULIN MONTCEAU-LES-MINES 4

D I J O N 0 7 1 1 1 3 5 Y ANTOINE DE SAINT-EXUPERY MONTCEAU-LES-MINES 4

D I J O N 0 7 1 1 3 2 3 C LES ÉPONTOTS MONTCENIS 4

D I J O N 0 8 9 0 0 5 6 C BIENVENU MARTIN AUXERRE 4

D I J O N 0 8 9 0 7 8 9 Z PAUL BERT AUXERRE 4

D I J O N 0 8 9 0 0 1 7 K PAUL FOURREY MIGENNES 4

D I J O N 0 8 9 0 9 7 7 D JACQUES PRÉVERT MIGENNES 4

D I J O N 0 8 9 0 0 2 4 T MARCEL AYME SAINT-FLORENTIN 4

D I J O N 0 8 9 0 7 9 0 A CHAMPS PLAISANTS SENS 4

D I J O N 0 8 9 0 9 8 0 G ABEL MINARD TONNERRE 4

D I J O N 0 2 1 0 0 2 6 P É P I R E Y DIJON 3

D I J O N 0 2 1 1 3 5 8 M LES HAUTES PAILLES ÉCHENON 3

D I J O N 0 2 1 0 0 3 4 Y P A S T E U R MONTBARD 3

D I J O N 0 5 8 0 6 1 8 G LOUIS ARAGON IMPHY 3

D I J O N 0 5 8 0 0 3 0 T MOULINS-ENGILBERT 3

D I J O N 0 5 8 0 6 8 2 B LES COURLIS NEVERS 3

D I J O N 0 7 1 0 0 1 9 K JEAN ZAY CHALON-SUR-SAÔNE 3

D I J O N 0 8 9 1 0 5 7 R PHILIPPE COUSTEAU BRIENON-SUR-ARMANÇON 3

D I J O N 0 5 8 0 0 2 6 N PAUL BARREAU LORMES 2

D I J O N 0 5 8 0 0 2 9 S MONTSAUCHE-LES-SETTONS 2

G R E N O B L E 0 0 7 1 1 5 6 U LES PERRIERES ANNONAY 4

G R E N O B L E 0 0 7 0 0 0 6 U LE LAOUL BOURG-SAINT-ANDÉOL 4

G R E N O B L E 0 0 7 0 0 1 7 F LA SÉGALIERE LARGENTIERE 4

G R E N O B L E 0 2 6 1 0 8 6 P E U R O P A MONTELIMAR 4

G R E N O B L E 0 2 6 0 8 5 0 H E.J. LAPASSAT ROMANS-SUR-ISÈRE 4

G R E N O B L E 0 2 6 0 9 4 9 R FRANCOIS RABELAIS VALENCE 4

G R E N O B L E 0 3 8 2 1 7 4 G CHAMP FLEURI BOURGOIN-JALLIEU 4

G R E N O B L E 0 3 8 0 0 1 1 F DE CHARVIEU-CHAVAGNEUX CHARVIEU-CHAVAGNEUX 4

G R E N O B L E 0 3 8 1 9 0 3 M JEAN VILAR ÉCHIROLLES 4

G R E N O B L E 0 3 8 1 8 1 0 L GÉRARD PHILIPE FONTAINE 4

G R E N O B L E 0 3 8 2 1 7 6 J ANNE FRANK LA VERPILLIERE 4

G R E N O B L E 0 3 8 2 1 1 0 M LE GRAND CHAMP PONT-DE-CHERUY 4

G R E N O B L E 0 3 8 1 8 1 2 N FERNAND LÉGER SAINT-MARTIN-D'HERES 4

G R E N O B L E 0 3 8 2 7 0 5 J PHILIPPE COUSTEAU TIGNIEU-JAMEYZIEU 4

G R E N O B L E 0 3 8 1 9 0 7 S P O N S A R D VIENNE 4

G R E N O B L E 0 3 8 2 1 0 4 F LOUIS ARAGON VILLEFONTAINE 4

G R E N O B L E 0 7 3 0 9 0 1 H COTE ROUSSE CHAMBERY 4

2 0 4 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99G R E N O B L E 0 7 4 1 1 6 5 P MICHEL SERVET ANNEMASSE 4

G R E N O B L E 0 7 4 0 9 1 1 N DE CLUSES CLUSES 4

G R E N O B L E 0 7 4 0 0 3 2 H LE CLERGEON RUMILLY 4

G R E N O B L E 0 7 4 1 1 3 9 L J.J. GALLAY SCIONZIER 4

G R E N O B L E 0 2 6 1 0 9 0 U GÉRARD DE NERVAL PIERRELATTE 3

G R E N O B L E 0 2 6 0 7 6 4 P GASTON BACHELARD VALENCE 3

G R E N O B L E 0 3 8 2 0 4 4 R PABLO PICASSO ÉCHIROLLES 3

G R E N O B L E 0 3 8 0 3 5 6 F JULES VALLES FONTAINE 3

G R E N O B L E 0 3 8 2 0 3 2 C V I L L E N E U V E GRENOBLE 3

G R E N O B L E 0 3 8 1 8 1 6 T A M P È R E GRENOBLE 3

G R E N O B L E 0 3 8 2 0 4 5 S ILES DE MARS LE PONT-DE-CLAIX 3

G R E N O B L E 0 3 8 0 0 1 3 H M O U C H E R O T T E LE PONT-DE-CLAIX 3

G R E N O B L E 0 3 8 2 5 0 4 R GEORGES BRASSENS PONT-ÉVÈQUE 3

G R E N O B L E 0 7 4 0 1 5 7 U S A M I V E L BONNEVILLE 3

G R E N O B L E 0 3 8 1 6 0 4 M V E R C O R S GRENOBLE 2

G R E N O B L E 0 3 8 0 0 6 5 P HENRI WALLON SAINT-MARTIN-D'HERES 2

G U A D E L O U P E 9 7 1 0 9 3 8 T A B Y M E S LES ABYMES 4

G U A D E L O U P E 9 7 1 0 6 6 1 S NESTOR DE KERMADEC POINTE-A-PÎTRE 4

G U A D E L O U P E 9 7 1 0 0 2 2 X ST MARTIN 1 SAINT-MARTIN 4

G U A D E L O U P E 9 7 1 0 0 0 7 F VINCENT CAMPENON BASSE-TERRE 3

G U A D E L O U P E 9 7 1 1 0 2 3 K ST MARTIN 2 SAINT-MARTIN 2

G U Y A N E 9 7 3 0 0 9 1 L PAUL KAPEL CAYENNE 4

G U Y A N E 9 7 3 0 1 1 0 G EUGÉNIE TELL-ÉBOUÉ SAINT-LAURENT-DU-MARONI 4

G U Y A N E 9 7 3 0 1 9 2 W LEO OTHILY MANA 3

G U Y A N E 9 7 3 0 1 9 3 X GRAND MAN DIFOU MARIPASOULA 3

G U Y A N E 9 7 3 0 1 7 3 A CONSTANT CHLORE SAINT-GEORGES 3

G U Y A N E 9 7 3 0 2 4 8 G ST-LAURENT-DU-MARONI 2 SAINT-LAURENT-DU-MARONI 3

G U Y A N E 9 7 3 0 2 1 8 Z LISE OPHION MATOURY 2

L I L L E 0 5 9 0 0 3 1 N JEAN MACÉ BRUAY-SUR-L'ESCAUT 4

L I L L E 0 5 9 0 0 5 0 J JOSQUIN DES PRÈS CONDÉ-SUR-L'ESCAUT 4

L I L L E 0 5 9 0 0 6 2 X V I L L A R S DENAIN 4

L I L L E 0 5 9 4 4 0 2 P ANDRE CANIVEZ DOUAI 4

L I L L E 0 5 9 3 4 8 4 S ÉMILE LITTRÉ DOUCHY-LES-MINES 4

L I L L E 0 5 9 2 7 5 1 V FELICIEN JOLY ESCAUDAIN 4

L I L L E 0 5 9 5 3 3 7 F JEAN ROSTAND LE CATEAU-CAMBRESIS 4

L I L L E 5 9 3 2 3 5 W BORIS VIAN LILLE 4

L I L L E 0 5 9 4 2 8 8 R LOUISE MICHEL LILLE 4

L I L L E 0 5 9 0 2 7 1 Z V E R L A I N E LILLE 4

L I L L E 0 5 9 4 5 3 3 G V O L T A I R E LOURCHES 4

L I L L E 0 5 9 3 2 5 4 S DE L'ÉPINETTE MAUBEUGE 4

L I L L E 0 5 9 0 1 5 1 U ERNEST COUTELLE MAUBEUGE 4

L I L L E 0 5 9 4 3 6 2 W V A U B A N MAUBEUGE 4

L I L L E 0 5 9 3 1 7 8 J FRANCOIS RABELAIS MONS-EN-BARŒUL 4

L I L L E 0 5 9 4 8 6 5 T ANATOLE FRANCE RONCHIN 4

L I L L E 0 5 9 4 3 8 9 A ANNE FRANK ROUBAIX 4

L I L L E 0 5 9 3 6 6 7 R ALBERT SAMAIN ROUBAIX 4

L I L L E 0 5 9 0 1 9 0 L JEAN-BAPTISTE LEBAS ROUBAIX 4

L I L L E 0 5 9 0 1 8 3 D S É V I G N É ROUBAIX 4

L I L L E 0 5 9 3 6 6 3 L JEAN DECONINCK SAINT-POL-SUR-MER 4

L I L L E 0 5 9 4 3 9 4 F MARIE CURIE TOURCOING 4

2 0 4 7Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99L I L L E 0 5 9 2 7 1 4 E M E N D E S - F R A N C E TOURCOING 4

L I L L E 0 5 9 4 3 9 6 H DE L'EUROPE TOURCOING 4

L I L L E 0 5 9 3 6 8 0 E CHASSE ROYALE VALENCIENNES 4

L I L L E 0 5 9 4 4 1 2 A JEAN JAURES VIEUX-CONDÉ 4

L I L L E 0 5 9 4 3 9 2 D PABLO NÉRUDA WATTRELOS 4

L I L L E 0 5 9 3 2 4 2 D GUSTAVE NADAUD WATTRELOS 4

L I L L E 0 6 2 2 7 8 9 V CHARLES PÉGUY ARRAS 4

L I L L E 0 6 2 2 4 2 0 U PAUL LANGEVIN AVION 4

L I L L E 0 6 2 0 0 5 5 Y PAUL LANGEVIN BOULOGNE-SUR-MER 4

L I L L E 0 6 2 0 0 5 1 U A N G E L L I E R BOULOGNE-SUR-MER 4

L I L L E 0 6 2 2 2 7 3 J LUCIEN VADEZ CALAIS 4

L I L L E 0 6 2 2 5 7 6 N V A U B A N CALAIS 4

L I L L E 0 6 2 0 0 8 8 J LES QUATRE VENTS GUINES 4

L I L L E 0 6 2 2 7 9 1 X VICTOR HUGO HARNES 4

L I L L E 0 6 2 2 0 9 5 R JEAN MOULIN LE PORTEL 4

L I L L E 0 6 2 2 8 6 8 F JEAN JAURES LENS 4

L I L L E 0 6 2 2 4 1 8 S JEAN ZAY LENS 4

L I L L E 0 6 2 0 1 1 9 T PIERRE ET MARIE CURIE LIÉVIN 4

L I L L E 0 6 2 2 2 6 2 X HENRI WALLON MÉRICOURT 4

L I L L E 0 6 2 3 0 1 8 U LOUIS PASTEUR OIGNIES 4

L I L L E 0 6 2 0 1 5 8 K PAUL LANGEVIN ROUVROY 4

L I L L E 0 6 2 2 9 0 7 Y DE LA MORINIE SAINT-OMER 4

L I L L E 0 6 2 0 1 7 0 Y PAUL LANGEVIN SALLAUMINES 4

L I L L E 0 6 2 0 1 8 0 J LEON BLUM WINGLES 4

L I L L E 0 5 9 0 0 0 6 L JULES FERRY ANZIN 3

L I L L E 0 5 9 4 2 9 7 A VICTOR HUGO AUBY 3

L I L L E 0 5 9 4 3 0 1 E PAUL ÉLUARD BEUVRAGES 3

L I L L E 0 5 9 0 0 5 8 T PAUL LANGEVIN DECHY 3

L I L L E 0 5 9 4 3 0 0 D B A Y A R D DENAIN 3

L I L L E 0 5 9 4 2 9 9 C T U R G O T DENAIN 3

L I L L E 0 5 9 5 1 9 0 W G A Y A N T DOUAI 3

L I L L E 0 5 9 3 6 6 4 M MICHEL DE SWAEN DUNKERQUE 3

L I L L E 0 5 9 4 4 0 9 X JEAN ZAY ESCAUTPONT 3

L I L L E 0 5 9 4 1 6 8 K JEAN ZAY FEIGNIES 3

L I L L E 0 5 9 0 0 8 8 A JULES VERNE GRANDE-SYNTHE 3

L I L L E 0 5 9 5 7 8 2 P DU MOULIN GRANDE-SYNTHE 3

L I L L E 0 5 9 0 0 9 9 M AUGUSTE PÉRIER HAUTMONT 3

L I L L E 0 5 9 2 6 3 4 T ANTOINE DE SAINT ÉXUPERY HAUTMONT 3

L I L L E 0 5 9 4 3 0 9 N PIERRE DE RONSARD HAUTMONT 3

L I L L E 0 5 9 3 4 7 8 K ALBERT CAMUS HEM 3

L I L L E 0 5 9 4 6 3 2 P ELSA TRIOLET HEM 3

L I L L E 0 5 9 0 1 0 9 Y EUGÈNE THOMAS JEUMONT 3

L I L L E 0 5 9 3 4 8 2 P FRÉDERIC JOLIOT CURIE LALLAING 3

L I L L E 0 5 9 0 1 2 0 K ALBERT CAMUS LILLE 3

L I L L E 0 5 9 4 3 8 8 Z JEAN MACÉ LILLE 3

L I L L E 0 5 9 3 1 7 9 K MADAME DE STAËL LILLE 3

L I L L E 0 5 9 3 6 6 0 H RENÉ DESCARTES LOOS 3

L I L L E 0 5 9 3 6 8 6 L JACQUES BREL LOUVROIL 3

L I L L E 0 5 9 3 4 8 3 R ROBERT DESNOS MASNY 3

L I L L E 0 5 9 3 6 7 1 V V O L T A I R E MONTIGNY-EN-OSTREVENT 3

2 0 4 8 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99L I L L E 0 5 9 0 1 5 7 A S A I N T - E X U P E R Y ONNAING 3

L I L L E 0 5 9 4 2 9 0 T HENRI MATISSE OSTRICOURT 3

L I L L E 0 5 9 0 1 6 2 F JEAN ROSTAND PECQUENCOURT 3

L I L L E 0 5 9 4 8 7 6 E M O N T A I G N E POIX-DU-NORD 3

L I L L E 0 5 9 4 3 0 3 G JEHAN FROISSART QUIEVRECHAIN 3

L I L L E 0 5 9 4 4 0 8 W G E R M I N A L RAISMES 3

L I L L E 0 5 9 4 6 3 4 S JEAN-JACQUES ROUSSEAU ROUBAIX 3

L I L L E 0 5 9 5 1 6 8 X MAXENCE VAN DER MEERSCH ROUBAIX 3

L I L L E 0 5 9 0 2 1 8 S ÉDOUARD BRANLY TOURCOING 3

L I L L E 0 5 9 4 2 9 3 W ALBERT ROUSSEL TOURCOING 3

L I L L E 0 5 9 3 6 7 8 C JEAN MOULIN WALLERS 3

L I L L E 0 5 9 0 2 3 8 N ROMAIN ROLLAND WAZIERS 3

L I L L E 0 6 2 3 3 1 3 P AUCHEL 3

L I L L E 0 6 2 3 9 1 8 X MARTIN LUTHER KING CALAIS 3

L I L L E 0 6 2 0 0 6 8 M FRÉDERIC JOLIOT CURIE CALONNE-RICOUART 3

L I L L E 0 6 2 2 9 4 3 M ADULPHE DELEGORGUE COURCELLES-LES-LENS 3

L I L L E 0 6 2 2 0 9 8 U ÉMILE ZOLA FOUQUIERES-LES-LENS 3

L I L L E 0 6 2 2 4 2 4 Y L A N G E V I N - W A L L O N GRENAY 3

L I L L E 0 6 2 0 0 9 6 T JEAN MACÉ HÉNIN-BEAUMONT 3

L I L L E 0 6 2 0 0 9 7 U ROMAIN ROLLAND HERSIN-COUPIGNY 3

L I L L E 0 6 2 2 0 8 5 E PAUL DUEZ LEFOREST 3

L I L L E 0 6 2 2 2 3 9 X JEAN DE SAINT AUBERT LIBERCOURT 3

L I L L E 0 6 2 0 2 1 9 B R I A U M O N T LIÉVIN 3

L I L L E 0 6 2 2 0 8 7 G BLAISE PASCAL MAZINGARBE 3

L I L L E 0 6 2 2 4 2 3 X YOURI GAGARINE MONTIGNY-EN-GOHELLE 3

L I L L E 0 6 2 2 5 7 8 R JEAN ROSTAND SAINS-EN-GOHELLE 3

L I L L E 0 5 9 4 2 9 5 Y DU WESTHOEK COUDEKERQUE-BRANCHE 2

L I L L E 0 5 9 3 4 8 6 U FELICIEN JOLY FRESNES-SUR-ESCAUT 2

L I M O G E S 0 1 9 0 6 7 1 B MAURICE ROLLINAT BRIVE-LA-GAILLARDE 4

L I M O G E S 0 2 3 0 5 0 7 B JEAN PICART LE DOUX BOURGANEUF 4

L I M O G E S 0 8 7 0 7 9 1 M ANATOLE FRANCE LIMOGES 4

L I M O G E S 0 1 9 0 6 3 5 M JEAN MOULIN BRIVE-LA-GAILLARDE 3

L I M O G E S 0 8 7 0 7 2 9 V PIERRE DE RONSARD LIMOGES 3

L Y O N 0 0 1 0 9 8 7 T JEAN ROSTAND ARBENT 4

L Y O N 0 0 1 0 0 0 8 D S A I N T - E X U P E R Y BELLEGARDE-SUR-VALSERINE 4

L Y O N 0 0 1 0 0 3 5 H LOUIS LUMIÈRE OYONNAX 4

L Y O N 0 0 1 0 8 0 2 S A M P E R E OYONNAX 4

L Y O N 0 4 2 1 4 8 7 N JACQUES PRÉVERT ANDREZIEUX-BOUTHEON 4

L Y O N 0 4 2 0 0 3 5 K LA FONTAINE ROANNE 4

L Y O N 0 4 2 1 4 5 1 Z MARC SEGUIN SAINT-ÉTIENNE 4

L Y O N 0 6 9 2 1 5 7 V GEORGES BRASSENS DECINES-CHARPIEU 4

L Y O N 0 6 9 2 3 4 0 U HENRI LONGCHAMBON LYON 8E 4

L Y O N 0 6 9 0 0 3 6 P VICTOR SCHOELCHER LYON 9E 4

L Y O N 0 6 9 2 3 3 5 N ÉVARISTE GALOIS MEYZIEU 4

L Y O N 0 6 9 1 6 6 8 N LES SERVIZIERES MEYZIEU 4

L Y O N 0 6 9 2 1 5 9 X PAUL-ÉMILE VICTOR RILLIEUX-LA-PAPE 4

L Y O N 0 6 9 2 3 4 2 W A L A I N SAINT-FONS 4

L Y O N 0 6 9 2 1 6 0 Y GÉRARD PHILIPE SAINT-PRIEST 4

L Y O N 0 6 9 1 4 9 7 C C O L E T T E SAINT-PRIEST 4

L Y O N 0 6 9 2 3 3 6 P HENRI BARBUSSE VAULX-EN-VELIN 4

2 0 4 9LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99L Y O N 0 6 9 1 6 6 6 L LES NOIRETTES VAULX-EN-VELIN 4

L Y O N 0 6 9 0 2 4 9 W PIERRE VALDO VAULX-EN-VELIN 4

L Y O N 0 6 9 1 7 3 0 F PAUL ÉLUARD VÉNISSIEUX 4

L Y O N 0 6 9 0 0 9 4 C JULES MICHELET VÉNISSIEUX 4

L Y O N 0 6 9 1 7 9 9 F LOUIS ARAGON VÉNISSIEUX 4

L Y O N 0 6 9 2 3 4 3 X ELSA TRIOLET VÉNISSIEUX 4

L Y O N 0 6 9 2 3 3 7 R L A M A R T I N E VILLEURBANNE 4

L Y O N 0 6 9 2 8 2 2 T JEAN VILAR VILLEURBANNE 4

L Y O N 0 0 1 1 0 6 6 D LOUIS DUMONT BELLEGARDE-SUR-VALSERINE 3

L Y O N 0 4 2 1 9 1 9 H MASSENET FOURNEYRON LE CHAMBON-FEUGEROLLES 3

L Y O N 0 4 2 1 1 7 6 A JULES VALLÈS SAINT-ÉTIENNE 3

L Y O N 0 4 2 1 6 8 6 E JEAN DASTE SAINT-ÉTIENNE 3

L Y O N 0 6 9 1 4 7 9 H JOLIOT CURIE BRON 3

L Y O N 0 6 9 0 0 1 1 M ÉDOUARD HERRIOT BRON 3

L Y O N 0 6 9 0 0 1 2 N LOUIS PASTEUR BRON 3

L Y O N 0 6 9 1 4 8 3 M LES VERNES GIVORS 3

L Y O N 0 6 9 1 6 6 9 P VICTOR GRIGNARD LYON 8E 3

L Y O N 0 6 9 1 4 9 8 D MARIA CASARÈS RILLIEUX-LA-PAPE 3

L Y O N 0 6 9 1 7 9 3 Z JACQUES DUCLOS VAULX-EN-VELIN 3

L Y O N 0 6 9 0 2 8 0 E LES IRIS VILLEURBANNE 3

L Y O N 0 4 2 1 8 5 3 L LINO VENTURA SAINT-ÉTIENNE 2

L Y O N 0 6 9 1 7 3 4 K FRANCOIS TRUFFAUT LYON 1ER 2

L Y O N 0 6 9 0 0 6 0 R JEAN MERMOZ LYON 8E 2

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 4 7 2 F B A S S E - P O I N T E BASSE-POINTE 4

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 7 0 8 M DILLON 2 FORT-DE-FRANCE 4

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 5 1 3 A EMMANUEL SALDES SAINTE-MARIE 4

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 0 6 Z JOSEPH LAGROSILLIÈRE SAINTE-MARIE 4

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 0 7 A TERRES SAINVILLE FORT-DE-FRANCE 3

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 0 8 B LE CARBET LE CARBET 3

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 4 4 5 B LE LORRAIN LE LORRAIN 3

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 4 4 6 C LOUIS DELGRES SAINT-PIERRE 3

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 2 8 Y LA MARIE LE MARIGOT 2

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 1 6 K M O R N E - R O U G E LE MORNE-ROUGE 2

M A R T I N I Q U E 9 7 2 0 0 3 1 B LE VAUCLIN LE VAUCLIN 2

M O N T P E L L I E R 0 1 1 0 6 7 2 W LA CONTE CARCASSONNE 4

M O N T P E L L I E R 0 1 1 0 0 3 7 F ÉMILE ALAIN CARCASSONNE 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 0 1 4 P D I D E R O T ALÈS 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 2 1 1 D DU BOSQUET BAGNOLS-SUR-CÈZE 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 0 9 4 B D I D E R O T NÎMES 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 0 1 4 1 R C O N D O R C E T NÎMES 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 0 0 2 5 P ROMAIN ROLLAND NÎMES 4

M O N T P E L L I E R 0 3 0 0 0 3 7 C JEAN VILAR SAINT-GILLES 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 1 3 2 1 B LA DEVEZE BEZIERS 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 0 1 1 7 T LODÈVE 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 1 8 2 5 Z A M B R U S S U M LUNEL 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 0 0 3 1 Z FRÉDERIC MISTRAL LUNEL 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 0 1 0 9 J LES GARRIGUES MONTPELLIER 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 0 9 5 5 D LAS CAZES MONTPELLIER 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 0 9 9 6 Y LES ESCHOLIERS DE LA MOSSON MONTPELLIER 4

M O N T P E L L I E R 0 3 4 1 0 6 5 Y JEAN MOULIN SÈTE 4

2 0 5 0 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99M O N T P E L L I E R 0 6 6 0 5 2 2 J MARCEL PAGNOL PERPIGNAN 4

M O N T P E L L I E R 0 6 6 0 0 1 2 E JOSEPH SÉBASTIEN PONS PERPIGNAN 4

M O N T P E L L I E R 0 6 6 0 0 4 9 V JEAN MOULIN PERPIGNAN 4

M O N T P E L L I E R 0 1 1 0 0 6 8 P GEORGES BRASSENS NARBONNE 3

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 2 8 2 F ELSA TRIOLET BEAUCAIRE 3

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 2 0 8 A EUGÈNE VIGNE BEAUCAIRE 3

M O N T P E L L I E R 0 3 0 1 0 1 2 M LEO LARGUIER LA GRAND-COMBE 3

M O N T P E L L I E R 0 6 6 0 0 1 8 L MADAME DE SÉVIGNÉ PERPIGNAN 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 8 1 7 G ALBERT CAMUS JARVILLE-LA-MALGRANGE 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 5 6 5 H CROIX DE METZ TOUL 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 5 1 5 D HAUT DE PENOY VANDŒUVRE-LÈS-NANCY 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 5 0 7 0 1 N JACQUES PRÉVERT BAR-LE-DUC 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 5 0 7 5 8 A MAURICE BARRES VERDUN 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 3 2 6 8 T ROBERT SCHUMAN BEHREN-LÈS-FORBACH 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 3 2 6 9 U CHARLES DE GAULLE FAMECK 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 0 2 3 P GEORGES HOLDERITH FAREBERSVILLER 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 1 8 0 K W I E S B E R G FORBACH 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 0 1 2 7 D LES HAUTS DE BLEMONT METZ 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 0 1 7 H JEAN BURGER MOYEUVRE-GRANDE 4

N A N C Y - M E T Z 0 8 8 1 1 4 5 S MAURICE BARRES CHARMES 4

N A N C Y - M E T Z 0 8 8 0 1 5 1 L VAUTRIN LUD SAINT-DIÉ 4

N A N C Y - M E T Z 0 8 8 1 0 9 9 S JOSEPH-JULIEN SOUHAIT SAINT-DIÉ 4

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 0 0 1 1 U DE LA HAUTE VEZOUZE CIREY-SUR-VEZOUZE 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 2 8 7 F JEAN-JACQUES ROUSSEAU HOMECOURT 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 4 7 1 F MAURICE BARRES JOEUF 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 5 7 8 X DES TROIS FRONTIERES LONGLAVILLE 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 0 0 8 8 C ANATOLE FRANCE MONT-SAINT-MARTIN 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 1 4 6 8 C CLAUDE LE LORRAIN NANCY 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 0 3 2 2 R DU BRECKELBERG CREUTZWALD 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 0 3 1 7 K LOUIS PASTEUR FLORANGE 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 1 7 2 B PAUL LANGEVIN HAGONDANGE 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 4 9 1 Y ROBERT SCHUMAN HOMBOURG-HAUT 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 0 3 1 8 L JEAN MOULIN UCKANGE 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 2 5 7 9 U JULES FERRY WOIPPY 3

N A N C Y - M E T Z 0 8 8 0 1 4 9 J S A I N T - E X U P E R Y ÉPINAL 3

N A N C Y - M E T Z 0 8 8 1 1 0 1 U ANDRE MALRAUX SENONES 3

N A N C Y - M E T Z 0 5 4 2 3 4 9 K LONGUYON 2

N A N C Y - M E T Z 0 5 7 0 0 3 4 C ALAIN FOURNIER FREYMING-MERLEBACH 2

N A N T E S 0 4 4 0 2 8 4 V S T E N D H A L NANTES 4

N A N T E S 0 4 4 0 3 1 1 Z ERNEST RENAN SAINT-HERBLAIN 4

N A N T E S 0 4 4 1 6 1 3 P PIERRE NORANGE SAINT-NAZAIRE 4

N A N T E S 0 4 9 1 6 7 5 E JOACHIM DU BELLAY CHOLET 4

N A N T E S 0 4 9 0 0 4 2 E PIERRE MENDES FRANCE SAUMUR 4

N A N T E S 0 4 9 0 0 4 8 L JEAN ROSTAND TRÉLAZÉ 4

N A N T E S 0 5 3 0 4 8 4 N ALAIN GERBAULT LAVAL 4

N A N T E S 0 8 5 0 0 6 7 L ANDRE TIRAQUEAU FONTENAY-LE-COMTE 4

N A N T E S 0 4 4 0 3 0 9 X LE BREIL NANTES 3

N A N T E S 0 4 4 1 6 0 8 J LA DURANTIERE NANTES 3

N A N T E S 0 4 9 0 0 6 0 Z JEAN LURCAT ANGERS 3

N A N T E S 0 4 9 1 7 0 3 K JEAN VILAR ANGERS 3

2 0 5 1Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99N A N T E S 0 4 9 1 0 2 8 B M O N T A I G N E ANGERS 3

N A N T E S 0 7 2 0 0 8 1 X ALAIN FOURNIER LE MANS 3

N A N T E S 0 7 2 0 7 9 7 A V A U G U Y O N LE MANS 3

N A N T E S 0 7 2 0 8 8 5 W LE RONCERAY LE MANS 3

N A N T E S 0 7 2 0 9 8 7 G VAL D’HUISNE LE MANS 3

N A N T E S 0 8 5 1 1 3 2 U LES COLLIBERTS SAINT-MICHEL-EN-L'HERM 3

N A N T E S 0 4 4 0 2 8 6 X CLAUDE DEBUSSY NANTES 2

N A N T E S 0 4 4 0 5 3 6 U GEORGES DE LA TOUR NANTES 2

N A N T E S 0 8 5 0 0 1 4 D GOLFE DES PICTONS L' ILE-D'ELLE 2

N A N T E S 0 8 5 0 0 1 5 E LES SICARDIERES L' ILE-D'YEU 2

N I C E 0 0 6 0 7 9 9 L LES MURIERS CANNES 4

N I C E 0 0 6 1 1 7 4 U GÉRARD PHILIPPE CANNES 4

N I C E 0 0 6 1 0 0 1 F BON VOYAGE NICE 4

N I C E 0 0 6 1 1 2 9 V JULES ROMAINS NICE 4

N I C E 0 0 6 1 1 3 1 X MAURICE JAUBERT NICE 4

N I C E 0 0 6 1 2 1 1 J PABLO PICASSO VALLAURIS 4

N I C E 0 8 3 0 1 8 0 V HENRI WALLON LA SEYNE-SUR-MER 4

N I C E 0 8 3 0 1 8 1 W LA MARQUISANNE TOULON 4

N I C E 0 0 6 1 2 7 9 H LES VALLERGUES CANNES 3

N I C E 0 8 3 0 8 3 4 F ANDRE LÉOTARD FRÉJUS 3

N I C E 0 8 3 0 8 3 2 D MARCEL RIVIERE HYÈRES 3

N I C E 0 8 3 0 1 4 8 K MAURICE GENEVOIX TOULON 3

O R L É A N S - T O U R S 0 1 8 0 5 9 3 X VICTOR HUGO BOURGES 4

O R L É A N S - T O U R S 0 1 8 0 6 7 3 J JULES VERNE BOURGES 4

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 1 0 6 0 A DE COMTEVILLE DREUX 4

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 8 6 5 N LOUIS ARMAND DREUX 4

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 7 1 6 B PIERRE ET MARIE CURIE DREUX 4

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 9 2 4 C PIERRE BROSSOLETTE NOGENT-LE-ROTROU 4

O R L É A N S - T O U R S 0 3 6 0 5 4 1 T S A I N T - J E A N CHATEAUROUX 4

O R L É A N S - T O U R S 0 3 7 0 0 7 1 B LA RABIÈRE JOUÉ-LES-TOURS 4

O R L É A N S - T O U R S 0 3 7 0 7 6 3 D LOUIS PASTEUR TOURS 4

O R L É A N S - T O U R S 0 4 1 0 0 0 3 F B L O I S - B E G O N BLOIS 4

O R L É A N S - T O U R S 0 4 1 0 7 9 3 P LEONARD DE VINCI ROMORANTIN-LANTHENAY 4

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 0 8 4 0 U PAUL ÉLUARD CHALETTE-SUR-LOING 4

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 0 9 3 6 Y JEAN ROSTAND ORLÉANS 4

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 1 0 7 0 U M O N T E S Q U I E U ORLÉANS 4

O R L É A N S - T O U R S 0 1 8 0 7 6 6 K LE GRAND MEAULNES BOURGES 3

O R L É A N S - T O U R S 0 1 8 0 0 3 7 T ÉDOUARD VAILLANT VIERZON 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 7 5 4 T CHARLES PÉGUY CHARTRES 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 9 1 8 W ANATOLE FRANCE CHATEAUDUN 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 8 8 6 L PAUL FORT DREUX 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 6 5 7 M LES PETITS SENTIERS LUCÉ 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 0 2 4 Z MARCEL PAGNOL VERNOUILLET 3

O R L É A N S - T O U R S 0 3 7 0 7 9 1 J ARCHE DU LUDE JOUÉ-LES-TOURS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 3 7 0 7 6 6 G JACQUES DECOUR SAINT-PIERRE-DES-CORPS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 3 7 1 3 9 1 L S T A L I N G R A D SAINT-PIERRE-DES-CORPS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 4 1 0 9 5 2 M FRANCOIS RABELAIS BLOIS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 0 9 3 9 B ALAIN FOURNIER ORLÉANS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 1 3 0 3 X LA BOLIERE ORLEANS 3

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 0 0 5 2 M JOLIOT CURIE ORLEANS 3

2 0 5 2 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 0 0 6 9 F MAX JACOB SAINT-JEAN-DE-LA-RUELLE 3

O R L É A N S - T O U R S 0 4 5 1 2 4 1 E ANDRÉ MALRAUX SAINT-JEAN-DE-LA-RUELLE 3

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 0 0 2 A JOACHIM DU BELLAY AUTHON-DU-PERCHE 2

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 6 5 6 L TOMAS DIVI CHATEAUDUN 2

O R L É A N S - T O U R S 0 2 8 0 0 3 4 K JEAN MACE MAINVILLIERS 2

P A R I S 0 7 5 2 6 9 4 W CAMILLE CLAUDEL PARIS 13E 4

P A R I S 0 7 5 2 1 9 6 E MARX DORMOY PARIS 18E 4

P A R I S 0 7 5 1 7 9 3 S MAURICE UTRILLO PARIS 18E 4

P A R I S 0 7 5 2 1 9 5 D GÉRARD PHILIPPE PARIS 18E 4

P A R I S 0 7 5 2 6 0 6 A GEORGES MÉLIES PARIS 19E 4

P A R I S 0 7 5 3 3 4 5 D EDMOND MICHELET PARIS 19E 4

P A R I S 0 7 5 2 1 9 8 G PIERRE MENDES FRANCE PARIS 20E 4

P A R I S 0 7 5 4 3 5 5 B ROBERT DOISNEAU PARIS 20E 4

P A R I S 0 7 5 3 0 4 7 E LA GRANGE AUX BELLES PARIS 10E 3

P A R I S 0 7 5 2 2 5 1 P LOUISE MICHEL PARIS 10E 3

P A R I S 0 7 5 0 6 0 8 D ANNE FRANK PARIS 11E 3

P A R I S 0 7 5 0 4 6 5 Y LA FONTAINE AU ROI PARIS 11E 3

P A R I S 0 7 5 0 3 6 2 L B E A U M A R C H A I S PARIS 11E 3

P A R I S 0 7 5 3 9 3 7 X ÉVARISTE GALOIS PARIS 13E 3

P A R I S 0 7 5 0 5 4 6 L GEORGES CLÉMENCEAU PARIS 18E 3

P A R I S 0 7 5 0 5 7 5 T SONIA DELAUNAY PARIS 19E 3

P A R I S 0 7 5 0 4 8 4 U W.A. MOZART PARIS 19E 3

P A R I S 0 7 5 3 9 3 8 Y GEORGES ROUAULT PARIS 19E 3

P A R I S 0 7 5 0 5 5 2 T FRANCOISE DOLTO PARIS 20E 3

P A R I S 0 7 5 0 4 7 8 M JEAN-BAPTISTE CLEMENT PARIS 20E 3

P A R I S 0 7 5 0 5 8 4 C V A L M Y PARIS 10E 2

P A R I S 0 7 5 2 2 5 2 R HECTOR BERLIOZ PARIS 18E 2

P A R I S 0 7 5 4 7 0 6 H MARIE CURIE PARIS 18E 2

P O I T I E R S 0 1 6 0 1 1 3 L LA GRANDE GARENNE ANGOULÈME 4

P O I T I E R S 0 1 6 0 8 6 4 C CLAUDE BOUCHER COGNAC 4

P O I T I E R S 0 1 6 0 1 0 0 X ROMAIN ROLLAND SOYAUX 4

P O I T I E R S 0 1 7 0 0 7 7 S PIERRE MENDES FRANCE LA ROCHELLE 4

P O I T I E R S 0 1 7 0 1 4 2 M ALBERT CAMUS LA ROCHELLE 4

P O I T I E R S 0 1 7 1 1 1 7 X FABRE D’ÉGLANTINE LA ROCHELLE 4

P O I T I E R S 0 7 9 0 9 4 5 Y GEORGES CLEMENCEAU CERIZAY 4

P O I T I E R S 0 7 9 0 0 2 7 A JEAN ZAY NIORT 4

P O I T I E R S 0 8 6 0 8 7 6 K GEORGE SAND CHATELLERAULT 4

P O I T I E R S 0 8 6 0 7 2 3 U PIERRE RONSARD POITIERS 4

P O I T I E R S 0 1 6 0 7 9 3 A JEAN MICHAUD ROUMAZIERES-LOUBERT 2

P O I T I E R S 0 7 9 0 0 0 4 A M O L I È R E BOUILLÉ-LORETZ 2

POLYNESIE 9 8 4 0 2 3 3 F COLLEGE DE FAAA F A A A 4

F R A N C A I S E

R E I M S 0 0 8 0 0 7 9 T FRED SCAMARONI CHARLEVILLE-MEZIERES 4

R E I M S 0 0 8 0 8 9 4 D ROGER SALENGRO CHARLEVILLE-MEZIERES 4

R E I M S 0 0 8 0 0 1 7 A LES AURAINS FUMAY 4

R E I M S 0 0 8 0 8 2 6 E LE LAC SEDAN 4

R E I M S 0 1 0 0 8 0 7 Y PIERRE BROSSOLETTE LA CHAPELLE-SAINT-LUC 4

R E I M S 0 1 0 0 0 0 9 F ALBERT CAMUS LA CHAPELLE-SAINT-LUC 4

R E I M S 0 1 0 0 9 0 5 E LE NOYER MARCHAND ROMILLY-SUR-SEINE 4

R E I M S 0 1 0 0 0 8 1 J MARIE CURIE TROYES 4

2 0 5 3Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99R E I M S 0 5 1 1 3 2 7 R TERRES ROUGES ÉPERNAY 4

R E I M S 0 5 1 1 4 7 2 Y LOUIS GRIGNON FAGNIERES 4

R E I M S 0 5 1 1 4 7 4 A MARCEL ALIN FRIGNICOURT 4

R E I M S 0 5 1 1 2 5 1 H JOLIOT CURIE REIMS 4

R E I M S 0 5 1 0 0 4 4 W C O L B E R T REIMS 4

R E I M S 0 5 1 1 2 5 4 L FRANCOIS LEGROS REIMS 4

R E I M S 0 5 1 1 8 0 2 G GEORGES BRAQUE REIMS 4

R E I M S 0 5 1 1 1 0 8 C PAUL FORT REIMS 4

R E I M S 0 5 1 0 0 5 2 E LOUIS PASTEUR SERMAIZE-LES-BAINS 4

R E I M S 0 5 2 0 7 3 7 U LA ROCHOTTE CHAUMONT 4

R E I M S 0 5 2 0 8 2 2 L C R E S S O T JOINVILLE 4

R E I M S 0 5 2 0 0 5 0 X CLOS MORTIER SAINT-DIZIER 4

R E I M S 0 5 2 0 0 4 9 W ANNE FRANK SAINT-DIZIER 4

R E I M S 0 5 2 0 7 3 8 V LOUIS PERGAUD SAINT-DIZIER 4

R E I M S 0 0 8 0 9 2 5 M LÉO LAGRANGE CHARLEVILLE-MEZIERES 3

R E I M S 0 0 8 0 9 4 9 N JEAN MOULIN REVIN 3

R E I M S 0 0 8 0 0 6 7 E F R E N O I S SEDAN 3

R E I M S 0 1 0 0 0 3 8 M LES JACOBINS TROYES 3

R E I M S 0 5 1 1 0 8 3 A NICOLAS APPERT C H Â L O N S - S U R - M A R N E 3

R E I M S 0 0 8 0 1 0 5 W JULES FERRY BOGNY-SUR-MEUSE 2

R E I M S 0 0 8 0 0 6 8 F ROUGET DE LISLE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES 2

R E N N E S 0 2 9 0 0 1 1 E K E R I C H E N BREST 4

R E N N E S 0 2 9 0 1 4 9 E K E R H A L L E T BREST 4

R E N N E S 0 2 9 1 0 8 7 Z MAX JACOB QUIMPER 4

R E N N E S 0 3 5 1 8 5 1 X LA BINQUENAIS RENNES 4

R E N N E S 0 3 5 0 8 9 7 K ROBERT SURCOUF SAINT-MALO 4

R E N N E S 0 2 2 0 0 5 4 P JEAN RACINE SAINT-BRIEUC 3

R E N N E S 0 2 9 1 0 8 9 B K E R A N R O U X BREST 3

R E N N E S 0 3 5 0 8 9 5 H M O N T B A R R O T RENNES 3

R E N N E S 0 5 6 0 0 7 1 Y JEAN LE COUTALLER LORIENT 3

R É U N I O N 9 7 4 0 0 9 6 L ALSACE CORRE CILAOS 4

R É U N I O N 9 7 4 0 8 1 2 P L ' O A S I S LE PORT 4

R É U N I O N 9 740 620 F PLAINE DES CAFRES LE TAMPON 4

R É U N I O N 9 7 4 0 5 9 8 G MILLE ROCHES SAINT-ANDRÉ 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 8 3 X AMIRAL PIERRE BOUVET SAINT-BENOIT 4

R É U N I O N 9 7 4 0 6 4 5 H M O N T G A I L L A R D SAINT-DENIS 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 1 8 B CHALOUPE ST-LEU SAINT-LEU 4

R É U N I O N 9 7 4 0 5 4 6 A MARCEL GOULETTE SAINT-LEU 4

R É U N I O N 9 7 4 0 8 4 1 W PLATEAU GOYAVES SAINT-LOUIS 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 3 9 Z ALBERT LOUGNON SAINT-PAUL 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 3 5 V LA SALINE SAINT-PAUL 4

R É U N I O N 9 7 4 0 8 1 1 N TERRE SAINTE SAINT-PIERRE 4

R É U N I O N 9 740 022 F ADRIEN CERNEAU SAINTE-MARIE 4

R É U N I O N 9 740 735 F JEAN D'ESME SAINTE-MARIE 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 4 4 E THERESIEN CADET SAINTE-ROSE 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 9 4 J HIPPOLYTE FOUCQUE SAINTE-SUZANNE 4

R É U N I O N 9 7 4 0 0 8 5 Z TROIS BASSINS LES TROIS-BASSINS 3

R O U E N 0 2 7 1 2 3 7 Y PABLO NÉRUDA EVREUX 4

R O U E N 0 2 7 1 0 9 5 U GEORGES POLITZER EVREUX 4

R O U E N 0 2 7 1 2 8 9 E C E R V A N T E S VERNON 4

2 0 5 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99R O U E N 0 7 6 2 6 7 9 Z JACQUES BREL CLÉON 4

R O U E N 0 7 6 1 7 8 6 D GEORGES BRAQUE DIEPPE 4

R O U E N 0 7 6 0 0 2 6 R CLAUDE DELVINCOURT DIEPPE 4

R O U E N 0 7 6 2 4 5 9 K MONT VALLOT ELBEUF 4

R O U E N 0 7 6 2 2 8 7 Y GEORGES CUVIER FÉCAMP 4

R O U E N 0 7 6 1 7 8 5 C PAUL BERT FÉCAMP 4

R O U E N 0 7 6 1 9 5 4 L GUSTAVE COURBET GONFREVILLE-L'ORCHER 4

R O U E N 0 7 6 2 1 2 9 B PABLO PICASSO HARFLEUR 4

R O U E N 0 7 6 2 0 9 3 M ÉDOUARD BRANLY LE GRAND-QUEVILLY 4

R O U E N 0 7 6 2 1 2 8 A LÉO LAGRANGE LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 2 1 2 7 Z HENRI WALLON LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 0 0 5 0 S JULES VALLÈS LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 1 7 3 9 C D E S C A R T E S LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 1 7 8 3 A JACQUES MONOD LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 1 7 8 2 Z EUGÈNE VARLIN LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 1 7 8 1 Y JEAN MOULIN LE HAVRE 4

R O U E N 0 7 6 1 9 4 9 F FERNAND LÉGER LE PETIT-QUEVILLY 4

R O U E N 0 7 6 0 0 8 6 F LOUIS PASTEUR PETIT-COURONNE 4

R O U E N 0 7 6 2 1 3 3 F PABLO PICASSO SAINT-ÉTIENNE-DU-ROUVRAY 4

R O U E N 0 7 6 0 1 1 6 N EUGÈNE DELACROIX VALMONT 4

R O U E N 0 2 7 1 1 0 4 D HENRY DUNANT EVREUX 3

R O U E N 0 2 7 0 0 2 5 F GEORGES D'AMBOISE GAILLON 3

R O U E N 0 2 7 1 3 2 0 N JEAN MOULIN LES ANDELYS 3

R O U E N 0 2 7 1 5 1 3 Y PIERRE MENDES-FRANCE VAL-DE-REUIL 3

R O U E N 0 2 7 1 2 8 6 B ALPHONSE ALLAIS VAL-DE-REUIL 3

R O U E N 0 2 7 1 3 9 9 Z A R I A N E VERNON 3

R O U E N 0 7 6 0 0 1 7 F LE CÈDRE CANTELEU 3

R O U E N 0 7 6 2 0 8 9 H CANTELEU 3

R O U E N 0 7 6 2 9 1 9 K JACQUES-YVES COUSTEAU CAUDEBEC-LES-ELBEUF 3

R O U E N 0 7 6 1 7 0 3 N ALBERT CAMUS DIEPPE 3

R O U E N 0 7 6 1 7 0 4 P JULES FERRY FÉCAMP 3

R O U E N 0 7 6 2 0 8 0 Y HENRI MATISSE GRAND-COURONNE 3

R O U E N 0 7 6 2 4 6 1 M JEAN RENOIR GRAND-COURONNE 3

R O U E N 0 7 6 2 2 2 6 G THÉOPHILE GAUTIER LE HAVRE 3

R O U E N 0 7 6 2 1 7 3 Z MARCEL PAGNOL LE HAVRE 3

R O U E N 0 7 6 1 7 0 0 K GUY MOQUET LE HAVRE 3

R O U E N 0 7 6 1 6 9 7 G CLAUDE BERNARD LE HAVRE 3

R O U E N 0 7 6 1 7 3 7 A DENIS DIDEROT LE PETIT-QUEVILLY 3

R O U E N 0 7 6 0 0 8 3 C JEAN CHARCOT OISSEL 3

R O U E N 0 7 6 1 6 9 3 C JEAN GIRAUDOUX ROUEN 3

R O U E N 0 7 6 1 7 8 0 X GEORGES BRAQUE ROUEN 3

R O U E N 0 7 6 1 7 4 5 J CAMILLE CLAUDEL ROUEN 3

R O U E N 0 7 6 0 1 0 0 W B O I E L D I E U ROUEN 3

R O U E N 0 7 6 1 6 4 7 C PAUL ÉLUARD SAINT-ÉTIENNE-DU-ROUVRAY 3

R O U E N 0 7 6 2 1 3 2 E R O B E S P I E R R E SAINT-ÉTIENNE-DU-ROUVRAY 3

R O U E N 0 7 6 1 7 7 7 U LOUISE MICHEL SAINT-ÉTIENNE-DU-ROUVRAY 3

S T R A S B O U R G 0 6 7 0 0 6 6 H ROUGET DE LISLE SCHILTIGHEIM 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 9 0 7 J HANS ARP STRASBOURG 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 8 2 5 V FRANCOIS TRUFFAUT STRASBOURG 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 6 9 2 A S O L I G N A C STRASBOURG 4

2 0 5 5Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉS

AVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99S T R A S B O U R G 0 6 7 1 6 9 1 Z S T O C K F E L D STRASBOURG 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 5 9 0 P C R O N E N B O U R G STRASBOURG 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 0 1 0 5 A LEZAY MARNESIA STRASBOURG 4

S T R A S B O U R G 0 6 8 0 0 8 4 X M O L I È R E COLMAR 4

S T R A S B O U R G 0 6 8 1 3 9 5 X FRANCOIS VILLON MULHOUSE 4

S T R A S B O U R G 0 6 8 0 1 1 0 A JEAN MACÉ MULHOUSE 4

S T R A S B O U R G 0 6 8 1 1 2 7 F B O U R T Z W I L L E R MULHOUSE 4

S T R A S B O U R G 0 6 7 0 0 6 5 G L E C L E R C SCHILTIGHEIM 3

S T R A S B O U R G 0 6 7 2 4 5 9 J É R A S M E STRASBOURG 3

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 5 0 8 A JACQUES TWINGER STRASBOURG 3

S T R A S B O U R G 0 6 8 0 0 0 9 R P F E F F E L COLMAR 3

S T R A S B O U R G 0 6 8 1 2 8 4 B W O L F MULHOUSE 3

S T R A S B O U R G 0 6 8 1 3 9 4 W JEAN-GEORGES REBER SAINTE-MARIE-AUX-MINES 3

S T R A S B O U R G 0 6 8 1 3 2 2 T JEAN MERMOZ WITTELSHEIM 3

S T R A S B O U R G 0 6 7 1 8 2 2 S L A M A R T I N E BISCHHEIM 2

T O U L O U S E 0 1 2 0 6 2 2 L P RAMADIER PLUS ANNEXE FIRMI DECAZEVILLE 4

T O U L O U S E 0 3 1 1 2 3 5 Z B E L L E F O N T A I N E TOULOUSE 4

T O U L O U S E 0 3 1 1 3 2 1 T LA REYNERIE TOULOUSE 4

T O U L O U S E 0 6 5 0 0 3 4 J PAUL ÉLUARD TARBES 4

T O U L O U S E 0 8 1 0 1 2 5 W LOUIS PASTEUR GRAULHET 4

T O U L O U S E 0 8 1 0 1 2 6 X B O N N E C O M B E MAZAMET 4

T O U L O U S E 0 0 9 0 4 9 0 J LOUIS PASTEUR LAVELANET 3

T O U L O U S E 0 0 9 0 5 4 6 V DU SABARTHES TARASCON-SUR-ARIÈGE 3

T O U L O U S E 0 3 1 0 0 8 6 A LA CEPIERE TOULOUSE 3

T O U L O U S E 0 3 1 1 2 6 5 G L A L A N D E TOULOUSE 3

T O U L O U S E 0 3 1 1 6 3 0 D S T E N D H A L TOULOUSE 3

T O U L O U S E 0 8 1 0 0 2 6 N MARCEL PAGNOL LABRUGUIÈRE 3

T O U L O U S E 0 0 9 0 0 2 8 G DU MONTCALM VICDESSOS 2

T O U L O U S E 0 1 2 0 0 0 4 P CRANSAC 2

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 0 3 2 L LES GRÉSILLONS CARRIERES-SOUS-POISSY 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 1 1 0 8 F RENE CASSIN CHANTELOUP-LES-VIGNES 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 1 8 0 X JULES VERNE LES MUREAUX 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 5 7 2 Y PAUL VERLAINE LES MUREAUX 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 2 5 5 D ALBERT THIERRY LIMAY 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 3 2 5 4 N ANDRÉ CHÉNIER MANTES-LA-JOLIE 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 1 8 9 6 M P A S T E U R MANTES-LA-JOLIE 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 4 1 7 E PAUL CÉZANNE MANTES-LA-JOLIE 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 1 1 6 C LES PLAISANCES MANTES-LA-VILLE 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 2 6 4 N LES GRANDS CHAMPS POISSY 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 5 7 7 D ROMAIN ROLLAND SARTROUVILLE 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 1 6 1 8 K GUSTAVE COURBET TRAPPES 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 5 1 4 K LE VILLAGE TRAPPES 4

V E R S A I L L E S 0 7 8 0 1 8 7 E YOURI GAGARINE TRAPPES 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 0 2 7 X MICHEL RICHARD DELALANDE ATHIS-MONS 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 4 4 3 Z LA NACELLE CORBEIL-ESSONNES 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 5 7 0 M LES TARTERETS CORBEIL-ESSONNES 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 3 9 7 Z LA VALLÉE ÉPINAY-SOUS-SÉNART 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 4 0 2 E DE GUINETTE ETAMPES 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 8 6 5 H PAUL ELUARD EVRY 4

V E R S A I L L E S 0 9 1 1 7 2 9 K LES PYRAMIDES EVRY 4

2 0 5 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

TR A I T E M E N T SET INDEMNITÉSAVANTAGES SOCIAUX

ACADÉMIE ÉTAB NOM VILLE CAT 99V E R S A I L L E S 0 9 1 1 0 3 6 G JEAN VILAR GRIGNY 4V E R S A I L L E S 0 9 1 1 2 5 3 T PABLO NÉRUDA GRIGNY 4V E R S A I L L E S 0 9 1 1 3 3 4 F LES AMONTS LES ULIS 4V E R S A I L L E S 0 9 1 1 0 2 5 V JEAN LURÇAT RIS-ORANGIS 4V E R S A I L L E S 0 9 1 1 0 4 2 N PAUL ÉLUARD SAINTE-GENEVIEVE-DES-BOIS 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 2 4 3 B ANNE FRANK ANTONY 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 5 4 5 E ANDRÉ MALRAUX ASNIÈRES-SUR-SEINE 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 6 8 V ROMAIN ROLLAND BAGNEUX 4V E R S A I L L E S 0 9 2 0 8 5 4 D DES PETITS PONTS CLAMART 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 6 7 5 W HENRI DUNANT COLOMBES 4V E R S A I L L E S 0 9 2 0 5 9 2 U MOULIN JOLY COLOMBES 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 6 0 L JEAN-BAPTISTE CLÉMENT COLOMBES 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 5 7 H ÉDOUARD VAILLANT GENNEVILLIERS 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 6 2 1 M GUY MOQUET GENNEVILLIERS 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 3 9 4 R ANDRE DOUCET NANTERRE 4V E R S A I L L E S 0 9 2 1 5 4 3 C GEORGES POMPIDOU VILLENEUVE-LA-GARENNE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 8 8 6 X CLAUDE MONET ARGENTEUIL 4V E R S A I L L E S 0 9 5 1 0 9 4 Y PAUL VAILLANT COUTURIER ARGENTEUIL 4V E R S A I L L E S 0 9 5 1 2 3 0 W EUGENIE COTTON ARGENTEUIL 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 8 8 8 Z HENRI WALLON BEZONS 4V E R S A I L L E S 0 9 5 1 0 9 8 C PABLO PICASSO GARGES-LES-GONESSE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 7 1 1 G PAUL ELUARD GARGES-LES-GONESSE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 0 2 3 J HENRI WALLON GARGES-LES-GONESSE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 0 2 6 M MAXIMILIEN DE ROBESPIERRE GOUSSAINVILLE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 9 3 4 Z GEORGES BRASSENS PERSAN 4V E R S A I L L E S 0 9 5 1 1 9 5 H MARCEL PAGNOL SAINT-OUEN-L'AUMÔNE 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 9 4 3 J C H A N T E R E I N E SARCELLES 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 7 2 3 V JEAN LURÇAT SARCELLES 4V E R S A I L L E S 0 9 5 0 9 3 9 E LEON BLUM VILLIERS-LE-BEL 4V E R S A I L L E S 0 7 8 1 9 8 6 K M A G E L L A N CHANTELOUP-LES-VIGNES 3V E R S A I L L E S 0 7 8 1 9 1 4 G JEAN VILAR LES MUREAUX 3V E R S A I L L E S 0 7 8 1 9 5 5 B DE GASSICOURT MANTES-LA-JOLIE 3V E R S A I L L E S 0 7 8 1 9 7 7 A GEORGES CLÉMENCEAU MANTES-LA-JOLIE 3V E R S A I L L E S 0 9 1 1 0 2 4 U LOUISE MICHEL CORBEIL-ESSONNES 3V E R S A I L L E S 0 9 1 0 6 7 8 T JEAN MACÉ SAINTE-GENEVIEVE-DES-BOIS 3V E R S A I L L E S 0 9 1 0 0 5 6 S OLIVIER DE SERRES VIRY-CHATILLON 3V E R S A I L L E S 0 9 2 1 2 3 9 X JEAN ROSTAND BOULOGNE-BILLANCOURT 3V E R S A I L L E S 0 9 2 1 5 8 9 C ÉVARISTE GALOIS NANTERRE 3V E R S A I L L E S 0 9 2 0 8 8 2 J VICTOR HUGO NANTERRE 3V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 5 9 K ÉDOUARD MANET VILLENEUVE-LA-GARENNE 3V E R S A I L L E S 0 9 5 1 1 9 6 J V O L T A I R E SARCELLES 3V E R S A I L L E S 0 9 5 0 9 0 0 M ANATOLE FRANCE SARCELLES 3V E R S A I L L E S 0 9 5 0 0 4 5 H ÉVARISTE GALOIS SARCELLES 3V E R S A I L L E S 0 9 5 0 7 4 9 Y S A I N T - E X U P E R Y VILLIERS-LE-BEL 3V E R S A I L L E S 0 9 1 0 7 1 6 J JEAN MERMOZ SAVIGNY-SUR-ORGE 2V E R S A I L L E S 0 9 2 1 6 3 1 Y HENRI BARBUSSE BAGNEUX 2V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 7 9 G LÉONARD DE VINCI CHATENAY-MALABRY 2V E R S A I L L E S 0 9 2 1 1 8 0 H M A S A R Y K CHATENAY-MALABRY 2V E R S A I L L E S 0 9 5 1 1 3 8 W JEAN-JACQUES ROUSSEAU ARGENTEUIL 2V E R S A I L L E S 0 9 5 1 1 3 9 X ALBERT CAMUS ARGENTEUIL 2V E R S A I L L E S 0 9 5 1 9 2 0 W FRANCOIS TRUFFAUT GONESSE 2V E R S A I L L E S 0 9 5 1 9 9 3 A VILLIERS-LE-BEL 2

2 0 5 7Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

RÉ G L E M E N TAT I O NFINANCIÈRE ETCOMPTABLE

Vu Ord. n° 59-2 du 2 -1-1959 mod. ; D n° 96-565 du 19-6-1996 ; D n° 99-786 du 10-9-1999

Article 1 - Le produit des recettes perçues encontrepartie de prestations informatiques ettélématiques fournies par l’administrationcentrale du ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie à des tiersou à des personnes morales privées oupubliques distinctes de l’État est rattaché auc h a p i t r e 34-96 “Dépensesd’informatique et detélématique” du budget de l’enseignement scolaire.

NOR : MENF9902398ARLR : 311-2

FONDS DE CONCOURS

ARRÊTÉ DU 26-10-1999JO DU 29-10-1999

MEN - DAF A2BUD

Prestations informatiques ettélématiques fournies par le MEN Article 2 - Le directeur du budget au ministère

de l’économie, des finances et de l’industrie etle directeur des affaires financières au ministè-re de l’éducation nationale, de la recherche et dela technologie sont chargés, chacun en ce qui leconcerne, de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 26 octobre 1999Le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieClaude ALLÈGRELe secrétaire d’État au budgetChristian SAUTTER

2 0 5 9Le B.O.N°40 11 NOV.1999

EN S E I G N E M E N TSUPÉRIEUR, RECHERCHEET TECHNOLOGIE

NOR : MENS9902294ARLR : 544-4a

FORMATIONS POST-BACCALAURÉAT

ARRÊTÉ DU 18-10-1999JO DU 22-10-1999

MENDES A8

Organisation des examens des BTS - session 2000

■ Par arrêté du ministre de l'éducationnationale, de la recherche et de la technologieen date du 18 octobre 1999, la date de clôturedes registres d'inscription aux examens de lasession 2000 des brevets de technicien supé-rieur, diplôme de conseiller en économiesociale et familiale et diplôme de techniciensupérieur en imagerie médicale et radiologiethérapeutique est fixée au vendredi 26novembre 1999. La date d'ouverture du registreest laissée à la diligence des académies.Les registres d'inscription seront ouverts à la

division des examens et concours de chaquerectorat d'académie. Les registres seront clos àla date indiquée ci-dessus, à 17 heures. En casd'acheminement par voie postale, les dossiersd'inscription devront être expédiés au plus tardà cette même date, le cachet de la poste faisantfoi. Les modalités d'inscription devront êtredemandées au service chargé d'enregistrer lescandidatures, qui fournira aux candidats tousrenseignements utiles sur ces examens.La date du début des épreuves écrites ou pra-tiques, organisées à partir d'un sujet national,ainsi que les dates des épreuves communes defrançais des examens de la session 2000 ferontl'objet d'un arrêté ultérieur.

2 0 6 1Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉ L É M E N TAIRE ETS E C O N D A I R E

NOR : MENE9902407NRLR : 513-2 ; 514-4

ENSEIGNEMENT ÉLÉMENTAIRE

NOTE DE SERVICE N° 99-179DU 4-11-1999

MENDESCO A1

Texte adressé aux recteurs d’académie; aux directriceset directeurs des instituts universitaires de formation desm a î t r e s; aux inspectrices et inspecteurs d’académie,directrices et directeurs des services départementaux del’éducation nationale

■ Dans le courant du premier trimestre de cetteannée scolaire, les enseignants du premierdegré sont consultés, d’une part, sur les docu-ments d’application des programmes de 1995pour les cycles 2 et 3, d’autre part, sur lesmodalités d’application de l’instruction relativeà la priorité concernant l’apprentissage deslangages à l’école maternelle.La présente note a pour objet de préciser lesconditions dans lesquelles ces consultationsdoivent se dérouler.Les deux opérations, différentes par leur objet,leurs finalités et leur organisation, vont cepen-dant devoir être mises en œuvre de manièrecoordonnée, parce que les maîtres du premierdegré sont appelés à enseigner soit en mater-nelle, soit en élémentaire et parce que tout doitêtre fait pour promouvoir la continuité et lacohérence favorables à une scolarité réussie desé l è v e s .L’organisation locale devra offrir aux maîtresqui enseignent à l’école maternelle la possibilitéde prendre part à la consultation sur l’évolutiondes programmes des classes élémentaires;inversement, la participation de maîtres desclasses élémentaires à la consultation/actions

sur les apprentissages langagiers à l’écolematernelle sera facilitée. Les équipes pédago-giques seront informées des dates des réunions,fixées localement en fonction du calendrier desc o n c e r t a t i o n s .

1 - La consultation des enseignants surles documents d’application des pro-grammes de 1995 pour les cycles 2 et 3

- Référence: B.O. spécial n° 7 du 26 août 1999(pour mémoire, programmes pour l’écolep r i m a i r e : arrêté du 22 février 1995)- Ses finalités: les maîtres sont appelés à for-muler avis et propositions sur l’évolution desprogrammes pour l’école élémentaire, sur labase des documents d’application préparés parle Conseil national des programmes; ces ana-lyses et observations seront prises en comptepour la rédaction de nouveaux programmes quise substitueront à terme à ceux de 1995.- Ses modalités: deux formes de consultationsont proposées, l’une sollicitant les analyses deséquipes pédagogiques, l’autre sous forme d’unrecueil de points de vue individuels.

UNE CONSULTATION LARGE DES ÉQUIPESPÉDAGOGIQUES 1. Réunion du conseil des maîtres Une réunion est organisée dans chaque école oupar regroupement de plusieurs écoles ; lesmembres des réseaux d’aides spécialisées auxélèves en difficulté ainsi que les maîtres rem-plaçants participent à ces réunions en fonction

Organisation des consultationsdes enseignants du premier degré

2 0 6 2 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ETS E C O N D A I R E

de leurs lieux d’intervention. L’inspecteur charg éde la circonscription prévoit cette organisationavant le 15 novembre. Les directeurs sont lesanimateurs de cette réunion sur la base de lagrille de recueil d’observations (annexe 1). Pourrespecter les perspectives générales du texte, etnotamment la complémentarité et la cohérenceentre les différents champs disciplinaires, il ap-paraît important que l’ensemble de ces champssoit examiné, quitte à privilégier quelques-unesdes questions présentées dans l’annexe 1; lapremière de ces questions sollicite d’ailleurs unpoint de vue global sur le texte. Le travail des équipes de maîtres sera facilité parla présentation des axes prioritaires des docu-ments d’application des programmes de l’écoleélémentaire, rédigée par le CNP et jointe enannexe 2. À l’issue de cette réunion, deux maîtres, l’unenseignant au cycle 2 et l’autre au cycle 3, sontdésignés pour représenter le conseil des maîtresdans la réunion de circonscription de la phases u i v a n t e .2. Réunion de circonscription L’inspecteur chargé de la circonscription et unprofesseur d’IUFM animent la réunion desreprésentants de tous les conseils des maîtres.Les modalités d’animation sont laissées à leurappréciation (groupes de travail par champsdisciplinaires ou par niveau, part prise par lesconseillers pédagogiques, etc.). Cette réunionpourra se tenir sur le temps dévolu aux anima-tions pédagogiques.À l’issue de cette séance de travail, un compterendu est réalisé à partir de la grille de recueilutilisée lors des conseils de maîtres. Elle estadressée à l’inspecteur d’académie et faitparallèlement l’objet d’une communication surun espace ouvert à cet effet sur le site Internet duCNDP (http : / / w w w . c n d p . f r ) .3. Synthèse départementale La synthèse des bilans des réunions de laseconde phase est réalisée par un groupe de tra-vail départemental placé sous la responsabilitéde l’inspecteur d’académie; ce groupe estconstitué d’enseignants volontaires, associés àdes inspecteurs, des professeurs d’IUFM etautres personnels ayant pris part aux réunionsde circonscription; des professeurs des écoles

stagiaires peuvent également apporter leurconcours à ce travail.La synthèse est réalisée sur la base de la grillede recueil d’observations jointe. Elle est adresséeà l’administration centrale (direction del’enseignement scolaire - bureau des écoles)pour le 20 décembre 1999. Elle fait parallèle-ment l’objet d’une communication sur l’espaceouvert à cet effet sur le site Internet du CNDP( h t t p: / / w w w . c n d p . f r ) .

UNE CONSULTATION INDIVIDUELLE DESENSEIGNANTS Durant le mois de décembre, les enseignantssont sollicités pour s’exprimer à titre individuel,de deux manières:- première modalité: enquête par échantillon Un questionnaire est envoyé à un échantillonreprésentatif d’écoles publiques et privées sousc o n t r a t ; il est tenu compte de la variété descatégories de personnels (instituteurs, profes-seurs des écoles, formateurs, remplaçants,maîtres spécialisés, conditions d’exercice, etc.)pour solliciter les remontées individuelles. - seconde modalité: expression individuelledes enseignants volontaires Les enseignants qui le souhaitent peuventexprimer leur avis personnel en répondant aumême questionnaire, disponible ultérieurementvia le B.O., le minitel et Internet .Les conclusions de la consultation individuelleseront disponibles avant la fin de l’années c o l a i r e .

2 - La consultation/actions des ensei-gnants sur la mise en application del’instruction pour l’école maternelle enmatière d’apprentissage des langages

- Référence: B.O. hors-série n° 8 du 14 octobre1999 - Ses finalités : les maîtres sont invités às’exprimer sur leurs pratiques et leurs besoinset à communiquer des outils, documents, etc.élaborés et mis à l’épreuve par eux, en matièred’apprentissages langagiers. Ces analyses,observations et propositions seront prises encompte pour la définition d’actions en faveur del’école maternelle dès les prochains mois (re-cherches, formation, etc.) et pour la mise à

2 0 6 3LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ET

S E C O N D A I R E

disposition d’outils diffusés à toutes les écolesavant la fin de l’année scolaire.- Ses modalités: Phase 1: réunion des équipes pédagogiques Les équipes pédagogiques des écoles mater-nelles et tous les maîtres qui ont la charge declasses maternelles ou de sections enfantinesbénéficient d’un temps de réflexion etd’échanges sur la base du document joint àl’instruction et intitulé “Questions pratiques,questions de pratiques”. Ces temps de réflexion collective peuvent êtrepris sur les conseils de maîtres ou sur les ani-mations pédagogiques (tout doit être fait pourfaciliter le regroupement de maîtres isolés); leurdate est fixée localement. Ils sont animés par lesdirecteurs d’école ou des maîtres, éventuelle-ment assistés, s’ils le souhaitent, d’une personne-ressource (conseiller pédagogique, professeurd’IUFM, inspecteur, etc.).Une synthèse des échanges et des propositions,structurée selon les thèmes du document indi-qué ci-dessus, est établie à l’issue de cetteréflexion. Elle est transmise au niveau départe-mental (l’adresse sera précisée localement).Phase 2: synthèse départementale Un groupe de travail départemental élabore unesynthèse des réflexions (selon le plan du docu-ment utilisé pour le questionnement) etrassemble les outils divers proposés par leséquipes pédagogiques; l’esprit n’est pas desélectionner les contributions mais d’en organiserune remontée ordonnée. Ce groupe sera composé de maîtres volontaires,avec l’appui des équipes de circonscription etde professeurs d’IUFM; on pourra égalementsolliciter les groupes-ressources départemen-taux identifiés fin 1997. Ces synthèses sont transmises pour le 15décembre 1999 à la direction de l’enseignementscolaire (bureau des écoles).Phase 3: restitution Un comité de suivi, auquel seront associées lesorganisations représentatives, préparera larestitution des résultats les plus significatifsainsi que des documents et outils adaptés auxbesoins qui se seront exprimés.Il vous appartient de tout mettre en œuvre pourque ces deux opérations se déroulent dans les

meilleures conditions. À cette fin, les inspec-teurs d’académie solliciteront les inspecteurschargés des circonscriptions du premier degré.En collaboration avec les conseillers pédago-giques, ceux-ci auront à charge d’informer leséquipes enseignantes de ces procédures, deveiller à l’organisation des diverses réunionsdans des délais compatibles avec les échéancesterminales et de faciliter le travail de réflexiondes maîtres. Les directeurs d’IUFM favorise-ront la participation des professeurs et autresformateurs aux réflexions, ainsi que celle desprofesseurs des écoles stagiaires.

Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologie et par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDE

Annexe 1GRILLE DE RECUEIL D’OBSERVATIONS(conseil des maîtres, synthèses au niveaudes circonscriptions, des départements)

1 - Globalement, les documents d’applicationdes programmes des classes élémentaires vousparaissent-ils de nature à créer les conditionsd’une meilleure réussite scolaire de tous lesé l è v e s?Expliquez pourquoi.

Par domaine disciplinaire et en précisant lecycle concerné le cas échéantNB. Établir une fiche par domaine disciplinairetraité. Des compléments peuvent être joints sivous les jugez nécessaires. 2 - Les compétences exigibles ou les objectifsde fin de cycle spécifiés dans le documentd’application des programmes de ce domaineet de ce(s) cycle(s) vous paraissent-ils apporterdes précisions suffisantes pour faciliter laconduite des apprentissages?Préciser le cas échéant.3 - Les contenus qui figurent dans le documentd’application des programmes correspondant à

2 0 6 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ETS E C O N D A I R E

ce domaine et à ce(s) cycle(s) vous paraissent-ils être à la portée des élèves? Préciser le casé c h é a n t .4 - Le document d’application des programmesde ce domaine et de ce(s) cycle(s) vous paraît-ilporteur de choix pertinents quant au recentragesur des savoirs fondamentaux? Préciser le casé c h é a n t .5 - Le document d’application des programmesde ce domaine et de ce(s) cycle(s) vous paraît-ilclair quant aux activités pédagogiques à mettreen œuvre avec les élèves? Préciser le cas échéant.6 - Les nouveautés apportées par le documentd’application des programmes de ce domaineet de ce(s) cycle(s) vous paraissent-elles utilespour les élèves? En quoi?

Annexe 2VALORISER LE SENS ET LA CONTINUITÉDES APPRENTISSAGES AUTOUR DEQUELQUES OBJECTIFS CLÉS

■ L’évolution des connaissances, du systèmeéducatif et des méthodes d’enseignement, en soipositive, a pour partie modifié mais aussi quelquepeu brouillé la perception collective des finalitésde l’École. Sans remettre en cause la libertépédagogique des maîtres, il devenait urgent deredéfinir avec précision, à la lumière de ceschangements, les savoirs et savoir-faire fonda-mentaux qui doivent rendre sens et continuité auxactivités scolaires. C’est à quoi visent les docu-ments qui vous sont aujourd’hui soumis (docu-ment d’application des programmes de l’écoleélémentaire, B.O. spécial n° 7 du 26 août 1999).Dans cette perspective, on s’est efforcé de:- clarifier les objectifs de l’école et les orienta-tions correspondantes pour chaque cycle ouchamp disciplinaire;- hiérarchiser les contenus à apprendre maisaussi expliciter les compétences à acquérir, plusparticulièrement en français et en mathéma-tiques, en fixant, pour chacun des items, leniveau de connaissance attendu des enfants;- mettre en évidence les complémentarités entreles différents champs disciplinaires.La forme des documents varie selon les

disciplines ou groupes de disciplines: on a choiside se concentrer, dans chaque cas, sur les diffi-cultés majeures du domaine considéré. Il a parusouhaitable de réserver un traitement particulieraux disciplines “instrumentales” (français etmathématiques) qui, en tant que telles, nécessitenttrès tôt l’apprentissage systématique de savoir-faire évaluables selon une progression qui peutêtre en partie précisée. Pour les autres domaines,il s’agit avant tout, à l’école primaire, de construireles cadres, les attitudes, les références culturellesqui donnent sens aux enseignements plusstrictement disciplinaires du collège.

1 - Français (cycles 2 et 3)

La première idée qui a présidé à la rédaction dudocument d’application des programmes defrançais est le recentrage sur l’apprentissage del’expression orale, de la lecture et de l’écriture. Elle se traduit par la place faite aux activitéscorrespondantes qui doivent représenter 80% del’horaire de français. Dans cette perspective, le do-cument propose des situations multiples de com-munication orale, des formes variées de lecture, di-vers types de production écrite. Il convient derestreindre d’autant les leçons systématiques degrammaire, de vocabulaire ou d’orthographe, cesconnaissances devant être davantage mises en évi-dence dans le cadre des activités de maniement dela langue orale, de production écrite ou de lecture.La liste des compétences exigibles à la fin dechaque cycle a été volontairement limitée ens’en tenant, dans les domaines orthographiqueset grammaticaux, à ce qui est indispensablepour une compréhension ou une expressionaisée du sens. En revanche, on a mieux défini leniveau des savoirs et savoir-faire attendus tou-chant la pratique orale, la lecture et l’écriture.La seconde idée maîtresse du texte soumis à laconsultation est de fixer des principes qui assu-rent la continuité et la progression des acquis,quelle que soit la méthode librement choisie parle maître. Le respect de ces principes doitpermettre de rendre plus efficace l’apprentissa-ge de la lecture et de l’écriture, notamment aucycle 2 où les élèves doivent maîtriser rapide-ment de manière automatique le principe decorrespondance entre les sons et les signes.Enfin, le document souligne que l’ensemble des

2 0 6 5LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ET

S E C O N D A I R E

champs disciplinaires participe pleinement auxobjectifs poursuivis en français : ceux-cidoivent permettre aux élèves d’acquérir lesréférences culturelles et les repères intellectuelsnécessaires pour décrire et comprendre le mondedans lequel ils vivent.

2 - Mathématiques (cycles 2 et 3)

Au cycle 2, le document d’application présentedes compléments pédagogiques dans le droit fildu programme.Au cycle 3, des infléchissements importantssont proposés. On insistera sur un approfondis-sement des points suivants:1) ce qu’est un nombre, à quoi il sert et quel estson sens dans un contexte donné;2) le sens des fractions, des pourcentages et de laproportionnalité sans les aspects exagérémentformels développés ces dernières années (tableaux, opérateurs ...);3) les ordres de grandeur que nécessitent l’uti-lisation de la calculette notamment pour lad i v i s i o n .Enfin, la progression proposée en géométries’attache à faire comprendre pas à pas l’utilitédes propriétés que l’on découvre en reprodui-sant des figures ou en les comparant.

3 - Sciences et technique (cycles 2 et 3)

Les programmes actuels dans le domaine scien-tifique et technique se limitant à une suite detêtes de chapitre, les documents d’applicationont pour objectif de les expliciter en définissantpour chaque point un contenu précisé et desexemples d’activités. Ils fixent des limites pourchaque partie en reportant au collège les aspectsqu’il paraît prématuré d’aborder à l’école.La manipulation et la réalisation d’objets tech-niques gardent une place importante mais ladémarche technologique, de la conception d’unproduit à la distribution, ne sera abordée qu’auc o l l è g e .Les documents d’application s’organisentautour de trois grandes orientations:- développer chez les élèves le sens de l’obser-vation et la capacité de décrire clairement lesp h é n o m è n e s ;- dégager progressivement quelques notionsimportantes (états de la matière, critères de

distinction du vivant et du non-vivant, etc.);- fournir ainsi des éléments de structuration etde progression qui devraient faciliter la mise enœuvre, dans une perspective d’ensemble,d’expériences telles que celles proposées par leprojet “La Main à la Pâte”.

4 - Histoire (cycles 2 et 3)

Au cycle 2, le domaine historique ne peut êtreabordé comme champ disciplinaire spécifique:il s’agit davantage de permettre aux élèvesd’acquérir les moyens de s’orienter dans letemps et de se situer progressivement par rap-port au passé et au futur. Cette approche trouvesa place dans la partie “découverte du monde”.Au cycle 3, deux axes ont été privilégiés dansl’élaboration du document d’application consacréà l’histoire:- l’objectif prioritaire est de rendre les élèvescapables de distinguer, de situer et de caractériser,schématiquement mais nettement, six grandesépoques de l’histoire: la Préhistoire, l ’ A n t i q u i t é ,le Moyen Âge, les Temps m o d e r n e set la Révolu-tion française, le XIXème siècle, le XXème siècle;- pour atteindre cet objectif, l’enseignements’appuie essentiellement sur des récits, illustrésde documents, dont l’analyse permet aux élèvesde caractériser les différentes époques à traversdes personnages ou des événements significatifs.Dans sa seconde partie, le texte développe, pourchaque époque, les contenus et les notions àétudier, les personnages historiques, les événe-ments et les monuments typiques ou exem-plaires de l’époque, les quelques dates les plussignificatives qui devraient être mémorisées parles élèves. Enfin, on précise le cadre et les li-mites de chaque question abordée afin d’éviterl’alourdissement du programme et de concen-trer l’attention sur les contenus essentiels.

5 - Géographie (cycles 2 et 3)

Au cycle 2, la géographie, de même que l’his-toire, n’est pas abordée comme une disciplinemais comme une approche de l’espace partici-pant de la “découverte du monde”. Il s’agit enpriorité pour les élèves d’apprendre à s’orienterou se situer dans un espace d’abord proche et -limité, puis de plus en plus vaste et lointain.Au cycle 3, le document d’application fixe trois

2 0 6 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ETS E C O N D A I R E

objectifs transversaux dont l’approche varie etdevient progressivement plus détaillée selonque l’on traite du monde dans son ensemble, del’Europe ou de la France.Les trois objectifs poursuivis tout au long ducycle doivent permettre aux élèves:- de se repérer dans l’espace proche ou lointaingrâce à différents supports de représentation,- d’observer et comparer des paysages typiques,- de prendre conscience de la diversité desmodes de vie.Le programme proprement dit s’organise entrois grandes parties:- un regard sur le monde visant à situer les conti-nents et les océans, les zones climatiques et lesmodes de vie dans leurs traits les plus contrastés,- un regard sur l’Europe pour mieux repérerl’unité et la diversité tant physiques qu’humainesd’un continent,- l’étude de la France afin d’en caractériser lespaysages, la diversité des régions, le travail deshommes et l’organisation de l’espace.La seconde partie du document développe lescontenus du programme, en explicite le sensgénéral et fixe les limites de ce qui doit êtreenseigné aux élèves.

6 - Éducation civique (cycles 2 et 3)

Le texte consacré à l’éducation civique tente derépondre aux difficultés inhérentes à la définitiond’un programme dans ce domaine. Si tout le mon-de s’accorde pour reconnaître la nécessité d’un telenseignement, chaque maître se heurte le plussouvent aux deux écueils que soulèvent lesactivités à conduire dans la classe: les “leçons demorale” sont peu efficaces, les élèves ne tirantaucune conséquence pratique des notionsé t u d i é e s; les “cours de droit constitutionnel pourenfants” sont inadaptés à ce niveau. Le document d’application propose de recen-trer l’éducation civique à l’école élémentaireautour d’un double objectif:- revaloriser la civilité, c’est-à-dire donner auxenfants des repères leur permettant de savoir secomporter avec autrui et d’acquérir le sens desvaleurs fondamentales qui traduisent le respectde la personne humaine,- revaloriser la politique, c’est-à-dire faire en

sorte que les élèves prennent conscience du sensde la vie commune et de l’intérêt général àtravers une première approche de l’organisationpolitique et judiciaire de la République; mais,loin de toute description trop formelle, celle-cidevrait plutôt partir d’une réflexion sur l’élabo-ration concrète d’une loi ou le déroulement d’unprocès, éclairée par un essai d’application ou un“jeu de rôles” au sein de la classe.On propose enfin quelques principes simples dep r o g r e s s i o n :- au cycle 2, les élèves commencent à s’appro-prier les principales règles de la vie commune, àen dégager les valeurs les plus fondamentales deliberté et d’égalité, à prendre des responsabilités;- au cycle 3, le travail se poursuit pour s’élargiraux Droits de l’Homme et à l’étude des formesd’organisation ou des modes d’action les pluscaractéristiques en matière de justice et de poli-t i q u e ; les élèves sont amenés à mesurer l’intérêtdes projets collectifs et à s’y investir.

7 - Éducation artistique (cycles 2 et 3)

Concernant l’éducation artistique, les documentsd’application s’efforcent de préciser les dé-marches et les étapes qui permettent de favoriserun progrès réel, continu, mais aussi évaluable desélèves dans un domaine où l’imagination et lapratique de chacun jouent un rôle central.Il s’agit de faire en sorte que les enfants s’ap-proprient un premier ensemble de repères cul-turels au travers de trois types d’activités étroi-tement articulées:- une pratique artistique effective;- la rencontre avec des œuvres;- l’acquisition de savoirs et de savoir-faire consi-dérés non comme une fin en soi mais commemoyens d’approfondir l’expression créatrice etla fréquentation des œuvres.Dans ce but, on a décrit les principales formes quedevrait prendre le travail et les modes d’interven-tion qu’elles appellent de la part du maître ou desspécialistes dont il peut être amené à solliciter lacollaboration. On a explicité les objectifs touchantla connaissance d’un petit nombre d’œuvres dupatrimoine et l’approche de la création contem-poraine. On a, enfin, pointé les compétencesauxquelles il convient d’exercer les élèves.

2 0 6 7LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ET

S E C O N D A I R E

NOR : MENE9902416ARLR : 549-9

DIPLÔMESDIVERS

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDESCO A9

Vu convention du 9-7-1999

Article 1 - Il est créé un brevet d’initiationaéronautique (BIA) ouvert aux jeunes gens etjeunes filles âgés de 13 ans au moins à la date oùils se présenteront à l’examen. Cet examensanctionne une culture générale dans le domainede l’aéronautique et de l’espace pouvant êtreacquise dans les établissements scolaires.Article 2 - Le brevet d’initiation aéronautiquecomprend des épreuves obligatoires écrites etune épreuve facultative choisie parmi lesépreuves identifiées à l’article VI de l’annexe I.La nature des épreuves, leurs modalités d’exé-cution ainsi que le programme des connais-sances exigées sont précisés dans l’annexe I duprésent arrêté.Article 3 - Un groupe de travail issu de laCOMIXA arrête les sujets nationaux desépreuves prévues à l’article 2.Article 4 - L’examen du BIA est organisé danschaque académie par les comités d’initiation et derecherche aéronautique et spatiale (CIRAS). Lesjurys d’examens sont constitués à l’initiative durecteur d’académie et comportent un représentantde la direction générale de l’aviation civile.Article 5 - Les recteurs délivrent les diplômesconjointement avec le représentant du ministèrede l’équipement, des transports et du logement.Article 6 - L’arrêté du 18 février 1993 modifiantle brevet d’initiation aéronautique est abrogé.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDEPour le ministre de l’équipement, des transports et du logementet par délégation,Par empêchement du directeur généralde l’aviation civile,Le chef de serviceJean-François GRASSINEAU

Annexe 1PROGRAMME DE L’EXAMEN

Les épreuves obligatoires sont écrites et notéessur 20. Leur durée totale est de 2 h 30. La notemoyenne exigée pour l’ensemble des épreuvesest de 10 sur 20.La note “0” est éliminatoire pour toutes lesépreuves sauf pour l’épreuve facultative.Les matières sur lesquelles portent ces épreuveset leur cœfficient sont fixés comme suit:

I - Aérodynamique et mécanique duvol (20 questions - cœfficient 1) - action de l’air sur les corps en mouvement;- études expérimentales;- résistance de l’air, causes, facteurs, mesures;- surfaces portantes plaque plane inclinée; pro-fil d’aile et définitions relatives au profil;- écoulement de l’air sur une aile, écoulementde l’air autour d’un profil. Variation de laportance et de la traînée en fonction de l’angled ’ i n c i d e n c e ; centre de poussée;- influence de l’envergure de l’aile;- représentations graphiques des caractéris-tiques d’un profil; utilisations;- descente planée rectiligne, forces appliquées;f i n e s s e ;- le décollage et l’atterrissage;- axes de rotation d’un aéronef en vol, stabilitélongitudinale, stabilité latérale;- décrochage.

II - Connaissance des aéronefs (20 questions - cœfficient 1)

- classification et description sommaire desa é r o n e f s ;- structure des éléments constitutifs des aéronefs,ailes, empennages, fuselages, atterrisseurs,c o m m a n d e s;- propulseurs;- instruments de bord d’aéronefs;

Brevet d’initiation aéro n a u t i q u e

2 0 6 8 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ETS E C O N D A I R E

III - Météorologie (20 questions - cœfficient 1)

- l’atmosphère, composition, pression atmo-sphérique, température, humidité, instrumentsde mesure;- masses d’air: notion sur les masses d’air,classification et propriétés;- nuages: constitution, représentation, classifi-cation et description;- les vents: caractères généraux; direction,i n t e n s i t é;- relations entre vent et pression atmosphérique;- fronts: définition; différentes sortes de fronts,nuages liés aux fronts, systèmes nuageux;- phénomènes dangereux pour l’aviation :brouillard, brume, givre, grains, orage, foudre,précipitations, turbulences, applications aux vols.

IV - Navigation, sécurité des vols (20 questions - cœfficient 1)

- entretien, les vérifications périodiques des ma-tériels volants;- facteurs humains;- éléments de réglementation, circulation aérienne.

V - Histoire de l’aéronautique et del’espace (20 questions - cœfficient 1)

- principales étapes: les faits, les hommes, lesmatériels et leur évolution;- faits économiques, scientifiques et techniques.

VI - Épreuve facultative (cœfficient 1)(durée 0 h 30)

Seuls les points supérieurs à la moyenne serontpris en compte.Aéromodélisme - matériaux de construction;- classification des modèles réduits;- éléments constitutifs d’un modèle réduit;ailes, fuselage, atterrissage, empennage, com-mandes, outillage, entretien;- radiocommande et applications de l’électro-nique aux modèles réduits.Toute autre épreuve définie par le respon-sable du CIRAS.

Annexe 2BIBLIOGRAPHIE SUGGÉRÉE

- Manuel du pilote d’avion;- Manuel du pilote de vol à voile (Éd. CEPADUES);- Initiation à l’aéronautique (Éd. CEPADUES);- Autres, et en particulier les productions deMétéo France, du musée de l’air et de l’espace,du CNES, etc.

NOR : MENE9902415ARLR : 549-9

DIPLÔMESDIVERS

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDESCO A9

Vu convention du 9-7-1999

Article 1 - Il est créé un certificat d’aptitude àl’enseignement aéronautique (CAEA)sanctionnant les études faites, en formationinitiale ou en formation continue, par lesétudiants, maîtres et professeurs désireux departiciper à un enseignement dans le domainede l’aéronautique et de l’espace.Article 2 - Le certificat d’aptitude à l’enseigne-ment aéronautique comprend des épreuvesécrites portant sur des sujets élaborés au plannational et des épreuves facultatives décon-

c e ntrées. La nature des épreuves, leurs modalitésd’exécution, ainsi que le programme desconnaissances exigées sont précisés dansl’annexe du présent arrêté.Article 3 - L’examen du certificat d’aptitude àl’enseignement aéronautique est organisé danschaque académie par les comités d’initiation et derecherche aéronautique et spatiale (CIRAS). Lesjurys d’examen sont constitués à l’initiative durecteur d’académie et comportent un représentantde la direction générale de l’aviation civile.Article 4 - Le titulaire d’une des qualificationsd’instructeurs prévues au chapitre VII del’annexe de l’arrêté du 31 juillet 1981 (navigantsprivés) ou d’une des qualifications d’instructeur

Ce rtificat d’aptitude àl’enseignement aéro n a u t i q u e

2 0 6 9Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ET

S E C O N D A I R E

prévue à l’arrêté du 23 mars 1999 incluant leprivilège de dispenser l’instruction en vol en vuede la délivrance des brevets et licences corres-pondants, sera reconnu titulaire, par équivalen-ce, du certificat d’aptitude à l’enseignementa é r o n a u t i q u e .Le CAEA sera délivré par équivalence surp r é s e n t a t i o n :- d’une copie certifiée conforme des brevets,licences et qualifications correspondants en étatde validité,- d’une attestation de suivi d’un cycle d’informa-tion sur le fonctionnement de l’éducation nationaleet délivrée par le responsable du CIRAS.Article 5 - L’arrêté du 18 février 1993 est abrogé.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDEPour le ministre de l’équipement,des transports et du logementPar empêchement du directeur généralde l’aviation civileLe chef de serviceJean-François GRASSINEAU

Annexe I PROGRAMME DE L’EXAMEN

Les épreuves obligatoires sont écrites et notéessur 20. Leur durée totale est de 3 heures. Lesmatières sur lesquelles portent ces épreuves etleur coefficient sont fixés comme suit:La note moyenne exigée pour l’ensemble desépreuves est de 10 sur 20. Les notes inférieuresou égales à 6 sont éliminatoires pour toutes lesépreuves obligatoires.

I - Aérodynamique et mécanique duvol (20 questions - cœfficient 1)

1 - Résistance de l’air - causes;- résistance sur une plaque inclinée;

- répartition des pressions et dépressions;- surfaces portantes;- profils d’ailes;- études quantitatives de la résistance de l’air surl ’ a i l e ;- portance - traînée - polaire - finesse - moment;- influence de l’allongement.2 - Mécanique du vol - forces appliquées à un aéronef en vol, équa-tions du vol, centrage;- descente planée à angle constant;- vitesse verticale de descente;- variations de la vitesse avec l’angle d’incidence;- angle de finesse maximum;- angle de vitesse de chute maximum;- virage;- hélice: pas, fonctionnement, rendement;- puissance nécessaire au vol horizontal, les deuxrégimes de vol.3 - Stabilité - définition des axes de référence;- stabilité longitudinale et latérale;- autorotation;- maniabilité.4 - Principes de mécanique spatiale - connaissance de la fusée: caractéristiquesgéométriques, indice de construction, propul-seurs, impulsion spécifique, équilibrage;- le vol de la fusée: phase propulsée, phasebalistique non freinée et descente freinée;- vitesses d’injection et de libération;- classification des orbites et domaines d’appli-c a t i o n s .

II - Connaissance des aéronefs(20 questions - cœfficient 1)

- notions sur la résistance des matériaux;- les éléments des aéronefs: ailes, empennages,fuselages, atterrisseurs, commandes;- notions complémentaires sur les parachutes,les planeurs ultra légers et ULM;- l’hélice, groupes motopropulseurs, réacteurset fusées;- instruments et équipements de bord.

III - Météorologie (20 questions - cœfficient 1)

- l’atmosphère;- paramètres, différents systèmes de mesures etdocuments météorologiques;

2 0 7 0 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ETS E C O N D A I R E

- les nuages;- les vents;- circulation générale de l’atmosphère,a p p l i c a t i o n s .

IV - Navigation / sécurité des vols (20 questions - coefficient 1)

1. Navigation - notions de cosmographie et de navigationa s t r o n o m i q u e;- représentation du globe terrestre et systèmec a r t o g r a p h i q u e;- le compas, composition des vitesses, dérive;- navigation pratique;- les instruments:- notions sur les aides radioélectriques à lanavigation et à l’atterrissage;- navigation par satellite; GPS.2. Sécurité des vols - notions d’aéromédecine ou physiologie del’aéronaute (effets de l’altitude et des accélé-r ations, troubles de l’orientation, illusionss e n s o r i e l l e s );- facteurs humains;- réglementation et circulation aérienne.

V - Histoire de l’aéronautique et del’espace (20 questions - cœfficient 1)

- histoire;- faits économiques, scientifiques et techniques,sociaux, économiques et culturels - l’industrieaéronautique et spatiale dans le monde;

- principales étapes: les faits, les hommes, lesmatériels et leur évolution.

VI - Épreuve facultative (cœfficient 1):

Seuls les points supérieurs à la moyenne serontpris en compte.L’épreuve sera définie et organisée de façonappropriée par le jury académique et pourraporter sur les pratiques suivantes:- aéromodélisme et fusées;- aérostats;- aérodynes;- construction amateur.L’épreuve choisie sera précisée par le candidatlors de l’inscription.

Annexe IIBIBLIOGRAPHIE SUGGÉRÉE

- Manuel du pilote d’avion;- Manuel du pilote de vol à voile;- Manuel du pilote d’ULM (Éd. CEPADUES)- A.C. Kermode - Mécanique du vol (Éd. Eyrolles)- Vaillant, météorologie (Éd. Teknea)- Manuels du CAEA (CIRAS/université deC r é t e i l )- autres, et en particulier les productions deMétéo France, du musée de l’air et de l’espace,du CNES etc…

NOR : MENE9902362NRLR : 554-9

ACTIVITÉSÉDUCATIVES

NOTE DE SERVICE N° 99-177DU 4-11-1999

MENDESCO A9

Texte adressé aux recteurs d’académies

■ Le siècle qui vient sera celui de la création etde l’innovation permanentes. Les lycéensdoivent s’y préparer pour devenir demain lesacteurs de ces changements. Les nouveauxprogrammes d’enseignement s’inscrivent danscette perspective. Ceux de français, qui entre-ront en application à compter de l’annéescolaire 2000-2001, se proposent notamment

de développer l’imagination et la faculté d’in-vention chez les élèves et de les habituer àproduire des textes originaux. C’est dans cetesprit que le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie lance unconcours d’écriture de nouvelles ouvert à tousles lycéens.Tous les lycéens peuvent participer à ceconcours qui s’appuiera, le cas échéant, sur lesprojets liés au livre et à la lecture tels que lesateliers d’écriture/lecture, les rencontres avecles écrivains ou les classes lecture-découverte

Concours “Donnez de vosnouvelles” - année 1999-2000

2 0 7 1LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

EN S E I G N E M E N T SÉLÉMENTAIRE ET

S E C O N D A I R E

du livre. Les enseignants de lettres sont invitésà apporter leur aide aux élèves qui participent àce concours, notamment dans le cadre de ladeuxième catégorie. Dans l’esprit des nouveauxprogrammes, il est en effet souhaitable d’ins-crire la production de textes au cœur même desactivités pédagogiques.

Règlement du concours “Donnez devos nouvelles” - année 1999-2000

Article 1 - Le ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie organise,avec le soutien du ministère de la culture et dela communication, un concours intitulé “Don-nez de vos nouvelles”. Ce concours est ouvert àtous les élèves de lycées d’enseignementgénéral et technologique et de lycées profes-sionnels des établissements publics et privéssous contrat. Il comporte deux catégories dep a r t i c i p a t i o n :Première catégorie: écriture d’une nouvelle parun seul élève.Deuxième catégorie: écriture d’une nouvellepar un groupe d’élèves.Article 2 - Le concours consiste à rédiger unenouvelle en prose de cinq pages dactylogra-phiées maximum. Les candidats trouveront ci-après cinq phrases dont l’une seulementdevra figurer dans leur texte, à la place de leurchoix. Elle peut être utilisée telle quelle, ouintégrée à une phrase plus longue:- Moi, j’y pense tous les soirs.- Il arriva chez nous un dimanche de novembre.- Qu’est-ce que j’peux faire? J’sais pas quoi faire.- Où est la maison de mon ami?- Ça a débuté comme ça. Moi, j’avais jamaisrien dit.Ces phrases sont empruntées respectivement àGuy de Maupassant (Une partie de campagne),Alain-Fournier (Le grand Meaulnes), Jean-LucGodard (Pierrot le fou), Aba Kiarostami (titredu film), Louis-Ferdinand Céline (Voyage aubout de la nuit). Cette origine n’implique aucunecontrainte particulière quant à la rédaction de lan o u v e l l e .Article 3 - Les nouvelles doivent être adressées,sous forme dactylographiée, aux responsables

de l’action culturelle des rectorats au plus tardle 28 janvier 2000. Elles doivent comporter untitre ainsi que le nom de l’élève ou de la classe,le nom de l’établissement et ses coordonnées(adresse, numéros de téléphone et de télécopie).Article 4 - Un jury académique, présidé par lerecteur et composé par exemple d’un inspecteurpédagogique régional de lettres, d’écrivains,d’enseignants de lettres et de représentants de ladirection régionale de l’action culturelle, seréunit pour désigner deux lauréats pour lapremière catégorie et deux lauréats pour ladeuxième catégorie. Il est recommandé auxrecteurs de valoriser ces lauréats au niveau aca-démique, suivant les procédures de leur choix.Article 5 -Le jury académique transmet les nou-velles primées pour sélection par le jury national,au plus tard le 10 mars 2000, par courrier postalà la direction de l’enseignement scolaire, bureaudes actions éducatives, culturelles et sportives(DESCO A9), 107, rue de Grenelle, bâtiment A,75007 Paris et si possible par courrier électro-nique à [email protected] 6 - Le jury national du concours“Donnez de vos nouvelles” est composé dereprésentants du ministère de l’éducationnationale, de la recherche et de la technologie,du ministère de la culture et de la communica-tion, d’artistes et d’écrivains qui parrainentl’opération. Sa composition sera préciséeu l t é r i e u r e m e n t .Article 7 - Après avoir examiné les nouvellesprimées par les jurys académiques, il établit sonpalmarès au cours du mois d’avril. Il retient cinqlauréats pour la première catégorie et cinq lauréatspour la seconde catégorie. Les lauréats, ainsi queleurs enseignants, recevront leur prix lors d’unecérémonie nationale qui se déroulera à Paris enmai 2000. La diffusion des nouvelles primées sera organisée par le ministère de l’éducationnationale, de la recherche et de la technologie.

Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDE

2 0 7 3Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

PE R S O N N E L S

Accès d’agents non titulaires au corps des ingénieurs d’étudesde re c h e rche et de formation du MEN

NOR : MENA9902367ARLR : 716-0

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

Vu L. 10-7-1934; L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens.L n° 84-16 du 11-1-1984mod. not. art. 79 et 80 ; D. n°85-1534 du 31-12-1985 mod.; D. n° 98-1033 du 17-11-1 9 9 8 ; D. n° 98-1198 du 23-12-1998; A. du 10-6- 1999;A. du 23-6-1999

Article 1 - L’épreuve orale de l’examen pro-fessionnel pour l’accès d’agents non titulairesau corps des ingénieurs d’études de rechercheet formation se déroulera à partir du 6 mars2000, à Paris.Article 2 - Une procédure de préinscription parminitel est à la disposition des candidats sur le3614 EDUTEL, mot-clé CAR.L’attention des candidats est attirée sur le faitque la préinscription télématique ne vaut pasinscription définitive: les candidats préinscritssur minitel recevront des dossiers d’inscriptionà compléter et à renvoyer au ministère de l’édu-cation nationale, de la recherche et de la tech-nologie, DPATE C4, bureau des concours,110, rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.Ils devront donc veiller à procéder à leur pré-inscription suffisamment tôt pour tenir comptedes délais de réception et de réexpédition de leurd o s s i e r .Les préinscriptions seront ouvertes à partir du17 novembre 1999. La date limite de préins-cription, de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) est fixée au 27 dé-cembre 1999.

La clôture des inscriptions, c’est-à-dire la datelimite de dépôt ou d’envoi des dossiers au bu-reau des concours, DPATE C4 (le cachet de laposte faisant foi), est fixée au 10 janvier 2000. Article 3 - Les candidats devant faire validerleurs services en équivalence des titres etdiplômes requis par la commission ministé-r i e lle d’équivalence formulant une demande devalidation des services au moment de leur pré-i n s c r i p t i o n .Ils recevront des dossiers de demande de vali-dation des services à compléter et à renvoyer auministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie, DPATE C4,bureau des concours, 110, rue de Grenelle,75357 Paris 07 SP.La date d’ouverture des demandes de dossiersde demande de validation des services, la datelimite de retrait ou de demande de dossier (le ca-chet de la poste faisant foi) ainsi que celle derenvoi de dossiers (le cachet de la poste faisantfoi) sont les mêmes que celles fixées à l’article2 du présent arrêté.Article 4 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement est char-gée de l’exécution du présent arrêté qui sera pu-blié au Bulletin officiel de l’éducationnationale, de la recherche et de la technologie.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs, techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

2 0 7 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

NOR : MENA9902369ARLR : 716-0

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

12-1985 mod.; D. n° 98-1033 du 17-11-1998; D. n° 98-1198 du 23-12-1998; A. du 10-6- 1999; A. du 23-6-1999

Article 1 - L’épreuve orale de l’examenprofessionnel pour l’accès d’agents non titu-laires au corps des attachés d’administration derecherche et formation se déroulera à partir du 6 mars 2000, à Paris.

Accès d’agents non titulaire sau corps des attachésd’administration de re c h e rche et de formation du MEN

NOR : MENA9902368ARLR : 716-0

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L n° 84-16 du11-1-1984 mod. not. art. 79 et 80; D. n° 85-1534 du 31-12-1985 mod.; D. n° 98-1033 du 17-11-1998; D. n° 98-1198 du 23-12-1998; A. du 10-6- 1999; A. du 23-6-1999

Article 1 - L’épreuve orale de l’examen pro-fessionnel pour l’accès d’agents non titulairesau corps des assistants ingénieurs de rechercheet formation se déroulera à partir du 6 mars2000, à Paris.Article 2 - Une procédure de préinscription parminitel est à la disposition des candidats sur le3614 EDUTEL, mot-clé CAR.L’attention des candidats est attirée sur le faitque la préinscription télématique ne vaut pasinscription définitive: les candidats préinscritssur minitel recevront des dossiers d’inscriptionà compléter et à renvoyer au ministère de l’édu-cation nationale, de la recherche et de la tech-nologie, DPATE C4, bureau des concours, 110,rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.Ils devront donc veiller à procéder à leur pré-inscription suffisamment tôt pour tenir comptedes délais de réception et de réexpédition de leurd o s s i e r .Les préinscriptions seront ouvertes à partir du17 novembre 1999. La date limite de préins-cription, de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) est fixée au 27 dé-cembre 1999.

La clôture des inscriptions, c’est-à-dire la datelimite de dépôt ou d’envoi des dossiers aubureau des concours, DPATE C4 (le cachet dela poste faisant foi), est fixée au 10 janvier 2000. Article 3 - Les candidats souhaitant faire validerleurs services en équivalence des titres et iplômesrequis par la commission ministérielle d’équiva-lence doivent formuler une demande de validationdes services au moment de leur préinscription.Ils recevront des dossiers de demande de valida-tion des services à compléter et à renvoyer au mi-nistère de l’éducation nationale, de la recherche etde la technologie, DPATE C4, bureau desconcours, 110, rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.La date d’ouverture des demandes de dossiersde demande de validation des services, la datelimite de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) ainsi que celle derenvoi de dossiers (le cachet de la poste faisantfoi) sont les mêmes que celles fixées à l’article2 du présent arrêté.Article 4 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement est char-gée de l’exécution du présent arrêté qui serapublié au Bulletin officiel de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs, techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

Accès d’agents non titulaire sau corps des assistantsingénieurs de re c h e rche et def o rmation du MEN

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L n° 84-16 du11-1-1984 mod. not. art. 79 et 80; D. n° 85-1534 du 31-

2 0 7 5Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

NOR : MENA9902302ARLR : 622-5d

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDAPTE C4

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n° 84-16 du11-1-1984 mod.; D. n° 83-1033 du 3-12-1983 mod. not.par D. n°96-586 du 25-6-1996; A. du 26-9-1984 mod.par A. du 27-8-1999; A. du 30-8-1999

Article 1 - Le nombre de postes offerts à l’exa-men professionnel pour l’accès au grade d’atta-ché principal d’administration scolaire et uni-versitaire de deuxième classe, organisé au titrede l’année 2000, est fixé à 145.

Article 2 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement estchargée de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs, techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

Accès au grade d’APASU dedeuxième classe - année 2000

Article 2 - Une procédure de préinscription parminitel est à la disposition des candidats sur le3614 EDUTEL, mot-clé CAR.L’attention des candidats est attirée sur le faitque la préinscription télématique ne vaut pasinscription définitive: les candidats préinscritssur minitel recevront des dossiers d’inscriptionà compléter et à renvoyer au ministère de l’édu-cation nationale, de la recherche et de la tech-nologie, DPATE C4, bureau des concours, 110,rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.Ils devront donc veiller à procéder à leur pré-inscription suffisamment tôt pour tenir comptedes délais de réception et de réexpédition de leurd o s s i e r .Les préinscriptions seront ouvertes à partir du 1 7novembre 1999. La date limite de préinscription,de retrait ou de demande de dossier (le cachet dela poste faisant foi) est fixée au 27 décembre 1999. La clôture des inscriptions, c’est-à-dire la datelimite de dépôt ou d’envoi des dossiers au bu-reau des concours, DPATE C4, (le cachet de lap o s t e faisant foi), est fixée au 10 janvier 2000. Article 3 - Les candidats souhaitant faire vali-der leurs services en équivalence des titres etdiplômes requis par la commission ministérielled’équivalence doivent formuler une demande

de validation des services au moment de leurp r é i n s c r i p t i o n .Ils recevront des dossiers de demande de valida-tion des services à compléter et à renvoyer au mi-nistère de l’éducation nationale, de la recherche etde la technologie, DPATE C4, bureau desconcours, 110, rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.La date d’ouverture des demandes de dossiersde demande de validation des services, la datelimite de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) ainsi que celle derenvoi de dossiers (le cachet de la poste faisantfoi) sont les mêmes que celles fixées à l’article2 du présent arrêté.Article 4 - La directrice des personnels adminis-tratifs, techniques et d’encadrement est chargéede l’exécution du présent arrêté qui sera publiéau Bulletin officiel de l’éducation nationale, dela recherche et de la technologie.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs, techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

NOR : MENA9902370ARLR : 621-5

EXAMEN PROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

11-1-1984 mod. not. art. 73, 79 et 80; D. n° 95-888 du 7-8 - 1 9 9 5 ; D. n° 98-1033 du 17-11-1998; D. n° 98-1198du 23-12-1998; A. du 27-3-1998; A. du 23-6-1999

Article 1 - L’épreuve orale de l’examen

Accès d’agents non titulaire sau corps des AAC du MEN

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n° 84-16 du

2 0 7 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

NOR : MENA9902371ARLR : 621-5

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n° 84-16 du 11-1-1984 mod. not. art.73, 79 et 80; D. n° 83-1033du 3-12-1983 mod. par D. n° 96-586 du 25-6-1996; D. n° 98-1033 du 17-11-1998; D. n° 98-1198 du 23-12-1 9 9 8; A. du 10-6-1999; A. du 23-6-1999

Article 1 - L’épreuve orale de l’examen profes-sionnel pour l’accès d’agents non titulaires au corpsdes attachés d’administration scolaire et universi-taire se déroulera à partir du 6 mars 2000, à Paris.Article 2 - Une procédure de préinscription parminitel est à la disposition des candidats sur le3614 EDUTEL mot clé CAR.

L’attention des candidats est attirée sur le fait que lapréinscription télématique ne vaut pas inscriptiond é f i n i t i v e : les candidats préinscrits recevront desdossiers d’inscription à compléter et à renvoyer auministère de l’éducation nationale, de la recherche etde la technologie, DPATE C4, bureau desconcours, 110, rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.Ils devront donc veiller à procéder à leurpréinscription suffisamment tôt pour tenircompte des délais de réception et de réexpédi-tion de leur dossier.Les préinscriptions seront ouvertes à partir du17 novembre 1999. La date limite de préins-cription, de retrait ou de demande de dossier(le cachet de la poste faisant foi) est fixée au

Accès d’agents non titulaire sau corps des AASU

professionnel pour l’accès d’agents non titu-laires au corps des attachés d’administrationcentrale du ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie se déroule-ra à partir du 6 mars 2000, à Paris.Article 2 - Une procédure de préinscription parminitel est à la disposition des candidats sur le36 14 EDUTEL mot clé CAR.L’attention des candidats est attirée sur le faitque la préinscription télématique ne vaut pasinscription définitive: les candidats préinscritsrecevront des dossiers d’inscription à compléteret à renvoyer au ministère de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie,D P ATE C4, bureau des concours, 110, rue deGrenelle, 75357 Paris 07 SP.Ils devront donc veiller à procéder à leur pré-inscription suffisamment tôt pour tenir comptedes délais de réception et de réexpédition de leurd o s s i e r .Les préinscriptions seront ouvertes à partir du17 novembre 1999. La date limite de préins-cription, de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) est fixée au 2 7décembre 1999. La clôture des inscriptions, c’est-à-dire la datelimite de dépôt ou d’envoi des dossiers aubureau des concours, DPATE C4 (le cachet dela poste faisant foi), est fixée au 10 janvier 2000. Article 3 - Les candidats devant faire valider leurs

services en équivalence des titres ou diplômesrequis par la commission ministérielle d’équiva-lence formuleront une demande de validationdes services au moment de leur préinscription.Ils recevront des dossiers de demande de vali-dation des services à compléter et à renvoyer auministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie, DPATE C4,bureau des concours, 110, rue de Grenelle,75357 Paris 07 SP.La date d’ouverture des demandes de dossiersde demande de validation des services, la datelimite de retrait ou de demande de dossier (lecachet de la poste faisant foi) ainsi que celle derenvoi de dossiers (le cachet de la poste faisantfoi) sont les mêmes que celles fixées à l’article2 du présent arrêté.Article 4 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement est char-gée de l’exécution du présent arrêté qui serapublié au Bulletin officel de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

2 0 7 7Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

NOR : MENA9902376ARLR : 624-4

EXAMENPROFESSIONNEL

ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C4

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n° 84-16 du11-1-1984 mod.; D. n° 91-462 du 14-5-1991 mod. parD. n°97-981 du 21-10-1997; A. du 15-2-1995; A. du 4-11-1997 mod. par A. du 12-8-1999; A. du 9-9-1999

Article 1 - Le nombre de postes offerts à l’examenprofessionnel pour l’accès au grade de techniciende l’éducation nationale de classe supérieure,organisé au titre de l’année 2000, est fixé à 5.

Article 2 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement estchargée de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’ éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégationLa directrice des personnels administratifs, techniques et d’encadrement Béatrice GILLE

Accès au grade de techniciende l’éducation nationale de classes u p é r i e u re - année 2000

27 décembre 1999. La clôture des inscriptions, c’est-à-dire la datelimite de dépôt ou d’envoi des dossiers aubureau des concours , DPATE C4 (le cachet dela poste faisant foi), est fixée au 10 janvier 2000. Article 3 - Les candidats devant faire valider leursservices en équivalence des titres ou d i p l ô m e srequis par la commission ministérielle d ’ é q u i v a-lence formuleront une demande de validation desservices au moment de leur préinscription.Ils recevront des dossiers de demande de vali-dation des services à compléter et à renvoyer auministère de l’éducation nationale, de la rechercheet de la technologie , DPATE C4, bureau desconcours, 110, rue de Grenelle, 75357 Paris 07 SP.La date d’ouverture des demandes de dossiers dedemande de validation des services, la date limite

de retrait ou de demande de dossier (le cachet de laposte faisant foi) ainsi que celle de renvoi de dossiers(le cachet de la poste faisant foi) sont les mêmesque celles fixées à l’article 2 du présent arrêté.Article 4 - La directrice des personnels admi-nistratifs, techniques et d’encadrement est char-gée de l’exécution du présent arrêté qui serapublié au Bulletin officel de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

NOR : MENE9902406NRLR : 720-4 ; 804-0

MUTATIONS NOTE DE SERVICE N° 99-178DU 4-11-1999

MENDESCO - MDT

Texte adressé aux recteurs,; aux inspecteurs d’acadé -mie, directeurs des services départementaux de l’édu -cation nationale

■ La présente note de service a pour objet depréciser les conditions dans lesquelles les can-didats à un poste en Principauté d’Andorre, autitre de l’année scolaire 2000-2001, doivent dé-poser leur candidature.

1 - Personnels concernés

Peuvent faire acte de candidature tous lespersonnels titulaires ou stagiaires (les stagiairesne peuvent être candidats que s’ils sontsusceptibles d’être titularisés au 1-9-2000) desdifférentes catégories de personnels de l’ensei-gnement public relevant du ministère de l’édu-cation nationale, directement à l’adresses u i v a n t e : ministère de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologie, direction

Établissements d’enseignementfrançais en Andorre -année 2000-2001

2 0 7 8 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

4 - Calendrier des opérations

Date limite de réception des lettres de demande de dossier de candidature 5 janvier 2000 inclusadressées directement à la mission DOM-TOM - AndorreDate limite de visa du dossier de candidature par le chef d’établissementou, pour les personnels enseignants du premier degré, par l’inspecteur 16 février 2000 inclusde l’éducation nationale.Date limite de réception par la mission DOM-TOM - Andorre, des 17 mars 2000 inclusdossiers de candidatures acheminés par la voie hiérarchique.

de l’enseignement scolaire, service desétablissements, mission DOM-TOM,Andorre, DESCO-MDT, 110, rue de Grenelle,75357 Paris cedex 07, en précisant leur grade,leur situation administrative exacte et leuradresse personnelle complète.

2 - Personnels enseignants du seconddegré candidats au mouvement inter-académique

Les personnels enseignants du second degréparticipant au mouvement inter-académiquesont autorisés à participer au mouvement del’Andorre. Ils sont priés d’en faire connaître lesrésultats dans les meilleurs délais à la missionDOM-TOM, Andorre.En raison de difficultés rencontrées lors du der-nier mouvement, il est apparu nécessaire de pré-ciser les points suivants.Le mouvement pour l’Andorre ne figure passur la liste des postes spécifiques faisant l’ob-jet d’un traitement particulier relevant de lacompétence ministérielle, dans le cadre dumouvement national à gestion déconcentrée.En conséquence, les candidats titulaires oustagiaires, candidats à une affectation en

Principauté d’Andorre, restent soumis auxrègles applicables à tout participant au mouve-ment inter-académique qui est prioritaire à toutautre mouvement ne figurant pas sur la liste despostes spécifiques.Les candidats à un poste en Andorre obtenantun changement d’académie dans le cadre dumouvement inter-académique, ne pourront pasêtre affectés en Principauté d’Andorre, que leursituation administrative les ait contraints ou nonà participer à ce mouvement.

3 - Personnels enseignants du premierdegré participant aux permutationsinformatisées

Les personnels enseignants du premier degréprenant part aux opérations de permutations in-formatiques sont autorisés à participer au mou-vement de l’Andorre. Ils sont priés d’en faireconnaître les résultats dans les meilleurs délaisà la mission DOM-TOM, Andorre.Les candidats à un poste en Andorre obte-nant un changement de département dans lecadre des permutations informatisées nepourront pas être affectés en Principautéd’Andorre.

Il importe de veiller à ce que les dossiers soientacheminés sans délai, au fur et à mesure de leurréception dans vos services.L’attention des services départementaux etrectoraux est spécialement appelée sur cepoint. Tout retard dans la transmission de cesdossiers risque, en effet, de léser les intérêtsdes personnels concernés.

5 - Recommandations importantes

a ) Il est rappelé que la présente procédure doit

être utilisée par tous les candidats à un postedans les établissements d’enseignement fran-çais en Andorre, quelle que soit leur affectationa c t u e l l e : tout dossier parvenu en dehors de lavoie hiérarchique, parvenu hors délai, établi surdes imprimés qui n’auront pas été délivrés parla mission DOM-TOM, Andorre, qui n’a pasété demandé par lettre personnelle parvenue le5 janvier 2000 au plus tard à la mission DOM-TOM, Andorre ne pourra être examiné.b ) Les candidats en disponibilité au moment du

2 0 7 9Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

NOR : MENA9902413XRLR : 720-4

COMMISSIONS ADMINISTRATIVESPARITAIRES

NOTE DU 4-11-1999 MENDPATE C1

Calendrier prévisionnel des CAPN et des actes de gestion des personnels ATOS - année 1999-2000

CORPS OBJET PRINCIPAL DATE HEURE

T E N A v a n c e m e n t s mardi 26-10-1999 14 h 30S A S U B i l a n vendredi 19-11-1999 10 h 00S e c . d o c . A v a n c e m e n t s mercredi 24-11-1999 14 h 30M E N A v a n c e m e n t s vendredi 3-12-1999 14 h 30S A S U A v a n c e m e n t s vendredi 10-12-1999 14 h 30T L A v a n c e m e n t s jeudi 16-12-1999 14 h 30A g t - A d j t B i l a n lundi 10-1-2000 14 h 30A A S U A v a n c e m e n t s jeudi 13-1-2000 14 h 30C Labo B i l a n lundi 17-1-2000 14 h 30O E A B i l a n lundi 24-1-2000 14 h 30I n f . T o u t mardi 1-2-2000 14 h 30O P - M O B i l a n jeudi 3-2-2000 14 h 30C T S S M u t a t i o n s jeudi 9-3-2000 14 h 30S A S U M u t a t i o n s jeudi 16-3-2000 10 hA S S M u t a t i o n s mardi 21-3-2000 14 h 30A A S U M u t a t i o n s jeudi 23-3-2000 14 h 30S A S U T i t u l a r i s a t i o n s mardi 16-5-2000 14 h 30A A S U M u t a t i o n s vendredi 26-5-2000 10 hT E N M u t a t i o n s mardi 30-5-2000 14 h 30M E N M u t a t i o n s lundi 5-6-2000 14 h 30C T S S T i t u l a r i s a t i o n s mardi 13-6-2000 14 h 30T L T i t u l a r i s a t i o n s jeudi 15-6-2000 14 h 30A A S U T i t u l a r i s a t i o n s mardi 20-6-2000 14 h 30

dépôt de leur candidature doivent transmettrecelle-ci par l’intermédiaire du chef d’établisse-ment de leur dernière affectation ou de l’ins-pecteur d’académie, pour les personnels ensei-gnants du premier degré.c ) Il est rappelé aux personnels enseignants dupremier degré déjà en fonction dans les écolesfrançaises en Andorre que la présente note deservice ne concerne pas les demandes de stages

qui font l’objet d’une procédure particulière.d ) Tous les postes sont susceptibles d’êtrevacants

Pour le ministre de l’éducation nationale, de la recherche et de la technologieet par délégation,Le directeur de l’enseignement scolaireBernard TOULEMONDE

CALENDRIER DES CAPN DES PERSONNELS ATOS POUR L'ANNÉE 1999-2000

2 0 8 0 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 1LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 2 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 3LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 5LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

2 0 8 7Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

P E R S O N N E L S

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

NOR : MENR9902251ANOMINATION ARRÊTÉ DU 19-10-1999JO DU 27-10-1999

MENDR C2

■ Par arrêté du ministre de l’éducation natio-nale, de la recherche et de la technologie en datedu 19 octobre 1999, sont nommés membres duconseil scientifique de l’École normale deCachan, pour la durée du mandat restant àcourir de leur prédécesseur:

- M. Jean-Pierre Brun, professeur à l’universitéde Rennes I, en remplacement de M. PatrickN a v a t t e ;- M. Jean-Marc Thomas, directeur de recherchede l’Aérospatiale, en remplacement de M.Serge Catoire;- M. Yves Lichtenberger, professeur à l’Uni-versité de Marne-la-Vallée, en remplacementde M. Vincent Merle.

Conseil scientifique de l’ENS de Cachan

NOR : MENA9902404ANOMINATIONS ARRÊTÉ DU 4-11-1999 MENDPATE C2

Vu L. n° 83-634 du 13-7-1983 mod. ens. L. n°84-16 du11-1-1984 mod.; D. n° 82-451 du 28-5-1982 mod.; D.n°85-1534 du 31-12-1985 mod.; A. du 16-6-1986; A. du9 - 2 - 1 9 9 8 ; A. du 11-5-1998 mod. not. par A. du 1-6-1999

Article 1 - L’article 2 de l’arrêté du 11 mai 1998modifié susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des ingénieurs d’études du ministère del’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Béatrice Gille, directrice des personnelsadministratifs, techniques et d’encadrement;p r é s i d e n t eL i r e : M. Serge Héritier, chef de service à la directiondes personnels administratifs, techniques et

d ’ e n c a d r e m e n t ; présidentSuppléants Au lieu de: M. Serge Héritier, chef de service à la directiondes personnels administratifs, techniques etd ’ e n c a d r e m e n t ; L i r e : Mme Danièle Saillant, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé.Article 2 - L’article 3 de l’arrêté du 11 mai 1998susvisé modifié est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des assistants ingénieurs du ministère del’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de M. Serge Héritier, chef de service à la directiondes personnels administratifs, techniques etd’encadrement, président

CAP des personnels ITA R Fdu MEN

2 0 8 8 LeB.O.N°40 11 NOV.1999

2 0 8 9LeB.O.N°40 11 NOV.1999

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

L i r e : Mme Danièle Saillant, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers et tech-niques, sociaux et de santé, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers et tech-niques, sociaux et de santéL i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2.Article 3 - L’article 4 de l’arrêté du 11 mai 1998susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des techniciens de recherche et de forma-tion du ministère de l’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Danièle Saillant, sous-directrice des per-sonnels administratifs, ouvrier et techniques,sociaux et de santé, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : M. Jean-Marc Frohard, adjoint à la sous-direc-trice des personnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé.Article 4 - L’article 5 de l’arrêté du 11 mai 1998susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des adjoints techniques de recherche duministère de l’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice des

personnels administratifs, ouvriers et tech-niques, sociaux et de santé, PrésidenteL i r e : M. Jean-Marc Frohard, adjoint à la sous-direc-trice des personnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidentSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2.Article 5 - L’article 6 de l’arrêté du 11 mai 1998modifié susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des agents techniques de recherche et deformation du ministère de l’éducation nationale,les fonctionnaires dont les noms suivent:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers et tech-niques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : M. Christophe Zelawski, adjoint au chef du bu-reau DPATE C2

En qualité de représentants despersonnels

Titulaires Au lieu de: M. Alain Halere, université Clermont-Ferrand IIL i r e : M. Jean-René Goarzin, ENI de BrestSuppléants Au lieu de: M. Jean-René Goarzin, ENI de BrestL i r e : M. Joseph Zammit, université de Poitiers

2 0 9 0 LeB.O.N°40 11 NOV.1999

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

Au lieu de: Joseph Zammit, université de PoitiersL i r e : M. Roland Leclere, université Paris VIIAu lieu de: M. Poligny Louise Adèle, université Paris VIIL i r e : M. Jacques Noguez, université Toulouse III.Article 6 - L’article 7 de l’arrêté du 11 mai 1998modifié susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des agents des services techniques derecherche et de formation du ministère del’éducation nationale, les fonctionnaires dontles noms suivent:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers et tech-niques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : M. Christophe Zelawski, adjoint au chef dubureau DPATE C2

En qualité de représentants despersonnels

Titulaires Au lieu de: Mme Claire Knittel née Cordano, université deN i c eL i r e : M. Roger Leynaert, université Paris XISuppléants Au lieu de: M. Roger Leynaert, université Paris XIL i r e : M. Pascal Vallet, CNEDAu lieu de: M. Patrick Ducate, université Lille III

L i r e : Mme Alice Poirier, université Rennes II.Article 7 - L’article 8 de l’arrêté du 11 mai 1998modifié susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des attachés d’administration de recherchedu ministère de l’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers et-techniques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Danièle Saillant, sous-directrice des-personnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2.Article 8 - L’article 9 de l’arrêté du 11 mai1998 modifié susvisé est modifié ainsi qu’ils u i t :Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des secrétaires d’administration derecherche du ministère de l’éducation nationale,les fonctionnaires dont les noms suivent:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Danièle Saillant, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2

2 0 9 1LeB.O.N°40 11 NOV.1999

MO U V E M E N TDU PERSONNEL

L i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureau DPATE C2

En qualité de représentants despersonnels

Titulaires Au lieu de: M. Jean Villemin, université Aix-Marseille IIL i r e : Mme Hélène Fort, université Toulouse IISuppléants Au lieu de: Mme Dominique Lavarde, université Paris XIL i r e : Mme Dorothée Serge, université Paris VII.Article 9 - L’article 10 de l’arrêté du 11 mai1998 modifié susvisé est modifié ainsi qu’il suit:Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des adjoints administratifs de recherchedu ministère de l’éducation nationale:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureau DPATE C2L i r e : M . Christophe Zelawski, adjoint au chef du bureau DPATE C2

Article 10 - L’article 11 de l’arrêté du 11 mai1998 modifié susvisé est modifié ainsi qu’ils u i t :Sont nommés membres de la commissionadministrative paritaire compétente à l’égard ducorps des agents d’administration de rechercheet de formation:

En qualité de représentants del’administration

Titulaires Au lieu de: Mme Simone Rosenwald, sous-directrice despersonnels administratifs, ouvriers ettechniques, sociaux et de santé, présidenteL i r e : Mme Michèle Luneau, chef du bureauDPATE C2, présidenteSuppléants Au lieu de: Mme Isabelle Bacq, chef du bureauDPATE C2L i r e : M. Christophe Zelawski, adjoint au chef dubureau DPATE C2.Article 11 - La directrice des personnelsadministratifs, techniques et d’encadrementest chargée de l’exécution du présent arrêté quisera publié au Bulletin officiel de l’éducationnationale, de la recherche et de la technologie.

Fait à Paris, le 4 novembre 1999Pour le ministre de l’éducation nationale,de la recherche et de la technologieet par délégation,La directrice des personnels administratifs,techniques et d’encadrementBéatrice GILLE

IN F O R M AT I O N SG É N É R A L E S

Poste au ministère de la jeunesse et des sport s

NOR : MEND9902437VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDA B1

■ Le poste de responsable de la sous-directiondes affaires générales à la direction dupersonnel et de l’administration de l’adminis-tration centrale du ministère de la jeunesse etdes sports est susceptible d’être vacant.Ce poste est localisé 78, rue Olivier de Serres,Paris 15ème.La sous-direction des affaires généralesr e g r o u p e :- le bureau de l’administration centrale en char-ge de l’organisation des services centraux et dela gestion de l’ensemble de ses moyens (per-sonnel, crédits de fonctionnement...);- le bureau des affaires juridiques et conten-tieuses. Ce bureau est notamment appelé àconnaître l’ensemble des projets de texteslégislatifs ou réglementaires du ministère;- le bureau du budget et de la comptabilité;- le bureau des systèmes d’information et detélécommunication en charge notamment de ladéfinition et de la diffusion des applicationsinformatiques nationales.

La mission des archives est en outre rattachée àla sous-direction.Le poste est proposé à un chef de service ou à unsous-directeur qui pourrait en outre se voirconfier la fonction d’adjoint au directeur dupersonnel et de l’administration. La candidatured’administrateurs civils ayant déjà accompli lamobilité statutaire est également recevable pourprendre la responsabilité de la sous-directiondes affaires générales.Le candidat devra posséder de solides connais-sances administratives acquises préalablementdans des fonctions de responsabilité.Les candidatures, accompagnées d’un curricu-lum vitae, devront être adressées, par la voiehiérarchique, à la direction de l’administration,sous-direction des relations et des ressourceshumaines pour l’administration centrale, 110,rue de Grenelle, 75007 Paris.Des renseignements complémentaires peuventêtre obtenus auprès de M. Forstmann, directeurdu personnel et de l’administration, tél.0 14 04 59 5 76 ou de M. Hennetin, adjoint audirecteur du personnel et de l’administration,tél. 014 04 59 59 7 .

NOR : MENA9902414VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi de secrétaire général d'administra-tion scolaire et universitaire de l’inspectionacadémique de l’Aube (Troyes) est vacant àcompter du 1er novembre 1999.

Le secrétaire général assure la direction admi-nistrative et financière, l’encadrement despersonnels, l’animation et la coordination desservices de l’inspection académique.Conseiller de l’inspecteur d’académie, directeurdes services départementaux de l’éducationnationale, et placé sous son autorité directe, il a

SGASU de l’inspectionacadémique de l’Aube

2 0 9 2 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

2 0 9 3LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

vocation à l’assister ou à le représenter danstoutes ses fonctions.Il doit faire preuve d’une grande disponibilitéet d’une forte capacité relationnelle imposéepar la multiplicité des interlocuteurs et desmissions. Ce poste requiert une bonne expé-rience administrative, des connaissances juri-diques, le sens du travail en équipe, de l’auto-rité, de réelles qualités d’organisation et decommunication. Cet emploi doté de l'échelonnement indiciaire841-1015 brut est ouvert :- aux administrateurs civils titularisés en cettequalité depuis quatre ans au moins ;- aux fonctionnaires nommés depuis deux ansau moins dans l'emploi de secrétaire générald'université régi par le décret n° 70-1094 du30 novembre 1970 modifié ;- aux conseillers d'administration scolaire etuniversitaire ayant accompli dix ans de services

effectifs en catégorie A et soit appartenant à lahors-classe, soit ayant atteint au moins le hui-tième échelon de la classe normale ;Les candidatures accompagnées d'un curricu-lum vitae, doivent parvenir par la voie hiérar-chique dans les 15 joursqui suivent la date de laprésente publication au ministère de l'éducationnationale, de la recherche et de la technologie,direction des personnels administratifs, tech-niques et d’encadrement, bureau des personnelsd’encadrement de l'administration scolaire etuniversitaire, DPATE B1, 142, rue du Bac,75357 Paris cedex 07.Un double de ces candidatures sera expédiédirectement au bureau DPATE B1, 142, ruedu Bac, 75007 Paris ainsi qu’à monsieur l’ins-pecteur d’académie, directeur des servicesdépartementaux de l’éducation nationale de l’Aube, 30, rue Mitantier, BP 371, 10025Troyes cedex, tél. 03 25 76 22 30.

NOR : MENP9902430VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDPE E4

■ Un emploi vacant de maître de conférencesde l’université de la Nouvelle-Calédonie est àpourvoir par voie de la délégation à compter du1er février 2000 et pour une durée de deux ansrenouvelable une fois:1ère section: droit privé et sciences criminelles - Université de la Nouvelle-Calédonie, droitprivé, n° 0044Cet emploi de maître de conférences est ouvert

aux maîtres de conférences titulaires en positiond’activité et bénéficiant d’une affectation dansun établissement d’enseignement supérieur.Les dossiers de candidatures doivent être adres-sés à l’université de la Nouvelle-Calédonie, BP4477, 98847 Nouméa cedex, tél. (687) 265 80 0 ,télécopie (687) 254 829, adresse électronique:[email protected]. La date limite de réception desdossiers est fixée à quatre semaines à compterde la présente publication au Bulletin officiel duministère de l’éducation nationale, de larecherche et de la technologie.

Ma î t re de confére n c e sen Nouvelle-Calédonie

NOR : MENS9902410VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDES A13

■ Les fonctions de directeur de l’institut univer-sitaire de formation des maîtres de l’académiede Poitiers sont déclarées vacantes à compter du3 janvier 2000.Les candidats à ces fonctions doivent,

conformément aux dispositions de l’article 6du décret n° 90-867 du 28 septembre 1990modifié, appartenir à l’une des catégories depersonnels ayant vocation à enseigner dansun institut universitaire de formation desm a î t r e s .Les dossiers comprenant une lettre de candida-ture et un curriculum vitae présenté en recto

Di recteur de l’IUFMde l’académie de Poitiers

2 0 9 4 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

uniquement, devront parvenir, dans un délai de15 jours à compter de la date de parution duprésent avis au Bulletin officiel, au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et dela technologie -direction de l’enseignementsupérieur -service des contrats et des forma-tions -sous-direction des certifications supé-rieures et de la professionnalisation, bureau de

la formation initiale des enseignants (bureauDES A 13), 61-65, rue Dutot, 75732 Pariscedex 15. Des renseignements sur les fonctionsde directeur d’institut universitaire de forma-tion des maîtres peuvent être obtenus auprès dusecrétaire général de l’institut universitaire deformation des maîtres de l’académie deP o i t i e r s .

NOR : MENA9902403VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDPATE B1

■ Le poste de conseiller d’administrationscolaire et universitaire, responsable de la divi-sion des ressources humaines de l’universitéLumière Lyon II est vacant.Le chef de la division des ressources humainesdevra assurer l’encadrement des services degestion des personnels enseignants et IATOS,de la formation des personnels et de l’actionsociale. Il sera chargé, en qualité de chef de projet,de mettre en place l’application Harpège.Il lui sera également demandé de poursuivre, enliaison étroite avec la présidence et le secrétairegénéral, le développement de la politique degestion des ressources humaines (gestionprévisionnelle des emplois et des compétences,évaluation, suivi des carrières et définition duplan de formation).

Outre une expérience administrative confir-mée, le candidat devra faire preuve de réellesqualités relationnelles et du sens du travail ené q u i p e .Les candidatures éventuelles, accompagnéesd’un curriculum vitae, doivent parvenir par lavoie hiérarchique dans les 15 jours qui suiventla date de la présente publication au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et de latechnologie, direction des personnels adminis-tratifs, techniques et d’encadrement, bureau despersonnels d’encadrement de l’administrationscolaire et universitaire, DPATE B1, 142, ruedu Bac, 75357 Paris cedex 07.Un double des candidatures sera expédiédirectement à la même adresse ainsi qu’à M. Bernard Fradin , secrétaire général d’uni-versité, Lyon II, 86, rue Pasteur, F69365 Lyoncedex 07, tél. 047 86 97 030, fax 047 86 95 60 1 .

CASU à l’université Lyon II

NOR : MENA9902409VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDPATE B2

■ Le poste de délégué académique à l'ensei-gnement technique (DAET) de l'académie deRouen est vacant.Il s’agit d’un poste ouvert aux personnels titu-laires de catégorie A, appartenant aux corpsd’inspection, d’enseignement et d’encadrementdu ministère de l’éducation nationale, de la re-cherche et de la technologie particulièrement in-téressés par les problèmes de l'enseignementtechnique, professionnel et de l'apprentissage.Les candidatures éventuelles accompagnéesd’un curriculum vitae doivent parvenir par la

voie hiérarchique, revêtues de l'avis du recteur,au ministère de l'éducation nationale, de larecherche et de la technologie, direction despersonnels administratifs, techniques etd’encadrement, sous-direction des personnelsd’encadrement, bureau des inspecteurs d’aca-démie-inspecteurs pédagogiques régionaux etdes inspecteurs de l’éducation nationale,DPATE B2, 142, rue du Bac, 75007 Paris, au plustard 3 semaines après la présente publication. Par ailleurs, une copie de cette candidature devraêtre adressée au recteur de l’académie de Rouen,25, rue de Fontenelle, 76037 Rouen cedex.

DAET de l’académie de Rouen

2 0 9 5Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

NOR : MENA9902354VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDPATE B1

■ L’emploi d’agent comptable d’établissementpublic à caractère scientifique, culturel etprofessionnel de l’université de Marne-la-Valléeest susceptible d’être vacant.Cet emploi est ouvert aux fonctionnaires inscritssur la liste d’aptitude aux fonctions d’agentcomptable d’établissement public à caractèrescientifique, culturel et professionnel et auxagents comptables d’université en fonction.Les candidatures éventuelles, accompagnéesd’un curriculum vitae, doivent parvenir par la

voie hiérarchique dans les 15 jours qui suiventla date de la présente publication au ministèrede l’éducation nationale, de la recherche et de latechnologie, direction des personnels adminis-tratifs, techniques et d’encadrement, bureau despersonnels d’encadrement de l’administrationscolaire et universitaire, DPATE B1, 142, ruedu Bac, 75357 Paris cedex 07.Un double des candidatures sera expédiédirectement à la même adresse ainsi qu’àmonsieur le président de l’université de Marne-la-Vallée, cité Descartes, 5, boulevard Descartes,C h a m p s - s u r - M a r n e , 77454 Marne-la-Valléecedex 2, tél. 016 09 57 500, fax 016 09 57 57 5 .

Agent comptable del’université de Marn e - l a - Va l l é e

NOR : MENE9902373VVACANCESDE POSTES

AVIS DU 4-11-1999 MENDESCO

■ L’Agence pour l’enseignement français àl’étranger (AEFE) est un établissement publicnational à caractère administratif, placé soustutelle du ministère des affaires étrangères. Cetétablissement est doté d’un budget de 2,3 mil-liards de francs et gère un réseau de 270 établis-sements d’enseignement répartis dans 127 pays:66 placés en gestion directe et 204 liés à l’AEFEpar une convention. Plus de 6000 agents titu-laires et un nombre équivalent de non titulaires yexercent. S’ajoute à ce réseau une centaine d’éta-blissements homologués par le ministère del’éducation nationale, de la recherche et de latechnologie. Les services centraux de l’AEFEreprésentent un effectif d’une centaine d’agentslocalisés à Paris et à Nantes.

● L’AEFE recrute:

Pour le poste de responsable système

(Poste localisé à Paris, à pourvoir au plus tôt)un titulaire de la fonction publique (informati-cien ou personnel à compétences similaires)Descriptif du poste Le responsable système est chargé:- de l’exploitation du site parisien (actuellement

quatre serveurs: 3 Novell et 1 Windows NT),- de l’installation et du paramétrage de nouveauxserveurs et postes clients,- de la maintenance des serveurs et des postesclients (sous Windows 95 et NT),- des contrats et des marchés relatifs au site parisien,- des relations avec les fournisseurs et le ministèrede tutelle.Expérience, connaissances et capacitésexigées - expérience confirmée de l’exploitation et del’administration de réseaux Novell versions 3et 4 et de réseau NT (NT4),- disponibilité, rigueur,- sens du travail en équipe.Conditions L’intéressé(e) sera détaché(e) auprès de l’AEFE(congés de l’administration centrale, 39 heures /semaine). Une lettre de motivation et un curriculum vitae sontà envoyer par courrier électronique à l’adresses u i v a n t e:[email protected], sousla référence POSTE INF 1.

● L’AEFE recrute:

Pour le poste de responsable projets

(Poste localisé à Paris, à pourvoir au plus tôt)

Postes à l’AEFE

2 0 9 6 LeB.O.N°40 11 NOV. 1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

un titulaire de la fonction publique (infor-maticien ou personnel à compétences simi-laires) Descriptif du poste Le responsable projets a pour missions:- l’analyse des besoins utilisateurs,- le développement et la maintenance des outilsmétiers réalisés en interne,- le dépannage et la formation des utilisateurssur les outils bureautiques et les applicationsdont il a la charge,- la diffusion d’applications dans les établisse-ments à l’étranger.Expérience, connaissances et capacitésexigées - compétences et expérience sur: Oracle V7,ACCESS 97, Dbase, Foxpro, au moins un L4Gm o d e r n e ; pratique des outils Microsoft;- connaissances matériel informatique: matérielPC, connexions réseau;- connaissance des OS Microsoft;- bon sens du relationnel;- capacité de dialogue avec les utilisateurs;- disponibilité, dynamisme;- sens du travail en équipe.Conditions L’intéressé(e) sera détaché(e) auprès de l’AEFE(congés de l’administration centrale, 39 heures /semaine). Une lettre de motivation et un curriculumvitae sont à envoyer par courrier électro-nique à l’adresse suivante : [email protected], sous la référencePOSTE INF 2.

● L’AEFE recrute:Pour le poste de responsableinformatique de son site nantais (Poste localisé à Nantes, à pourvoir au plus tôt)un titulaire de la fonction publique (informati-cien ou personnel à compétences similaires) Descriptif du poste Le responsable informatique du site de Nantesa pour missions:- l’administration des bases de données Oracle,- l’administration des serveurs NT et Novell,- le dépannage et la formation des utilisateurs surles outils bureautiques et le support de niveau 1sur l’application de gestion des personnels.Expérience, connaissances et capacités exigées - compétences et expérience sur l’administra-tion de base de données Oracle;- compétences et expérience sur l’administra-tion de serveurs NT et Novell;- connaissances OracleV7 - SQL - PLSQL;- pratique des outils Microsoft;- connaissance des OS Microsoft;- connaissances matériel informatique: matérielPC, connexions réseau;- disponibilité, dynamisme;- sens du travail en équipe.Conditions L’intéressé(e) sera détaché(e) auprès del’AEFE (congés de l’administration centrale,39 heures / semaine). Une lettre de motivation et un curriculum vitaesont à envoyer par courrier électronique àl ’ a d r e s s e s u i v a n t e : [email protected], sous la référence POSTE INF 3.

NOR : MENC9902408VVACANCEDE POSTE

AVIS DU 4-11-1999 MENDRIC

■ L’emploi de secrétaire général(e) de l’univer-sité franco-allemande est à pourvoir au plus tôt àson siège administratif à Sarrebruck (Allemagne).Les candidat(e)s doivent avoir suivi une forma-tion supérieure (bac+4 au moins), avoir uneconnaissance approfondie des deux systèmesd’enseignement supérieur et une expérience

directe de la coopération universitaire. Une for-mation en droit et en gestion ou une expérienceadministrative seront particulièrement appré-ciées. Les langues de travail sont le français etl ’ a l l e m a n d .Le détachement auprès de l’université franco-allemande est possible.Le/la secrétaire général(e) aura la responsabi-lité de démarrer et de conduire la constitution

Poste à l’universitéf r a n c o - a l l e m a n d e

2 0 9 7Le B.O.N°40 11 NOV. 1999

IN F O R M A T I O N SG É N É R A L E S

et l’extension du réseau de coopérations d’éta-blissements français et allemands, de consti-tuer et de diriger une équipe de collaborateursbinationale et de gérer le budget de l’établis-s e m e n t .La rémunération est celle appliquée enAllemagne (Bundesangestelltentarif - BAT I).La durée du contrat de travail est de cinq ans.

Les candidatures doivent être adressées auprésident de l’université franco-allemande(Deutsch-französische Hochschule - AmLudwigsplatz 6 - D 66117 Saarbrücken).La date limite du dépôt des candidatures estfixée au 13 novembre 1999.Pour toute information complémentaire,appeler le 00 49 681 501 1367.

LU

ND

I 22

NO

VE

MB

RE

9 H

55

- 10

H 1

0

JEU

DI

25 N

OV

EM

BR

E

9 H

15

- 9 H

30

G A L I

L É E

( c o l

l è g e

s )

D’I

MAG

ES E

T DE

SON

SC

ette

sér

ie p

ropo

se :

Maq

uilla

ge :

Eff

ets

de r

êve

Lor

squ’

il s’

agit

de “

maq

uilla

ge”,

l’ex

plor

atio

n du

lang

age

des

imag

es s

’im

pose

... D

epui

s se

sor

igin

es, l

e ci

ném

a a

culti

vé l’

art d

e l’

illus

ion

:M

éliè

s da

ns s

es s

tudi

os d

e M

ontre

uil e

xpér

imen

tait

déjà

les

prem

iers

truc

ages

. Auj

ourd

’hui

les

effe

tsnu

mér

ique

s on

t fai

t fra

nchi

r un

nouv

eau

cap

à l’

indu

stri

e du

rêve

. Mai

s ce

rtai

ns c

ontin

uent

à

man

ipul

er la

terr

e, la

col

le, l

a fi

celle

et l

e la

tex

pour

don

ner v

ie à

des

cré

atur

es fa

ntas

tique

s.

C’e

st le

cas

de

Mic

hel S

oube

yran

, maq

uille

urd’

effe

ts s

péci

aux,

qui

pré

pare

une

fem

me

glac

e et

des

pla

ntes

dra

gons

pou

r le

proc

hain

co

urt-

mét

rage

de

Yan

n Pi

cque

r.

MA

RD

I 23

NO

VE

MB

RE

9 H

55

- 10

H 1

0

VE

ND

RE

DI

26 N

OV

EM

BR

E

9 H

00

- 9 H

15

G A L I

L É E

( l y c é

e s )

LES

TREN

TE D

ERN

IÈRES

Cet

te s

érie

pro

pose

:L

a fin

des

mas

s-m

édia

sQ

u’y-

a-t-

il de

com

mun

ent

re le

Gén

éral

de

Gau

lles’

adre

ssan

t aux

Fra

nçai

s su

r fon

d de

ride

au d

eve

lour

s et

un

quid

am s

urfa

nt s

ur In

tern

et ?

R

ien

en a

ppar

ence

, et p

ourt

ant,

dans

l’un

et l

’aut

reca

s, il

s’a

git d

’inf

orm

atio

n. C

onfr

onté

aux

imag

esd’

arch

ives

qui

évo

quen

t cet

te fo

rmid

able

mut

atio

n,le

soc

iolo

gue

Phili

ppe

Bat

aille

app

orte

sa

lect

ure,

elle

tien

t en

un m

ot :

les

méd

ias

ont e

xplo

sé.

De

nouv

elle

s te

chno

logi

es, d

e no

uvea

ux e

njeu

xpo

litiq

ues

ont e

n ef

fet p

rogr

essi

vem

ent s

ubst

itué

la lo

i du

mar

ché

à la

voi

x du

pou

voir.

Alo

rs e

st-c

eun

pro

grès

de

la d

émoc

ratie

ou

un re

tour

à la

loi d

ela

jung

le ?

JEU

DI

25 N

OV

EM

BR

E

17 H

10

- 17

H 2

5

G A L I

L É E

( c o l

l è g e

s )

D’I

MAG

ES E

T DE

SON

SC

ette

sér

ie p

ropo

se :

Doc

umen

tair

e - c

adra

ge :

L’A

friq

ue d

ans

lec h

a m p

Le

lang

age

des

imag

es d

ans

le “

docu

men

taire

”, te

les

t le

suje

t de

l’ém

issi

on d

u jo

ur. M

iche

l Vio

tte,

réal

isat

eur d

e fil

ms

docu

men

taire

s, v

ient

de

rent

rer

du K

enya

ave

c so

n op

érat

eur.

Ils o

nt to

urné

dan

sle

s gr

ande

s ré

serv

es s

auva

ges,

des

imag

es d

epa

ysag

es e

t d’a

nim

aux

de l’

Afr

ique

éte

rnel

le,

qui v

iend

ront

s’in

sére

r dan

s un

film

réal

isé

sur u

nco

uple

d’a

vent

urie

rs c

inéa

stes

. Mai

s qu

and

onpl

ante

sa

cam

éra

deva

nt le

réel

, on

com

men

ce p

arfa

ire d

es c

hoix

, que

met

tre d

ans

le c

adre

qui

trad

uise

le m

ieux

cet

te ré

alité

? E

t com

men

t org

anis

er le

sfo

rmes

à l’

inté

rieur

du

cadr

e ?

Ce

sont

les

ques

tions

que

le ré

alis

ateu

r et s

on o

péra

teur

se

sont

posé

es to

ut a

u lo

ng d

e le

ur to

urna

ge.

CE

NT

RE

NA

TIO

NA

L D

E D

OC

UM

EN

TA

TIO

N P

ÉD

AG

OG

IQU

E

ÉMIS

SIO

NS

TÉLÉ

VIS

ÉES

*PRÉV

UES

SUR “

LA C

INQ

UIÈ

ME”

du 2

2 a

u 2

6 n

ovem

bre

1999

* C

es é

mis

sion

s son

t lib

res d

e dr

oits

pou

r l’u

sage

en

clas

se.

N.B

. - L

es g

uide

s péd

agog

ique

s des

émis

sion

s son

t dis

poni

bles

sur I

nter

net :

ww

w.c

ndp.

frsi

te S

avoi

rs C

ollè

ge, r

ubri

que G

alilé

e.