mrc des pays-d’en-haut sentiers...loken (3,2 km) tronçon multifonctionnel tronçon sur rue carte...
TRANSCRIPT
de la MRC des Pays-d’en-Haut
sentiersRéseaux de
CARTES OFFICIELLES 2020Plus de 150 km de sentiers
pédestres
pleinairpdh.com
Ch. d’E
stére
l
LAUREL
Lac Saint-Joseph
Lac-des-Seize-Îles
LacLucerne
Lac Rond
Lac Bouchette
Lac Écho
LacGuindon
Lac Saint-François-Xavier
Vers Saint-Jérôme
Sainte-Agathe-des-Monts
MONTFORT
Saint-Hippolyte
Val-David
Val-Morin
Prévost
Vers Mont-Tremblant
Vers Lachute
Lac Masson
Lac Millette
Vers Saint-Donat
Parc linéaire le P’tit Train du Nord
Corridor aérobiqu
e
Vers Lachute
SAINT-MICHEL-DE-WENTWORTH
TERRITOIRE DE LA MRC DES PAYS-D’EN-HAUT
5
7
4
3
2
6
8
1 Réseau Sainte-Anne-des-Lacs
2 Parc de la rivière Doncaster
3 Réseau Sainte-Adèle
4 Réseau Saint-Adolphe-d’Howard
5 Réseau Wentworth-Nord
6 Réseaux Saint-Sauveur et Piedmont
7 Réseau Morin-Heights
8 Réseaux Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et Estérel
1
LÉGENDE DES PICTOGRAMMES
Sentier pédestre
Marche hivernale
Sentier vélo de montagne
Sentier accessible aux poussettes
Circuit écologique arbres et art
Site d’interprétation
Refuge / Relais
Camping
Sentier partagé
Sentier bidirectionnel
Tente prospecteur
Information
Zone Wi-Fi
Sentier projeté
Autre sentier
Tracé du trajet VÉLOCITÉ
Intersection
Stationnement
Toilettes
Accueil
Aire de pique-nique
Eau potable
Point de vue
Aire de jeux
Plage
Hôtel de ville
Accès gratuit
Accès payant
Accès payant en hiver
Sentier accessible
Chiens en laisse
Ne pas circuler avec vosanimaux domestiques
Ne pas circuler avec vos animaux domestiques en hiver
Les cartes contenues dans cette publication intègrent de l’information géographique de source gouvernementale. Pour des besoins de représentation, certaines données ont subi des transformations et des adaptations qui ont pu modifier la donnée originale.
Données originales utilisées AnnéesCartes topographiques à l’échelle de 1/20 000 2000 à 2001
Source des données utilisées — Ministère des Ressources naturelles © Gouvernement du Québec
Les oublis ou erreurs involontaires qui pourraient se trouver sur ces cartes ne sauraient engager la responsabilité de ses concepteurs.
La pratique de la randonnée pédestre comporte des risques que le randonneur accepte d’assumer. Ce document a été élaboré en fonction des informations disponibles au moment de sa conception et ne sauraient engager la responsabilité des concepteurs en cas d’accident.
Les informations contenues sur ces cartes sont mises à jour annuellement. Assurez-vous d’avoir en main la version la plus récente avant de planifier votre itinéraire. À cet effet, veuillez communiquer avec le gestionnaire du réseau.
Toute reproduction totale ou partielle de ce document est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable de la MRC des Pays-d’en-Haut.
© MRC des Pays-d’en-Haut, 2020
Photo page couverture : Alain Denis
Une grande partie des réseaux de sentiers emprunte des terrains
privés dont les propriétaires ont la gentillesse de permettre le
passage. Il en va du civisme de chacun pour assurer la bonne entente
entre propriétaires terriens et randonneurs.
CODE D’ÉTHIQUE DU RANDONNEUR*
1 Planifiez votre randonnée • En regard de la longueur et de la difficulté des sentiers. • Informez-vous sur les conditions météo, les dangers potentiels et les règles particulières s’appliquant au territoire visité. • Inscrivez-vous aux points d’enregistrement le cas échéant et prévenez vos proches du parcours et du retour.
2 Laissez intact ce que vous trouvez • Ne cueillez ni plante, ni racine, ni bois mort ou roches. • Prévenez les autorités de tout bris ou situation qui vous semblerait anormale.
3 Respectez la vie sauvage • Observez la faune à distance. • Ne nourrissez pas les animaux.
4 Restez sur les sentiers • Utilisez les sentiers aménagés existants. • Par souci de protection de la flore évitez de piétiner mousse et lichen sur les roches.
5 Rapportez vos déchets • Pour vos besoins naturels, en absence d’installations, respectez la distance réglementaire des points et des cours d’eau et enfouissez les traces.
6 Respectez, soutenez et partagez • Respectez la propriété d’autrui. • Soyez courtois. Laissez le passage aux autres sur les sentiers. • Ne laissez jamais une personne seule en arrière.
* Adapté des codes d’éthique du randonneur de la Fédération québécoise de la marche
et de la Réserve naturelle montagne verte.
EN CAS D’URGENCE : 911
Hôpital Laurentien - 234, rue Saint-Vincent, Sainte-Agathe-des-Monts
Centre multiservices de santé et des services sociaux d’Argenteuil145, av. de la Providence, Lachute
Hôpital régional de Saint-Jérôme - 290, rue De Montigny, Saint-Jérôme
Conc
eptio
n gr
aphi
que
et m
onta
ge :
Luc
Germ
ain
Sentier historique Loken, Sainte-Anne-des-Lacs 3
Parc de la rivière Doncaster, Sainte-Adèle 3
Réseau Sainte-Adèle 4
Réseau Saint-Adolphe-d’Howard 6
Réseau Wentworth-Nord 8
Réseaux Saint-Sauveur et Piedmont 10
Réseau Morin-Heights 12
Réseaux Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et Estérel 14
TABLE DES MATIÈRES
Ch. d
e Sa
inte
-Anne-
des-L
acs
350
350
350
350
350
350
Lac Marois
Lac Cupidon
Lac Boucané
s
Lac Rochon
Lac Violon
Lac Loiselle
Île Benoit
Ch. d
es O
tari
es
Ch
. des
Oce
lots
Ch. des Outardes
Ch.
des
Out
ardes
Ch. des
Outa
rdes
Ch. des Ormes
Ch. des Ormes
Ch. des Orm
es
Ch. des Oléandres
Ch
. de s Oies
Ch. des Noyers
Ch. d
es Noyers
Ch. des Noix
Ch. de s Monta
gnes
Ch. du Dom
aine Montvillar
Ch. des
Més
an
ges
Ch. des Noisettes
Ch. Fournel
Ch. des Merisiers
N1
N2
N4
N5
N6
N7
N8
N9
N10
N11
N12
N14
N13
N15
N16
N17
N18
N3
0 mètres250 125
SENTIER HISTORIQUE LOKEN (3,2 km)
Tronçon multifonctionnel
Tronçon sur rue
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
3
Accès par le chemin de Sainte-Anne-des-Lacs (près du centre communautaire)450 224-2675, poste 262 — sadl.qc.ca
250
250
30
0
20
0
350
350
300
25
0
250
200
300
300
300
350
CHEMIN DE LA DONCASTER
500 250 0 Mètres
PA
RC
LIN
ÉA
IRE LE P'T
IT T
RA
I N D
U N
OR
D
RUE CARTIER
R
iviè
re D
on
ca
ster
Rivière du N
ord
LA FAMILIALE OUEST
1
1
9
9
8
7 7
3
24
4LA FAMILIALE EST
VERS
RU
E R
OLLAND
LÉGENDE DES SENTIERS SENTIERS FACILES
SENTIERS INTERMÉDIAIRES
4672, ch. de la Doncaster, Sainte-Adèle 450 229-6686 | 514 718-6686 | sainte-adele.net
(gratuit pour les résidents de Sainte-Adèle)
Autre réseau de sentiers de randonnée à Sainte-Adèle : Réseau de Plein air Sainte-Adèle (voir pages 4-5)
La Familiale Ouest 1,30 km La Familiale Est 0,83 km 1 De la Grande Coulée 1,70 km 2 Du Grand Remous 0,93 km 3 L’esquive 0,57 km 4 De la Croisée des Chemins 0,77 km 7 Le Panorama 1,30 km
8 Le Beau Détour 1,20 km 9 De la Grande Ascension 1,10 km
SUGGESTIONS DE PARCOURS (aller-retour)
Piste 2 + Familiale Est = 1,8 kmPistes 4 + 9 + 4 = 3,0 kmPistes 4 + 7 + Familiale Est = 2,5 kmPistes 4 +1 + Familiale Ouest = 3,5 kmPistes 4 + 7 + 8 + 7 + Familiale Est = 4,0 kmPistes 4 + 9 + 1 + Familiale Ouest = 5,8 km
200
200
200
200
25
0
250
250
25
0
25
0
250
250
250
250
250
25
0
250
25
0
300
300
300
30
0
300
300
30
0
300
30
0
300
350
35
0
35
0
350
35
0
350
350
350
350
35
0
350
350
350
350
35
0
350
35
0
350
350
300
350
350
350
350
400
40
0
400
400
400
400
40
0
400
40
0
400
400
400
400
40
0
400
400
40
0
400
400
400
40
0
40
0
400
40
0
400
450
450
450
45
0
450
450
450
450
450
450
45
0
450
450 450
450450
50
0
50
0
Lac Matley
LacRond
Lac Paquette
Lac Richer
Lac
Gascon
Lac Roy
Lac
Mimi
Lac Violon
Lac à Bélair
Lac Deauville
Lac Millette
Rivière aux Mulets
Riviè
re
du N
ord
Riv
ière
d
u N
ord
Ch. de la Savane
Ch. du M
ont-Sauvage
Ch. M
ont-Loup-Garou
Ch. L
ac-Renaud
Mtée
Boul. Mont-Rolland
Boul. des Monts
Morin
Rue Rolla
nd
Ch. P
ierr
e-Pél
adea
u
Parc linéaire Le P
’tit Train
du
No
rd
Séraphin
VERS
PARC DONCASTER
1 000 500 0 Mètres
45
° 5
6' 0
" N
45
° 5
8' 0
" N
45
° 5
6' 0
" N
45
° 5
8' 0
" N
46
° 0
' 0"
N74° 12' 0" W 74° 10' 0" W 74° 8' 0" W 74° 6' 0" W
74° 12' 0" W 74° 10' 0" W 74° 8' 0" W 74° 6' 0" W
VAL-MO
RIN
400
400
40
0
400
45
0
450350
35
0
350
450
450
450
400
400
400
450450
450
400
400
400
400
400
400
450
450450
500
ILac
Matley
Lac
Richer
CHEMIN DU MONT-LOUP-GAROU
RUE DES PERD
REAU
X
RUE DE P
CHE
CHEMIN DU PAYSAN
CHEMIN DU PAYSAN
RU
E DE LA CAMPAGN
11 - LOUP-GAROUREFUGE DU
LOUP-GAROU
CAP
BRUCE-FOY
VERS SECTEUR
RIVIÈRE-AUX-MULETS
11 - LOUP-GAROU 11 - LOUP-GAROU
11 - LOUP-GAROU
12 - ALEXIS
12 - ALEXIS
RAINETTE
MÉSANGE
POIRIER
MÉSANGE
GALLUS
ROUGE-GORGE
ROUGE-GORGE
15 - GRAND JAUNE
15 - GRAND JAUNE
1-ADÉL
OUAOUARON
SECTION 2
1-ADÉLOISE OUEST
SECTION 2
1-ADÉLOISE OUEST
1 000 500 0 Mètres
U1
U2
B6B7
B11
U7
R1
L5
L4
L3
L12 L13
R9
L9
U6
SECTEURS DU LAC MATLEY ET DU CHANTECLER1
4
1
2
3
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
Autre réseau de sentiers de randonnée à Sainte-Adèle :
Parc de la rivière Doncaster (voir page 3)
Contributionvolontairedemandée
INFORMATIONS
450 229-2921, poste 8300 | [email protected] ou pleinairsteadele.com
4
La randonnée pédestre est permise sur le Parc linéaire Le P’tit Train du Nord.Cependant les animaux domestiques y sont interdits.
400
400
L
SWISS
CHASSE-GALERIE
OVERS LEAP
400
400
L
SWISS
CHASSE-GALERIE
OVERS LEAP
350
35
0
350
300
30
0
30
0
350
400
I
I
Lac
Rond
RUE DE LA LAURENTIE
DE PLAISANCE
RUE
DES
P
UITS
RUE MORIN
RUE DE G
RENOBLE
C
H. DU C
HANTECLERDE BERNINA
RUE G
ARIBALD I
ST-MORITZ
HEMIN DU PAYSAN
AGNE
GEAI-BLEU
GEAI-BLEU
COQ
ROUGE-GORGE
GEAI-BLEU
SECTION 1
1-ADÉLOISE OUEST
SECTION 1
1-ADÉLOISE OUEST
C10
B17
A8
A1
200
230
230
250
250
290
270
220
200 100 0 Mètres
RU
E DES P
INSO
NS
BOUL. DES M
ON
TS
LA AUGY
LA AUGY
LA AUGY
LA AUGY
LABYRINTHE
LABYRINTHE
GRIMPETTE
MORAINE
D6
D1
D2
D3
D4
D5
200
190
20
0
200
20
0
25
0
270
290
23
0
210
200
200
190
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Parc
lin
éair
e L
e P
’tit
Tra
in d
u N
ord
RUE DE LA RIVIÈRE
RUE VALIQUETTE
RUE CHARETTE
RUE ROLLAND
RUE ST-JEAN
RUE S
T-C
HARLES
RUE DES CHAMPS
RUE DES P
LAINES
RUE PROTEAU
RUE DE LA VALLÉE-DU-G
OLF
RUE DE LA VALLÉE-DU-GOLF
BOULEVARD DE SAINTE-ADÈLE
Riv
ière
du N
ord
RUE ST-JOSEPH
ÎleLemay
200 100 0 Mètres
GOLF
GOLF
GREEN
GARE
GARE
NORMALE 3
Rivviiv èèrreeraauuuxxxuuuuu
MMMuuullleetttsssttt
Ch. Mont-Loup-Garou
Ch
. Mo
nt-
Lou
p-G
aro
u
Du Maréchal
De la Colonie
Du Meunier
Du
Sauva
ge Mouillé
Ch. d
es Feux Follets
Ch
. du
Mo
ulin
Jos Monferrand
D e l’Aubergiste
Lac
Millette
MULET
MULET
MULET
MILLETTE
CRAPAUDEMILLETTE
SECTION 2
1-ADÉLOISE OUEST
SECTION 2
1-ADÉLOISE OUEST
VERS SECTEUR LAC MATLEY
500 250 0 Mètres
M1
M2
M3M4
SENTIERS DE LA GARE SENTIERS DU MONT-DUROCHER
SENTIERS DE LA RIVIÈRE-AUX-MULETS4
LÉGENDE DES SENTIERS
n 1 Adéloise ouest (section 1) 35 minutes 1,5 km
n 1 Adéloise ouest (section 2) 100 minutes 4,1 km
n 12 Alexis 35 minutes 1,6 km
n Coq 20 minutes 800 m
n Crapaude 15 minutes 450 m
n Gare 30 minutes 1,6 km
n Gallus 20 minutes 1,0 km
n Geai-bleu 70 minutes 2,9 km
n 15 Grand Jaune 70 minutes 2,8 km
n La Augy 70 minutes 2,4 km
n Green 15 minutes 600 m
n Grimpette 10 minutes 160 m
n Golf 45 minutes 2,1 km
n Labyrinthe 40 minutes 900 m
n Millette 40 minutes 1,8 km
n Mulet 45 minutes 2,1 km
n 11 Loup-Garou 115 minutes 4,6 km
n Mésange 55 minutes 2,3 km
n Moraine 4 minutes 200 m
n Normale 3 10 minutes 300 m
n Ouaouaron 8 minutes 300 m
n Poirier 30 minutes 1,4 km
n Rainette 15 minutes 500 m
n Rouge-gorge 55 minutes 2,3 km
32
5
400
400
40
0
400
400
400
400
400
400
40
0
40
0
400
400
400
45
0
450
450
450
45
0
45
0
45
0
45
0
45
0
450
45
0
450
45
0
45
0
450
450
45
0
450
450
450
450
45
0
450
450
450
450
450
450
450
45
0
450
450
450
450
45
0
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
50
0
50
0
50
0
50
0
50
0
500
50
0
500
500
500
50
0
50
0
50
0
500
500
Lac
le Gros
Lac Morgan
Lac Sainte-Marie
Petit lac Long Lac Dépatie
Lac Barbotte
Lac Bourque
Lac Valiquette
Lac de la Montagne
Lac SaumonLac Taillefer
Lac Vaseux
Lac
Pelletier
Lac Cuvette
Lac
de la Cabane
Lac Newman
Lac Saint-Joseph
Lac Elvire
Lac
Larose
Lac Louise
Lac Huguette
Lac à Foin
Lac Vert
Lac
Bois Franc
Lac Beausoleil
Lac à la Couleuvre
Lac du Rocher
-Frères
Mté
e d
’Arg
ent e
uil
Ch. Tour-du-Lac
Mtée Val-de-Loire
Ch. du Village
Ch. de l’Avalanche
1 000 500 0 Mètres
LA SAPINIÈRE
LA SAPINIÈRE
LA JAUNE
46°
0' 0
" N
45°
59' 0
" N
45°
58' 0
" N
45°
57' 0
" N
74° 21' 0" W 74° 20' 0" W 74° 19' 0" W 74° 18' 0" W 74° 17' 0" W
74° 21' 0" W 74° 20' 0" W 74° 19' 0" W 74° 18' 0" W 74° 17' 0" W
SAINTE-A
1
2
3
Centre plein air Saint-Adolphe-d’Howard
1672, chemin du Village, Saint-Adolphe-d’Howard
819 327-3519 ou 1 866 ADOLPHE
pleinairstadolphe.ca
Plein air Saint-Adolphe-d’Howard
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
6
PIEDMONT
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
500
Lac ElvireLac ElvireLac Elvire
Lac cLac c Larooroseos
Lac Bois Franc
500 250 0 Mètres
Mtée
d’A
rgente
uil
Ch. du
Villag
e
LA SAPINIÈRE
BERTRAND
BERTRAND
BROSSARDLA SAPINIÈRE
LA SAPINIÈRE
LA SAPINIÈRE
CORBEAU
CORBEAU
40
450
45
0
450
45
0
450
450
450
Lac Morgan
Lac de la Cabane
Lac Newman
ph
cc
ol l
500 250 0 Mètres
Mtée Val-de
-Loire
CALVAIRE
CANADIENNE
CANADIENNE
CANADIENNE
CANADIENNE
Référez-vous à la carte officielle des sentiers de vélo de montagne - Station de Sports Mont Avalanche.
pleinairpdh.com
LÉGENDE DES SENTIERS (secteurs 2 et 3)
Bertrand 1,3 km Brossard 0,8 km
Canadienne* 10,1 km Corbeau 3,2 km La Jaune 4,1 km La Sapinière 4,1 km Sentiers Mont Avalanche 12,2 km
Calvaire 1,1 km
SENTIERS FACILES SENTIERS INTERMÉDIAIRES SENTIER DIFFICILE
* Sentier qui n’est pas en boucle.
La distance indiquée est un aller-retour.
3
2
1
7
SECTEUR 1 SECTEUR 1
400
45
0
450
45
0
450
45
0
450
450
500
50
05
00
50
0
Lac du Rapide
Petit lac Ver
Lac du Corbeau
Lac Deslauriers
Lac du Rocher
CANADIENNE
46°
0' 0
" N
45°
59' 0
" N
45°
58' 0
" N
45°
57' 0
" N
74° 16' 0"
VAL-
MO
RIN
SAINTE-AGATHE-DES-MONT
MO
RIN
-HEI
GH
TS
84
00
40
0
400
450
45
0
450
450
450
450
450
450
45
0
450
450
50
0
CH
EMIN DU LAC THU
RSON
CHEMIN DU LAC THURSON
Lac LaThursonTh r
Lac Wheeler
LacCana
Lac Saint-François-Xavier
Lac Notre-Dame
Lac à la Croix
Lac Saint-Victor
r
Lac Edmondd
Île Ravens Crag
Route Principale
C2
C4
E4
E3
E2
E1
E5
N1
C1
CHEMIN DE NEWAYG
O
CHEMIN NOTRE-DAM
RU
E DOCMANOV
RUE
M
OUNT
RU
E M
OU
NT
Corridor aérobique (Rue du Chemin-d
e-Fer)
500 250 0 Mètres
LES ORPHELINS
LA CÉDRIÈRE
LA BOUCLE
LES ORPHELINS
45° 5
2' 0
" N45
° 52'
30"
N45
° 53'
0" N
45° 5
3' 3
0" N
74° 23' 0" W 74° 22' 30" W 74° 22' 0" W 74° 21' 30" W
74° 23' 0" W 74° 22' 30" W 74° 22' 0" W 74° 21' 30" W
RÉSEAU DES ORPHELINS
41
0
430
44
0
450
430
470
44
0
430
460
460
470
450
N8
N17 N4
N11
N10
N12
N13
N7
N6
N5
N1
N16
N15
N18
N14
N2
N3
Corridor aérobique
500 250 0 Mètres
L’EXTASE
BUTTE À BEN
BLANCHE-NEIGE
BLANCHE-NEIGE
LA RAQUETTE À ROGER
LE BELVÉDÈRE
LA TECHNIQUE
LA PREMIÈRE
LA FOURCHE
LES URUBUS
LES URUBUS
LES ORPHELINS
LES ORPHELINS
LA TOURBIÈRE
C3
SECTEUR RÉSEAU DES ORPHELINS
CENTRE RÉGIONAL MULTIACTIVITÉ DE WENTWORTH-NORD (LAUREL) Environ 15 km vers l’ouest
2
2
1
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
Accès : 1 Centre Régional multiactivité de Wentworth-Nord :
3488, route Principale | 450 226-2416 | wentworth-nord.ca
2 Secteur Réseau des Orphelins :
Chemin du Lac-Thurson | 450 226-2428
3 Réseau de la Montfortaine :
160, route Principale | 450 226-2428
La randonnée pédestre est permise sur le Corridor aérobique. Cependant les animaux domestiques y sont interdits.
9
40
0
400
400
40
0
45
0
45
0
45
0
450
45
0
450
45
0
45
0
45
0
450
450
450
450
450
500
500
50
0
500
Lac Pelletier
Lac ÉdouardL Éd
Lac Saint-JosephSaint-Joseph
Lac Diez-d’Aux
l
Lac aux ChasseursLac nard
Lac Saint-François-Xavier
e
ao
o
r
c
Lac Miroir
Lac Chevreuils
Route Principale
MTÉ
E SAIN
TE- M
AR
IE
Ch. de
Mont
fort
CH
EMIN
DES M
ONTFORTAIN
S
CHEMIN JACKSON
AME NORD
LA MAUVE
LA ROUGE
LA BLEUE
LA VERTE
LA JAUNE
SAINT-ADOLPHE-D’HOWARD
45° 5
2' 0
" N45
° 52'
30"
N45
° 53'
0" N
45° 5
3' 3
0" N
74° 21' 0" W 74° 20' 30" W 74° 20' 0" W 74° 19' 30" W
74° 21' 0" W 74° 20' 30" W 74° 20' 0" W 74° 19' 30" W
PAVILLON MONTFORT
C1
C6
C2C3
C4
C5
N3
N2
N1
N5
N4
N6
S1
S2
RÉSEAU DE LA MONTFORTAINE
Réseau des Orphelins La Cédrière 0,1 km La Tourbière 0,3 km Le Belvédère 0,8 km Les Orphelins 5,3 km Centre régional multiactivité De l’Ours 1,1 km
Réseau des Orphelins La Butte à Ben 1,0 km La Fourche 0,9 km La Première 0,7 km La Technique 0,6 km Les Urubus 0,2 km L’Extase 1,4 km Réseau de la Montfortaine La Bleue 2,0 km La Boucle 0,5 km La Jaune 1,8 km La Mauve 2,4 km La Verte 2,5 km
Réseau de la Montfortaine La Rouge 2,4 km Centre régional multiactivité Du Lièvre 1,7 km
SENTIERS FACILES
SENTIERS INTERMÉDIAIRES
SENTIER DIFFICILE3
00
300
31
0
31
0
310
30
0
30
0
29
0
29
0
290
290
32
0
32
0
320
330
Lac Baptiste
0 mètres200 100
A7
A6
A3
A2
A4A5
A1
Ch
emin
d’u
rgen
ce
LIEN
LIEN
Chemin Spotz
Rout
e Pr
inci
pale
Route Principale
DE L’OURS
DU LIÈVRE
1
2
CENTRE RÉGIONAL MULTIACTIVITÉ DE WENTWORTH-NORD (LAUREL)
LÉGENDE DES SENTIERS1
Ce sentier est
non recommandé
en été
200
200
250
25
0
25
0250
25
0
250
250
300
300
300
300
300
30
0
300
300
300
30
0
300
350
35
0
350
350
350
350
350
350
350
35
0
350
350
350
4004
00
400
400
400
40
0
Lac à
McLellan
Lac à Nymark
Lac Vaseux
Lac Victor
Lac CupidonLac
Boucane
Lac
Morin
Lac Denis
Lac Rochon
Lac
Violon
Lac
Loiselle
Lac des Seigneurs
Lac Paquette
Lac
Guindon
Rivière du Nord
Principale
C
h. du Lac M
illette
Av. de la Gare
Ch
. du
Mo
ulin
Ch. d e la R
ivière
-à-Simon
Ch. de la
Mo
nta
gne
Ch. de S
ainte
-Anne-
des-Lacs
Ch.
du Mont-G
De l’Église
Ch. Avila
Ch. du Bois
Ch. Terzi
Ch. des hauteurs
Place. des hauteurs
Ch. du Roitelet
Ch. de la Rivière
Ch. de la Gare
Ch. de la Rivière C
h. des Grands Du c
s
Parc linéaire Le P’tit Train du N
ord
45
° 5
4' 0
" N
74° 6' 0" W
74° 6' 0" W
74° 8' 0" W
1 000 500 0 Mètres
Avenue de l’Église
Avenue Cyr Rue Viviane
200 100 0 Mètres
100 m100 m
170 m
175 m
175 m
80 m
80 m
85 m
70 m
90 m
90 m
60 m
60 m
40 m
225 m
SECTEUR DU PARC JOHN-H.-MOLSON, SAINT-SAUVEUR1
1
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
Secteur Piedmont
Stationnements (4 h max.) situés
au bout du ch. de la Rivière,
Place des Hauteurs, ch. du Roitelet
et parc Gilbert-Aubin
685, boulevard des Laurentides
450 227-1888 — piedmont.ca
Parc John-H.-Molson
20, rue Viviane, Saint-Sauveur
450 227-2669
ville.saint-sauveur.qc.ca
1 0
2
C h . de la
Rivière
Ch. de la G
are
Parc linéaire L
e P
’tit Tra
in d
u N
ord
Rue Principale
300 150 0 Mètres
SECTEUR DU PARC GILBERT-AUBIN, PIEDMONT2
3
200
250
250
25
0
25
0
250
25
0
30
0
30
0
300
300
30
0
350
35
0350
350
35
0
400
400
400
Lac Desjardins
Lac
Montaubois
De la Statio
n
Ch. d
25
0
250
200
250
300
300
35
0
350
350
350400
Ch
. du
Mou
lin
rzi
Place des Hauteurs
Ch. des Hauteu
rs
Ch. du Roitelet
Ch. de la Rivière
Ch. d
es Grands Ducs
Parc linéaire Le P’tit Train du Nord
4 h max.
4 h max.
4 h max.
Pour information :
conservationdelanature.ca
Ch. de la Rivière
2
W1
W22
W21
W8
6
3
5
E4
E24
E25
E23
E7
WIZZARD
WIZZARD
WIZZARD
RANG 7
RANG 7
RANG 7
LA BOUCLE
LA BOUCLE
LA PASSE
L’ÉRABLIÈRE
1 000 500 0 Mètres
SECTEUR DE PIEDMONT
LÉGENDE DES SENTIERS
Parc John-H.-Molson (grand tour) 1,7 km
Chemin de la Rivière 1,2 km
Parc Gilbert-Aubin 1,8 km
L’érablière 590 m
La boucle 710 m
La passe 750 m
Rang 7 800 m
Wizzard 3,4 km
SENTIERS FACILES (Saint-Sauveur)
SENTIERS FACILES (Piedmont)
SENTIERS INTERMÉDIAIRES (Piedmont)
3
1 1
Lac
RockcliffLac
Binns
Lac Mud
Lac Lefebvre
Lac
Lawken
Rivière à Simo
n
RUE
DU CO
TTA
GE
CHEMIN BENNETT
CHEMIN ALLEN
RUE LAWKEN
CH
EMIN
DU
LAC
-ÉCH
O
CHEMIN DU LAC-ÉCHO
Du rocher
RUE TWIN
RUE RIVER
RUE BELLEVUE
CORRIDOR AÉROBIQUE
RUE ROCKCLIFF
Sunset
RU
E G
REEN ACRES
RUE DOHERTY
CHEMIN
DU VILLAGE
Station de pompage
RUE D
AVIS
RUE
DE
LA C
ORN
ICH
E
200 100 0 Mètres
300
300
300
30
0
C10
C12
C11 B2
B9
B14
B11
B10
C8
B8
B7
B6
B1
C7C5
C9
C2
C4
C6
C3
A18
A16
A15
A14
A22
A28
A29
A13
A12
A11
A8A7
A6
A10
A9
A5A4
A3
A21
A20
A2
A1
A34
A39
A17
B5
A27
A37
A31
A32
A36
A38
A26
A25
A23A24
B12
B4
B3
B13
CHALET BELLEVUE
VÉLOCITÉtrajet cyclable
Parc Basler
Parc
Lummis
ALLEN
CHICKADEE
TRAVERSE 3
TRAVERSE 1
TRAVERSE 2
LAVABO
BELLEVUE
BELLEVUE
BELLEVUE
BELLEVUE
BELLEVUE
LAC ÉCHO
LABYRINTHE
LOLLIPOP
LOLLIPOP
LOLLIPOP
LOLLIPOP-LAVABO
TRIANGLE
TRIANGLE
TRIANGLE
TRIANGLE
SIZZLER
SIZZLER
SIZZLER
LAC LEFEBVRE
BUNNYHOP
JONCTION CORRIDOR
CN
ROCKCLIFF
ROCKCLIFF
ROCKCLIFF
CHICKADEE
SECTEUR PARC BASLER2
1 3
350
35
0
35
0
300
350
400
400
Lac du Corbeau
Lac Green
L’AVENTURIER
L’AVENTURIERSWISS
SWISS
LE PARCOURS DU LOUP
CHASSE-GALERIE
OVERS LEAP
LAC GREEN
LAC GREEN
Secteur Parc Basler 12 Allen 0,9 km 37 Bellevue 2,3 km Bunnyhop 0,4 km 11 Chickadee 0,5 km 9 CN 1,6 km Labyrinthe 0,3 km 6 Lac Lefebvre 0,2 km 20 Lavabo 1,1 km 18 Lollipop 2,2 km 21 Rockcliff 2,5 km 19 Sizzler 1,7 km Traverse 1 0,1 km Traverse 2 0,1 km Traverse 3 0,3 km 2 Triangle 2,1 km Secteur rue des Bouleaux 17 Bouleau 0,7 km 12 Enfilade 1,9 km 15 L’Aventurier 1,3 km 13 Le Couloir 1,2 km 14 Le parcours du loup 1,8 km Autres sentiers Limite du parc municipal Chemin
SENTIERS INTERMÉDIAIRES
LÉGENDE DES SENTIERS
250
300
300
300
30
0
30
0
300
300
300
300
300
300
35
0
350350
350
350
350
350
35
0
350
350 350
35
0
350
350
350
350
350
350
35
0
350
400
400
400
400
400
400
400
400
40
0
400
40
0
400
400
400
45
0
450
450
45
0
450
45
0
45
0
450
450
450
500
500
Rang 4
Ch. du Village
Ch. du Village
Rue B
ennett
Ch. W
atch
ho
rn
Rue Allen
C h. du Lac-Écho
Ch. de C
hristie
vi
Ch. Bélis
le
Co
rrido
r aéro
b ique
R u e des Bouleaux
Lac à Fost
Lac Vaseux
Lac de la
Pierre
Lac de
la Roche
Petit lac Vert
Lac
Lawken
Lac Peter
Lac Vert
Lac
orbeil
Lac Lefebvre
Lac Écho
Lac
Mud
Lac
Rockcliff
Lac de la Montagne
Lac du Corbeau
Lac Green
Lac Franc
Lac Rustique
Lac Bouchette
Lac des
Castors
R
ivière à Sim
on
1 000 500 0 Mètres
74° 16' 0" W
74° 16' 0" W
74° 15' 0" W74° 17' 0" W
74° 15' 0" W74° 17' 0" W
45
° 5
4' 0
" N
45
° 5
6' 0
" N
45
° 5
4' 0
" N
45
° 5
6' 0
" N
45
° 5
5' 0
" N
45
° 5
5' 0
" N
VAL-MORIN
SAIN
T-A
DO
LPH
E-D
’HO
WA
RD
VÉLOCITÉ
trajet cyclable (pavée)
Lac Franc
350
350
350
400
400
400
400
450
500 250 0 Mètres
Rue
des B
ou
l eau
x
SAIN
T-A
DO
LPH
E-D
’HO
WA
RD
LE COULOIR
LE COULOIR
L
L’AVENTURIER
BOULEAU
BOULEAUSWISS
SWISS
ENFILADE
ENFILADE
CHASSE-GALERIE
LOVERS LEAP
LOVERS LEAP
LOVERS LEAP
Vers chemin Indian
SECTEUR RUE DES BOULEAUXAccès : 1 Secteur des Bouleaux : rue des Bouleaux
2 Secteur Parc Basler : 99, ch. du Lac-Écho 450 226-3232, poste 130
morinheights.com
La randonnée pédestre est permise sur le Corridor aérobique. Cependant les animaux domestiques y sont interdits.
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
1
2
1
1 2
Été et automne
Dans les sentiers de raquette
DE P
HE
AGN
ROUGE-GORGE
1-ADÉL
400
40
0
400
400
40
0
400
40
0
400
400
40
0
40
0
400
400
400
400
400
400
40
0
40
0
400
400
40
0
400
40
0
40
0
40
0
400
400
400
40
0
40
0
40
0
40
0
40
0
400
40
0
400
400
400
400
40
0
40
0
40
0
40
04
00
400
400
Lac Ashton
Lac Joseph-Lessard
Lac Lépine
Lac Hearsey
73° 58' 0" W73° 59' 0" W
73° 58' 0" W73° 59' 0" W
46
° 4
' 0"
N4
6°
3' 0
" N
46
° 2
' 0"
N4
6°
1' 0
" N
ASSO
N
CHERTSEY
350
350
350
35
0
35
0
40
0
400
Lac Masson
Lac Dupuis
Chemin
Frid
olin
-Sim
ard
Ch. de Ch erts
ey
Chemin
Dupuis
Chemin D
upu
is
Avenue de Versailles
Av.
d’A
nve
rs
Ave
nue
d’Anjo
u
Ru
e d
u B
aro
n-L
ou
is-E
mp
ain
Av. des Ardennes
SAIN
TE-AD
ÈLE
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-M
ASSO
N
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-MA
SSON
Estérel
resort
Hôtel de ville
200400 0 Mètres
DU LAC
DU LAC
DU LAC
DU LAC
DE L’ESTÉREL
DE L’ESTÉREL
DU BELVÉDÈRE
DE L’INTRÉPIDE
DE L’AVENTURIER
DE L’AVENTURIER
P25
P7
P8
P6
P5
P4
P3
P2
P30 P41
P23
P26
P40
P21
P31
P9
P17
P11P12
P13P19
P16
P27P18
P28
P29
350
Lac Masson
Rivière Doncaster
Ch. E
stér
el
Ru
e T
rem
bles
Rue du G
alai
s
35
0
Chemin des H
auteurs
Chemin de Chertsey
Chemin Masson
Chemin Masson
Chemin Sainte-Marg
uerite
LE RIVERAIN
LE MASSONAIS
200400 0 Mètres L’ESTIVAL
LE PETIT DROIT
SECTEUR ESTÉREL
SECTEUR SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON2
LÉGENDE DES SENTIERS
SECTEUR ESTÉREL
De l’Estérel 3,3 km De l’Aventurier 2,2 km Du Lac 5,3 km
Du Belvédère 1,3 km
De l’Intrépide 1,0 km
SECTEUR SAINTE-MARGUERITE-DU-LAC-MASSON
L’Estival 144 m Le Petit droit 140 m Le Riverain 550 m
Le Massonais 333 m
SENTIERS FACILES
SENTIER INTERMÉDIAIRE
SENTIERS FACILES
SENTIER INTERMÉDIAIRE
SENTIER DIFFICILE
1
1 5
TRAVAUX EN COURS SAISON 2020
350
350
350
35
0
35
0
35
0
350
35
0
35
0
350
35
0
350
35
0
35
0
350
35
0
350
350
35
0
35
0
350
350
35
0
350
35
0
350
35
0
350
350400
40
0
400
40
0
40
0
400
40
0
400
40
0
40
0
400
40
04
00
400
40
0
40
0
400
400
40
0
400
400
400
400
40
0
400
40
0
400
400
400
40
0
400
400
400
400
450
45
0
Lac Piché
Lac à Camille
Lac Brunet
Lac Walfred
Lac Charbonneau
Lac Dorion
Lac du Baron
Lac Denis
Lac Bourgoin
Lac de la Grande-Ligne
Lac à Bienvenue
Lac du Camp
Lac Castor
Lac Masson
Lac Masson
Lac Masson
Lac Dupuis
Lac du Nord
Lac Grenier
Lacs à Lafond
Lac Croche
Ch. Estérel
Ch. Estérel
Ch. Esté
rel
Ch. des Hauteurs
Ch. Frid
olin-Sim
ard
Ch. de Chertsey
Ch. Dupuis
Ch. des Deux-Lacs
Ch. de Chertse
y
Ch. Masson
Ch. Sainte-Marg
uerite
Ch
. En
trel
acs
5001 000 0 Mètres
74° 0' 0" W74° 1' 0" W74° 2' 0" W74° 3' 0" W74° 4' 0" W
74° 0' 0" W74° 1' 0" W74° 2' 0" W74° 3' 0" W74° 4' 0" W
46
° 4
' 0"
N4
6°
3' 0
" N
46
° 2
' 0"
N4
6°
1' 0
" N
SAIN
TE-AD
ÈLE
SAIN
T-HIP
POLY
TE
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-M
ASSO
N
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-M
ASSO
N
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-M
ASSO
N
ESTÉREL
ESTÉREL
ESTÉREL
ESTÉREL
ESTÉREL
SAIN
TE-MA
RGU
ERITE-DU
-LAC-M
ASSO
N
2
1
CARTE DES SENTIERS PÉDESTRES
Ville d’Estérel
Stationnement et départ des sentiers :
1, avenue d’Anvers
450 228-3232 / 1 877 928-3232
villedesterel.com
Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson
Stationnement et départ des sentiers :
rue du Galais 450 228-2543, poste 221
lacmasson.com
1 4