motus cs/cvmotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise nc largeur 50,5cm, 53cm et...

9
Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 1 DEVIS COMMANDE 01 + Châssis aluminium + Hauteur de dossier réglable + Palier de roues arrière réglable sur 48 positions + Double croisillon 3 branches intégré au châssis + Toile d'assise noire + Version CV: potences escamotables, repose- pieds escamotables intérieur et extérieur + Version CS: potences fixes, palette monobloc aluminium réglable en inclinaison N° CLIENT TAMPON DE LA SOCIÉTÉ Motus CS/CV Modèle 480F61=00000_K PRIX PUBLIC HT PRIX PUBLIC TTC CODE LPP MONTANT LPP PCH MD 01 Motus dossier fixe, réglable en tension 1 497,63€ 1580,00€ 9161549 558,99€ 558,99€ MD 10 Motus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00€ 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables (CV) : configuration standard O : options sans supplément de prix Poids maximum utilisateur : 125 kg (largeur 35,5 à 48cm) Poids maximum utilisateur : 140 kg (largeur 50,5 à 55,5cm) Poids du fauteuil à partir de : 13 kg Garantie 2 ans 02 Assise Largeur d’assise en cm (SB) 35,5 38 40,5 43 45,5 48 50,5 53 55,5 50,5 à 55,5 NC prof.36 à 40 Prof. d’assise en cm (ST) 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 Hauteur d’assise avant en cm 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Hauteur d’assise arrière en cm 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 MF 80 Fourches longues MF 81 Fourches courtes : configuration standard O : options sans supplément de prix

Upload: others

Post on 18-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 1 

DEVIS COMMANDE

01

+ Châssis aluminium

+ Hauteur de dossier réglable

+ Palier de roues arrière réglable sur 48 positions

+ Double croisillon 3 branches intégré au châssis

+ Toile d'assise noire

+ Version CV: potences escamotables, repose-

pieds escamotables intérieur et extérieur

+ Version CS: potences fixes, palette monobloc

aluminium réglable en inclinaison

N° CLIENT

TAMPON DE LA SOCIÉTÉ

Motus CS/CVModèle

480F61=00000_KPRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

CODE LPP

MONTANT LPP PCH

MD 01 Motus dossier fixe, réglable en tension 1 497,63€ 1580,00€ 9161549 558,99€ 558,99€

MD 10Motus dossier inclinable et rabattable sur l'assiseNC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00€ 9161555 603,65€ 603,65€

Potences fixes (CS)

Potences escamotables (CV)

◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

Poids maximum utilisateur : 125 kg (largeur 35,5 à 48cm)

Poids maximum utilisateur : 140 kg (largeur 50,5 à 55,5cm)

Poids du fauteuil à partir de : 13 kg

Garantie 2 ans

02 Assise

Largeur d’assise en cm (SB) 35,5 38 40,5 43 45,5 48 50,5 53 55,5 50,5 à 55,5 NC prof.36 à 40

Prof. d’assise en cm (ST) 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54

Hauteur d’assise avant en cm 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Hauteur d’assise arrière en cm 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

MF 80 Fourches longues MF 81 Fourches courtes

◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

Page 2: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Informations Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Hauteur assise avant en cm

Hauteur assise arrière en cm

PLAGE DE RÉGLAGE

TAILLE ROUES ARRIÈRE22" 38 - 49 cm

24" 38 - 52 cm

PLAGE DE RÉGLAGE

FOURCHE LONGUE

4" 46 - 49 cm

5" 46 - 50 cm

5,5" 47 - 51 cm

6" pneu 47 - 51 cm

7" 49 - 52 cm

FOURCHE COURTE

4" 42 - 45 cm

5" 45 - 46 cm

5,5" 46 - 47 cm

6" pneu 46 - 48 cm

7" 49 cm

ME 02 NC avec la combinaison 24", la hauteur d'assise arrière < à 41 cm et pneu MG31

NC avec la combinaison 24", la hauteur d'assise arrière < à 43 cm et MG30/MG35

NC avec une profondeur d'assise de 36/38/40 cm et une position horizontale C et D

ME 05 NC avec la combinaison des freins MG80, une hauteur d'assise arrière de 36 à 38 cm et une position horizontale D

NC avec une hauteur d'assise arrière de 36 cm et une position horizontale C

Incompatibilités de positions

Page 3: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 3 

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MC 13 Standard ◊ ◊

MC 14 Réglable en tension - jusqu'à 48cm en largeur et profondeur assise 91,94€ 97,00€

Toiles d'assise

CODE LPP

MONTANT LPP

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MC 01 Coussin d'assise noir standard (épaisseur 5 cm)

9362377 34,90€

87,20€ 92,00€

MC 02 Cubic Foam (épaisseur 5 cm) 135,55€ 143,00€

MC 05 Evolight (épaisseur 6 cm) - Poids utilis. max 125kg 258,77€ 273,00€

MC 20 Terra (épaisseur 10 cm) 258,77€ 273,00€

MC 21 Terra Aquos (épaisseur 10 cm) 296,68€ 313,00€

MC 22 Terra Flair (épaisseur 10 cm) 526,07€ 555,00€

MC 23 Cloud (épaisseur 10 cm) 717,54€ 757,00€

Coussins d'assise

03 Dossier

MD 01

Dossier droit - Toile noire - Uniquement avec toile de dossier réglable en tension MD03Réglable de : 30 32,5 35 37,5 40 Réglable de : 35 37,5 40 42,5 45 Réglable de : 40 42,5 45 47,5 50

MD 09

Dossier à courbure lombaire 8° - Toile noire - Uniquement avec toile de dossier réglable en tension MD03Réglable de : 35 37,5 40 Réglable de : 40 42,5 45 Réglable de : 45 47,5 50

MD 10

Dossier inclinable à 30° et rabattable, poignées standards longues incluses Uniquement avec toile de dossier standard MD04 et largeur assise de 35,5 à 48cm NC ME05 Réglable de : 43 48

MD 44 Dossier Baxx Joindre la FDM Baxx

◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

Hauteur de dossier en cm

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MD 50 Standards, courtes - Incluses avec dossier inclinable - NC MG80 ◊ ◊

MD 51Standards, longues - Incluses avec dossier inclinableNC combinaison MG80, MD09 et hauteur dossier <35cm O O

MD 52 Télescopiques, longues 137,44€ 145,00€

MD 53 Télescopiques, courtes - NC MG80 93,84€ 99,00€

MD 55 Longues amovibles, rapportées au dossier, réglables en hauteur 146,92€ 155,00€

MD 56Pliables et rabattables - A partir hauteur de dossier 40cmNC MG80 - NC MD10/09 et dossier <40cm - NC MD04 117,53€ 124,00€

Poignées

Page 4: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MA 01 Angulation du châssis 70° O O

MA 03 Angulation du châssis 80° ◊ ◊

MB 03 Palette monobloc aluminium, réglable en inclinaison, profondeur 16cm ◊ ◊

Version Motus CS

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 4 

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MD 58 Barre stabilisatrice de dossier 46,45€ 49,00€

Accessoires de dossier

Protège-vêtements / Accoudoirs04◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

CODE LPP

MONTANT LPP

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

ME 02 Garde-boue aluminium - NC MD10 ◊ ◊

ME 04 Garde-boue en carbone 559,24€ 590,00€

ME 05Accoudoirs crantés, manchettes courtes réglables en hauteur Hauteur mini 21cm - maxi 24cm Longueur 24cm 150,71€ 159,00€

ME 05Accoudoirs crantés, manchettes longues réglables en hauteur Hauteur mini 21cm - maxi 30cm Longueur 30cm 150,71€ 159,00€

ME 11Accoudoirs amovibles, réglables en hauteurHauteur mini 21cm - maxi 30cm Longueur 30cm O O

ME 50Accoudoirs tube, réglables en hauteur - NC ME11 et ME05Hauteur mini 22cm - maxi 30cm Longueur 17cm (court) / 26cm (long) 272,98€ 288,00€

ME 60 Tablette thérapeutique - Uniquement avec ME05 long 9362319 76,84 € 200,95€ 212,00€

Potences et Palettes ◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MB 41 Moyen (réglage de 34 à 40 cm) O O

MB 42 Long (réglage de 41 à 46 cm) ◊ ◊

MB 43 Extra long (réglage de 47 à 52 cm) O O

Longueur des tubes de potence (sans le coussin d'assise)

05

Longueur de tibia (UL) en cm ............................. (réglage possible de 34 à 55cm)Indiquez l’épaisseur du coussin même si celui-ci n’est pas livré par Otto Bock. ...................... cm

Longueur des jambes (sans le coussin d'assise)

Page 5: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

CODE LPP

MONTANT LPP

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MB 03 Palette monobloc aluminium, réglable en inclinaison, profondeur 16cm 123,22€ 130,00€

MB 10 Repose-pieds séparés, composites, réglables en inclinaison, profondeur 16cm - UL 36cm minimum ◊ ◊

MB 21 Repose-moignon droit (compatible avec repose-pieds) 117,54€ 124,00€

MB 22 Repose-moignon gauche (compatible avec repose-pieds) 117,54€ 124,00€

MB 25Repose-jambes relevables, la paireNC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 9362331*2 105,76€*2 200,49€ 211,52€

MB 26Repose-jambes relevables, droitNC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 9362331 105,76€ 100,25€ 105,76€

MB 27Repose-jambes relevables, gaucheNC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 9362331 105,76€ 100,25€ 105,76€

Version Motus CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 5 

Roues motrices ◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 01 22" O O

MG 02 24" O O

Carrossage 0° 1° 2,5° 3,5° - 3,5°: uniquement pour largeur 35,5 à 48cm, poids utilis.max 125kg

Position horizontale dela roue arrière

A B C D

06

22" 24"

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 06 Paroies creuses • • ◊ ◊

MG 10 Spinergy SPOX • 507,11€ 535,00€

MG 15 Infinity ultra-légères • • 134,60€ 142,00€

MG 80 Roues arrière à démontage rapide avec frein tambourNC carrossage • • 435,07€ 459,00€

Jantes arrière

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 90 Flasques, transparent 145,02€ 153,00€

MG 100 Flasques, Graphic

183,89€ 194,00€

MG 101 Flasques, Miracle

MG 102 Flasques, Network

MG 103 Flasques, Robots

MG 104 Flasques, Spectrum

Flasques

Page 6: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 6 

22" 24"

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 30 Standards crantés 1 3/8"Uniquement avec largeur 50 à 55,5cm ou à partir de 125kg • ◊ ◊

MG 31 Striés Schwalbe RightRun 1"NC largeur 50,5 à 55,5cm ou jusqu'à 125kg • • O O

MG 35 Bandages 1 3/8" • • O O

MG 37 Schwalbe Marathon Plus Evo 1 • • 59,72€ 63,00€

Pneus

22" 24"

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 52 Aluminium anodisé, grand diamètre • • ◊ ◊

MG 53 Aluminium anodisé, petit diamètre • • ◊ ◊

MG 54 Aluminium plastifié , grand diamètre • • 160,19€ 169,00€

MG 56 Inox poli, grand diamètre • • 62,56€ 66,00€

MG 57 Inox poli, petit diamètre • • 75,83€ 80,00€

MG 65 Gekko, noir anodisé • 265,40€ 280,00€

MG 63 Curve L, aluminium anodisé • 310,90€ 328,00€

MG 64 Curve L Grip • 335,55€ 354,00€

Mains courantes

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MG 87 Pompe 14 bars 101,42€ 107,00€

MG 86 Déport de roues arrière - NC anti-bascule 127,96€ 135,00€

MG 88 Pompe Airman électrique 150,71€ 159,00€

Accessoires de roues arrière

Roues directrices ◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

DIMENSIONS

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MF 30 4” bandages, noir 100 x 32 mm O O

MF 35 4" softroll, jantes aluminium 100 x 38 mm 160,19€ 169,00€

MF 31 5” bandages, noir 125 x 32 mm O O

MF 36 5" softroll, jantes aluminium 125 x 38 mm 160,19€ 169,00€

MF 04 5.5" bandages, larges souples 140 x 40 mm O O

MF 05 6" pneu 150 x 30 mm O O

MF 32 6" bandages, noir 150 x 33 mm O O

MF 08 7" bandages - NC prof 36 et 38cm et version CS 180 x 45 mm O O

07

Page 7: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 7 

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MF 96 Adaptateur pour petite hauteur assise avant ( -3,5cm) - NC 42cm avant

102,37€ 108,00€

MF 97 Adaptateur pour grande hauteur assise avant ( +3,5cm)

Accessoires de roues

Freins08

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MH 01 Freins à pousser - NC prof assise <40cm, roues 24" et position B, C, D O O

MH 11 Freins à tirer ◊ ◊

MH 06 Freins utilisateur et accompagnateur 270,14€ 285,00€

MH 05 Freins ciseaux - Uniquement version CS 71,09€ 75,00€

MH 08 Freins hémi à commande unilatérale, droit - NC MG35 117,54€ 124,00€

MH 09 Freins hémi à commande unilatérale, gauche - NC MG35 117,54€ 124,00€

MH 10 Rallonges de leviers de freins emboîtables 36,02€ 38,00€

◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

Accessoires de châssis09

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MA 50 Roulettes de transit - (pour passages étroits) - NC MA55 119,43€ 126,00€

MA 51 Aide au basculement pour accompagnateur, droit - NC MA57 et MA55 48,34€ 51,00€

MA 52 Aide au basculement pour accompagnateur, gauche - NC MA58 et MA56 48,34€ 51,00€

MA 55 Anti-bascule, droit - NC MA51 99,53€ 105,00€

MA 56 Anti-bascule, gauche - NC MA52 99,53€ 105,00€

MA 57 Porte canne, droit - NC MA51 61,61€ 65,00€

MA 58 Porte canne, gauche - NC MA52 61,61€ 65,00€

MZ 51 Ceinture avec boucle en métal 64,45€ 68,00€

MZ 52 Kit outillage 45,50€ 48,00€

MZ 59 Pochette pour téléphone portable 21,80€ 23,00€

MZ 58 Sac pour les roues motrices 91,94€ 97,00€

MZ 70/71 Kit de transport pour véhicules (poids utilis. max 100kg) 334,60€ 353,00€

MZ 89 Protection pour axes à démontage rapide 8,53€ 9,00€

◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

Page 8: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

Fauteuil actif pliant I Motus CS/CV

Otto Bock France - Catalogue 2020 - Fiche à envoyer par mail à [email protected] 8 

CODE LPP

MONTANT LPP

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

MZ 92 Wheelblades 308,06€ 325,00€

MZ 93 Sac à dos 45,50€ 48,00€

Appui-tête, tige et kit de montage 9362294 63,41€ 303,32€ 320,00€

Coloris de châssis

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

002 Anthracite métallique O O

004 Bleu glace O O

009 Pourpre métallique O O

012 Bleu métallique O O

014 Rouge cardinal O O

021 Vert pomme métallique O O

PRIX PUBLIC HT

PRIX PUBLIC TTC

003 Noir profond O O

005 Orange métallique O O

010 Bleu électrique O O

013 Noir mat O O

016 Gris clair métallique O O

023 Blanc neige RAL 9016 O O

10◊ : configuration standard O : options sans supplément de prix

En cas d’incompatibilité entre certaines options, le service client prendra contact avec vous.

Page 9: Motus CS/CVMotus dossier inclinable et rabattable sur l'assise NC largeur 50,5cm, 53cm et 55,5cm 1 829,38€ 1 930,00 € 9161555 603,65€ 603,65€ Potences fixes (CS) Potences escamotables

MD 10 Dossier inclinable à 30° et rabattable

MG 15 Infinity ultra légères

MA 58 Porte canne gaucheMH 10 Rallonges de leviers de freins emboîtables

MA 50 Roulettes de transit

MD 51 Poignées standards longues

MG 10 Spinergy SPOX

MA 56 Anti-bascule gauche

MF 35/36 Roues softroll

MD 55 Poignées longues amovibles

ME 05 Accoudoirs crantés

PHOTOS

ME 11 Accoudoirs amovibles réglables en hauteur

MB 27 Repose-jambes relevables, gauche

ME 60 Tablette thérapeutique

MG 15 Infinity ultra légèresMG 100 Flasques Graphic MG 104 Flasques Spectrum