moniteurs et plaques de rue - urmet.com · avec des boîtiers d’encastrement existants. vous...

URMET IS IN YOUR LIFE

MONITEURS ET PLAQUES DE RUE

VIDÉOPHONES LEADERS SUR LE MARCHÉ AVEC UNE TECHNOLOGIE ET UNE CONCEPTION INÉGALÉES.

La Société

URMET

Urmet, établi en Italie en 1958, conçoit, développe et commercialise des produits et systèmes pour l’immotique. La Société joue un rôle prédominant dans l’immotique et la sécurité en s’investissant en permanence dans la recherche technologique visant à simplifier et réduire la durée d’installation et améliorer la fonctionnalité dans les secteurs résidentiels, tertiaires et industriels. Une large gamme de produits offre des solutions pour les espaces de vie et de travail grâce à des caractéristiques spécifiques à chacun de ces marchés.

Vidéophone, interphone, téléphonie, régulation climatique, vidéosurveillance professionnelle, détection d’intrusion et systèmes de détection d’incendie: toute une gamme de solutions pour les espaces de vie apportant tranquillité d’esprit et sécurité, grâce à l’intelligence de la technologie et de l’automatisation de l’interface utilisateur— rendant l’application des solutions toujours plus facile. Urmet représente plus de 50 entreprises disséminées dans plus de 100 pays dans le monde grâce à un réseau de ventes étendu.

URMET GROUP

Le Groupe Urmet est un fournisseur Italien leader du marché ayant une forte présence à l’international composée de plus de cinquante sociétés mettant en commun leur expertise pour offrir des solutions globales à leurs partenaires et à leurs clients. Le Groupe Urmet conçoit, développe et commercialise des produits et systèmes dans les secteurs de la communication et de la sécurité, dans la gestion et l’économie d’énergie ainsi que dans les télécommunications. Il est en Italie

le principal fournisseur de systèmes de Vidéophonie et téléphonie, de contrôle et automatisation d’accès, de systèmes professionnels de détection d’intrusion, de détection d’incendie et surveillance vidéo; allant de la domotique privée à la planification du redéploiement en milieu urbain ainsi qu’aux infrastructures publiques à grande échelle, le Groupe est un partenaire mondial réputé pour la qualité de ses produits et l’efficacité de ses services.

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

MAX ET CX MODO : LES NOUVEAUX MONITEURS 7”

Un format d’image 16:9, des commandes par touches, leurs fonctionnalités avancées et leurs aptitudes en domotique font de ces moniteurs un poste de commande étendu et complètement intégré. La finition brillante du boîtier blanc en ABS apporte une touche de luminosité et de solidité, alors que les dimensions extérieures extrêmement réduites lui permettent de s’harmoniser parfaitement dans n’importe quel environnement.

PLAQUES DE RUE ARTISTIQUES

Exigo est synonyme de classe : en laiton avec un traitement PVD antioxydant, disponible en différentes tailles, avec fonction audio et vidéo, Titanium est un produit totalement personnalisé, de sa forme à l’équipement électronique à l’intérieur, parfait pour un remplacement par sa compatibilité avec des boîtiers d’encastrement existants.

Vous trouverez plus de détails à la page 36.

PLAQUES DE RUE MODULAIRES

Sinthesi est le panneau de commande le plus connu du marché, qui se distingue par sa polyvalence et sa gamme de modules complète. Dans sa version standard et anti-vandale, c’est la solution la mieux adaptée pour toute installation qui ne manquera pas de se distinguer par sa performance et son look.


LA FAMILLE MÌRO

Versions audio et vidéo, avec haut-parleur ou mains libres. Une gamme complète de modèles pour tous les besoins, avec systèmes analogiques et numériques, offrant toutes les fonctionnalités du système intercom. Grâce à l’intégration de la domotique simple basée Yokis, la station intérieure permet à l’utilisateur de déployer de nombreux scénarios prédéfinis.


Vous trouverez plus de détails aux pages 12 et 16.

Bienvenue chez vous

Les systèmes de vidéophonie numérique Urmet proposent bien plus qu’un simple vidéophone traditionnel. La technologie Urmet est conforme à toutes les caractéristiques de communication requises pour une utilisation à l’intérieur des immeubles. Max est le nouveau moniteur 7” avec un design moderne et un encombrement réduit. Avec Urmet, chaque dispositif trouve sa place.

• Une gamme complète avec système Full IP• Un système évolutif pour tous les besoins en zone

résidentielle• Pour les plus grands systèmes ou structures complexes• Intégration avec alarme et domotique• Une gamme de stations d’extérieur ou d’intérieur offrant un

design raffiné et une ergonomie intelligente.

Elekta est une plaque de rue numérique à surface brillante, aux bords chromés, aux commandes par touches à effleurement avec un écran de 3,5”. Grâce au système Urmet IPerVoice, Elekta offre des fonctions avancées : appel depuis un répertoire de noms, messagerie vidéo, surveillance vidéo intégrée. Le style est indéniablement Urmet.

Faits l’un pour l’autre

Aiko est un grand écran, mains libres avec une interface de commande par touches à effleurement. Présentant un design sophistiqué et des lignes adoucies, il permet un accès facile à toutes les fonctions du système numérique Urmet 2Voice.

• Une gamme complète de moniteurs d’intérieur de la version avec combiné à la version mains libres

• Intégration avec la domotique Yokis• De la maison familiale particulière aux grands complexes

résidentiels, des nouvelles constructions aux rénovations • Une gamme de stations d’extérieur ou d’intérieur offrant un

design raffiné et une ergonomie intelligente.

Sinthesi Steel est la plaque de rue modulaire anti-vandale qui se distingue par son niveau de sécurité élevé et sa ligne reconnaissable. Le boîtier monobloc en acier et l’utilisation de vis Torx (à six pans) garantissent une résistance inégalable contre les attaques et dégradations. Le design épuré et futuriste apporte une interface efficace à une gamme complète de fonctionnalités.

L’ensemble est parfaitement harmonieuxMìro Vivavoce est le moniteur mains libres des systèmes numériques et analogiques apportant des fonctions innovantes : il apporte non seulement les fonctions de contrôle de portier et de vidéosurveillance, mais intègre aussi les modules Yokis faciles à appliquer en domotique. Disponible en version murale, à poser ou à encastrer, ce moniteur s’adapte à la perfection à tous les environnements.

• Gamme de produits professionnels faciles à installer• Installation de systèmes allant de la maison familiale

particulière aux grands complexes résidentiels• Intégration avec la domotique Yokis

Sinthesi S2 est la plaque de rue modulaire à l’impact et la polyvalence caractéristiques. Les finitions en acier brossé apportent la touche d’élégance au panneau, tandis qu’une gamme de modules complète s’articule pour apporter les fonctionnalités audio/vidéo, le contrôle d’accès permettant l’utilisation des systèmes y-compris aux personnes handicapées.

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

Le multimédia pur, avec une caméra intégrée, un lecteur MP3 et un lecteur de photos et de vidéos.

ModoC’est une étape de plus dans l’évolution de la technologie, puisqu’il propose un grand écran couleur sur des systèmes analogiques.

NexoRépondeur vidéo, surveillance vidéo et renvoi d’appel sur un smartphone si vous n’êtes pas chez vous. Avec toutes les fonctions du système IperHome.

Cx ModoUn écran 7 pouces, de toute dernière génération révolutionne le monde des systèmes de vidéophonie.

Max

10

GAMME DE MONITEURS ET PLAQUES DE RUE

L’innovation technologique ouvre des possibilités à l’humanité.

Le design simplifie l’interaction homme-machine.

Les moniteurs Urmet apportent cette évolution double dans les systèmes de vidéophonie.

Les systèmes de vidéophonie Urmet sont simplement meilleurs. Un câble est tout ce qu’il faut pour vous fournir une vaste gamme de services, grâce aux systèmes numériques.

Audiophone et vidéophone

Le design là où vous ne l’attendez pas, avec une conception perfectionnée et une interface incroyablement ergonomique.

Aiko

11

Rien n’est plus achevé que la simplicité

Les moniteurs de la famille Miro multiplient les possibilités de communication. Disponibles dans les versions avec haut-parleur et mains libres, avec une capacité uniquement audio ou vidéo, les moniteurs Miro

offrent l’accès à toutes les fonctions d’un système de vidéophonie et autorisent les systèmes de domotique basés sur des modules Yokis. Communiquer n’a jamais été aussi facile.

Mìro Range

Un best-seller du marché Italien, son style minimaliste se combine à une forte personnalité, même dans la version audio seule.

Signo

12


Interface utilisateurEnregistrements CCTV

Compatible avec:

Possibilités pour intégrer des modules Yokis.

Interface utilisateurFonctions Yokis

13

Prêt à vous apporter le meilleur

• Dimensions : 134 x 208 x 19 mm (H x L x P)

8,18 x 5,27 x 0,74 p• Moniteur 7”• Résolution d’écran : 1024 x

600• Fonction de renvoi d’appel vers

smartphones et tablettes• Fonctionnalité CCTV avec

caméras IP• Prédisposition pour IPerHome

Fonctionnalités

• Bouton d’accueil • Fonction MUTE (sourdine)

personnalisée avec durée prédéfinie

• Sonneries personnalisées avec prise en charge MP3

• Divers : météo, infos, courriel, navigateur Web

• Port Micro-SD pour photos, musique et stockage

Ses lignes pures et polyvalentes en font un objet au design unique, s’intégrant parfaitement dans un intérieur contemporain. L’écran met en valeur la technologie tactile pour intégrer des fonctions aussi innovantes que la domotique IPerHome, la gestion de systèmes de surveillance vidéo et d’appareils ménagers, le scan de touches de proximité pour faciliter l’accès, la gestion d’appels audio et vidéo ainsi que la messagerie directement depuis un smartphone au moyen du système Urmet Call2U. L’interface simple et intuitive est facile à utiliser, même pour ceux qui ne sont pas particulièrement familiarisés à la technologie moderne.

Design original, affichage par touches à effleurement, commande domotique.

Max est le nouvel écran tactile 7”, la dernière génération Urmet IP qui révolutionne le monde des vidéophones. L’écran plat à la pointe de la technologie peut être installé au mur ou encastré, sans encombrer.

Le moins épais, seulement 19 mm - 0,74 p

Max se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì

Version noire

14


Compatible avec:


15

La communication, aujourd’hui

Modo incarne le nec plus ultra de la notion du style Urmet. Toutes les fonctions de vidéophonie peuvent être commandées via un écran tactile 7” au boîtier lisse et brillant. Modo donne accès à toutes les fonctions du système Urmet 2Voice : intercom et surveillance vidéo.

Ouvrez la porte sur le futur.

Dans le monde des terminaux de vidéophonie, Modo est un périphérique révolutionnaire, c’est le premier à avoir proposé une visualisation plein écran. De plus, Modo permet d’accéder à IPerHome, le système de domotique Urmet offrant une intégration avancée parmi tous les systèmes de surveillance et de gestion. Modo peut être monté au mur sans utiliser d’étriers, et, grâce à ses finitions raffinées et sa couleur blanche, il s’associe parfaitement à des intérieurs modernes et sophistiqués. Son écran net et ses quatre icônes en font un dispositif intelligent à l’interface intuitive et simple.

Modo se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì


5,27 x 8,86 x 1,42 p• L’intercom à écran tactile de

7” effectue les appels depuis un répertoire de noms ou d’un clavier affiché à l’écran

• Activation illimitée via un clavier virtuel

Fonctionnalités

• Appels multiples vers des standards ou des stations de réception

• Gestion de deux verrous électriques

• Sonneries personnalisées• Visualisations vidéo en

streaming avec des caméras CCTV

• Boîte de messagerie• Ouverture de porte

automatique• Fonction MUTE avec témoin

LED• Audio deux haut-parleurs• Prédisposition pour IPerHome• Mesure de la consommation

d’énergie


16


Compatible avec:2WIRES

17


6,88 x 7,87 x 2,04 p• Moniteur 7” couleur en 16:9

avec audio mains libres

Fonctionnalités

• Couleur blanc brillant• Volume d’appel, luminosité et

contraste réglables• Sonneries différentes pour les

appels externes et intercom

Plus qu’un vidéophone

Un moniteur de toute dernière génération intégrant des fonctions domotiques de base.

Effectivement, avec un seule câble, les coûts en matériel et main d’œuvre sont radicalement réduits, alors que le système est efficace, facile à étendre et offre plus de solutions. L’écran permet d’intégrer des fonctions domotiques telles que le contrôle de la lumière, des volets, l’arrosage du jardin et la conception des scénarios.

CX Modo est le nouvel écran 7” pour le système numérique Urmet IPerVoice, intégrant tous les systèmes de communication d’un immeuble. Automatisation de la fonction vidéo-on (active) pour utiliser les caméras extérieures en mode surveillance vidéo, messagerie vidéo, ouvre-porte et de nombreux autres services, tels que l’appel automatique de l’ascenseur depuis la porte d’entrée. Il peut être monté au mur avec un très faible encombrement ; son design est sophistiqué et épuré.

CX Modo est parfait pour les clients qui adorent associer leur passion pour le design à la technologie de dernière génération. Aujourd’hui, c’est aussi possible dans le segment des vidéophones avec écran de 7” offrant une résolution nette, haute définition avec une interface simple et intuitive. CX Modo est dédié au système IPerVoice, idéal pour de très grands immeubles grâce à sa technologie IP.

cxModo se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì Touch

YokisParamétrage des boutons

Interface domotique

• Fonction MUTE• Commande d’un second portail

d’entrée• LED témoin de réponse• 3 appels intercom

18



5WIRES


19

L’innovation mue par la passion

• Dimensions : 136 x 200 x 24,5 mm (H x L x P)

5,35 x 7,87 x 0,96 p• Boîtier blanc brillant• Écran couleur TFT de 7’’

Fonctionnalités• Montage mural• Luminosité et contraste

réglables• Volume d’appel réglable

The evolution of the species.

Avec le nouveau moniteur, Urmet est en position de révolutionner l’industrie des systèmes de vidéophonie et lui donner une nouvelle impulsion en présentant un dispositif de haute technologie qui améliore les performances des systèmes existants, sans qu’il soit nécessaire de recourir à d’importantes modifications.

Le design de cette ligne lui donne un accent d’intérieur contemporain, une résolution d’image plus haute, et il représente un meilleur placement en étendant les fonctionnalités des systèmes conventionnels.

Il est à monter sur un mur avec étriers de fixation. Toutes les fonctions (audio on/off, ouverture de porte, accessoires) peuvent être activées à partir de quatre simples boutons sur la façade et trois autres sur le côté. Idéal pour remplacer les vidéophones avec récepteur micro et appel électronique.

Nexo représente l’évolution de la technologie dans le domaine de la vidéophonie grâce à un câble coaxial et un système 5Wire. Un moniteur couleur TFT de 7’’, un système audio mains libres et une interface intuitive en font un dispositif facile à utiliser et beau à regarder.

Nexo se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì

Nexo est extra-plat et facile à utiliser.


20



21

Le design là où vous l’attendiez le moins

Aiko se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì

Aiko donne au vidéophone un tout nouveau look : un panneau de commande à touches à effleurement, l’audio mains libres ainsi que les fonctionnalités des systèmes numériques Urmet tout en un. Le design compact et ses lignes douces, s’accordant parfaitement au blanc ou au noir et une finition brillante font d’Aiko plus qu’un vidéophone, mais un objet de design d’intérieur actuel.

Moniteur tactile TFT de 4,3”, un panneau de commande par touches à effleurement, une fonction d’activation de la caméra de surveillance pour la station extérieure, prévue pour l’intégration de quatre autres caméras, la messagerie vidéo, un indicateur de porte ouverte, une fonction d’ouverture de porte et d’autres services supplémentaires. Urmet a donné à ce périphérique bourré de fonctions un design tout simplement magnifique.Aiko peut avoir une installation encastrée, un montage mural ou un support spécial pour bureau. Son interface simple et intuitive et l’affichage de son menu de configuration permet un accès facile à toutes les fonctions. Il est en outre facile à nettoyer grâce à sa surface lisse et régulière, mais aussi grâce à une fonction spéciale désactivant les touches à effleurement pendant 30 secondes.

Parfait dans chaque détail.

• Dimensions : 160 x 130 x 29,7 mm (H x L x P)

6,30 x 5,12 x 1,17 p• Couleurs : blanc et noir, avec

finition brillante

Fonctionnalités

• Écran couleur 4,3” avec menu OSD

• Montage mural, posé et encastré

• Communication en duplex

intégral• Gestion jusqu’à 32 appels

intercom au moyen du répertoire interne

• En conformité avec les normes

22

MONITORS AND ENTRY PANEL RANGE


7,87 x 6,81 x 2,04 p• Écran couleur 16:9 de 4,3’’• Montage mural, encastré ou

posé• 2 boutons programmables• Commande pour portail

d’entrée véhicules

Fonctionnalités (version combiné)

• Activation de services auxiliaires

• Fonction MUTE• Entrée bouton d’alarme• Entrée appel à l’étage• Activation automatique et

commande des caméras CCTV

• Appels intercom

Compatible avec:

MAINS LIBRES

La qualité réside dans les détails. Vous la voyez, la touchez et la ressentez : sa finition polie fait briller le cadre robuste en ABS, dégageant une solidité ainsi qu’un toucher sans compromis. Les boutons sont d’un fonctionnement court et clair, tandis que la qualité de son est parmi les plus perfectionnées du marché.

Mìro.

Miro est le moniteur qui offre plus de design, plus de technologie et le plus d’économies. Avec Miro, vous obtiendrez les meilleures capacités, fonctionnalités et polyvalence de son système 2Voice, en audio seul ou sur des installations vidéo. En plus des trois boutons standard pour les services auxiliaires et la prise en charge des dispositifs d’aide auditive, la version vidéo de Miro offre un grand écran couleur de 4,3”.

Mìro mains libres.

Le vidéophone mains libres, en livrée blanche et noire, complète la gamme Mìro. Disponible en versions murale, à poser ou à encastrer, Mìro mains libres offre des fonctions qui le distinguent des autres moniteurs, y-compris les portails d’entrée de véhicules, les ouvre-porte automatiques sur appel, une fonction alarme d’urgence et l’intégration avec les relais Yokis pour l’activation de scénarios prédéfinis.

Style contemporain


5,07 x 6,29 x 0,9 p• Écran couleur 16:9 de 4,3’’• Montage mural, posé ou

encastré• 2 boutons programmables• Commande pour portail

d’entrée véhicules• Activation de services

auxiliaires

Fonctionnalités (version mains libres)• Appels intercom• Fonctions MUTE• Entrée bouton d’alarme• Entrée appel à l’étage• Activation automatique et

commande des caméras CCTV

• 2 entrées auxiliaires pour services divers (par exemple, connexions aux modules de scénarios Yokis E2BPP)

23

Mìro se combine parfaitement avec le style du design Nea Flexa

Compatible avec:


MAINS LIBRES

24


• Dimensions 200 x 90 x 52 mm (H x L x P) 7,87 x 3,54 x 2,04 p

• Boîtier blanc avec finition brillante

• Volume d’appel réglable• Sonneries personnalisables

pour les appels externes et

Fonctionnalités (version combiné)

intercom• Fonction MUTE• Ouverture d’un second portail• LED témoin de réponse

(Version 2Voice uniquement)• 3 appels intercom

(Version 2Voice uniquement)Compatible avec:

AUDIO MAINS LIBRES

25

Manifeste minimal

Disponible à la fois pour le système numérique 2Voice avec deux câbles non polarisés et pour les versions analogiques 4+n et 1+n ; ce nouvel interphone Urmet est au cœur du design, de la polyvalence et des fonctions. Il est beau à regarder et facile à installer, avec un rapport qualité / prix inégalé.

Mìro Audio. Parfait pour les systèmes composites et les transformations.

Dans la version numérique 2Voice, Mirò Audio s’adapte parfaitement à son rôle de stations de services intérieure secondaire ; dans les systèmes analogiques, Mirò Audio est compatible avec tous les systèmes 4+n et c’est le choix idéal pour remplacer d’anciens interphones ou pour faire passer la vieille sonnette d’entrée à un système audio.

Miro Audio mains libres. Un superbe petit haut-parleur.

La version mains libres de Mìro Audio est extrêmement miniaturisée et toute aussi mignonne. Elle peut être montée au mur, également sur 3 modules rectangulaires ou des boîtiers ronds de 60 mm de diamètre. De cette façon, le moniteur s’adapte parfaitement à l’environnement, il devient un élément naturel du milieu, fournissant en continu toutes les fonctionnalités nécessaires et la plus haute qualité audio.

• Dimensions : Version encastrée sur UNI 503 80 x 110 x 9 mm (H x L x P

version murale 80 x 110 x 18,5 mm (H x L x P) Boîtier blanc avec finition brillante

• Fonction MUTE (version 2Voice)

• 4 boutons

Fonctionnalités (version mains libres)

• Fixation sur 3 modules rectangulaires ou des boîtiers ronds encastrés ø 60 mm

• Ouvre-porte• Version 2Voice uniquement :

2 appels intercom LED témoin de réponse Programmation dip-switch

• Sonneries personnalisées pour les appels externes et intercom

Mìro se combine parfaitement avec le style du design Nea Flexa

Compatible avec:AUDIO MAINS LIBRES

26


Compatible avec:

27

Beauté et fonctionnalité: la liberté du choix

• Dimensions : 225 x 205 x 50 mm (H x L x P )

8,85 x 8,07 x 1,97 p• Couleur blanche• Écran couleur de 4’’• Montage mural, posé ou

encastré

Fonctionnalités

• Finition brillante• Totalement encastré avec un

encombrement minimum• En conformité avec les normes

EU ETS300381 et EN60118 sur les dispositifs d’aide auditive T-mode

Mìro se combine parfaitement avec le style du design Nea Expì touch

Signo est le moniteur pour une utilisation résidentielle intelligente, subtile, fonctionnelle, polyvalente. Élégant, sobre et compact (le profil est d’une épaisseur inférieure à 5 cm); sobre puisque la communication s’effectue par un micro récepteur; fonctionnel parce que quatre boutons seulement permettent de contrôler toutes les fonctions; polyvalent, puisqu’il est proposé en trois couleurs élégantes, ainsi que dans les versions audio uniquement. Signo se combine parfaitement au style de design du Flexa, inclus dans les applications résidentielles Nea signées Simon Urmet.

La beauté à portée de main.

Signo comporte un bouton d’ouverture de porte et trois autres fonctions auxiliaires faisant partie des systèmes numérique Urmet : appel standard, intercom, activation de services supplémentaires, ouverture d’accès piéton ou véhicule. La technologie Signo réalise un dispositif facile à utiliser et beau à regarder.

Signo peut avoir une installation encastrée, un montage mural ou un support spécial pour bureau. Ses commandes simples (probablement les plus intuitifs du marché) et l’affichage de son menu de configuration permettent un accès facile à toutes les fonctions. Les couleurs de l’écran Signo Video 4” TFT sont lumineux et pures, fournissant des images nettes, de haute qualité.

28


ElektaLe terminal d’extérieur du système IPerVoice avec interface par touches à effleurement, écran couleur, répertoire et contrôle d’accès.

Elekta SteelL’offre technologique d’Elekta avec un boîtier en acier robuste anti-vandale..

Exigo DigitalGrâce au module numérique, la classe de série Exigo convient également à des systèmes de grande taille.

Solidité, compacité, design et performance. Une plaque de rue Urmet possède toutes ces caractéristiques grâce à une gamme complète de styles et de fonctions.

Pour les systèmes analogiques et numériques, avec cadres de boîtier modulaires ou monobloc et des lignes classiques ou modernes.

Plaques de rue

ExigoUn choix élégant, personnalisé à partir des demandes spécifiques du client avec des matériaux de haute qualité et de nombreuses options de personnalisation.

TitaniumLe choix idéal pour remplacer votre ancienne plaque de rue avec classe et une touche de modernité sans remplacer le boîtier d’encastrement.

Prodel (une Société du Groupe Urmet) est spécialisée dans la personnalisation des finitions et des formes pour remplacer d’anciens panneaux démodés Urmet ou d’autres Sociétés.

29

Sinthesi SteelSinthesi Steel fournit toutes les fonctions qu’apporte Sinthesi avec la sécurité de la fonction anti-vandale.

Sinthesi S2Cette plaque de rue modulaire convient à tous les environnements, fournit un contrôle d’accès et est conçue pour une utilisation facile par les personnes handicapées.

The range

DI MOLACHIESTA

SGARBIBATTAGLIOLI

BONANNI CAPRILLI

DI CRISTOFAROCUOMO

925Cette plaque de rue audio et vidéo pour système analogique est solide et à l’épreuve du temps, et elle propose également un nouveau design.

MikraUn terminal simple ou double, au design compact et raffiné, pour montage mural ou encastré, plusieurs finitions disponibles.

Gamme

URMET

30


Compatible avec:

31


12,2 x 5,11 x 1,65 p• Boîtier noir avec finition

brillante• Écran couleur de 3,5’’• Clavier alphanumérique

Fonctionnalités

• Boîte de messagerie audio et vidéo

• En conformité avec les normes EU ETS300381 et EN60118 sur les dispositifs d’aide auditive T-mode

Le progrès de la technologie ici et maintenant

Elekta est la plaque de rue numérique avec protocole IP d’ouverture de porte pour IPerVoice, le système numérique Urmet qui place le concept de système de vidéophonie au niveau supérieur. Le style Urmet inimitable propose une finition polie, des matériaux de haute qualité, des lignes au design doux et élégant. D’innombrables fonctions sont présentées sur un écran couleur 3,5” à l’esthétique agréable.

La sophistication de la haute technologie.

Les fonctions de vidéophonie sont complétées de toutes les fonctions avancées du système Urmet IPerVoice : appel à partir d’un répertoire de noms, messagerie vidéo avec logo personnalisable, indication de trajet à partir du portail d’entrée vers un lieu de résidence sélectionné, surveillance vidéo intégrée.

Tout ceci est disponible sur l’unité Elekta au moyen de touches à effleurement disposées sur le boîtier de l’unité aux angles arrondis, aux bords chromés, et à la surface polie et douce lui donnant un aspect uniforme, élégant. Elekta est une plaque de rue encastrée destinée au système numérique IPerVoice. Elle est très facile à installer parce qu’il n’y a aucun module à assembler.

32


Compatible avec:

33

L’excellence de la technologie


12,2 x 5,11 x 1,65 p• Acier poli• Écran couleur de 3,5’’• Pavé alphanumérique

Fonctionnalités

• Enregistrement Audio - Vidéo• En conformité avec les normes

EU ETS300381 et EN60118 sur les dispositifs d’aide auditive T-mode

Elekta Steel est la version anti-vandale de la plaque de rue Elekta numérique IP. Elekta Steel est un boîtier monobloc en acier poli aux éléments mobiles encastrés : le concept de ce design réduit significativement le risque de dommages et lui donne une apparence solide et agréable. Elekta Steel est solidement construit,il présente un indice de résistance à l’impact IK09 et un indice de protection IP45 contre les infiltrations de liquides et les poussières fines.

Elekta Steel a acquis sa réputation pour son excellente technologie et fonctionnalité sur le marché actuel. À vrai dire, il offre toutes les fonctions de communication et de sécurité actives du système Urmet IPerVoice en plus des fonctionnalités de sécurité passive propre à Elekta Steel. Le boîtier en acier poli est traité anticorrosion et anti-démontage, les éléments mobiles encastrés empêchent toute infiltration de liquide et protègent les parties de la plaque de rue de tout dommage ; le détecteur de proximité intégré permet de contrôler efficacement tous les accès. Elekta Steel nécessite une installation encastrée et est sécurisée au mur par des vis Torx (à six pans) spéciales. Son boîtier compact monobloc en acier ne présente aucun point d’entrée possible.

Le meilleur à tout point de vue.

Traitement PvdElekta Steel est maintenant disponible avec les nouvelles couleurs de finitions PVD. Pour plus de détails, veuillez contacter notre réseau de vente

Compatible avec:

34


35

• Il s’adapte à des boîtiers d’encastrement existants

• Finition brillante ou satinée• 100% personnalisable• Compatible avec tous les

systèmes Urmet

Features

• Traitement antioxydant• Équipement électronique Urmet

ajusté dans une seule platine monobloc

• Épaisseur 3mm - 0,18 pouces

Solide et durable

Titanium est la plaque de rue anti-vandale élégante, compatible avec les systèmes numériques 2Voice de Urmet IPerVoice. Disponible en finition brillante ou mate, entièrement personnalisable, Titanium s’adapte à tous les contextes et permet de réutiliser les boîtiers d’encastrement disponibles. Titanium a une épaisseur de seulement 3 mm. La structure robuste et durable garantit une grande résistance aux agents atmosphériques. Le boîtier en acier structuré est sécurisé par un traitement exclusif contre la corrosion et l’oxydation.

Titanium permet l’intégration de plusieurs dispositifs dans une seule et unique plaque de rue Urmet et représente la solution parfaite pour rénover des installations existantes, apportant la classe et le design d’une plaque de rue artistique sans travaux de maçonnerie. Titanium offre des solutions personnalisées et associe à la perfection l’élégance des formes à la technologie des systèmes de communication Urmet les plus avancés.

Bienvenue au style

Dimension minimum de 3 mm

ALLINOX est la nouvelle famille de panneaux uniques compatibles avec tous les systèmes Urmet, fabriqués par Prodel en acier inox indice 316 avec boutons ou clavier numérique pour les modules d’appel électroniques.Les panneaux ALLINOX sont disponibles soit en système audio soit vidéo couleur, de forme et de taille personnalisable et sont également disponibles en PVD ( couleurs métal noir, or et bronze cuivre)

DIGITAL

36


4+N1+N

5WIRES

5WIRES

Compatible avec:

COAX

Exigo a été conçu en coopération avec le Groupe Prodel Urmet. Exigo Digital est la nouvelle gamme de panneaux existant en divers modèles, formes et dimensions pouvant être personnalisées. De plus, il est possible de combiner des modules de répertoire statique et d’avoir les couleurs PVD suivantes : PVD laiton, PVD gris métallisé, PVD laiton cuivré, acier chromé et fer micacé.

Laiton poli laiton satiné Acier satinéLaiton fer micacé Acier poli

Gris métallisé laiton satiné

Gris métallisé laiton poli

Bronze cuivre laiton satiné

Bronze cuivre laiton poli

37

Magnifique, sur mesure, technologique

• Cinq couleurs avec finition brillante ou mate

• Dimensions personnalisables• Épaisseur de 3 mm

Fonctionnalités

Exigo est construit selon les demandes spécifiques des clients. Le client peut choisir le matériau, la forme, la taille du couvercle extérieur et des fonctions opérationnelles de la plaque de rue. Exigo est disponible avec une configuration audio et vidéo, il peut aussi intégrer la fonction de contrôle d’accès avec détecteur de présence, répertoire numérique et systèmes d’ouverture de porte. Tous les modèles sont fournis avec un traitement PVD anticorrosion et anti-oxydation. Exigo est au top de la qualité : une qualité que vous pouvez toucher et ressentir.

Polyvalent et unique.

Exigo est la plaque de rue qui offre des options de personnalisation infinies aux finitions raffinées, en laiton poli ou satiné avec couleurs de finition acier chromé, gris métallisé, bronze cuivre, fer micacé. Même les formes peuvent être personnalisées selon les préférences de l’utilisateur.

Exigo nécessite une installation encastrée avec boîtier dédié Modèle 625 et Sinthesi, ou en utilisant un boîtier d’encastrement déjà installé, évitant ainsi des travaux de réparation coûteux. L’installation est facile et est préassemblée en usine. Exigo est compatible avec tous les systèmes d’interphones et de vidéophones Urmet.

• Montage mural ou encastré• Traitement anti-oxydation• Adapté aux différents boîtiers

de fixation

38


4+N1+N

5WIRES

5WIRES

Compatible avec:

COAX

La forme la plus élégante de l’acier

• Boîtier en acier anti-vandale, avec boutons encastrés

• Compatible avec les boîtiers d’encastrement Sinthesi S2 et K-Steel

• Caméra grand angle - 120 °

Fonctionnalités

• Rétroéclairage blanc et plaquettes couleur personnalisables

• Degré de résistance mécanique à l’impact : IK 09

• Compatible avec les stations

Sinthesi Steel est conçu pour la sécurité avec style. La nouvelle plaque de rue Urmet dispose d’une protection anti-vandale avancée, ainsi que de son fonctionnement polyvalent typique. Son boîtier en acier poli avec des éléments encastrés réduit significativement la possibilité d’atteinte. Son indice de résistance à l’impact est IK09 et son indice de protection contre les infiltrations de liquides et les poussières fines est IP45. La caméra grand angle couleur permet un enregistrement vidéo longue portée.

Sinthesi Steel présente les caractéristiques modulaires propres à Sinthesi, avec un look plus stylé et encore plus de fonctionnalités de sécurité. La caméra grand angle comporte un angle de prise de vue de 120° (horizontal) et de 90° (vertical). Son boîtier monobloc en acier poli est traité anticorrosion et est anti-vandale grâce à ses vis Torx spéciales. Ses éléments mobiles encastrés résistent à l’infiltration de liquides et protègent la plaque de rue des dommages ou tentatives de démontage, mettant en relief sa solidité manifeste et le style du nouveau Sinthesi Steel.Sinthesi Steel nécessite un montage encastré ou mural dans des boîtiers appropriés. L’installation est rapide et facile puisque tous les modules se clipsent sur le cadre mural et ne nécessitent aucun outil supplémentaire. Le câblage du système numérique est réalisé grâce à des câbles en nappe. Sinthesi Steel peut aussi servir de mise à niveau du système, puisqu’il comporte une interface Sinthesi pour stations analogiques d’extérieur ainsi que des boîtiers d’encastrement Sinthesi et K-Steel Urmet.

Une résistance et une qualité inégalées.

analogiques d’extérieur Sinthesi• Modules pré-câblés• Degré de protection IP45

(introduction d’objets solides et d’eau)

39

Sinthesi Steel a été conçu en coopération avec le Groupe Prodel Urmet. Il dispose d’une vaste gamme de fonctions compatibles avec les systèmes analogiques et numériques Urmet. Découvrez toute la gamme sur www.prodeltorino.it

TRAITEMENT PVDSinthesi Steel et le nouveau système de base en kit sont maintenant disponibles avec les nouvelles finitions couleur PVD. Pour plus de détails, veuillez contacter le réseau de vente.

FACCITONDOINTRONA

MURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

NARETTOBONANNI CAPRILLI

40


4+N1+N

5WIRES

5WIRES

Compatible avec:

COAX

La qualité a de nouveaux standards.

• Plusieurs options d’installation horizontale ou verticale

• Rétroéclairage vert des plaquettes

• Compatible avec les

Fonctionnalités

• En conformité avec les normes Européennes ETS300381 et EN60118 pour les dispositifs d’aide auditive commutés sur la position « T »

boîtiers d’encastrement Sinthesi

• Contrôle d’accès• IP42• Installation rapide et facile

Sinthesi S2 est la nouvelle plaque de rue modulaire d’Urmet avec un nouveau design, des finitions d’une qualité améliorée et un look original d’aspect plus net, bien qu’il conserve toutes ses fonctionnalités modulaires. Avec le Sinthesi S2, Urmet rénove la plus connue et appréciée des plaques de rue du marché, améliorant ses fonctionnalités et ses performances.

La finition innovante et stylée de cette plaque de rue en aluminium a un look plus raffiné, tandis que les unités avec caméra couleur et la gamme du nouveau module sert de base au développement technique.

Plus de design, de fonctions et de performances.

Sinthesi S2 est disponible avec une nouvelle gamme de modules plus étendue, qui inclut également des systèmes de synthèse vocale et des LED de signalisation. Sinthesi S2 est compatible avec les dispositifs d’aide auditive commutés sur la position « T » permettant ainsi aux personnes malentendantes de se joindre à la conversation. Sinthesi S2 est compatible soit avec une installation encastrée ou murale dans un boîtier dédié en acier avec visière anti-pluie en option. Les finitions acier magnifiques et les plaquettes et le module numéro de rue rétroéclairés par des LED lui donnent un aspect et un toucher agréables.

41

Si vous disposez d’un ancien panneau Urmet (mod. 625), vous pouvez le panneau de remplacement. Pour des détails, contactez votre réseau de vente.

FACCITONDOINTRONAMURABITO SANTISE

ARAMULEINARDI

42

MONITORS AND ENTRY PANEL RANGE

4+N1+N

5WIRES

5WIRES

Compatible avec:

COAX

Complet, fiable, pratique.

• Plaque de rue monobloc pour montage encastré / mural

• Façade en aluminium• Taille compacte• IP 33

Fonctionnalités

Dans la version numérique 2Voice, Mirò Audio s’adapte parfaitement à son rôle de stations de services intérieure secondaire ; dans les systèmes analogiques, Mirò Audio est compatible avec tous les systèmes 4+n et c’est le choix idéal pour remplacer d’anciens interphones ou pour faire passer la vieille sonnette d’entrée à un système audio.

La qualité Urmet fait un pas en avant.

Une grande facilité d’installation et un excellent rapport qualité / prix rendent cette plaque de rue très compétitive. Elle est proposée avec une façade en aluminium embouti avec embouts plastique, cadre supportant les boutons avec boutons métalliques et boîtier d’encastrement. La plaque de rue est organisée en blocs avec une ou deux rangées pouvant être placées côte à côte pouvant aller jusqu’à une disposition de 3, 4, 5 ou 6 rangées. De surcroit, des boîtiers adaptés au montage mural sont disponibles avec jusqu’à 24 boutons.

La structure en aluminium avec compléments en ABS font de la 925 une plaque de rue élégante, et un terminal facile à utiliser et à installer. Très peu d’éléments à assembler et aucun composant à monter sur site.

2WIRES

URMETURMET

44


4+N

Compatible avec:

• Rétroéclairage par LED blanches

• Versions murales et encastrées• Caméra grand-angle avec

éclairage LED (version vidéo uniquement)

Fonctionnalités

Moderne, construction solide, polyvalent.

45

Mikra a été conçu pour une et deux familles d’utilisateurs et il incarne une notion révolutionnaire du design d’une plaque de rue d’un système de vidéophonie d’extérieur. Mikra incarne un style purement moderne grâce à son design compact et à sa structure en Zamak, qui protège contre les intempéries et lui donne une allure agréable et solide.

Mikra est disponible en version audio et vidéo et également dans le modèle Mikra Exigo avec finition de la façade en laiton poli ou satiné, acier ou fer micacé. Mikra a une forme compacte et des performances hors norme.

La vidéo Mikra a un boîtier solide et résistant en Zamak avec finition satinée. C’est grâce à cela que Mikra s’est vu attribuer l’indice de résistance aux chocs IK07 et l’indice IP44 pour sa résistance aux infiltrations de liquides et de micro-poussières. La version audio uniquement comporte une façade en aluminium. La version Mikra Exigo offre des finitions de première qualité : laiton et acier avec finitions polies ou satinées ou fer micacé. La caméra de la version audio-vidéo est équipée d’un éclairage par LED pour des séquences nettes et claires également pendant la nuit.

Toutes les versions Mikra sont compatibles avec le système 2Voice de Urmet et avec les systèmes analogiques à 2 fils. Mikra est compatible avec un montage mural, une installation semi-encastrée ou, grâce à sa taille compacte, sur une platine de 10 cm de large. Les versions Mikra Exigo sont à encastrer.

La meilleure performance, à tous points de vue.

Réseau de vente

Pour une assistance ou des renseignements sur les produits et systèmes Urmet vous pouvez scanner ce code QR avec votre smartphone ou visiterwww.urmet.com >> Contacts >> Export Sales Network (Réseau de ventes à l’export)

46


Tous les produits Urmet appartiennent à la marque

IPerHome, 2Voice, IPerVoice sont des marques déposées de Urmet S.p.A. Les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs.Projet : COMUNICO | www.comunico.infoPublié en Janvier 2016.

Urmet S.p.A. se réserve le droit d’apporter toute modification à ses produits à tout moment, sans préavis.

www.urmet.com | [email protected]

47

com

unic

o.in

foU_

BRC_

MPR

ANG

E_01

16_F

R

MONITEURS ET PLAQUES DE RUE

Service Client +39-011.23.39.810

URMET S.p.A.Via Bologna, 188/C | 10154 Torino (ITALY)

Switchboard Phone +39-011.24.00.000Export Dept. Phone +39-011.24.00.250/256

Fax +39-011.24.00.296www.urmet.com | [email protected]

moniteurs et plaques de rue - urmet.com · avec des boîtiers d’encastrement existants. vous...

Documents