monaco - programme philatélique 2013

4
PROGRAMME PHILATELIQUE 2013 P R I N C I P A U T É D E M O N A C O Les formats des timbres sont indiqués dentelure comprise, les reproductions sont d'une dimension inférieure. Tous les timbres-poste sont en vente dans les bureaux de poste de la Principauté de Monaco, à l'Office des Emissions de Timbres-Poste, au Musée des Timbres et des Monnaies et dans certains bureaux philatéliques français, à l'exception du timbre Tintin qui est commercialisé uniquement dans le réseau de vente de Monaco. OFFICE DES EMISSIONS DE TIMBRES-POSTE 23 av. Albert II - 98050 MONACO Cedex (+377) 98 98 41 41 www.oetp-monaco.com [email protected] MULTIPRINT MONACO 1 re PARTIE 29,80 NOUVELLE ENVELOPPE 1 er JOUR (FDC) La nouvelle enveloppe représente le Palais Princier. Elle est disponible pour tous les timbres-poste 2013 au prix de la valeur faciale du timbre choisi majoré de 0,50 (tarif unique). Le petit et le grand format sont tous deux réalisés sur du papier satiné. Le format de l’enveloppe est déterminé par la Direction de l’Office en fonction de la taille du timbre-poste et aucun FDC vierge n’est vendu. Série EFFIGIES Code 13102 0,56 Une nouvelle série de timbres à validité permanente à l’effigie de S.A.S. le Prince Albert II a été émise le 1 er décembre 2012. Les timbres sont déclinés en cinq couleurs correspondant aux tarifs d’affranchissement d’une lettre de 20g (bleu pour l’écopli, rouge pour la lettre prioritaire Monaco et France, violet pour l’Europe) et d’une lettre de 50g (vert pour l’écopli et gris pour la lettre prioritaire Monaco et France). Emission le 1 er décembre 2012 / Les 5 effigies sur le même FDC grand format Code 13108 0,80 Code 13110 1,05 Code 13100 Feuilles de 10 timbres-poste avec enluminures 0,63 Code 13104 PRIX DE LA SÉRIE : 3,84 Dessin : Martin MÖRCK Gravure : Martin MÖRCK Impression : Taille-douce 2 couleurs Format des timbres : 26 x 31,77 mm 0,80 Code 13106

Upload: jay-harpers

Post on 26-Mar-2016

217 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

2013 - 1 - french

TRANSCRIPT

Page 1: Monaco - programme philatélique 2013

PROGRAMME PHILATELIQUE 2013

P R I N C I P A U T É D E M O N A C O

Les formats des timbres sont indiqués dentelure comprise, les reproductions sont d'une dimension inférieure. Tous les timbres-postesont en vente dans les bureaux de poste de la Principauté de Monaco, à l'Office des Emissions de Timbres-Poste, au Musée desTimbres et des Monnaies et dans certains bureaux philatéliques français, à l'exception du timbre Tintin qui est commercialiséuniquement dans le réseau de vente de Monaco.

OFFICE DES EMISSIONS DE TIMBRES-POSTE 23 av. Albert II - 98050 MONACO Cedex (+377) 98 98 41 41 www.oetp-monaco.com [email protected]

MU

LTIP

RIN

TM

ON

AC

O

1rePARTIE29,80€

NOUVELLE ENVELOPPE 1er JOUR (FDC)La nouvelle enveloppe représente le Palais Princier. Elle est disponible

pour tous les timbres-poste 2013 au prix de la valeur faciale du timbre

choisi majoré de 0,50 € (tarif unique). Le petit et le grand format sont

tous deux réalisés sur du papier satiné. Le format de l’enveloppe est

déterminé par la Direction de l’Office en fonction de la taille du

timbre-poste et aucun FDC vierge n’est vendu.

Série EFFIGIES

Code 13102 0,56€

Une nouvelle série de timbres à validitépermanente à l’effigie de S.A.S. le PrinceAlbert II a été émise le 1er décembre 2012.Les timbres sont déclinés en cinq couleurscorrespondant aux tarifs d’affranchissementd’une lettre de 20g (bleu pour l’écopli, rougepour la lettre prioritaire Monaco et France,violet pour l’Europe) et d’une lettre de 50g(vert pour l’écopli et gris pour la lettreprioritaire Monaco et France).� Emission le 1er décembre 2012 /Les 5 effigies sur le même FDC grand format

Code 13108 0,80€ Code 13110 1,05€

Code 13100

� Feuilles de 10 timbres-poste avec enluminures

0,63€Code 13104

PRIX DE LA SÉRIE : 3,84€

Dessin : Martin MÖRCKGravure : Martin MÖRCKImpression : Taille-douce 2 couleursFormat des timbres : 26 x 31,77 mm

0,80€Code 13106

Page 2: Monaco - programme philatélique 2013

Retrouvez notre nouvel le col lect ion sur

SérieMANIFESTATIONS MONÉGASQUES

Code 13120

� Feuilles de 10 timbres-posteavec enluminures

PRIX DE LA SÉRIE : 3,74€

Code 13122 0,56€

1,75€Code 13128

EXPOSITION FÉLINEINTERNATIONALEL’Angora turc sera à l’honneur de laprochaine Exposition Féline Internationale.Organisée par la Fédération Féline deMonte-Carlo à l’Auditorium Rainier III, lamanifestation donne l’occasion au public dedécouvrir les plus beaux chats de chaquerace.� Emission le 16 janvier 2013 / FDC petit format

EXPOSITION CANINEINTERNATIONALEManifestation placée sous la présidence dela baronne Elisabeth-Ann de Massy etorganisée par la Société Canine de Monaco,l’Exposition Canine Internationale donnerendez-vous aux amateurs de chiens derace les 11 et 12 mai 2013 avec uneSpéciale Bouledogue français.� Emission le 7 février 2013 / FDC petit format

FESTIVAL INTERNATIONAL DU CIRQUEDE MONTE-CARLOOrganisé et présidé avec passion par S.A.S. laPrincesse Stéphanie, le Festival Internationaldu Cirque de Monte-Carlo s’est inscrit commele plus grand festival du cirque du monde. La37e édition se déroulera du 17 au 27 janvier2013 et accueillera les meilleures attractionsdont un numéro de trapèze extraordinaire.� Emission le 2 janvier 2013 / FDC petit format

CONCOURS INTERNATIONAL DEBOUQUETSOrganisé par le Garden Club de Monaco etprésidé par S.A.R. la Princesse de Hanovre, leConcours International de Bouquets émerveillechaque année de nombreux visiteurs par laqualité des créations florales en compétition.La 46e édition se déroulera les 4 et 5 mai 2013sur les Terrasses du Casino. Le bouquetreprésenté sur le timbre s’est imposé l’annéedernière dans la catégorie « Jardinméditerranéen ».� Emission le 16 janvier 2013 / FDC petit format

Dessin : Colette THURILLETImpression : HéliogravureFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Dessin : Colette THURILLETGravure : Elsa CATELINImpression : Taille-douce 3 couleursFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Dessin : Elena ZAÏKAImpression : HéliogravureFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Dessin : Noëlle LE GUILLOUZICImpression : HéliogravureFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Code 13124 0,63€

Code 13126 0,80€ 1,75€Code 13134

1,05€Code 13132

Dessin : Fabrice MONACIImpression : OffsetFormat du timbre : 40,85 x 30 mm

SérieVOITURES

MYTHIQUES DE F1

Code 13130

� Feuilles de 10 timbres-posteavec enluminures

PRIX DE LA SÉRIE : 2,80€

LA TYRRELL P34Egalement appelée Tyrrell six roues, la TyrrellP34, fut engagée en championnat du monde deFormule 1 en 1976 et 1977. Unique modèle à sixroues ayant couru en championnat, la P34 connutson heure de gloire à l’occasion du Grand Prix deSuède de 1976 lorsque ses pilotes JodyScheckter et Patrick Depailler réalisèrent la poleposition puis un doublé.� Emission le 14 mars 2013 / FDC petit format

LA MASERATI 250FLancée en 1954, la Maserati 250F est l’une des plusbelles monoplaces à moteur avant de l’après-guerre.Ce modèle permit à Maserati de remporter le GrandPrix de Monaco en 1957 et de gagner le championnatdu monde la même année grâce à la prestationremarquable de Juan Manuel Fangio.� Emission le 14 mars 2013 / FDC petit format

www.oetp-monaco.com

Dessin : Fabrice MONACIImpression : OffsetFormat du timbre : 40,85 x 30 mm

MAQUETTE

MAQUETTE

Page 3: Monaco - programme philatélique 2013

Série ART ET LITTÉRATURECode 13140

� Feuilles de 6 timbres-poste avec enluminures PRIX DE LA SÉRIE : 3,92€

Code 13142 0,77€ 1,80€Code 13146

TINTIN EN MONÉGASQUELe 21 novembre 2012 est paru le troisième volet des Aventuresde Tintin en langue monégasque. Intitulé U tesoru de Rakamuu Russu (Le Trésor de Rackham le Rouge ), cet album fait suiteà I ori da Castafiore (Les Bijoux de la Castafiore ) et U secretu d’aLicorna (Le Secret de La Licorne ). Un timbre a été émis le mêmejour que la sortie de l’album. Retrouvez l’Univers du créateur deTintin au Musée Hergé, près de Bruxelles, le plus grand muséedu monde dédié à un auteur de bande dessinée. Hergéillustrateur, lettreur, scénariste, publiciste et quelquefois peintre,l’inventeur d’un style graphique à l’épreuve du temps et desmodes (www.tintin.com et www.museeherge.com).� Emission le 21 novembre 2012 / FDC petit format

CENTRE SPERANZA – ALBERT IIInauguré en 2007, le Centre Speranza – Albert IIpropose un accueil thérapeutique de jour pour lespersonnes atteintes de la maladie d’Alzheimerrésidant à Monaco. Cet établissement est né d’uneimplication tripartite entre le Gouvernement princier, laCroix-Rouge Monégasque et la Mairie de Monaco. Letimbre représente une œuvre collective réalisée pardes patients du Centre.� Emission le 3 décembre 2012 / FDC petit format

LE NU DANS L’ART – OLYMPIA DE MANETRéalisé par Edouard Manet en 1863,Olympia s’inspirede la Vénus d’Urbin de Titien mais marque néanmoinsune composition en rupture avec l’esthétiqueclassique et la peinture académique. L’œuvre choquavivement à l’époque tant à cause de l’attitudeprovocante de la femme représentée que de latechnique picturale inédite. Olympia est une œuvrecharnière qui ouvre la voie à la modernité, aux imagesd’une réalité contemporaine non idéalisée dont seréclameront les impressionnistes.� Emission le 3 décembre 2012 / FDC petit format

Dessin : © Hergé/Moulinsart 2012Impression : HéliogravureFormat du timbre : 52 x 40,85 mm

Dessin : Œuvre collectiveImpression : HéliogravureFormat du timbre : 40,85 x 52 mm

Mise en page : CRÉAPHILImpression : OffsetFormat du timbre : 52 x 40,85 mm

Code 13144 1,35€

Série SOLIDARITÉCode 13150

� Feuilles de 10 timbres-poste avec enluminuresPRIX DE LA SÉRIE : 6,45€

Code 13152 0,80€ 4,10€Code 13156

50e ANNIVERSAIRE DE L’AMADE MONDIALEFondée en 1963 à l’initiative de la Princesse Grace deMonaco, l’Association Mondiale des Amis de l’Enfance(AMADE) s’efforce de contribuer au bien-être des enfantsles plus vulnérables. Présidée aujourd’hui par S.A.R. laPrincesse de Hanovre, l’association cherche avant tout àgarantir l’autonomie des communautés concernées et lapérennité des résultats obtenus. L’AMADE Mondiale opèreà travers un réseau de 12 antennes nationales en Europe,en Asie, en Amérique du Sud et en Afrique.� Emission le 18 février 2013 / FDC petit format

150e ANNIVERSAIREDE LA CRÉATION DE LA CROIX-ROUGEINTERNATIONALELa Croix-Rouge est née de l’initiative d’un homme, HenryDunant, qui aida les soldats blessés à la bataille de Solférinoen 1859, puis incita les dirigeants politiques à prendredavantage de mesures pour protéger les victimes de laguerre. Fondé en 1863, le Mouvement international de laCroix-Rouge et du Croissant-Rouge est le plus grand réseauhumanitaire au monde. Sa mission est d’alléger lessouffrances humaines, de protéger la vie et la santé et defaire respecter la dignité humaine, particulièrement dansles conflits armés et les situations d’urgence.� Emission le 18 février 2013 / FDC petit format

Photo : Giuseppe MAZZAImpression : HéliogravureFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Mise en page : CRÉAPHILImpression : HéliogravureFormat du timbre : 40,85 x 30 mm

Mise en page : Cyril DE LA PATELLIEREGravure : Pierre ALBUISSONImpression : Taille-douce 2 couleursFormat du timbre : 40 x 31,77 mm

Code 13154 1,55€

MAQUETTE

BICENTENAIRE DE LA VÉNÉRABLEARCHICONFRÉRIE DE LA MISÉRICORDEDédiée à la solidarité envers les plus démunis, laconfrérie des Pénitents Blancs est la premièreconfrérie connue à Monaco. Des dissensions entreses membres entraînèrent une scission et la création,en 1639, de la confrérie des Pénitents Noirs. En 1813,l’évêque de Nice qui administrait également Monaco,réunit ces deux anciennes confréries. C’est l’originede l’actuelle Vénérable Archiconfrérie de laMiséricorde. Le timbre représente la mosaïquefigurant sur la façade de la Chapelle consacrée à laVierge de la Miséricorde à Monaco-Ville. Il s’agitd’une œuvre de l’artiste romain Ernesto Sprega,connu pour avoir notamment réalisé de nombreusesfresques du Palais Princier.� Emission le 27 avril 2013 / FDC petit format

Page 4: Monaco - programme philatélique 2013

� EXPÉDITION DES COMMANDES A PARTIR DU 29 AVRIL 2013

Série PARCSET JARDINS

PRIX DE LA SÉRIE : 0,80€

Code 13160

LES TERRASSES DU CASINODE MONTE-CARLOJalonnées de palmiers, les terrasses du Casino deMonte-Carlo, en aval du bâtiment, offrent une vuesplendide sur la côte de Monaco à Bordighera.� Emission le 7 février 2013 / FDC petit format

� Feuilles de 10 timbres-poste avec enluminures

Code 13160 0,80€

Dessin : Rino GOLINELLIImpression : HéliogravureFormat du timbre : 40,85 x 30 mm

Code 13170

3,70€ (2 x 1,85€)

Dessin : Richard SERENImpression : OffsetFormat de la paire : 81,70 x 30 mm

LES TRANSPORTS ÉCOLOGIQUES DE MONACODans le cadre de son action destinée à la mobilité et à la qualité des déplacements, l’Etat monégasque développedes solutions respectueuses de l’environnement. Au-delà d’une simple navette touristique, le bateau-busélectrique solaire, intégré au réseau de transport de la Compagnie des Autobus de Monaco, est un exempleconcret d’un moyen de transport écologique, en adéquation avec la politique gouvernementale. Depuis 2007, laPrincipauté propose des prêts de vélos à assistance électrique. Aujourd’hui sept stations sont réparties sur toutle territoire monégasque.� Emission le 5 avril 2013 / FDC petit format

Série TRANSPORTSET ENVIRONNEMENT

PRIX DE LA SÉRIE : 3,70€

Code 13170

� Feuilles de 5 paires de timbres-posteavec enluminures

Série SPORTCode 13180

� Feuilles de 10 timbres-poste avec enluminures PRIX DE LA SÉRIE : 4,55€

Code 13182 0,95€ 2,55€Code 13186

125e ANNIVERSAIRE DE LA SOCIÉTÉNAUTIQUE DE MONACOEn 1888, douze Monégasques décidèrent decréer une association de loisirs sous le nom deSociété des Régates en charge des régates devoile et d’aviron. En 1953, le Yacht Club deMonaco fut créé et reprit l’activité voile tandisque la Société des Régates continua l’aviron sousle nom de Société Nautique de Monaco. Auxderniers Jeux Olympiques à Londres, un jeunerameur monégasque a défendu avec brio lescouleurs de la Principauté.� Emission le 16 janvier 2013 / FDC petit format

MONTE-CARLO ROLEX MASTERS 2013Le chiffre record de fréquentation - 127 000spectateurs en 2012 - confirme le succès dutournoi monégasque. Autre record enregistrél’année dernière : la 8ème victoire consécutive deRafael Nadal. Les meilleurs joueurs du mondes’affronteront dans le cadre prestigieux duMonte-Carlo Country Club du 13 au 21 avril2013.� Emission le 7 février 2013 / FDC petit format

Dessin : Alain GIAMPAOLIGravure : Claude JUMELETImpression : Taille-douce 4 couleursFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Dessin : Andrew DAVIDSONImpression : HéliogravureFormat du timbre : 30 x 40,85 mm

Dessin : Yves BEAUJARDGravure : Yves BEAUJARDImpression : Taille-douce 3 couleursFormat du timbre : 40 x 31,77 mm

Code 13184 1,05€

MAQUETTE

150e ANNIVERSAIREDE LA NAISSANCE DE PIERRE DE COUBERTINNé à Paris en 1863 dans une famille aristocratique, Pierre de Coubertinse détourne de la carrière militaire à laquelle on le destinait pours’intéresser au domaine de l’éducation. Influencé par la cultureanglo-saxonne, il milite pour l’insertion du sport dans les établissementsscolaires français. En 1894, il crée le Comité International Olympiqueafin de rétablir les Jeux Olympiques. Les premiers Jeux de l’èremoderne se dérouleront deux ans plus tard à Athènes.� Emission le 2 janvier 2013 / FDC petit format