ORIG0111-14133971U/F01/06/2012

Page 1

MODIFICATION DE LA TARIFICATION POSTALEIJ65/75/85, JET PLUS 800/1000/1200/1300

(timbres commençant par HD ou SX)

Chère cliente, cher client,

Vous trouverez dans les pages suivantes la notice d’installation qui vousguidera dans les étapes de mise à jour de votre système d’affranchissement.Cette installation ne prend que quelques minutes.

Pour toute précision sur l’utilisation des nouveaux tarifs postaux,merci de vous reporter pages 2 et 4 de ce document, ou de vousrendre sur la page d’accueil de notre site internet.Produits postaux disponibles, abréviations utilisées (pour la ges-tion) ou nouvelle fiche des codes pays (pour les envois internatio-naux) sont mis à jour spécialement pour votre solution d’affran-chissement.

Si vous utilisez les touches mémoires de votre machine à affran-chir, il est possible que certaines ne fassent plus apparaitre votretarif habituel…Vous retrouverez également sur notre site le mode opératoire pourmémoriser sur votre matériel les tarifs postaux de votre choix.

Vous pouvez également contacter la Poste par téléphone au 3634 (tarifi-cation spéciale) pour plus de précisions sur les nouveautés postales ouconsulter www.laposte.fr.

NE PAS EFFECTUER PLUS D'UNE FOIS LE CHARGEMENT DUTARIF AU RISQUE DE PERDRE LE TARIF ACTUEL PRESENTDANS VOTRE MACHINE

4133971U/F - 01/06/2012

Page 2

ORIG0111-24133971U/F01/06/2012

SERVICESOPTIONNELS

Lettre Verte surface avionLettre prioritaire surface avion

Ecopli surface s.a.l.

Lettre internationale prioritaire économique

Petit Paquet international prioritaire économique

Lettre prioritaire en nombre surface avionLettre Verte en nombre surface avionEcopli en nombre surface s.a.l.

Destineo Esprit Libre Std S1 surface S2 surface

S1 s.a.l. S2 s.a.l.

Destineo Esprit Libre Méca S1 surface S2 surface

S1 s.a.l. S2 s.a.l.

Destineo Esprit Libre Libre S1 surface S2 surface

S1 s.a.l. S2 s.a.l.

Non

Méc

anis

ablePRODUITS POSTAUX

(TYPE D'ENVOI)

DESTINATION

Mét

ropo

le

DO

M /

TOM

Inte

rnat

iona

l

Rec

omm

anda

tion

Avi

s de

Réc

eptio

n

Con

treR

embo

urse

men

t

Exp

ort S

uivi

Ass

uran

ce

ORIG0111-34133971U/F01/06/2012

Page 3

NOTICE D’INSTALLATION DU PACK TARIF1. À PARTIR DU MENU UTILISATEUR

- A partir de l'écran principal, appuyer sur SUITE jusqu'à ce que SUPERVs'affiche.

- Appuyer sur la touche SUPERV pour sélectionner le menu Superviseur.- Entrer votre code pin superviseur, puis appuyer sur OK .2. CHARGER LE NOUVEAU TARIF

- Insérer la carte à puce dans le lecteur, sur lecôté droit de la machine:

- A partir de l'écran principal, appuyer surSUITE jusqu'à ce que CONFIG s'affiche.

- Appuyer sur la touche CONFIG et 7 poursélectionner la fonction "TELECHARGEMENT TARIF", puis appuyersur OK .

-La machine affiche "CHARGEMENT EN COURS" puis-La machine affiche "CHARGEMENT TERMINE": appuyer sur

OK .- La machine affiche "METTRE A JOUR LES TARIFS ?", appuyer sur

OK pour valider.- Finaliser en appuyant sur MENU puis sur SORTIE .

Le tarif qui vient d'être chargé entrera automatiquement en appli-cation le 01/06/2012; jusqu'à cette date, le tarif en cours actuelle-ment continue à s'appliquer.

NE PAS EFFEC-TUER PLUSD'UNE FOIS LECHARGEMENTDU TARIF AURISQUE DEPERDRE LETARIF ACTUELPRESENT DANSVOTRE MACHINE

Page 4

ORIG0111-44133971U/F01/06/2012

BURUNDI 3 2 2 2 2 LIBAN 3 2 2 2 2 TADJIKISTAN 4 2 2 2 2CAIQUES ET TURQ. 4 2 2 2 2 LIBERIA 3 2 2 2 2 TAIWAN 4 2 2 2 2CAMBODGE 4 2 2 2 2 LIBYE 3 2 2 2 2 TANZANIE 3 2 2 2 1CAMEROUN 8 2 2 2 2 LIECHTENSTEIN 1 2 2 2 2 TCHAD 8 2 2 2 2CANADA 3 2 2 2 2 LITUANIE 1 2 2 2 2 TCHEQUE (REP.) 1 2 2 2 2CAP VERT 3 2 2 2 2 LUXEMBOURG 6 2 2 2 2 THAILANDE 4 2 2 2 2CAYMAN 4 2 2 2 2 MACAO 4 2 2 2 2 TIMOR ORIENTAL 4 2 2 2 2CENTRAFRIQUE 8 2 2 2 2 MACEDOINE 2 2 2 2 2 TOGO 8 2 2 2 2CHILI 4 2 2 2 2 MADAGASCAR 8 2 2 2 1 TONGA 4 2 2 2 2CHINE 4 2 2 2 2 MADERE 1 2 2 2 2 TRINITE & TOBAGO 4 1 1 1 2CHYPRE 1 2 2 2 2 MALAISIE 4 2 2 2 2 TRISTAN DA CUNHA 4 2 2 2 2COLOMBIE 4 2 2 2 2 MALAWI 3 2 2 2 2 TUNISIE 7 2 2 2 2COMORES (ILES) 8 2 2 2 1 MALDIVES 4 2 2 2 2 TURKMENISTAN 4 2 2 2 2CONGO (REP.POP.) 8 2 2 2 2 MALI 8 2 2 2 2 TURQUIE 2 2 2 2 2CONGO (EX-ZAIRE) 3 2 2 2 2 MALTE 1 2 2 2 2 TUVALU 4 2 2 2 2COOK (ILES) 4 2 2 2 2 MAN (ILES DE ) 1 2 2 2 2 UKRAINE 2 2 2 2 2COREE (NORD) 4 2 2 2 2 MARIANNES (ILES) 3 1 1 1 2 URUGUAY 4 2 2 2 2COREE (SUD) 4 2 2 2 2 MAROC 2 2 2 2 2 VANUATU 4 2 2 2 2COSTA RICA 4 2 2 2 2 MARSHALL (ILES) 3 1 1 1 2 VATICAN 1 2 2 2 2COTE D'IVOIRE 8 2 2 2 2 MAURICE (ILE) 3 2 2 2 1 VENEZUELA 4 1 1 1 2CROATIE 2 2 2 2 2 MAURITANIE 8 2 2 2 2 VIERGES (ILES) 4 1 1 1 2CUBA 4 2 2 2 2 MEXIQUE 4 2 2 2 2 VIETNAM 4 2 2 2 2DANEMARK 6 2 2 2 2 MOLDAVIE 2 2 2 2 2 YEMEN 3 2 2 2 2DJIBOUTI 8 2 2 2 2 MONGOLIE 4 2 2 2 2 YOUGOSLAVIE 2 2 2 2 2DOMINICAINE REP. 4 1 1 1 2 MONTSERRAT 4 1 1 1 2 ZAMBIE 3 2 2 2 2DOMINIQUE 4 1 1 1 2 MOZAMBIQUE 3 2 2 2 2 ZIMBABWE 3 2 2 2 2EGYPTE 3 2 2 2 2 MYANMAR 4 2 2 2 2EL SALVADOR 4 2 2 2 2 NAMIBIE 3 2 2 2 2EMIRATS ARABES 3 2 2 2 2 NAURU 4 2 2 2 2EQUATEUR 4 2 2 2 2 NEPAL 4 2 2 2 2ERYTHREE 3 2 2 2 2 NICARAGUA 4 2 2 2 2 GUADELOUPE 1 3 3 6ESPAGNE 6 2 2 2 2 NIGER 8 2 2 2 2 GUYANE FRANCAISE 1 3 3 6ESTONIE 1 2 2 2 2 NIGERIA 3 2 2 2 2 MARTINIQUE 1 3 3 6ETATS UNIS 3 1 1 1 2 NORFOLK 4 2 2 2 2 MAYOTTE 1 6 6 6 4ETHIOPIE 3 2 2 2 2 NORVEGE 2 2 2 2 2 REUNION (LA) 1 6 6 6FALKLAND (ILES) 4 2 2 2 2 NOUVELLE-GUINEE 4 2 2 2 2 ST-PIERRE & MIQ. 1 5 5 5 6FEROE (ILES) 1 2 2 2 2 NOUVELLE-ZELANDE 4 2 2 2 2FIDJI 4 2 2 2 2 OMAN (SULTANAT) 3 2 2 2 2FINLANDE 6 2 2 2 2 OUGANDA 3 2 2 2 2GABON 8 2 2 2 2 OUZBEKISTAN 4 2 2 2 2 NOUV.-CALEDONIE 2 2 2 2 2GAMBIE 3 2 2 2 2 PAKISTAN 4 2 2 2 2 POLYNESIE FRANC. 2 2 2 2 2GEORGIE 2 2 2 2 2 PANAMA 4 2 2 2 2 TERRES AUS.&ANT. 2 2 2 2 2GEORGIE DU SUD 4 2 2 2 2 PAPOUASIE 4 2 2 2 2 WALLIS & FUTUNA 2 2 2 2 2

Départementsd'outre-mer

Territoiresd'outre-mer

Fiche des zones par paysLe calculateur de tarif utilise un numéro de zone qui synthétise tous les codes de zones utilisés par La Poste.

Au départ..de..

Au départ..de..

Au départ..de..

Vers Vers VersPays Pays Pays

ACORES 1 2 2 2 2 GHANA 3 2 2 2 2 PARAGUAY 4 2 2 2 2AFGHANISTAN 4 2 2 2 2 GIBRALTAR 1 2 2 2 2 PAYS-BAS 6 2 2 2 2AFRIQUE DU SUD 3 2 2 2 1 GRANDE-BRETAGNE 6 2 2 2 2 PEROU 4 2 2 2 2ALBANIE 2 2 2 2 2 GRECE 1 2 2 2 2 PHILIPPINES 4 2 2 2 2ALGERIE 2 2 2 2 2 GRENADE 4 1 1 1 2 PITCAIRN 4 2 2 2 2ALLEMAGNE 6 2 2 2 2 GROENLAND 1 2 2 2 2 POLOGNE 1 2 2 2 2ANGOLA 3 2 2 2 2 GUAM 4 2 2 2 2 PORTO-RICO 3 1 1 1 2ANGUILLA 4 1 1 1 2 GUATEMALA 4 2 2 2 2 PORTUGAL 6 2 2 2 2ANTIGUA &BARBUDA 4 1 1 1 2 GUINEE 8 2 2 2 2 QATAR 3 2 2 2 2ANTILLES NEERL. 4 1 1 1 2 GUINEE BISSAU 3 2 2 2 2 ROUMANIE 1 2 2 2 2ARABIE SAOUDITE 3 2 2 2 2 GUINEE EQUATOR. 3 2 2 2 2 RUSSIE 2 2 2 2 2ARGENTINE 4 2 2 2 2 GUYANA 4 1 1 1 2 RWANDA 3 2 2 2 2ARMENIE 2 2 2 2 2 HAITI 4 1 1 1 2 SAINT CHRISTOPHE 4 1 1 1 2ARUBA 4 1 1 1 2 HONDURAS 4 2 2 2 2 SAINT MARIN 1 2 2 2 2ASCENSION 3 2 2 2 2 HONG KONG 4 2 2 2 2 SAINT-VINCENT 4 1 1 1 2AUSTRALIE 4 2 2 2 2 HONGRIE 1 2 2 2 2 SAINTE-HELENE 3 2 2 2 2AUTRICHE 1 2 2 2 2 INDE 4 2 2 2 2 SAINTE-LUCIE 4 1 1 1 2AZERBAIDJAN 2 2 2 2 2 INDONESIE 4 2 2 2 2 SALOMON 4 2 2 2 2BAHAMAS 4 2 2 2 2 IRAN 3 2 2 2 2 SAMOA 4 2 2 2 2BAHRAIN 3 2 2 2 2 IRAQ 3 2 2 2 2 SAO TOME ET PR. 3 2 2 2 2BANGLADESH 4 2 2 2 2 IRLANDE (EIRE) 5 2 2 2 2 SENEGAL 8 2 2 2 2BARBADE (ILE) 4 1 1 1 2 ISLANDE 2 2 2 2 2 SERBIE & MONT. 2 2 2 2 2BELARUS 2 2 2 2 2 ISRAEL 3 2 2 2 2 SEYCHELLES 3 2 2 2 1BELGIQUE 6 2 2 2 2 ITALIE 1 2 2 2 2 SIERRA LEONE 3 2 2 2 2BELIZE 4 2 2 2 2 JAMAIQUE 4 2 2 2 2 SINGAPOUR 4 2 2 2 2BENIN 8 2 2 2 2 JAPON 4 2 2 2 2 SLOVAQUIE 1 2 2 2 2BERMUDES 4 2 2 2 2 JORDANIE 3 2 2 2 2 SLOVENIE 1 2 2 2 2BHOUTAN 4 2 2 2 2 KAZAKHSTAN 4 2 2 2 2 SOMALIE 3 2 2 2 2BOLIVIE 4 2 2 2 2 KENYA 3 2 2 2 1 SOUDAN 3 2 2 2 2BOSNIE HERZEG. 2 2 2 2 2 KIRGHIZISTAN 4 2 2 2 2 SRI LANKA 4 2 2 2 2BOTSWANA 3 2 2 2 2 KIRIBATI 4 2 2 2 2 SUEDE 6 2 2 2 2BRESIL 4 2 2 1 2 KUWAIT 3 2 2 2 2 SUISSE 6 2 2 2 2BRUNEI 4 2 2 2 2 LAO 4 2 2 2 2 SURINAME 4 1 1 1 2BULGARIE 1 2 2 2 2 LESOTHO 3 2 2 2 2 SWAZILAND 3 2 2 2 2BURKINA-FASO 8 2 2 2 2 LETTONIE 1 2 2 2 2 SYRIE 3 2 2 2 2

Réu

nion

Mét

ropo

le

Zone de tarif Zone de tarifZone de tarifM

étro

pole

Gua

delo

upe

Mar

tiniq

ue

Mar

tiniq

ue

Mét

ropo

le

Gua

delo

upe

Guy

ane

Gua

delo

upe

Mar

tiniq

ue

Guy

ane

Réu

nion

Guy

ane

Réu

nion