mise au point moteur flat twin bmw on traitera la partie technique mécanique, mais autant que...

Mise au point moteur flat twin bmw

On traitera la partie technique mécanique, mais autant que possible sur les moteurs plus ou

moins anciens, ce qui donnera des explications pour l’un et pour l’autre car il ya beaucoup de

similitudes l'architecture est similaire.

Il faut en passer par la théorie Nos moteur sont dit flat twin: moteur à plat avec deux cylindres

opposés calés à 180 degrés. Ce qui est important et qui faut avoir en tête c’est « opposés » l’idée nous sert il faut l’équilibrer pour les réglages .

Réglage des soupapes Commençons par positionner le moteur, c’est très simple, le cylindre droit et le gauche

sont opposés. Déposez les caches culbuteurs moteur froid. Les soupapes à l’avant du moteur sont les soupapes d’échappement, celles de l’arrière,

l’admission.Il existe deux positionnements du moteur qu’il faut connaitre. Pour positionner le moteur il faut enlever les clés de contact, du contact, pour éviter de se prendre un retour, car nous allons faire tourner le moteur à la main. Déposer le carter avant du moteur, pour avoir accès au vilebrequin et faire tourner le moteur avec une clé à la main. Il faut faire tourner le vilebrequin dans le sens de marche du moteur. Il est possible de revenir légèrement en arrière pour parfaire les positionnements. Dans tous les cas, déposez les bougies (nettoyez puis vous remplacez suivant l’état) pour ne pas forcer contre les compressions.

1 position bascule

1 Si je comprime la soupape d’échappement au maximum et que je continue à faire tourner doucement le moteur à la main, le culbuteur de la soupape d’échappement de ce cylindre va remonter. Le culbuteur de la soupape d’admission de ce cylindre va comprimer la soupape d’admission, donc les deux soupapes du même cylindre sont partiellement comprimées . 2 Autre méthode déposer les bougies mettre un tournevis en appui sur le piston en le tenant bien dans l’axe sans

jamais forcer en le tenant. Attention de ne pas abimer le filetage des bougies et ne pas rayer le piston ou décoller un morceau de calamine et faire tourner lentement à la main jusqu’à ce que le piston ait avancé au maxi et qu’il commence à redescendre. Cette méthode est intéressant quand on est pas sur, ou quand le volant moteur a déjà été démonté et mal remonté, déjà vu maigres le

décalage d’un trou de fixation. Le repère ne correspond pas à la réalité. 3 La meilleure méthode déposez le bouchon qui donne accès au visu du flanc du volant moteur et là on trouve le

repère du point mort haut(OT). La fenêtre se trouve coté gauche sur le carburateur ou coté droit sur le corps d’injecteur dessous un petit cache en caoutchouc noir.

Ce temps s’appelle «fin d’échappement début d’admission » il s’appelle aussi « le temps de bascule »point mort haut début de combustion. L’autre cylindre se trouve en bascule point mort haut fin d’échappement début d’admission.

Très important : lorsque je suis en temps de bascule sur un cylindre, les deux soupapes de ce

cylindre sont comprimées. Le cylindre opposé a ses soupapes libres, c’est-à-dire il y a du jeu entre les soupapes et les culbuteurs .

2 position dos de came

Si je comprime complètement la (ou les) soupape d’échappement coté droit la soupape d’échappement du cylindre opposé c’est-à-dire la gauche sera libre. C’est la façon la plus précise, la plus belle, car on se trouve complètement sur le dos de la came. Ne pas oublier les cylindres sont opposés je comprime la soupape d’un coté je suis sur la came sur ce coté, et sur le dos de came de l’autre coté.

Dans la méthode, dos de came pour régler le jeux aux soupapes, ne pas utiliser le repère point mort haut sur le volant moteur.

Nb: on peut commencer par un cylindre ou l’autre aucune importance. Faites les deux cylindres et recommencez pour contrôler.

le jeux latéral de culbuteur

Un culbuteur est monté sur un axe, il peut tourner sur son axe et il peut se déplacer en glissant de coté sur son axe. Ce glissement est ce qu’on appelle le ‘jeux latéral’.

Si le jeux latéral est important, l’ouverture de soupape se fera plus tard et la levée de soupape sera inférieure. L’épure de distribution sera modifiée, le rendement moteur contrarié, la longévité diminuée, le réglage fin impossible. Les roulements à aiguilles montés sur les culbuteurs sont très résistants mais s’usent très vite s’ils glissent latéralement sur leur axe. Une arrivée d’huile sous pression les lubrifient, mais s’il y a un jeux latéral trop important, l’huile sort plus rapidement et augmente la fuite normale d’huile. La pression du circuit d’huile diminue sur l’ensemble des points de graissage du moteur et diminue donc la longévité de la mécanique.

Régler le jeux latéral peut se faire sans matériel de mesure.

Positionner le cylindre droit en bascule (1). Contrôler le jeu latéral des culbuteurs, de haut en bas. On ne doit pas sentir de jeu, mais on doit voir le film d’huile, entre le culbuteur et sa buté du bas, bouger très légèrement, s’épaissir. Le culbuteur doit tourner parfaitement libre.

Si ce n’est pas le cas pas de panique, procéder au réglage.

Pratique : desserrer la ou les buté basse des culbuteurs, les pousser vers le haut, resserrer au couple. Contrôler et recommencer si ce n’est pas parfait. Ensuite faire le cylindre opposé.

Les canalisations 10 et 11 sont les canaux de

lubrification des culbuteurs d’un coté du moteur.

Au-dessus du palier 8, il y a les canaux de lubrification des culbuteurs du cylindre

opposé du moteur.

Axe de culbuteur.

Roulement à aiguilles HS : la cage est détruite, parce que le culbuteur glissait latéralement. Les aiguilles ont usé la cage, l’huile sera mal retenue et la pression aussi.

Culbuteur avec son flanc: contrôlez l’état de surface, pour voir s’il n’y a pas d’arrachement de métal, surtout du coté haut qui subit les plus grosses contraintes.

L’arbre à came est situé sous le cylindre ou le vilebrequin. Le poussoir est pris en sandwich entre l’arbre à came et la tige de culbuteur. L’axe de culbuteur est positionné de façon verticale. Lorsque la came pousse le poussoir, le culbuteur reçoit un mouvement qui vient du bas

vers la haut, et dans un premier temps, le culbuteur glisse sur son axe vers le haut et rattrape les jeux ,ensuite il se met en rotation et comprime le ressort, et la soupape s’ouvre.

Anciens moteurs Nouveaux moteurs

1 Arbres à cames.2 Poussoir d’arbre à came3 Tige de culbuteur4 Culbuteur5 Axe de rotation du culbuteur 6 Sens ou est poussé en latéral le culbuteur

4 3 2 14 3

6

12

6

5

5

Contrôle du jeux latéral anciens moteurs

Pousser vers le haut et vers le bas alternativement

Contrôler à ce niveau le film d’huile qui s’épaissit lorsque on pousse le culbuteur vers le bas et s’amincit quand on le pousse vers le haut.

1 Positionnez le moteur en bascule sur un cylindre . Contrôlez et réglez le cylindre opposé .

2 Contrôlez que les culbuteurs peuvent tourner, qu’ils ne compriment pas les soupapes. Il faut que les culbuteurs soient libres en rotation.

3 Poussez les culbuteurs vers le haut, puis vers le bas, de façon alternative. Le film qui est entre le palier et le culbuteur va s’épaissir et s’amincir . Si vous sentez un jeux à la main c’est qu’il faut le régler en le diminuant.

Pousser le culbuteur vers le bas

Il est possible que l’on puisse passer une cale entre le culbuteur et le palier.De cette façon on peut mesurer le jeu

latéral du culbuteur.

Réglage des jeux de soupapes Positionnez le moteur en dos de came(2), c’est-à-dire, comprimez une soupape d’admission au maximum d’un coté, réglez la soupape d’admission de l’autre coté. Insérez la cale avec le jeux désiré. Pour les série 5 et 6 et avant : jeux 0,15mm admission 0,20mm échappement. Si le culbuteur est monté avec des bagues en bronze. Pour les moteurs de certains série 6 et toutes les série 7 : jeux 0,10 admission et 0,15mm échappement. Si le culbuteur est équipé de roulements. Attention ne tordez pas la cale, sinon vous faussez le réglage. Posez le jeux de cale sur le palier de l’axe de culbuteur. Libérez le grain de réglage par le contre écrou. Resserrez le grain de réglage, en faisant tourner la tige de commande du culbuteur.Trois cas possibles. 1 la tige tourne complètement libre, il y a trop de jeux, il faut resserrer un peu plus. 2 la tige tourne très dure, voire ne tourne pas, vous avez trop serré il faut desserrer. 3 la tige tourne grasse, c’est l’idéal ! il faut très peu pour la libérer ou la coincer, la précision est de quelques centièmes de millimètre. Resserrez le contre écrou modérément, en maintenant le grain de réglage avec une clé, et corrigez en continuant de faire tourner la tige pour contrôler. Il faut de la pratique et de la dextérité mais c’est à ce prix que le résultat sera au rendez-vous. Retirez la cale sans la tordre à deux doigt, elle doit sortir grasse pas libre ne la faites pas jouer d’avant en arrière comme à la façon d’une lime il y a du traitement de surface dans l’air et vous risquez de forcer à coincer une particule ou rayer les faces.

Vous avez réussi recommencez sur les autres soupapes en reprenant toutes les étapes réglage du jeux de soupapes.

Tige de culbuteur que l’on fait tourner

Vis grain de réglage

Écrous de blocage du grain de réglage

Contrôle du jeu latéral des nouveaux moteurs

1 Positionnez le moteur en bascule (1)sur le cylindre opposé du cylindre que vous allez contrôler et régler.

2 Contrôler que les culbuteurs d’admission et d’échappement peuvent tourner sur leur axe et qu’il ne compriment pas les soupapes. Il faut que les culbuteurs soient libres.

3 Poussez les culbuteurs vers le haut, puis vers le bas, de façon alternative. Le film qui est entre le palier et le culbuteur va s’épaissir et s’amincir . Si vous sentez un jeux à la main, c’est qu’il faut impérativement le régler en le diminuant.

Film d’huile qui joue

Les flèches vous indiquent l’endroit ou on voit l’huile jouer, lorsque l’on pousse les culbuteurs vers le haut et vers le bas.

Si on ressent du jeux à la main, il faut le régler en le rattrapant .

Réglage du jeux latéral de culbuteur, nouveaux moteurs

Pour régler le jeux latéral des culbuteurs sur ces moteur, nous réglerons les culbuteurs d’admission et d’échappement en même temps sur chaque cylindre. Le palier des axes de culbuteurs est commun pour l’axe d’admission et d’échappement. C’est la pièce du bas qui est en fonte.

Desserrez les cinq vis et les écrous du palier inférieur indiqués par les flèches sans les libérer complètement.

Écrou de culasse

Écrou de culasseVis d

e pal

ier

Vis de palierVis de palier

Palier des axes

Pour rattraper le jeux latéral il faut faire remonter le palier inférieur dans le sens des flèches. Prenez un jet en bronze ou mieux un morceau de bois et un marteau. Frappez sur le palier en interposant le bois. Le bois sert à ne pas marquer le palier quand vous

frappez . Comme le palier est en fonte il ne se déformera pas et il ne cassera pas. Le fait que le palier soit encore un peu serré sur la culasse, permet de le faire glisser au chocs sans qu’il ne revienne.

Donc on rattrape le jeux, il faut le contrôler ce jeux en faisant tourner et coulisser les deux culbuteurs pour en apprécier ce jeux. Attention: si on dépasse, si on laisse du serrage en rotation sur les culbuteurs , que les culbuteurs ne sont pas libres, on risque de

détruire les poussoirs, frappez en sens inverse.Mais surtout lorsque l’on serre la culasse le réglage ne doit pas bouger.

Resserrer la culasse au couple à 1,5 m/kg les trois vis et 2,0 m/kg plus 180 degrés les deux écrous et contrôler que les culbuteurs sont toujours libres en rotation sans point dur.

Réglage du jeux de soupapes Positionnez le moteur en dos de came(2) c’est-à-dire, comprimez les soupapes d’amission au maximum d’un coté, et

réglez les soupapes d’admission de l’autre coté. Comprimez les soupapes d’échappement d’un coté et réglez les soupapes d’échappement de l’autre coté. Insérez la cale avec le jeux désiré 0,15 admission 0,30 échappement. Attention ne tordez pas la cale vous faussez le

réglage. Posez le jeux de cale sur le palier supérieur de l’axe de culbuteur comme sur la photo. Libérez le grain de réglage par le contre écrou, resserrez le grain de réglage en faisant tourner la rotule pied d’éléphant sur le culbuteur pour en apprécier le jeu.

Pensez à régler la soupape du haut et celle du bas. Trois cas possibles. 1 la rotule tourne complètement libre, il y a trop de jeux, il faut resserrer un peu plus le grain de réglage. 2 la rotule tourne dure, voire ne tourne pas, vous avez trop serré, il faut desserrer le grain de réglage. 3 la rotule tourne grasse, c’est l’idéal, il faut très peu pour la libérer ou la coincer, la précision est de quelques centième de millimètre. Resserrez le contre écrou modérément en maintenant le grain de réglage avec une clé pour éviter que le grain de réglage ne tourne et dérègle. Corrigez le jeux tout en serrant le contre écrou, en continuant de faire tourner la rotule . Il faut de la pratique et de la dextérité mais c’est à ce prix que le résultat sera au rendez-vous. Retirez la cale dans l’axe du jeu, sans la tordre, à deux doigt : elle doit sortir grasse mais pas libre. Ne la faites pas jouer d’avant en arrière à la façon d’une lime. Il y a du traitement de surface dans l’air, et vous risquez de forcer à coincer une particule ou de rayer les faces.

Vous avez réussi, recommencez sur les autres soupapes en reprenant toutes les étapes réglage du jeux de soupapes.

Insérer la cale entre la rotule et la tige de soupape . La rotule sert à permettre au culbuteur de glisser sur la tige de soupape

sans la tordre, tout en lui permettant d’imprimer un petit mouvement de rotation à la soupape. Et oui les soupapes tournent usent leur siège, leur tige leur culbuteur…. les réglages servent à rattraper ces usures.

Rotule pied d’éléphant

Tige de soupape

Vis ou grain de réglage

Ecrou de serrage du grain de réglage

Du bout du doigt faites tourner la rotule jusqu’à sentir une rotation grasse de la rotule sous le grain de réglage. Contrôlez cette rotation tout le long du resserrage des contre écrous des grains de réglage.

Du bout du doigt faire tourner la

rotule pour apprécier le jeu.

Pose

z ici

le je

ux d

e ca

le p

as d

e ris

que d

e fau

sser

le

régla

ge

Magasins à huile Magasin à huile

Derniers moteurs 4 arbre à came

L’évolution des moteurs est important chaque culbuteur est équipé de sa came, comme les arbres sont en tête c’est plus simple parce qu’on voit les cames et les queues de soupapes.

Le réglage se fait en trois étapes : 1 relevé des jeux. 2 calculs des pastilles. 3 réglage.

1 Déposer les caches culbuteurs, le bougies, le carter avant, pour pouvoir accéder au vilebrequin et pour

pouvoir faire tourner le moteur, pour positionner l’arbre à came en dos de came à chaque basculeurs. Positionner en dos de came les soupapes d’échappement, celles avant. Relever avec le jeux de cale la cale qui

passe entre l’arbre à came et le basculeur. Si la cale passe facilement il y a trop de jeux si elle passe très dure toujours pas bon le jeux est inférieur. Il faut que la cale passe grasse sans la tordre. Relever les jeux soupape d’échappement haute et basse. Marquer sur une feuille en marquant sa position. Continuer avec ce cylindre après avoir fat tourner et positionné dos de came les soupapes d’admission. Relever les jeux sur les soupapes d’échappement sur l’autre cylindre puis les soupapes d’admission.

2 Les jeux doivent être de 0,20 mm admission et 0,35mm échappement. Si on a relevé un jeux de 0,15mm sur

une admission il faut mettre 0,05 mm de jeux en plus. Relever sur la feuille la modification que l’on doit apporter. Reporter le calcul pour les huit soupapes.

3Déposer les basculeurs des soupapes d’échappement qu’il faut régler. Noter la position et le numéro du basculeur

échappement haut ou bas. Pour le déposer retirer le circlips, et le basculeur sort tout seul. Récupérer le grain de réglage, mesurer. Relever la cote précise et la noter sur la feuille, calculer la pastille qu’il faut monter à la place. Nettoyer et remonter en mettant un peu de graisse pour ne pas tomber ce grain au remontage.

Déposer les basculeurs des soupapes d’admission la manipulation est plus délicate à retirer parce qu’il y a les pignons de distribution et la chaine. Retirer le circlips de l’axe du basculeur d’admission, faire coulisser l’axe vers l’avant et le basculeur sort tout seul corriger le réglage avec le grain.

Continuer sur l’autre cylindre.

Faire coulisser l’axe pour

libérer le basculeur.

Une mesure précise s’impose au démontage et

avant le remontage.

conservez les cales droites

sans les tordre.

Exemple de feuille de calcul, copiez ,utilisez conservez d’un fois

pour l’autre la feuille qui suit.

Déposez, repérez les basculeurs et leur

pastilles pour ne pas les mélanger.

Ici numéro du culbuteur à noter sur la feuille de calcul

Date : CYLINDRE GAUCHE CYLINDRE DROITKilométrage :Admission haut G Echappement haut G Admission haut D Echappement haut D

Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de

Il me faut un jeu de -0,20



Il me faut un jeux de -0,35

Différence Différence Différence Différence Numéro du basculeur

Numéro du basculeur



Mesure du grain de réglage




Différence Différence Différence Différence Le grain doit faire

Le grain doit faire

Le grain doit faire

Le grain doit faire

Admission bas G Echappement bas G Admission bas D Echappement bas D Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de

Je mesure un jeu de




Il me faut un jeux de -0,35

Différence Différence Différence Différence Numéro du basculeur








Différence Différence Différence Différence Le grain doit faire

Le grain doit faire

Le grain doit faire

Le grain doit faire

Faire la différence : j’ai mesuré un jeu de, moins il me faut un jeu de, ensuite reporter le résultat (différence) en respectant le signe (+ou-) à la case différence du dessous. Faire l’opération: mesure du grain de réglage (+ou -) différence. « mon grain doit faire » nous donne la cote du grain à monter.

Feuille de calcul et de repérage.

Choisir la bonne cale : Pour un jeux de fonctionnement de 0,20 millimètre les cales chez notre concessionnaire sont de 0,05en 0,05 millimètre.

Nous ne pourrons avoir un jeux de 0,20millimètre, il faut que le jeu soit au minimum de 0,20 et au maximum de 0,24millimètre.

AstuceLa solution pour avoir un jeu équilibré et précis : on peut rectifier le grain de réglage sur le plat avec une pierre à huile car la dureté du métal est approximativement celle d’un métal de 90mdkN/cm², de plus il n’y a pas de traitement de surface.

EXEMPLE pour remplir un des tableauxDate de la révision date: 01 / 01 / 2000 CYLINDRE GAUCHEPériodicité 10 000KM.Noter le Kilométrage exact au moment du contrôle kilométrage: 10 000 kmPosition de la soupape considérée Admission haut cylindre G Echappement haut cylindre GJeu mesuré repère d'arbre à came face à face 1 Je mesure un jeux de 0,12 Je mesure un jeux de Valeur du jeux voulu après réglage 2 Il me faut un jeux de -0,20 Il me faut un jeux de -0,35Cette valeur peut être soit positive ou négative,résultat de 1-2 Différence -0,08 DifférenceNuméro marqué brut de fonderie sur le basculeur Numéro du basculeur 16 Numéro du basculeurCote précise du grain de réglage au démontage 3 Mesure du grain de réglage 5,25 Mesure du grain de réglage Reporter la valeur 1-2 en conservant bien le signe du résultat Différence -0,08 Différence cette cote est le résultat de l'opération mesure du grain de réglage moins la différence Mon grain doit faire 5,18 Mon grain doit faire

Pour notre exemple , le grain à monter devrait faire 5,18 millimètre (grain qui n'existe pas)

Il faut privéligier le jeux et donc monter le grain de 5,15mm ( grain qui existe). Le jeux de fonctionnement à cette soupape sera de 0,23 millimètre.

J'ai la cote (dimension) que doit faire le grain de réglage au remontage, sur cette soupape, en effectuant deux opérations simples :

1 je mesure le jeu avant réglage moins le jeux qu'il faut pour le fonctionnement,le résultat s'appelle différence (différence est négative si le jeux est inférieur au jeux qu'il me faut) (différence est positive si le jeux est positive au jeux qu'il me faut)

2 Je reporte la différence (attention de respecter le signe (+ou-)) , faire l'opération mesure du grain de réglage plus la différence(positve ou négative). est inférieur au jeu de fonctionnement Nous obtenons la cote que doit faire le nouveau grain de réglage pour le remontage .

précautionsTravailler moteur froid. Il y a plus de jeux à l’échappement qu’a l’admission car les gaz que les soupapes font transférer n’ont pas

la même température, l’allongement dû à la dilatation n’est pas la même. Voilà vous avez réussi la partie mécanique . Je vous conseille de nettoyer les magasins à huile, car leur forme de cuvette a pour

but de conserver de l’huile diminuer le bruit et pour lubrifier les rotules des tiges de culbuteur. Ces magasins ont tendance à accumuler les impuretés qui se déposent au fond sans jamais les évacuer. A y être faut pas se gêner, retirer l’huile avec une seringue nettoyer à l’air c’est toujours bon, mais il ne faut pas oublier de les remplir avant de refermer les caches culbuteurs.

Nettoyez les puits de bougie avant de les démonter les bougies. On trouve toujours des petits gravillons et de la terre. Nettoyer le plan de joint du puits de bougie.

ASTUCES BMW fournies (5 euro) les pastilles de 0.05en 0.05. Si on a un jeux de 0,18mm, est-ce que je monte une cale qui fait 0.05 de

moins, j’aurais donc un jeux de 0,23 centièmes ? Oui il faut toujours privilégier le jeu. Les grains sont en métal qui n’est pas dur, on peut les ajuster(0 euro, huile de coude) avec une pierre à huile on peut faire un réglage au centième de millimètre.

Sur la feuille de calcul vous reportez les numéros et la position inscrits (brut de fonderie) sur les basculeurs et vous les remontez à leur place.

Pour remonter sans difficulté, mettre un petit point de colle contact sur le joint rond du puits de bougie, pour le rendre solidaire du cache culbuteur, pour être sur qu’il se monte comme il faut et qu’il ne tombe pas. Idem pour le gros joint du cache culbuteur, mettre des points de colle sur les petits centreurs qui sont à l’intérieur, ensuite il se monte plus facilement.

Montez les bougies avec une graisse aluminium ou au cuivre haute température, c’est réellement un plus pour l’étanchéité et la protection du filetage. Avec cette graisse la combustion ne remonte pas dans l’espace du jeux du filetage. Toute autre graisse est à proscrire pour l’entretien des filetages de bougie (une graisse non adaptée risque de bruler et de durcir).

Contrôlez les fuites d’huile, mais ne laissez pas tourner le moteur sur béquille, car s’il chauffe c’est pas bon pour la mécanique de tourner au ralenti…

conclusionsVotre moteur ainsi réglé sera différent, il sera plus souple, il reprendra plus bas, il se réglera plus facilement à la syncronisation,

vous le sentirez plus rond, plus plein, plus franc. La consommation varie très légèrement. Ce que vous apprécierez de suite c’est son silence de fonctionnement. Mais surtout la satisfaction de l’avoir fait et c’est la

première fois que l’on oublie pas…

Sur les nouveaux modèles liquide air pas de changement les pastilles sont les mêmes que la dernière version, hp2 double arbre….

mise au point moteur flat twin bmw on traitera la partie technique mécanique, mais autant que...

Documents