Magazine d’information de la ville de Meudon

Décembre2017

N° 151SENIORSLa ville à l’écoute

RENCONTREChristophe Bertrand

BÉNÉVOLATUne Meudonnaise à Saint-Martin

NOËLVos animations

Meudon aime lire et faire lire

151 DEC 17.indd 1 21/11/2017 17:22

02/03ÉDITOCHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

Denis LARGHERO

D epuis le 20 octobre dernier, en succédant à Hervé Marseille, je mesure pleinement la charge qui est celle de maire. Je mesure aussi les enjeux à venir pour une commune telle que la nôtre, aux portes de Paris et intégrée

dans un espace métropolitain aux contours encore flous.

Je devrai être le garant de la proximité et de l’écoute dans un contexte d’éloignement de la décision et des citoyens. J’ai la chance de pouvoir compter sur une équipe municipale renouvelée, soucieuse des intérêts de notre ville et investie dans ses délégations et missions. Épaulé par une administration municipale tout aussi impliquée pour le bon fonctionnement de nos services publics, j’irai à votre rencontre au gré des manifestations qui ponctuent l’actualité meudonnaise et également en favorisant des rendez-vous, des échanges avec les habitants. Il s’agit d’être au plus près de vos attentes pour identifier les solutions à mettre en œuvre.

Meudon est une ville préservée et j’entends bien poursuivre dans cette voie, avec les moyens qui sont les nôtres. Je suis soucieux d’un urbanisme et d’une architecture maîtrisés, bien que des dispositions de la loi ALUR ne facilitent pas la tâche des maires en permettant à tout un chacun de densifier. Bien que la sécurité relève de la compétence de l’État, la ville demeure un partenaire attentif en renforçant le dispositif de vidéoprotection et nous allons engager des initiatives de prévention et de vigilance en liaison avec la police nationale.

À l’approche de Noël, permettez-moi de vous souhaiter de très belles fêtes en famille, avec vos proches. Qu’elles puissent être un moment de rassemblement et de convivialité partagée.

Maire de Meudon

Vice-Président du Conseil

départemental des Hauts-de-Seine

À votre rencontre

151 DEC 17.indd 2 21/11/2017 17:22

04/05SOMMAIRECHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

L’ESSENTIEL•

06 En temps réel

09 Meudonnais dans l’actu

ACTUALITÉS•

10 Viabilité hivernale : tous prêts pour l’hiver !

11 Transports

12 Prévention : pompiers et secouristes

13 Solidarité : à l’écoute de nos aînés

14 Votre avis sur l’affichage publicitaire

15 Interview : le comité de sauvegarde des sites

de Meudon

16 Vos animations de Noël

19 Au restaurant d’application du lycée

des Côtes de Villebon

DOSSIER•

20 Meudon aime lire et faire lire

MAGAZINE•

24 Commerces

25 Sport

26 Bénévolat : une Meudonnaise à Saint-Martin

27 Associations

28 Rencontre avec… Christophe Bertrand,

l’éthique du chocolat

MEUDON HIER•

30 Le colonel Renard et l’envol meudonnais

AGENDA•

31 The Doodofonk

32 Vos rendez-vous

36 Cinéma

TRIBUNES•

38 Libre expression des groupes politiques

L’ESSENTIEL•

40 Carnet : naissances, mariages, décès

41 Infos pratiques

42 Dans le rétro

Retrouvez toute l’actualité en temps réel sur MEUDON.fr Facebook et Twitter

20 .Dossier

.La lecture à Meudon

26 Bénévolat.

Catherine Duroux à Saint-Martin .

28 Rencontre avec .

Christophe Bertrand .

42 .Dans le rétro

. Inauguration du pôle intergénérations

CHLOROVILLE 151 / décembre 2017 • 0,71 € le numéro • Hôtel de Ville - 92195 Meudon cedex • MEUDON.fr • Directeur de la publication : Denis Larghero • Directrice de la communication : Isabelle Bérend-Schiltz • Magazine > Rédaction : Corentin Rocher, Maxime Hardy - 01 41 14 81 82 – accueil.dircom@mairie-meudon.fr > Photo couverture : Bertrand Guigou > Photos : Studio 9 (p.5,7,16,17,24,43), Patrice Quillet (p.3,27), Bertrand Guigou (p.5,19,20,21,28,29,43), Philippe Blache, Patrick Joao, agence photographique du musée Rodin - Jérôme Manoukian, Ville de Meudon, Istock, DR et les journalistes de la rédaction • Agenda > Rédaction : Laurent Raynard avec la contribution de la direction de l’action culturelle, de Grand Paris Seine Ouest et des associations de la Ville • Conception et réalisation : Hermès Communication (Vanves) 01 40 80 22 40 • Impression : Le Réveil de la Marne (Epernay) • Régie publicitaire : CMP (Croissy- sous-Beaubourg) - Sébastien Cadilhac - 01 64 62 61 56 / 06 87 55 08 32 • Diffusion : ISa+ (Sevran) • Dépôt légal : décembre 2017 • Chloroville est distribué dans vos boîtes aux lettres et est disponible dans les lieux publics de la Ville • Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou accueil.dircom@mairie-meudon.fr • Abonnez-vous à la newsletter Chloroville sur MEUDON.fr • Chloroville, comme tous les autres magazines et journaux, se jette dans le bac jaune une fois lu.

16.Noël.Vos animations .

11.Transports.

Vélib’ arrive à Meudon .

31 .Concert

.The Doodofonk

L’ESSENTIEL EN TEMPS RÉEL

L’ACTU EN TEMPS RÉELPour recevoir la newsletter hebdomadaire

ou le Chloroville en avant-première chaque

mois, abonnez-vous sur MEUDON.fr

Cantines pionnières du tri des biodéchets

GPSO et le Syctom, agence métropolitaine des déchets ménagers, expérimentent un nouveau dispositif de collecte et de tri des déchets alimentaires, dits « biodé-chets » notamment à l’école élémentaire Debussy-Monnet et au groupe scolaire Perrault-Brossolette à Meudon. Ces biodéchets représentent 50 % du volume de la poubelle moyenne d’un ménage (source : Cniid). Ils sont le plus souvent mélangés aux ordures ménagères alors qu’une collecte séparative permettrait de les valoriser pour préserver les ressources naturelles et faire des économies d’énergie.

350 mde guirlandes et plus de 100 motifs, 100 % LED illuminent Meudon pour Noël, jusqu’au 15 janvier.

StationnementGarer sa voiture devant

les entrées accessibles

aux véhicules est interdit

(art. R417-10 du code de

la route), et ce pour ne

pas gêner l’accès des

riverains et des secours.

Cette interdiction vise

aussi les riverains eux-

mêmes. Celui qui se

gare devant son propre

garage peut être verbalisé

et encourt une amende

de 35 € applicable aux

contraventions de 2e classe.

Permis de conduire et immatriculationLes guichets des préfectures pour les permis de conduire et les certificats d’immatriculation (ex cartes grises) sont définitivement fermés. Les usagers de la route doivent désormais réaliser leurs demandes de titres sur le site de l’Agence nationale des titres sécurisés (ANTS) à l’adresse suivante : www.ants.gouv.fr. À la sous-préfecture de Boulogne-Billancourt, un point d’accueil numérique est ouvert du lundi au vendredi de 11h à 13h, pour les personnes qui ne peuvent pas faire leurs démarches sur Internet.

Listes électoralesVous avez déménagé en 2017 ?

Vous venez d’avoir 18 ans ?

Vous avez jusqu’au

31 décembre pour vous inscrire

sur les listes électorales.

Vérifiez si vous êtes inscrit

sur MEUDON.fr.

Fausse qualité, vrais escrocs

Un faux pompier ou un faux policier qui s’invite chez vous et vous dérobe argent et objets de valeurs. Ce type de vols, appelés vols à la fausse qualité se multiplie. Les seniors sont particulièrement visés. On ne le répétera jamais assez. La Ville ne mandate aucune entreprise pour intervenir chez les Meudonnais. La société de collecte des ordures ménagères n’autorise pas son personnel à venir faire la quête chez les habitants. Si vous n’avez pas appelé d’entreprise pour qu’elle in-tervienne chez vous, vous ne laissez pas rentrer la personne qui se présente. N’hésitez pas à composer le 17 si un individu suspect se présente. Un dernier conseil ? Ne communiquez jamais votre numéro de carte bleue et encore moins votre code secret. Privilégiez les retraits d’argent à l’intérieur d’une banque plutôt qu’à l’extérieur.

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

06/07

3 000victimes chaque année par intoxication au monoxyde de carbone. En cause : les appareils à combustion mal entretenus ou utilisés dans de mauvaises conditions. Pour y remédier, veillez à bien aérer votre logement tous les jours et à faire vérifier régulièrement vos installations.

Centre de santé

Après une vingtaine de professionnels meu-donnais, c’est au tour du centre de santé de la Croix-Rouge de s’associer au leader européen de la prise de rendez-vous médicaux en ligne, Doctolib.

Alice, Rose, Léa, Emma, Jade, Victoria,

et Inès sont les prénoms féminins les plus donnés en 2017 par les parents meudonnais. Chez les garçons, le top 6 est le suivant : Paul,

Adam, Gabriel, Léo, Louis et Noah.

Piscine fermée du lundi 25 décembre 2017 au dimanche 14 janvier 2018 inclus, en raison de travaux et de la vidange annuelle.

13courts de tennis, en extérieur et en intérieur, sont disponibles toute l’année à la location au sein du complexe sportif Marcel-Bec. Tarif de réservation : 10 € / heure.

151 DEC 17.indd 3 21/11/2017 17:22

Christian Sonrier, Commissaire général de

police, ancien directeur de la sécurité de

proximité de l’agglomération parisienne, a été

élu à la présidence de l’Association nationale

des hauts fonctionnaires de la police nationale.

Ancien directeur départemental de la sécurité

publique des Yvelines puis des Hauts-de-Seine

(de 2006 à 2009), le Meudonnais succède à

Patrick Hamon.

MEUDONNAIS DANS L’ACTUCHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

Marion et Romain Grosjean ont la recetteLe pilote meudonnais Romain Grosjean et sa femme, l’animatrice de télévision Marion Jollès-Grosjean, viennent de sortir un ouvrage commun : Marion & Romain Grosjean : Cuisine et confidences, 46 recettes à partager en famille et entre amis ! Comme son titre l’indique, le livre publié par le Studio Rougerie – éditeur des livres du pâtissier Christophe Michalak et de l’émission Top Chef - propose de découvrir la passion commune des époux pour la gastrono-mie, autour d’anecdotes sur leur quotidien et à travers des recettes que le couple meudonnais affectionne. Prix : 29,90 €.

Il met votre prénom en musiqueMayennais de naissance, Yannick Hugnet s’est installé à Meudon il y a 15 ans. Ce producteur musical compose la bande-son de plusieurs émissions de télévision. Une vocation qui l’a amené à développer un nouveau projet : themusicname.com est un générateur musical permettant de composer une mélodie à partir des lettres de votre prénom. « L’idée est venue à la naissance de la fille de mon collaborateur Franck Delassus, qui avait composé une mélodie pour elle. Mais nous n’avons rien inventé : au XVIIIe siècle, les élèves de Bach s’exerçaient en associant des notes de musique aux lettres de l’alphabet. » Sa prochaine étape : travailler sur l’identité musicale des entreprises, avec le soutien de MeudonValley. themusicname.com

08/09

Meudonnais à l’honneur

Une nouvelle présidente du CNRS

Anne Peyroche, chercheur au Commissariat à l’énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), est présidente du CNRS depuis octobre 2017 et directrice générale déléguée à la science depuis janvier 2016. Ancienne élève de l’ENS Cachan, elle est agrégée et docteur en biologie. Chercheur au CEA, elle mène des recherches sur différents processus cellulaires fondamentaux par des approches génétiques et biochimiques. En mai 2014, Anne Peyroche entre au secrétariat d’État à l’enseignement supérieur et à la recherche : tout d’abord conseillère en charge de la recherche, elle est nommée directrice adjointe de cabinet en charge de la recherche en octobre 2015.

« Incollabs » sur l’économie collaborative

Un groupe de lycéens de la cité scolaire Rabelais participe à un projet au long cours, en collaboration avec des élèves du lycée Michelet à Vanves : Les Incollabs. Riad Rezzik, leur professeur d’économie, chapeaute le projet entre les deux établissements. Les élèves s’attellent à créer des supports pédagogiques (en vidéo ou sous forme de BD, de jeux), à organiser des rencontres, des manifestations, à rédiger des articles ; le tout afin de sensibiliser à l’économie de partage.

Suivez leur projet sur incollabs.fr et sur Twitter @Les_Incollabs

ACTUALITÉ CADRE DE VIE

Rue de la Belgique : pourquoi avoir testé un nouveau sens de circulation ?Un nouveau sens de circulation a été expérimenté, rue de la Belgique quelques jours durant en novembre. Pourquoi ce test et quels enseignements peut-on en tirer ? Décryptage.

C ette année, les habitants de la rue de la Belgique ont ressenti une importante et gênante aug-

mentation du trafic automobile. Pour l’attester, Grand Paris Seine Ouest, compétente en matière de voirie com-munale, a diligenté une étude de cir-culation, confiée à un bureau d’étude indépendant, et réalisée au moyen de caméras et capteurs. C’est ainsi qu’en-viron 8 000 véhicules par jour ont été comptabilisés dans la portion de la rue de la Belgique comprise entre la rue des Vignes et la rue Henri-Barbusse. Un trafic équivalent à celui d’une route départementale !Près de la moitié des automobilistes qui utilisent rue de la Belgique sont en transit : en provenance de Clamart ou des communes du sud du département, de la RD 2 (rue Henri-Barbusse) et de la Nationale 118. La plupart traversent Meudon pour rejoindre Boulogne-Bil-lancourt et Paris.

DES CHANTIERS D’UNE AMPLEUR INÉDITECe soudain afflux de circulation trouve son explication dans les itinéraires de délestages, actualisés en temps réel par les GPS comme Waze ou Google maps. Car les algorithmes de ces outils, qui calculent le chemin le plus court, ne tiennent pas en compte la topographie des voies, de la proximité d’écoles ou de crèches, de la présence de ralentisseurs ou de lignes de bus dans les quartiers

pavillonnaires aux rues étroites, tel que celui du Val.Depuis quelques mois, et c’est le fond du problème, Meudon se retrouve cerné par un grand nombre de chan-tiers d’une ampleur inédite : la ligne 15 du métro Grand Paris Express, avec ses gares Fort d’Issy-Vanves-Clamart, Issy RER et Pont de Sèvres ; mais aussi les travaux préparatoires du futur tramway T10, reliant la place du Garde à Clamart à la croix de Berny à Antony.

TOUS LES MEUDONNAIS IMPACTÉSCette expérimentation, qui a suscité de nombreuses réactions dans le quartier et même au-delà, a été décidée à la suite de réunions publiques. Elle a été suivie avec la plus grande attention par les élus municipaux, GPSO et le bureau d’étude. L’hypothèse de départ, celle de reports de circulation, s’est confirmée : les chiffres montrent une baisse de trafic dans les rues concernées, ainsi qu’une augmentation du transit sur la route départementale 2.En revanche cette expérimentation a mis en exergue différentes probléma-tiques. D’abord, la difficulté d’accès des bus et des secours pour se rendre de l’autre côté du vallon de Val Fleury par le pont du RER C. Ensuite, cette expéri-mentation a créé des tensions entre des habitants aux intérêts divergents.Si le test visait à réduire la circulation de transit dans certaines rues inadap-

tées à un tel trafic, les conséquences se sont révélées 100 % Meudonnaises. C’est pourquoi, Denis Larghero, maire de Meudon, a décidé d’y mettre un terme et d’élargir la réflexion à l’échelle du territoire, avec les communes voi-sines et la RATP pour le trajet du bus 289. Un groupe de travail, composé d’habitants des différentes rues concer-nées, a été également chargé de propo-ser des solutions à la fois consensuelles et réalistes. En complément des amé-nagements de voirie devront être réflé-chis à court terme sur l’avenue Henri Barbusse.

Travaux d’assainissement à Meudon-la-Forêt

I ls concernent la réhabilitation du ré-seau d’assainissement et des bran-chements riverains, pour un coût

total de 1,06 million d’euros.L’objectif de ces travaux est de réhabi-liter le réseau d’assainissement et les branchements riverains, pour rétablir l’étanchéité des canalisations et amé-liorer l’écoulement. L’opération permettra à terme d’éviter la pollution de la nappe par les eaux

usées, ainsi que les risques d’affaisse-ment des terrains environnants.L’accès des véhicules riverains ne sera pas possible dans certaines zones d’in-tervention entre 8h et 17h. Des cheminements protégés seront toutefois aménagés pour que la voie soit accessible aux piétons. Les vé-hicules de secours pourront accéder en permanence à l’ensemble des habitations. CR

Des travaux d’assainissement sont réalisés depuis le 4 décembre et pour une durée totale de cinq mois, sur le collecteur d’eaux usées de l’avenue Henri Dalsème et de l’avenue Robert Schuman, entre la rue des Acacias et le square du Général Lelong.

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

10/11

Quand les conditions météorologiques

sont délicates, les automobilistes peuvent

devenir une gêne, voire un danger, pour

les services d’intervention et pour eux-

mêmes. Certains comportements peuvent

ralentir ou même empêcher les saleuses

d’intervenir.

Obligation des riverains

L ’arrivée des Vélib’ à Meudon marque une nouvelle ère : c’est une nouvelle génération de vélos qui débarque. Les nou-veaux Vélib’ seront plus légers de 2 kg et 30 % d’entre eux

seront équipés d’une assistance électrique. Des atouts non négli-geables pour une ville comme Meudon, réputée pour ses côtes. Ils seront aussi plus en phase avec l’époque : chacun des vélos sera équipé d’un boîtier connecté et les modèles à assistance électrique permettront de recharger son téléphone. Un système d’attache additionnel permettra de s’arrimer à une station déjà pleine.Vous pourrez trouver ces nouvelles stations de Vélib’ aux empla-cements suivants :• À proximité de l’église de Meudon-la-Forêt• À proximité de la gare de Bellevue• Avenue de la République, à proximité du Monoprix• Place Tony de Graaff. Velib2018.com

Au premier semestre 2018, Meudon disposera de ses propres stations de Vélib’. La Ville a demandé l’installation de quatre stations de vélos en libre-service. La Métropole du Grand Paris participe à hauteur de 10 000 € par station.

Des Vélib’ en 2018

Viabilité hivernale : tous prêts pour l’hiver !Du 13 novembre 2017 au 15 mars 2018, une collaboration entre les services de Grand Paris Seine Ouest et les 8 villes s’organise, regroupant les moyens humains et matériels afin d’assurer le traitement des voies de circulation et l’accès aux bâtiments publics. Les agents d’astreinte sont mobilisables pour intervenir 24h/24, 7jours/7 sur l’ensemble des villes.

Prudence sur la route

Sur les 610 km de trottoirs, il appartient à chaque riverain

de participer au déneigement. Particuliers, copropriétés,

entreprises ont l’obligation de prendre des précautions afin

de prévenir les risques de chutes et d’assurer la sécurité

des passants au droit de leur propriété. En effet, leur

responsabilité peut être engagée en cas d’accident. Pensez

à vous procurer du sel et une pelle avant les premiers froids

VENEZ TESTER LES VÉLIB’ !Rendez-vous place Tony de Graaff le dimanche 17 décembre, de 10h à 18h, pour s’informer et pour tester les Vélib’ qui seront disponibles en 2018 sur les quatre stations de la Ville.

1 500 tonnes de sel

18 saleuses

4 tracteurs de déneigement

294 km de voies

175 agents (jusqu’à 400 en cas d’urgence)

Source : GPSO

Sensibilisation et solidarité

ACTUALITÉ PRÉVENTION

En hiver, certaines personnes en difficulté sont plus vulnérables. Pompiers et bénévoles de la Croix-Rouge française sont mobilisés pour veiller sur tous en cette fin d’année. L’occasion aussi de rappeler des gestes simples.

À la caserne de Meudon, les 45 sapeurs-pompiers sont prêts à intervenir en permanence.

« Nous faisons en moyenne 3 800 départs à l’année, principalement pour du se-cours à la personne » précise le 3e chef de garde de la caserne Aymeric Séchet. Si la vigilance est redoublée en hiver, l’organisation du centre de secours est la même toute l’année. « Il y a un ren-forcement des effectifs au 31 décembre mais aussi lors de fortes intempéries, par exemple lorsque nous devons dégager la chaussée après une chute d’arbres. »

LES BONS RÉFLEXESParmi les missions des soldats du feu, la sensibilisation est essentielle : « Nous profitons de la vente des calendriers pour faire de la prévention » explique Aymeric Séchet. « Au début de l’hiver, nous avons une augmentation des intoxi-cations au monoxyde de carbone dues à des chaudières mal entretenues. C’est le moment de penser à leur entretien. Nous rappelons aussi de bien vérifier les piles des détecteurs de fumée. Les détecteurs défectueux représentent une grande par-tie des interventions pour rien. Pendant

ce temps-là nous ne pouvons pas nous rendre sur des urgences parfois vitales. » Il en va de la responsabilité de chacun de savoir évaluer l’urgence : en cas de symptômes de gastro, de grippe ou de rhume, le réflexe doit être d’appeler plutôt son médecin, ou le 15, que le 18. Beaucoup d’interventions peuvent aussi être facilitées par la connaissance des gestes de premiers secours. « En no-vembre nous avons donné une formation

aux gestes qui sauvent à un petit groupe. Nous avons prévu de renouveler ces séances. » Et puisque savoir-vivre rime avec solidarité, le chef Aymeric Séchet appelle à la prise en compte d’autrui : « En période de fêtes, la solitude est diffi-cile à vivre. Ça ne coûte pas grand-chose de prendre des nouvelles de ses voisins de temps en temps. »

APPRENDRE À AIDERPenser à autrui, c’est aussi l’appel que passe Philippe Monchauzou, Président de l’unité locale de la Croix-Rouge fran-çaise à Meudon. À l’issue de la collecte de la Banque alimentaire des 24 et 25 novembre dernier, le bénévole fait le bilan des actions de l’équipe meudon-naise. Les 45 bénévoles se partagent en deux pôles. D’un côté, le pôle action sociale fait office de point d’accueil et d’écoute : ils reçoivent des personnes en difficulté pour les aider dans leurs démarches administratives ou de santé et partent en maraude les vendredis et samedis, au contact des populations en détresse. L’autre pôle est dédié au se-courisme. Les bénévoles sont en capa-cité d’intervenir sur de l’assistance aux victimes avec un véhicule médicalisé, en soutien des pompiers et du SAMU. Sachez que l’unité locale de Meudon recrute et organise une session de for-mation à la prévention et aux secours civiques de niveau 1 (PSC1) le 16 dé-cembre. MH

départs en intervention enregistrés chaque année à la caserne des sapeurs-pompiers de Meudon.

3800LE CHIFFRE

La caserne de

la rue Charles Liot

est rattachée aux

Sapeurs-Pompiers

de Paris.

La maraude d’hiver prend en charge les sans-abris.

ACTUALITÉ SOCIALCHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

12/13

INFORMATIONS PRATIQUESCentre communal d’action socialeHôtel de Ville6 avenue Le Corbeiller01 41 14 82 53 / 81 70

À l’écoute de nos aînésLe centre communal d’action sociale (CCAS) agit tous les ans pour permettre à tous de passer des moments agréables pendant les fêtes. Le pôle senior est particulièrement attentionné envers les personnes âgées en perte d’autonomie.

À l’approche des fêtes, la solitude peut être encore plus difficile à vivre, notamment pour des

personnes âgées isolées. Le centre com-munal d’action sociale (CCAS) et les clubs du comité des seniors œuvrent pour rompre l’isolement, et multi-plient les actions envers les seniors. Tout au long du mois de décembre, les trois clubs meudonnais des seniors organisent des activités et des repas où l’ambiance chaleureuse est de mise.

KARAOKÉ GÉANT AVEC PASCAL GIGOTCette année, un karaoké géant sera animé par l’homme de radio et de télé-vision Pascal Gigot. Cette initiative du CCAS a lieu à l’espace Robert-Doisneau le 7 décembre à 15h et sera suivie d’un cocktail. Les personnes inscrites ont d’ores et déjà choisi le titre qu’ils sou-haitent interpréter parmi une liste. Années 70, années 80, chansons yéyés et chansons d’amour, il y en a pour tous les goûts. Le jour venu, un tirage au sort désignera les interprètes qui monteront sur scène, récompensés

par des lots pour leur performance. Quant aux clubs du comité des se-niors, ils se regroupent pour propo-ser à leurs adhérents une journée inédite le 19 décembre. Accompagnées par les membres du comité, plus de 130 personnes participeront à un dé-jeuner-croisière sur la Seine. Au pro-gramme de cette journée : un déjeuner sur une péniche, suivi d’un après-midi dansant au fil de l’eau. La Ville n’oublie pas les personnes en maison de re-traite, et c’est par le biais du CCAS que sont offertes des boîtes de chocolats aux résidents des EHPAD meudonnais. Enfin toute l’année, pour les personnes les plus en difficulté, le CCAS peut être sollicité après évaluation d’un tra-vailleur social, pour apporter une aide financière ponctuelle (alimentaire, vestimentaire, ou autre).

UN BILAN POSITIFLa fin de l’année est aussi propice aux bilans des actions passées, avec en premier lieu la Semaine bleue. L’évé-nement a eu lieu en octobre dernier et avait pour thème le numérique, dé-

cliné en une multitude d’actions. Pour Patricia Gourmelon, responsable du service de coordination gérontologique au sein du pôle senior, « cette semaine d’échanges a permis de repérer des pro-blématiques liées à l’usage des nouvelles technologies. Même pour des personnes a priori réticentes aux pratiques numé-riques, les réactions ont été positives, notamment autour d’ateliers avec la console Wii ou le robot-phoque Paro*. » En décembre comme tout au long de l’année, le pôle senior reste à l’écoute des personnes âgées pour accompagner leur quotidien. MH

* PARO est un robot interactif à l’effigie d’un bébé phoque. À l’instar d’une peluche, il peut être pris dans les bras et permet la zoothérapie en hôpital ou en maison de retraite.

Pour les fêtes,

le CCAS de la Ville

redouble d’attention

pour les seniors.

ACTUALITÉ GPSO

Les huit villes qui composent le territoire de Grand Paris Seine Ouest (GPSO) élaborent un règlement local de publicité intercommunal (RLPi) pour déterminer une meilleure maîtrise de l’affichage publicitaire en ville.

L e 28 septembre 2016, le conseil de territoire de GPSO a approuvé la mise en place d’un règle-

ment unique sur la publicité en ville, à l’échelle de tout le territoire. Nous sommes actuellement dans une phase de concertation, pendant laquelle tous les acteurs (habitants, commerçants, profes-sionnels de la publicité et associations) peuvent donner leur avis sur la taille et l’emplacement des panneaux publici-taires mais aussi sur leurs exigences en termes de communication. L’objectif du nouveau règlement est donc de préserver le cadre de vie et la qualité paysagère du territoire tout en conciliant les besoins des acteurs économiques, notamment des commerces et des entreprises.

INTÉGRER LES SPÉCIFICITÉS LOCALESSi GPSO ne statuait pas sur ces ques-tions, une réglementation plus permis-

sive pourrait être appliquée par l’État à l’été 2020. En choisissant d’établir un règlement commun aux huit villes, les réglementations locales existantes se verront ainsi coordonnées, harmoni-sées et modernisées. Comme le prévoit le code de l’environnement, le futur règlement intégrera toutefois les spéci-ficités locales. Des restrictions pourront ainsi s’appliquer dès lors que les pan-neaux sont visibles d’une voie ouverte à la circulation publique.

PARTICIPEZ À LA CONSULTATIONAu regard du même code de l’environ-nement, les avis de toute personne, de tout organisme ou association com-pétents en matière de paysage, de pu-blicité, d’enseignes et pré-enseignes, d’environnement, d’architecture, d’ur-banisme, d’aménagement du territoire, d’habitat et de déplacements seront

pris en compte. Au terme de la consul-tation, toutes les observations seront ajoutées au rapport préalable à l’appro-bation du RLPi.Pendant un an, le registre de concerta-tion est mis à disposition du public au siège de GPSO et dans chaque mairie. Vous avez également la possibilité d’en-voyer vos observations aux adresses ci-dessous. MH

Donnez votre avis sur l’affichage publicitaire

Hiver 2017/2018Débat sur les

orientations

générales du

règlement

Courant 2018Arrêt du projet

de règlement

2e semestre 2018Enquête publique

Fin 2018 – début 2019Approbation

du RLPI

LES ÉTAPES

L’objectif de la consultation est de

concilier préservation du cadre de vie

et nécessité de communiquer pour les

commerçants et les institutions.

INFORMATIONS PRATIQUESseineouest.fr/RLPIPar mail :concertation-rlpi@seineouest.frPar courrier « Concertation préalable RLPi »Monsieur le PrésidentGrand Paris Seine Ouest9 route de VaugirardCS 90 00892197 Meudon Cedex.

ACTUALITÉ PATRIMOINECHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

14/15

Le CSSM a participé à la consultation

publique sur la modification du plan

local d’urbanisme (PLU)*. Quelles

avancées constatez-vous sur la

protection des sites à Meudon ?

La loi d’accès à un logement et un ur-banisme rénové (ALUR) de fin 2014 a supprimé les coefficients d’occupa-tion des sols (COS), qui limitaient la densification. Il en résulte un risque d’apparition d’immeubles peu harmo-nieux dans les quartiers de maisons, dégradant les vues et l’homogénéité de ces quartiers tout en accroissant les problèmes de circulation. C’est pour-quoi nous avons proposé à la mairie de limiter l’emprise au sol et la hauteur des constructions nouvelles. Nos propo-sitions ont été bien accueillies et sont mises en œuvre progressivement.

Le CSSM a déposé un recours

gracieux contre le permis de

construire des logements sur

le site du CNRS de Bellevue.

Où en est-on du projet ?

L’hôtel de Bellevue s’inscrit dans une ligne de coteaux à préserver, visible depuis une grande partie de la région. Le CSSM a proposé des améliorations au projet, en particulier un chemine-ment piétonnier à travers le lotissement pour rejoindre le tramway depuis la rue Marcel-Allégot. La mairie comme les promoteurs ont accepté cette demande. Mais actuellement la stratégie globale du CNRS, seul décisionnaire, évolue et nous ne savons pas si finalement le projet aboutira.

Quelles sont les réflexions en cours

sur le carrefour du Général-Leclerc ?

Ce carrefour coupe brutalement et de façon peu harmonieuse l’avenue du Château qui se prolonge jusqu’au CNRS. Nous avons proposé une réhabi-litation de ce carrefour pour le rendre agréable aux piétons, plus lisible pour les automobiles et mieux intégré dans la grande perspective. Les services techniques du Département des Hauts-

de-Seine, en liaison avec ceux de la mairie préparent un projet en ce sens.

Quel bilan faites-vous de la

rénovation de l’avenue du Château ?

Le débat s’est focalisé sur la préser-vation des tilleuls plutôt que sur l’en-semble du projet. Cependant nous pensons que globalement la direc-tion des affaires culturelles (DRAC) en charge de cette avenue classée a bien travaillé. Les contre-allées sont agréables pour les promeneurs. Les places réservées au stationnement comme le nombre de tilleuls préservés et plantés sont le résultat d’un bon compromis. Nous sommes réservés sur l’implantation de plots métalliques peu pratiques, mais c’est un point qui pour-rait être amélioré par la suite.

À long terme, quels sont les axes

de travail du comité ?

Depuis sa création il y a plus de 50 ans,

l’objectif principal du CSSM vise à préserver des sites exceptionnels, tels que la grande perspective reliant le cœur de Bellevue jusqu’à Meudon- la-Forêt, les coteaux de la Seine, la colline Rodin ou la forêt. À terme l’aménagement des terrains libérés par l’ONERA pourrait aussi être un enjeu important. Nous agissons via un dialogue permanent et de qualité avec la mairie. Nous avons également de nombreuses activités (opération Forêt propre, journées du patrimoine, visites…). Toute personne intéressée par nos actions peut consulter notre site ou bien sûr adhérer. MH sauvegardesitemeudon.com

*La Ville de Meudon a souhaité apporter des modifications à son Plan Local d’Urbanisme. Les conclusions de l’enquête publique réalisée d’avril à mai 2017 sont consultables sur seineouest.fr ou à l’Hôtel de Ville.

Pour la préservation de MeudonComposé de 300 adhérents aux compétences très variées, tous attachés à leur ville, le Comité de sauvegarde des sites de Meudon (CSSM) agit pour la mise en valeur du patrimoine. Entretien avec son président, Christian Mitjavile.

Meudonnais depuis

1990, Christian

Mitjavile est président

du comité de

sauvegarde des sites

de Meudon depuis

2015.

Samedi 9 et dimanche10 décembre de 10h à 18h, Complexe René Leduc

Avec l’association Couleurs Solidaires et 17 autres associations

Animations du samedi10h-18h : Dégustation de crêpes et gaufres, vente de sapins de Noël et paniers de légumes par le Village éducatif Saint- Philippe Apprentis d’Auteuil11h15 : Chœurs d’enfants14h-18h : Père Noël16h30 : Vin chaud et chocolat chaud offerts par la Ville

Animations Dimanche10h-18h : Dégustation de crêpes et gaufres, vente de sapins de Noël et paniers de lé-gumes par le Village éducatif Saint-Philippe Apprentis d’Auteuil10h-18h : Dédicace de livres Jeunesse14h-18h : Le Père Noël attend petits et grands, n’oubliez pas vos appareils photos (selfies autorisés) !15h : l’Atelier des enfants

Du 8 au 10 décembre, place centrale de Meudon-la-ForêtCarrousel à l’ancienne sur la place centrale de 16h à 20h le vendredi 8, de 10h à 20h les sa-medi 9 et dimanche 10, de 11h à 19h.

AVEC SES BÉBÉS ANIMAUX

Samedi 16 décembre de 11h à 18h, place Tony de GraaffDe 11h à 18h, venez découvrir la ferme pédago-gique Tiligolo et tous ses bébés animaux ! Le Père Noël sera au rendez-vous à partir de 13h45 !

ACTUALITÉ FÊTES DE FIN D’ANNÉE

Meudon vous souhaite un joyeux

CARROUSSEL DE NOËL

Meudon scintille déjà aux couleurs de Noël. Les festivités et moments gourmands, pour toute la famille, commencent dès le 2 décembre. Des rendez-vous chaleureux, organisés par la Ville en partenariat avec les commerçants et les associations, vous attendent dans tous les quartiers de Meudon.

ssociations,

LA FERME DE NOËL

MARCHÉ DE NOËL SOLIDAIRE

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

16/17

Noël !

CINÉMA DE NOËL !

Samedi 23 décembre à 14h30,Centre d’art et de cultureCoco, le nouveau film des studios DisneyDepuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel. Un vrai déchirement pour le jeune garçon dont le rêve ultime est de devenir un musicien aussi accompli que son idole, Ernesto de la Cruz.Film d’animation de Lee Unkrich États-Unis – 2017 – 1h16À partir de 5 ansTarif�: 4 € pour tous Chocolats de Noël offerts aux enfants

Dimanche 24 décembre à 14h30,Espace culturel Robert DoisneauL’Étoile de NoëlL’histoire d’un petit âne courageux, Bo, qui rêve d’une vie meilleure loin du train-train quotidien du moulin du village. Un jour, il trouve le courage de se libérer pour vivre enfin la grande aven-ture ! Sur sa route, il va faire équipe avec Ruth, une adorable brebis qui a perdu son troupeau, et Dave, une colombe aux nobles aspirations. Rejoint par trois chameaux déjantés et quelques animaux de la ferme plus excentriques les uns que les autres, Bo et ses nouveaux amis suivent l’Étoile… et vont devenir les héros méconnus de la plus belle histoire jamais contée : celle du premier Noël.Film d’animation de Timothy Reckart États-Unis – 2017 – 1h30À partir de 5 ansTarif�: 4 € pour tous Chocolats de Noël offerts aux enfants

LES MARCHÉS AUX COULEURS DE NOËL

Dimanche 3 décembreAu marché de Meudon-la-Forêt : orgue de barbarie

Samedi 9 et dimanche10 décembreAu marché Bellevue (samedi 9) : dégustations gourmandes et jazz bandAu marché Maison Rouge (dimanche 10) : photos avec le Père Noël (n’oubliez pas votre appareil), dégustations gourmandes et jazz bandAu marché de Meudon-la-Forêt (dimanche 10) : dégustations gourmandes

Samedi 16 et dimanche17 décembreAu marché Bellevue (samedi 16) : photos avec le Père Noël (n’oubliez pas votre appareil !), orgue de barbarieAu marché de Meudon-la-Forêt (dimanche 17) : photos avec le Père-Noël (n’oubliez pas votre ap-pareil) et animation « Lutine fait son Noël »Au marché de Maison Rouge (dimanche 17) : orgue de barbarie

CONTES POUR TOUT-PETITS

À LA MÉDIATHÈQUE

Samedi 2 décembre à 10h30 et 11h30, Médiathèque centreBerceau-bateau par Coline PromeyratCe soir Ti-Lilo met la voile à son berceau pour aller repêcher le soleil qui a plongé dans la mer. Ce soir, la voix de maman chuchote dans le vent, ses mains sont les vagues et son sourire, le crois-sant de lune.Un spectacle sur la naissance, avec des ber-ceuses, des jeux de doigts, quelques instruments de musique (ukulele, sanza, bol tibétain, clo-chette).2 séances de 30 mn à 10h30 et 11h30, sur inscription à la Médiathèque jusqu’à 4 ans. Gratuit.

NOËL AU MUSÉE

Samedi 16 décembre à 15h, Musée d’art et d’histoireJe réalise un décor !Enfants / 15 € / Les arts buissonniers 06 60 65 00 84contact@lesartsbuissonniers.fr lesartsbuissonniers.fr

SPECTACLE DE NOËL

Samedi 16 décembre à 18h, Médiathèque Meudon-la-ForêtDans le vent, l’orage, la lune et les nuages par Sharon EvansDes « minis-anges » turbulents, un roi qui veut toucher la lune, des devinettes espiègles… Une voix parlée qui devient chant, les instruments étonnants qui libèrent le vent, le feu ou la voie lactée…Les moments ludiques s’entrecroisent avec des images poétiques. Un spectacle sur les astres et les éléments, rythmé par la voix et la musique, qui emmène les enfants au cœur même du mer-veilleux.Spectacle de 50 mn, à partir de 5 ans. Entrée libre. CR

ET AUSSI…

151 DEC 17.indd 4 21/11/2017 17:22

ACTUALITÉ SCOLAIRECHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

18/19

Lycée des Côtes de Villebon Dans les coulisses du restaurant d’application

Ici, près de 250 personnes sont formées aux métiers de la

restauration : lycéens, jeunes apprentis ou adultes en formation

continue. Le travail d’équipe s’accompagne d’une mixité

intergénérationnelle fructueuse. Après un an de travaux, le pôle

hôtellerie et restauration prendra place à la rentrée 2018 dans un

bâtiment refait à neuf.

Au lycée des métiers des Côtes de Villebon, en lisière de forêt de Meudon, le restaurant d’application Les Cèdres est à la fois un lieu pédagogique où élèves et apprentis se confrontent à des situations réelles, et un restaurant aux exigences gastronomiques où les clients viennent se régaler.

Le lycée des métiers

propose un CAP

boulangerie ; un

bac professionnel

pâtisserie-boulangerie,

un bac professionnel

restauration, et une

formation continue sur

les desserts.

En cuisine, les menus sont

concoctés chaque jour par

les élèves et apprentis.

Le restaurant est ouvert au

public du lundi au vendredi

à partir de 12h30, et le

jeudi pour le dîner à partir

de 19h30. Les menus sont

consultables à l’avance sur

le site du lycée :

lyc-cotesdevillebon-meudon.

ac-versailles.fr. Le restaurant

accueille uniquement sur

réservation.

« La restauration

d’application est un vrai

travail pratique » précise

la proviseure, Michèle

Cosnard. « Chaque repas

servi est un exercice,

à la fois technique et

humain car il comprend

le travail en cuisine et

le service en salle. »

Les élèves des filières

du bac professionnel

ont l’occasion de

mettre en pratique

certains acquis appris

lors de leurs voyages

scolaires. Les cuisiniers

et pâtissiers en herbe

ont ainsi peaufiné

leurs techniques en

Allemagne et à Malte.

RÉSERVATION3 rue Henri Etlin (à Meudon-la-Forêt, à côté de l’hôtel Ibis). Du lundi au vendredi au 01 46 01 55 13 ou 01 46 01 55 16

DOSSIER LIRE ET FAIRE LIRE

En mettant en avant les actions de ses médiathèques et des associations meudonnaises, la Ville souhaite transmettre le goût de lire au plus grand nombre. Que ce soit dans les médiathèques, les écoles ou les maisons de retraite, la lecture rime toujours avec partage. Lus à voix haute, échangés ou racontés par leurs auteurs, les livres tiennent une place importante dans la vie des Meudonnais.

À Meudon-la-Forêt et en centre-ville, il y a bien

longtemps qu’on s’est débarrassé de l’image

poussiéreuse de la bibliothèque austère où

règne le silence. Baignées de lumière et cha-

leureuses, les médiathèques sont des lieux

de vie rythmés par des animations, des ren-

contres, des échanges ininterrompus. Si les livres y tiennent

une place centrale, une multitude d’activités sont proposées

pour intéresser tous les publics. Et cela commence dès le

plus jeune âge.

Les séances Croc’histoires et mini Croc’histoires, par

exemple, sont destinées aux tout-petits. Assis en rond autour

du ou de la bibliothécaire, les enfants se plongent dans des

histoires lues à voix haute. Avant 4 ans, ces rendez-vous

permettent d’apprendre à utiliser la lecture comme moyen

de médiation. Les parents, les grands-parents ou les nounous

se saisissent ainsi du livre comme d’un outil pour partager

un moment privilégié. Le département « jeunesse » propose

aussi des sélections d’ouvrages et des journées pédago-

giques à destination des relais assistantes maternelles et

parentales ainsi que des crèches et multi-accueils de la ville.

Il intervient aussi à l’espace parents du centre social Millandy

autour de lectures.

Meudon aime lire et faire lire

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

Pour les plus grands, le club ado est un rendez-vous mensuel

riche d’échanges et de découvertes. De 11 à 17 ans, les

jeunes lecteurs discutent de leurs découvertes littéraires

entre eux et avec les bibliothécaires. Outre la possibilité de

s’échanger des idées de romans, de BD ou encore de man-

gas, le club permet aussi de prendre en compte les goûts

de chacun dans les futures acquisitions de la Médiathèque.

Sur la même idée, le « petit salon » est un club bimensuel de

discussion autour des livres, CD et DVD, mais cette fois pour

tous les âges. Autre manière de découvrir des œuvres litté-

raires, les écouter. C’est ce que proposent les bibliothécaires

à travers les séances « De bouche à oreilles ». Et qui de mieux

pour parler des livres que leurs auteurs eux-mêmes ? Deux à

trois fois par trimestre, des écrivains viennent à la rencontre

de leur public, à l’instar de Marie Richeux, invitée mardi

5 décembre à Meudon-la-Forêt (lire page 23).

Pour coordonner tout cela, 33 agents sont répartis entre

trois départements (adultes, jeunesse, musique/cinéma) sur

les deux médiathèques, ouvertes toute l’année ainsi que les

dimanches.

PARTOUT ET TOUTE L’ANNÉEAu-delà des murs des médiathèques, on assiste à de nom-

breux échanges autour du livre, un peu partout en ville. En

classe, les élèves sont sensibilisés très tôt au goût de la

lecture. Grâce à leurs enseignants en premier lieu, avec qui ils

découvrent des œuvres et participent à des événements tels

que le prix « La Science se livre », pour lequel des collégiens

de Bel-Air et d’Armande-Béjart constituent un jury. En école

primaire, plusieurs classes de CM2 préparent chaque année

le concours oratoire des Petits champions de la lecture, dont

la finale départementale a été remportée par une jeune Meu-

donnaise en mars dernier à l’espace Robert-Doisneau.

La lecture est souvent affaire de transmission entre les géné-

rations, comme le prouve l’association nationale Lire et faire

lire grâce à l’engagement de ses bénévoles, souvent retraités,

qui vont à la rencontre des enfants pour leur lire des histoires.

En reconnaissance de son soutien à son antenne locale, l’as-

sociation a remis à la Ville le label « Ma commune aime lire et

faire lire », en octobre dernier (lire page 22). Les associations

familiales de Meudon et de Meudon-la-Forêt ont elles aussi

leurs clubs de lecture. Se réunissant deux fois par mois, leurs

membres échangent autour d’un roman contemporain.

La transmission de la soif de lecture passe aussi par des

activités en centre de loisirs, en espace jeunesse et dans la

programmation culturelle de la Ville. Vous l’aurez compris,

pas besoin d’attendre la rentrée littéraire ou le prix Goncourt :

la lecture à Meudon, c’est toute l’année ! MH

À Meudon,

on fréquente les

médiathèques pour

lire sur place ou

emprunter, mais aussi

pour jouer à des

jeux vidéo, participer

à des animations,

travailler ou utiliser

les ressources

numériques.

Retrouvez toute l’actualité des médiathèques sur media.mairie-meudon.fr

LES MÉDIATHÈQUES

EN CHIFFRES

304 313prêts

10 351inscrits

185 365entrées

60 % des prêts

réalisés sur

les automates

45 lecteurs livrés

à domicile

20/21

DOSSIER LIRE ET FAIRE LIRE

Pour que la lecture reste accessible à tous, y compris aux publics dits « empêchés », les bibliothécaires de la Ville vont à la rencontre des Meudonnais plus éloignés de ses structures, à commencer par les résidents des maisons de retraite.

La lecture accessible à tous

Pas facile de savoir quoi lire ou de trouver

le bon livre lorsque l’on est très âgé, voire

isolé. Pour que la lecture reste accessible

à chacun, quel que soit son âge ou sa mobilité,

les médiathèques de Meudon vont à la rencontre

des lecteurs dans les maisons de retraite. Depuis

maintenant quatre ans, à l’EHPAD Le Châtelet, rue

de Bel-Air, des bibliothécaires viennent présenter

les dernières nouveautés littéraires chaque tri-

mestre. « Ces visites débutent par une discussion

avec les résidents autour de leurs dernières lec-

tures, ce qu’ils ont plus ou moins apprécié. C’est

aussi l’occasion pour chacun de conseiller des

ouvrages » détaille Anne Benoist, bibliothécaire à

la médiathèque de Meudon-la-Forêt. « Nous pré-

sentons une quinzaine de nouveautés, que nous

recommandons selon les goûts de chacun. » Les

livres sont alors mis à disposition des résidents

pendant environ deux mois.

DE LA FONTAINE À JOE DASSINLes bibliothécaires interviennent aussi auprès des

malades d’Alzheimer. Ces séances de lecture sont

courtes et agrémentées d’images, afin de stimuler la

mémoire. « Nous privilégions la lecture de poèmes,

des incontournables comme Prévert ou La Fontaine

car cela peut plus facilement leur évoquer des

souvenirs. Et pour chaque texte, nous présentons

des illustrations. » Des séances de lecture qui se ter-

minent souvent en musique : « on reprend en chœur

des refrains de titres qu’ils connaissent, du Claude

François ou du Joe Dassin. » Là encore, on travaille

la mémoire. Et ces temps de lecture sont alors aisé-

ment associés à la convivialité. CR

Transmettre le goût de la lecture

En octobre, la Ville s’est vue décerner le

label « Ma commune aime lire et faire lire »,

en reconnaissance du soutien aux actions

des bénévoles de l’association Lire et faire lire sur

la commune.

« Le but premier de l’association est de donner aux

enfants le goût de la lecture, d’emprunter un livre

dans une médiathèque. Derrière cela, il s’agit de

lutter contre l’illettrisme, l’une des grandes causes

à l’origine de la création de l’association. Nous

voulons transmettre le plaisir de la lecture à des

enfants, par des bénévoles de plus de 50 ans, pour

favoriser un lien intergénérationnel » pose Jacqueline

Foulquier, bénévole de Lire et faire lire.

À Meudon, l’association compte 60 bénévoles,

qui interviennent dans seize établissements sco-

laires : une crèche (la crèche parentale Les petits

as), dix écoles maternelles et cinq élémentaires.

Leurs interventions se font sur le temps scolaire

ou périscolaire dans certains cas. Les enfants sont

réunis par petits groupes (4 à 6 en moyenne) et les

séances de lecture, de 20 à 30 minutes, sont heb-

domadaires. Leur nombre varie selon l’organisation

et la disponibilité des bénévoles. Les livres lus sont

bien-sûr adaptés à l‘âge des enfants et choisis par

les bénévoles eux-mêmes. « Car nous pensons que

le lecteur doit aimer ce qu’il lit pour transmettre le

plaisir d’écouter. »

DES BÉNÉVOLES FORMÉS PAR DES PROSL’association œuvre en partenariat avec les mé-

diathèques municipales : emprunt des livres, pré-

sentation annuelle des nouveautés et des coups

de cœur des bibliothécaires. Tous les bénévoles

reçoivent la formation d’une conteuse profession-

nelle. Elle leur apprend à gérer leur respiration,

leur diction ou même leur aisance face à un au-

ditoire. « Pour que les lectures se passent dans

les meilleures conditions pour tout le monde. »

Et certains signes prouvent que le travail de ces

lecteurs bénévoles porte ses fruits « En se ba-

ladant à Meudon, ils sont interpellés par des

enfants, ou des parents qui ont entendu parler de

nos lectures. » Et quand ils réclament le livre, c’est

une petite victoire. CR

Livres à domicileComme les personnes ayant des difficul-

tés à se déplacer ne vivent pas toutes

en maison de retraite, la lecture doit

parfois s’inviter à domicile. À Meudon,

un agent de la médiathèque, Isabelle,

est responsable du portage des livres,

dans les maisons de retraite de la ville ou

directement chez les gens. Elle rencontre

une cinquantaine de personnes par an,

pour leur apporter de la lecture et de

la présence. « Je prends en compte les

renseignements qu’elles me donnent

sur leurs goûts et selon les contraintes

physiques. Il s’agit pour la plupart de

personnes âgées. Certaines peuvent avoir

des difficultés à tenir un livre trop lourd,

d’autres veulent des gros caractères,

voire des livres audio. » Les rendez-vous

d’Isabelle sont planifiés, et très attendus:

« les personnes sont contentes d’avoir

de la visite. Savoir que je viens à telle

date leur fixe aussi un objectif, cela peut

les pousser à commencer un livre, pour

qu’on en parle ensemble ensuite. »

Le choix d’ouvrages est varié. Romans

historiques, policiers, biographies ou

même des revues semblent avoir le plus

de succès. « Même si pour certains on

évite ce qui peut rappeler la Guerre »

mentionne Isabelle. « Chaque personne

lit des ouvrages de nature différente

mais toutes recherchent des livres

intéressants, bien écrits ; elles n’ont

plus de temps à perdre avec des lectures

insipides. J’ai de très bonnes lectrices

avides des dernières nouveautés, d’autres

qui s’intéressent à des livres à caractère

politique - surtout les hommes - d’actua-

lité ou de société, et ils savent que l’on

peut en discuter. Il est important de créer

une relation de confiance et de complicité

avec eux. » Car si la lecture reste au cœur

de la démarche, les échanges qu’elle

amène n’en sont que plus précieux.

Service

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

22/23

Climats de France prend pour fil conducteur les réalisa-

tions de l’architecte Fernand Pouillon. Il déroule un fil

entre Meudon et Alger. Vous souvenez-vous quand vous

avez eu l’idée de ce livre ?

Le livre s’est imposé petit à petit. À la faveur de ma décou-

verte de la cité Climats de France à Alger en 2009, de diffé-

rents souvenirs d’enfance et d’adolescence, et du «climat»

particulier des dernières années en France.

J’ai passé mon enfance à Meudon-la-Forêt. C’était mon

quartier et j’avais peu de recul. J’ai aimé grandir dans cet

endroit-là, près de la forêt, avec mes amis, ce n’est qu’après

que j’ai réalisé combien c’était un lieu particulier. Je garde des

souvenirs assez heureux et l’étrange sentiment d’avoir un peu

grandi à la campagne avec la liberté des gosses de village,

alors qu’on évoluait parmi les hauts immeubles !

J’ai ensuite découvert Alger en 2009 grâce à une amie et je

suis retournée en Algérie plusieurs fois ensuite. J’ai terminé

d’écrire le livre là-bas en décembre 2016. La cité Climats de

France m’a saisie par son caractère monumental et aussi par

la tension qui y régnait. Je pense avoir reconnu inconsciem-

ment la pierre et les lignes communes avec Meudon-la-Forêt.

Du moins c’est l’histoire que je me raconte !

Vous mélangez réel et fiction. Était-ce une évidence

pour vous dès le départ ?

À vrai dire, je ne me pose pas exactement la question en ces

termes-là. Lorsque je lis ou que j’écris des fictions, elles ont

une existence réelle dans ma vie, alors tout est tout le temps

un peu mêlé. Mais pour répondre à votre question, je n’ai

jamais eu envie d’écrire un essai d’architecture ou de socio-

logie. Le roman offre la liberté et la proximité avec les êtres

dont j’avais besoin.

Par ailleurs, la guerre d’Algérie irrigue ce livre. Les histoires

qui y sont liées me sont surtout arrivées par d’autres livres.

Des livres d’histoire ou des romans. Mais elles me sont aussi

arrivées par des personnes qui m’ont raconté un peu de leurs

vies dans lesquelles cette guerre tient une place singulière. Je

n’ai pas souvenir d’avoir entendu parler de la guerre d’Algérie

dans ma jeunesse.

En 2005, vous aviez reçu le premier prix de la bourse de

l’aventure de la Ville de Meudon pour un projet intitulé

« Transmission de générations en générations… des

histoires d’immigrés. » Sur quoi portait ce projet exac-

tement ?

Je me souviens très bien ! Il s’agissait d’un projet de récolte

de paroles autour de ce sujet qui avait donné lieu à une

petite exposition et un spectacle dans un centre culturel de

la ville de Montreuil. Je menais ce projet avec des amies de

l’Université et il est certain que c’était - sans le savoir - la

première étape de ce que sera ensuite mon travail autour de

cette question.

Y a-t-il autre chose dont vous aimeriez nous parler ?

La beauté de la forêt de Meudon en automne…

Climats de France, Marie Richeux, Sabine Wespieser éditeur. Disponible en librairie au prix de 21 €.

Rencontre avec

Marie Richeux

le 5 déc. à 18h30

à la médiathèque

de Meudon-la-Forêt.

À 34 ans, Marie Richeux a passé ses vingt premières années à Meudon et a publié son premier roman Climats de France en août. Cet ouvrage s’inspire de son histoire personnelle à travers celles de deux cités bâties dans les années 50, Climats de France à Alger, et les ensembles de Meudon-la-Forêt, son quartier. Rencontre.

Marie Richeux, plume meudonnaise

MAGAZINE COMMERCE

Kaz d’Îles Centre commercial du MoulinRue de la roseraie09 54 97 10 00Kazdiles.com

Boulangerie Paris-Londres2 place Tony de Graaff01 55 92 54 41

Le Joli-Mai29 avenue du Général De Gaulle01 46 30 91 30

Studio 934 rue de la République 01 45 34 50 06Studio9.fr

Hôtel d’activités artisanales15 rue de Porto-RicheFacebook : Hôtel d'Activités des Métiers d'ArtSamedi 9 décembre 11h-18h Dimanche 10 décembre 11h-18h

L’épicerie Kaz d’îles propose des produits artisanaux des Caraïbes sélectionnés avec soin.

SAMEDI 9 ET DIMANCHE 10 DÉCEMBRE, LES ARTISANS D'ART DU POTAGER DU DAUPHIN ouvrent leurs portes pour vous offrir un aperçu de leur travail. Vous pourrez assister à des démonstrations et à des expositions de leurs créations. Simone Zehler, restauratrice de bois dorés, présentera les différentes étapes de son travail, dont la pose de feuilles d’or. Philippe Blache exposera ses photographies et ses lithographies. Fanny Boucher vous ac-cueillera dans son atelier, le seul au monde à proposer aux artistes l’héliogravure au grain. Vous pourrez aussi décou-vrir le travail de la restauratrice de tableaux et de peintures murales Gabriela Szatanik-Perrier.

HAUTE COUTURE ET ARTS DÉCORATIFSDans son atelier de création de vêtements de luxe, Virginie Radice dévoilera sa collection inspirée du style japonais Iki. Ses créations se distinguent par l’emploi de tissus nobles révélés dans les plissés du vêtement. Guylène Garcia, issue du monde de la mode, restaure des fauteuils et crée des

assises uniques inspirées de l’univers de la haute couture. Claire Sagnier proposera sa dernière collection de bijoux en soie peinte, que l'on retrouve dans les boutiques de musées à travers le monde. La maître verrier et laqueur Christelle Le Bloas vous présentera ses deux savoir-faire. Ce sera aussi l’occasion de découvrir les univers de Pedro Miguel, créateur de photophores-bougies sur mesure, et de la créa-trice de bijoux en argent Flavia Fenaroli. MH

Goûtez aux Caraïbes

Les artisans d’art ouvrent leurs portes avant Noël

RAYMONDE FOULE A OUVERT SON ÉPICERIE FINE EN NOVEMBRE au centre commercial du Moulin. Vous y trouverez des épices, des sirops, des jus de fruits, des sauces, des condiments, des punchs maison, des rhums, en provenance de la Guadeloupe, mais aussi d’autres îles des Caraïbes. Des petites productions locales et artisanales que Raymonde Foule et sa nièce goûtent et sélectionnent sur place. « Nous ne vendons que des choses que nous aimons, produits en petite quantité par des gens que nous connais-sons. » Kaz d’îles propose aussi des menus déjeuner de 8 à 12 €, avec des plats du jour à emporter. Une formule que Raymonde Foule souhaiterait développer à l’avenir en créant un espace de restaura-tion pour vous faire découvrir l’étendue de la cuisine caribéenne. Pour les fêtes, Kaz d’îles propose aussi des coffrets cadeaux.

POUR SES ONZE ANNÉES D’EXIS-TENCE, STUDIO 9 a renouvelé son laboratoire photo. Le matériel d’im-pression numérique répond à des exigences de qualité et de respect de l’environnement (produits chimiques bannis et consommation électrique minimale). Il permet d’imprimer les photos du 6 x 8 cm au grand format jusqu’à 1 m de large, mais aussi des tirages d’exposition pour des mu-sées et galeries. Studio 9 déstocke ses objets de décoration qui sont autant d’idées de cadeaux pour Noël.

Jean-Marie Ramès et son équipe peuvent reproduire vos photos et films anciens, réaliser sur place des portraits professionnels, photocopies de docu-ments, des photos biométriques pour vos passeports. Ils réalisent aussi des reportages photo professionnels.

Des tirages de qualité pour Noël

De Paris à Londres

Récemment ajoutée au Gault

& Millau, la boulangerie-pâtis-

serie Paris-Londres fait le régal

des gourmands depuis 2016.

Benoît Allot, boulanger pétri

d’expériences prestigieuses

(Alain Ducasse à Paris, Hélène

Darroze et Harrod’s à Londres)

propose une variété de pains,

brioches et viennoiseries. Son

épouse Ewere, ex-sous-chef

pâtissière chez Harrod’s, réalise

de merveilleuses pâtisseries,

des gâteaux et des chocolats

maison, mêlant influences

anglaises et françaises.

La presse à Joli-MaiDe nombreux titres de presse

(quotidiens, magazines, jeux)

sont de nouveau disponibles

au café Le Joli-Mai, complé-

tant utilement son offre de

buraliste.

En bref

MAGAZINE SPORTCHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

24/25

Comment as-tu découvert le vélo ?

Je m’en souviens très bien : j’avais cinq ans, mes parents m’avaient dans un premier temps inscrit au football mais ça ne m’avait pas plu. Peu de temps après, j’ai participé un peu par hasard à une journée d’initiation de l’école de vélo de Clamart. C’était un petit parcours juste devant la Mairie, avec des obstacles et un temps chronométré. Ce jour-là, j’ai fait le meilleur chrono dans ma catégorie : j’étais super-content. Mes parents m’ont inscrit au club en septembre 2010 et depuis je ne l’ai plus quitté.

Quel est le programme de ta semaine type ?

C’est assez intensif ! Cela commence par une sortie d’1h30 sur route le mardi, puis deux heures de cyclo-cross le mercredi. Le jeudi et le vendredi c’est repos car le week-end est consacré à la compétition. Un entraînement d’une heure est prévu le samedi avant la course du dimanche.

Qu’est ce qui te passionne dans ce sport ?

Ce que j’aime vraiment, c’est que le physique ne suffit pas toujours, cela se passe aussi dans la tête, il faut savoir gérer ses efforts et à la fois travailler son mental pour se dépasser en fin de course, quand les jambes deviennent lourdes ! Et puis l’ambiance est vraiment agréable. J’adore me retrouver avec mes partenaires et mes adversaires qui sont désormais aussi des amis. Bien sûr il y a des rivalités sportives mais cela permet aussi de se surpasser pour gagner des courses. Sinon je regarde beaucoup de cyclisme à la télévision, surtout lors des courses classiques. J’apprécie les sprinteurs comme Peter Sagan ou le Belge Greg Van Avermaet. Et lors du dernier Tour de France, j’ai vibré pour le Français Warren Barguil.

Quel est pour l’instant ton meilleur souvenir

de cycliste ?

Sans hésitation, ma participation aux champion-nats de France l’été dernier à Narbonne. C’était la première fois que je participais à une course ras-semblant autant de monde. Le sprint final était un grand moment. Et j’ai eu la chance de faire une belle course : j’ai terminé 10e.

Et le pire ?

Lors des championnats de France de VTT en août. J’ai chuté dans la rivière au tout début de l’épreuve de trial à Morzine ! (rires) Dès le premier rocher !

Cela m’a valu une blessure au poignet et quelques semaines d’arrêt.

Quels sont tes objectifs désormais ?

Ma prochaine grosse échéance, c’est le championnat de France de cyclo-cross, le 10 décembre à Jabelines. Cela se passera sur le même parcours que celui des cyclistes professionnels. Sinon, d’ici trois ans j’ai-merais intégrer un pôle sportif comme le CREPS ou l’INSEP et rejoindre un club formateur pour évoluer au plus haut-niveau ! CR

Benjamin Rousseau, dans la roue des grandsÂgé seulement de 12 ans, ce Meudonnais compte déjà plus de 250 courses à son actif et rafle tous les trophées départementaux et régionaux depuis cinq ans. Talentueux et passionné, il vient de signer un contrat avec un équipementier et apparaît dans le dernier spot publicitaire de la fédération française de cyclisme. Benjamin Rousseau nous raconte son parcours.

À 12 ans, Benjamin Rousseau est déjà un espoir

du cyclisme national.

Les Comètes sont lancéesAprès trois défaites, les Comètes

du Meudon Hockey Club ont enfin

goûté à la victoire Et de quelle

manière ! Lors des 4e et 5e journées

de Division 2, les Meudonnais ont

remporté deux chocs face aux deux

premiers du classement : Evry-Viry

(5-4) puis Châlons-en-Champagne

(4-2) avant d’enchaîner sur la glace

de Valenciennes (2-5). Prochain

match à domicile le 9 décembre

pour la revanche face à Evry-Viry.

L’EPMR en difficultéLes débuts de l’Entente Plessis

Meudon Rugby en promotion

d’honneur, sont plus compliqués que

prévu. Les rugbymen sont toujours

à la recherche de leur premier

succès. Ils ont concédé deux lourdes

défaites fin octobre face à Aulnay

(52-3) et Rambouillet (46-0) avant

un échec, plus encourageant

cette fois, pour leur premier match

dans le nouveau stade René-Leduc

(10-18 contre Neuilly-sur-Marne).

Prochain rendez-vous à domicile,

le 10 décembre pour la réception

du RC Triel-Les Mureaux.

Camille s’envole en UhelemL’élite mondiale des cavaliers poneys

s’était donné rendez-vous à Lyon le

4 novembre dernier lors du salon

Equita, qui recevait pour l’occa-

sion plusieurs étapes de la coupe

du Monde. Au final, c’est Camille

Favrot, cavalière du Club Hippique

de Meudon et en selle sur son poney

Uhelem de Seille, qui a remporté

l’épreuve, devançant une cavalière

britannique. Un véritable exploit !

En bref

MAGAZINE ASSOCIATIONS

Dans la nuit du 5 au 6 septembre, l’ouragan Irma a frappé avec une violence extrême les Caraïbes, dont l’île de Saint-Martin. Aussitôt, la Croix-Rouge française y a envoyé des volontaires. La Meudonnaise Catherine Duroux était du voyage. Récit.

CATHERINE DUROUX EST BÉNÉ-VOLE à la Croix-Rouge française de-puis peu de temps, mais elle n’a pas hésité longtemps avant de se rendre à Saint-Martin. Au début du mois de septembre, l’ouragan Irma n’avait pas encore atteint les îles caribéennes que l’association d’aide humanitaire mo-bilisait déjà ses bénévoles. Catherine Duroux s’est inscrite comme volontaire. Le 20 septembre, trois jours après avoir été prévenue de son départ, elle était dans l’avion pour Pointe-à-Pitre (Guade-loupe). Maria, le troisième ouragan de la série, venait de sévir. C’est dans un avion militaire qu’avec 20 coéquipiers Catherine Duroux a été acheminée sur l’île de Saint-Martin.

UN PAYSAGE DE DÉSOLATION« Nous avons survolé ce chapelet d’îles magnifiques avec des plages de sable blanc. Mais plus nous approchions, plus nous découvrions la réalité : des containers métalliques et des débris en tous genres flottaient dans l’océan, des carcasses d’avion étaient comme chif-fonnées et presque toutes les habitations avaient été rasées » se remémore la bénévole. À son arrivée, Saint-Mar-tin se trouve dans un état d’urgence absolue. La route principale est tout juste déblayée, mais des débris en tous genres s’amoncellent sur le bas-côté. Les voitures qui roulent encore sont en piteux état, « cyclonées » comme disent les locaux. Elles croisent les véhicules neufs réquisitionnés par la préfecture pour les besoins de la Croix-Rouge.Les volontaires sont logés dans un col-lège réaffecté en centre de commande-ment de l’armée. Lits de camp, rations de combat, sanitaires rudimentaires… les conditions sont spartiates et les mis-

sions nombreuses. Dans chacun des six secteurs de l’île, la Croix-Rouge fran-çaise a mis en place des points d’ac-cueil équipés de dispensaires et monté des citernes d’eau sanitaire. C’est là que Catherine Duroux et son équipe distribuent des jerricans pour l’eau sa-nitaire et des bouteilles d’eau potable, ainsi que des produits de première nécessité (moustiquaires, kits d’hy-giène, kits abri et kits de nettoyage). Les points d’accueil permettent aussi le recensement des sinistrés, avant de partir à leur rencontre.

RÉTABLIR LE CONTACT« En maraude, nous nous déplacions à 4 : deux bénévoles de la métropole, un de la Croix-Rouge française locale et un habitant du secteur » raconte Catherine Duroux. « Le but était de recenser les per-sonnes vulnérables pour les diriger vers les points d’accueil. Parfois, des enfants nous emmenaient dans un coin appa-remment inaccessible et nous y trouvions une personne âgée ou handicapée. » Les équipes partent avec quelques provi-sions, des médicaments et des biens de première nécessité, mais l’essentiel est surtout d’identifier les besoins et de ré-tablir le contact. « Nous avions une liste

de personnes à retrouver et un téléphone à disposition des sinistrés, qui pouvaient donner directement des nouvelles aux familles. » Pendant les dix jours qu’a duré sa mission, Catherine Duroux a vu la situation s’améliorer. « Quand je suis arrivée, le silence était assour-dissant. Mais quand je suis partie, la vie reprenait, on entendait de la mu-sique et on voyait des vendeurs ambu-lants. Je suis rentrée avec la certitude d’avoir accompli quelque chose de néces-saire. » MH

Une Meudonnaise à Saint-Martin

Pour donner :

soutenir.croix-rouge.fr

DANAE MIKROGEORGIOU DÉCRIT LA DANSE EXOTIQUE COMME « un mélange entre la douceur de la danse orientale et la force et le rythme des danses tribales et tahitiennes. » Grecque d'origine, Danae est elle-même danseuse depuis plusieurs an-nées dans plusieurs styles, de la danse orientale à la danse classique en pas-sant par le hip-hop et la danse contemporaine. Les cours de danse exo-tique se focalisent sur des techniques tradi -tionnelles, agrémentées d’accessoires et enrichies par l’apprentissage d’ex-pressions en anglais. Le but des séances est selon Danae Mikrogeorgiou « d’apprendre à s’exprimer avec nos mouvements, à raconter des histoires, chan-ter avec son corps sur des mélodies poétiques et va-riées. » Les cours ont lieu au gymnase René-Leduc le mercredi de 17h à 18h30 et le samedi de 9h à 10h30. 06 59 55 47 70danaeorientaldancer@yahoo.com

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

26/27

L’association La Pépinière propose des cours de danse exotique de 6 à 12 ans, avec la professeure Danae Mikrogeorgiou.

des talents. Notre but est de satisfaire leurs besoins sur place, pour éviter le déracinement. » Depuis peu, des pan-neaux solaires équipent le toit de l’ha-bitation. Ils ont été installés par les membres de l’association. « Les pan-neaux solaires répondent à une problé-

matique locale : les coupures de courant. Nous voulons mettre en place une forma-tion pour en installer partout. » Pour ce faire, Asasoa collecte aussi des outils, afin de les acheminer au centre.

MEUDON-MADAAsasoa permet de tisser des liens entre des étudiants, des ingénieurs et des techniciens français et malgaches. Un studio au sein du centre sert réguliè-rement à héberger les Meudonnais en visite. « Les Meudonnais soutiennent l’association depuis longtemps, grâce aux fêtes que nous organisons et au marché solidaire. » Cette année en-core, Achille Rajerison sera présent au complexe René-Leduc. Le stand de l’association sera garni d’artisanat et de produits malgaches variés (dont de la vanille !). MH

CELA FAIT MAINTENANT 14 ANS QU’ACHILLE RAJERISON pérénise des liens entre Meudon et Madagascar. Grâce à son association Asasoa, un centre de formation a vu le jour il y a 9 ans près de la capitale Antananarivo. Des bénévoles y dispensent des cours d’informatique et de langues, et depuis cette année, un espace de co-working est à disposition des ingénieurs et des entrepreneurs. Afin de rendre cela possible, Achille Rajerison collecte du matériel informatique, des téléphones portables et des appareils photo encore en état, afin de leur donner une deu-xième vie.

TALENTS LOCAUX« Le chômage est un vrai fléau à Ma-dagascar » explique-t-il. « Les jeunes veulent quitter le pays, alors qu’ils ont

Au marché solidaire,

Asasoa est source

d’échanges animés.

Danse exotique

Asasoa, de Madagascar à Meudon

L'ENTRAIDE SCOLAIRE AMICALE (ESA) recherche des bénévoles pour accompagner des élèves, du CP à la ter-minale. Cette année, 40 élèves en diffi-culté ont bénéficié de cours à Meudon. « L’accompagnement personnalisé aide les enfants et les adolescents à retrouver confiance en eux et à améliorer leurs résultats scolaires » explique Brigitte Gaulle, co-responsable de l’ESA Meu-don. Association reconnue d’utilité pu-blique, l’ESA propose un soutien à des élèves que leurs parents ne peuvent pas aider faute de connaissances ou de moyens financiers.

Les bénévoles, étudiants, actifs ou re-traités, choisissent leur matière de prédilection et le niveau scolaire de l’enfant avant de le rencontrer avec sa famille. Ils se rendent à son domicile une heure par semaine, et l’accom-pagnent sur une année. entraidescolaireamicale.org01 45 07 00 5706 88 45 44 45

Accompagnez un élève avec l’ESA

Anciens combattants

Le service départemental de

l'office national des anciens

combattants et des victimes de

guerre (ONACVG) a récemment

intégré des locaux de la pré-

fecture des Hauts-de-Seine à

Nanterre. Jean-Baptiste Romain

en a pris la présidence en juillet

dernier. L'ONAC s'occupe de

plusieurs missions. Sous tutelle

du ministère des Armées, il

apporte son soutien financier

et administratif aux anciens

combattants et aux victimes

de guerre et d'attentats, mais

a aussi un rôle mémoriel et

de transmission. L'office gère

notamment le mémorial du

Mont-Valérien à Suresnes, lieu

de mémoire de la France com-

battante pendant la deuxième

guerre mondiale.

167/177 avenue Joliot-Curie92013 Nanterreonac-vg.fr

En bref

MAGAZINE RENCONTRE AVEC

1975Arrivée à Meudon

De 1994 à 2002Directeur opérationnel

du Poney Club Brimborion

2008Ouverture de la boutique

« Chocolats Bellevue »

à Meudon

2011L’entreprise devient

« À la Reine Astrid »

Mai 2017Genèse de son projet

au Cameroun

Octobre 2017Award du chocolatier

éthique pour sa démarche

BIOEXPRESS

J’aime un chocolat qui a du tempérament, qui raconte son terroir.

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

28/29

Après le salon du chocolat, vous

vous êtes envolé vers le Cameroun.

Quel était l’objet de ce voyage ?

En octobre 2016, Aristide, une produc-trice de cacao du village d’Obala, à une heure de Yaoundé, m’a contacté sur Facebook pour savoir si je voulais ache-ter son cacao. J’étais d’abord méfiant, mais elle a eu le culot de m’envoyer 70 kg de cacao, sans aucune garan-tie, et d’emprunter près de 700 € pour payer le transport. L’équivalent d’un an de salaire pour elle. Et sans vraiment me connaître. Je devais au moins lui rendre visite. En mai, je suis allé la voir, avec des amis chocolatiers. Là-bas, ils n’avaient pas les moyens de produire le cacao correctement : même pas une balance pour peser leurs récoltes… Alors qu’ils ont la matière pour faire un chocolat exceptionnel.

Cela vous a-t-il décidé à vous lancer

dans ce projet ?

Oui. Quand j’ai vu sur place l’état de certains équipements, comme les écoles, je ne pouvais que les aider. Avec le conseil interprofessionnel du cacao du Cameroun nous nous sommes en-tendus pour valoriser la production locale. Aujourd’hui, ils ont le premier centre de fermentation du pays. Nous venons d’inaugurer leurs nouvelles claies de séchage, modernes et plus efficaces. La fermentation est essen-tielle pour le goût. Nous les aidons sur cette étape pour qu’ils puissent vendre leur cacao à sa juste valeur. À com-mencer par moi, qui me suis engagé à leur acheter 700 kg cette année puis 5 tonnes en 2018. Tout mon cacao vien-dra de là-bas. Je veux pouvoir me dire que les gens à qui j’achète mon cacao sont correctement payés.

Vous gérez aujourd’hui six bou-

tiques À la Reine Astrid. Comment

êtes-vous devenu chocolatier ?

J’ai grandi en Afghanistan, en Algérie et en Thaïlande, car mon père travail-

lait pour l’UNESCO. Quand nous nous sommes installés à Meudon, j’avais 12 ans. Je suis allé au collège Bel-Air et au lycée Rabelais. J’étais surtout au poney club de Brimborion presque tous les soirs. À 16 ans, j’étais aide-moniteur. En 1994, j’ai pris la direction du club. Plus tard, dans le cadre d’un MBA en formation continue, j’ai été amené à tra-vailler sur le cas d’un chocolatier. C’est comme ça que je suis passé du crottin de cheval au chocolat !J’ai démarré dans une petite boutique à Paris avant d’ouvrir à Meudon. Quand j’ai racheté la marque À la Reine Astrid, qui existe depuis 1935, l’endroit s’appe-lait « Chocolat Bellevue »

Selon vous, qu’est-ce qui fait un

« bon chocolat » ?

Il doit avoir une palette aromatique difficile à qualifier. On doit sentir le tempérament de ses origines. Le mien est fait avec seulement 9 % de beurre de cacao torréfié, ce qui lui confère du caractère. Je prends ce risque-là car

j’aime un chocolat qui a de la person-nalité, qui raconte son histoire. Au pied des cacaoyers, il y a des manguiers, des orangers, etc. Tout ça donne son goût au chocolat. J’aime que le client demande pourquoi on est allé chercher tel cacao au Cameroun ou au Pérou !

Quels chocolats

recommanderiez-vous pour Noël ?

Nous allons proposer des créations en forme de renne ou de sapin. Sinon on revient beaucoup à la tablette. Notre gamme « grandes plantations » est élaborée à partir de fèves que j’ai moi-même sélectionnées. Notre cacao d’Haïti a eu une récompense au dernier salon du chocolat et notre tablette de cacao du Pérou au poivre de Timut a eu un « International Award ». J’invite aussi à goûter le chocolat cru, à base de cacao non torréfié. Il est plus végétal et fruité, sur la figue et les noyaux de cerises. C’est particulier mais cela plaît beaucoup. CR

Christophe Bertrand, l’éthique du chocolatLe chocolatier Christophe Bertrand a fait parler de lui dans le cadre de son projet de soutenir la production locale de cacao au Cameroun. À l’origine de cette aventure : un contact audacieux sur Facebook. Ses valises à peine posées, cet enfant de Meudon nous raconte sa vision d’un chocolat qui n’oublie pas d’où il vient.

À la Reine Astrid,

le praliné est fait

maison et les fruits

secs sont enrobés

sur place.

MEUDON HIER

Rubrique réalisée en collaboration avec les Amis de Meudon et les Archives municipales.

Charles Renard était un génie de l’aviation. Plus précisément, il a consacré sa vie à l’aérosta-

tion, à savoir l’étude et la création du désormais désuet mais célèbre ballon dirigeable. Après son décès, son frère Paul rapportait les propos visionnaires qu’il aurait tenus une trentaine d’an-nées plus tôt : « Nous allons travailler à faire un ballon dirigeable ; aux yeux de tout le monde cela passe pour une utopie, mais j’ai la conviction de réussir d’ici à quelques années. Mais le diri-geable n’est pas pour moi le dernier mot de la navigation aérienne ; à mon avis, l’avenir est aux aéroplanes. Garde-toi seulement d’en parler : on te prendrait pour un fou. »Né le 23 novembre 1847 à Damblain dans les Vosges, Charles Renard gran-

dit à Clefmont, en Haute-Marne, où son père a été nommé juge de paix. Après une scolarité passée à Lamarche et à Nancy, il se présente aux exa-mens d’entrée à l’École polytechnique en 1866. Il termine sa formation par l’École d’application d’artillerie et du génie de Metz, où il développe ses pre-mières théories sur la navigation aé-rienne. Il est affecté au 3e régiment du génie en 1868 et participe à la guerre de 1870 sur le front de la Loire puis dans les combats d’Héricourt et de Bel-fort avec l’Armée de l’Est.

LE COLONEL PREND DE LA HAUTEURÀ sa sortie de Polytechnique, il imagi-nait déjà mettre à profit l’espace aérien afin de dominer l’ennemi. De bataille, le ciel ne cessera d’être la sienne. À peine entamées ses premières re-cherches en aéronautique, il est nommé secrétaire de la commission des com-munications par voies aériennes au ministère de la guerre.Inventeur dans l’âme, il se fait remar-quer pour ses essais d’un aéroplane à plans parallèles, qu’il fait voler en 1873 du haut de l’abbaye de Saint-Éloi, à Arras, et qu’il parvient à faire atterrir sans encombre. En 1877, Charles Re-nard fonde l’établissement central de l’aérostation militaire de Chalais-Meu-

don, le premier laboratoire d’essais aé-ronautiques au monde. Deux ans plus tard le Hangar Y est édifié sur le site et servira à la construction et au remisage des ballons dirigeables.

UN VOL HISTORIQUE À MEUDONLes travaux, modernisant l’équipe-ment existant et l’adaptant techni-quement aux contraintes du terrain (résistance de l’air, imperméabilité, combustibles…), permettent notam-ment d’équiper les compagnies d’aé-rostatiers militaires. Pendant 28 ans, en compagnie de son adjoint Arthur Krebs et disposant de moyens limités, il mène des recherches en vue d’amé-liorer la technologie des ballons captifs et les dirigeables. Parmi les essais les plus marquants : le premier voyage aérien en circuit fermé, de Meudon à Villacoublay, entrepris le 9 août 1884 à bord du ballon « La France ». Pilotes de l’engin, les deux inventeurs sont alors les premiers à faire revenir à son point de départ un ballon dirigeable. L’exploit leur vaudra l’enthousiasme de l’opinion publique. Symbole d’une vie entière consacrée à une passion devenue sa mission, Charles Renard fut retrouvé mort dans son cabinet de travail à Meudon, fidèle à son poste de savant, le 13 avril 1905. CR

Le colonel Renard et l’envol meudonnaisIngénieur et surtout inventeur, passé à la postérité pour ses travaux sur l’aérostation dirigeable et sa contribution aux progrès de l’aviation, Charles Renard est né dans les Vosges il y a maintenant 170 ans. Mais celui qui fut lieutenant lors de la guerre franco-prussienne, puis colonel, vécut près de 30 ans à Meudon où il fonda le premier laboratoire d’essais aéronautiques du monde.

DATES HISTORIQUES

1847 Naissance à

Damblain dans les

Vosges

1870 Participe à la guerre

franco-prussienne

dans le 3e régiment

du génie

1877 Fonde l'Établissement

central de

l'aérostation

militaire de Chalais-

Meudon

1884 Pilote le premier

vol de dirigeable

en circuit fermé, à

Meudon

1905 Mort à Meudon,

dans son laboratoire

Charles Renard.

À mon avis, l’avenir est

aux aéroplanes. Garde-toi

seulement d’en parler : on

te prendrait pour un fou.

CHLOROVILLE - décembre 2017

Le SAMEDI 9 DÉCEMBRE, L’ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU reçoit The Doodofonk, un groupe de neuf musiciens, fondé par un Meudon-nais. Si vous êtes amateur de jazz, de funk et de soul, ce concert est pour vous. Si vous appréciez des groupes à l’énergie communicative et à la réputation de « groovers », c’est aussi pour vous. Une section rythmique redoutablement funky, une déferlante de cuivres chauds aux harmoniques « homemade », un clavier « Wonderien », un guitariste gentleman groover, le tout emmené par une diva soul.

Nous vous invitons à venir écouter et applaudir Inka au chant, Jonathan au sax alto et au chœur, Claire à la flûte et au chœur, Aayayi à la trompette et au chant, Alain au sax baryton, Colas à la batterie, Olivier à la basse, Fabrice à la guitare et Olivier au clavier.En première partie�: Sublimin’All

20h30 / Espace culturel Robert-Doisneau / De 7 € à 16,50 € / De 3,50 € à 8,25 €

avec le pass liberté / 01 49 66 68 90 / 01 41 14 65 50 / sorties.meudon.fr

À l’espace Doisneau le 9 décembre

The Doodofonk

HUMOUR

J E U D I 7 D É C E M B R E

MaligneMolière du meilleur seul

en scène 2016. Forte de son

succès au festival d’Avignon

(2015 et 2016), Noémie Caillault

use à merveille d’un humour

désarmant pour évoquer son

cancer du sein.

20h45 / Centre d’art et de

culture / De 17 € à 38 € et de

9 € à 16 € avec le passe Liberté

sorties.meudon.fr

DANSE

M E R C R E D I 1 3 D É C E M B R E

NibiruCie Art Move Concept. Cette

compagnie atypique mêle danse

contemporaine, hip-hop, arts du

cirque et mime.

20h45 / Centre d’art et de

culture / De 12 € à 27 € et de 6 €

à 13,50 € avec le pass liberté

sorties.meudon.fr

MUSIQUE

S A M E D I 2 D É C E M B R E

Instant musical�: Voyage dans l’universQuand les musiques ou les

chansons ont rendez-vous avec

le cosmos�: la lune, le soleil, les

planètes, les étoiles…

11h / Tout public / Médiathèque

de Meudon-la-Forêt

D I M A N C H E 3 D É C E M B R E

Voyage trioPatrice Caratini, entre jazz et

musique française du XXe siècle.

17h30 / Boutique du Val

jereserve@archimusic.com

9 E T 1 0 D É C E M B R E

Jazz band de RushmoorLes marchés de Meudon

s’animent au rythme du jazz

venu de Rushmoor.

10h30-12h30 / Marché de

Bellevue le 9 et de Maison

Rouge le 10 / Association

Breaktime

D I M A N C H E 1 0 D É C E M B R E

Grand SiècleVivaldi, Bach, Pergolèse

par l’orchestre Marcel-Dupré

du Conservatoire de Meudon

et la participation de la chorale

et des classes CHAM

17h / Église Notre-Dame

de l’Assomption/ Entrée libre

dans la limite des places

disponibles / Grand Paris

Seine Ouest

D I M A N C H E 1 7 D É C E M B R E

PasserellesAvec l’orchestre d’harmonie

Meudon/Sèvres, l’orchestre

Marcel-Dupré et les classes

de théâtre et de danse du

conservatoire.

17h / Centre d’art et de culture

Grand Paris Seine Ouest

Entrée gratuite - Retrait des

billets à la billetterie du CAC

dans la limite des places

disponibles

D I M A N C H E 1 7 D É C E M B R E

ApéropéraPinocchio de P. Boesmans (1936)

sous la direction musicale

d’Emilio Pomarico et sur

une mise en scène de Joël

Pommarat.

17h30 / Boutique du Val

jereserve@archimusic.com

V E N D R E D I 2 2 D É C E M B R E

Keaton, Chaplin, Laurel et HardyCiné-concert hors les murs

avec Archimusic

19h / Maison du Val

jereserve@archimusic.com

EXPOSITIONS

J U S Q U ’A U 2 0 D É C E M B R E

Moins de déchets�!Une exposition pour comprendre

les enjeux planétaires et pour

réduire ses déchets.

Mercredi et 2 dimanches par

mois, 14h-18h / Maison de la

nature et de l’arbre / Gratuit

J U S Q U ’A U 2 2 D É C E M B R E

Auguste Rodin, une passion pour Meudon (1893-1917)Derniers jours�!

Mardi-dimanche, 14h-18h

(sauf jours fériés) / Musée d’art

et d’histoire

J U S Q U ’A U 6 J A N V I E R

Regards sur MeudonLes artistes de Ré-création ont

sillonné les rues de la Ville pour

vous faire (re)découvrir des

lieux connus ou méconnus.

Du mardi au vendredi, 15h-18h,

samedi et dimanche de 14h30-

18h30 / Espace culturel Robert-

Doisneau / Entrée libre

J U S Q U ’A U 7 J A N V I E R

Yan MarczewskiIl crée et fabrique la couleur.

Si le gris se teinte de bleu

et de vert, le noir révèle des

tonalités aubergine et rouge.

En perpétuelle mutation, ses

œuvres reflètent l’émotion

d’un moment.

Mardi au vendredi, 15h-19h

Samedi et dimanche, 14h30-

18h30 / Centre d’art et de

culture / Entrée libre

J U S Q U ’A U 2 1 J A N V I E R

La maison Van Doesburg à MeudonPhotographies de Jean-Michel

Bale à l’occasion du centenaire

du mouvement De Stijl.

Visite guidée le 6 janvier.

Du mardi au vendredi, 14h-18h

Musée d’art et d’histoire

Réservation de la visite�:

info@vandoesburghuis.com

J U S Q U ’A U 3 0 M A R S

La pointe de Trivaux�: des terres agricoles à l’éco-quartier (1962 – 2017)Les archives municipales

proposent un petit retour en

arrière sur les 50 dernières années

de ce quartier en pleine mutation.

Hôtel de Ville / Accès libre

Pour Noël, offrez-leur des spectacles !Le centre d’art et de culture et l’espace culturel Robert-Doisneau vous proposent une idée de cadeau originale qui fera plaisir à coup sûr. Dès à présent et jusqu’au 6 janvier, pour l’achat d’un abonnement ou d’un pass liberté, 1 spectacle est offert ! Il ne vous reste plus

qu’à mettre le billet au pied du sapin.

01 49 66 68 90 / 01 41 14 65 50 / sorties.meudon.fr

ABONNEMENT DE NOËL

POUR EN SAVOIR PLUS

SUR CETTE SÉLECTION

D’ÉVÉNEMENTS ET

SUR TOUTES LES

MANIFESTATIONS,

ORGANISÉES À MEUDON,

CONNECTEZ-VOUS

SUR MEUDON.FR ET

SUR SORTIES.MEUDON.FR

ET ABONNEZ-VOUS

AUX NEWSLETTERS.

© C

HRIS

TOPH

ER V

OOTZ

© O

Z - P

ATRI

CIA

MAR

TINE

Z

CONFÉRENCES

4 D É C . E T 8 J A N V.

En marge des grandes expos parisiennes

Irving Penn (le 4)

Les forêts natales, arts

de l’Afrique équatoriale

atlantique (le 8)

Lundi à 14h15 / Potager du

Dauphin / Achat par avance

du cycle ou carte découverte

Université Auguste-Rodin avec

l’Académie d’art de Meudon

et des Hauts-de-Seine

5 , 1 2 E T 1 9 D É C E M B R E

Des prix Nobel de littérature

André Gide (le 5)

Pablo Neruda (le 12)

Mario Vargas Llosa (le 19)

9h45 / Potager du Dauphin

Achat par avance du cycle ou

carte découverte / Université

Auguste-Rodin en partenariat

avec la médiathèque

M E R C R E D I 6 D É C E M B R E

Auguste Rodin, une passion pour MeudonPar Bénédicte Garnier

19h / Musée d’art et d’histoire

Gratuit / 01 46 23 87 13

7, 1 4 E T 2 1 D É C E M B R E

Les frontièresPar Manlio Graziano, docteur en

politique italienne et professeur

de géopolitique.

Les frontières de la Russie

(le 7)�

Les frontières de l’Europe

(le 14)�

Le retour des frontières (le 21)

16h15 / Potager du Dauphin

Achat par avance du cycle ou

carte découverte / Université

Auguste-Rodin

J E U D I 7 D É C E M B R E

L’art de l’empire byzantinPar Anne-Marie Terel,

conférencière

Jeudi à 9h45 / Potager du

Dauphin / Achat par avance

du cycle ou carte découverte

Université Auguste-Rodin

1 1 E T 1 8 D É C E M B R E

Former son regard au cinéma

Les débuts de films (le 11)�

Les escaliers dans les films

(le 18)

Lundi à 19h30 / Potager du

Dauphin / Achat par avance

du cycle ou carte découverte

Université Auguste-Rodin avec

l’Académie d’art de Meudon

et des Hauts-de-Seine

L U N D I 1 8 D É C E M B R E

La voix dans tous ces états, de l’art vocal à l’art lyriquePar Sylvie Vucic, professeur

de chant au conservatoire

Lundi à 14h15 / Potager du

Dauphin / Achat par avance

du cycle ou carte découverte

Université Auguste-Rodin

M A R D I 9 J A N V I E R

Tout sauf Versailles�! Châteaux et jardins disparus d’Île-de-FranceChaville par Franck Devedjian

(musée d’art et d’histoire de

Meudon)

9h45 / Potager du Dauphin

Achat par avance du cycle ou

carte découverte / Université

Auguste-Rodin avec le musée

d’art et d’histoire

J E U D I 1 1 J A N V I E R

Enjeux économiques contemporainsLa démondialisation par Claude

Serfati, maître de conférences

à l’université de Versailles

16h15 / Potager du Dauphin

Achat par avance du cycle ou

carte découverte / Université

Auguste-Rodin

EN FAMILLE

S A M E D I 2 D É C E M B R E

Berceau BateauPar Coline Promeyrat. Ti-Lilo met

la voile à son berceau pour aller

repêcher le soleil qui a plongé

dans la mer… Un spectacle sur la

naissance, avec des berceuses,

des jeux de doigts, quelques

instruments de musique (Ukulélé,

sanza, bol tibétain, clochette)

10h30 et 11h30 / - 4 ans

Médiathèque de Meudon centre

Réservation obligatoire

01 41 14 00 70

S A M E D I 1 6 D É C E M B R E

Dans le vent, l’orage, la lune et les nuagesPar Sharon Evans. Des mini-

anges turbulents, un roi qui veut

toucher la lune, des devinettes

espiègles… Un spectacle sur les

astres et les éléments, rythmé

par la voix et la musique, qui

emmène les enfants au cœur

même du merveilleux.

18h / 5 ans et + / Médiathèque

de Meudon-la-Forêt

S A M E D I 2 D É C E M B R E

C’est avec papaVenez avec votre/vos enfant(s)

pour partager un moment de

convivialité, de jeu et d’échange

entre père/grand-père…

Samedi, 10h-12h / Espace

enfants parents, centre social

Millandy / Gratuit

J E U D I 1 4 D É C E M B R E

Atelier famillesLes relations familiales ne

sont pas toujours simples�!

La vie quotidienne agit sur

nos échanges avec l’autre.

Comment les améliorer�?

Comment en parler�?

Comment mieux communiquer�?

20h-22h / Espace Jules-Verne

Gratuit / Renseignements�:

01 41 07 94 79

Pour les fêtes, deux séances sont proposés aux petits et aux grands. Un avant-goût de Noël à travers deux belles histoires. Pas de cinéma, pas de chocolats ! Des gourmandises sont offertes aux enfants lors des séances et pour les parents c’est 4 € par entrée. Deux raisons de ne pas manquer ces rendez-vous en famille.

CocoAnimation – États-Unis 1h40 - + 5 ansDepuis déjà plusieurs générations, la musique est bannie dans la famille de Miguel. Un vrai déchirement pour le jeune garçon dont le rêve ultime est de devenir un musicien aussi accompli que son idole, Ernesto

de la Cruz…

Samedi 23 décembre à 14h30 / Centre d’art et de culture

L’étoile de NoëlAnimation – États-Unis 1h26 - + 5 ansUn âne prénommé Bo et ses amis plus excentriques les uns que les autres vont devenir les héros méconnus de la plus belle histoire jamais contée : celle du premier

Noël !

Dimanche 24 décembre à 14h30

Espace culturel Robert-Doisneau

COCO ET L’ÉTOILE DE NOËL

C I N É M A D E N O Ë L

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

32/33

Ateliers à Millandy : nouveautés 2018 Expression artistique (dessin, mosaïque et peinture) :

Mercredis, 14h30-16h30 / + 8 ans et adultes

Terre et sculpture (modelage, émaillage…) :

Mercredis, 14h30-16h30 / + 6 ans

ATELIERS ADULTES / FAMILLE

4 – 2 1 D É C E M B R E

Ateliers libres d’entraide et d’échangeLes lundis et jeudis 13h30-16h

sauf le 11, de 9h30 à 16h

Centre social Millandy / Gratuit

4 , 1 1 E T 1 8 D É C E M B R E

De fil en aiguilleLundis, 13h30-16h / Centre

social Millandy / Accès gratuit

aux salles d’atelier et aux

machines à coudre

6 , 1 3 E T 2 0 D É C E M B R E

Mercredi-créa en famille Expression artistique libre

(le 6)

Patinoire (le 13)

Fabrication de pâte «slime»

(le 20)

Centre social Millandy

Gratuit sauf la patinoire

(3,60 €) / Inscription et

renseignements�: 01 41 07 94 79

S A M E D I 9 D É C E M B R E

Portraits modelés à la manière de RodinVisite-atelier

15h / Musée d’art et d’histoire

Atelier de Thomasine / 12 €

06 12 77 62 86

D I M A N C H E 1 0 D É C E M B R E

Recyclage14h-18h / Maison de la nature

et de l’arbre / Famille / Gratuit

sur inscription au 0 800 10 10 21

S A M E D I 1 3 J A N V I E R

Entre ciel et terre�: la terrasse de l’ObservatoireVisite-atelier

15h / Musée d’art et d’histoire

Atelier de Thomasine / 12 €

06 12 77 62 86

ATELIERS ENFANTS /

ADOS

6 -2 0 D É C E M B R E

Mercredi des enfants Les insectes du bois (le 6)

À la manière de dame nature

(le 13)

Masque d’animaux (le 20)

16h-17h / Maison de la nature et

de l’arbre / 4-7 ans

Gratuit sur inscription

au 0 800 10 10 21

1 6 E T 2 0 D É C E M B R E

Noël au muséeRéalisation d’un décor

15h / Musée d’art et d’histoire

Enfants / 15 € / Les arts

buissonniers / 06 60 65 00 84

contact@lesartsbuissonniers.fr

lesartsbuissonniers.fr

M E R C R E D I 1 0 J A N V I E R

Drôle de matériau pour une sculpture15h / Musée d’art et d’histoire

Enfants / 15 € / Les arts

buissonniers / 06 60 65 00 84

contact@lesartsbuissonniers.fr

lesartsbuissonniers.fr

STAGES

V E N D R E D I 8 D É C E M B R E

AquarelleAvec Michel Rohmer�:

carnet de voyage

14h-17h / Potager du Dauphin

30 € + adhésion / Pratiquants

confirmés / Académie d’art de

Meudon et des Hauts-de-Seine

1 1 D É C . – 1 2 F É V.

Préparation pour l’entrée en école d’artAvec Catherine Pomper�:

pratique, théorie, analyse

d’œuvres d’art et des

productions personnelles,

préparation à l’oral et aux

entretiens, méthodologie,

accompagnement personnalisé,

construction de dossier.

Lundi, 19h-22h / Ateliers du Val

220 € les 7 séances + adhésion

Académie d’art de Meudon et

des Hauts-de-Seine

D I M A N C H E 1 7 D É C E M B R E

GaufrageEntre gravure et sculpture

avec Dominique Soudoplatoff

10h-17h / Potager du Dauphin

90 € (fournitures incluses) +

adhésion / Académie d’art de

Meudon et des Hauts-de-Seine

2- 5 J A N V I E R

Rencontre des artistes sculpteurs de Meudon14h30-16h30 / Musée d’art

et d’histoire / Atelier de

Thomasine / 24 €

06 12 77 62 86

1 3 -2 7 J A N V I E R

Initiation à la pratique du tourAvec Juliette Tiberghien.

Samedis, 14h-18h / Atelier

du Val / 130 € les 3 séances

(fournitures incluses) +

adhésion / Académie d’art de

Meudon et des Hauts-de-Seine

AUTOUR DU LIVRE

M A R D I 5 D É C E M B R E

Rencontre d’auteurMarie RicheuxAprès avoir grandi à Meudon-

la-Forêt et fait des études à

l’école des hautes études en

sciences sociales, elle s’est

intéressée à la transmission

intergénérationnelle dans

les familles dont les parents

étaient venus du Maghreb dans

les années 1970. Depuis 2010,

elle anime plusieurs émissions

sur France Culture. Dans son

roman, Climats de France,

plusieurs récits se succèdent et

s’entrelacent, de Meudon-la-

Forêt à Alger, en passant par

la Cité heureuse.

18h30 / Tout public

Médiathèque de Meudon-la-

Forêt / Lire aussi page 23

V E N D R E D I 2 2 D É C E M B R E

Mini croc’histoiresDes livres pour les tout-petits

avec leurs parents, grands-

parents, nounous…

10h / Médiathèque de Meudon

centre /- 4 ans

S A M E D I 9 D É C E M B R E

Croc’HistoiresLectures d’histoires pour petites

et grandes oreilles

11h / Médiathèque de Meudon

centre / 2-5 ans

9 E T 1 6 D É C E M B R E

Le petit salonClub de discussion, pour

partager vos coups de cœur

et découvrir ceux des autres�!

Samedi, 11h / Tout public

Le 9 à la médiathèque de

Meudon-la-Forêt et le 16 à la

médiathèque de Meudon centre

M E R C R E D I 1 3 D É C E M B R E

Club adosEnvie de découvrir des

nouveautés�? De participer

aux choix de livres de la

médiathèque�? Alors rejoins

le club�!

15h / 11-17 ans / Médiathèque

de Meudon-la-Forêt

S A M E D I 1 6 D É C E M B R E

Croc’ Alouette�: une initiation à la musique10h30 (18 mois-2 ans) / 11h15

(3-4 ans) / Médiathèque

de Meudon-la-Forêt / Sur

inscription au 01 41 14 00 70

(retardataires non acceptés)

Cabaret – karaokéLe centre social Millandy propose tout au long de l’année des moments de rencontre pour les Meudonnais dans une ambiance conviviale. Pour les fêtes, c’est une soirée cabaret et karaoké qui est proposée pour partager, échanger et s’amuser. Venez chanter et danser en partageant une de vos spécialités sucrées et autour d’un verre. Seules l’ambiance et

la convivialité sont à consommer sans modération !

Vendredi 15 décembre / 20h-23h30 / Centre social Millandy /

Places limitées / Inscriptions au 01 41 07 94 94

RENCONTRE

NUMÉRIQUE

S A M E D I 9 D É C E M B R E

PhilotechDécouverte des contes

philosophiques de différentes

cultures puis réalisation d’une

couverture artistique sur

ordinateur.

10h à la médiathèque de

Meudon-la-Forêt et à 14h30 à

l’espace numérique de Meudon-

la-Forêt / + 10 ans / Gratuit

V E N D R E D I 1 5 D É C E M B R E

League of legendsUne soirée incontournable

pour un jeu incontournable.

20h / Espace numérique de

Meudon-la-Forêt / +12 ans

Gratuit / Inscription obligatoire

S A M E D I 1 6 D É C E M B R E

Club code et décodePour les amateurs de jeux vidéo.

14h30-16h30 / Espace

numérique de Meudon-la-Forêt

/ 2,50 € / Inscription obligatoire

3 - 5 J A N V I E R

Makey MakeyVous aimez la bidouille et

l’électronique�? Venez découvrir

Makey Makey�!

10h30-12h30 / Espace

numérique de Meudon-la-Forêt

+ 10 ans / 10,50 € / Inscription

obligatoire

SANTÉ

M E R C R E D I 2 0 D É C E M B R E

Rencontres-mémoireQue dire à ma famille�?

15h-17h / Café de la paix

1 place Jean-Jaurès / Gratuit

01 46 42 22 16

fa92.sud1@gmail.com

francealzheimer-hautsdeseine.org

ÉCHECS

1 0 D É C . – 4 F É V R I E R

TournoisL’Échiquier meudonnais participe

au championnat national V

des Hauts-de-Seine et au

championnat national IV jeunes

en recevant Suresnes (10/12),

Sèvres - Ville-d’Avray (17/12),

Clamart (28/1) et Issy-les-

Moulineaux (4/2)

14h-17h / Salle de l’AREPA

35-37 avenue Gallieni / Entrée

libre dans la limite des places

disponibles

CONSEILS

M A R D I 1 2 D É C E M B R E

Info énergiePour faire des économies

d’énergie dans l’habitat

(isolation, chauffage, aides

financières, professionnels

qualifiés…).

Tous les mercredis, 9h-13h

à la Maison de la Nature

Le 12.12, 14h-18h au centre

social Millandy / Gratuit et

uniquement sur rendez-vous

0 800 10 10 21

infoenergie@gpso-energie.fr

M E R C R E D I 1 3 D É C E M B R E

Être visible et actif sur les réseaux sociaux professionnelsPar Shirley Denoual.

9h30-12h30 / 6 rue de Paris

Groupe emploi cadres

Inscription obligatoire

01 46 26 18 49

gec-meudon@wanadoo.fr

1 3 D É C . E T 2 4 J A N V.

UrbanisAccompagnement dans vos

projets, conseils et assistance

pour les demandes de

financement et le suivi des

travaux.

Le 13.12, 11h-13h à l’Hôtel

de Ville et le 24.01, 10h-12h

au centre social Millandy

Accès libre et conseils gratuits

01 41 10 81 10 / urbanis.fr

PATINAGE

2 6 -3 0 D É C E M B R E

Stage de patinage artistique et de danse sur glace12h-14h / Patinoire / 100 € les

5 jours, 25 € les 2h + location

des patins (5 €) + Assurance

fédérale « Ice Pass » (5 €) ou

licence à l’année (40 €) / CMPAD

06 15 91 28 98 / cmpad.free.fr

ASSOCIATIONS

M A R D I 5 D É C E M B R E

Journée du bénévolatRejoignez les bénévoles

de l’association Espaces et

participez à une action de

terrain�: nettoyage d’un barrage

à feuilles à l’amont de l’étang et

élagage de jeunes saules. Venir

avec des bottes et une tenue

solide�!

13h45 - 17h / Étang de Meudon

Adultes / Espaces / association-

espaces.org

M E R C R E D I 6 D É C E M B R E

L’orientation scolaireConférence pour les parents

et les jeunes.

20h-22h / École La Source

(cantine) / Sur inscription

apelasource.org

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

34/35

Académie d’art de Meudon et des Hauts-de-Seine15 rue de Porto-Riche 06 01 74 29 39contact@academiedartmeudon.com

Ateliers du Val21 rue du Val

Ateliers d’expression culturelle15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 24aec@mairie-meudon.fr

Boutique du Val17 rue des Vignes 01 74 34 35 33jereserve@archimusic.com

Centre d’art et de culture15 bd des Nations-Unies 01 49 66 68 90sorties.meudon.fr

Centre social Millandy5 rue Georges-Millandy01 41 07 94 94 (famille)01 41 07 94 79 (ateliers et stages)accueilmillandy@mairie-meudon.fr

Chapelle Saint-Georges15 rue de Porto-Riche

Chapelle Saint-Philippe1 rue du Père-Brottier

Complexe sportif Marcel-BecRoute du Pavillon de l’Abbé 0 800 10 10 21 / seineouest.fr

Complexe sportif René-Leduc12 rue du Père-Brottier

Conservatoire Marcel-Dupré7 bd des Nations Unies 01 46 29 32 96

Espace culturel Robert-Doisneau16 av. du Mal de Lattre de Tassigny 01 41 14 65 50 / billetterie.sorties.meudon.fr

Espace jeunesse2-4 rue des Grimettes01 41 14 65 22

Espaces numériques2 rue de la Pépinière15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 18numerique.meudon.fr

Gymnase Bel-Air4 rue du Bel-Air

Jardins forestoisAccès par le 5 rue Georges-Millandy

Ludothèque4 rue de la Pierre aux Moines 01 46 01 06 54

Maison pour tous3 rue Richard-Wagner 01 46 30 64 42mptmeudon@free.frmptmeudon.fr

Maison de la nature et de l’arbre14 ruelle des Ménagères 0 800 10 10 21seineouest.fr

Médiathèque de Meudon-la-ForêtPlace centrale 01 41 28 19 55media.mairie-meudon.fr

Médiathèque de Meudon centre2 rue de l’Église 01 41 14 00 70media.mairie-meudon.fr

Mini-club Val-Fleury1 sentier des Fossés

Musée d’art et d’histoire11 rue des Pierres 01 46 23 87 13musee.meudon.fr

Musée Rodin19 av. Auguste-Rodin 01 41 14 35 00musee-rodin.fr

Patinoire13 avenue de Villacoublay01 46 31 33 38

Temple de Meudon14 rue du Bassin 06 09 76 29 23 pleinjeu@free.fr

Salle des Tybilles39 avenue du Général-Gallieni

STRATE, école de design27 av. Div.-Leclerc - Sèvres

Studios de musiquePotager du Dauphin 01 41 14 65 27 Espace culturel Robert-Doisneau 01 41 14 65 58 Réservations sur MEUDON.fr

Université Auguste-RodinSalle de conférences15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 24uia@mairie-meudon.fr

P R A T I Q U E

LES ADRESSES DES LIEUX

CINÉMA

S A M E D I 2 D É C E M B R E

Jean-Pierre MelvilleCin’escale. Auteur de treize films, ce

réalisateur français s’est illustré dans

des adaptations de romans, tout en

révolutionnant le cinéma policier français.

Son œuvre a influencé aussi bien les

cinéastes de la Nouvelle Vague que les

maîtres américains.

16h / Tout public / Médiathèque de

Meudon-la-Forêt

S A M E D I 9 D É C E M B R E

Myrtille et la lettre au Père-Noël

Ciné- bout’chou

Tandis que l’hiver étend son manteau

de neige sur le paysage, une souris,

un biscuit et une petite fille vont vivre

d’étonnantes aventures.

Accueil, atelier dessin et café pour

les parents à 10h et projection à 10h45

centre d’art et de culture / 2-5 ans

4 € (tarif unique)

M A R D I 1 2 D É C E M B R E

French Cancan

Ciné-club

Renoir avec Jean Gabin, Françoise Arnoul,

María Félix…

Danglard, entrepreneur de spectacles,

se lance dans la rénovation d’un vieil

établissement qu’il nomme le Moulin-

Rouge. Il décide de remettre à la mode

le Cancan, et de faire de Nini, jeune

blanchisseuse, une danseuse vedette.

Mais Danglard se heurte à la jalousie de

Lola, une danseuse éprise de lui et aux

revirements de son commanditaire.

20h�: accueil autour d’un apéritif

20h30 : présentation (10 min environ)

et projection du film / Centre d’art et de

culture / 4 € / Meudon 7e art

M E R C R E D I 1 3 D É C E M B R E

Zarafa

Ciné-nature

Une histoire d’amitié indéfectible entre

Maki, 10 ans, et Zarafa, une girafe

orpheline.

14h15 / Maison de la nature et de l’arbre

Tout public / Enfants accompagnés

d’un adulte / Gratuit sur inscription

obligatoire au 0 800 10 10 21 / Places

limitées

D I M A N C H E 1 7 D É C E M B R E

À voix haute, la force de la parole

Documentaire

Chaque année à l’université de

Saint-Denis se déroule le concours

« Eloquentia », qui vise à élire « le

meilleur orateur du 93 ». Des étudiants

de cette université issus de tout cursus,

décident d’y participer et s’y préparent

grâce à des professionnels (avocats,

slameurs, metteurs en scène…).

17h / Strate, école de design, Sèvres /

5 € et 3 € (adhérents) / Le Petit cinéma

de Meudon / le-petit-cinema-de-

meudon.com

CENTRE D’ART ET DE CULTURE 460 places – Art & Essai (CNC)

ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU 260 places

Grand écran – son Dolby SR digital numérique - 3D (selon séances)

Accessibilité PMR - Boucle T pour les malentendants - Audiodescription

(film et séance indiqués avec logo ) rehausseurs pour les enfants.

Tarifs à partir de 2,50 € / détail sur MEUDON.fr / chèques culture, cinéma

universel et cinéchèque acceptés. Achat à l’avance possible mais les billets

ne seront ni échangés, ni remboursés.

D I M A N C H E 1 0 D É C E M B R E

REGARDS D’AILLEURSJe danserai si je veux (vost)Drame de Maysaloun

propos ou images peuvent

heurter la sensibilité de

certains spectateurs.

Layla, Salma et Nour, 3 jeunes

femmes palestiniennes,

partagent un appartement

à Tel Aviv, loin du carcan

de leurs villes d’origine

et à l’abri des regards

réprobateurs. Mais le chemin

vers la liberté est jalonné

d’épreuves… Film lauréat de

douze prix.

14h / Espace culturel Robert-

Doisneau

En attendant les hirondelles (vost)Drame de Karim Moussaoui

Aujourd’hui, en Algérie. Passé

et présent s’entrechoquent

dans les vies d’un riche

promoteur immobilier,

d’un neurologue ambitieux

rattrapé par son passé, et

d’une jeune femme tiraillée

entre la voie de la raison et

ses sentiments. Trois histoires

qui nous plongent dans l’âme

humaine de la société arabe

contemporaine… Sélection /

Festival de Cannes 2017

16h30 / Espace culturel

Robert-Doisneau

Une collation sera offerte aux spectateurs assistant aux deux projections.

L E S F I L M S D U M O I S

Tout nous sépare Drame/Thriller de Thierry Klifa

avec Catherine Deneuve

Borg/McEnroe (vost)Biopic de Janus Metz Pedersen

avec Shia LaBeouf

La mélodie Drame de Rachid Hami avec

Je danserai si je veux (vost)Drame de Maysaloun Hamoud

avec Mouna Hawa

Film lauréat de 12 prix

En attendant les hirondelles (vost)Drame de Karim Moussaoui

avec Mohamed Djouhri

French cancanComédie dramatique de Jean

My little pony, le film

Myrtille et la lettre au Père Noël

Maryline Drame de Guillaume Gallienne

avec Adeline D’Hermy

Le semeur Drame de Marine Francen avec

Marvin ou la belle éducation

Drame d’Anne Fontaine avec

Madame (vost)Comédie dramatique d’Amanda

Sthers avec Rossy De Palma,

Le brio Comédie d’Yvan Attal avec

Le musée des merveilles (vost)Drame de Todd Haynes avec

Coco

L’étoile de Noël

Le bonhomme de neige (vost)Thriller de Tomas Alfredson

avec Michael Fassbender

M Drame de et avec Sara Forestier,

Jean-Pierre Léaud et Rédouane

La villa Drame de Robert Guédiguian

avec Ariane Ascaride, Jean-Pierre

Mostra de Venise 2017

Battle of the sexes (vost)Biopic / Comédie dramatique de

Jonathan Dayton et Valérie Faris

avec Emma Stone

ZombilleniumAnimation de Arthur De Pins

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

36/37

CENTRE D’ART ET DE CULTURE ESPACE CULTUREL ROBERT-DOISNEAU

Mer. 6 déc.

14H30 My little Pony, le film

17h Tout nous sépare

20h30 Borg / Mc Enroe (vost)

Jeu. 7 déc. 21h La mélodie

Ven. 8 déc. 21h Tout nous sépare

Sam. 9 déc.

Dès

10h

Ciné-Bout’chou : Myrtille et la lettre

au Père Noël

14h30 Tout nous sépare

17h My little Pony, le film

20h30 Borg / Mc Enroe (vost)

Dim. 10

déc.

14h30 My little Pony, le film 14hRegards d’ailleurs : Je danserai si je

veux (vost)

17h Tout nous sépare 16h30Regards d’ailleurs : En attendant

les hirondelles (vost)

Mar. 12 déc.20h Ciné-club : French cancan 17h La mélodie

20h30 La mélodie

Mer. 13 déc. 20h30 Maryline

Jeu. 14 déc. 21h Le semeur

Ven. 15 déc. 20h30 Maryline 21h Le semeur

Sam. 16

déc.

14h30 Maryline

17h Le semeur

20h30 Maryline

Mar. 19 déc. 20h30 Maryline

Mer. 20

déc.

14h30 Coco

16h30 Le musée des merveilles (vost)

21h Madame (vost)

Jeu. 21 déc. 20h30 Marvin ou la belle éducation

Ven. 22 déc. 20h30 Le musée des merveilles (vost)

Sam. 23

déc.

14h30 Séance de Noël : Coco 14h30 Madame (vost)

17h Marvin ou la belle éducation 17h Le brio

21h Madame (vost) 21h Le brio

Dim. 24

déc.14h30 Madame (vost) 14h30 Séance de Noël : L’étoile de Noël

Mar. 26

déc.

14h30 Coco 14h30 L’étoile de Noël

16h30 Le musée des merveilles (vost) 21h Le brio

20h30 Marvin ou la belle éducation

Mer. 27

déc.

14h30 Zombillénium 14h30 Coco

17h La villa 17h M

20h30 Le bonhomme de neige (vost)

Jeu. 28 déc.14h30 Paddington 2 14h30 My little Pony, le film

21h La villa

Ven. 29 déc.14h30 Paddington 2 14h30 Coco

20h30 The battle of the sexes (vost) 21h M

Sam. 30

déc.

14h30 La villa 14h30 M

17h Zombillénium 17h My little Pony, le film

20h30 Le bonhomme de neige (vost) 21h La villa

Dim. 31 déc. 14h30 Paddington 2 14h30 Coco

Mar. 2 déc.

14h Le bonhomme de neige (vost) 14h30 My little Pony, le film

16h30 Paddington 2 17h La villa

20h30 The battle of the sexes (vost) 21h M

TRIBUNES

LISTE Meudon c’est vous

À l’heure où nous imprimons ce magazine, la tribune de la liste Meudon c’est vous ne nous a pas été communiquée.

LISTE Meudon terre de talents, de solidarité, d’avenir

Paroles, Paroles,…Il n’est jamais inutile d’avoir un peu de mé-moire en politique. Chaque Meudonnais se souvient qu’à l’occasion des dernières élec-tions municipales la question avait été posée au maire sortant : « Que ferez-vous au moment du choix des mandats quand la loi contre le cumul des mandats entrera en application ? » Il avait répondu la main sur le cœur « Je choisi-rai Meudon ». Chacun peut donc s’apercevoir aujourd’hui de la duperie.Remarquons que la loi avait été votée avant les dernières élections municipales, qu’elle n’a pas été modifiée depuis et que c’est donc sciemment que l’électeur meudonnais a été trompé. Aucun élément nouveau n’étant in-

tervenu dans l’intervalle. Rien d’étonnant finalement à cette situation tant il est vrai que tout cela relève d’une vision de « petits arran-gements » fruits de la professionnalisation de la vie politique. « À moi le Sénat, à toi la mairie ». Cette manière de procéder restera une tache démocratique originelle indélébile dans l’exercice du mandat de notre nouveau maire. Voilà pour la forme, qui en dit souvent plus long que les grands discours. Sur le fond nous en sommes réduits à espérer que les déficits annuels structurels de plus de 3 millions des deux centres culturels meudonnais, budgets dont l’adjoint à la culture avait la responsabi-lité, ne préfigure pas sa vision budgétaire… Le

numéro de satisfaction et d’auto congratulation auquel s’est livrée l’équipe municipale à l’oc-casion du dernier conseil municipal contraste avec celle de notre pauvre vieux pays qui ploie sous les contraintes et impôts de la sphère publique. Tout cela avait des airs d’orchestre jouant sur le pont du Titanic.

Groupe Meudon, Terre de Talents, de Solidarité, d’Avenir

Romain Chetaillecontact@chetaille-meudon.fr

LISTE De l’air ! Rassemblement des citoyens, écologistes et radicaux

Un pied devant l’autre… dans votre direction !Les dernières élections ont créé un boulever-sement politique complet. « La République En Marche » s’est vue confier le mandat de re-mettre le pays en mouvement. Nous y sommes.Les meudonnais ont appuyé ce changement en donnant une large majorité à Emmanuel Macron et à notre député Jacques Maire.Ce projet de rénovation politique, ouvert à

tous, efficace, pragmatique et bienveillant, nous allons le poursuivre à Meudon, avec et pour les meudonnais. Aujourd’hui, le comité LREM-Meudon engage donc la construction d’un projet municipal, avec des énergies nou-velles, venant de tous les horizons, sans ex-clusive et avec la volonté de renouveler en profondeur notre vie démocratique.

C’est donc dès à présent et, en l’espérant, avec vous que nous allons penser et travailler à notre Meudon de demain ! Marchons ensemble pour Meudon et laissons s’exprimer toutes les envies et tous les talents!

Loïc Le Naour loic.le-naour@mairie-meudon.fr

http://meudondelair.unblog.fr

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

En application de la loi du 2 février 2002 relative à la démocratie de proximité, un espace d’expression est réservé aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité de leurs auteurs et reflètent leur seule opinion.

LISTE Meudon Ensemble

La 100e édition du Congrès des Maires a eu lieu fin novembre, sous le titre « Réussir la France avec les communes ». L’emploi de ces termes n’est pas anodin quand on sait qu’une succession de décisions et de réformes ont fra-gilisé les collectivités territoriales, au premier rang desquelles les communes. Il y a encore quelques mois, lors de la Conférence nationale des Territoires, des efforts supplémentaires étaient demandés aux collectivités à hauteur de 13 milliards d’euros d’économies.

Le Président de la République a donc souhaité rassurer les élus locaux. Pour autant, ceux-ci continuent d’exprimer leurs inquiétudes : com-ment faire fonctionner des services et des équi-pements au bénéfice de la population s’ils ne disposent d’aucune marge réelle de manœuvre ?

Selon une simulation réalisée par la commis-sion des Finances du Sénat, la suppression de la taxe d’habitation pour Meudon concerne 8 398 foyers : c’est une perte de plus de 5,5 mil-lions d’euros pour le budget de la Ville. Selon le gouvernement, la suppression de cette ressource pour les communes sera, dit-on, « compensée à l’euro près ». Mais derrière cette formule destinée à apaiser les élus locaux, nous craignons que cela ne soit pas le cas, d’autant que l’ensemble des Français pourraient bénéfi-cier d’ici quelques années de cette exonération en raison du principe constitutionnel d’égalité devant l’impôt.

Comme nous avions déjà pu le préciser dans une précédente tribune, le produit de la taxe d’habitation a rapporté cette année à la Ville

23 M€, dont 8 M€ ont été reversés à l’établisse-ment public territorial Grand Paris Seine Ouest. Cette somme a servi à financer la restauration scolaire, le fonctionnement des crèches de la pe-tite enfance, les accueils de loisirs, les missions de la police municipale, les activités des clubs seniors ou celles du service Jeunesse…

Un nouveau paysage de l’organisation territo-riale issue des réformes récentes se dessine mais il impacte particulièrement les communes et leurs intercommunalités. Des incertitudes pèsent sur l’architecture territoriale en Ile-de-France Nous sommes notamment inquiets sur les perspectives en matière d’aménagement du territoire -et donc de notre commune- au regard de la définition de l’intérêt métropolitain, transfert de compétences oblige en raison de la loi NOTRe. En effet, à partir du 1er janvier 2018, c’est-à-dire demain, la Métropole du Grand Paris, -une administration de 45 personnes avec un auto-financement de 25 millions d’euros-, sera en droit de décider ce qui doit être ou non aménagé à Meudon. Nous risquons de plus avoir voix au chapitre. Nous allons donc devoir faire preuve d’une vigilance renouvelée.

Pour autant, nous avons de l’ambition pour notre ville. Même si la morosité a gagné du terrain, nous avons aussi de bonnes nouvelles : nous avons toujours fait en sorte de maîtriser la fiscalité et de conserver une gestion de « bon père de famille ». Meudon va accueillir prochai-nement sur son territoire de nouvelles entre-prises (comme Hewlett-Packard par exemple), ainsi que les bénéfices de l’opération de la Pointe de Trivaux. De même, les équipements

neufs qui renouvellent ainsi l’offre, sortent de terre. Nous avons eu le plaisir récemment d’inaugurer le Pôle Intergénérations qui re-groupe le club seniors, l’espace numérique et la Maison pour Tous dans un bâtiment moderne et fonctionnel.

Le développement de nos territoires ne peut être dynamique et bénéficier aux habitants qu’à condition qu’il soit initié et contrôlé par les décideurs locaux que sont les maires et pré-sidents d’établissements publics territoriaux. À trop éloigner la prise de décision du terrain sur laquelle elle est censée s’appliquer, on s’achemine vers une recentralisation, voire une étatisation de la gestion locale. Ce qui, dans une démocratie telle que la nôtre, n’est jamais bon.

En ce qui nous concerne, nous privilégions la proximité et restons attachés à l’esprit local qui anime nos services et équipements publics. Il faut savoir défendre aussi nos effectifs de sécu-rité, préserver l’offre de santé et privilégier les actions de solidarité. Nous nous y employons.

Nous vous souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année.

La majorité municipaleListe Meudon Ensemble

La proximité, fil conducteur de l’action publique

38/39

NAISSANCES

Timothée DAVID Juliette GUILLOU Safiya et Miya

OUNAS Charlotte ALEXANDRE Adam LEVY Jad

SADDI Justine ATAMYAN Adam AHDICH Lya FOURÉ

Émilien KRAFFT Joseph VALJEAN Saro KESKUR

Lola CHAUCHON Camélia CHARLET Ismaël MIMOUN

Mohamed FAROUK Matthieu LE LOSTEC TRAN Alexis

ER Xyllandia DELIGNAT Lilas TEIXEIRA DA SILVA

Hand AZEGAGH Emy MOUREY PIAT Soanne MULLER

QUINTERO Eloïse d’AVOUT Line MOUSSOUNI Gabriel

TEXIER Abdullah TOURAY Eyden ARBONA Eugénie

BERNARD REYMONDIER Pauline LUCAS DE PESLOUAN

Sarah CAVAL Alice OUVRARD Elie NANTOY Gabriel

MARC

MARIAGES

Maksym IVANOV et Constance BORIS Guillaume SUBRA

et Virginie CUIGNET Jean-Baptiste ODIN et Laure

BOUCHERIE Soufiane BERK et Youssra HADDAOUI

Abdelkrim HAMZAOUI et Rachida SFIHI

DÉCÈS

Lillian LACORNE veuve KLOTZ (91 ans) Hubert

GUÉRINET (82 ans) Marie-Thérèse DELAFORGE veuve

SIMÉON (102 ans) Neige-Isabelle CHAUVIN épouse

GENOUD (52 ans) Stéphane LEKESIZ (52 ans) Patrick

SKACHA (64 ans) Georges THÉVENOT (91 ans) Andrée

ROUX veuve VORMS (82 ans) Sarkis MELIKIAN (93 ans)

André SÖDERLINDH (103 ans) Garabed HOROZIAN

(85 ans) Marie AVANTI veuve LO DUCA (75 ans)

Margaret KATOW (74 ans) Renée MAGNAN de

BELLEVUE veuve CAZES (94 ans) Inès BATTOGLIA

veuve JASSERAND (92 ans) Zitouni BAREK-NOURINE

(84 ans) Raymond PARIS (92 ans) Henri VILLETTE

(85 ans) Catherine MALIZIA épouse PICKEL (52 ans)

Armando ARAUJO (88 ans) Lucienne GARNEREY veuve

TISSERAND (87 ans) Élise DEVEDJIAN veuve MINAS

(87 ans)

Les naissances, mariages et décès publiés chaque mois émanent des déclarations transcrites ou retranscrites dans les registres

d’état civil de la Ville de Meudon et après accord des familles. En cas d’événement concernant un résident meudonnais survenu hors

Meudon, il peut y avoir un décalage dans le temps, dont la mairie ne peut être tenue pour responsable. Vous remerciant de votre

compréhension.

R APPEL

Carnet Octobre 2017

L’ESSENTIEL PR ATIQUE

HommagesC’est avec beaucoup de tristesse et d’émotion

que nous avons appris le décès de Gérard Loyer, le 8 novembre. Âgé de 53 ans et Fores-

tois depuis toujours, il était fonctionnaire mu-

nicipal depuis 26 ans, apprécié pour sa gentil-

lesse et sa disponibilité pour le service public.

Denis Larghero, maire de Meudon, le conseil

municipal et l’ensemble des employés de la

Ville de Meudon s’associent à la douleur de sa famille, de ses proches

et de ses collègues du service logistique.

Claude Poilevey nous a quittés le 10 novembre

à l’âge de 91 ans. Natif de Lons-le-Saunier, il a

rejoint l’armée Rhin Danube lors de son pas-

sage à Besançon en 1944 pour aller jusqu’en

Allemagne. Démobilisé, il a travaillé à la Com-

pagnie générale de géophysique en 1953. Après

son mariage avec Anne-Marie Chaix en 1960, il

s’est installé à Meudon (quartier centre). À la

retraite, il a donné des cours au club informatique, qu’il a présidé.

Il était aussi très impliqué dans le Comité de sauvegarde des sites,

dans l’organisation des Noël des Petits Frères des Pauvres et conseil

économique et social de la paroisse de Saint-Martin.

Denis Larghero, maire de Meudon, et le conseil municipal adressent

à Anne-Marie, son épouse, à Dominique, Isabelle et Christine, ses en-

fants, et à ses neuf petits-enfants leurs sincères condoléances.

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

40/41

10 décembrePharmacie Pharma conseil

39 rue de la République

01 55 64 01 01

17 décembrePharmacie Amar

Centre commercial Joli-Mai

4 galerie des Marchands

01 46 30 74 16

24 décembre

Pharmacie de la clinique

7 rue de la Synagogue

01 46 30 86 30

25 décembrePharmacie Durand

23 place Rabelais

01 46 26 09 42

31 décembrePharmacie de Monte

2 place d’Orion

01 46 30 35 35

1er janvierPharmacie de la Mairie

7 avenue du Général de Gaulle

01 46 31 61 53

7 janvierPharmacie Durand

23 place Rabelais

01 46 26 09 42

14 janvierPharmacie Hervet Fontenaist

38 rue de la République

01 45 34 12 45

21 janvierPharmacie de Trivaux

2 allée Marcel-Simon

01 46 31 60 76

28 janvierPharmacie du moulin

17 avenue du Maréchal-Leclerc

01 46 31 10 13

> Urgences (mobile et dans toute l’Europe) ...................... 112

> Urgences pour les sourds et malentendants (SMS) 114

> Pompiers ...................................................................................................... 18

> Police ................................................................................................................17

> Police municipale ...................................................01 46 26 03 05

> SAMU / Maison médicale .............................................................. 15

> SOS médecins 92 .................................................. 01 46 03 77 44

> Urgences dentaires ............................................. 01 47 78 78 34

Dimanche et jours fériés, 9 - 12 h et 14 - 17h

> Allo enfance maltraitée .................................................................. 119

> Sans abris .................................................................................................. 115

> Gaz (24 h/24) ............................................................ 0 800 473 333

> Électricité (24 h/24) ........................................... 0 972 675 092

> Eau (24 h/24) ..............................................................0 811 900 900

Urgences Pharmacies de garde

Pharmacies ouvertes le dimanche de 9 h à 19 h 30. Attention ! Les pharmacies de garde se réservent le droit d’observer une pause. Renseignez-vous avant de se rendre sur place ou appelez le 15. Téléchargez l’appli monpharmacien-idf.fr (Androïd et Iphone).

Retrouvez toute l’actualité de Meudon en temps réel, l’agenda, les

annonces de travaux, les démarches et toutes infos du quotidien sur

MEUDON.fr, sur Twitter, sur Facebook.

Envie de partager une photo de « votre » Meudon,

signez vos photos sur Instagram avec #meudon

et nous les partagerons !

Chaque mercredi vers 7h, tenez-vous informé des dernières actualités

de la Ville et des prochains rendez-vous en vous abonnant à la

newsletter Meudon hebdo.

Tous les spectacles, les séances de cinéma et la billetterie en ligne sur

sorties.meudon.fr

Retrouvez le musée d’art et d’histoire, ses expositions, ses collections

et ses ateliers sur musee.meudon.fr

Les menus des cantines scolaires sont sur MEUDON.fr

Pour vos papiers d’identité et d’autres démarches, pensez à prendre

rendez-vous sur MEUDON.fr pour gagner du temps (service réservé

aux Meudonnais).

Restez connecté !

Camille Boissier, pédicure podologue libérale,

s’est installée à la maison de santé de Meudon-la-Forêt.

Consultation au cabinet ou à domicile - Lundi au samedi

2 rue de l’Avenir - 01 80 87 48 38 ou 06 61 84 57 08

Santé

TARIFS 2018Du 15 décembre au 20 janvier, les familles meudon-

naises sont invitées à se rendre en mairie ou à la mairie

annexe pour faire calculer les tarifs applicables au

1er janvier pour les prestations périscolaires (restaura-

tion, accueil de loisirs, étude…) et celles liées à la petite

enfance, à la jeunesse, au sport et au centre social

Millandy. À défaut, ce sont les tarifs plafonds qui seront

appliqués, aucune rétroactivité ne se faisant en cours

d’année. Tous les détails sur le portail famille et sur

MEUDON.fr ou au 01 41 14 81 81

Besoin d’un timbre fiscal pour votre passeport ? Ne vous

déplacez plus et achetez-le directement en ligne. En

quelques clics, recevez votre timbre par mail ou par sms.

timbres.impots.gouv.fr

Pour enregistrer votre demande d’enregistrement de

PACS en mairie, pensez à prendre rendez-vous sur

MEUDON.fr.

Démarches

Inauguration du pôle intergénérationsSamedi 18 novembre, le pôle intergénérations a été inauguré par Denis Larghero, maire de Meudon, en présence de Marie-Laure Godin, vice-présidente du Département des hauts-de-Seine, et d’Hervé Marseille, sénateur des Hauts-de-Seine. Ce lieu innovant est la première réalisation de l’éco-quartier de la Pointe de Trivaux. Il accueille d’ores et déjà la MJC Maison pour tous, l’espace numérique et le Club du sourire (du Comité meudonnais des seniors).

Félicitations !La Graphic Live Session a été

remportée ex-æquo par Romane et

par Guillaume Delfesc. Organisée par

l’espace numérique, la compétition

ouverte aux graphistes avait pour

thème la mode. Chaque artiste devait

proposer une création numérique

originale avec une nouvelle contrainte

toutes les 30 minutes, le tout rythmé

par la musique et les effets visuels

de Gymkhana.

Rodin, cent ans aprèsLe musée Rodin de Meudon et celui de Paris ont rendu un vibrant hommage au Maître sculpteur, mort à Meudon le 17 novembre 1917. La journée d’hommages a débuté le matin autour du tombeau de Rodin, à la Villa des Brillants. Denis Larghero, maire de Meu-don, entouré d’élèves du collège Bel-Air et Patrick Devedjian, président du département des Hauts-de-Seine, ont salué la mémoire de l’artiste.

L’ESSENTIEL DANS LE RÉTRO

« La mode est ce que l’on porte. Ce qui est démodé,

c’est ce que portent les autres.»

- Oscar Wilde

« «

21 & 22

mai

2018

Before

Creation - L exposition

«

2m

2

La mmode est ce que l’on porte. Ce qui est démodé,

LaLa momododede esestst cece ququeue l’l’onon poporortrttee. CeCe qu est déquiui esestst dédémémodémomododédédé,,,

c’estt ce que portentceseststt cece ququue pporortrttenc’c’c’

ent les autreentnt leleses aututtreres.»reses..

- Osccs- OsOscccar Wildecar Wildsccaarar WiWiildldedede

«««

«

21 & 22222

maai

2012 18

Beeeeeeeeeeeeeeeefore

CCrrreation -- LL exposition

L

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Maison de l’escarpin

La fête des vins et des produits gourmands a eu lieu samedi 18 novembre au village éducatif Saint-Philippe.

Samedi 11 novembre, date anniversaire de l’armistice de la première guerre mon-diale, une série d’hommages a été rendue aux victimes de la guerre. Quatre classes meudonnaises ont pris part au défilé aux côtés des membres du conseil municipal et des représentants des anciens combattants. Le cortège est parti de l’Hôtel de Ville pour rejoindre le cimetière de Trivaux, puis la caserne des sapeurs-pompiers.

Journée d’hommages

Mardi 14 novembre au Sénat, l’espace numérique de Meudon a reçu le Territoria d’or des mains du ministre Jacques Mézard, pour ses activités innovantes autour de la robotique, qui poussent les jeunes à découvrir la culture scientifique. Le prix a été remis à Francine Lucchini, maire adjoint à la jeunesse.

CHLOROVILLE / N°151 / DÉCEMBRE 2017

42/43

RETROUVEZ LES ALBUMS PHOTOS SURfacebook.com/villedemeudon

151 DEC 17.indd 5 21/11/2017 17:22