methodes qualitatives, quantitatives et mixtes · 2018. 4. 13. · l’Étude de cas : illustration...

21
METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES Sous la direction de MARC CORBIÈRE et NADINE LARIVIÈRE Dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé Presses de l’Université du Québec

Upload: others

Post on 20-Aug-2021

12 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES

Sous la direction de MARC CORBIÈRE et NADINE LARIVIÈRE

Dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé

Presses de l’Université du Québec

Page 2: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION
Page 3: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION
Page 4: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION
Page 5: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES

Page 6: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

La Loi sur le droit d’auteur interdit la reproduction des œuvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorisée – le « photocopillage » – s’est généralisée, provoquant une baisse des ventes de livres et compromettant la rédaction et la production de nouveaux ouvrages par des profes-sionnels. L’objet du logo apparaissant ci-contre est d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit le développement massif du « photocopillage ».

Mem

bre

de

Presses de l’Université du Québec Le Delta I, 2875, boulevard Laurier, bureau 450, Québec (Québec) G1V 2M2 Téléphone : 418 657-4399 Télécopieur : 418 657-2096 Courriel : [email protected] Internet : www.puq.ca

Diffusion / Distribution :

Canada Prologue inc., 1650, boulevard Lionel-Bertrand, Boisbriand (Québec) J7H 1N7 Tél. : 450 434-0306 / 1 800 363-2864

France AFPU-D – Association française des Presses d’université Sodis, 128, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 77 403 Lagny, France – Tél. : 01 60 07 82 99

Belgique Patrimoine SPRL, avenue Milcamps 119, 1030 Bruxelles, Belgique – Tél. : 02 7366847

Suisse Servidis SA, Chemin des Chalets 7, 1279 Chavannes-de-Bogis, Suisse – Tél. : 022 960.95.32

Page 7: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Sous la direction de MARC CORBIÈRE et NADINE LARIVIÈRE

Dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santé

METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES

Page 8: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Les Presses de l’Université du Québec reconnaissent l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada et du Conseil des Arts du Canada pour leurs activités d’édition.Elles remercient également la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC) pour son soutien financier.

Conception graphique Richard Hodgson

Mise en pages Info1000mots

Dépôtlégal:2e trimestre2014 › Bibliothèque et Archives nationales du Québec › Bibliothèque et Archives Canada

©2014–Pressesdel’UniversitéduQuébec Tous droits de reproduction, de traduction et d’adaptation réservés

Imprimé au Canada

Catalogage avant publication de Bibliothèque et Archives nationales du Québec et Bibliothèque et Archives Canada

Vedette principale au titre :Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes : dans la recherche en sciences humaines, sociales et de la santéComprend des références bibliographiques.ISBN 978-2-7605-4011-8

1. Sciences sociales – Recherche. 2. Recherche qualitative. 3. Recherche quantitative. I. Corbière, Marc, 1967- . II. Larivière, Nadine, 1970- .

H62.M47 2014 300.72 C2014-940042-X

Page 9: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

TABLE DES MATIÈRES

LISTE DES FIGURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXVII

LISTE DES TABLEAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXI

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Marc Corbière et Nadine Larivière

CHAPITRE 1LA RECHERCHE DESCRIPTIVE INTERPRÉTATIVE : DESCRIPTION DES BESOINS PSYCHOSOCIAUX DE FEMMES À LA SUITE D’UN RÉSULTAT ANORMAL À LA MAMMOGRAPHIE DE DÉPISTAGE DU CANCER DU SEIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Frances Gallagher1. Ce qu’est la recherche descriptive interprétative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

1.1. Fondementsdelarecherchedescriptive :denouvelleslunettes . . . . . . . . . 71.2. Problème et question de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.3. Position du chercheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91.4. Échantillon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101.5. Collecte et analyse des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Page 10: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

VIII Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

1.6. Traitement et analyse des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131.6.1. Condensation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141.6.2. Présentation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151.6.3. Élaborationetvérificationdesconclusions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2. Illustration de la recherche descriptive interprétative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172.1. Contexte de l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182.2. Position des chercheuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182.3. Justificationdel’approchedeladescriptioninterprétative . . . . . . . . . . . . . . 192.4. Participantes à la recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.5. Collecte des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202.6. Analyse des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222.7. Exemples de résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

CHAPITRE 2LA PHÉNOMÉNOLOGIE DE HUSSERL : APPLICATION DE LA MÉTHODE INVESTIGATION RELATIONNELLE CARING POUR MIEUX COMPRENDRE L’EXPÉRIENCE INFIRMIÈRE D’« ÊTRE AVEC » LA PERSONNE SOIGNÉE EN RÉADAPTATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Louise O’Reilly et Chantal Cara1. Phénoménologie transcendantale de Husserl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

1.1. But, question de recherche et échantillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321.2. Collecte des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

2. Méthode phénoménologique scientifique de Giorgi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332.1. Collecte des données verbales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.2. Lecture des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.3. Divisiondesdonnéesenunitésdesignification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.4. Organisation et énonciation des données brutes dans le langage

de la discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342.5. Synthèse des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

3. Investigation relationnelle Caring de Cara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353.1. Reconnaître la vision du chercheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363.2. Rechercher des participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363.3. Être présent aux récits des participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.4. Dégager l’essence des récits des participants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373.5. Échanger avec les participants quant à l’essence des récits . . . . . . . . . . . . 373.6. Processus de caring relationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383.7. Élucider l’essence du phénomène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

4. Critères de scientificité en recherche qualitative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385. Application de la méthode phénoménologique Investigation

relationnelle Caring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405.1. Reconnaître la vision du chercheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415.2. Rechercher les participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Page 11: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Table des matières IX

5.3. Être présent aux récits des participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425.4. Dégager l’essence des récits des participants. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435.5. Échanger avec les participants quant à l’essence des récits . . . . . . . . . . . . 435.6. Processus de caring relationnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435.7. Élucider l’essence du phénomène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

CHAPITRE 3L’APPROCHE ETHNOGRAPHIQUE : ILLUSTRATION DANS LE CONTEXTE DE LA RÉADAPTATION EN SANTÉ MENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Daniel Côté et Danielle Gratton1. Origine et fondements théoriques de l’approche ethnographique . . . . . . . . 53

1.1. Pourquoichoisirl’ethnographieparmilesapprochesqualitatives ? . . . . . . 551.2. Exigences pratiques d’un devis ethnographique

et quelques étapes à suivre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 561.3. Prise de notes et écriture ethnographique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581.4. Critèresdescientificité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

2. Étude de réadaptation en santé mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

CHAPITRE 4L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT À MIEUX COMPRENDRE LA PARTICIPATION AU TRAVAIL DE PERSONNES PRÉSENTANT UN TROUBLE DE LA PERSONNALITÉ LIMITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Kathy Dahl, Nadine Larivière et Marc Corbière1. Classification des types d’études de cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 752. Étapes de réalisation de l’étude de cas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

2.1. Établir la pertinence de l’utilisation de l’étude de cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762.2. Assurer la véracité des résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

2.2.1. Stratégies pour assurer la validité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782.2.2. Stratégiespourassurerlafiabilité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

2.3. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782.3.1. Formuler la question et les objectifs de recherche . . . . . . . . . . . . . . 782.3.2. Définirlecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792.3.3. Choisir le type approprié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802.3.4. Élaborer le protocole de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

2.4. Recrutement des cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 812.5. Collecte des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822.6. Analyse des données (traitement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832.7. Analyse des données (interprétation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832.8. Diffusion des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Page 12: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

X Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

3. Illustration de l’étude de cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853.1. Établir la pertinence de l’utilisation de l’étude de cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 853.2. Assurer la véracité des résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863.3. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

3.3.1. Formuler la question et les objectifs de recherche . . . . . . . . . . . . . . 863.3.2. Définirlecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873.3.3. Choisir le type approprié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873.3.4. Élaborer le protocole de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

3.4. Recrutement des cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883.5. Collecte des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 893.6. Analyse des données (traitement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903.7. Analyse des données (interprétation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 903.8. Diffusion des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

CHAPITRE 5LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION ANCRÉE POUR L’ÉTUDE DE LA TRANSITION DES PERCEPTIONS DE L’ÉTAT DE SANTÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Marie-Claude Jacques, Maude Hébert, Frances Gallagher et Denise St-Cyr Tribble

1. Présentation de la méthode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 981.1. Utilisation adéquate de la théorisation ancrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991.2. Objectifs de la méthode et questions de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001.3. Notions importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011.4. Procédures et étapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

1.4.1. Formulation de la question. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031.4.2. Recension des écrits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031.4.3. Choix des sources de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031.4.4. Échantillonnage et recrutement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1031.4.5. Analyse des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1041.4.6. Phases de l’analyse des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051.4.7. Validation du schème théorique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

1.5. Utilisation de logiciels d’analyse en théorisation ancrée . . . . . . . . . . . . . . . . 1062. Illustration de la théorisation ancrée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

2.1. Contexte de l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1072.2. Objectifs de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1082.3. Présentation des étapes de la recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

2.3.1. Participantes à la recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1082.3.2. Collecte des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

2.4. Analyse des données basée sur la comparaison constante . . . . . . . . . . . . . 1112.4.1. Codage ouvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122.4.2. Codage axial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1132.4.3. Codage sélectif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1162.4.4. Présentation et interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Page 13: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Table des matières XI

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

CHAPITRE 6L’ANALYSE DE CONCEPT : DESCRIPTION ET ILLUSTRATION DE LA CHARGE DE TRAVAIL MENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Valérie Tremblay-Boudreault, Marie-José Durand et Marc Corbière1. Présentation de la méthode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

1.1. Brèvesdéfinitionsetapplicationsdel’analysedeconcept . . . . . . . . . . . . . . 1241.2. Différentes approches de l’analyse de concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1241.3. Description de la méthode de Walker et Avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

1.3.1. Choisir le concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1261.3.2. Définirlebutdel’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1261.3.3. Établir les différents usages du concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1271.3.4. Déterminer les attributs du concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1271.3.5. Identifieruncasmodèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1271.3.6. Identifierd’autrestypesdecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1281.3.7. Identifierlesantécédentsetlesconséquentsduconcept . . . . . . . . 1281.3.8. Identifierlesréférentsempiriques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

1.4. Matériel nécessaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1301.5. Pièges,difficultésetconseilspratiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

2. Illustrationdelaméthode :analysedeconceptdelacharge de travail mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1332.1. Choisir le concept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1332.2. Définirlesbutsdel’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1332.3. Établir les différents usages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1332.4. Déterminer les attributs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1352.5. Identifieruncasmodèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1362.6. Identifierd’autrestypesdecas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

2.6.1. Cas limite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1372.6.2. Cas relié . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1382.6.3. Cas contraire, cas inventé et cas illégitime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

2.7. Identifierlesantécédentsetlesconséquents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1382.8. Identifierlesréférentsempiriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

CHAPITRE 7LA MÉTHODE DE LA REVUE SYSTÉMATIQUE : ILLUSTRATION PROVENANT DU DOMAINE DE LA TOXICOMANIE ET DES TROUBLES MENTAUX CONCOMITANTS CHEZ LES JEUNES 145

Karine Bertrand, Nadia L’Espérance et Jorge Flores Aranda1. Définition des concepts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

1.1. Revue narrative. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1471.2. Revue systématique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

Page 14: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

XII Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

1.3. Étapes de la réalisation d’une revue systématique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1481.3.1. Question de recherche et critères d’inclusion et d’exclusion . . . . . . 1491.3.2. Recherche et sélection des études pertinentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 1501.3.3. Évaluation de la qualité des études retenues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1511.3.4. Analyse et interprétation des résultats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

2. Illustration d’une revue systématique dans le domaine de la toxicomanie et des troubles mentaux concomitants chez les jeunes . . . . . . . . . . . . . . . . 1522.1. Question de recherche et critères d’inclusion et d’exclusion. . . . . . . . . . . . . 1532.2. Recherche et sélection des études pertinentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1552.3. Évaluation de la qualité des études retenues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1572.4. Analyse et interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

CHAPITRE 8LA MÉTAANALYSE : ILLUSTRATION POUR DÉTERMINER SI LA TOXICOMANIE AGGRAVE LES DÉFICITS COGNITIFS CHEZ LES PERSONNES AVEC UNE SCHIZOPHRÉNIE. . . . . . . . 167

Stéphane Potvin1. Présentation de la métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

1.1. Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1681.2. Forces de la métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1691.3. Étapes à suivre pour réaliser une métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

1.3.1. Définitiondelaquestionderecherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1721.3.2. Fouille de la littérature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1721.3.3. Inclusion ou exclusion des études . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1721.3.4. Extractiondesdonnéesscientifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1731.3.5. Calcul de la taille de l’effet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1731.3.6. Agrégation des tailles de l’effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1741.3.7. Calcul de l’hétérogénéité des tailles de l’effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1741.3.8. Sous-analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1751.3.9. Évaluation de la qualité des études incluses

dans la métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1761.3.10. Calcul du biais de publication. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

1.4. Limites de la métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1781.5. Multiples applications de la métaanalyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179

2. Exemple d’application de la métaanalyse dans le domaine de la schizophrénie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1792.1. Question de recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1792.2. Fouille de la littérature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1802.3. Critères d’inclusion et d’exclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1802.4. Problèmedelaclassificationdestestscognitifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1802.5. Calcul métaanalytique global . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1812.6. Sous-analyses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

2.6.1. Sous-analyses catégorielles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1822.6.2. Analyse de métarégression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183

Page 15: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Table des matières XIII

2.7. Biais de publication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

CHAPITRE 9L’ÉVALUATION D’IMPLANTATION DES PROGRAMMES : ILLUSTRATION DES PROGRAMMES DE RÉADAPTATION EN SANTÉ MENTALE . . . . . . . . 189

Marie-José Durand, Marie-France Coutu et Quan Nha Hong1. Pourquoifaireuneévaluationd’implantation ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190

1.1. Quellessontlesapprochesd’évaluationd’implantation ? . . . . . . . . . . . . . . . 1921.2. Quelles sont les personnes impliquées dans l’évaluation

d’implantation ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1951.3. Quandfaireuneévaluationd’implantation ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1961.4. Quels sont les devis et méthodes à privilégier en évaluation

d’implantation ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1972. Illustration d’une évaluation de l’implantation d’un programme

de retour au travail pour des personnes présentant des troubles mentaux transitoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982.1. Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1982.2. Objectifs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.3. Méthode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

2.3.1. Devis de recherche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.3.2. Recrutement des participants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2012.3.3. Collecte de données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2022.3.4. Analyse des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

2.4. Résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

CHAPITRE 10L’ESSAI CONTRÔLÉ RANDOMISÉ : ILLUSTRATION POUR DÉTERMINER L’EFFICACITÉ D’UNE INTERVENTION PSYCHOSOCIALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Tania Lecomte1. Définition d’un essai contrôlé randomisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

1.1. Différence entre un ECR médical et un ECR psychosocial. . . . . . . . . . . . . . . 2131.2. Règles à suivre et règles de présentation CONSORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

1.2.1. Structure de l’ECR et choix de l’intervention de comparaison. . . . . 2141.2.2. Vérificationdesbienfaitsdel’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2151.2.3. Description de la clientèle visée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2161.2.4. Qualitéetfidélitédel’intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2161.2.5. Choix de la résultante et de la taille de l’effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2171.2.6. Sélection aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2181.2.7. Évaluation à l’insu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2181.2.8. Type d’analyses statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Page 16: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

XIV Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

2. Illustration :essaicontrôlérandomiséd’unethérapiecognitive comportementale de groupe pour personnes en début de psychose. . . . . . 2202.1. Structure de l’essai et choix du contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2202.2. Vérificationdesbienfaitsdel’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2212.3. Description de la clientèle visée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2212.4. Qualitéetfidélitédel’intervention. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2222.5. Choix de la résultante et taille de l’effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2232.6. Sélection aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2242.7. Évaluation à l’insu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2262.8. Type d’analyses statistiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

CHAPITRE 11LES ÉVALUATIONS ÉCONOMIQUES DANS LE DOMAINE DE LA SANTÉ : ILLUSTRATION D’UNE ANALYSE DES COÛTS DU PROGRAMME INTEGRATED PSYCHOLOGICAL TREAMENT (IPT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231

Pierre-Alexandre Dionne et Helen-Maria Vasiliadis1. Définition, visées et particularités de l’économie de la santé . . . . . . . . . . . . 232

1.1. Terminologieetclassificationdesétudeséconomiques . . . . . . . . . . . . . . . . 2331.1.1. Terminologie des coûts et effets en santé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2331.1.2. Classificationdesétudeséconomiquesensanté . . . . . . . . . . . . . . . 234

1.2. Méthodes d’évaluations économiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2341.2.1. Analyse coût-minimisation (ACM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2351.2.2. Analysecoût-efficacité(ACE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2351.2.3. Analyse coût-utilité (ACU). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2351.2.4. Analysecoût-bénéfice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2361.2.5. Analyse coût-conséquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2371.2.6. Fondements méthodologiques d’une évaluation économique . . . . 2381.2.7. Critères décisionnels et notions d’acceptabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

1.3. Logiciels d’analyse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2412. Illustration d’une analyse descriptive des coûts d’un programme

d’intervention en santé mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2412.1. Utilisation des services de santé associés au programme IPT

pour personnes atteintes de schizophrénie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2422.2. Méthodologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242

2.2.1. Population et horizon temporel de l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2422.2.2. Programme intégratif de thérapies psychologiques (IPT) . . . . . . . . 2432.2.3. Analyse des coûts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2432.2.4. Mesure de l’utilisation des ressources de santé . . . . . . . . . . . . . . . . 2432.2.5. Évaluation des coûts des ressources de soins de santé . . . . . . . . . 2442.2.6. Services ambulatoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2442.2.7. Services de soins hospitaliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2462.2.8. Honoraires des médecins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

Page 17: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Table des matières XV

2.2.9. Consommation de médicaments dans le contexte ambulatoire . . 2472.2.10. Logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2472.2.11. Analyse des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247

2.3. Résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482.3.1. Programme IPT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482.3.2. Coûts ambulatoires et hospitaliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482.3.3. Frais de logement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2482.3.4. Coûts directs non médicaux (perspective du patient). . . . . . . . . . . . 249

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251Annexe 11.1. Adaptation française de la grille d'évaluation de la qualité

d'une évaluation économique de Drummond et al. (2005). . . . . 253Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

CHAPITRE 12LE GROUPE DE DISCUSSION FOCALISÉE : APPLICATION POUR RECUEILLIR DES INFORMATIONS SUR LE FONCTIONNEMENT AU QUOTIDIEN DES PERSONNES AVEC UN TROUBLE DE LA PERSONNALITÉ LIMITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

Julie Desrosiers et Nadine Larivière1. Présentation de la méthode des groupes de discussion focalisée . . . . . . . . 259

1.1. Dansquelscontextescetteméthodeest-elleutile ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2591.2. Quels sont les buts de l’utilisation des groupes

dediscussionfocalisée ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2591.3. Caractéristiques de la méthode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2601.4. Critères de qualité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

1.4.1. Composition des groupes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2611.4.2. Nombre de groupes et de séances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2621.4.3. Analyse des données recueillies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

1.5. Procédure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2631.5.1. Planification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2631.5.2. Recrutement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2641.5.3. Conduite des groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2641.5.4. Analyse et rédaction du rapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266

1.6. Matériel et logiciels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2671.7. Distinctions avec d’autres méthodes apparentées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268

2. Application pour recueillir des informations sur le fonctionnement au quotidien des personnes avec un trouble de la personnalité limite . . . . . 2692.1. Présentation du projet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2692.2. Buts de l’utilisation des groupes de discussion focalisée . . . . . . . . . . . . . . . 2702.3. Recrutement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2712.4. Ressources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2722.5. Déroulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2722.6. Collecte des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2732.7. Analyse et résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Page 18: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

XVI Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280

CHAPITRE 13L’APPROCHE DELPHI : APPLICATION DANS LA CONCEPTION D’UN OUTIL CLINIQUE EN RÉADAPTATION AU TRAVAIL EN SANTÉ MENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Valérie Tremblay-Boudreault et Clermont E. Dionne1. Présentation de la méthode Delphi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

1.1. Procédure de collecte, d’analyse et d’interprétation des résultats . . . . . . . . 2851.1.1. Misesurpiedd’unpaneld’individusinformés(« experts  ) . . . . . . . 2851.1.2. Exploration du sujet et retour des questionnaires . . . . . . . . . . . . . . . 2861.1.3. Synthèsedespositionsindividuellesetdéfinitiondeszones

d’accord et de désaccord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2871.1.4. Exploration des désaccords et retour aux participants. . . . . . . . . . . 2881.1.5. Évaluationfinaleetpublication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288

1.2. Limites de la méthode Delphi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2891.3. Logiciels et autre matériel nécessaires pour utiliser la méthode Delphi. . . 289

2. Exemple d’application de la méthode Delphi en santé mentale au travail . . 2912.1. JustificationdelaméthodeDelphipourcetteapplication. . . . . . . . . . . . . . . 2912.2. Procédure de collecte, d’analyse et d’interprétation des résultats . . . . . . . . 292

2.2.1. Misesurpiedd’unpaneld’individusinformés(« experts  ) . . . . . . . 2922.2.2. Exploration du sujet et retour des questionnaires . . . . . . . . . . . . . . . 2922.2.3. Synthèsedespositionsindividuellesetdéfinition

des zones d’accord et de désaccord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2942.2.4. Exploration des désaccords et retour aux participants. . . . . . . . . . . 2972.2.5. Évaluationfinaleetpublication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298Annexe 13.1. Illustration complète d'un exemple de calcul. . . . . . . . . . . . . . . . 299Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

CHAPITRE 14TRIAGE – UNE TECHNIQUE STRUCTURÉE SOLLICITANT L’OPINION D’EXPERTS EN VUE D’ATTEINDRE UN CONSENSUS : UN EXEMPLE D’UTILISATION DANS UNE RECHERCHE VISANT L’ADAPTATION D’UN QUESTIONNAIRE AUTOADMINISTRÉ POUR UNE CLIENTÈLE EN INCAPACITÉ PROLONGÉE AU TRAVAIL . . . 305

Valérie Albert, Marie-José Durand et Geneviève Pépin1. Origine de la technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3072. Description de la technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307

2.1. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3082.2. Production individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3102.3. Compilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3102.4. Production collective. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311

2.4.1. Support visuel et procédure de tri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3122.4.2. Précautions à prendre lors de la production collective . . . . . . . . . . . 314

Page 19: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

Table des matières XVII

2.4.3. Terminer la production collective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3152.4.4. Stratégie pour fusionner les résultats issus

de plusieurs groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3153. Exemple d’utilisation de la technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316

3.1. Adaptation d’un questionnaire autoadministré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3163.2. Origine de l’étude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3163.3. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3173.4. Production individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203.5. Compilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3203.6. Production collective. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324

CHAPITRE 15L’ANALYSE DE CLASSIFICATION PAR REGROUPEMENT : DESCRIPTION ET APPLICATION À UNE PROBLÉMATIQUE D’ÉQUILIBRE TRAVAIL-FAMILLE ET DE DÉTRESSE PSYCHOLOGIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327

Alessia Negrini, Jacques Perron et Bertrand Perron1. Origines, objectif et variantes de la méthode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328

1.1. Étapesdelaméthoded’analysedeclassificationparregroupement . . . . . 3291.2. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329

1.2.1. Choix des observations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3291.2.2. Homogénéisation des mesures. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3301.2.3. Examen des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3301.2.4. Choix de la méthode d’analyse par regroupement . . . . . . . . . . . . . . 3301.2.5. Choix du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331

1.3. Exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3331.3.1. Méthode hiérarchique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3331.3.2. Méthode par nuées dynamiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334

1.4. Description, validation et interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3351.4.1. Description des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3351.4.2. Validation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3351.4.3. Interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336

2. Présentation d’une application de l’analyse de classification par regroupement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3372.1. Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337

2.1.1. Cadreconceptuel :équilibretravail-famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3372.1.2. Choix des variables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3372.1.3. Objectifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3382.1.4. Échantillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3382.1.5. Échelles de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3382.1.6. Examen des données. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3392.1.7. Choixdulogicieletdelaméthodedeclassification . . . . . . . . . . . . . 340

2.2. Exécution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340

Page 20: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION

XVIII Méthodes qualitatives, quantitatives et mixtes

2.3. Description, validation et interprétation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.3.1. Description des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.3.2. Classificationhiérarchique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.3.3. Classificationparnuéesdynamiques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412.3.4. Comparaisondesrésultats :méthodehiérarchique

et méthode par nuées dynamiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3432.3.5. Validation des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3432.3.6. Interprétation de la solution par nuées dynamiques . . . . . . . . . . . . . 344

Conclusion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348Références . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

CHAPITRE 16ANALYSES DE VARIANCE UNIVARIÉE ET MULTIVARIÉE : ILLUSTRATION DE L’ANALYSE DES PROBLÈMES DE COMPORTEMENT CHEZ LES JEUNES AYANT UNE DÉFICIENCE INTELLECTUELLE SELON LE SEXE ET LE NIVEAU DE DÉFICIENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . 353

Lise Lachance et Gilles Raîche1. Plans d’analyse de variance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3552. Logique de l’analyse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3553. Particularités de l’analyse de variance multivariée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3584. Conditions d’application liées à l’anova et à la manova . . . . . . . . . . . . . . . . . 361

4.1. Absence de valeurs extrêmes ou influentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3614.2. Complétude des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634.3. Linéarité des relations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3644.4. Indépendance des observations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3644.5. Normalité de la distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3654.6. Homogénéité des variances et des matrices de covariances. . . . . . . . . . . . 368

5. Transformation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3696. Démarche d’analyse univariée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

6.1. Procédures de comparaisons multiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3716.1.1. Comparaisons a posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3716.1.2. Comparaisons a priori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

6.2. Effets d’interaction et effets simples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3736.3. Taille des effets et puissance statistique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

7. Démarche d’analyse multivariée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3757.1. Multiples ANOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3757.2. Analyse discriminante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

8. Illustration de l’analyse des problèmes de comportement chez les jeunes ayant une déficience intellectuelle selon le sexe et le niveau de déficience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3768.1. Vérificationdesconditionsd’application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3788.2. Calcul de la MANOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3858.3. Calcul de multiples ANOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3888.4. Présentation sommaire des résultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392

Page 21: METHODES QUALITATIVES, QUANTITATIVES ET MIXTES · 2018. 4. 13. · L’ÉTUDE DE CAS : ILLUSTRATION D’UNE ÉTUDE DE CAS MULTIPLES VISANT ... LA THÉORISATION ANCRÉE : UNE THÉORISATION