mesures sanitaires z ia r d d plan des pistes 2020 / …a n p i q u e p e r d r i x l t s l a t o y...

1
b r u y è r e s a ulh ere s m u r d u g a y v e rs cab a n e d e C o un q u e s p i o u p i o u a ulian piq u e p e r dr i x l a t s l a to y c h â t e a u d e a u badette cî m es v arian te lisey source va l lon s la g o p ède m ar m o tte s b rèche lis ey lisey so urc c h a r d o n s b l e u s bell e bleue b ell b l e u e belle bleue o u rs o n s t u r o n SOURCE BEDERET EXPRESS CAPERETTE CLOZE BAMBI POURTERES II - III A ULIAN EXPR ESS baby SOUM DES AULHERES 2168 m BEDERET 1680 m AULIAN 1730 m CAPERETTE 2395 m COL DE CLOZE 2500 m 6 6 4 4 2 4 m yrt il l e s r i o u e variante lisey lagopèd e POURTERES c o m be d e piet banila 2 b a n ila 3 c rêt e s e banila 1 B B GR10 COL DE RIOU C’est tellement facile de skier moins cher ! 30% de réduction sur vos journées ski jusqu’à L E BE S T D E A L D E S P Y R É N É E S Carte No’Souci + d’avantages sur n-py.com Jusqu’à 30% de réduction sur vos journées ski. no tarif plein pot Pas de passage en caisse, vous arrivez et BIM vous skiez ! no temps à perdre L’assurance est incluse dans votre abonnement pour toute la saison. no problemo d’assurance Comme les pizzas, la 10 e est offerte, puis la 15 e , 20 e , etc… no limite dans les réducs b o a r d e r c r o s s b e l l e b l e u e b a b y p i o u - p i o u espace luge BAMBI TURON TAPIS ESF TAPIS BABY POURTERES II 2 turo n c h a r d o n s b le u s o u rs o n s o ursons lats POURTERES III DÉBUTANT DÉBUTANT ESPACE ESPACE FREESTYLE FREESTYLE SERVICES Garderie Atterrissage parapente Parcours raquette Consigne Décollage parapente Poste de Secours Billetterie Information Salle hors sac Parking Navette gratuite Restaurant, Bar, Snack École de Ski : ESF Point Selfie Téléski / Telesquí Télésiège / Telesilla Tapis roulant / Cintas mecánicas Remontées mécaniques autorisées au handiski Remontes mecánicos autorizados para handiski Piste très difficile / Muy difícil Piste difficile / Difícil Piste moyen / Medio Piste facile / Fácil Neige de culture / Cañón de nieve Boarder Cross Parcours piétons-raquettes / Recorrido de peatón-raquetas Recorrido de esquí de travesía Espace ludique N'Py moov Espace freestyle Espace luge / Zona trineo Parcours de ski de randonnée B Restaurant d’Aulian Venez déguster en front de neige des plats gourmands élaborés avec des produits locaux. Profitez de notre grande terrasse avec vue panoramique sur le domaine skiable. Pour une pause sucrée, venez nous retrouver autour d’une crêpe ou gaufre au bar. Vous êtes un groupe de plus de 20 personnes ? Contactez-nous au 05 62 92 32 62. Restaurant Le Bédéret Depuis sa terrasse avec vue imprenable sur les sommets des Pyrénées, vous pourrez également déguster nos plats savoureux. Idéalement situé sur les pistes pour ne pas perdre une miette de ski. 2 bars restaurants et snacks Garderie pied de pistes La Garderie accueille vos enfants, de 3 à 6 ans inclus, au pied des pistes afin que vous puissiez profiter de vos journées. Tarif : 14 € la demi-journée. Contact : 05 62 92 32 63. PLAN DES PISTES 2020 / 2021 S P O R T S D H I V E R L U Z A R D I D E N S P O R T S D H I V E R L U Z A R D I D E N POINT INFO ACCUEIL : 05 62 92 80 64 www.luz.org PLAN DE LUZ-SAINT-SAUVEUR 05 62 92 30 30 - www.luz.org @luz_tourisme POSTE DE SECOURS : 05 62 92 32 70 PAUSE REPAS ZOOM DOMAINE DÉBUTANT L U Z S T - S A U V E U R O F F I C E D E T O U R I S M E Navettes Gratuites au départ du village jusqu’à la station (secteur Aulian). Première montée à 8h45 durant les vacances scolaires et 9h15 hors vacances scolaires. Dernière descente à 17h15. Plus d’informations sur www.luz.org. Nouvelle consigne à skis et chaussures ! Consigne familiale de 40 casiers avec un sèche-chaussures intégré. Paiement par CB. Forfait de ski jumelable. Sur le secteur d’Aulian située à côté du poste de secours. Contact : 05 62 92 80 64 - Réservation en ligne sur www.myskicase.com MESURES SANITAIRES Cette saison, nous sommes tous engagés pour que la montagne reste un plaisir. À commencer par une responsabilité partagée : notre personnel en station met tout en œuvre pour préserver la santé de tous. Désinfection quotidienne de l’ensemble des zones de contacts Port du masque Respect des gestes barrières Gel hydroalcoolique mis à disposition Skiez en toute sérénité SKIEZ GRANDEUR NATURE ! Pensez à louer votre matériel de ski dans la vallée avant de monter en station ! Photos : Getty Images, Istock, Shutterstock - OT Luz Saint-Sauveur - Régie Luz Ardiden. Conception : Les Origines. Photos : Getty Images, Istock, Shutterstock - OT Luz Saint-Sauveur - Régie Luz Ardiden. Conception : Les Origines. Photos : Getty Images, Istock, Shutterstock - OT Luz Saint-Sauveur - Régie Luz Ardiden. Conception : Les Origines. Découvrez le forfait Infos et réservation Luzéa au 05 62 92 81 58 ou sur www.luzea.fr Ski + Balnéo > Parcours d’initiation au ski randonnée > Parcours raquettes Envie de découvrir la station autrement ? GAGNEZ DU TEMPS DE SKI Simplifiez-vous le ski, jusqu’à 15 minutes avant de skier : achetez ou rechargez votre forfait ! 4 possibilités : www.n-py.com ou L’application mobile n’py ou Vente chez les partenaires de la station 3 caisses automatiques 24h/24 ou Bédéret Aulian Luz St-Sauveur (1 jour de ski + 1 accès de 2h de balnéo à Luzéa) TARIFS JOURNÉE Adulte Réduit* Journée 36 32 4 heures de ski 32 Domaine débutant 25 Groupe (mini 20 pers.) 28 Ski + Balnéo 46 TARIFS COURTS SÉJOURS (2 à 5 jours non consécutifs) Adulte Réduit* Forfait 2 jours 70 62 Forfait 3 jours 105 93 Forfait 4 jours 140 124 Forfait 5 jours 175 155 TARIF SÉJOUR Forfait 6 jours consécutifs à partir de 165 Enfants moins de 5 ans et adultes plus de 75 ans : gratuit** * Jeune** (5-17 ans), étudiant**, famille (à partir de 3 pers.) **Uniquement sur présentation d’un justificatif.

Upload: others

Post on 16-Mar-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MESURES SANITAIRES Z IA R D D PLAN DES PISTES 2020 / …a n p i q u e p e r d r i x l t s l a t o y c h ... d’une crêpe ou gaufre au bar. Vous êtes un groupe de plus de 20 personnes

bruyèresaulheres

mur du gay

vers cabane de Counques

piou p

iou

aulian

pique

perdrix

lats

la toy

château deau

badette

cîmes

variante lisey source

vallons

lagopède

marmottes

brèche

lisey

lisey

sourc

chardons bleus

belle bleue

bell bleue

belle bleue

oursons

turon

SOURCE

BEDERET EXPRESS

CAPERETTE

CLOZE

BAMBI

POURTERES II - III

AULI

AN E

XPRE

SS

baby

SOUM DES AULHERES2168 m

BEDERET1680 m

AULIAN 1730 m

CAPERETTE2395 m

COL DE CLOZE2500 m

6

6

4

4

2

4

myrtilles

riou

e

variante lisey lagopède

POURTERES

combe de piet

banila 2

b a nila 3

crêtes

e

banila 1

B B

GR10COL DE RIOU

C’est tellement facile de skier moins cher !

30%de réductionsur vos journéesski

jusqu’à

LE BEST DEAL

DES PYRÉNÉES

Carte No’Souci

+ d’avantages sur n-py.com

Jusqu’à 30% de réductionsur vos journées ski.

no tarif plein pot

Pas de passage en caisse,vous arrivez et BIM vous skiez !

no temps à perdre

L’assurance est incluse dansvotre abonnement pour toute la saison.

no problemo d’assurance

Comme les pizzas, la 10e est offerte,puis la 15e, 20e, etc…

no limite dans les réducs

boarde

r cro

ss

belle bleue

baby

piou-piou

espace luge

BAM

BI

TURON

TAPIS ESF

TAPIS BABY

POUR

TERE

S II 2

turon

chard

ons bleu

s

oursons

oursons

lats

POURTERES III

DÉBUTANTDÉBUTANT

ESPACEESPACEFREESTYLEFREESTYLE

SERVICES

Garderie Atterrissage parapente

Parcours raquette

Consigne Décollage parapente

Poste de Secours

Billetterie

Information

Salle hors sacParking

Navette gratuite Restaurant, Bar, Snack

École de Ski : ESF

Point Selfie

Téléski / Telesquí

Télésiège / Telesilla

Tapis roulant / Cintas mecánicas

Remontées mécaniques autorisées au handiskiRemontes mecánicos autorizados para handiski

Piste très difficile / Muy difícil Piste difficile / Difícil Piste moyen / Medio Piste facile / Fácil Neige de culture / Cañón de nieve

Boarder Cross

Parcours piétons-raquettes /Recorrido de peatón-raquetas

Recorrido de esquí de travesía

Espace ludique N'Py moov

Espace freestyle

Espace luge / Zona trineo

Parcours de ski de randonnée

B

Restaurant d’AulianVenez déguster en front de neige des plats gourmands élaborés avec des produits locaux. Profitez de notre grande terrasse avec vue panoramique sur le domaine skiable. Pour une pause sucrée, venez nous retrouver autour d’une crêpe ou gaufre au bar.Vous êtes un groupe de plus de 20 personnes ? Contactez-nous au 05 62 92 32 62.

Restaurant Le BédéretDepuis sa terrasse avec vue imprenable sur les sommets des Pyrénées, vous pourrez également déguster nos plats savoureux. Idéalement situé sur les pistes pour ne pas perdre une miette de ski.

2 bars restaurants et snacks

Garderie pied de pistesLa Garderie accueille vos enfants, de 3 à 6 ans inclus, au pied des pistes afin que vous puissiez profiter de vos journées.

Tarif : 14 € la demi-journée.Contact : 05 62 92 32 63.

PLAN DES PISTES 2020 / 2021

SPO R T S D’ HIVER

LUZ ARDIDEN

SPO R T S D’ HIVER

LUZ ARDIDEN

POINT INFO ACCUEIL : 05 62 92 80 64 www.luz.org

PLAN DE LUZ-SAINT-SAUVEUR

05 62 92 30 30 - www.luz.org @luz_tourisme

POSTE DE SECOURS : 05 62 92 32 70

PAUSE REPASZOOM DOMAINE DÉBUTANT

LUZ S T- S A U V EUR

OFFIC

E DE TOURISME

Navettes Gratuites au départ du village jusqu’à la station (secteur Aulian).Première montée à 8h45 durant les vacances scolaires et 9h15 hors vacances scolaires. Dernière descente à 17h15.Plus d’informations sur www.luz.org.

Nouvelle consigne à skis et chaussures !Consigne familiale de 40 casiers avec un sèche-chaussures intégré. Paiement par CB. Forfait de ski jumelable.Sur le secteur d’Aulian située à côté du poste de secours.Contact : 05 62 92 80 64 - Réservation en ligne sur www.myskicase.com

MESURES SANITAIRESCette saison, nous sommes tous engagés pour que la montagne reste un plaisir.À commencer par une responsabilité partagée : notre personnel en station met tout en œuvre pour préserver la santé de tous.

Désinfection quotidienne de l’ensemble des zones de contacts

Port du masque

Respect des gestes barrières

Gel hydroalcoolique mis à disposition

Skiez en toute sérénité

SKIEZ GRANDEUR NATURE !

Pensez à louer votre matériel de ski dans la vallée avant de monter en station !

Pho

tos

: Get

ty Im

ages

, Ist

ock,

Shu

tter

stoc

k -

OT

Luz

Sain

t-Sa

uveu

r -

Rég

ie L

uz A

rdid

en. C

once

ptio

n : L

es O

rigin

es.

Pho

tos

: Get

ty Im

ages

, Ist

ock,

Shu

tter

stoc

k -

OT

Luz

Sain

t-Sa

uveu

r -

Rég

ie L

uz A

rdid

en. C

once

ptio

n : L

es O

rigin

es.

Pho

tos

: Get

ty Im

ages

, Ist

ock,

Shu

tter

stoc

k -

OT

Luz

Sain

t-Sa

uveu

r -

Rég

ie L

uz A

rdid

en. C

once

ptio

n : L

es O

rigin

es.

Découvrez le forfait

Infos et réservation Luzéaau 05 62 92 81 58 ou sur www.luzea.fr

Ski + Balnéo

> Parcours d’initiation au ski randonnée

> Parcours raquettes

Envie de découvrirla station autrement ?

GAGNEZ DU TEMPS DE SKISimplifiez-vous le ski, jusqu’à 15 minutes avant de skier :achetez ou rechargez votre forfait !

4 possibilités :

www.n-py.com

ouL’applicationmobile n’py

ouVente chez les partenaires de la station

3 caisses automatiques24h/24

ou

BédéretAulian

Luz St-Sauveur

(1 jour de ski + 1 accès de 2hde balnéo à Luzéa)

TARIFS JOURNÉEAdulte Réduit*

Journée 36 € 32 €4 heures de ski 32 €

Domaine débutant 25 €Groupe (mini 20 pers.) 28 €

Ski + Balnéo 46 €

TARIFS COURTS SÉJOURS (2 à 5 jours non consécutifs)Adulte Réduit*

Forfait 2 jours 70 € 62 €Forfait 3 jours 105 € 93 €Forfait 4 jours 140 € 124 €Forfait 5 jours 175 € 155 €

TARIF SÉJOURForfait 6 jours consécutifs à partir de 165 €

Enfants moins de 5 ans et adultes plus de 75 ans : gratuit*** Jeune** (5-17 ans), étudiant**, famille (à partir de 3 pers.)

**Uniquement sur présentation d’un justificatif.