Mérinos - Mérinos 4 & 7 - 19 modèles

Berg

ère

de F

ranc

e 2

017

•

M

érin

os 4

& 7

- 19

mod

èles

•

n

o 4

mérinos 4&7 100% LAINE MÉRINOS

4 6,54 6,5

MÉRINOS 4 MÉRINOS 7

22m

28

r.

14m

19r.

Lavage machine, séchage à plat - Machine wash, dry flat - Wasbaar in de machine, plat drogen - Maschinenwäsche, liegend trocknen

UN MÉLANGE EXCEPTIONNEL DE DEUX QUALITÉS UNIQUES

Le mérinos des îles Falkland élevé dans un environ-nement unique, isolé du monde industriel et de la pollution donne la fibre la plus longue et la plus fine de la catégorie. D’une extrême blancheur, cette fibre

possède un touché et une brillance soyeuse.

Le mérinos d’Uruguay élevé dans le respect de l’ani-mal et de son environnement donne une fibre longue

d’une incroyable résistance.

Bergère de France a sélectionné ces 2 matières pour leurs caractéristiques exceptionnelles mais égale-

ment pour le niveau de qualité des ces élevages.

AN EXCEPTIONAL MIX OF 2 UNIQUE YARNS

Merino sheep from the Falkland Islands reared in a unique environment, isolated from the industrial world and pollution producing the longest and finest fibre in this category. Extremely white, this fibre has

a silky feel and shine.

Merino sheep from Uruguay reared in a cruelty free environment which produces a long fibre which

is incredibly hard-wearing.

Bergère de France has selected these 2 fibres for their exceptional properties but also for the high qua-

lity standards on these farms.

EEN UITZONDERLIJKE MENGELING VAN 2 UNIEKE KWALITEITEN

Het merinosschaap van de Falklandeilanden wordt gefokt in een unieke omgeving, geïsoleerd van de industriële wereld en van de vervuiling, en levert het langste en fijnste garen in zijn categorie. Deze extreem witte vezel voelt aan en ziet eruit als zijde.

Het merinosschaap uit Uruguay, dat gefokt wordt met respect voor het dier en zijn omgeving, levert

een lange en ongelooflijk sterke vezel.

Bergère de France heeft deze 2 materialen gekozen wegens hun uitzonderlijke eigenschappen, maar ook

om het kwaliteitsniveau van de fokkerijen.

EINE AUSSERGEWÖHNLICHE MISCHUNG AUS 2 EINZIGARTIGEN QUALITÄTEN

Die Merinoschafe der Falklandinseln werden in einer einzigartigen Umgebung fernab von Industrie und Umweltverschmutzung gehalten und schenken uns die längste und feinste Faser dieser Kategorie. Die hochweiße Faser verfügt über einen seidigen Glanz

und Griff.

Die Merinoschafe aus Uruguay, die tiergerecht und umweltschonend gehalten werden, schenken uns

eine lange, unglaublich robuste Faser.

Bergère de France hat diese beiden Materialien aufgrund ihrer ausgezeichneten Eigenschaften und der hohen.

50 g. 135 m.

50 g. 85 m.

3

ÉCRU20096

NUDE20050

ÉGLANTIER20083

AMÉTHYSTE20084

MÉDOC20085

LOTUS20098

LÈVRE20049

MANDARINE20072

POUSSIN20071

CÉRÉALE20073

FOUGÈRE20074

MILITAIRE20086

HÊTRE20078

AZUR20059

INDIGO20087

MATELOT20088

MÉTAL20076

SUIE20079

NOIR20060

ÉCRU20995

ORGE20999

PISSENLIT20994

CAPPUCCINO20993

TOMATE20100

AIRELLE20989

LILAS20998

BLEU CIEL20997

RÉGATE20991

MOUSSAILLON20990

FLANELLE20996

NOIR20992

MÉRINOS 4

MÉRINOS 7

4

5.5 - 6.5

01

MÉRINOS 7

5

02

4

MÉRINOS 4

6

03

3.5 - 4.5

MÉRINOS 4

7

AIGUILLES CIRCULAIRES EN BAMBOUn° 3.5 - RÉF. 14105n° 4.5 - RÉF. 14111

8

MÉRINOS 7BLEU CIELRÉF. 34987

MÉRINOS 7ÉCRU

RÉF. 20995

MÉRINOS 7AIRELLE

RÉF. 20989

9

04

6.5

MÉRINOS 7

10

05

6 - 6.5

MÉRINOS 7

11

ANNEAUX MARQUEURSRÉF. 34987

AIGUILLES DROITES EN BAMBOUn° 6 - RÉF. 14116

n° 6,5 - RÉF. 14122

AIGUILLES DROITES EN BAMBOUAIGUILLES DROITES EN BAMBOUn° 6 - RÉF. 14116

AIGUILLES DROITES EN BAMBOU

11

MÉRINOS 7TOMATE RÉF. 20100

12

06

6.5

MÉRINOS 7

4

13

12

15

13

MODÈLES GRATUITS À TÉLÉCHARGER • FREE PATTERNS TO DOWNLOADGRATIS TEMPLATES TE DOWNLOADEN • KOSTENLOSE VORLAGEN ZUM

DOWNLOAD

14

bergeredefrance.fr • bergere-de-france.be • bergeredefrance.cabergeredefrance.co.uk • bergeredefrance.nl • bergeredefrance.com

15

4

SPORT

14

5

13

5

12

5.5ALASKABARISIENNE

ALASKABARISIENNE

ALASKABARISIENNE

14

AIGUILLES MÉTAL DROITESn°3 - RÉF. 30044

n°3.5 - RÉF. 30055n°4 - RÉF. 30056

n°4.5 - RÉF. 30058n°5 - RÉF. 30074

n°5.5 - RÉF. 30061n°6 - RÉF. 30021

n ° 3

n ° 5

n ° 4

AIGUILLES MÉTAL DROITES

n ° 4

,5

n ° 6

AIGUILLES MÉTAL DROITES

n ° 3

,5n

° 3,5

n ° 5

,5

15

07

3.5 - 4

MÉRINOS 4

16

08

4

MÉRINOS 4

17

KIT BONNET À TORSADES ET POMPON

11

MÉRINOS 7

RÉF. 70403

11

LIP STICKsmile

2 PLANCHES BOUCHESRÉF. 30021

18

09

3.5 - 4

MÉRINOS 4

19

10

3.5 - 4

MÉRINOS 4

20

KIT

BEIGERÉF. 70015

BEIGERÉF. 70018

BEIGERÉF. 70017

Retrouvez nos kits sur notre catalogue créations 2017/2018 et sur notre site internetFind our kits in our catalogue Creations 2017/2018 and on our website

U vindt al onze pakketten in onze catalogus Creaties 2017/2018 en op onze websiteSie fi nden unsere Packungen im Katalog Créations 2017/2018 und auf unserer Internetseite

BONNET POMPON FOURRURE • FURRY POMPOM HAT MUTS MET BONTPOMPONNETJE • MÜTZE MIT POMPON

BLEURÉF. 70016

21

KIT BONNET À TORSADES ET POMPON

AIGUILLES EN ALUMINIUMn° 6,5 - 40 cm

RÉF. 64502

AIGUILLES À TORSADESØ 2,5 et 4 mm RÉF. 15082

11

MÉRINOS 7

RÉF. 70403

KITBONNET À TORSADES ET POMPON • FURRY POMPOM HAT MUTS MET BONTPOMPONNETJE • MÜTZE MIT POMPON

CONTENU 1 PELOTE MÉRINOS 7

2 POMPONS ROSE ET NOIR À CLIPSERL’EXPLICATION DU MODÈLE

22

bergeredefrance.fr • bergere-de-france.be • bergeredefrance.ca bergeredefrance.co.uk • bergeredefrance.com • bergeredefrance.nl • nl.bergere-de-france.be

MODÈLES GRATUITS À TÉLÉCHARGER • FREE PATTERNS TO DOWNLOADGRATIS TEMPLATES TE DOWNLOADEN • KOSTENLOSE VORLAGEN ZUM

DOWNLOAD

16

17

18

23

19

19

4.5 - 5

BALTIC

18

3 - 3.5

LIMA

17

5

BALTIC

16

6

LIMA

24

BRODERIEKIT COUSSIN À BRODER • CUSHION KITS TO EMBROIDER

KUSSENPAKETTEN • STICKPACKUNGEN KISSEN

KIT COUSSIN GÉOMÉTRIQUE EPIRÉF. 30140

KIT COUSSIN IMPÉRIALRÉF. 30141

KIT GRAND COUSSIN GÉOMÉTRIQUE

RÉF. 30154

KIT COUSSIN PALMIERRÉF. 30153

A

B

A

B

25

KIT COUSSIN TRESSAGERÉF. 30151

KIT COUSSIN TROPIQUESRÉF. 30149

KIT COUSSIN 3 FEUILLESRÉF. 30150

Ce magazine est édité par Bergère de France.

Directeur de la publication : Geo�roy Petit

Bergère de France91, rue Ernest-Bradfer,55000 Bar-le-DucTél. : 03 29 79 01 01www.bergeredefrance.fr

Directrice artistique :Caroline Petit

photographe :Cécile Rogue

impression :Imaye96 Boulevard Henri Becquerel, 53000 Lavalwww.agir-graphic.fr

N° ISSN 2425-4096

Ours

Abonnez-voussur le site web

BERGEREDEFRANCE.FR

en quelques clics !

bergeredefrance.fr • bergere-de-france.be • bergeredefrance.nl bergeredefrance.ca • bergeredefrance.co.uk • bergeredefrance.comno 4

Berg

ère

de F

ranc

e 2

017

•

M

érin

os 4

& 7

- 19

mod

èles

•

n

o 4

604.10