marguerite de valois - hypotheses.org...«une princesse si bien acheminée à vertu »: marguerite...

2
Marguerite de Valois 1615-2015 COLLOQUE INTERNATIONAL à l’occasion du 400 e anniversaire de sa mort Château de NÉRAC SALLE DES ÉCUYERS 21, 22, 23 octobre 2015 Entrée libre et gratuite Illustrations: Crispin de Passe (Armenuiden 1564-Utrecht 1637), Marguerite de Valois, burin, Musée national du château de Pau (Inv. P. 2012.9.3), Lettre de Marguerite de Valois (collection particulière) Conception graphique Marie Lauribe, Imprimerie Moderne Contact : [email protected] site dédié : http://www.elianeviennot.fr/Marguerite.html Sous le patronage de la Société Française d’Étude du Seizième Siècle Organisé par la Société Henri IV la Société internationale pour l’étude des femmes de l’Ancien Régime (SIEFAR) l’UMR 5037 (Institut Claude Longeon, Université Jean Monnet, Saint-Étienne) la Ville de Nérac Avec le soutien du Haut Comité des Commémorations nationales Musée national et domaine du Château de Pau Conseil départemental de Lot-et-Garonne

Upload: others

Post on 24-Jul-2020

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Marguerite de Valois - Hypotheses.org...«Une princesse si bien acheminée à vertu »: Marguerite de Valois dans les traductions Letizia Mafale (Universités de Milan et de Reims

Marguerite de Valois1615-2015

COLLOQUEINTERNATIONAL

à l’occasion du400e anniversaire

de sa mort

Châteaude NÉRACSALLE DES ÉCUYERS

21, 22, 23octobre 2015Entrée libre et gratuite

Illustrations : Crispin de Passe (Armenuiden 1564-Utrecht 1637), Marguerite de Valois, burin, Musée national du châteaude Pau (Inv. P. 2012.9.3), Lettre de Marguerite de Valois (collection particulière)Conception graphique Marie Lauribe, Imprimerie Moderne

Contact : [email protected]

site dédié : http://www.elianeviennot.fr/Marguerite.html

Sous le patronage de la Société Française d’Étude du Seizième Siècle

Organisé parla Société Henri IV

la Société internationale pour l’étude des femmesde l’Ancien Régime (SIEFAR)

l’UMR 5037 (Institut Claude Longeon, UniversitéJean Monnet, Saint-Étienne)

la Ville de Nérac

Avec le soutien duHaut Comité des Commémorations nationales

Musée national et domaine du Château de Pau

Conseil départemental de Lot-et-Garonne

Page 2: Marguerite de Valois - Hypotheses.org...«Une princesse si bien acheminée à vertu »: Marguerite de Valois dans les traductions Letizia Mafale (Universités de Milan et de Reims

MERCREDI 21 OCTOBRE

16h00 Accueil16h30 Ouverture : Eliane Viennot, professeure à l’université Jean

Monnet de Saint-Étienne ; Hugues Daussy, professeur à l’uni-versité de Franche-Comté, président de la Société Henri IV ;Nicolas Lacombe, maire de Nérac ; Pierre Camani, présidentdu conseil départemental de Lot-et-Garonne

17h30 Conférence d’Anne-Marie Cocula, professeure émérite à l’uni-versité de Bordeaux-Montaigne, Marguerite à Agen, été1585 : une ville pour un royaume?

JEUDI 22 OCTOBRE

9h30 Marguerite et ses dédicatairesSéance sous la présidence de Jean-Pierre Babelon, membre de

l’InstitutSophie Cinquin (École des Hautes Études en Sciences Socialesde Paris), Le mécénat de Marguerite de Valois au prisme desépîtres dédicatoires: enjeux de représentation de soi et d’unstatut politique?Véronique Duché (Université de Pau et des Pays de l’Adour),«Une princesse si bien acheminée à vertu» : Marguerite deValois dans les traductionsLetizia Mafale (Universités de Milan et de Reims Champagne-Ardennes), Marguerite italienne : le manuscrit 745 de la Bi-bliothèque municipale de Lyon

14h00 L’écrivaine et son entourageSéance sous la présidence d’Anne-Marie Cocula et d’Hugues

DaussyCaroline Trotot (Université de Paris-Est Marne-la-Vallée) Mar-guerite de Valois et la voix d’ÉchoDenis Bjaï (Université d’Orléans), Claude Garnier, poète dela reine Marguerite ?

Marie Chaufour (Université de Bourgogne), La reine et le mo-raliste : Jean Baudoin, lecteur de Marguerite de ValoisVladimir Chichkine (Université de Saint-Pétersbourg, Insti-tut d’histoire), À propos du Divorce satyrique : le manuscritde Saint-PétersbourgBruno Petey-Girard (Université de Paris-Est Créteil), La viepoétique autour de Marguerite, 1605-1615

18h00 Réception au château de NéracRéservée aux participants au colloque

VENDREDI 23 OCTOBRE

9h00 Marguerite et sa réceptionSéance sous la présidence de Jacques Perot, président d’hon-neur de la Société Henri IV et d’Isabelle Pébay-Clottes, conser-vatrice en chef au Musée national et domaine du château dePauJean Garapon (Université de Nantes), La Grande Mademoi-selle lectrice des Mémoires de la Reine MargueriteNicole Pellegrin (CNRS), Ordres alphabétiques et désordresintimes : Marguerite de Valois dans les dictionnaires biogra-phiques des XVIIIe et XIXe sièclesIsaure de Benque (Université Paris1), Entre grande Histoireet «vaudeville historique», la mise en scène du personnagede Marguerite de Valois dans le Pré aux clercs de FerdinandHérold (1832)Laurent Angard (Université de Mulhouse), D’un portrait àl’autre : de Marguerite à MargotJulien Centrès (Université Paris 1), De la cloche de verre à laconstruction d’un monstre criminel : les nouveaux visagesde la reine Margot à la télévision française (1960-1989)

Conclusions par Éliane Viennot