maracanafoot1454 date 22-06-2011

Il tient à Yalaoui et RemacheZeddam, Zemmamoucheet Babouche convoités

par le CSC

Diego Garzittopressenti à la barre

techniqueDJABARET : «Cette

trêve nous perturbe»

LIGUE 1: MISE À JOUR

USMH CRB

www.maracanafoot.com N° 1454 du Mercredi 22 Juin 2011

10DA

Quand Charef snobe... MaracanaVAHID HALILHODZIC,

SÉLECTIONNEUR DES VERTS

Pour 8,1 milliards par an !

Hannachi veut être fixé sur les

joueurs en fin de contrat

SUPPORTERS DU MO BÉJAÏA , DEMAIN NE RATEZ PAS L’ÉDITION «SPÉCIAL ACCESSION»

Mokdad dans le viseur

Zekri prépare le derby dans

la confusion

L’USMHcomme à l’aller

1

0

L’USMHcomme à l’aller

Touati convoité

IL REFUSE LE STAGEÀ L’ÉTRANGER

le coachimpose sa loi

JSK MCA JSMB

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS SPORTIVES

Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 201102

Coupe de la CAF-Phase des poules

DC Motema Pembe, 3e adversaire de la JSK

Le troisième adversaire des Kabyles pour letour de la phase des poules de la coupe de laCAF, est désormais connu. Il s’agit dureprésentant du RD Congo, le DC Motema

Pembe, qui a réussi à arracher sa qualificationdimanche passé, en écartant de son chemin le FCSimba de la Tanzanie. Les Kabyles évoluerontdans le groupe «B» aux cotés du club marocain,le MAS De Fès, du représentant du footballnigérian, le Sunshine Stars, et des Congolais duDC Motema Pembe. Les protégés de RachidBelhout joueront leur premier match de cettephase des poules, entre le 15 et le 17 Juillet, auRoyaume chérifien, face au MAS de Fès, avant derecevoir, à deux reprises, les Nigérians duSunshine Stars, vers la fin du même mois, et leDC Motema Pembe à la mi-août. Deux semainesaprès, les Kabyles croiseront le fer de nouveauavec les Congolais, cette fois-ci chez ces derniers,pour le compte de la 4e journée. Une semaine

plus tard, les Lions du Djurdjura accueilleront lesMarocains du MAS de Fès, avant de se rendrelors de la dernière journée au Nigéria pour affron-ter le Sunshine Stars. Le groupe dans lequel setrouve la JSK est abordable et à la portée despartenaires de Tedjar.Programme de la phase des poules1ere journée (15, 16, 17 juillet) Gr. B : Maghreb Fès-JSK / Sunshine Stars-DCMP

2e journée (29, 30, 31 juillet) GR. B : JSK-Sunshine Stars / DCMP- Maghreb Fès3e journée (12, 13, 14 août)GR. B : Maghreb Fès-Sunshine Stars / JSK-DCMP

4e journée (26, 27, 28 août) Gr. B : Sunshine Stars-Maghreb Fès / DCMP-JSK

5e journée (9, 10, 11 septembre):

Gr. B : JSK-Maghreb Fès / DCMP- SunshineStars

6e journée (16, 17, 18 septembre):Gr. B : Sunshine Stars-JSK / Maghreb Fès-DCMP

A. M.

ALORS QUE L’ESS VEUT LES ENGAGER

Hannachi tient au duo Yalaoui-Remache

Belkacem Remache et NabilYalaoui, les deux joueurs

kabyles, sont sur lestablettes des dirigeants del’Entente de Sétif. L’arrière

droit Remache et l’attaquantYalaoui, ont même négocié

avec les responsables del’ESS.

Le manager des deux joueurs a,certes, trouvé un accord et unterrain d’entente avec lesresponsables de l’ESS, mais

un point de désaccord subsiste,celui lié à la durée du contrat.Selon notre source, les négocia-tions sont interrompues et les deuxjoueurs kabyles préfèrent tempo-riser avant de trancher quant à leuravenir footballistique. Les deuxjoueurs sont prêts à rempiler etrenouveler leur contrat pour unautre bail, ils n’attendent qu’unsigne du président Moh ChérifHannachi pour concrétiser.Yalaoui et Remache, qui se sententbien à la JSK, ne veulent certespas changer d’air, mais ils ne peu-vent patienter plus, sachant que lapériode des transferts a déjà com-mencé depuis le 18 Juin dernier.Les deux joueurs kabyles veulentbien trancher dans les plus brefsdélais, quant à leur avenir footbal-listique. Le boss des Canaris duDjurdjura, Moh Chérif Hannachi,est appelé, donc, à négocier avec

les joueurs qui sont en fin de con-trat, dans le but de les convaincrede rester et de continuer l’aventureavec le club phare de la Kabylie.

Les deux joueurs sont prêts à rempiler,

à condition…Les deux joueurs kabyles, qui ontchargé leur manager de négocieravec les responsables de l’ESS, nesont pas encore rassuré quant àleur avenir footballistique et dansquelle l’équipe ils vont évoluer lasaison prochaine. Yalaoui etRemache sont prêts à renouveler,mais à une seule condition. Lepremier veut des assurances de lapart de son premier responsable,pour jouer régulièrement con-trairement à cette saison. Quant àl’arrière droit Belkacem Remache,qui s’est illustré avec la JSK, enréalisant de belles prestations et entirant son épingle de jeu à chacunedes sorties de son équipe, il estdisposé à renouveler, mais à con-dition que le boss, Moh ChérifHannachi, réponde à ses exigencesfinancières. Les deux joueurskabyles ne trouvent donc pas d’in-convénient à continuer de porter lemaillot Jaune et Vert pour un autrebail. Alors la balle est dans lecamp du président Moh ChérifHannachi, lequel devra conclureavec eux au plus vite, s’il veutvraiment les persuader de contin-uer l’aventure avec la JSK, la sai-son prochaine. A.M.

CONDOLEANCESToute la famille de la JSK, à sa tête leprésident HANNACHI Mohand Chérif,

présente à Monsieur Mahieddine KHALEFet à sa famille, ses sincères condoléancessuite au décès de Abdeldjebar KHALEF.Que Dieu le Tout Puissant accorde au

défunt sa sainte miséricorde et l’accueilleen son Vaste Paradis.

A Dieu nous appartenons et à lui nousretournons.

BOULEMDAÏSAURAIT SIGNÉ

POUR DEUXSAISONS

HamzaBoulemdaïs,

l’attaquant duMC El Eulma,

qui a étéapproché parles dirigeants

kabyles depuispresqu’un mois,

a conclu avecces derniers.Pour rappel,

dans l’une denos éditions, on

avait donnél’informationayant trait à

l’engagementde ce joueur par

la formationphare de la

Kabylie, avecen prime la

signature d’unprécontrat. Selon une

sourceautorisée des

affairescourantes de la

JSK, HamzaBoulemdaïs

aurait signé uncontrat d’une

durée de deuxsaisons.

Boulemdaïs, quiétait sur les

tablettes desdirigeantskabyles la

saison passéelorsqu’il portaitles couleurs dela JSM Béjaïa, a

finalementexaucé son

vœu, comme ila tenu à nous le

déclarer, il y ade cela deux

années.Boulemdaïs estKabyle pour les

deuxprochaines

saisons et sonrecrutement ne

sera quebénéfique.

Avec sonapport, l’attaque

de la JSKcrachera le feu,

surtout si leboss Moh

Chérif Hannachiparviendraitt à

convaincreFares Hamiti derenouveler avecla JSK, pour un

autre bail. A.M.

=Mayouf à la JSK, c’est en bonne voieLe meneur de jeu du Widad Boufarik, Mohamed Mayouf, est sur les tablettes du prési-dent Hannachi. Ce dernier est en pleine négociation avec le manager du joueur. Lesdeux parties sont en contact permanent et ne tarderont pas à trouver un terrain d’en-tente qui arrangerait tout le monde, ce qui ne pourrait qu’être bénéfique pour ce jeunemilieu de terrain, âgé de 22 ans. Mayouf, un élément pétri de qualités, a réussi à se dis-tinguer durant toute la saison avec son club employeur, le WA Boufarik, en parvenant àtirer son épingle de jeu. Ce qui a d’ailleurs poussé plusieurs dirigeants de club del’élite à s’intéresser à ses services. Les responsables de la JSK devraient conclure avecce joueur dans les prochains jours. Mayouf à la JSK, c’est en bonne voie, il ne resteque le deuxième round des négociations pour officialiser l’engagement de ce joueuravec les Lions du Djurdjura. A.M.

=La piste Ayoub est toujours d’actualitéUn autre joueur, qui joue au poste de meneur de jeu, est convoité par ladirection de la JSK. Il s’agit du jeune Ferhat Ayoub, sociétaire du MOConstantine. Cet élément de valeur dont on dit beaucoup de bien, est toujourssous contrat et son transfert à la JSK nécessite la lettre de libération. Leprésident du MOC, en l’occurrence Madani, se dit prêt à libérer FerhatAyoub au profit des Jaune et Vert, à condition qu’il trouve un terrain d’en-tente et un accord avec ses homologues kabyles. Aussi, d’après les informa-tions en notre possession, la piste de ce joueur est toujours d’actualité. Selontoujours notre source, tout devrait être réglé d’ici la fin de cette semaine ou,au plus tard, en début de semaine prochaine. Nous y reviendrons…

A.M.

1LIGUE

Ph.

Mar

acan

a

gg Par AOMAR MOUSSI


Après Ain El Fouara, la JSKprépare Blida

Reprise des entraînements demainLes Canaris du Djurdjura, qui ont disputé, hier, le match retour de mise à jour du championnat professionnel de Ligue I,face aux gars d’Ain El Fouara, n’auront toujours pas de répit. En effet, ces derniers sont appelés à enchaîner avecplusieurs matchs en un laps de temps très court. Le staff technique du club, à sa tête, Belhout, devrait gérer cettesituation en tournant son effectif. Les joueurs vont reprendre le chemin des entraînements demain, afin de se préparer, enprévision du prochain match face à l’USM Blida, prévu pour ce samedi au stade du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou.

Ziti reprendra le service aujourd’huiMohamed Khoutir Ziti, le latéral droit international espoir de la JSK, a encore fait l’impasse sur le match d’hier face à sonancien club, l’ES Sétif. Pour rappel, cet élément a été blessé lors du match retour des 8ème de finale de la Coupe de la CAF,face à l’ASC Jaraaf du Sénégal à Tizi-Ouzou. Depuis Ziti est resté au repos. D’après le joueur lui-même, il sera de retour àpartir d’aujourd’hui, pour préparer le reste du parcours avec son équipe.

Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 031LIGUE

À l’approche de la fin dela saison, la direction de

la JSK est eneffervescence, et ce, pour

plusieurs raisons.

Et pour cause, les joueurs enfin de contrat n’ont toujourspas rempilé, même s’ils ontrassuré leurs dirigeants, à

leur tête, le président Hannachi, àl’image de Tedjar, Rial, Remacheet autres. En outre, la commissionde recrutement cherche à convain-cre de nouveaux joueurs à opterpour la JSK. Raison pour laquelle

le boss kabyle a décidé de se réuniravec les joueurs en fin de contrat,après le match face à l’ES Sétif. Enfait, c’est pour connaître leursintentions. Ce qui lui permettrad’opérer un recrutement en fonc-tion des postes à pouvoir.

16 joueurs en fin de contrat

Une mission difficile pour le pre-mier responsable du club, le prési-dent Mohand Chérif Hannachi,pour convaincre tous les joueursqui sont en foin de contrat avec laJSK, à savoir seize éléments entout. Il s’agit de Bréfane,Remache, Oussalah, Rial,Nessakh, Naili, Douicher, Mazari,

Younes, Tedjar, Asselah, Amada,Yallaoui, Yahia Chérif, Hamiti,Ziti. Aussi, le boss kabyle comptebien convaincre les cadres del’équipe de rempiler pour garderl’ossature de l’effectif.

Beaucoup d’entre euxveulent rempiler

D’après notre source proche de cesjoueurs en fin de contrat avec leurclub, beaucoup d’entre eux veulentcontinuer l’aventure avec le clubphare de la Kabylie. Ces élémentsvoudront rempiler à la JSK ceweek-end, juste après le matchface à l’USM Blida, prévu poursamedi prochain à domicile.

S. A.

gg Par SAÏD ABERKANE

À PROPOS DES JOUEURS EN FIN DE CONTRAT

Hannachi veutêtre fixé ON REPARLE

DE METREFComme à chaquefin de saison, lenom du SétifienHocine Metref,refait surface ducôté de la maisonkabyle. Rappelonsque la saisonpassée, la direc-tion kabyle avaitmanifesté sonintérêt pour cetélément tal-entueux, mais leschoses n’avaientpas évolué dans lebon sens. Voilàque Metref est tou-jours sur lestablettes deHannachi quicompte, cette fois-ci, l’avoir dansson effectif. Nousavons aussiappris de la mêmesource que desproches du bosskabyle sont entrain de faire lemaximum pours’attacher lesservices du milieude terrain del’ESS. Il sembleraitque le probabledépart dequelques joueurscet été préoccupequelque peu lesdirigeants, mêmesi la relève existe,à l’instar deMeftah et Saidi,mais aussi d’ElOrfi. Metref est enfin de contrat,donc libre denégocier avec leclub de son choix.

LESDIRIGEANTSNE DÉSESPÈRENTPAS

Les dirigeants duclub phare de laKabylie ne dés-espèrent pas d’en-rôler HocineMetref dans leuréquipe, en dépitde l’avance prisepar le présidentSerrar pour leconvaincre derester à l’ESS.Comme nous l’an-noncions déjàdans nos précé-dentes éditions,un émissaire dece dernier a ren-contrer le joueursétifien dans lebut de le convain-cre de porter lemaillot Jaune etVert la saisonprochaine. Lesdeux clubs neseront sûrementpas les seuls àvouloir se l’appro-prier, vu qu’il esten fin de contratavec le club d’AinEl Fouara.

S. A.

Mokdaddans leviseur desKabylesIl semblerait que le premierresponsable des Canaris, leprésident Mohand ChérifHannachi, serait intéressé par lesservices du meneur de jeu du MCAlger, en l’occurrence AbdelmalekMokdad. La perspective de voirplusieurs joueurs en fin de contratavec la JSK, a poussé Hannachi àpasser à la vitesse supérieure. Leprofil de Mokdad semblecorrespondre parfaitement auxexigences du staff technique qui ademandé un renfort au niveau del’animation de jeu. Tout cela a finipar convaincre le présidentHannachi de la nécessité de recruterdes joueurs qui donneront un plus àl’équipe, et l’option Mokdad est,semble-t-il, la mieux exploitée, dumoins si l’on en croit une sourcesûre proche de ce dossier. Il paraîtmême que les choses ne sont plusau stade de l’intérêt puisqu’uncontact a été établi entre les deuxparties, dernièrement. Les chancesde voir les pourparlers aboutir à unaccord définitif sont importantes, sil’on se fie aux confidences d’unproche qui affirme le souhait de cetélément de rejoindre les Jaune etVert de la Kabylie. Il faudra doncs’attendre à ce que les deux partiespassent à la vitesse supérieure dansles jours à venir.

S. A.

A l’approche du matchimportant face à l’USM

Blida, l’on remarque que latension monte dans des

deux camps, surtout du côtéKabyle où la fièvre monte

chez les amoureux de la JSK.

Cette inquiétude chez les sup-porters des Jaune et Vert estcompréhensible. Ce n’est pasuniquement le fait de voir leur

équipe incapable d’arracher une vic-toire à l’extérieur qui fait peur aux fansde la JSK, mais aussi la force de l’ad-versaire. En effet, depuis le début desaison, la formation Kabyle a perduplusieurs points à domicile, comme entémoigne le dernier semi-échec enreg-istré face au MC Saida. Autant dire quele club phare de la Kabyle trouve beau-coup de difficultés ces derniers tempspour arracher les trois points. Du côtéde l’USM Blida, on s’interroge sur lescapacités à surmonter cet obstacle. Cematch est, faut-il le dire, attendu avecbeaucoup de curiosité non seulementpar les supporters des deux camps,mais aussi pra tous ceux qui suiventavec attention le championnat profes-sionnel Ligue I.

Optimisme sur fond de chauvinisme

A quatre jours du match, les supportersde la JSK, qui se préparent cette fois-cià se déplacer au stade du 1erNovembre de Tizi-Ouzou afin d’en-courager et prêter main forte à leuréquipe favorite, qui est dans une situa-

tion difficile, sont confiants quant à untrès bon résultat de leur équipe face àl’USM Blida. Un supporter de larégion de Tadmait, nous dira : “La JSKrestera toujours grande et elle l’em-portera devant l’USMB. J’en suis con-vaincu et même confiant, pour la sim-ple raison que nous avons une équipecapable de rivaliser avec lesmeilleures. Ce n’est pas l’USMB quinous fera peur. Vous voulez monpronostic ? JSK 3 – USMB 0. Un scorelarge pour assurer carrément les troispoints du match qui seront mis en jeu”.Un autre de la même région, assis à sescôtés, ajoutera : «La JSK a des atouts àfaire valoir. Moi, je suis convaincu queles Jaune et Vert gagneront ce matchqui très important pour le club pourassurer définitivement le maintien.»Un autre supporter, un peu l’écart dugroupe, s’approche pour se mêler à ladiscussion. Celui-ci, préférant garderl’anonymat, expliquera néanmoins :«Les matches entre la JSK et l’USMBlida ont toujours été serrés, je penseque ce sera le cas cette fois-ci aussi ;mais je vois une victoire de la JSK.Personnellement, je souhaite que lefootball sorte gagnant et ce, quel quesoit le vainqueur ou le vaincu. En toutcas, je suis sûr que Belhout et sesjoueurs sauront tirer leu épingle du jeu;je suis certain qu’ils vont nous offrir lavictoire.

Eviter un autre faux pas à domicile

Si les Canaris du Djurdjura veulentremporter une autre victoire qui per-mettrait au club d’assurer définitive-

ment son maintien cinq journées avantla fin du championnat, ils devraient semontrer plus solides derrière et pluspercutants devant les bois de l’équipeadverse. La JSK , qui vise le maintiencette saison, doit tout faire pour rem-porter la rencontre face aux gars de laville des Roses de l’USM Blida. Lesjoueurs sont animés d’une volonté defer et travaillent d’arrache-pied, dansl’unique but de rendre le sourire à leurssupporters, et oublier tous les reversconcédés. Les protégés du technicienkabyle, Belhout, qui sont sur unecourbe ascendante, doivent resterinvincibles et éviter de rééditer leserreurs commises. La vigilance devraitdonc être de mise de la premièreminute jusqu’au coup de sifflet final del’arbitre.

Les joueurs conscients de cequi les attend

Les Blidéens, qui sont mal classés enchampionnat, et actuellement sontparmi les reléguables, se déplacerontcertainement à Tizi-Ouzou pour ne pasrepartir à la maison bredouilles. Ils fer-ont tout pour arracher un bon résultatface à la JSK afin de s’éloigner de lazone rouge.Donc, les Jaune et Vert sont avertis,eux qui vont accueillir cette formationde l’USM Blida samedi prochain, dansle cadre de la 27ème journée du cham-pionnat pro de Ligue I. Les kabylessont prêts à relever le défi et ont prisleurs devants. Ils sont conscient de latâche qui les attend face aux gars deBlida.

S. A.

Ph.

Mar

acan

aP

h. M

arac

ana


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 201104 1LIGUELes Canaris veulent les trois

points face a l’USMBLes Canaris du Djurdjura

seront ce week-end face àun autre important rendez-

vous qui les opposera à l’undes concernés par la

relégation, à savoir l’USMB.Les camarades de Tedjar ne

comptent pas fairel’impasse sur la victoire et

veulent à tout prixengranger les trois points

de la rencontre et terminerle championnat dans une

bonne position.

En effet, les poulains de Belhoutveulent profiter du fait d’evoluerdevant leurs supporters afin deremporter le gain du match et

ajouter ainsi trois précieux points àleur actif. Certes, leur mission ne serapas de tout repos, comme l’ont avouéquelques joueurs auxquels nous avonsdemandé leur avis sur la rencontre.Toutefois, les camarades d’El-Orfi nejurent que par la victoire, ce qui leurpermettra de terminer la saison sur unebonne note. Ayant raté plusieurspoints, notamment lors du derniermatch at home face au MCS, les cama-rades de Remache ne veulent en aucuncas que le scénario du MCS se repro-duise et comptent sortir le grand jeupour que les trois points restent a TiziOuzou. A cet effet, le premier respons-able de la barre technique, RachidBelhout, insiste toujours auprès de sesjoueurs de jouer toutes les rencontres àfond et de ne pas sous-estimer n’im-porte quel adversaire, quelle que soit sasituation au classement général. Enrésumé, le premier responsable de labarre technique a mis ses poulainsdevant leurs responsabilités, leurdemandant tout simplement les troispoints de la rencontre.

Terminer la saison sur unebonne note

Sans doute, si les camarades de

Nessakh veulent gagner la partie,c’est qu’ils savent bien qu’une bonnefin de saison passe par la récolte dumaximum de points. A cet effet, ils neveulent pas s’arrêter en si bon cheminmais ils veulent à tout pris terminer lasaison sur une bonne note. Bien quele club phare de Kabylie ait consom-mé pratiquement toutes ses chancesde gagner au moins la seconde place,cela ne l’empêche pas de faire lenécessaire pour terminer la saisonsur une bonne note et de préparerconvenablement la phase des poulesde la Coupe de la CAF qui débuterale mois de juillet prochain. Cettecompétition, ils veulent l’entamer enforce tout en tentant d’aller le plusloin possible.

Garder l’éthique sportiveComme tout le monde le sait,

plusieurs clubs jouent leur survie endivision une pour cette fin de saison,y compris l’USMB qui fera ledéplacement à Tizi Ouzou pour

affronter les Canaris. Pour cette rai-son, la bande à Belhout veut jouer lejeu en disputant la partie avec toutesses forces. En d’autres termes, lesCanaris veulent garder l’éthiquesportive et le meilleur assurera sonmaintien parmi les clubs de l’élitepour la saison prochaine. Pour cetteraison, on s’attend à une bataille surle rectangle vert entre deux équipesqui feront tout pour remporter la par-tie et engranger les trois points. Resteà savoir maintenant à qui reviendra ledernier mot dans cette empoignadeprometteuse.

Daïf dans le viseurSelon une source digne de foi, oncroit savoir que le gardien du CSC,Daïf, est dans le viseur de la JSK afinde le recruter en prévision de la sai-son prochaine. Auteur d’une bellesaison avec son équipe, ce jeune gar-dien du CSC est ciblé par plusieursclubs de l’élite afin de bénéficier deses services en prévision de la saisonprochaine. Même si n’a rien filtré surson sujet, on croit savoir que lejoueur en question est approché pardes émissaires afin de l’informer surl’intérêt du club phare de Kabyliepour lui. Cependant, rien n’est offi-ciel pour le moment et on doit encoreattendre quelques jours pour savoir sice gardien sera recruté.

M. L.

DÉPART HIERMATIN À SÉTIF

C’est hier matinque la délégationkabyle a rallié la

ville des HautsPlateaux pour

affronter l’ESSpour le compte duchampionnat. Lesdirigeants kabyles

ont préféré quel’équipe se

déplace le jour dela rencontre en

dépit de la fatiguevu que les Canarisjouent ce match à19h, soit quelquesheures seulementaprès leur arrivée.

RIAL DONNE SON

ACCORDPOUR

REMPILERComme attendu, le

capitaine Ali Rialn’a pas perdu de

temps pour mettrefin au suspense en

donnant sonaccord de principepour rempiler à laJSK. En effet, defolles rumeurs le

donnaient partantvers son ex-club,l’USMA, lors des

précédentesjournées. Le

joueur arapidement

démenti cesrumeurs. Lors d’un

entretien, il aaffirmé qu’il

rempilera les yeuxfermés dès qu’il

rencontreraHannachi.

Et c’est ce qui estarrivé finalement,

le joueur ayantdonné sa parole àson président en

attendant designer et de

continuer sonaventure avec les

Jaune et Vert aveclesquels il a

remporté la Couped’Algérie en plus

d’une bellequalification à la

phase des poulesde la Coupe de laCAF qui débutera

la mi-juillet.

On pense au probabledépart d’Asselah

Comme tout le monde le sait, le gardien des Canaris Asselah n’a pasencore tranché sur son avenir pour la saison prochaine. Même si lejoueur a déclaré qu’il donne la priorité aux Canaris avec lesquels il aréalisé une bonne saison, tout dépendra de la rencontre qui l’opposeraau président Hannachi. En d’autres termes, l’ex-pensionnaire des Sanget Or a négocié avec le président de l’USMA Hadad et il attend derencontrer Hannachi pour décider de son sort. Hannachi a pris sesprécautions de recruter un bon gardien au cas où son gardien Asselahchoisirait un autre club pour la saison prochaine.A signaler enfin que même le portier de l’ASK, Benkhodja, a étécontacté précédemment en attendant que tout soit clair dans les joursou les heures à venir pour cette histoire de gardien de but.

EL-ORFI : «On doit respecterl’éthique sportive»

Joint par nos soins, le milieu de terrainEl-Orfi a bien voulu nous parler decette fin de saison. Il estime que

toutes les équipes doivent jouer à fondafin que l’éthique sportive soit

respectée. A cet effet, il estime que lavictoire face à l’USMB est impérative,

ce qui permettra à son équipe determiner la saison en beauté.

Comment se présente pour vous cette finde saison ?

Cette fin de saison est un peu difficile vu le grandnombre de rencontres qu’on a disputées en unlaps de temps court. C’est pour vous dire qu’onest un peu fatigués. Toutefois, nous sommes déter-minés à terminer la saison en force et garder ainsil’éthique sportive vu que des clubs n’ont pasassuré le maintien pour le moment.

Justement votre prochain match vousopposera à l’USMB qui joue encore sasurvie en nationale une. Comment se

présente pour vous cette rencontre ?C’est un match qui ne sera pas facile, surtout quel’USMB jouera un match décisif pour son avenir.Elle viendra certainement pour réaliser un bonrésultat et sauver sa peau. En ce qui nous con-cerne, on veut gagner les trois points de la rencon-tre, ce qui nous permettra d’un côté d’améliorernotre classement et, d’autre part, de garderl’éthique sportive et de jouer le jeu jusqu'à ladernière minute, soit jusqu'à la fin du champi-onnat.

Sinon, pensez-vous déjà à la phase despoules de la Coupe de la CAF qui s’ap-proche…

Je pense qu’on aura le temps de préparer cettecompétition qui nous intéresse beaucoup.Toutefois, comme je vous l’ai déjà dit, on doitd’abord terminer le championnat puis on se con-sacrera à la Coupe de la CAF. On fera le maxi-mum pour réaliser les meilleurs résultats possibleset pourquoi pas dire notre mot en fin de compte.

Entretien réalisé parMustapha Larfi

gg Par MUSTAPHA LARFI

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a



Les Sanafir du CS Constantinejoueront en Ligue 1 la saison pro-chaine après avoir réussi à survolerle championnat de Ligue 2 cette sai-son. Et afin de ne rien laisser auhasard, la direction du club auraitdéjà préparé la liste des joueursciblés susceptibles de renforcer leCSC dès le prochain exercice.Renseignements pris, trois joueursdu Mouloudia d’Alge sont cibléspar la direction du présidentBoulahbib, à savoir le défenseurcentral, Hamza Zeddam, le polyva-lent, Réda Babouche et le gardienMohamed Lamine Zemmamouche.D’ailleurs, pas plus tard quedimanche dernier, lors de la

Cérémonie des Oscars deMaracana, certains dirigeants duCSC et en particulier, l’ancienjoueur, Daoud Harnane, auraitdonné rendez-vous au gardienZemmamouche lors des prochainsjours même si l’international mou-loudéen n’est guère préoccupé parsa future destination en insistant àchaque fois sur le maintien duMouloudia. De son côté, son parte-naire Hamza Zeddam n’a pas vouluévoquer ce sujet avec les dirigeantsconstantinois en préférant resterconcentré sur le même souci, lemaintien bien évidemment. Le capi-taine Réda Babouche, quant à lui,n’arrête pas de dire qu’il voulait

tout simplement continuer sa car-rière sous les couleurs du MCA. «Moi, je veux continuer ma carrièreau Mouloudia après toutes lesbelles saisons passées ici.Maintenant, s’ils ne veulent plusde moi, là, ça change tout ! », adéclaré le natif de Skikda sur lescolonnes du quotidien El Heddaf.Il convient juste de signaler enfin,que la direction du CSC auraitpromis de satisfaire les exigencesfinancières du trio mouloudéenen sachant que cette saison,quatre anciens joueurs du MCAont contribué à l’accession desSanafir, à savoir Hadjadj, Yacef,Zemit et Hamadou.

BENSALEMCONVOITÉPAR LA JSK,LA JSMB ETLE CRBApparemment,les bellesprestations etsurtout, le piedgauche magiquedu jeuneZineddineBensalem n’ontpas laisséindifférentscertains clubsambitieux àl’instar de la JSKabylie, la JSMBéjaïa et le CRBelouizdad. En effet, puisqueces trois grandeséquipes auraientdernièrement,pris attache avecle joueurmouloudéen enallant même, àlui proposer desprimesconsistantes.Libre de toutengagement dèsla fin du mois de

juin prochain,« Zinou » aurale choix dechoisir saprochainedestinationmême si lejoueur souhaitevivementcontinuerl’aventuremouloudéenneétant un purproduit du MCAlger. Reste à savoirdésormais si ladirection duVieux clubalgérois trouverala bonne formulepour garder cejoueur trèsconvoité quipossède quandmême, desargumentsvalables à fairevaloir dansn’importe quelleéquipe y comprisles plus,huppées. On va doncattendre lasemaineprochaine pouren savoir un peuplus sur cettehistoire desnégociationsavec tous lesjoueurs du clubjuste après lematch MCA-USMH prévu cesamedi àBologhine.

ZEDDAM, ZEMMAMOUCHE ET BABOUCHE VISÉS

Le CSC veut vider le MCA !

Zekri prépare le derby dansla confusion

Tout le monde pensait qu’aprèsla victoire salutaire des Vert et

Rouge contre le WA Tlemcenlors du dernier match retard du

championnat de Ligue 1, lesresponsables du MCA à tous

les niveaux vont unir leursefforts pour assurer le maintien

de l’équipe.

Mais, en pratique, les turbu-lences ne cessent de s’ampli-fier au sein de l’équipe.Sinon, comment expliquer

l’intervention de l’entraîneurMeziane Ighil pour démentir toutenégociation avec les responsables duMCA pour un éventuel engagement.D’ailleurs, d’aucuns remarquent lacolère du coach Zekri en sachant qu’ily aurait discussion entre les respons-ables du MCA et Ighil pour le posted’entraîneur alors qu’il est en place.Or, le démenti d’Ighil est formel. Ducôté de la maison MCA, on évoquebel et bien le prochain limogeage deZekri. Quant au concerné, il sedéclare ne rendre compte à personneen dehors de MM. Longar etChaâbane avec qui il s’est entendu.Or, Ghrib le président de la sectionfootball du MCA n’est pas du tout enaccord avec Zekri. D’où ces prob-lèmes internes qui n’en finissent pasau MCA alors qu’il est demandé laréunion de tous dans ces momentscritiques déclarent d’anciens cadresdu club. D’ailleurs, on rapporte mêmeque Ghrib devrait discuter sérieuse-

ment avec Ighil pour l’engager et ce,après le derby contre El Harrach. Onest même allé jusqu’à donner le mon-tant du salaire de Meziane fixé à14.000 euros par mois. Il est vrai quecertains se rassurent avec ce démentid’Ighil, mais la majorité rétorquequ’il n y a jamais eu fumée sansfeu…Sur terrain, Zekri continue de faireson travail puisqu’il a repris lesentraînements avec le groupe depuis

lundi dernier.

Battre l’USMH, une nécessitéToute l’attention du coach est tournéevers ce derby contre l’USM ElHarrach prévu samedi prochain àBologhine. Zekri ne veut pas seule-ment gagner ce derby face auxHarrachis, mais pour lui, il va falloirassurer le maintien avant la dernièrejournée. C’est ainsi qu’il table surdeux victoires et un nul : c'est-à-dire

que Zekri veut que ses joueursassurent les deux matchs contre ElHarrach et l’USM Blida tout enarrachant un nul face à Saïda. Ainsi,l’équipe serait à l’abri de touterétrogradation. Objectif, réalisablecertes, mais, combien difficile. Mais le plus dur reste à faire samediprochain à l’occasion de ce dernierderby algérois de la saison où seule lavictoire compte pour se rapprocher àgrands pas du maintien définitif lais-sant ainsi les autres clubs concernéspar la relégation batailler ferme pourespérer sauver leur peau du purga-toire. D’ailleurs, tous les joueurs contactésétaient unanimes à dire : «Nous ferons tout notre possible pourobtenir les points manquants pournotre maintien. Mais, cela passe parune victoire impérative contre l’USMEl Harrach de samedi à Bologhine. Latâche s’annonce certes, très difficilecontre cette équipe accrocheuse,mais, nous jouerons avec la mêmedétermination que face au WAT d’au-tant plus que nous n’avons pasd’autre choix que la victoire. »Rendez-vous donc, samedi prochain àOmar-Hamadi pour voir de près, laréaction des hommes de NoureddineZekri appelés à gagner ce match parn’importe quel moyen (sportif bienévidemment).

M. B.

APRÈS LES CONTACTSOMAR GHRIB-IGHIL

Zekridemandedes explicationsComme il est déjà su, le premier res-ponsable de la section football,Omar Ghrib en l’occurrence, auraitpris attache avec l’actuel entraîneurde l’ASO Chlef, Meziane Ighil pourlui proposer de prendre les destinéesdu Mouloudia d’Alger dès la saisonprochaine. D’après nos sources,l’ex-sélectionneur national auraitpréféré attendre la fin de l’exerciceen cours pour reparler de cette pro-position. Une évidence puisque lesRouge et Blanc de Chlef sont sur lepoint de décrocher leur premier titrede champion avec déjà 12 pointsd’avance sur le poursuivant immé-diat, le CR Belouizdad en l’occur-rence.

Mais pour revenir aux faits, l’actuelpatron de la barre technique des Vertet Rouge qui n’est autre, queNoureddine Zekri, n’a tout simple-ment pas trop apprécié cettedémarche entreprise par les diri-geants du club. Mieux encore, lecoach mouloudéen a même piquéune crise de colère en allant même àdemander des explications concer-nant ces fameux négociations. C’estpour dire, que les jours de Zekri auMouloudia, sont bel et bien comptésmême si le club assure son maintiendès les deux prochaines journées duchampionnat.

M. B.

gg Par MOUNIR BENKRAMI

Ph.

Mar

acan

a



Un fait marquant fait l’événementactuellement au sein de cette équipedu Mouloudia d’Alger qui n’estautre que les offres alléchantesémanant de toutes les grossescylindrées de la Ligue 1 àl’encontre de tous les cadresimportants du club à l’instar desZemmamouche, Besseghier,Zeddam, Boudebouda, Koudri,Babouche, Mokdad, Attafen,Daoud, Youcef Sofiane et Douadi.Mieux encore, même lesremplaçants et les jeunes joueurscomme les Bensalem, Amroune,Aberrane, Slimani et compagnie

sont également sollicités de part etd’autre.En effet, tout ce beau monde faitl’objet d’une grande convoitise ettout cela arrive sous les yeux desresponsables du Doyen.Pas plus tard que ce début desemaine, certains clubs commel’USM Alger, la JS Kabylie, l’ESSétif, le CR Belouizdad et lenouveau promu, le CS Constantine,sont même passés à l’acte enprenant attache avec les joueursciblés. Comme preuve, les Rouge etNoir de Soustara se disent prêts àmettre le paquet pour avoir les

services du buteur Mokdad et dugardien Zemmamouche tandis queles Canaris insistent plus quejamais sur le duo Bouchema etDaoud. Par ailleurs, l’Aigle sétifienespère chiper pas moins de quatrejoueurs, en l’occurrence Zemma,Koudri, Mokdad et Douadi alorsque les Sanafir veulent toutsimplement le trio, Zeddam,Zemmamouche et Babouche. Onparle aussi de Besseghier au MCOde la paire Attafen-Harkat du côtéde l’USMH. A noter aussi que leprésident du CRB, MahfoudKerbadj aurait officiellement fait

une offre consistante à l’attaquantDerrag toujours blessé. Soncoéquipier Youcef Sofiane a, de soncôté, avoué à l’un de ses prochesqu’il voulait revenir en Europeaprès une saison très fatiguantepassée au Mouloudia en dépit detoutes les blessures. Une questions’impose maintenant, à savoircomment la direction du MCA vafaire pour convaincre tous cesjoueurs libres à prolonger leurscontrats.Seuls les prochains jours nous lediront.

M. B.

Boudeboudaintéresse

l’Espérancede Tunis

Auteur jusque-làd’une très belle

saison que ce soitavec son équipe,

le Mouloudiad’Alger ou avec la

sélectionolympique qui

s’est dernièrement,qualifiée au dernier

tour des élimina-toires des JO-2012

de Londres, larévélation BrahimBoudebouda (21

ans) fait, actuelle-ment, l’objet detoutes les con-

voitises.En effet, puisque

l’enfant terrible deBab El Oued qui adéjà effectué des

essais très conclu-ants en Belgique,

serait dans lespetits papiers de

l’Espérance deTunis en dépit deses contacts très

avancés avec leSC le Mans.

BrahimBoudebouda, qui

s’est adjugédimanche dernier,

l’Oscar du meilleurjoueur espoirs du

championnat,décerné par le

quotidienMaracana, est,selon un avis

unanime, l’un desmeilleurs joueursde sa génération.

Devenu une piècemaîtresse dans

l’échiquier des dif-férents staffs tech-

niques duMouloudia d’Alger,le défenseur poly-

valentBoudebouda, quiexcelle tant dansla charnière cen-trale que dans le

couloir gauche, estsollicité de toutesparts que ce soit

en Algérie où la JSKabylie, l’USM

Alger et l’ES Sétifsont prêtes à met-tre le paquet pours’offrir ses servic-

es, en Tunisie avecl’intérêt des Sang

et Or del’Espérance ou en

France avec lapiste du SC Le

Mans.Pour rappel, le

Mans SC, club oùa déjà évolué lemilieu algérien,

Hassan Yebda, araté l'accession en

Ligue 1 lors de ladernière journée.

M. B.

Les Mouloudéens de plus en plus convoités

APRÈS AVOIR DÉCIDÉ DE QUITTER LE MCA

Zekri change de langage et temporise

Comme prévu, les rebondissementsdans l’affaire du départ du coach

mouloudéen, Noureddine Zekri, n’ontpas tardé à se manifester, faisantprolonger ainsi le suspense et la

polémique autour de la maisonmouloudéenne.

En effet, la dernière victoirearrachée par les Vert et Rouge faceaux Zianides n’a fait que retarderl’implosion, même si elle a eu un

effet positif sur le classement del’équipe algéroise. En retrouvant lemoral en cette fin de saison, la situationdes camarades de Zemmamouche esttoujours aussi complexe et peut se frag-iliser à n’importe quel moment, en casd’un nouveau faux pas en cette lignedroite. Quant à l’avenir de l’entraîneurdu MCA, il demeure toujours aussi flouet est ouvert à toute possibilité.Connaissant l’instabilité qui règne ausein du vieux club algérois, tout change-ment demeure possible et risque d’avoirdes répercussions fatales sur l’équipe.Pour revenir à Noureddine Zekri, ladernière manœuvre du premier respons-able du Doyen, Omar Ghrib, a porté unsérieux coup aux relations qu’entretientla direction algéroise avec le coach duMCA. Ce dernier, fou furieux suite à cegeste de Ghrib, qui pousse vraisem-blablement Zekri vers la porte de sortie,et après avoir pris la décision de quitterle vieux club algérois, l’ancienentraîneur de l’ESS a décidé de chang-er de tactique. En effet, après avoir men-acé de plier bagage au lendemain du

derby algérois face à l’USMH,Noureddine Zekri a modifié son langageet décide ainsi de temporiser. Selonnotre source, Zekri parle de la nécessitéde continuer sa mission et respecter sonengagement vis-à-vis du MC Alger, àsavoir sauver le club de la relégation.L’entraîneur des Vert et Rouge parle durisque de casser son équipe en cas dedépart et qu’il ne voudrait surtout pasêtre derrière une catastrophe pareille.Ainsi, l’enfant de Batna confiera à notresource que tout est rentré dans l’ordre,après avoir tenu une réunion avec OmarGhrib. Les deux hommes semblent avoirmis les points sur les “i” et qui ontdécidé de se concentrer surtout sur lemaintien du MCA en Ligue 1.

Il parle d’avenir face à l’incertitude totale

En décidant de continuer son aventureavec le Doyen, Noureddine Zekri ne faitque temporiser avant de prendre unedécision d’ici à quelques semaines. Eneffet, le coach du MCA a décidé demodifier ses plans en fermant le dia-logue. Zekri parle de la nécessité de seconcentrer sur le maintien et éviter depolémiquer autour de son avenir. Celadevrait ainsi être repoussé pour lessemaines à suivre, même si toutdemeure possible. Le coachmouloudéen décide ainsi de tournercette page et se projeter sur l’avenir, etbien sûr du maintien. Noureddine Zekriévoque ainsi la nécessité de passer auxnégociations avec les 18 joueurs qui setrouvent en fin de contrat et ce, avant lafin de la saison. L’autre registre qui

intéresse Zekri serait celui de planifier lapréparation du MCA durant l’intersai-son, et qui n’aura pas vraiment le tempsd’effectuer un stage parfait, puisquel’aventure africaine débutera à la mi-juillet. L’autre sujet évoqué par Zekriavec notre source fut sont idée de libér-er ses joueurs avant le match face auxCanaris, mais à condition d’avoir déjàassurer le maintien. Cela permettra auxjoueurs de souffler et d’avoir quelquesjours de repos, avant de reprendre le tra-vail pour préparer le premier match de laphase des poules de la Ligue des cham-pions face à l’Espérance de Tunis, prévule 16 juillet prochain. Néanmoins, face àl’incertitude totale qui règne au sein duMCA, sur les plans administratif, finan-cier et organisationnel, ce discours deZekri devrait d’abord attendre le main-tien de son équipe et connaître sonavenir au Doyen, avant de se projeter surla saison prochaine.

Madoui dément son départ Face au manque de stabilité et de com-munication entre les dirigeantsmouloudéens et le staff technique, toutrisque de cassure demeure possible,alors que l’équipe n’a pas encoreassurée définitivement sa survie parmil’élite. Cette situation a failli provoquerle départ de l’entraîneur adjoint duMCA, Kheireddine Madoui, qui adécidé de plier bagage avant d’êtreretenu par Noureddine Zekri. Voyantl’incertitude qui planait autour del’avenir du staff technique, l’ancienjoueur de l’ESS a réclamé ses troisderniers salaires. En évoquant son

avenir avec Zekri, ce dernier le rassureet lui demande de patienter au moinsaprès avoir assuré le maintien del’équipe. Finalement, Madoui revientsur sa décision et confiera à sonentourage que tout est rentré dans l’or-dre et qu’il ne compte pas quitter leMCA.

S. M.

SUITE À LA QUALIF’ DE L’EN OLYMPIQUE

DAOUD : «Place à présent aumaintien du MCA»De retour au pays après la belle qualification obtenue avec la sélectionnationale olympique, le milieu de terrain mouloudéen, Farid Daoud, ainsi queson coéquipier Brahim Boudebouda, devront retrouver l’ambiance du champi-onnat dès ce week-end à l’occasion du derby algérois face à l’USMH.L’enfant de Tizi Ouzou nous parle d’abord de cette qualification face à laZambie avant de parler du maintien du MCA. Daoud nous déclara : «Je suisvraiment fatigué de ce long voyage, mais le bonheur de la qualificationdépasse toute cette fatigue. Nous sommes fiers d’avoir représenté dignementnotre pays. Cette performance nous ouvrira les portes vers d’autres chal-lenges. Maintenant, on doit bien préparer ce tournoi et tout donner pourarracher notre billet pour les jeux Olympiques 2012 à Londres. Quant à cematch retour contre la Zambie, il fut très difficile, car l’équipe adverse s’estrenforcée par l’arrivée de cinq joueurs de la sélection A. Ils voulaient à toutprix nous battre, et on a réussi à résister à la chaleur et la pression. Pour moi,je pense que notre mission a été accomplie malgré la défaite. Maintenant, jedois me reconcentrer sur le maintien de mon équipe qui demeure à présentmon unique objectif. Je suis bien moralement, j’espère pouvoir aider monéquipe, à commencer par ce derby important contre les Harrachis.»

S. M.

IL REPRENDRA L’ENTRAÎNEMENT CE MATIN

ATTAFEN : «Je ne sais pasencore si je peux jouer»Blessé face au Widad de Tlemcen, Billal Attafen souffre d’une blessure auniveau de la cuisse. Soumis au repos, l’ancien Nahdiste devait passer dansun premier temps une échographie pour être fixé sur la nature de sa blessureet sa gravité. Finalement, le staff médical du MCA lui fera savoir que soncas n’est pas si grave et qu’il nécessiterait seulement trois jours de repos etdes soins spécifiques. Chose faite à présent, puisque Billel Attafen devrareprendre en solo les entraînements ce matin avant de réintégrer le groupeen fin de séance. Le médecin du club a conseillé à Attafen de reprendre pro-gressivement pour voir la réaction de sa blessure. Interrogé hier sur seschances de participer au derby algérois face à l’USMH, le Mouloudéendéclara à notre source : «Le médecin m’a signifié que ma blessure n’est pastrès grave et que je pourrai au moins recommencer à courir. Je le ferai pro-gressivement pour voir si les douleurs persistent. Si c’est le cas, je passeraiensuite une échographie, mais pour l’instant, je me soigne. Quant à ma par-ticipation au derby contre El Harrach, tout dépendra des douleurs, mais jene veux pas prendre de risque inutile. Ce n’est pas encore certain que jesois de la partie, je le souhaite en tout cas. On verra d’ici samedi, mais lemieux serait d’évoluer étape par étape.»

S. M.

gg Par SAMI MAKHLOUFI

Ph.

Mar

acan

a


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 07

L’ASK en point de mireEtant appelés à disputer un

match d’une grandeimportance ce samedi face à

l’AS Khroub, dans le cadre de la27e journée du championnat,

les Vert et Rouge de la JSMBéjaïa continuent de se

préparer dans la sérénité etdans de bonnes conditions pour

ce rendez-vous.

D’ailleurs, après avoir reprisles entraînements dimanchedernier, les Béjaouis se trou-vent actuellement concen-

trés sur ce match, où ils veulent fairele maximum pour revenir avec un bonrésultat et conserver leurs chancesintactes pour terminer la saison sur lepodium. D’ailleurs, les quatre rencon-tres restantes pour cette saison s’an-noncent déjà importantes, car lescoéquipiers de Gasmi n’auront pasdroit à l’erreur s’ils veulent évitertous les calculs et terminer la saisonen beauté. C’est l’avis même desjoueurs qui sont unanimes à direqu’ils sont dans l’obligation de fairele plein pour décrocher cettetroisième place qualificative pour uneparticipation à une compétition inter-nationale.

Les Béjaouis n’auront pasdroit à l’erreur

Ainsi donc, étant déjà menacés parcertains clubs pour l’obtention de la

3e place, à l’image de l’USM ElHarrach et l’ES Sétif, (ils ont disputéleur matche en retard hier mardi),voilà que les Vert et Rouge n’auront

pas droit à l’erreur lors des quatrerencontres restantes du championnat,à commencer par le déplacement dece samedi à El Khroub, où ils sont

condamnés à éviter coûte que coûte ladéfaite. Un objectif qui reste difficile à réalis-er, étant donné que les gars de l’ASKhroub sont dans l’obligation deremporter ce match pour assurer leurmaintien en ligue I la saisonprochaine.

Hammouche assure la préparation de son équipe

En l’absence de coach en chef, BoualiFouad, qui se trouve en stage à Algerpour l’obtention de la licence CAF(troisième degré), c’est l’adjointHammouche qui assure la préparationde son équipe actuellement. Une préparation axée essentiellementsur le volet psychologique etphysique, afin de permettre auxjoueurs de récupérer toutes leursforces, surtout après la trêve qu’ilsont observée durant deux semaines.

Boulainceur a rejoint legroupe hier

Comme attendu, c’est dans la journéed’hier, mardi, que le jeune attaquantBoulaiceur a rejoint le groupe, et ce,après avoir été avec la sélectionnationale olympique qui a disputé unerencontre face à la Zambie.D’ailleurs, Boulaiceur, qui a été con-voqué par le coach Aït Djoudi, n’apas été aligné dans ce match et se pré-pare depuis hier avec ses camaradesen prévision de la rencontre de cesamedi face à l’AS Khroub.

S. A. S.

1LIGUE

gg Par SADEK AIT SLIMANE

ENTRAÎNEMENTSSOUS UNECHALEURTORRIDELe stafftechnique n’apeut-être pas lechoix pourdécider que lesséancesd’entraînementde la semaine quiprécèdent lematch face àl’ASK sedéroulent dans lamatinée. Desséances qui sedéroulent sousun soleil deplomb, mais celan’a pas empêchéoutre-mesure lesjoueurs à sedonner à fond, letemps d’uneheure et demie.

ON PARLEDEHEMANI...Encore une fois,le nom de cejoueur revient leplus souvent surles lèvres desferventssupporters etdans l’entouragede la JSMB. Eneffet, pas plustard qu’hiermatin, on aentendu des fansciter le nom dujoueur NabilHemani, soitl’attaquant del’Entente de Sétif.Mais aucuneinformation n’afiltré d’unemanière officielleou officieusequant à lavéracité de cetteinformation. Pourrappel, lesspéculationsvont bon trainces derniersjours quant à laliste des joueurscapables de venirrenforcerl’effectif de laJSMB pour leprochainexercice, d’où ledépart confirméde JosephYannick N’Djengvers le VitoriaGuimaraes(Portugal) et deZerdab vers leFC Rouen(Nationalefrançaise).

A. A. A.

BIEN QUE TIAB COMPTE GARDER BOUALI POUR LA SAISON PROCHAINE

Diego Garzitto pressenti à la barre technique

Ainsi donc, selon certaines informations en notrepossession, le coach français, en l’occurrenceDiego Garzitto, est pressenti pour prendre la barretechnique du club dans les prochaines semaines.

D’ailleurs, c’est un manager qui serait derrière la proposi-tion de cet entraîneur aux dirigeants du club béjaoui, afinde l’engager à la barre technique. Une proposition quipourrait bien intéresser les responsables du club bou-giote, dans le cas où leur entraîneur actuel, Bouali, n’aurapas sa licence CAF d’ici quelques semaines.

Il a déjà entraîné le WAC et le TP MazembéPar ailleurs, selon les informations que nous avonsrecueillies à propos du C.V de ce coach français, âgé de61 ans, qui a déjà entraîné par le passé certains clubsfrançais, Diego Garzitto connaît bien le football africainpour avoir déjà drivé deux clubs. Il s’agit du Tout PuissantMazembe (RD Congo) et du club marocain, le Widad deCasablanca. Ce qui signifie qu’il ne rencontrera pas de difficultés au cas où ilviendrait à être recruté officiellement par les dirigeants duclub béjaoui.

L’AS Khroub en ligne de mireEn attendant, les Vert et Rouge ont repris le chemin desentraînements, dimanche dernier, après avoir bénéficiéd’une journée de repos. D’ailleurs, la préparation sedéroule dans de bonnes conditions et les joueurs sont entrain de se concentrer sur la prochaine rencontre face àl’AS Khroub, dans la perspective de réaliser un bon résul-tat et de conserver leurs chances intactes pour terminerl’exercice actuel sur le podium. D’ailleurs, une ambiancebon enfant règne actuellement au sein du groupe et lescamarades de Meftah semblent décidés à réussir lemeilleur résultat possible, et ce, en dépit de la difficulté dela tâche.

S. A. S.

Ph.

Mar

acan

a

Bien que le président de la JSM Béjaïa, en l’occurrence Boualem Tiab, adéjà annoncé vouloir garder son coach actuel, Fouad Bouali, qui a rejoint le

club il y a quelques journées seulement, il n’en demeure pas moins quecela ne voudrait pas dire que les membres du conseil d’administration ont

exclu toute autre piste.



DJEBARET : «Cette trêvenous perturbe»

Yacine Djebaret, et depuis ledépart de l’ex-coach, continue

de montrer qu’il reste ungardien capable de pleines

bonnes choses. Nous l’avonsrencontré hier matin à la fin

de la séance de la matinée etil a bien voulu nous parler dela trêve et ce qui attend sonéquipe lors des prochaines

journées.

Dites, Yacine, comment êtes-vous entrain de gérer cette trêve ?

Cette trêve perturbe en quelque sorte la pré-paration de l’ensemble du groupe pour lesmatches restants. On aurait aimé continuersur notre lancée en abordant les prochainessorties qui nous restent, que ce soit à domi-cile ou à l’extérieur.

Cela ne risque-t-il pas de chamboulervos calculs ?

Je ne pense pas. Nous sommes actuellementsur un nul enregistré à domicile face auDoyen mais cela ne nous inquiète pas outre-mesure. Je pense que nous avons encore desatouts pour terminer la saison sur le podium.

Toujours est-il que les matches restantsseront difficiles, non ?

Je suis d’accord avec vous. Déjà, pour laprochaine journée, nous allons jouer uneéquipe de l’ASK qui n’a pas encore sorti latête de l’eau.En un mot, les matches restants seront diffi-ciles, que ce soit à domicile ou en déplace-ment.Nous tâcherons tout de même de rester collésà cette 3ème place qui nous permettra de jouerune compétition de haut niveau.

Vous, les joueurs, vous préférez laCoupe de la CAF ou arabe, bien sûr sicette dernière viendrait à être relancéecette année, n’est-ce pas ?

Ce qui est important pour nous, c’est de ter-miner l’actuel championnat sur de bonnesnotes, je veux dire sur le podium. Unetroisième place serait la bienvenue pour jouerla Coupe de la Confédération africaine defootball.

Djabaret est toujours égal à lui-même…En toute modestie, je n’ai saisi que machance. Maintenant, il est vrai que j’ai faitmon travail, ni plus, ni moins, et ce dans l’in-térêt de l’équipe.Si je suis là, c’est pour apporter ce plus et jepense que maintenant les gens se sont renducompte de ce que Djabaret peut faire.J’espère être toujours là, utile à l’équipe pourles matches restants et je ferai de mon mieuxpour être à la hauteur.

Entretien réalisé parAbdellah Aït Amrane

L’EFFECTIFSERA AU

COMPLETPour la

rencontre de cesamedi face à

l’AS Khroub, lestaff techniquede la JSMB ne

devra pastrouver

beaucoup dedifficultés pourcomposer son

onze dans lamesure oùl’effectif de

l’équipe sera aucomplet avec leretour du jeune

attaquantBoulainceur. Ce

qui permettraau coach dechoisir une

équipecompétitive quisera en mesure

de réaliser unbon résultat.

A. A. A.

Alors queCheklam estsur le départHARKAT À

DÉFAUT DERIAL

Sachant que l’axialmouloudeen, a

savoir Harkat, estannoncé partant, les

responsablesusmistes seraient

sur sa piste afin dele faire revenir chez

les Rouge et Noir. Lapiste Rial écartée, etavec l’éventualité du

départ de Cheklamen contacts avancés

avec plusieurs clubs,l’ex-Usmiste pourrait

bien revenir auxsources dès cet étéet pallier un proba-

ble départ deCheklam, lequel seprécise de jour en

jour. Harkat est déjàen contacts avec

plusieurs clubs etl’USMA, selon nossources, se serait

alignée pour s’offrirles services du

joueur, qui est d’oreset déjà certain de

quitter le MCA.

Départ vendredi à El KhroubSur un autre volet, les béjaouis qui évolueront samediprochain à El Khroub face à l’ASK local devraient sedéplacer ce vendredi et ce, dans le but de permettre augroupe de récupérer toutes ses forces et réaliser un bonrésultat.

S.A.S.

Les Usmistes préparent le derby

Ayant repris avant-hier lesentraînements et renoué avecla préparation du derby à venir

face au CRB, les Usmistesauront là un véritable

challenge. Renard, lui, avoueque son équipe est loin du

niveau des équipes du haut dutableau.

Le CRB, qui occupe actuellementla troisième place, est un grosmorceau, et les Rouge et Noirauront à cœur de réaliser un bon

résultat, notamment après le nulimposé par leur prochain adversairelors du match aller. Certes, Renardn’était pas aux commandes, et il aurafort à faire face à une équipe bien enjambes cette saison, et à sa têteGamondi, qui a été récemment nom-

iné parmi les meilleurs entraîneurs duchampionnat. A présent que l’USMAa retrouvé sa sérénité et l’ordre étantmieux rétabli suite aux remaniementsopérés par la direction, les supportersattendent enfin un succès dans underby, eux qui se déplaceront cer-tainement en nombre au 20-Aoûtpour encourager leur équipe. Avec uneffectif au grand complet, Renardaura le loisir de mettre sa stratégie en

pratique et compter sur la volonté etla détermination des meilleursjoueurs qui se sont mobilisés pouratteindre l’objectif, et voir évoluer leChabab face à l’USMH, avec laquellel’USM a croisé le fer en amical, don-nera certainement une idée plus pré-cise au staff et aux joueurs sur lespoints forts et faibles de l’équipe ence moment.

M. M.

Nominé pour l’oscar Maracana,Hemia Boualem est toujours unepiste privilégiée de l’USMA, et c’estce que des sources proches del’USMA nous confirment. Toujourslié à l’ASMO qui détient sa lettre de

libération, ces derniers ont reçu lavisite d’émissaires de clubs de l’élite.Ayant fixé le montant de la fameuseslettre à deux milliards, l’USMAsemble à même de répondre auxexigences financières de l’ASMO.

Les négociations seraient toujours encours et l’USMA ne désespère pasd’enrôler le petit prodige harrachi,qui n’a certainement aucuneréticence à porter le maillot desRouge et Noir.

La piste Boualem toujours d’actualité

«Oui, j’ai été contacté par l’USMA»En marge de la cérémonie des oscars Maracana, nousavons profité de l’occasion et la sortie du joueur pour luidemander ce qu’il en était de ses contacts avec les clubsde l’élite, notamment l’USMA. Hemia Boualem nousconfirme alors qu’il a bien été contacté par les respons-ables usmistes. Même si le joueur annonce qu’il est à 99% à l’USMH, le 1 % qui reste entre les mains desresponsables de l’ASMO pourrait bien faire pencher labalance si les responsables usmistes parviennent à assou-vir les exigences du club oranais qui détient la clé. Lejoueur nous confie néanmoins qu’il compte trancher à lafin de la saison, préférant se concentrer sur le reste de la

compétition et honorer ses engagements avec l’USMH.Le joueur estime que si l’USMH parvient à réaliser sonobjectif, à savoir une qualification pour une compétitioninternationale, le challenge sportif pourrait peser énor-mément sur sa décision finale. «Oui, j’ai été contactépar l’USMA, mais je n’ai encore rien décidé. Je préfèreme concentrer sur le reste de notre parcours et terminerla saison en ayant atteint notre objectif avec l’USMH. Jene vous cache pas que si on parvient à le réaliser, celapourra peser sur mon choix à la fin de la saison», a ditHemia Boualem.

M. M.

gg PAR MUSTAPHA MEMMOUD

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 091LIGUEGHERBI : «J’attends de voir avec Medouar»Même s’il ne nie pas avoir

été contact pas d’autresclubs, Gherbi estime qu’il

doit d’abord négocier avecMedouar.

Revenons à la victoire face àl’ASK.

C’est une victoire méritée car nousavons dominé notre adversaire et on aeu plusieurs occasions tout en ayantété très solides derrière même si, il fautle dire, l’ASK qui a pourtant joué der-rière a prouvé qu’elle mérité plus deconsidération étant donné que ce n’estpas la même équipe qui nous a fait faceà l’aller. Cela nous a permis de con-firmer note succès face au MCA.

Un écart de 12 points, c’estsécurisant, n’est ce pas ?

Nous devons engranger le maximumde points en gérant cette phase commeon l’a fait à l’aller tout en tentant deparfaire nos prestations. Nous devonsaussi continuer sur notre lancée touten souhaitant maintenir notre rythme

et notre état actuel. Pour ce qui est del’écart, il est sécurisant mais onvoudrait qu’il le soit encore à la fin duchampionnat pour montrer que l’ASOmérite d’être au dessus du lot.

En cette phase de la compéti-tion, l’équipe revient fort enseconde période, un secret ?

Je crois que Ighil a tenté de trouverles solutions adéquates en ayantadressé des mots flatteurs à tout legroupe et cela a donné une énergiesupplémentaire à tous les joueurs quise sont armés de grade volonté pourne pas décevoir. Ajoutez à cela que l’entraîneur quin’est pas à présenter fait dans la con-tinuité. Le groupe est arrivé à matu-rité et les deux dernières victoiresprouvent que l’on maîtrise les situa-tions en, maîtrisant nos nerfs.

Jouant derrière, l’ASK arésisté une mi-temps durant envous créant des problèmes, uncommentaire.

L’ASK tenait au point du nul en rai-son de sa position au classement et àl’image de toutes les équipes qui se

présentent à «Boumezrag», elle aprôné le jeu défensif avec des contresqui ont failli réussir. De notre côté,nous avons su sauter sur les occa-sions qui se présentées au bonmoment.

Face à l’USMAn, qu’en sera-t-il ?

Ce sera difficile même si nous seronsobligés de lutter pour gagner etarracher définitivement le titre. Nousferons le maximum pour réussirdevant nos fans qui seront en grandnombre et viendront fêter le sacre.

On parle de vous au MCO etdans des clubs de premierordre, confirmez-vous cela ?

Jusqu’à preuve du contraire, la saisonn’est pas encore finie. Je n’ai négocié avec aucun dirigeanten Algérie ou ailleurs même si je nenie pas avoir été contacté. J’attends d’en parler au président del’ASO où je me sens très à l’aise. Jene manque de rien à l’ASO et je nesuis pas sûr de le quitter à moins quel’on ne veuille pas de moi.

Propos recueillis par Z. Z.

gg Entretien réalisé parZOHEIR ZITOUN PLUSIEURS

JOUEURS ONTPROMIS DECONTINUERL’AVENTURE À L’ASODjediat, Zazou,Senouci, GhalemetSeguer qui ont euune entrevue avecMedouar lui ont donnéchacun son accord deprincipe de ne pasquitter le club chélifienqui aura à prendre partà la ligue des champi-ons, un challenge quitient en haleine ceséléments et dont latranquillité de l’ASOencourage à y contin-uer l’aventure. Pour lesecond round desnégociations prévuaprès le match face àl’ESS, la plupart desjoueurs ont l’innutri-tion de prolonger auprofit du club cher aux«Djawarih» à moinsque Medouar n’entrouve une autre iodée.

L’Entente de Sétif prépare la saison prochaine

Comme nous l’avions soulignédans l’une de nos précédenteséditions, l’effectif actuel del’entente est en fin de cycle.

D’autant plus que le courant entre lecollectif et le staff dirigeant ne passeplus. Les cas de Chaouchi, Ghazaliqui ont à l’instar de Hadj Aïssa prisleur congé avant l’heure en est lapreuve. Pour donner du sang neuf àun onze qui s’est empêtré cette saisondans l’inextricables problèmes, lapurge est, le moins qu’on puisse direlancée. Ainsi pas moins de 15 joueursvont quitter Sétif où ils ont gagné destitres et de l’argent.

Vers la résiliation de contratde benhamou

Sauf imprévu de dernière minute, lestrois gardiens (Chaouchi, Benhamouet Benmalek) ne figurent pas dansl’effectif de la prochaine saison. Si lecas de Chaouchi a été définitivementréglé depuis le fameux match duMCO, les cas de Benhamou qui n’aconvaincu personne du côté d’AïnFouara où on parle avec insistance dela libération de l’ex-portier interna-tional, lequel ne sera sans nul doutepas retenu. Tout comme le jeuneBenmalek qui sera, quant à lui, prêté.Avec une telle approche, le 2èmeportier de l’EN Olympique aura untemps de jeu qui lui permettra deréintégrer un jour son club formateur.

Belkhodja, Ghanem etBerguiga, annoncés

Pour remplacer les "remerciées", lesrecruteurs de l’ESS ont jeté leurdévolu sur Belkhodja (ASK) et

Ghanem (ASO) et le jeune Berguiga.le premier cité a officiellement signéson contrat alors que le gardien qui adonné son accord, attend la fin de lasaison pour parapher son contrat, lejeune Berguiga qui évolue nous dit onà Mekhadma (club de 2ème divisionAmateur) sera le 3ème gardien du club.

La piste Mokdad relancéeLa piste de l’autre MouloudéenAbdelmalek Mokdad qui intéressel’entente a été relançait hier. L’onapprend à cet effet qu’un membre dela cellule de recrutement du club phared’Ain Fouara a pris attache hier avecle joueur qui a été nous dit-on emballé

par l’offre des setifiens qui voudraientrenforcer leurs lignes avants.

Oussalah et remache ententistes dés mercredi

La défense qui a posé problème serareconfigurée d’autant plus que le bailde Raho, Benchadi, Yakhlef et proba-blement Diss, expire. En plus deHachoud qui devra occuper le postede porteur d’eau, l’arrière garde sera,vraisemblablement, assuré parOussalah et Remache (JSK) quidevront signer ce mercredi. L’onapprend que les décideurs font lemaximum pour garder Laïfaoui quisera secondé par le jeune Lakhdiri.Le mouloudeen Koudri est lui aussiattendu du côté d’Aïn Fouara poursigner et porter les couleurs de l’en-tente new look. Celle-ci devra êtreconstituée de deux ou trois franco-Algeriens et deux Africains devantremplacer Francis et Traoré dont lescontrats seront résiliés par leur clubqui veut faire table rase sur le passé.

Y. M.

DJEDIATDERETOUR Annonces ici etlà, le milieuoffensif de l’ESMà savoir RachidFarhi qui s’estdéplacé hier àSétif où il a signéun contrat dedeux ans a étéune belle sur-prise pour lesententistes quis’attachent lesservices d’unjoueur dont ondit beaucoup debien. Décidés àfrapper un grandcoup, les recru-teurs de l’aiglenoir se sontlonguemententretenudimanche avecLamouri Djediatqui devra saufimprévu dedernière minuterevêtir le maillotde l’entente, lasaisonprochaine. Avecle recrutementde ces deuxjoueurs, l’ententeaura ainsicomblé le proba-ble départ deHadj Aïssa.

A l’image de ferrahi qui était très émud’avoir paraphé un contrat de deux

saisons au profil de l’ESS, le premierresponsable du club, Hamar en l’occur-rence, nous a déclaré que le milieu de

terrain ferrahi rachid est officiellementsetifien : «Il est vrai que l’ESS est en con-

tact avec plusieurs joueurs mais, offi-ciellement, Ferrahi est notre première

recrue. J’espère qu’il sera à la hauteur etapportera le plus qu’on attend de lui.»

HAMAR : «ferrahi est officiellement notrepremière recrue»

Tayeb ilyes, nadji rachidet zerouki Mourad ontnégocier hier.

Apres avoir paraphé le contratde ferrahi Rachid, les deuxhommes forts de l’aigle noir,Hamar et serrar ont négociéavec trois autres joueurs ils’agit de l’arrière gauche deBoufarik, et les deux joueursde reghaia l’attaquant nadjirachid et le milieu de terrain

zerrouki mourad.

Et paraphé leurs con-trats.

A la fin des négociations ce trioont paraphés leurs contrats de 2ans au profit de l’aigle noir, ouen peut dire que quatre joueursont signé leurs contrats avecl’ESS.

Entretien réalisé parYasser Malki

gg Par YASSER MALKI

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a



Après la séanced’acclimatation éventuelle à

la forêt Bouchaoui samedidernier, les camarades de

Chebira se sont mis autravail le lendemain au stadeZarouri d’Oued El Alleug pour

préparer le prochain matchqui les attend le week-end

face aux Lions du Djurdjura,au stade du 1er-Novembre de

Tizi Ouzou.

Acet effet, l’ensemble du col-lectif a répondu présent auxséances d’entraînement. On anoté le retour du gardien de

but Gaouaoui, il semble rétabli de sablessure à la cuisse et avoir repristoutes ses forces physiques, ce qui luipermet d’être d’attaque samedi pro-chain contre la JSK, une rencontre quientre dans le cadre de la 27e journéedu championnat de Ligue 1, le stafftechnique blidéen en possessiond’une vingtaine d’éléments lors de laséance d’avant-hier, consacrée à unmatch d’application, le travail a étéaxé sur l’efficacité défensive et offen-sive. Ce dernier compartiment a mon-tré ses limites durant toute la périodede cette saison, par le mutisme de sesattaquants, le plus faible comparti-ment de la ligue 1, compte quatorzebuts dans son escarcelle pour 26

matchs joués en compétition officiel-le (championnat). Cela s’explique auvu et au su des supporters que les atta-quants Djemaouni, Mokhtari, Rouaget Belkhier sont loin de répondre auxattentes du staff technique del’USMB.

L’absence de Zemmouchiinquiète

Le souci majeur du coach Ifticène,l’indisponibilité du défenseur axialZemmouchi, non rétabli de la blessu-re ne prendra pas part au match contrela JSK, ce samedi à Tizi Ouzou. Il autilisé plusieurs variantes de jeu avecune rotation de joueurs, la charnièrecentrale qui le préoccupe le plus dis-posant de trois joueurs Aliouane,Namani et Elanceur pour remplacerZemmouchi, l’un d’eux sera associé àDefnoun dans l’axe de la défense.Une autre pièce de rechange valablele sélectionné olympique Belkhiterqui rejoindra ses camarades aujour-d’hui au stade d’Oued El Alleug,après son retour avec l’équipe natio-nale des U23 de la Zambie, pourraitbien solutionner ce problème. Lesdeux dernières séances de travail, lacharge de travail, sera baissé pourmettre les joueurs dans les meilleuresconditions physiques avant de croiserle fer avec leurs homologues kabyles.En effet, le coach Ifticène conscientde la difficulté de la tâche qui l’attendréglera quelques détails sur le plantechnique et mettra en place la tac-

tique idéa-le à adop-ter faceaux cama-rades deZiti. Avecle retour àla compé-tition deGaouaoui,C h e b i r a ,Belkhitere tMokhtari,ces der-n i e r sn’avaientpas parti-cipé à la dernière livrée par l’USMBcontre le Mouloudia de Saïda. Le

coach blidéenveut réunir lem a x i m u md’atouts de soncôté pour s’as-surer un résul-tat positif. Demême pour lesVert et Blancqui affichentune grandevolonté et semontrent deplus en plusconcentrés surle travail endépit desfortes chaleurs

qui s’abattent ces derniers jours dansle pays. T. A.

BENEMRAAUX SOINS

Grandsoulagementpour le staff

techniqueblidéen quivient

de récupérercette semaine

l’ensemble desjoueurs blessésqui viennent de

reprendre letravail avec leurs

camarades. Ledernier en date,

le gardienGaouaoui qui arepris le travail

cette semaine, ilaffiche une

bonne forme etpourra retrouver

sa place dansl’échiquier de

l’USMB face à laJSK samediprochain. Le

coach Ifticèneaura sous la

main un effectiffiable pouraborder le

prochain matchcontre la JSK etne compte plussur les services

de l’émigréBenemra, en

période derééducation, son

retour à lacompétition est

compromis selonl’avis du staff

médical, il resteseulement quatrerencontre à jouer

avant le baisserde rideau du

championnat dela ligue 1

2010/2011.

ZEMMOUCHIAUX SOINS À

MUSTAPHATCHAKER

Le défenseuraxial de l’USMB,

Zemmouchi,poursuivait le

travail en margedu groupe dans

la matinée austade Zarouri, un

programmespécifique lui a

été concocté parle préparation

physique,Abdelaziz, pourle remettre sur

pied le plus vitepossible. Avant

la fin de laséance de

travail, il s’estrendu à

l’infirmerie duclub située à

l’opow MustaphaTchaker, pour

poursuivre lessoins

nécessairesprodigués par le

kiné Benarbia.T. A.

gg Par TAHI AHMED

Fin de saison laborieuse

Harizi dans le viseur du CRBDe source bien informée, le meneur de jeu blidéen, Harizi Abdelkader, cesdernières prestations en compétition officielle et même amicale, lui ont valula cote. Son nom a été porté sur le calepin du boss belouizdadi vu que lejoueur Harizi est concentré sur les prochaines rencontres de son équipe(USMB) qui n’a pas assuré encore son maintien parmi l’élite. Le présidentKerbadj compte l’approcher à la fin de la saison pour le dissuader de retour-ner au club de ses premières amours (CRB) la saison prochaine. Harizi estlibre de tout engagement avec son club employeur, la saison prochaine. Demême pour le défenseur axial Zemmouchi qui est porté sur la liste des éven-tuelles recrues de la saison. Contrairement au sélectionné olympic, Belkhiterqui a été approché avec son camarade Khiter par les responsables de la for-mation harrachie de l’USMH, après un entretien avec les quatre joueurs enquestion relative pour leur future destination.

T. A.

1LIGUE

Kherbache : «Plus le droit à l’erreur»Le latéral gauche blidéen,

Kherbache Abdelkader, qui adéfendu crânement ses

chances cette saison durantquatre matches lors de la

phase retour, en replacementdu capitaine Chebira, absentpour blessure ou suspension,

est inquiet quant à la positioninconfortable qu’occupe son

équipe au classementgénéral de la Ligue 1, et il

attend, à l’instar de sescamarades, une réaction

positive, en allant chercherun bon résultat de Tizi Ouzou.

Comment se déroule la prépa-ration de la prochaine ren-contre face à la JSK ?

Dans les meilleures conditions pos-sibles, un bon état d’esprit règne au seindu groupe, notre motivation est grande,je crois que nous avons les moyens derevenir de Tizi avec un résultat positif, cequi nous permettra d’aborder sereine-ment les prochaines rencontres restantes.

Votre équipe reste sur une vic-

toire en amical devant le CRB ;c'est encourageant n’est-ce pas ?

Bien sûr, une victoire est toujoursbonne à prendre, même en amicalface à un adversaire qui compteenson sein un effectif riche et expéri-menté ; cette victoire nous donnerades ailes, mais nous sommesconscients de la difficulté de la tâchequi nous attend face à la JSK, ça nesera pas facile.

Vous voulez dire que l’opposi-tion sera rude contre la JSK ?

Bien sûr, on se méfie quand mêmed’un adversaire de la trempe de laJSK, composé d’éléments aguerris, àlimage de Rial, Douicher et autres ;d’un autre côté, ce n’est pas la premiè-re fois qu’on sera confrontés à unesituation pareille, le groupe est décidéà bien se débrouiller pour ne pas reve-nir les mains vides de Tizi Ouzou.

Le retour de Gaouaoui, Chebiraet Belkhiter sera bénéfique pourl’équipe, n’est-ce pas ?

Effectivement, face à Saïda, leursabsences ont coûté cher à l’équipe,qui s’est présentée amoindrie lors

d’un match que l’on ne devait pasperdre. Donc, ils seront opérationnelssamedi prochain face à la JSK, ce quipermettra au coach d’avoir sous lamain l’ensemble de l’effectif.

Pensez-vous que ce sera facilecontre la JSK ?

Ecoutez, notre équipe se trouve dansune situation inconfortable, elle jouesa survie en Ligue I, cette situationexige une concentration extrême quinous pousse à réagir, on n’a pas inté-rêt à gâcher d'autre points.

Avez-vous eu des contacts avecd'autres clubs ?

Pour le moment, notre équipe se trou-ve dans une position délicate, et seulson avenir me préoccupe pour l’ins-tant, on discutera de ce sujet une autrefois, lorsque l’occasion se présentera.

La conclusion…L’USMB est logée dans le lot des relé-gables, la mobilisation est générale etexige la solidarité de tout le monde, ilest temps de sauver l’équipe de la relé-gation ; pour notre part, une chose estsûre, nous ne foulerons pas le terrain du1er Novembre en victimes expiatoires.

Entretien réalisé par Tahi AhmedLa JSK est difficile à manierà domicileConcernant la difficile rencontre que va livrer son équipe à Tizi Ouzou faceaux Lions du Djurdjura, samedi prochain, le gardien de but blidéen, LounèsGaouaoui, rencontré à la fin de la séance d’entraînement qui s’est dérouléeavant- hier dans la matinée au stade d’Oued El-Alleug, nous a livré sesimpressions sur cette rencontre. «Tout d’abord, on doit préparer sérieusementce match qui revêt une grande importance pour nous, c’est une rencontre dif-ficile, qui a plus d’importance du côté blidéen, la JSK a déjà assuré son main-tien parmi l’élite, et a les yeux braqués sur la coupe de la CAF, on lui sou-haite un bon parcours dans cette épreuve. De notre côté, le groupe estconcentré sur son travail, je pense qu’avec la bonne volonté du groupe et unbon coaching, avec plus d’efficacité devant et une bonne garde en défense,nous arriverons de revenir de Tizi avec un bon résultat.»

CHEBIRA ESPÈRERETROUVER SA PLACEFrappé d’une sanction d’un match pour contestation de décision face à l’USMH,Chebira n’a pas participé à la dernière rencontre face au MCS. Le capitaine bli-déen, Chebira Abdellah, met les bouchées doubles pour retrouver sa place sur leflanc gauche de la défense, aux côtés de Defnoun, Aliouane et Yaghni. C’est cequatuor que compte aligner le coach Ifticène face à la JSK, qui donnera plusd’assise et d’assurance au réseau défensif. «Je me prépare sérieusement, je neveux pas rater ces derniers matches de championnat, au moment où l’équipe esten difficulté pour se maintenir en Ligue I, je reste à la disposition du coach et jerépondrai à ses attentes, je donnerai le meilleur de moi-même pour aider monéquipe à décrocher une victoire», nous dira le défenseur de l’USMB, Chebira.

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a



S’il y a un match dontparlent tous les supporters

du Mouloudia, c’est biencelui de samedi face au

WAT, au stade Zabana.

Les Hamraoua seront en nom-bre au stade, même si la con-currence de lamer se fait deplus en plus grande en ces

chaudes journées d’un début d’étéqui s’annonce étouffant. C’estd’ailleurs sous la chaleur que lespoulains de Sid Ahmed Slimaniont repris les entraînementsdimanche matin, au stade Ahmed-Zabana, au moment où l’Algériese recueillait à la mémoire de cechahid, premier guillotiné par laFrance coloniale durant la guerrede Libération nationale. Les cama-rades de Kechamli étaient bienesseulés, puisque seul le staff tech-nique était présent et que nousn’avions vu aucune trace des

dirigeants quiavaient l’habi-tude d’êtreprésents auxentraînements.Le plus beau estque le matériel depremier secoursétait lui aussi«absent», commesi personne, àpart les joueurs et

le staff technique n’était aucourant de cette reprise. LesHamraoua joueront aujourd’huileur deuxième match d’applica-tion, l’équipe titulaire contrel’équipe des remplaçants renfor-cée par les juniors. Faute de spar-ring-partners, les équipes deRégionale étant toutes en congé,Slimani a dû avoir recours à unerencontre entre ses joueurs, aucours de laquelle il déterminera àdeux ou trois éléments près, la for-mation qui entrera samedi sur leterrain de Zabana, avec le seulobjectif de battre les Zianides.

InsoliteProposé par un manager, un jeunejoueur émigré (ou beur) du nom deBenahmed Nassim, qui aurait desorigines oranaises, s’est entraînéavec les Benatia et consorts. Mais,il s’est avéré rapidement que cejeune n’avait aucune relation avecle métier de gardien de but et queson poste de prédilection étaitmilieu de terrain. Les responsablesoranais ont failli être grugés par cemanager et il est certain queBenahmed ne fera pas long feu auMCO, à moins qu’il ne démontrede grandes qualités qui feraientoublier Aouedj et Belaïli. C’esthier qu’il devait se mettre en évi-dence, ayant quitté la séance dereprise du dimanche sans la ter-miner, n’ayant pas supporté lagrande chaleur sous laquelle lesjoueurs s’entraînaient (32°).

Fellah : «Nous devons gagner le derby»Le gardien de but oranais, qui sera probablement titulaire samedi face au WAT, ne jure que par un succès qu’ilconsidère difficile mais à la, portée du Mouloudia. «Ce samedi, nous aurons à cœur de prendre notre revanchesur le match «aller», à l’issue duquel nous avions été battus sur le score de 2 buts à 1. Ce n’est pas néglige-able. En plus, il existe une rivalité entre nos deux formations. Ce sera difficile car le WAT jouera sa saisonici, après avoir perdu devant le MCA. Il lui restera une illusion d’espoir, cellet de nous battre. Mais il ne pour-ra pas le faire pour la simple raison que nous avons mission de gagner et nous le ferons, malgré que certainsde mes coéquipiers sont totalement démobilisés”, après avoir assuré le maintien. Mais je pense que nous allonsjouer au complet, avec peut-être Aouedj et Belaïli qui reprendront les entraînements avec nous mercredi.»

TASFAOUT : “Saâdane n’a pas à s’ingérer dans la gestion de

l’équipe nationale

Les Oranais félicitent MaracanaUn grand nombre de sportifs oranais a suivi la cérémonie de remise des oscars de Maracana-Foot et tous ont applaudi la

qualité de la manifestation et son degré de responsabilité et de professionnalisme. C’est ce que nous avons recueilli auprès denombreuses personnes, dont Belkhira Mohamed, ancien international des années 80. «Personnellement, j’ai trouvé lacérémonie très réussie. Le choix des nominés était le plus près possible de la réalité sportive du pays et les vainqueurs

méritaient leurs titres. C’est aussi une bonne innovation que de faire rappeler des anciens internationaux que la presse apresque totalement oubliés. Ça procure une grande joie que de savoir qu’un grand quotidien sportif n’oublie pas les anciens.

Ça me donne de l’espoir de penser qu’un jour viendra où on pensera à d’autres anciens internationaux. Je dis BRAVO !»M. T.

NE PASRATER LE WAT

gg Par MILOUD TOUADJINE

L’ancien international et managerde l’équipe nationale, AbdelhafidTasfaout, a tenu, dimanche en fin

de matinée, une conférence depresse, en réponse aux propostenus par l’ancien sélectionneurRabah Saâdane, dans lesquels ilavait critiqué l’Oranais. «Je n’aipas l’intention de répondre àSaâdane, mais juste faire une miseau point : Saâdane peut parlerautant qu’il veut du côté techniquede l’équipe nationale, maisaucunement de son managérial, undomaine qui n’est pas le sien ! lagestion de l’équipe nationale a étécorrecte depuis la restructurationfaite par la FAF. Saâdane a dûdépasser sa pensée en avançant desfaits qui se seraient déroulés àMarrakech et dont il n’avait pasconnaissance. La défaite du Marocn’est pas le seul fait de Benchikha

qui a eu l’élégance de déposer sadémission après la défaite, alorsque certains, malgré les contreper-formances, s’étaient accrochés à ceposte». Au sujet de la défaite,Tasfaout demande à Saâdane,«qu’est-ce qu’il a fait contre leMalawi, l’Egypte, et la Serbie, parexemple ?». Ce qui a fait exploserTasfaout est le fait que «Saâdanen’aimait pas les critiques quand ilétait sélectionneur. Or, maintenantil s’attaque à cette équipe nationalequi avait enrichi sa carte de visite»,ajoutant : «Saâdane parle aujour-d’hui de la réhabilitation desjoueurs focaux alors qu’il a été lepremier à les refuser et à refuser deles utiliser. Rappelez-vous qu’il ena dégommé 5 d’un coup».

1LIGUE

Le plus dur reste à faireLa défaite des Ciel et Bleu,samedi passé à Bologhineface au MCA, a été lourdede conséquences pour laformation tlemcénienne,

qui a d’abord perdu sa 11e

place pour rejoindre lazone de l’enfer.

Malgré la bonne volonté etune prestation loin d’êtrecatastrophique, la bande àAmrani n’a pas réussi à

arracher le point du match nul de sondéplacement. Cet échec compliquedavantage la situation du WAT, quicommence à broyer du noir.Interrogé sur cette défaite, l’ex-Belouizdadi, Boussehaba Brahim,nous dira : «L’arbitre nous a privésd’un penalty indiscutable, puisquej’ai été accroché dans la surface deréparation, il a eu peur de siffler.Maintenant, nous devons cravacherdur, où le faux pas n’est plus permis,à 5 rounds de la ligne d’arrivée de cetexercice footballistique, noussommes conscients de la situation.Lors du derby contre le MCO, ondoit à tout prix réagir positivement,seuls les trois points de la victoirenous intéressent. La mission est diffi-cile mais pas impossible», conclut-il.

Un match qui vaut de l’orAvec deux victoires de suite dans son

jardin fétiche du complexe Akid Lotfiet une défaite attendue face au MCA,la bande à Amrani continue à espérerde poursuivre une longue et bellesérie de résultats positifs en cette finde saison. Et pour cela, elle aura inté-rêt à ne pas revenir bredouille de sonnouveau déplacement à Oran pouraffronter les frères ennemis, lesHamraoua, dans une joute qui s’an-nonce extrêmement difficile pour lesWidadis, avec comme seul et uniqueobjectif de jouer un mauvais tour auMouloudia devant ses supportes dansle mythique stade de Zabana.

Les Widadis moins fraisphysiquement

En disputant le match retard face auMCA samedi dernier, les coéquipiersde Boudjakdji se trouvent donc nette-ment moins frais physiquement queleurs adversaires, ce qui pourra coû-

ter très cher aux Widadis, vu qu’ilsont disputé un match intensequelques jours auparavant face auxChnaoua. Avec quatre défaites à l’ex-térieur, MCS-USMH, USMB et leMCA, les camarades de Djemili neveulent en aucun cas rééditer cegenre de performance très pâle et loinde leur jardin, en affichant une gran-de détermination durant les séancesd’entraînement, afin de mettre fin àcette série noire. Cependant, dans cederby, l’enjeu est de taille est risquede connaître les rebondissements quipeuvent faire basculer le sort de larencontre d’un côté comme del’autre. Les Tlemcéniens craignentsurtout la main courante et les coupsbas qui peuvent influer sur le résultat.C’est le seul souci majeur qui tarau-de l’esprit des nombreux fidèlestlemcéniens.

S. T. S.

gg Par SBAÏHI TANI SMAÏN

SAMEUR :«Face auMCO, on n’apas le droità l’erreur»

Incorporé en deuxième période, l’attaquant duWidad, Sameur, a donné beaucoup plus de

tonus au flanc gauche, avec ses échappées etses incursions dangereuses au niveau du

périmètre adverse.Vous venez de concéder une autre défaite face au MCA,un commentaire ?

Honnêtement parlant, l’arbitre de la rencontre a gâché cetteconfrontation, il nous a privés d’un match nul s’il avait accor-dé le penalty qui était logique ; maintenant, on est très déçus dece résultat, on doit vite tourner cette page, mes camarades sontconscients et nous devons oublier ce revers. C’est vrai, c’estune défaite amère à laquelle on ne s’attendait pas du tout, oùl’on s’était pourtant bien préparés, avec l’intention de décro-cher le gain du match, mais malheureusement, on est rentrésbredouilles.

Et maintenant votre prochain match face à votre voisinle MCO ?

C’est un match derby qui s’annonce difficile pour les deuxéquipes qui se connaissent parfaitement, mais pour nous, on val’aborder avec la ferme détermination de glaner les trois pointsde la victoire. Le groupe est conscient que l’adversaire vient deretrouver la joie de jouer, mais comme je l’ai dit, nous n’avonspas d’autre choix que d’empocher le gain du match. Je suis per-suadé que l’équipe réussira ce déplacement, car on n’a plus ledroit à l’erreur. Entretien réalisé par S. T. Smaïn

Ph.

Mar

acan

a

Ph.

Mar

acan

a



OSCARS MARACANA 2010-2011CÉRÉMONIE DU 3e OSCAR MARACANA

La presse nationale en parleAu lendemain de la 3e cérémonie de l’Oscar Maracana, lesdifférents médias conviés ont relaté, à travers leurs colonnes, lesmoments forts de cet événement. Nombreux sont les organes quin’ont pas tari d’éloges à l’encontre de notre journal, de la réussitede cette mémorable soirée, mais aussi des efforts déployés par

tout le personnel du journal, qui est animé d’une seule volonté,celle d’informer et de rapporter l’information dans son intégralité,sans aucune nuance ni déformation. Que tous nos confrèrestrouvent à travers ces quelques lignes nos sincères remerciementset nous leur donnons rendez-vous à la 4e cérémonie, Incha Allah.

Soudani meilleurjoueur et Ighil meilleurentraîneurTel est le titre qu’ont utilisé nos confrères d’InfoSoir pour relatertous les faits marquants de cette mémorable soirée. L'attaquant de l'ASO Chlef, Hilal Soudani, a remporté l'Oscar dumeilleur footballeur de la saison 2010-2011, lors d'une cérémonieorganisée par le quotidien sportif Maracana, au cours de laquelleont été également primés les meilleurs acteurs du football algérien.Il a reçu son trophée lors d'une soirée organisée à l'hôtel Hilton, enprésence de figures marquantes du football algérien, dont le prési-dent de la Fédération algérienne, Mohamed Raouraoua. Le titre dumeilleur «Espoir» est revenu au défenseur du MC Alger, BrahimBoudebouda. Son coéquipier du club, le gardien Mohamed AmineZemmamouche, a, lui, remporté l'Oscar du meilleur «portier» de lasaison. Quant au titre de «meilleur entraîneur», il a été décerné à MezianeIghil, coach de l'ASO Chlef, leader actuel du championnat de LigueI. Par ailleurs, un «Soulier d'Or» a été décerné à l'ancienne starinternationale, Rabah Madjer, pour l'ensemble de sa carrière.«L'homme à la talonnade magique» a eu une distinction à la mesurede son immense talent. En reconnaissance aux services rendus au football algérien, d'an-ciens joueurs de différentes générations ont été honorés, à l'instar deHassen Tahir (MCA), Sid Ahmed Belkedrouci (MCO), AhmedAmmar (USM Belabbès) et Boualem Amirouche (RCK). Enfin,trois journalistes spécialisés en sport ont reçu un hommage au coursde cette cérémonie

Soudanidécrochela palme La cérémonie des Oscars organisée àl’hôtel Hilton d’Alger, dimanche ensoirée par nos confrères du quotidiensportif Maracana, a été vraiment unetotale réussite. Bonne et chaleureuseambiance, digne des grandes céré-monies du football d’outre-mer.Cette cérémonie, organisée pourcouronner les meilleurs acteurs de lasaison 2010/2011, a été rehausséepar la présence de nombreuses per-sonnalités sportives et politiques,dont le président de la FAF,Mohamed Raouraoua, le président dela LFP, Mohamed Mecherara, cer-tains présidents de club, entraîneurset anciens joueurs, tels les Kerbadj,Laïb, Medouar, Allik, Ighil,Gamondi, Mouassa, Belhout,Benzekri, Ifticène, Mehdaoui, Hadj-Adlène et bien d’autres. Au cours decette agréable cérémonie, c’est l’at-taquant chélifien, Soudani, qui adécroché l’Oscar du meilleur joueurde l’actuelle saison. Des cadeauxhonorifiques lui ont été remis, avecen sus une voiture de marqueHyundai. Hamiti, Hadj-Aïssa,Boualem et Lemmouchia faisant par-tie des nominés ont été eux aussihonorés. L’Oscar du meilleur gardiende but est revenu au MouloudéenZemmamouche, qui était en lice avecle Harrachi Doukha et le ChélifienGhalem. L’Oscar du meilleur joueurespoir a été décroché par BrahimBoudebouda (MCA), qui a devancéAnane (CRB) et Belaïli (MCO).Celui du meilleur coach de la saisonà Meziane Ighil, qui a devancé, selonles votes des médias ayant participéà ces Oscars-Maracana, BoualemCharef et l’Argentin du Chabab,Gamondi. D’autres figures du foot-ball algérien ont, elles aussi, reçu desdistinctions, tels BoualemAmirouche, Madjer, Belkedroussi,Sadmi, Ahmed Amar (ancien joueurde l’USMBA). Le CSC, le NAHD,le CAB, le MOB, la JS Saoura etl’USC, qui ont réussi le pari de l’ac-cession cette saison, ont eux aussiété honorés lors de cette soirée. LeMC Saïda a pour sa part reçu le titrehonorifique de l’équipe la plus fair-play du championnat, alors quel’ASO et son président ont été honorés pour le titre de champion, lepremier de l’histoire du club, pour lapremière saison du lancement del’ère professionnelle, qu’ils s’apprê-tent à célébrer après une brillantesaison. Nous tenons à remerciervivement le directeur du journalMaracana, Farouk Seba, et l’ensem-ble de son équipe, pour le chaleureuxaccueil qu’ils nous ont réservé.Bravo et à l’année prochaine !

Soudani joueur del’année L’Oscar Maracana 2011 a été décerné à Billal Soudani (ASOChlef), lors de la cérémonie des Oscars (3e édition) du magazineMaracana organisée, dimanche en soirée, sous un chapiteau à l’hô-tel Hilton. L’entraîneur de l’ASO Chlef, qui se dirige vers son pre-mier titre de champion d’Algérie, Meziane Ighil, a été élu commemeilleur entraîneur de la saison en cours. Un autre joueur du clubchéliffien, le gardien Mohamed Ghalem, a été nominé. Le titre demeilleur espoir de la saison est revenu au MouloudéenBoudebouda. Son coéquipier, Mohamed Lamine Zemmamouche, aété plébiscité par le jury. Le trophée du fair-play est revenu au MCSaïda. Maracana a mis à profit cette cérémonie pour honorer d’an-ciens footballeurs, à l’instar de Amar (USMBA), journalistes(Faycal Haffaf, Deradji et Bouacida) et les clubs qui accèdent aupalier supérieur.

Soudani Joueur de la saison Tous ceux ayant assisté à cettesoirée s’accordent à dire quecette 3e édition était une vraieréussite. Une soirée qui ad’ailleurs connu la présence deplusieurs personnalitéssportives, une pléiade d’anciensjoueurs et anciens entraîneursqui ont vraiment marqué cetévénement. Côté consécrations,c’est l’attaquant international del’ASO Chlef, Hilal Soudani, quis’est offert le luxe de remporterl´Oscar du meilleur footballeurde la saison 2010-2011, lors decette cérémonie organisée auchapiteau de l’hôtel Hiltond’Alger par le quotidien sportifMaracana, et au cours delaquelle ont été égalementprimés les meilleurs acteurs dufootball algérien.Hilal Soudani, qui n’est autreque l’actuel buteur duchampionnat de Ligue 1, avecdéjà 15 buts inscrits, succèdeainsi au défenseur MohamedRabie Meftah (JSMB) et (ex-JSK). L’heureux élu a reçu sontrophée des mains du présidentde la Fédération algérienne defootball, Mohamed Raouraoua.Pour rester toujours dans lamême foulée, il faut signalerque le titre du meilleur «Espoir»est revenu au défenseur du MCAlger, Brahim Boudebouda, quia réalisé une excellente saisonavec son club, sacré championd’Algérie la saison dernière,tandis que son coéquipier, legardien Mohamed AmineZemmamouche, a, lui, remportél’Oscar du meilleur «Portier» dela saison. Par ailleurs, le titre du

«meilleur entraîneur» a étédécerné au revenant MezianeIghil, coach de l’ASO Chlef,actuel leader du championnat deLigue I, avec 12 pointsd’avance. Les organisateurs ontmême pensé à l’ancien Ballond’or africain, Rabah Madjer, enlui attribuant un «Soulier d’or»en guise de récompensesymbolique à cette vraielégende du football algérienpour l’ensemble de sa carrière.«L’homme à la talonnademagique» a eu une distinction àla mesure de son immensetalent, sa glorieuse carrière etson comportement des plusexemplaires. En reconnaissanceaux services rendus au footballalgérien, d’anciens joueurs dedifférentes générations ont étéhonorés, à l’instar de HassenTahir (MCA), Sid AhmedBelkedrouci (MCO), AhmedAmmar (USM Belabbès) etBoualem Amirouche (RCK).Enfin, trois journalistesspécialisés en sport ont reçu unhommage au cours de cettecérémonie. Contacté par nossoins à la fin de la cérémonie, ledirecteur du quotidienMaracana était vraiment sur unnuage et il y avait de quoi.«Tout d’abord, je tiens àféliciter tous les lauréats pourleur consécration. Je tiens àrendre un grand hommage àtous ceux qui ont contribué à laréussite de cette 3e édition desOscars de Maracana. Merci àtous et rendez-vous à l’annéeprochaine, Inchala Allah», nousdira M. Farouk Seba.

Pleine lune pourSoudani

C’est sous le grand chapiteau de l’hôtel Hilton et dans uneambiance conviviale et sympathique que s’est déroulée, dimanchesoir, la troisième cérémonie de remise des Oscars organisée par lequotidien sportif Maracana.Après un discours de bienvenue prononcé par le directeur de lapublication, Farouk Seba, la soirée a débuté avec la consécrationd’anciennes gloires, en l’occurrence Tahir Hacène, l’ex-goleador duMCA des années 70, et Belkedroussi, l’ancien buteur du MCO. Puisvint le tour de la «star» des années 80, Rabah Madjer, honorée, unefois de plus, pour sa fabuleuse carrière. Comme par hasard, c’est son ancien coéquipier au NAHD, MezianeIghil, qui lui succédera à la tribune pour recevoir l’Oscar dumeilleur entraîneur de la saison. Malgré une saison très médiocre, leMCA recevra deux oscars, l’un décerné à son gardien de butZemmamouche, élu meilleur portier, et l’autre à son défenseurBedbouda, meilleur espoir de l’année. Pour le titre de meilleur joueur, cinq éléments étaient encompétition : Lemmouchia, Hadj Aïssa, Hamiti, Soudani etBoualem. Et c’est l’animateur de la soirée qui met fin au suspense enannonçant que «l’Oscar du meilleur joueur de la saison 2010-2011est attribué à Hilal Soudani». Et c’est sous les applaudissements des convives et les premièresnotes de I got a feeling, le succès planétaire des Black Eyed Peas,que le néo-international et attaquant de l’ASO Chlef gravit lesmarches pour se voir remettre le trophée par le président de la FAFlui-même, Mohamed Raouraoua. Ultime et belle consécration pourun buteur racé qui ne cesse de progresser.



Soudani,meilleur joueurde l’année

L’international Soudani, actuel buteur du championnat de la Ligue 1,succède ainsi au palmarès du concours, au défenseur Mohamed RabieMeftah (ex-JSK). Il a reçu son trophée lors d’une soirée, organisée àl’hôtel Hilton, en présence de figures marquantes du football algérien,dont le président de la Fédération algérienne, Mohamed Raouraoua. Letitre du meilleur «Espoir» est revenu au défenseur du MC Alger,Brahim Boudebouda, qui a réalisé une excellente saison avec son club,sacré champion d’Algérie la saison passée. Son coéquipier de club, legardien Mohamed Amine Zemmamouche a, lui, remporté l’Oscar dumeilleur «Portier» de la saison. Quant au titre du «meilleurentraîneur», il a été décerné à Meziane Ighil, coach de l’ASO Chlef,leader actuel du championnat de la Ligue 1. Par ailleurs, un «Soulierd’Or», a été décerné à l’ancienne star internationale Rabah Madjer,pour l’ensemble de sa carrière. «L’Homme à la talonnade magique», aeu une distinction à la mesure de son immense talent. En reconnais-sance aux services rendus au football algérien, d’anciens joueurs dedifférentes générations ont été honorés, à l’instar de Hassen Tahir(MCA), Sid Ahmed Belkedrouci (MCO), Ahmed Ammar (USMBelabbès) et Boualem Amirouche (RCK). Enfin, trois journalistes spé-cialisés en sport ont reçu un hommage, au cours de cette cérémonie.

OSCARS MARACANA 2010-2011

La grande soirée de HilalSoudaniIl y avait du monde dimanche soir sous le chapiteaudressé à proximité de l'hôtel Hilton des Pins mar-itimes. Nombreux étaient, en effet, les gens du foot-ball, joueurs, entraîneurs, dirigeants et journalistes, àêtre conviés par notre confrère Maracana qui organi-sait, en la circonstance, sa troisième cérémonie desoscars du football. Un événement qui aura permis àl'assistance de rendre hommage à une pléthore d'ex-gloires de ce sport parmi lesquels Madjer,Belkedrouci, Sadmi ou Hassan Tahir. Le clou de lasoirée aura été la désignation des lauréats de la sai-son 2010-2011.C'est ainsi que dans la catégorie desentraîneurs, c'est celui de l'ASO Chlef, MezianeIghil, qui a été choisi devant le coach du CRB,Miguel Angel Gamondi, et celui de l'USMH,Boualem Charef. Au rayon des gardiens de but, lapalme est revenue à celui du Mouloudia d'Alger,Mohamed Lamine Zemmamouche, qui a devancé unduo composé du Harrachi Doukha et du ChélifienGhalem. Dans la catégorie espoirs, le lauréat a été lesociétaire du Mouloudia d'Alger, Brahim

Boudebouda, devant Merouane Anane du CRB etYoucef Belaïli du MC Oran. Le grand gagnant de lasoirée a été le buteur de l'ASO Chlef, Hilal Soudani,élu meilleur joueur du championnat de Ligue 1. Il aété choisi dans un panel composé des SétifiensLazhar Hadj Aïssa et Khaled Lemouchia, de l'at-taquant de la JS Kabylie, Farès Hamiti et du meneurde jeu de l'USM El Harrach, Hamia Boualem.Onregrettera que les joueurs étrangers aient été oubliéslors de cette soirée alors qu'habituellement ils sonttoujours honorés. Dommage, car ils apportent énormément à notrefootball. Ce n'est pas pour rien que le meilleurjoueur de notre championnat de Ligue 1 soit juste-ment Yannick N’Djeng de la JSM Béjaïa, unCamerounais. Si on doute de cela, qu'on se demandepourquoi c'est le joueur le plus convoité à l'étrangerde la Ligue 1 et quel est l'autre joueur de notrechampionnat pour lequel un club serait prêt à mettreplus de 800 000 euros comme on est prêt à le fairepour N'Djeng.

Soudani remportel’Oscar MaracanaAvant-hier, à l’hôtel Hilton, l’heure était à la fête du football, lors dela cérémonie du 3eme Oscar, organisée par nos confrères deMaracana. À l’occasion d’une fête réussie et relevée par la présencedes figures les plus en vue du football national, le trophée dumeilleur joueur du championnat a été décerné à l’étoile montante del’ASO Chlef, Hillal Soudani. Quant au titre de meilleur gardien debut, c’est Mohamed Amine Zemmamouche qui en a eu la palme.Pour ce qui est du meilleur technicien, Meziane Ighil a réussi à réunirautour de lui tous les suffrages, grâce essentiellement à la belle saisonqu’il est en train d’éffectuer avec brio à l’ASO avec, au bout, defortes chances de décrocher le titre de champion, le premier de l’his-toire de ce club. Bonne continuation à nos amis de Maracana et vive-ment le 4éme Oscar.

Une belle soirée et unecérémonie réussie

Notre confrère, le quotidien sportif Maracana a organisédans la soirée d’avant-hier sa 3éme cérémonie des Oscarsdu football. Une soirée totalement réussie, entamée parl’hymne national, entonné sur un ton des plus solennels.C’est le directeur de publication, Farouk Seba, qui don-nera le ton en prononçant une allocution de bienvenuepour l’ensemble des convives. Des convives, il en avaitfoule, parmi lesquels on peut compter les plus illustrescomme la star mondiale Rabah Madjer. L’ex-championd’Europe a reçu un trophée pour l’ensemble de sa car-riere, tout comme Hamid Sadmi, l’ancien joueur interna-tional de la JSK, Hacene Tahir, l’ex-baroudeur duMouloudia d’Alger, Ahmed Belkedrouci, l’inégalableartiste du MCOran. Rehaussée par la présence de certainsministres, du president de la FAF, Mohamed Raouraoua,

de Mohamed Mecherara, president de la Ligue nationale,la troisieme cérémonie des oscars de Maracana a con-sacré Meziane Ighil meilleur entraîneur de l’année,Mohamed amine Zemmamouche (MCA), meilleur gar-dien de but. Quant à l’oscar du meilleur joueur, il a étéattribué très justement à Larbi Hillal Soudani (ASOChlef). Les clubs ayant accédé cette année n’ont pas étéen reste, puisque les organisateurs ont remis des trophéesau CS Constantine, champion de la Ligue 2, et au MOBejaia ainsi que la JS Saoura qui ont rejoint la Ligue 2.Cette soirée, très sympathique, s’est terminée par undîner en l’honneur de tous les invités. Enfin, la céré-monie a été clôturée comme elle avait commencé, c’est àdire dans la joie et la bonne humeur. Chapeau àMaracana pour cette fête très reussie

L’affaire est pliée, à quelquesdétails près. Sauf surprise dedernière minute, le futur sélec-tionneur de l’équipe nationale

algérienne de football sera le bosniaqueVahid Halilhodzic. Montant de sarémunération: entre 700 000 à 780 000euros par an (entre 72,6 et 81,1 millionde dinars). Ainsi, le nouveau coachdeviendrait la personne la mieux payéeen Algérie. Vahid Halilhodzic devraitêtre nommé officiellement avant la findu mois de juin 2011. Jackpot pourVahid. Si la FAF (Fédération algéri-enne de football) affirmait lundi 20 juinque «la commission désignée par leBureau Fédéral a retenu deux candidatspour prendre en mains la sélectionnationale », sur un total de 60 dossiers,tout porte à croire que Halilhodiz serabel et bien le coach des Verts pour aumoins une année. À la tête de l’équipealgérienne, Halilhodiz sera secondé parl’ancien défenseur internationalalgérien, Nordine Korichi, et CyrilMoine, préparateur physique qui a déjàofficié au PSG et à Lens. Selon le quo-tidien Le Parisien (mardi 21 juin),Halilhodzic se rendra aujourd’hui àAlger pour finaliser les discussionsavec Mohamed Raouraoua, président

de la FAF. Agé de 52 ans, l’anciensélectionneur de la Côte d’Ivoire estaujourd’hui libre de tout engagement.Il aurait eu plusieurs contacts télé-phoniques avec Mohamed Raouraouadepuis la démission du «général»Abdelhak Benchikha suite à la dérouteinfligée par le Maroc à l’Algérie, le 4juin dernier (4-0), au stade deMarrakech. Selon le journal spécialiséFrance Football, Vahid Halilhodzic aété recommandé à Raouraoua parJacques Anouma, président de laFédération ivoirienne de football. Pourla petite anecdote, le coach Vahid areçu la décision de son limogeagecomme sélectionneur de la Côte-d’Ivoire en février 2010 par simple fax,signé par Anouma. La nomination d’unentraîneur étranger pour diriger lesFennecs devrait donc coûter une for-tune à la fédération algérienne. Selondiverses sources, le bosniaquetoucherait un salaire mensuel de 65 000euros, à savoir 780 000 euros par an. Sile chiffre parait ahurissant comparé auxrémunérations perçues par des cadresen Algérie (ministres, hauts fonction-naires etc.), les émoluments du futursélectionneur des Verts correspondentaux normes pratiquées sous d’autres

cieux. À la tête de la sélection ivoiri-enne, Vahid Halilhodzic percevait déjàun salaire annuel de 740 000 euros. Ildevrait donc, plus ou moins, toucher lamême somme comme coach del’équipe nationale algérienne.À titre de comparaison, AbdelhakBenchikha touchait un salaire mensuelde 1,2 millions de dinars (12 000 eurosenviron) alors que son prédécesseurRabah Saâdane émargeait à 1,7 millionde dinars (17 000 euros environ), selonles informations obtenues par DNA.Evidemment, en Algérie, le débatautour de la rémunération du futursélectionneur choque d’autant plus queles résultats et les prestations desjoueurs de l’équipe nationale sont toutsimplement calamiteux.Elle heurte d’autant plus l’opinionpublique que la fédération algérienne, àsa tête Mohamed Raouraoua, estsoupçonnée de vouloir se dérober deses responsabilités dans ce désastre enrecourant au service d’ «une grossepointure».Riche à milliards, confortée par la puis-sance que détient son président, la FAFpeut donc tout se permettre. Même unentraîneur payé à hauteur de 8,1 mil-liards de centimes par an.

VAHID HALILHODZIC, SÉLECTIONNEUR DES VERTS

8,1milliards de centimes par an

EQUIPE NATIONALE


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 201114 1LIGUE10

HOSNI PROPOSÉ

AU CRBUne source bien

informée nous a confiéque l’arrière droit duRCK, Larbi Hosni estproposé au CRB. Un

manager a pris attacheavec le président

Kerbadj et lui a proposéles services du joueur de

Kouba. Titulaire à partentière avec son équipe

cette saison, Hosni a tiréson épingle du jeu et aréussi à s’imposer sur

l’échiquier del’entraîneur Nabil

Medjahed, puis sur celuide Hammada. Ces

derniers n’ont pas tarid’éloges sur les

potentialités du joueur etont toujours admiré sa

prestation sur le terrain.Sous contrat avec son

club employeur jusqu’àla saison prochaine, l’ex-

joueur de l’ASO a reçurécemment sa lettre de

libération et pourradésormais opter pour leclub qui lui conviendra.

Convoité aussi par leNAHD et le CSC, le

Koubéen pourrait êtreattiré du côté du Chabab,

d’autant plus que lesdirigeants de ce derniercherchent un joueur qui

évolue à son poste.

LES SUPPORTERSLANCENT UNE

PAGE SURFACEBOOK POUR

QUE GAMONDIRESTE

Les supporters du CRBlancent une page sur le

site de partage Facebookpour que l’entraîneur,

Angel Miguel Gamondireste à son poste.

Après les informationsfaisant état du départ du

technicien argentin endirection d’un club de

l’UEA, les amoureux duChabab semblent

décider à faire de leurmieux et essayer de

convaincre Gamondi decontinuer l’aventure avec

le club cher à eux. On se souvient que lors

des trois derniersmatchs du championnat,

ces mêmes supportersont brandi au stade du

20-Août une grandebanderole sur laquelle,

on pouvait lire «Gamondi reste, ne t’en

va pas ». Cela démontre le grand

attachement des fans duCRB à l’entraîneur qui

n’est pas encore fixé surson avenir.

H.A.B

ANANE :«Je suis comblé de joie»Contacté hier en matinée, le milieu de terrain dUCRB, Merouane Anane, ne nous a pas caché sajoie quant à la qualification de l’équipe nationaleolympique samedi passé au dernier tour des élim-inatoires des jeux Olympiques de Londres 2012 :«Je suis vraiment content pour cette qualifica-tion. On était aux anges après le coup de siffletfinal de l’arbitre du match, mes coéquipiers etmoi avons longtemps fêté ce résultat. La joie selisait sur le visage de l’ensemble des joueursainsi que le staff technique et toute la délégationqui nous a accompagnés. Je pense que nousétions à la hauteur des attentes de tout le peuplealgérien et nous avons fait que notre devoir, celuide revenir avec le billet qualificatif» déclaraAnane d’emblée, avant d’ajouter : «Il faut direque le match n’était pas une partie de plaisir,surtout en première mi-temps où on a souffert lemartyre, cependant en seconde période, on a sucomment se ressaisir et gérer la partie en notrefaveur. Le joueur estime que le taux élevé d’hu-midité a gêné l’équipe nationale pour évoluer àsa juste valeur et n’était ce cas, ils auraient pu

revenir au moins avec un match nul. «On a jouésous un taux élevé d’humidité, ce qui nous agêné à produire une excellente prestation. On nepouvait même pas respirer, d’ailleurs c’est ce quijouait en faveur de l’adversaire qui a réussi ànous surprendre avec un but dès le début dumatch. Je pense que c’est à défaut de ce climatqu’on a perdu sur le score de deux buts à zéro,sinon, on aurait pu revenir avec un résultatmeilleur. Mais bon, l’essentiel c’était la qualifica-tion, et Dieu merci, on a atteint notre objectif.»Le joueur du Chabab estime qu’après cette quali-fication, il faut bien se préparer pour la phasedes poules et finir la compétition comme leaderdu groupe afin de s’assurer une place à Londres:«Maintenant qu’on a pu arracher la qualificationà la phase des poules, il faut bien se préparer etêtre fin prêts pour disputer ces matchs qui neseront pas certainement faciles. On va essayer determiner comme leader et s’assurer officiellementnotre place aux JO de Londres » conclura lejeune élément du CRB.

H. A. B.

HAFIDHDERRADJI

«Seule ladeuxièmeplace pour

jouer laCoupe arabe»Hafidh Derradji, le journaliste

vedette de la chaîne Al-Djazeera, affirme que la Coupe

arabe sera relancée la saisonprochaine et si les Jaune et

Noir veulent participer à cettemanifestation, ils doivent seclasser en deuxième positionen fin de saison. Selon lui,

l’USMH, avec le publicqu’elle possède, mérite de

jouer cette coupe. «Il y a defortes chances que cette Coupearabe des clubs sera relancée lasaison prochaine et, selon mes

sources, le premier et ledeuxième de chaque

championnat seront qualifiéspour ce challenge», affirme

Derradji en marge de lacérémonie des Oscars de

Maracana.L. S.

LE JOUEUR A DEMANDÉ UN TEMPS DE RÉFLEXION

Charef veut TouatiD’après certaines sources au courant des affaires de l’USMH, l’entraîneur en chef de l’USMH, BoualemCharef, a demandé, une nouvelle fois, les services de l’attaquant de Chéraga, Touati, qui était sur le point designer à l’USMH au mercato. Selon nos sources, l’entraîneur aurait contacté le joueur par téléphone et lui aaffirmé qu’il le veut parmi son équipe la saison prochaine surtout que le joueur a brillé de mille feux avecles Jaune et Noir lors des essais au mercato, mais, un problème de contrat l’a poussé à revenir vers sonéquipe : «Je ne ferme pas la porte à l’USMH, mais je peux vous dire qu’il y a des modalités que l’adminis-tration doit respecter si elle veut que je signe à l’USMH, surtout que je serai libre de tout engagement en finde saison», nous a affirmé le joueur. Néanmoins, l’entraîneur harrachi veut régler le problème au niveau del’attaque surtout après la blessure des deux attaquants Bennai et Hanitser : «Touati pourra faire l’affairesurtout qu’il possède de bonnes qualités. Il peut nous aider la saison prochaine», affirme Bechouche, l’ad-joint de Charef à la barre technique.

IL A REFUSÉ LE STAGE À L’ÉTRANGER

Charef impose sa loiCharef continue de faire sa loi au sein de l’USMH. Selon des sources bien informées, ce dernier a refusé d’effectuer

le stage d’intersaison à l’étranger. Certains membres du conseil d’administration auraient proposé plusieurs desti-

nations à l’image du Maroc et quelques pays de l’Europe de l’Est, mais, Charef aurait catégoriquement refusé cette

idée. Pour lui, le stage doit se faire en Algérie et plus exactement au complexe de Aïn Témouchent. Notons que les

Harrachis doivent à l’administration de cet établissement la somme de 110 millions de centimes et l’affaire est au

niveau de la justice. Il est à signaler que pas un seul membre du conseil d’administration de l’USMH n’ose avoir

une opinion autre que celle de Charef qui ne cesse d’imposer sa loi dans la maison Jaune et Noir.

El Harrach comme à l’aller

Pour le derby à six points, c’estl’USMH qui donne le ton etdévoile d’entrée ses intentions,mais en face, le Chabab ne s’est

pas déplacé pour de la figuration ettient tête. Les locaux sont les pre-

miers à se mettre en évidence, suite àun joli travail de Hindou qui sertBoumechra dans la surface qui tireinstantanément, mais son tir effleurela transversale. Une première alertequi pousse le Chabab à répliquer à la8’ par l’intermédiaire d’Anane, quivoit son tir des 25 mètres détourné inextremis en corner par l’excellentDoukha. Le jeu est équilibré au fil desminutes et passé le quart d’heure dejeu, la bataille fait rage au milieu duterrain. Rebih est tout près d’ouvrir lamarque sur coup franc direct, mais laballe ricoche sur le poteau, Doukharesté figé sur sa ligne. Une partieindécise et pleine de rebondisse-ments, et c’est Yachir qui force ladécision suite à un travail individuel,il élimine deux défenseurs et pénètredans la surface avant d’être fauchépar Abdat. L’arbitre siffle un penaltyindiscutable, et c’est Boumechra quilibère enfin les siens et les milliers desupporters présents, à la 41’, et inscritson onzième but personnel de la sai-son. La dernière occasion sera à l’ac-tif du Chabab, et Slimani rate l’im-manquable face à Doukha suite à uncorner bien botté par Rebih à la 45’,avant que l’arbitre siffle la mi-temps.

De retour des vestiaires, le Chababrevient avec plus de détermination etaccule la défense harrachie d’entrée.A la 53’, Slimani rate encore une foisune occasion en or face à Doukhabien servi par Rebih en profondeur,mais son tir trouve la transversale.Les coéquipiers de Rebih maintien-nent la pression et prennent le jeu àleur compte, mais sans trouver lafaille devant Doukha comme dernierrempart infranchissable. LesHarrachis terminent la partie à dix,suite à l’exclusion de Legraâ à la 65’,en écopant de son second cartonjaune, et juste derrière, Doukha sauveencore son équipe, à la 66’, en déviantle coup franc direct de Rebih des 20mètres. Domination totale du Chabab,alors que les coéquipiers de Boualemse replient en défense et Charef estobligé de réorganiser son dispositifpour préserver l’acquis et incorporeun défenseur à la place d’unattaquant, alors que le Chabab se rueen attaque. La fin du match sera pal-pitante mais, les Harrachis, et malgrél’infériorité numérique, préservent lescore, glanent les trois points dumatch, et reviennent à un point duChabab au classement général.

Stade : 1er-Novembre LavigerieAffluence : très NombreuseArbitres : Bichari, Benamrous etSalaouandji.Buts : Boumechra 41’ (s p) USMH Averts : Lahmar 26’, Abdat 41’,Mameri 61’ (CRB(, Legraâ 46’ et65’, Boumechra 60’ (USMH)Expulsion : Legraâ 65’ (USMH)

USMH:Doukha, Djeghbala, Griche, Layati,Legraâ, Gherbi, Hindou,Boualem(Aouameur 90’),Boumechra, Yachir(Touahri 60’),Ledraâ(Benabderahmane 75’). Ent : Charef.

CRB: Ousserir, Abdat, Boukria, Mameri,Boukedjane (Kherbache 57’),Aksas, Lahmar, Anane (Herida35’), Ammour, Rebih, Slimani.Ent : Gamondi.

FICHE TECHNIQUE


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 152LIGUETout faire pour garder les joueurs

en fin de contrat La direction du Nasria fera tout sonpossible pour garder les joueurs de

l’équipe qui sont actuellement enfin de contrat et qui sont convoités

par de nombreuses formations,notamment par celles évoluant en

Ligue I.

Ainsi, et lors d’une réunion qu’ilsont tenue avant-hier soir, lesdirigeants ont décidé que la pre-mière démarche à effectuer sera

celle de convaincre ces joueurs en finde contrat de rester encore au club enrenouvelant leurs contrats. Bien sûr,ils savent que cela ne sera pas facile,d’autant plus qu’ils doivent s’alignersur les offres que les joueurs ontreçues tout récemment par des

équipes ambitieuses de la Ligue I. Ilfaut savoir que les joueurs du NAHDles plus convoités sont, KaciSedkaoui, le gardie, AbderaoufNatèche, et l’attaquant et buteur,Rabah Hafid. Les dirigeants vontdonc entamer les discussions avec cesjoueurs pour tenter de les faire signeret donc en finir avec ce dossier desjoueurs en fin de contrat, pour ensuitese pencher sur d’autres questions liéesà la vie du club. En outre, on apprendque les membres de la direction sesont entendus pour laisser la questiondu recrutement et des libérations aubon vouloir du coach, MustaphaHeddane, avec qui ils devraient seréunir dans les prochains jours pourétudier son bilan, que tout le mondetrouve positif, étant donné qu’il aréussi à faire revenir le club en Ligue

I. Tout porte à croire donc que lesprochains jours seront décisifs pour leclub, qui tentera de se réorganiser enprévision de la nouvelle saison,surtout que le président a promis quetout sera fait pour que les erreurs dupassé ne se reproduisent plus et qu’ilfaudra mettre tous les moyens pourque le club soit prêt pour réussir son

retour parmi les grands. Après, lesdirigeants essayeront de mettre enpratique les objectifs qu’ils se sontassignés, à savoir recruter certainséléments qui pourraient ramener unplus à l’équipe, de même que la défi-nition du lieu où se déroulera le staged’intersaison.

R. M.

Le stage pourrait se dérouler au MarocNous venons d’apprendre de sources proches de la direction que le staged’intersaison pourrait avoir lieu en grande partie au Maroc, et que desdémarches ont été entreprises pour que le club se prépare dans ce paysvoisin qui offre toutes les commodités pour réussir la préparation d’intersai-son, qui reste importante pour tout club qui désirerait réussir sa saison enLigue I.

Une agence de voyages a proposé le Portugal comme destinationPar ailleurs, on croit savoir aussi qu’une agence de voyages aurait proposé lePortugal comme autre destination pour le stage d’intersaison. Et même sicelle-ci paraît cher et hors de portée du NAHD, il n’empêche que lesdirigeants souhaitent étudier cette proposition . S’il s’avère que l’offre n’estpas vraiment excessive, il est donc fort probable que les dirigeants optentpour ce choix.

=Les joueurs ont commencé à toucherleur dûLes joueurs du Nasria ont commencé à toucher leur dû, relatif aux mensual-ités qu’ils doivent encore et qu’ils n’ont pas encore reçu. Ainsi, des joueursse sont rendus au siège du club, où les attendait le comptable du club quileur a remis les chèques qu’ils ont donc encaissé, à leur grand bonheur.

=La régularisation n’a pas touché tout le mondePar ailleurs, il faut savoir que la régularisation n’a pas touché tout le mondeet que certains joueurs n’ont pas trouvé leurs chèques chez le comptable, cequi les a inquiétés. En fait, il semblerait que le président Mana a d’abordcommencé par régulariser les joueurs qui ont exercé une grosse pression surlui et il devrait ensuite signer les autres chèques dans les prochains jours,même si certains joueurs commencent à s’impatienter et ne comprennent pasce deux poids, deux mesures.

=Okbi et Benamri ont demandé leur argentLes deux internationaux olympiques, Hicham Okbi et Djamel Benamri, n’ontpas attendu beaucoup pour demander leur argent, puisque dès leur rentrée aupays, avant-hier soir, ils ont contacté le président Mana Kenfoud pourdemander à être régularisés, surtout qu’ils sont à sec depuis quelque temps.Le président leur demandera ainsi de passer au siège pour prendre leurschèques, au même titre que leurs coéquipiers.

HEDDANEDEVRAITRESTER Le coach duNasria, MustaphaHeddane, devraitrester à la tête dela barretechnique, seloncertains proches,même s’il n’a rienlaissé filtrer pourle moment surson avenir. En fait, Heddane,qui n’a pas reçude contactsjusqu’àprésent,ne souhaite paschanger d’air,surtout qu’il veutapporter satouchepersonnelle enLigue I, aprèsavoir réussi àfaire accéder leclub cette saison.Heddane est,faut-il le rappeler,lié par un contratde 18 mois, cequi veut dire qu’illui reste encoreune année.Toutefois, unechose est sûre, ildemandera trèscertainement uneaugmentationsalariale parrapport au salairequ’il percevaitl’année écoulée.

gg Par RAOUF MESBAH

Ph.

Mar

acan

a

APRÈS HANIFI, AHMED-BENYAHIA ET MADI

Hosni sur le départA l’instar de ces coéquipiers qui nedésirent plus continuer pour uneautre saison avec le Raed, à l’imagede Zakaria Ahmed-Benyahia, AymanMadi et autres, le défenseur koubéen,en l’occurrence Larbi Hosni, a décidéde quitter le club en fin de saison. Eneffet, Hosni ne veut pas jouer uneautre saison en Ligue 2. Selon le

joueur que nous avons contacté (lirel’interview), affirme qu’il veutretrouver l’élite après une annéepassée en Ligue 2. Convoité parplusieurs clubs, Larbi Hosni n’a pascaché qu’il voudrait bien retrouver lehaut niveau en optant pour un clubqui lui permettrait de disputer unecompétition continentale et décrocher

ainsi des titres.

Il a retrouvé un terrain d’entente avec ses dirigeantsLié pour une autre saison avec leRaed, Larbi Hosni a finalement trou-vé un terrain d’entente avec lesdirigeants koubéens pour obtenir salettre de libération. Ainsi, le joueur

pourra négocier avec le club qui l’ontapproché, à l’instar du CRB, duNAHD et du CSC. À 30 ans, ce purproduit de l’école koubéenne affirmequ’il entamera les négociations avecces clubs dans les jours qui viennentpour choisir le club dont il endosserale maillot la saison prochaine.

A.S

«Je veux jouer en Ligue 1»Tout d’abord, comment va Hosni ?

Merci, je vais très bien. Au moment où je vous parle, je metrouve dans la salle de musculation.

Comment passez-vous vos vacances ?Après une saison laborieuse, je profite de ces jours pour resteravec ma petite famille et me régaler avec mon petit enfant.

Quelle évaluation faites-vous de la saison 2010/2011 ?Nous avons traversé deux manches, une première et unedeuxième. Comme vous le savez, nous avons réalisé un bonparcours durant la phase aller qu’ on a terminé à la deuxièmeplace à quatre longueurs seulement du leader, à savoir le CSC.Lors de la phase aller, nous avons traversé une périodedifficile, et on a vécu de grands problèmes qui nous ontbeaucoup pénalisés pour atteindre le rêve de tous leskoubéens, celui d’accéder en Ligue 1. Il ya eu la démission deSofiane Mecheri en début de l’année, le limogeage deMedjahed ainsi que la crise financière aigue qui a secoué leclub depuis l’entame de la deuxième partie du championnat.Mais nous avons pu atteindre notre principal objectif, celui de

demeurer en Ligue 2 et de se classer dans une place quihonore cette grande école du Raed.

Revenons à vous. Qu’allez-vous décider, continuer pourune autre saison ou quitter le club ?

Pour être sincère avec vous, je ne désire plus continuer pourune autre saison avec le RCK. Je veux retrouver l’élite aprèsune saison passée en Ligue 2. Je suis un joueur ambitieux, etje veux retrouver le haut niveau. Je crois que j’ai fait de monmieux lors de la saison écoulée et que j’ai moullé mon maillotet honorer mon contrat. J’aurais vraiment aimé continuer pourune autre saison avec le RCK, mais, après avoir ratél’accession en Ligue 1, je crois que je dois quitter le club pourla Ligue 1 pour des raisons purement sportifs.

Croyez-vous que vous aurez pu avoir votre lettre delibération, vu que vous être encore pour une autresaison au Raed ?

Merci de m’avoir posé cette question. J’ai finalement trouvéun terrain d’entente avec les dirigeants koubéens qui ont étéconvaincu par mes raisons. Je leur avais dis que je ne désire

plus jouer une autre saison en Ligue 2. Je n’ai que 30 ans, j’aiencore des ambitions et des objectifs que je veux atteindreparmi l’élite.

Quelles sont les clubs qui vous ont convoité ?J’ai des offres de plusieurs clubs de Ligue 1, à l’image duNAHD, du CRB et du CSC. En tout cas, je choisirai monprochain club ces jours-ci.

A votre avis, quel est le joueur qui pourra voussuccéder la saison prochaine ?

La formation koubéenne se compose sur de joueurs talentueuxqui pourront me succéder sans aucun problème, à l’instar deCherfi, Madour et Saoud.

On vous laisse le soin de conclure…Le RCK restera toujours dans mon cœur. N’oubliez pas que jesuis un enfant du club. D’où mes souhaits que cette grandeécole puisse retrouver l’élite la saison prochaine, car elle lemérite bien.

Entretiens réalisé parAnis.S



GHARICHE :«J’ai toujours donné le

meilleur de moi-même»Auteur d’une phase retour

époustouflante avec sonéquipe, le milieu samiste,

Ghariche Riad, qui a étérecruté au mercato dernier,

revient sur le parcours deson équipe et retiendra latouche du duo Larbi Larbi-

Hamid Karamane qui arejoint Biba à la barretechnique pour les 10

derniers matchs. Il évoqueaussi son avenir. Suivons-le.

Quelle évaluationfaites-vous du par-cours de votre équipe?

On doit retenir la touche duduo Larbi-Karamane qui arenforcé le staff technique.Ces derniers ont réussi àprovoquer le déclic grâceaux relations fraternelles et à

l’estime réciproque entre lesjoueurs. Ce nouvel état d’es-prit a permis à l’équipe dechanger sa manière de jouerde se solidariser afin de sedonner à fond et prouver quele club est toujours debout.

Pouvez-vous nousfaire une évaluationde votre rendement ?

Un joueur ne peut pas faireson auto-évaluation ; lais-sons le soin aux concernés(public et responsablestechniques) de porter unjugement. J’ai la conscien-ce tranquille, j’ai toujoursdonné le meilleur de moi-même sur le terrain.

Parlons maintenant devotre avenir. Qu’avez-vous décidé ?

Je suis toujours indécis et jepense qu’il va falloir discu-

ter avec Benfeta pour toutaborder avec lui. C’est unpeu tôt de dire que je suispartant, même si j’ai reçuplusieurs propositions éma-nant de clubs de Ligues I etII.

De quoi allez-vousdiscuter ?

Il y a, bien sûr, le voletfinancier. pour votre infor-mation, le club me doit 4mensualités et 5 primes dematch ; franchement, je nepeux pas revivre le mêmescénario que celui de cettesaison. J’aimerais bien ten-ter une autre expérienceavec mon club formateur,mais si les choses restent enl’état, il vaut mieux changerd’air.

Entretien réalisé parAoun Laïd Boualem

Le retrait deBenaïssa risqued’être suivi deplusieursdépartsLe rideau est finalement tombé, vendredidernier, sur le championnat de Ligue 2avec, à la clé, la quatrième place auclassement général pour les protégés deOsmane qui, malheureusement pour eux,n’ont pas pu goûter aux joies de l’acces-sion, alors qu’ils étaient tout proches deleur but, et ce, à une journée de la fin.Toutefois, force est de constater que lesBelabbessiens ont su négocier leur par-cours malgré les entraves et les écueilsauxquels ils ont dû faire face cette saison.

Problèmes d’argent, grève des joueurs, agressions à l’extérieur(matchs de Merouana et du MOC), arbitrage vicieux, désaffec-tion du public, et bien d’autres paramètres extra-sportifs.Malgré tous ces aléas, les camarades de Hamzaoui Okacha,

véritable révélation cette saison, ont terminé à la quatrième place.Pourtant, au début de l’exercice, personne n’avait parié un centimesur El Khadra vu qu’elle n’avait recruté que des joueurs issus dedivisions inférieures, à l’image des deux jeunes Hamzaoui etHammiche, pour ne citer que ces deux-là, deux joueurs inconnusjusque-là et qui ont fini respectivement deuxième ettroisième buteurs, avec un total de quatorze (14) buts, soit plus dutiers des buts inscrits par l’équipe cette année (40 buts). Et donc, pasde perspective d’accession envisagée pour El Khadra considéecomme une équipe qui allait se limiter à jouer le maintien, si ce n’estêtre un potentiel candidat à la relégation.Cependant, l’USM Bel-Abbès va prendre tout le monde à contre-pied, en commençant à jouer les trouble-fêtes dès la huitièmejournée, en alignant trois victoires consécutives, soit un total de neufpoints qui placeront les Vert et Rouge à la deuxième place, derrièrele CSC et ce, durant trois journées. Seule la contre-performance, à domicile, face au CABatna (12e j)fera reculer l’équipe d’un cran, d’où cette troisième place acquise àla fin du cycle de l’aller. Toutefois, les regards seront tous braquésvers cette fin de saison. Plusieurs questions taraudent déjà les esprits des fans de l’équipe,qui commencent à s’interroger sur l’avenir de l’équipe et notammentaprès le retrait certain de Baghdad Benaïssa de la présidence duclub, avec le risque de voir plusieurs éléments et pas des moindrespartir , ce qui n’est pas à écarter, à l’image de Zaïdi, Belaïd, Abdelli,Mouffok, Kebaïli, Belghomari, Saâdi, Hamzaoui et mêmeHammiche, qui intéressent déjà plusieurs clubs et qui risquent des’envoler vers d’autres cieux si le challenge de l’USMBA de l’exer-cice n’est pas attirant. A cet effet, le président partant a souligné que certains de ses joueursclés sont en fin de contrat et qu’il souhaite que son successeur réus-sisse à les convaincre de rester dans l’effectif de l’an prochain, et amême ajouté qu’il souhaitait que le coach Osmane poursuive sontravail à la tête d’El-Khadra.

B. M.

APRÈS KHELLOUFI,

SLIMANI INTÉRESSE LE

PACIl semble qu’après

des contacts avec ledemi-offensif du CR

Témouchent,Khelloufi, les diri-

geants du Paradouont jeté leur dévolu

sur le gardien debut du MCA,

Slimani. Reste main-tenant à savoir si

ces deux élémentsseront intéressés de

porter les couleursJaune et Bleu.

BELAREDJ POURRAIT

REJOINDRE LESTAFF TECHNIQUE

On annonce cesderniers temps, du

côté du Paradou,que Mohamed

Belaredj serait sur lepoint de rejoindre lasaison prochaine le

staff technique. Arappeler que ce der-nier a déjà travaillé

aux côtés deBouhellal, avant de

partir driver le RCKouba et tenter parla suite une aventu-

re en Libye.

FERCHICHI VEUTCHANGER D’AIRLe gardien de but,Rachid Ferchichi,

qui n’a pas du toutapprécié son statut

de remplaçant,serait sur le départ.Maintenant, reste à

savoir quelle sera laprochaine destina-

tion pour ce keeper,qui pourrait appor-ter un plus là où il

évoluera.

Bouhellal sera-t-il maintenu ?

Si Kamel Bouhellal avait entamé lapréparation d’intersaison avec le

Paradou, la situation aurait été toutautre. C’est-à-dire que les Jaune et

Bleu auraient entamé les débuts desaison sur les chapeaux de roues.

Et cela s’était confirmé lors des pré-cédents exercices, avec en primeune bonne position en fin de par-cours. Avant qu’il ne reprenne en

main l’équipe, deux entraîneurs étaientdéjà passés par là. Ils ont fait tout leurpossible pour réaliser de bons résultats,mais en vain. Et le Paradou commença àdégringoler. Il s’est retrouvé en fin deparcours parmi les relégables, la situationétait devenue inquiétante. La direction fitappel à Bouhellal pour sauver leur équipedu naufrage. Il essaya tant bien que mal àla sortir de l’ornière. «Les jeunes fai-saient tout leur possible pour sortir victo-rieux à chaque confrontation. Mais ilsétaient “hantés” par cette peur de malfaire. Voilà un peu les raisons de seséchecs», estime un proche du club. AvecBouhellal, les joueurs ont retrouvé un peucette joie de jouer. Mais, il leur manquaittoujours ce petit quelque chose à l’ap-

proche des buts adverses, il leur arrivaitde rater d'innombrables occasions. LeParadou est maintenant sauvé de la relé-gation, ses dirigeants doivent penserd’ores et déjà à la saison prochaine. Ilsemble bien que la leçon de cette éditionsoit bien retenue, et qu’elle ne va plus sereproduire à l’avenir. Le Paradou doitjouer les premiers rôles, comme il le fai-sait par le passé, et non pas lutter pour sasurvie si Bouhellal reste à la tête de labarre technique et ne va pas tenter l’aven-ture ailleurs, car il ne manque pas decontacts, et le Paradou reviendra en forceen Ligue 2. A. O.

gg Par ALI OUKILI

Tiboutine : «C’est le soulagement»Le jeune prodige du Paradou, Tiboutine, est, comme tous ses camarades, très «content»

que son équipe continuera à figurer dans cette Ligue 2. Il estime qu’au vu du niveau de cechampionnat, le Paradou méritait dans le pire des cas une dixième position.

Malheureusement, elle s’est retrouvée à se débattre pour ne pas mourir. «Je le dis et je lerépète, si nous avions bien préparé la saison, on n’aura pas connu cette situation. On jouaitbien, mais on fléchissait durant les trente dernières minutes. Et c’est à partir de là que nosadversaires trouvaient l’occasion pour prendre le dessus et repartir avec les trois points»,

affirme-t-il. Maintenant que les meubles sont sauvés, on n’a plus le droit à l’erreur à l’ave-nir. «On a trop souffert au cours de cette édition, en accumulant les échecs. Je pense qu’onfera mieux durant le prochain exercice et on procurera que de la joie à tous les Pacistes»,dira-t-il. Les camarades de Tiboutine doivent s’unir pour démarrer en trombe la nouvelle

saison et pourquoi pas retrouver l’élite.O. A.

Ph.

Mar

acan

a

Publicité

Maracana N° 1454 - Mercredi 22 Juin 2011 - Anep N° 862 421

AVIS DE PROROGATION DE DÉLAI

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE OUARGLADIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT

NIF : 099630019001628

La Direction de l’environnement de la wilaya de Ouargla déclare laprorogation de délai de l’avis d’appel d’offres restreint n° 04/2011publié le 09/06/2011 relative à la fourniture d’un chargeur sur pneus.Le délai de préparation des offres initial est prolongé de 10 jours.L’ouverture des plis prévue le 23/06/2001 est reportée au03/07/2011.Les fabricants qualifiés, leurs représentants exclusifs qualifiés ou lesagents accrédités ayant les garanties de leurs fabricants (maisonmère) et qualifiés, intéressés par le présent avis, peuvent retirer lecahier des charges auprès de la Direction de l’environnement de lawilaya de Ouargla.


Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 17PUBLICITÉ


≈öÊ s ±MUÆBW Ë©MOW ±H∑u•W Ær : 27/1102 «∞dÆr «∞π∂Uzw : 125750541034890

¥FKs zOf «∞LπKf «∞AF∂w «∞∂KbÍ ∞∂Kb¥W «∞∫πOd… s ≈§d«¡±MUÆBW Ë©MOW ±H∑u•W ÆBb ≈≤πU“ ±AdËŸ :

- ≈≤πU“ ±πLl ±bßw 30 √ÆºUÂ ‘ 1 °U∞LOd -≠FKv «∞LIUËô‹ «∞Lª∑BW Ë «∞LR≥KW ≠w ≥c« «∞LπU‰ «∞∑IbÂ ≈∞v ±J∑V«∞BHIU‹ Ë «∞∂d«±Z ∞K∂Kb¥W ∞º∫V œ≠∑d «∞AdË◊ ±IU°q ±∂Km : 00. 000 3œÃ Od ÆU°KW ∞ûß∑d§UŸ, ¢uœŸ «∞FdË÷ ∞bÈ √±U≤W zOf «∞LπKf«∞AF∂w «∞∂KbÍ ≠w ™d· ±GKo ô ¥∫Lq ≈ô ∂U… ±MUÆBW Ë©MOW±H∑u•W ÆBb ≈≤πU“ ±AdËŸ : ≈≤πU“ ±πLl ±bßw 30 √ÆºUÂ ‘ 1 °U∞LOd....................... ô ¥H∑.

-- ±±∫∫∑∑uuÈÈ ««∞∞FFdd÷÷ ««∞∞∑∑IIMMww ::10- «∞∑Bd¥ °UùØ∑∑U» ¥∫uÍ §LOl «∞LFKu±U‹ ±LCU… Ë ±RîW ±s©d· «∞L∑FNb

20- ®NUœ… «∞∑Q≥Oq Ë «∞∑BMOn «∞LNMw ≤AU◊ zOºw √®GU‰ °MU¡ œ§W«_Ë∞v (10) ≠LU ≠u‚, ≤ºªW ©∂o «_Åq ±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰°∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷

30- ≤ºªW ±s «∞IU≤uÊ «_ßUßw °U∞Mº∂W ∞KLRßºU‹ «∞LFMOW ±BUœ‚´KONU ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷

40- «∞ºπq «∞∑πUÍ ≤ºªW ±BUœ‚ KONU ±s ±BU∞ «∞ºπq «∞∑πUÍ50- ±º∑ªdÃ ±s ±BK∫W «∞Cd«zV ±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰°∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷, ±B∫u°W °πbË‰ «ùß∑∫IUÆU‹ ≠w •U∞W «∞b¥s

60- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±s ®NUœ… √œ«¡ ±º∑∫IU‹ îU∞OW ±s«∞b¥uÊ ±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷ ±B∫u°W°πbË‰ «ùß∑∫IUÆU‹ ≠w •U∞W «∞b¥s

70- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±s ®NUœ… √œ«¡ ±º∑∫IU‹ îU∞OW±s «∞b¥uÊ ±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷ ±B∫u°W

°πbË‰ «ùß∑∫IUÆU‹ ≠w •U∞W «∞b¥s80- - ≤ºªW ©∂o «_Åq ±s ®NUœ… √œ«¡ ±º∑∫IU‹ îU∞OW ±s «∞b¥uÊ ±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷±B∫u°W °πbË‰ «ùß∑∫IUÆU‹ ≠w •U∞W «∞b¥s90- ≤ºªW ©∂o «_Åq ±s ®NUœ… «∞ºu«°o «∞Fb∞OW ∞LLCw «∞∑FNb±BUœ‚ KONU Ë ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷01- ≤ºªW ±s ®NUœ… «ù¥b«Ÿ «∞IU≤u≤w ∞K∫ºU°U‹ «ù§∑LUOW ∞KLRßºU‹«∞LFMOW ±BUœ‚ KONU ßU¥W «∞LHFu‰ °∑U¥a ≠∑ «∞FdË÷11- «∞∑Bd¥ °U∞Me«≥W ±LCw Ë ±ª∑uÂ Ë ±RŒ ±s ©d· «∞L∑FNb21- ≤ºªW ±s «∞dÆr «∞π∂Uzw ±BUœ‚ KONU31- ¢FKOLW «∞L∑FNb¥s ±LCU… Ë ±RîW Ë ±ª∑uÂ ±s ©d· «∞L∑FNb41- ±FU¥Od «ùî∑OU ±LCU… Ë ±RîW Ë ±ª∑u±W Ë ±R®d ±s ©d·«∞L∑FNb51- •BOKW «∞LFKu±U‹ ±LKu¡… Ë ±LCU… Ë ±RîW Ë ±ª∑u±W Ë ±R®d… ±s©d· «∞L∑FNb61- œ≠∑d «∞AdË◊ («ùœ«¥W «∞FU±W - «∞∑FKOLU‹ «∞LA∑dØW - «∞∑FKOLU‹«∞ªUÅW) ±LKu¡ Ë ±LCw Ë ±RŒ Ë ±ª∑uÂ ±s ©d· «∞L∑FNb71- «∞πbË‰ «∞e±Mw «∞∑Ib¥dÍ ∞∑MHOc «_®GU‰ ≤ºªW √ÅKOW Ë Ë«{∫W Ë±HBq •ºV ±u«œ «_®GU‰ ±LCw Ë ±R®d ±s ©d· «∞L∑FNb81- •BOKW «∞MAU◊ ∞‡‡ 3 ßMu«‹ «∞∑U∞OW (8002-9002-0102) ±u§∂W Ë±BUœ‚ KONU ±s ±BU∞ «∞Cd«zV91- ÆUzLW «∞LAU¥l «∞LMπe… îö‰ «∞H∑d… «∞LL∑b… ±s ßMW 6002 ≈∞vßMW 0102 ±d≠IW °S£∂U¢U‹ ≤ºªW ±BUœ‚ KONU ±s ®NUœ… •ºs «ù≤πU“¢∑CLs «∞L∂Km Ë ≤uOW «_®GU‰ Ë ¢U¥a ≈≤πU“ «∞LAdËŸ + ±∫Cd«ùß∑öÂ «∞LRÆX02- ÆUzLW «∞ußUzq «∞∂Ad¥W ±d≠IW °S£∂U¢U‹ (®NUœ… ≤πUÕ √Ë

±l ≈£∂U‹ ≈≤∑LU¡ «∞LFMw ∞KLRßºW s ©d¥o ()) ßU¥W«∞LHFu‰ ∞ºMW «∞FLq «∞∫U∞OW12- ÆUzLW «∞ußUzq «∞LUœ¥W ±d≠IW °S£∂U¢U‹ ±BUœ‚ KONU √£MU¡ ≠∑d…«∞∑FNb

±±öö••EEWW : Øq d÷ ¢IMw ¢MIBt Ë£OIW ±s «∞u£Uzo «∞LcØu¸… √öÁ ±s10 ≈∞v 61 ¥F∑∂d d{U ≤UÆBU Ë ô ¥Rîc °FOs «ù´∑∂U

-- ±±∫∫∑∑uuÈÈ ««∞∞FFdd÷÷ ««∞∞LLUU∞∞ww ::10- ßU∞W «∞∑FNb ±∫∑u¥W ∞πLOl «∞LFKu±U‹ ±RîW Ë ±LCU… Ë ±R®d…20- §bË‰ «_ßFU «∞u•bË¥W ±∫∑uÍ ∞πLOl «∞LFKu±U‹ ±RŒ Ë ±LCw Ë±R®d30- «∞JAn «∞JLw Ë «∞∑Ib¥dÍ ±∫∑uÍ ∞πLOl «∞LFKu±U‹ ±RŒ Ë ±LCw Ë±R®d

±±öö••EEWW : Øq d÷ ±U∞w ¢MIBt Ë£OIW ±s «∞u£Uzo «∞LcØu¸… √öÁ ±s10 ≈∞v 30 ¥F∑∂d d{U ≤UÆBU Ë ô ¥Rîc °FOs «ù´∑∂U

- •bœ ¬§U‰ ≈¥b«Ÿ «∞FdË÷ 81 ¥u±U ≈°∑b«¡ ±s ÅbË¸ ≥c« «ù´öÊ ≠w«∞B∫n «∞u©MOW Ë «∞MAd… «∞dßLOW ∞BHIU‹ «∞L∑FU±q «∞FLu±w Kv«∞ºUW 51:01.

- ¢H∑ «∞FdË÷ ≠w ≤Hf «∞OuÂ Kv «∞ºUW 03:01«∞LRßºU‹ «∞LAUØW ±b´u… ∞K∫Cu¸ §KºW ≠∑ «∞FdË÷ °LId «∞∂Kb¥WÆUW «ù§∑LUU‹

«∞L∑FNbËÊ ±Ke±uÊ °FdË{Nr ±b… 081 ¥uÂ ≈°∑b«¡ ±s ¬îd ¥uÂ ∞Lb…≈¥b«Ÿ «∞FdË÷.

«∞πLNu¸¥W «∞πe«zd¥W «∞b¥LId«©OW «∞AF∂OWËô¥W ËÆKWœ«zd… «∞∫πOd…°Kb¥W «∞∫πOd…


AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREConformément aux dispositions des articles 49, 114, 125 du décret présidentiel n° 10/236 du07 octobre 2010, portant réglementation des marchés publics, le président de l’APC d’ElHarrach informe l’ensemble des soumissionnaires que l’avis d’appel d’offres national ouvertn° 02/2011 concernant les opérations citées ci-dessous paru sur les journaux en date du21/04/2011.

Après analyse et évaluation des offres, les conventions ont été attribuées provisoirementconformément au cahier des charges comme suit :

Tout soumisionnaire contestant le choix opéré peut introduire un recour dans les dix (10)jours qui suivent la première date de publication du présent avis sur les journaux ou leBOMOP, auprès de la commission communale des marchés publics.

Les soumissionnaires intéressés peuvent se rapprocher des services de la commune, àprendre connaissance des résultats détaillés de l’évaluation de leurs offres technique etfinancière, au plus tard trois (03) jours à compter du premier jour de la publication du présentavis.


WILAYA D’ALGERCIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D’EL HARRACH

COMMUNE D’EL HARRACH

N°

01

02

03

04

05

OPERATION

Travaux de création d’un réseau deseaux pluviales à la Rue Ahmed-HAMI-DOUCHE

Travaux de réalisation d’un collecteurd’assainissement à 03 caves

Travaux d’assainissement ancienne fermeKOURIFA

Travaux de création d’avaloirs au niveaudes rues : Mohamed-BOUROUBA, Rabie-BOUCHADA, Mohamed-MERHOUM,Deghiche-BOUAKAZ, Abdelkader-REMBA, LYBIA et IMAM Ali

Réalisation d’un réseau d’AEPà KOURIFA

ENTREPRISE

ETBH BELLILTahar

ETBH BELLILTahar

ETBH BELLILTahar

NOTE TECHNIQUE

45,50/60

74,50/100

38,00/60

MONTANTDE L’OFFRE

7.102.953,00

4.883.580,00

3.623.841,00

MONTANTCORRIGE

/

/

/

DELAI

02 Mois

02 Mois

02 Mois

OBSERVATION

Offremoins

disante

Offremoins

disante

Offremoins

disante

Infructueuse

Infructueuse


AVIS D’INFRUCTOSITE DE L’APPELD’OFFRES

La Direction des travaux publics de la wilaya d’Alger informeles entreprises ayant soumissionné pour l’appel d’offresnational restreint N° 05/11 concernant la réalisation des“Travaux de fourniture et de mise en place des séparateurs enbéton armé sur les axes autoroutiers de la wilaya d’Alger sur24 000 ML réparti comme suit :Lot N° 01 : Travaux de fourniture et de mise en place desséparateurs en béton armé sur la jonction Rocade Sud -Autoroute de l’Est - 7000 MLLot N° 02 : Travaux de fourniture et de mise en place desséparateurs en béton armé sur la RN 61 (Rouiba) - 2000 MLLot N° 03 : Travaux de fourniture et de mise en place desséparateurs en béton armé sur la Radiale Oued Ouchaih - 10000 MLLot N° 04 : Travaux de fourniture et de mise en place desséparateurs en béton armé sur l’échangeur RN5E versEchangeur Bordj El Kiffan - 5 000 ML

paru dans le quotidien national Maracana en date du12/03/2011 que suite à l’analyse des offres techniques reçues,seule l’entreprise SARL MODELUX a été préqualifiéetechniquement.

A cet deffet et conformément à l’article 44 du décretprésidentiel n° 1-236 du 07/10/2010 portant réglementation desmarchés publics, la commission d’évaluation des offres déclarel’appel d’offres infructueux.


MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA D’ALGER

N° NIF 408045000016090

CNAS

CNAS

CASNOS

CACOBATPH

Diplôme



18

DIVISIONS INFERIEURESLIGUE DE FOOTBALL DE BÉJAÏA

KAMEL MAHINDAD, PRÉSIDENT : «On espère que la LRFA revoie le nombre de

clubs qui vont accéder en interligues»Qu’y a-t-il de nouveau, M. le président ?

La Ligue a programmé les tours prélimi-naires en play-off dans les jeunes caté-gories. En minimes, il y a le RCS et laJSMB qui ont fait match nul, sur le scored’un but partout, et c’est le RC Seddouk quis’est qualifié aux tirs au but (6-5). Encadets, le CSB Chemini s’est qualifié auxdépens de l’ES Ighil Ali (1-0), quant auxjuniors, il y avait le Racing Club deSeddouk, qui s’est qualifié aux dépens desjuniors d’Ighil Ali (2-0). Les trois rencon-tres se sont déroulées au niveau du stade del’Amitié de Sidi Aïch. Les demi-finales auront lieu les 24 et 25 dece mois au niveau du stade Larbi Touatid’Amizour. Ce play-off nous permettra dedégager les champions des champions danschaque catégorie. Les finales auront lieu austade OPOW de Béjaïa le 5 juillet, qui coïn-cide avec la fête de l’indépendance et de lajeunesse. Permettez-moi de vous signaler qu’il y acertaines équipes qui ont été exemptées dece tour, telle que Semaoun.

Donc, les demi-finales auront lieu le 24de ce mois à Amizour, c’est ça, non ?

Vous l’avez constaté vous-même que les

services de l’APC d’Amizour nous ontdonné l’accord d’organiser ces demi-finalesau niveau du stade principal. Le respons-able du CCS de la commune était trèsréceptif à notre demande et on le remerciebeaucoup, d’autant plus qu’ils veulent met-tre tout à notre disposition pour que cesdemi-finales soient une réussite totale.

Parlez-nous du stade Benalouache…On se réjouit tous que les travaux ontdébuté pour la pose d’une pelouse synthé-tique de 3e génération. C’est un grandsoulagement pour nous et pour les équipesdu chef-lieu de la wilaya, puisque cela leurpermettra d’évoluer chez eux et d’éviter desdéplacements vers d’autres communes. Cesclubs ont souffert de cet état de fait.

Et pour les clubs qui ont accédé offi-ciellement ?

Pour nous, il y a un seul club qui accède enRégionale II. Il s’agit du CRB Aokas, qui aterminé champion dans le groupe Honneurde notre wilaya. On attend ce que va déciderla Ligue régionale d’Alger (LRFA), puisquec’est possible que cette dernière révise lenombre d’équipes qui vont accéder enRégionale II.

Y a-t-il du nouveau pour la JS IghilOuazzoug ?

Là, je dirais que pour le moment, il y a uneseule équipe qui a été concernée par ladescente, et qui est la JSIO. Cette dernièrene veut pas abdiquer et a introduit unrecours au niveau du TAS pour amener laLigue régionale à réviser sa décision. D’icile mois d’octobre prochain, date du débutdu championnat de wilaya, tout peut arriver.On aimerait bien que la Ligue régionalerevienne sur sa décision pour que la JSIOfasse partie de la Régionale II.

En tant que président de la Ligue deBéjaïa, vous auriez dû avoir des infossur l’accession ou pas de l’USOlympique Amizour enInterrégions…

Cette équipe avait bien la chance d’accéder,puisqu’elle menait le bal dans son groupe àun certain moment où elle s’est classée dansla grande partie du championnat deuxième.Avec les faux pas enregistrés à domicile,elle a raté la 1re place, et sans ces points per-dus, cette équipe aurait pu être parmi lestrois meilleures 2es des neuf groupes quecompte le palier de la Régionale I au niveaunational. On aurait aimé aussi avoir un club de lawilaya en Interrégions, mais tout dépendrade l’AG extraordinaire de la FAF, et où il yaura, comme ordre du jour, entre autres lecode électoral, les règlements et les statuts

de la Fédération. Tout comme il y aural’élection du président de la Ligue II et de laDNA, dont le seul candidat est Ali Malek.

Sinon, parlez-nous de la réunion quevous avez tenu avec M. Raouraoua....

Avec ce dernier, on a parlé de la situation,c'est-à-dire le classement, les noms desgroupes, l’accession et la rétrogradation. Ily avait la présence des président des Liguesqui dépendent de la Ligue régionaled’Alger. Du groupe Honneur, il y a le CRBAokas, et pour le groupe Pré-Honneur, il ya le RC Seddouk.

Un mot sur l’accession du MOB enLigue II professionnelle…

Déjà, cela nous permettra d’avoir un club enLigue II et un autre en Ligue I. C’est l’idéal,quoi ! En tant que président de la Ligue deBéjaïa, on savoure l’accession méritée duMouloudia de Béjaïa. Malgré le fait que cedernier n’a pas bien débuté le championnat,il s’est bien ressaisi après. Je tiens, au nomde la Ligue de Béjaïa féliciter les joueurs, lestaff technique, les dirigeants et aussi lessupporters. Enfin, tous ceux qui ont con-tribué à l’accession du MOB en Ligue IIprofessionnelle. C’est un honneur pourtoute la vallée de la Soummam.

Entretien réalisé parA. A. A.

gg Entretien réalisé parS. AÏT ATHMANE

2LIGUELes cadres partent

AAprès le départ officiel du cap-itaine Hamza Ziad vers laJSK où il a signé pour deuxsaisons, on apprend que

Okba Hezil est aussi sur le point de

partir vers le club kabyle de TiziOuzou. C’est le deuxième cadrequi quittera le club en l’espaced’une semaine, au vu de l’instabil-ité administrative qui règneactuellement au Mouloudia. Lasaignée des cadres risque de se

prolonger et de s’étendre àd'autres joueurs, comme les deuxinternationaux espoirs, Belhadi etBitam qui viennent de rentrerd’Afrique du Sud.Zidani, qui a annoncé qu’ilrestera à la tête du club contre

vents et marées et le seul habilité, adécidé du devenir des autrescadres de l’équipe, car c’est lui quia signé les contrats des joueurs aunom du CSA/MSPB, et, de ce fait,il n’y a que lui qui peut signer lesdocuments de transfert ou delibération des joueurs. Une situa-tion qui met les membres de lasociété commerciale dans le rôled’observateurs impuissants. Avecle départ de Ziad, Hezil, Hecineten fin de contrat et l’éventuellelibération de Belhadef, Bitam etBoultif très sollicités, il ne resterapratiquement aucun cadre surtoutque Zeghidi s’est mis de la partieet demande à racheter ses papiers.

W. Y.

HEZIL VEUTRACHETER SA

LIBÉRATIONEn contact avancéavec la JSK, Hezil,

encore sous contratavec le MSPB pour

une dernière saison,a proposé de

racheter sa libéra-tion. Un terrain d’en-

tente a été trouvéentre les deux partie

et Zidani a donnéson accord.

MEHRI SEREVISE

Après la colère, c’est laraison qui a fait parler

Mehri. “Ce qui s’estpassé entre Farhi et moi

n’est qu’un petit nuagequi est déjà passé, je ne

garde aucune rancune,cela arrive souvent dans

les vies d’un club, il nefaut pas dramatiser ce

petit incident”. Voilà quipeut apaiser les chosesentre les deux hommes.

Deux cents millions le départC’est la somme exigée par le président Zidani pour libérer Hezil à la JSK. C’est le joueur qui s’est chargé de rassem-bler la somme et la remettre au boss mouloudéen qui semble ainsi avoir sauvegardé les intérêts du club et du joueur,pour qui le départ à la JSK est une bonne perspective.

Rendez-vous à SétifC’est à Sétif que Hezil devait rencontrer Hanachi pour finaliser son recrutement à la JSK. Le lieu a été choisi à l’hôtelEl-Hidhab où les joueurs de la JSK ont élu domicile pour le match ESS-JSK. Au moment où nous écrivions ces lignes,le joueur était dans le bureau de Zidani pour finaliser les formalités de sa libération et prendre le départ sur Sétif où ilest attendu.

Assemblée générale le 25 juinLe CAB prépare la tenue de l’assemblée générale ordinaire duCSA pour samedi 25/06/2011 au siège du Centre et loisirs dessports de Batna qui dispose d’une salle de conférences moderne.L’objet portera sur la régularisation de la situation générale entre leCSA/CAB et la SSPA/CAB. Le volet dettes et actions que le CSAdispose à son actif prendra la plus grande part des débats des mem-bres de l’assemblée générale qui souhaitent connaître la situationfinancière du CSA dans le détail. L’autre volet qui sera abordé seracelui de l’évaluation des biens du CSA inconnue à ce jourCette AGO permettra à toute la famille du CAB de bien entamer ladeuxième phase de l’opération professionnalisme que l’AG/CABa voté la saison dernière. L’autre point très important que les mem-bres de l’AG vont aborder est celui d’inciter le conseil d’adminis-tration a ouvrir le capital de la SSPA/CAB notamment aux mem-bres de l’AG qui n’ont pas eu la chance et l’occasion de deveniractionnaires alors qu’ils détiennent des dettes antérieurs après lesemprunts qu’ils ont accordés au CSA/CAB. L’AGO de samediéclairera beaucoup de choses.

=Pas d’accord avec SaâdiIl semble que les négociations avec l’entraîneur Noureddine Saâdi n’ont abouti à rien. Larencontre Farhi-Saâdi a pourtant été annoncée fructueuse, mais il semble que des détails dela négociation ont poussé les dirigeants à faire marche arrière et tout semble annulé entre lesdeux parties.

=Menad et Daniel sur les tablettesLe CAB, qui continue sa prospection d’entraîneurs, est très intéressé par les services deDjamel, ex-entraîneur du CSC en second lieu, des contacts seront pris avec les intéressésdans les meilleurs délais. Affaire à suivre…

W. Y.

LE RECRUTEMENT ATTENDRAMême si les supporters font pression pour connaître les nouvelles recrues, leprésident Nezzar ne compte pas recruter avant de mettre en place l’entraîneur.

“Nous avons notre plan de recrutement mais rien ne se fera sans le premierresponsable technique qui sera mis en place dans les prochains jours. On doit

agir en professionnel, le recrutement tous azimuts n’est plus d’actualité auCAB” nous a déclaré le boss cabiste.

gg Par WAHAB YEFSAH



19PUBLICITÉ


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 25/2011


AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 28/2011

Le président de l’Assemblée populaire communale de Dely Ibrahim lanceun avis d’appel d’offres national en vue de :

* Acquisition de deux (02) minibus(25 places assises)

Le fournisseur (producteur/importateur) spécialisé en la matière, peutretirer le cahier des charges auprès du service équipement et travauxneufs, siège de la commune de Dely Ibrahim, contre paiement de1.000,00 DALa présentation de l’offre doit se faire en deux documents distincts “A” et“B”, le premier document “A” comprend l’offre technique et le deuxièmedocument “B” comprend l’offre financière.Les deux documents doivent être remis chacun dans une enveloppe àpart et comportant la mention A : “offre technique”, B : “offre financière”,le tout est mis dans une enveloppe commune et comportant la mention :

“acquisition de deux (02) minibus(25 places assises)”

“Appel d’offres n° 25/2011”“Soumission à ne pas ouvrir”

Les offres doivent être déposées au niveau du Bureau d’ordre de lacommune et appuyées des documents suivants :

A/ offre technique :- La déclaration à souscrire- La déclaration de probité- Copie légalisée de l’attestation de dépôt des comptes sociaux- Copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale (NIF)- Copie légalisée de l’extrait du casier judiciaire du soumissionnaire- Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé

de ses spécifications techniques- Délai et planning d’exécution des prestations- Une copie légalisée du registre du commerce- Les bilans financiers des trois (03) dernières années- Liste des moyens humains et matériels à mettre dans le cadre de cetteprésente opération avec pièces justificatives- Attestations / certificats de bonne exécution de prestations réalisées- Les résumés des caractéristiques du produit (RCP)- L’engagement solidaire fabricant / importateur- Statut de l’entreprise s’il y a lieu- Les références bancaires- Délégation de signature s’il y a lieu- Copies légalisées des attestations fiscales et d’organisme de sécurité(CNAS, CASNOS, extrait de rôles et carte d’immatriculation fiscale)- Liste des clients visée par les services des impôts

L’offre financière qui contient :- La soumission- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire- Le devis quantitatif estimatif de l’offre dûment signé par lesoumissionnaire

NB : Toutes les pièces photocopies du dossier doivent être légalisées- Le délai de préparation des offres est fixé à quinze (15) jours à partir dela première publication de cet avis dans le BOMOP ou la presse.- Les offres doivent être déposées le dernier jour du délai de préparationdes offres au plus tard à 12 h 00- L’ouverture des plis sera effectuée le dernier jour de délai depréparation des offres correspondant à la date de dépôt des offres à 14 h 00- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant undélai de (15 jours + 03 mois) à compter de la date de dépôt des offres.

La commune de Kouba lance un avis d’appel d’offres national restreint pour:

REALISATION D’UNE ANNEXE technico ADMINISTRATIVE RUE DES FRERES KESSI KOUBA

REALISATION D’UNE ANTENNE ADMINISTRATIVE CITE DJILLALI-LIABES BEN OMAR

Les entreprises qualifiées en Bâtiment comme activité principale ayant lacatégorie I et plus et intéressées par le présent avis peuvent procéder auretrait du cahier des charges à partir de la 1re date de parution de cet appeld’offres dans les quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de :

LA COMMUNE DE KOUBA BUREAU DES MARCHES SIS PLACEMOHAMED-LAICHAOUI KOUBA.

CONTRE PAIEMENT DE LA SOMME DE 1500,00 DA

L’offre doit être présentée sous double pli fermé et sous forme de plitechnique et pli financier séparés à l’intérieur de la même offre (le pliextérieur doit être anonyme et doit porter l’objet du projet, le numéro d’appeld’offres et la mention “soumission à ne pas ouvrir” à l’adresse ci-après :

COMMUNE DE KOUBASIS. PLACE MOHAMED-LAICHAOUI KOUBA

Les soumissionnaires doivent présenter obligatoirement trois (03)exemplaires de l’offre (technique et financière), l’une devant porter lamention “originale”, les deux (02) autres la mention “copie”. En cas dedifférence entre les trois (03) exemplaires l’original fait foi.Les trois exemplaires contenant l’offre doivent être imprimés et signés par lesoumissionnaire ou par une personne dûment habilitée à exécuter lemarché.

Toutes les pages de l’offre doivent être paraphées par le signataireL’offre ne doit contenir aucune rature ou mention entre les lignes ousurcharge.

1- Une offre technique qui contient :- La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint- Le numéro d’identification fiscale (NIF)- Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire annexé deses spécifications techniques- Une copie légalisée du registre du commerce.Le reste des pièces est énuméré dans le cahier des charges.

L’offre financière qui contient :- La soumission selon modèle ci-joint- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire- Le devis quantitatif - estimatif de l’offre dûment signé par lesoumissionnaire

Il est à préciser que chaque soumissionnaire doit présenter son offretechnique en spécifiant le(s) lot(s) concerné(s)

DEPOT DES OFFRESLa date de dépôt des offres est fixée pour le dernier jour du délai depréparation des offres à compter de la 1re date de parution du présent avissur les quotidiens et BOMOP au plus tard à 14h.

La durée de préparation des offres est fixée à 21 jours

La durée de validité de l’offre est valable pour toute la durée du contrat.

Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l’ouverture desplis qui se tiendra à la commune, le même jour de dépôt des offres à 14h00.


Wilaya d’AlgerCirconscription administrative de Chéraga

Commune de Dely Ibrahim

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA D’ALGER

CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D’HUSSEIN DEYCOMMUNE DE KOUBA

DIRECTION DES ÉQUIPEMENTS ET INVESTISSEMENTS

INTERNATIONALEMaracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011


20

MANCHESTER UNITED :Lass plait à Ferguson

Après Chelsea, Portsmouth et Arsenal, Lassana Diarra pourrait con-naitre un quatrième club anglais. Désireux de rejoindre la PremierLeague, en quête de temps de jeu, le milieu français pourrait trouverson bonheur à Manchester, Ferguson l’ayant coché sur sa liste.Avec la retraite de Scholes et le possible départ de Park, MU seretrouve démuni au milieu de terrain, et l’expérience de Lass séduitSir Alex. Selon Metro, les Mancuniens seraient sur le point de pro-poser 15 millions d’euros au Real, somme que Fenerbahçe pourraitégalement offrir.

Park évoque unpossible départ

LIVERPOOL : Gerrard y croit encoreS

e faire griller parManchester United aunombre de PremierLeague posées sur la

cheminée, ça fait mal. Et ça faitencore plus mal lorsqu’on est lecapitaine emblématique d’un clubdont la dernière couronnenationale remonte à 1990, annéedurant laquelle le jeune StevenGerrad, dix ans à l’époque, adébarqué à Liverpool.Plus de 550 matchs joués pour lesReds et zéro titre de champion,c’est beaucoup. Pourtant Stevie-G ne perd pas espoir et l’a mêmeconfié au journal anglais The

Daily Mirror : «En tant que fan etjoueur de Liverpool, c’estfrustrant de voir son grand rivalenchaîner les succès. Ils ont gagné cette année et nousont dépassés. Maintenant c’est à nousd’égaliser. La saison prochaine,nous devrons nous assurerd’avoir une équipe capable delutter toute l’année avecManchester. J’ai envie de bienjouer, j’ai envie de marquer desbuts mais le plus important serade produire du jeu».Langue de bois ou tentativedésespérée d’auto-persuasion ?

PSG : Eto'o ne devraitpas quitter l'Inter

Alors qu'un intérêt du Paris Saint-Germain pour Samuel Eto'o (30ans, 35 matchs et 21 buts en Serie A cette saison) reste évoqué,

l'attaquant camerounais ne devrait pas quitter l'Inter Milan àl'occasion de ce mercato estival. C'est en tout cas ce qu'a confié

Massimo Moratti à la Gazzetta dello Sport. "Tout ce que je peuxdire concernant les rumeurs de transferts à propos d'Eto'o, Sneijder

et Maicon, c'est que je leur ai parlé et ils m'ont dit qu'ils nevoulaient pas quitter le club. Il est clair que nous sommes

concentrés sur ce qui se passe sur le marché des transferts. Passeulement sur les joueurs qui pourraient partir, mais aussi sur ceux

qui pourraient nous rejoindre", a fait savoir le président du clublombard. Rappelons que l'ancien Barcelonais figurerait également

sur les tablettes de Manchester City.

REAL MADRID : Cristiano Ronaldojaloux de Messi ?

DDans un entretien avec lequotidien turc Vatan,Cristiano Ronaldo a étéinterrogé sur la saison

qui arrive mais aussi sur sa"rivalité" avec Lionel Messi.Alors que l'Argentin estsouvent perçu comme étant lemeilleur joueur du mondedevant lui, Cristiano Ronaldo a

répondu d'un air agacé : "Toutcela m'est égal, ça nem'intéresse pas. Ma personnalité et monfootball n'ont rien à voir avecles siens. Tout ce quim'intéresse, c'est le football etque le Real Madrid gagne.C'est tout!" Alors CristianoRonaldo, jaloux ou non ?

Chelsea : le Barça acontacté David Luiz

Même si le FC Barcelone est actuellement la meilleure équipe du

monde, cela n'empêche pas Pep Guardiola de vouloir la

renforcer. L'entraîneur catalan surveille ainsi de près le

défenseur de Chelsea David Luiz (24 ans, 12 matchs et 2 buts en

Premier League cette saison), rapporte le quotidien Sport.

Le joueur brésilien possède des caractéristiques qui plaisent au

technicien barcelonais : anticipation, jeu de tête et relances.

Par conséquent, l'ordre aurait été donné de le recruter.

Le président du Barça, Sandro Rosell, a d'ailleurs récemment

rencontré l'agent du joueur qui s'est dit "enchanté d'écouter une

offre". L'international auriverde, arrivé de Benfica l'hiver

dernier, est sous contrat jusqu'en 2015 avec les Blues.

Il ne partira donc certainement pas gratuitement…

BARÇA : moins de40M€ ou rien pour

Fabregas !Le transfert de Cesc Fabregas (24

ans, 25 matchs et 3 buts en PremierLeague cette saison) d'Arsenal versle FC Barcelone n'est peut-être pasen si bonne voie que cela. Sandro

Rosell a fait savoir que le clubcatalan n'offrirait pas plus de 40

millions d'euros pour le meneur dejeu espagnol des Gunners. "Je ne

sais pas si nous ferons venir Cesc oupas. Mais ce dont je ne doute pas,

c'est qu'il a très envie de venir jouerau Barça, a indiqué le président des

Blaugrana à la télévision catalane.L'entraîneur Pep Guardiola sait quechaque joueur a une valeur, et Cesc

vaut moins que 40 millions. Nousoffrirons moins que 40 millions et si

Arsenal n'accepte pas, Cesc neviendra pas." Une nouvelle qui doit

ravir Manchester City, bien décidé àtenter sa chance dans ce dossier.

L'Udinese d'accord avec le Barçapour Sanchez ?D'après le quotidien espagnol As, le FC Barcelone se serait mis d'accord avec l'Udinese pour la venued'Alexis Sanchez. Le Chilien devrait parapher un contrat de 4 ans en Catalogne, pour un salaire de 3millions d'euros par an. L'Udinese aurait donc accepté l'offre des Blaugranas, de 27 millions d'euros (plus10 millions de bonus), et l'échange du jeune Jeffren.

MAN CITY : Le PSG serenseigne pour

AdebayorSelon le Daily Telegraph, Manchester Citysouhaite se débarrasser d'Adebayor qui est deretour de prêt du Real Madrid. Roberto Mancini,l'entraîneur du club anglais aurait proposé leTogolais au PSG qui semble "intéressé". Avec un

salaire de 200 000 euros par semaine, Adebayor nepourrait venir que par l'intermédiaire d'un prêt ou le

PSG et Manchester City se partageraient le salaire.

PORTO :VillasBoas veutpartir !

Convoité par Chelsea, AndréVillas Boas vient d'annoncerau FC Porto son intention dequitter le club, révèle l'agencede presse portugaise Lusa.L'ancien adjoint de JoséMourinho, surnommé "TheSpecial Two", est prêt à verser15 millions d'euros auxDragons pour rejoindre lesBlues. Une somme que le clublondonien lui a promis... Alorsqu'on attendait plutôt leNéerlandais Guus Hiddink, cedevrait donc être Villas Boasqui aura la lourde tâche derendre le sourire à RomanAbramovitch.

TOTTENHAM : O'Harareste à WolverhamptonAuteur d'une deuxième partie de saison remarquable avecWolverhampton où il était prêté, Jamie O'Hara (24 ans, 14 matchs et3 buts en Premier League cette saison) va rester du côté du MolineuxStadium. Le milieu de terrain anglais, qui était sous contrat avecTottenham jusqu'en 2013, s'est définitivement engagé avec lesWolves, ce mardi. Le joueur, qui a paraphé un bail de cinq saisons, aété transféré pour six millions d'euros environ.

AArrivé à Manchester United en 2005en provenance du PSV Eindhoven,le milieu de terrain Ji-Sung Park(30 ans, 15 matchs et 5 buts enPremier League cette saison) nepense pas faire de vieux os surles pelouses anglaises. Bien quesous contrat avec lesMancuniens jusqu'en 2013, leSud-Coréen pense en effet à unpossible départ. "Je ne sais pascombien de temps je peux resterà Manchester. Je n'ai jamaispensé à la retraite, mais il estévident que je n'ai plus beaucoupde temps à passer en tant que joueur.Selon les circonstances, je pourraisquitter Manchester et partir dansune autre équipe", a déclarél'intéressé dans lescolonnes du DailyMirror. Pour l'heure,Park n'a connu quetrois clubs dans sacarrière.


21Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011Votre

magazine

«Les rêves d’un chat sont peuplésde souris » dit un célèbreproverbe libanais. En effet, lesrêves sont les miroirs des

désirs, des attentes ou des craintes de cha-cun. Ce qui nous obsède consciemment ouinconsciemment pendant la journée, vient,durant la nuit, hanter notre esprit de manièreplus ou moins déformée.Mais comment comprendre ce que nos rêvesnous révèlent ? Comment décrypter noscauchemars les plus effrayants ?Santé AZ vous aide à mieux comprendre l'o-rigine de nos rêves, et même à les décrypter.À quoi sert le rêve ?Le rôle exact du rêve est toujours inconnu,même si les recherches dans ce domaineavancent.Récemment en effet, des expériences ont per-mis de constater une activité cérébraleintense au cours du sommeil paradoxal, com-parable à celle observée au cours de l’appren-tissage d’une tâche dans la journée. Cela con-duirait à penser que l’un des rôles importantsdu rêve serait de favoriser la mémorisation, àcourt et long terme, des actes vécus dans lavie.

Pourquoi ne se souvient-onpas toujours de ses rêves ?Il y a plusieurs paramètres qui influent sur lefait que l’on se souvienne ou non de son rêve.Tout d’abord, le moment durant lequel on seréveille. En effet, si l’on se réveille pendant laphase de sommeil paradoxal (phase desrêves), il y a 80% de chance que l’on s’ensouvienne, contre 20% si l’on émerge dansune autre phase.Mais chaque individu est différent : certains sesouviennent toujours de leurs rêves, d’autresn’en conservent aucune trace. Cela peutdépendre de l’intérêt de chacun pour lemonde onirique, ou tout simplement d’une dif-férence dans les capacités à mémoriser.En effet, comme l’explique le Pr JoëlPaquereau, neurophysiologiste : "se souvenirde son rêve ne présenterait pour l’organismeaucun intérêt particulier en termes de surviede l’individu. Au contraire, le souvenir d’unrêve peut être considéré comme une occupa-tion inadaptée, voire inutile de notre capacitéde mémoire, au même titre que des donnéestotalement inutiles peuvent encombrer lamémoire d’un ordinateur."Certains possèdent une mémoire d’éléphantdans la vie de tous les jours, d’autres pas… etbien c’est pareil pour la mémorisation desrêves !

Les phases du sommeilLe sommeil se divise en plusieurs stades suc-cessifs. L'analyse de ces différents stadespermet de mieux comprendre comment, et àquel moment l'on rêve...Stade 1 : L’endormissement dure quelquesminutes. Les mouvements du corps diminu-ent, et l’esprit plonge dans un état de semi-

conscience.

> Stade 2 : Lesommeil légerreprésente environla moitié du som-meil total. Lecorps est immo-bile, mais l’individureste réceptif auxstimuli extérieurs(il peut se réveillerfacilement).

> Stade 3 : Lesommeil profondreprésente environun quart du som-

meiltotal. Le rythme cardiaque est ralen-ti et la respiration est régulière.Stade 4 : Le sommeil paradoxal est la périodedurant laquelle on observe de rapides mouve-ments oculaires, et une activité cérébrale trèsimportante. Tout le reste du corps est quasi-ment immobile, d'où ce terme de sommeilparadoxal. C’est durant cette phase qui dure à peu prèsun quart d’heure, que beaucoup des rêvessurviennent et peuvent être mémorisés.Toutes les 90 minutes environ, le cycle serépète, plusieurs fois dans la nuit, jusqu’auréveil. La phase paradoxale représente à peuprès 2 heures de la durée totale du sommeil.Mis bout à bout, l’être humain passerait doncen moyenne plus de 6 ans de sa vie à rêver !

Le rêve dès l’aube de la vie...Des études portant sur le développement dusommeil chez les bébés grands prématurés (àpartir de la 25ème semaine après la concep-tion), ont permis de constater que, dès la30ème semaine, la notion de sommeil appa-raissait. Le sommeil du fœtus est constitué à70% de sommeil dit « agité », l’équivalent dusommeil paradoxal (phase des rêves).Le fœtus rêve donc sans doute beaucoup,

mais de quoi ? Le Pr JoëlPaquereau nous explique queles rêves du fœtus sont prob-ablement « tournés vers sonexpérience intra-utérine et lesquelques bruits perçus lorsquele cerveau et les organes sen-soriels (audition et vue) devien-nent matures. »

> Et les animaux ?Des études ont montré que tousles mammifères à sang chaud(dont l’Homme fait partie) étaientcapables de rêver. Cependant,les animaux vivant à l’étatsauvage, ou se sentant men-

acés, ne parviennent pas à rêver.Cela peut s’expliquer par le fait que ces ani-maux, constamment à l’affût, n’arrivent pas,dans leur sommeil, jusqu’à la phase para-doxale.Un autre paramètre qui joue sur la durée et lafréquence des rêves serait le poids. En effet, ilapparaitrait qu’alors qu’une souris rêve enmoyenne 10 minutes durant son sommeil, unchat rêverait 24 minutes, et un éléphant 180minutes ! Le rêve serait donc aussi lié à unequestion de taille.

De l’Antiquité à nos jours...Depuis l’Antiquité, les Hommes ont cherché àcomprendre, à analyser, ce monde obscur desrêves. Trouver une symbolique aux événe-ments oniriques a toujours été une préoccu-pation de la mythologie, la religion, la sorcel-lerie...Nombres d’auteurs (Gérard De Nerval, AndréBreton), de peintres (Giorgio de Chirico,Magritte, Dali), de cinéastes (Louis Buñuel,Michel Gondry), ou de psychologues (Jung,Freud) se sont également penchés sur lesujet.Pour Sigmund Freud d’ailleurs, le rêve seraitla représentation de désirs - la plupart dutemps d’origine sexuelle - refoulés dans l’in-

conscient, qui se manifesteraient pendant lesommeil, sans perturber ainsi l’équilibre psy-chique de l’individu.Décrypter la symbolique des élémentsprésents dans le rêve permettrait donc d’enapprendre un peu plus sur notre inconscient,et sur des sentiments ou des désirs enfouis.Il existe aujourd’hui de nombreux ouvrages,sites internet, ou même des professionnels dumonde psychanalytique qui se sont penchéssur le sujet et qui proposent d’aider à analyserles rêves ou les cauchemars... pour unemeilleure connaissance de soi.

Les cauchemars :Le mot cauchemar dérive de "quauquemaire",issu des termes "cauquer", signifiant « fouler», et "mare" signifiant « fantôme ». Lecauchemar, comme le rêve, est une réactionphysique et psychologique qui survient durantla phase du sommeil paradoxal. Mais lecauchemar traduit souvent une angoisse, unepeur, un traumatisme, il met en scène desscénarii parfois violents, morbides ou oppres-sants. C’est peut-être l’une des raisons pourlesquelles on se souvient généralement mieuxdes détails d’un cauchemar que ceux d’unrêve...Le réveil des personnes sujettes auxcauchemars se fait souvent de façon brutale,comme si l’angoisse était intenable. Il n’estpas rare alors que le dormeur se réveilleeffrayé, haletant, en sueur ou en hurlant.À noter : Il est important de faire la différenceentre les cauchemars et les terreurs noc-turnes. Ces dernières sont souvent observées chezles enfants au cours de la nuit, avec un com-portement intense de peur. Mais contraire-ment aux cauchemars, le réveil se fait (quandil se fait), sans aucun souvenir particulier,avec souvent une véritable amnésie del’épisode.

Comment analyser sesrêves ?Ceux qui proposent un décryptage des rêvesse basent sur leur symbolique. Par exemple,rêver que l’on perd le contrôle de sonvéhicule, signifiera que l’on vit une période denotre vie où les événements nous échappentet où les décisions sont difficiles à prendre.Ainsi, chacun peut y comprendre plus oumoins ce qu’il veut, la personne la plus dis-posée à décrypter le rêve étant le rêveur lui-même.Une astuce pour ne pas laisser un rêve s’éva-porer : garder sur sa table de nuit un carnet etun crayon. Ainsi, à peine réveillé, vous pour-rez noter tous les détails de vos songes,avant qu’ils ne disparaissent. Vous aurezensuite le loisir de les relire, pour peut-être ytrouver un sens.

Reste de poulet,viande blanche

Il vous reste un peu de poulet(escalope, cuisse ou blanc de

poulet, veau ou autre) et laviande réchauffée sèche etn'est plus très goûteuse....

La solution pour faire un platexcellent tout en utilisant vos

restes de viande est lasuivante :

Hachez la viande.Faites une béchamel un peuépaisse ; ajoutez du gruyère

râpé ; mélangez le tout.Ajoutez ensuite votre viande

hachée. Mélangez ànouveau.

Déposez cette préparationdans un plat à gratin.

Saupoudrez de chapelure etmettez au four.

Un plat fort apprécié desenfants !

Vous pouvez égalementdéposez cette préparation

dans des petits ramequins oudes coquilles Saint Jacques.

Bon appétit !

Ingrédients :=150 g de jus de fruits de lapassion (de très bonnequalité)=40 g de miel de sapin=300 g de chocolat au lait=50 g de beurre douxtempéré=150 g de crème

Préparations :Avec un couteau bientranchant, hachez lechocolat en petits morceaux.Le mettre dans une terrine.Versez la crème dans unecasserole, ajoutez le miel etle jus de fruits. Mélangez etportez à ébullition Versezaussitôt ce mélange bouillantsur le chocolat haché,ajouter ensuite le beurre.Mélangez intimement la pâteobtenue. Lorsqu'elle est

froide, mettez la dans leréfrigérateur pendant 30minutes pour la raffermir. Roulez-la ensuite en formede boudin et découpezdedans des petits tronçons,roulez ensuite chaquetronçon en forme de boulette

grosse comme une noix.Versez la coco râpée dansune assiette, roulez lestruffes une par une dans lacoco pour bien les enrober.Remettez les au fraisjusqu'au moment de lesservir.

TRUCS ET ASTUCES

Truffes au chocolat

Rêves et cauchemars : à quoi servent-ils ?

Quotidien sportif édité par La Gazettede l’omnisportsSiège social28, rue Ali Khodja - Bordj El-KiffanTél. : 021 92.62.25Bureau de liaison80, boulevard Bougara - El-Biar - AlgerFax : 021 79.86.54 - 021 92.37.24 Rédaction02192.62.25

Directeur de la publication-gérantFarouk Seba Directrice chargée de la diffusionCyriel Seba Directrice chargée de la communicationLilia Seba Directeur financierDjelloul Zerdani Directeur techniqueLaïd Kalila

Chargé de l’administrationDjamel Touafek

Publicité021 79.86.54ANEP1, avenue Pasteur, AlgerTél. : 021 73.76.78 - 021 73.71.28 - 021 73.30.43Fax : 021 73.95.59 Photos :Maracana

Imprimerie : SIADiffusion :Echourouk Diffusion, Maracanae-mails :[email protected]@yahoo.fr

Site web : www.maracanafoot.com

22 Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011 Jeux-Détente


MOTS FLÉCHÉS N° 741 SOLUTION MOTS FLÉCHÉS N° 740

C'est Hitler qui passe dans un camp deconcentration. Il va voir une fillette et lui

demande :"-Quelle age as-tu ma petite ?-J'ai 5 ans demain monsieur !

-Arh ma petite tu est optimiste !"

LA BLAGUE

«La fidélité : il vaut mieux aller plus loin avec quelqu'un que nulle part avec tout le monde. »

[Pierre Bourgault]

LA CITATION

Verticalement

A - VétilleuseB - Manifesterais tondésaccord - Du matin

C - Endroit pour cuisinercomme avant - Partie

d'immeubleD - Bien à nous -Disposer de ses

possessionsE - Te donneras du mal -Système de classementF - Braves - Refusas de

reconnaîtreG - Brillant exécutant -

Etre en têteH - Dégustées de belle

façonI - Exceptionnelles

J - Ancienne friandise -Solidement bâti

K - Saignant - Ni lui, nimoi - Matière de jaunet

L - Pointe dans le quartier- Grand conifère

Horizontalement

1 - Qualité d'unsystème qui peut êtreignoré de l'utilisateur

2 - Bâtisseurs d'aires -Espace limité

3 - Labourée trois fois- On l'a dans le nez

4 - Elle restemauvaise conseillère -Retourna dans sa tête

5 - Et pas ailleurs -Qualifièrent

6 - Bien tenues -Refus trés net -

Accord trés vieux7 - Troupes du

seigneur - Donne uncoup de chiffon

8 - Séduites9 - Portera des effets

trop grands -Développement

10- Prêts à polir -Gibier de gaulois

SOLUTIONS MOTS CROISÉS N° 740MOTS CROISÉS N° 741

06:40 Télé-achat

08:40 Flipper

09:30 Flipper

10:20 Les sorciers de Waverly

Place

10:45 Les sorciers de Waverly

Place

11:10 Sonny

11:35 Sonny

12:25 American Dad !

12:50 American Dad !

13:15 Stargate SG-1

14:00 Stargate SG-1

14:45 Stargate SG-1

15:35 Tellement vrai

19:00 Les dossiers de «Vis

ma vie» : la quotidienne

19:35 Friends

20:35 A nous quatre, Cardinal

!

22:15 Les quatre Charlots

mousquetaires

05:25: Point route05:30: Télématin08:05: Dans quelle éta-gère08:10: Des jours et des vies08:35: Amour, gloire et beauté08:55: C'est au programme09:55: Motus10:30: Les Z'amours11:00: Tout le monde veut prendresa place11:58: Soyons clairs avec laretraite12:00: Journal12:50: Consomag13:00: Toute une histoire14:10: Comment ça va bien !15:15: Le Renard16:10: Côté Match16:15: En toutes lettres16:50: CD'aujourd'hui16:55: On n'demande qu'à en rire17:55: N'oubliez pas les paroles18:46: Et si on changeait lemonde18:50: Soyons clairs avec laretraite19:00: Journal19:30: Tirage du Loto19:35: Le repaire de la vouivre20:30: Le repaire de la vouivre

IanDoyle,

l'ennemi juré dePrentiss, poursuitsa traque malveil-lante et impitoy-able. Pendant cetemps, deuxfamilles sontassassinées àWashington. Lesdeux affaires sem-blent sans lien l'une avec l'autre, si ce n'est qu'àchaque fois, les meurtres ont été maquillés enincendies accidentels. Les membres du départementse chargent de cette enquête qui semble n'intéresserpersonne puisque même les médias n'ont pas daignéen parler. Bientôt, Prentiss réalise que Boyle n'estpeut-être pas étranger à ces crimes...

El-Fedjr03h40

El-Dohr12h52

El-Assar16h44

El-Maghreb20h13

El-Icha’a22h06

HORAIRESHORAIRESDES PRIÈRESDES PRIÈRES

05:00: EuroNews09:15: 3e séance09:25: Plus belle la vie09:50: Consomag09:55: Midi en France10:45: 12/13 : Météo10:50: 12/13 : Edition de l'outre-mer10:55: 12/13 : Météo11:00: 12/13 : Midi pile : Journalrégional12:00: Midi en France12:40: Keno12:45: En course sur France 313:05: Inspecteur Derrick13:55: Questions au gouvernement15:10: Nous nous sommes tantaimés15:40: Culturebox15:45: Slam16:15: Un livre, un jour16:25: Des chiffres et des lettres17:00: Questions pour un champion17:40: 19/20 : Edition nationale17:43: 19/20 : Edition locale17:58: 19/20 : Journal régional18:25: 19/20 : Journal national19:00: Tout le sport19:10: Plus belle la vie19:35: L'enfer des petits coproprié-taires21:05: Post-scriptum21:20: Une histoire épique21:25: Soir 3

04:30: Rumer, concert privé05:35: Sami Bouajila et RoschdyZem, la rencontre05:55: La matinale07:25: S.A.V. des émissions07:30: Desperate Housewives08:10: Desperate Housewives08:50: Gorg et Lala09:00: Inside Jamel ComedyClub09:30: L'amour c'est mieux àdeux11:05: Les Guignols de l'info11:15: Une minute avant11:20: L'édition spéciale 1èrepartie11:45: L'édition spéciale13:00: Tennis17:10: Album de la semaine17:20: Les Simpson17:40: Une minute avant17:45: Le JT de Canal+18:05: Le grand journal19:00: Les Guignols de l'info19:15: Le grand journal, la suite19:50: Le caméléon22:35: Crazy Night

LE SAVIEZ-VOUS ?

Il ne reste plusque quatre

équipes à s'affronter dansce quart de finale enAfrique du Sud. Et, his-toire de corser un peuplus l'aventure, une nou-velle règle fait son appari-tion, celle des équipes divisées. Pour la première foisdans l'histoire de «Pékin Express», les deux mem-bres de chaque équipe vont être séparés. L'un devrarejoindre le plus vite possible la ligne d'arrivée enfaisant de l'auto-stop pendant que l'autre restera auvillage zoulou pour tenter de décrocher l'immunité àtravers une suite d'épreuves. Les quatre auto-stoppeurs ne sauront donc pas s'ils sont protégés parl'immunité en franchissant la ligne d'arrivée. Mais ceque les équipes savent, c'est qu'elles jouent leurplace pour la demi-finale au Lesotho.

05:45: Charlotte aux Fraises06:10: Le manège enchanté06:20: Le manège enchanté06:35: Barbapapa06:45: Barbapapa06:55: Barbapapa07:05: Chico Chica Boumba PepperSchool07:10: Les Schtroumpfs07:30: Chico Chica Boumba PepperSchool07:40: Lou !07:50: Lou !08:10: M6 boutique09:05: Falcon Beach09:45: La petite maison dans laprairie10:50: La petite maison dans laprairie11:40: Météo11:45: Le 12.4512:00: Scènes de ménages12:30: SuperGrave14:45: Camp Rock16:30: Pékin express : carnet de voy-age16:35: Un dîner presque parfait17:45: 100% Mag18:45: Le 19.4519:05: Scènes de ménages19:45: Pékin express, la route desgrands fauves22:30: Enquête exclusive

05:40 :Musique06:00 : Histoires naturelles06:20: Reportages05:00 : Zoé Kézako05:15 : Zoé Kézako07:30 : TFou10:05 : Dirty Sexy Money10:55: Petits plats en équilibre11:00: Les douze coups de midi11:50: L'affiche du jour12:00: Journal12:45: Petits plats en équilibre122:49: Météo12:50: Julie Lescaut14:35: Le journal de Meg15:25: Le journal de Meg16:25: Le journal de Meg17:20: Une famille en or18:00: Le juste prix18:50: Impossible n'est pasfrançais18:55: Météo19:00: Journal19:35: C'est ma Terre19:40: Météo19:45: Esprits criminels20:30: Esprits criminels21:25: Esprits criminels22:15: FlashForward


23Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011

MMERCREDIERCREDI

Les histoires decœur et d'amour neseront pas vraimentau rendez-vousaujourd'hui, cela

vous laisse tout le temps devous occuper de vos affairespersonnelles. Mettez de l'ordredans vos activités personnelleset vous vous sentirez beau-coup mieux dans votre peau.

Vous ressentez unecertaine gène pas-sagère face à uneproposition en

apparence sérieuse. Aprèsréflexion vous vous armez decourage et vous faites face àune éventualité qui vous auraitdésarmée en d'autres circon-stances moins favorables.

Quelque chose d'im-portant va survenir cequi clarifiera certainspoints primordiaux

dans votre vie. Mais comme lemoral est bon vous n'aurez qu'àvous féliciter de ce qui arrive.Faites très attention à votre forme.Ne vous fatiguez pas trop et évitezles abus trop fréquents.

Avec le moral quevous aurez, voscraintes au sujetde l'avenir sont

totalement sans fondement. Même si vous avez envie dedouter, cette fois-ci, vousn'avez pas d'autres choixque de sourire et de croireque c'est votre jour dechance !

Ne vous laissez pasemporter par lacolère pour de petitsdétails sans impor-

tance. Faites preuve de com-préhension avec votre entourageimmédiat. Une très belle opportu-nité de chance se présentera àvous pour vous apporter une sat-isfaction bien méritée.

Vous avez l'occa-sion inespérée depouvoir facilementrésoudre un prob-lème qui vous

préoccupe depuis un certaintemps. Il ne faudra pourtant pasfaiblir face à l'obstacle car unedifficulté imprévue vous retardedans votre progression. Vousfaites preuve de fougue.

La chance sera toutprêt de vous. Ilserait bon d'en prof-iter pour essayer

encore une tentative hardieauprès d'une personne quiparaît vous être favorable. Quine tente rien a rien.Vous aveztout intérêt à essayer de conva-incre surtout si vous êtes debonne foi.

C'est une lourdetâche que de vouloirprendre en chargeceux pour qui on

nourrit des sentiments pro-fonds. Faites savoir ce qu'il enest car il est temps de vouslibérer de ce genred'asservissement qui finit parvous peser. Ce n'est pas àvous de porter les autres.

Vous vous sortez d'unesituation inhabituelleque vous connaissezpour l'avoir déjà vécue.

Vous retrouvez peu à peu vospoints de repère. Vos grandescapacités vous permettent de biencerner le problème à résoudre.Vous agirez avec beaucoup defacilités et de détermination.

Une importante déci-sion sera prise entoute connaissancede cause. Des réper-

cutions positives s'en suivrontpour votre entourage et vousaurez la chance de pouvoirprofiter tout de suite de cesnouvelles dispositions. Celavous arrange vraiment de pou-voir en bénéficier maintenant.

Vous aurez ladésagréableimpression déjàvécue d'une trop

longue attente inutile. Vousaurez raison de croire que rienne se réalise sans peine. Unpeu de patience sera néces-saire à la bonne marche d'uneentreprise apparemment facile-ment gagnée d'avance.

C CA AP PR RI IC CO OR RN N

E E

T TA AU UR RE EA AU U

G GE EM M

E EA AU UX X

C CA AN NC CE ER R

L LI IO ON N

V VI IE ER RG GE E

P PO OI IS SS SO ON N

B B� �L LI IE ER R

S SA AG GI IT TA AI IR RE E

B BA AL LA AN NC CE E

V VE ER RS SE EA AU U

Vous allez devoir dis-cuter ferme pour vousfaire entendre de votrepartenaire ou d'une

connaissance au sujet d'uneaffaire de cœur. Ne prenez pasde décision à la hâte. Mais mon-trez vos dispositions à faire desconcessions pour faire aboutirune décision importante.

HOROSCOPE

S SC CO OR RP PI IO ON N

Pourquoi connait-on le chewing-gum ?Depuis plus de sept milleans, l'homme mâche de lasève de conifères. LesMayas mâchaient de lasève de sapotilliers. Cettesève se nomme chicle.En 1869 un généralmexicain est chassé deson pays par la révolutionet attérrit à New Yorkavec 250 kilos de chicle

et charge un certainThomas Adams denégocier le produit pouren faire un substitut aucaoutchouc.Finalement, il s'avère quela matière ne va pas et unhomme du nom deWilliam J. Whit rajoute dusirop de glucose au chicleet le surnomme ''Yucatan

chewing-gum''. Undentiste s'empare del'invention, la brevette enrajoutant du naphte, del'alcool et de la réglisse.Le chewing-gum va alorsêtre distribué sur tout lecontinent américain puisdans le monde entier etsurtout pendant laseconde guerre mondiale.

Ensoleillé33°-22°

09:30 : wahiba 10:10 : machahid mina elaalem10:45 : el haouase 11:00 : trésors d'algérie ''rediff''12:00 : journal en français+météo12:20 : doumou'e el warde13:30 : el soundouq e'soued14:20 : soukoune fi el amaq15:00 : tomi oua oskar16:45 : sabeq oua laheq II 17:10 : tabakh e'saghir 17:25 : el chems el fedhia II17:45 : tadj el qor'ane18:00 : journal en amazigh18:20 : wahiba 19:00 : journal en français+météo19:30 : algérie, génies des lieux''djanet I''20:00 : journal en arabe20:40 : caméra cachée21:10 : santé mag22:10 : le divorce23:20 : wahil djessar00:00 : journal en arabe

Auteur d'une bonne saison sous les couleursde Lecce, l’Algérien Djamel Mesbah estconvoité par des clubs italiens de série A,entre autres Palerme et Parme. Dans unentretien accordé au site spécialisé FootMercato, le défenseur international arévélé : «Il y a des clubs qui ont fait desoffres concrètes à mon agent.Maintenant, ils sont en train de parleravec Lecce du prix du transfert... Moi,je suis en position de force parce qu'ilme reste un an de contrat. Pour le

renouvellement avec Lecce, cela neva pas se faire. Donc ou Lecce me

vend cette année ou je partirailibre. Après, au niveau sportif,c'est clair que j'aimerais faire un

saut de qualité. C'est en cours», adéclaré Mesbah. Dans sa tête, lelatéral gauche algérien veut changer

d'air lors du mercato d'été pour faire, dit-il, «un saut qualitatif» au niveau sportif. «Oui.

Par rapport aux offres que j'ai eues. Mais après, si je doisrester à Lecce, il n’y a pas de problème. L'important, c'est

que je sois en Serie A. Si ça peut se faire avec d'autresclubs, pourquoi pas», a-t-il expliqué. Interrogé sur sapréférence entre Palerme et Parme –les deux clubsintéressés par ses services– Mesbah a répondu : «Je n'ai pasde préférence. Il y a ces deux clubs que vous avez cités, maisil y a également deux ou trois autres clubs. Je n’ai pas depréférence. Le plus important, c'est de faire un saut de qual-ité au niveau sportif, et aussi au niveau du contrat même sicela c'est autre chose.» «Le plus important, c'est vraiment depasser un palier au niveau sportif. C'est ça qui a été convenuavec mon agent durant la saison. C'est aussi ce qui a étéconvenu avec Lecce. Normalement, il ne devrait pas y avoirde problème.


24Maracana N°1454 — Mercredi 22 Juin 2011

Wataniya Telecom AlgérieInformation

Festival International de la littérature et du livre de jeunesse Nedjma, Sponsor Gold du 4ème FELIV Alger, le 21 juin 2011Wataniya Telecom Algérie-Nedjma s’engage une nouvelle fois dans la promotion de la culture et prend part, en tant que Sponsor Gold àla 4ème édition du Festival International de la littérature et du livre de jeunesse (FELIV) placée, cette année sous le thème : « libérerl’imaginaire ».Le 4ème FELIV, organisé sous le patronage de Madame Khalida TOUMI, Ministre de la Culture, s’étalera du 22 au 29 juin 2011. Il réu-nira d’illustres écrivains et professionnels du livre Algériens et étrangers et se déroulera dans trois wilayas. A Alger à partir du 22 juin àl’Esplanade de Riadh el Feth et l’Esplanade d’El Kettani (Bab el Oued), à Constantine à partir du 25 juin au Palais de la culture MalekHaddad et à Tlemcen à partir du 25 juin à El Mechouar. Cette manifestation livresque connait un très grand engouement de la part du public féru de littérature et à l’affut des dernières paru-tions. A travers sa participation à ce carrefour culturel et livresque dédié à la littérature de jeunesse, Nedjma réaffirme son engagementcitoyen pour l’épanouissement de la culture et du savoir.

Département des Relations Publiques Wataniya Telecom Algérie-Nedjma

BALLE AU CENTREPar ALI BOUACIDA

PRELUDESAU DEBATGENERAL

La déroute de Marrakech aceci de salutaire, c’estqu’elle a jeté les jalons d’undébat général sur le devenir

de l’équipe nationale et celui dufootball algérien. Et même sices «sorties» médiatiques ontquelque peu des relents degrand déballage de «linge sale»,elles paraissent comme despréludes à ces états générauxque tout le monde souhaite.Aussi, s’il est vrai que le tempsimparti à la sélection nationaleest très court et qu’il faut parconséquent trouver au plus viteun entraîneur national, cela nejustifie en aucun cas que cettedécision doit être prise dans laprécipitation. Expliquons-nous :l’échec de Benchikha doit-il jus-tifier le recrutement d’unentraîneur étranger quoiqu’il encoûte ? Cette décision tombéejuste après l’honorable démis-sion de Benchikha a été prisedans la précipitation et il auraitété bénéfique pour le footballnational qu’elle fût l’aboutisse-ment d’une concertation collé-giale. On ne peut décrétercomme cela que cet immensepays est dépourvu à ce point detechniciens de valeur et recouriraussitôt à la piste étrangère.Des avis autorisés, et pas desmoindres, à l’instar de RabahMadjer, se sont élevés pour toutle mal qu’ils pensent d’un telchoix. Inutile de revenir sur lesarguments avancés et que nousavons déjà eu l’occasion dedévelopper dans ces mêmescolonnes, particulièrement celuiqui consiste à soutenir qu’unentraîneur local est imprégné dela mentalité locale contraire-ment à un étranger qui mécon-naît l’identité du terrain. Dans samise au point musclée à RabahSaâdane, Abdelhafid Tasfaout,manager de l’équipe nationale,déclare : «Nous n’avons reçuaucune candidature algériennepour le poste de sélectionneur.Je précise bien : le BF n’a pasrefusé de candidature d’unentraîneur local, il n’en a reçuaucune. C’est différent.» Nous précisonsà M. Tasfaout que le présidentde la FAF a clairement exclu lescandidatures des entraîneurslocaux en déclarant qu’il allaitrecruter une grosse pointure dufootball international. Voilà cequi s’appelle refuser par antici-pation toute candidature locale.Et bien malin celui qui oseradéposer son CV après de tellesconditions de recrutement.Voilà, n’est-ce pas, qui rappelleles avis d’embauche des annéessoixante-dix quand les sociétésnationales exigeaient la nation-alité algérienne pour toute can-didature. Les temps ont drôle-ment changé : la FAF exige lanationalité étrangère au posted’entraîneur national. Le tributde la mondialisation, sansdoute.

A. B.

Charef snobe...Maracana

L’entraîneur de l’USM El-Harrach, Boualem Charef,pour ne pas le nommer, quia été nominé par les prési-dents, entraîneurs et capi-taines des 32 clubs desLigues 1 et 2, ainsi que plusd’une soixantaine d’organesde presse, pour l’oscar dumeilleur entraîneur de la sai-son 2010-2011 avec sesdeux collègues Ighil etGamondi, a boudé…Maracana !Notre journal, par lebiais de ses jour-nalistes, a tenté deprendre contact avecl’entraîneur harrachipour avoir quelquesimpressions d’avantconsécration mais envain… Il ne répondait ni auxappels ni aux messages.Notre directeur de publica-tion l’a appelé personnelle-ment et notre correspondantà El-Harrach a fait le pied degrue au stade deMohammadia sans pouvoirle joindre. En dernier lieu, lechargé de la rédaction atenté à plusieurs reprises detoucher cet entraîneur,même à travers une relationcommune, M. Ali B., sansaucune suite.La soirée de la cérémonie àl’hôtel Hilton a été l’occasionpour certains de ses col-lègues de commenter enlong et en large son absen-ce et sa bouderie enversMaracana.

Charef, un mystère !Mystère et boule de gommepour cet acteur du football ethomme public de fait.Jamais un cadre des sports,issu des institutions algé-riennes grâce à l’argent ducontribuable, ne s’est permis derefuser d’être honoré, jamais aussinous n’avons méprisé une person-nalité sportive ou autre.Notre démarche a toujours étébasée sur le respect de la person-ne quels que soient son rang etson statut social. Nous avons tou-jours été à l’écoute des préoccu-pations des autres et notre éduca-tion ne nous permet pas d’écrirece que nous avons sur le cœur surle cas, si c’est vraiment un cas, del’entraîneur du club harrachi.Nous ne sommes pas du mêmebord, ni du même palier, et cettebouderie n’est en vérité qu’unepolitique de la chaise vide… Nousaurions aimé être confrontés à unepersonne au comportement digne

d’une classe d’école, de formationet d’éducation, et surtout un res-pect réciproque.

La chaise du… cumul !Il est regrettable et malheureux deconstater le ravage que fait lecumul dans le sport en général etle football en particulier.Ces entraîneurs-cumulards, on enreparlera plus longuement pourdémontrer à ceux qui nous toisentde haut nos valeurs. Pour revenir à l’entraîneur du clubharrachi, nous aurons l’occasionde nous étaler sur son parcoursfootballistique le jour où il serasans club. Nous ne l’oublieronspas…

Djamel Touafek

DJAMEL MESBAH :«Si je dois rester àLecce, pas de problème»

Bougherra intéresseNeuchâtel XamaxLe défenseur international algérien MadjidBougherra, sous contrat avec les GlasgowRangers jusqu'en 2012, est convoité parle club suisse de Neuchâtel Xamax, arapporté, hier, le journal écossais leDaily Record. Selon la même source, lenouveau propriétaire du club suisse, lemilliardaire tchétchène Bulat Chagaevest sur le point de proposer un contrat«lucratif» au joueur algérien. Le prési-dent de Neuchâtel Xamax proposeraitun contrat de deux ans et un salairede 40 000 livres par semaine.Cependant, les Rangers n'ont reçu, pourle moment, aucune offre ferme à sonintention. Bougherra a exprimé en avrilson souhait d'évoluer la saison prochainedans le Championnat d'Angleterre ou enTurquie. «Ma priorité est de jouer en Premier League, à coupsûr. Maintenant, si cela n'arrive pas, je vais aller jouer enTurquie ou dans les pays du Golfe. Mais, pour l'instant, je suisencore aux Rangers et nous avons encore beaucoup dematches à jouer cette saison. Je n'ai pas quitté les Rangerspour le moment», avait indiqué Bougherra au journal TheDaily Mail.

LE MANS SC :

«Soudani est l’une denos priorités»L’attaquant international algérien de l’ASO Chlef, Hilal

Soudani, «est l’une des priorités» du SC le Mans (Ligue 2

française de football) en vue de la saison prochaine, a affirmé

hier le chargé de communication du club, Guillaume Barthel.

maracanafoot1454 date 22-06-2011

Documents