mairie de presles du 08/07 au...
TRANSCRIPT
Mairie de Presles
Du 08/07 au 12/07
Direction ALSH
Mairie de Presles
Séjour primaire à Saints Dossier de pré-inscription
Mairie de Presles
Table des matières Le séjour ..................................................................................................................................... 2
Hébergement : ..................................................................................................................... 2
L’équipe d’encadrement : ................................................................................................. 2
Transport : .............................................................................................................................. 3
Les activités hors du domaine : .......................................................................................... 4
Les objectifs du séjour .......................................................................................................... 4
Déroulement de la vie quotidienne : ................................................................................ 5
Quelques informations pour les parents : ............................................................................. 6
Les objets de valeur : ........................................................................................................... 6
Le droit à l'image : ................................................................................................................ 6
Santé : .................................................................................................................................... 6
Traitement en cours .......................................................................................................... 6
Dossier sanitaire................................................................................................................. 6
Frais médicaux .................................................................................................................. 6
Communications téléphoniques : ..................................................................................... 6
Notre Charte séjour 2019 ........................................................................................................ 7
Trousseau de séjour primaire : ................................................................................................ 8
Documents à fournir pour le dossier de pré-inscription au séjour : ................................... 9
Les tarifs du séjour .................................................................................................................. 10
Fiche d‘inscription Séjour été 2019 ...................................................................................... 12
Mairie de Presles
Le séjour Le séjour se déroulera dans la commune de Saints, dans la Seine et Marne (77). C’est un lieu
d’accueil en milieu naturel, où les enfants vont vivre un séjour dans la peau d’un aventurier. Ce
camp est réservé pour notre groupe seulement. Nous avons donc accès à l’ensemble des
infrastructures juste pour nous !
Hébergement :
Sur place les enfants et l’équipe d’animation seront logés en plein dans le domaine, sous
tentes. Il y aura 4 tentes, avec garçons, filles, animateurs séparés.
Les déjeuners et dîners seront préparés par le personnel du domaine, tandis que le petit-
déjeuner et le goûter seront confectionnés par les enfants et les animateurs.
Sur le camp, nous pouvons retrouver plusieurs éléments à notre entière disposition :
Un baby-foot
Un mini-Golf
Des trampolines
Une balançoire
Un terrain de tennis
Des tables de Ping Pong
Un terrain de pétanque
Une Bibliothèque/Ludothèque
Un but de football
Toutes ces activités sont en accès libre, mais l’équipe d’animation s’assurera du bon
usage et du bon déroulement des différents jeux.
L’équipe d’encadrement :
Pour le séjour, l’équipe d’animation sera composée de
Un directeur (Jonathan BENOIST diplômé PSC1)
Un(e) animateur(trice) diplômé(e)
Un(e) animateur(trice) stagiaire
Mairie de Presles
Transport :
Le voyage se fera en car, il aura une durée d’environ 1h45, le déjeuner sera pris en arrivant sur
place.
Le départ s’effectuera au parking du CSL, le lundi 8 juillet 2019. Le rendez-vous sera à 08h00 et
le retour est prévu le vendredi 12 juillet 2019 vers 18h30, toujours sur le parking du CSL.
Mairie de Presles
Les activités hors du domaine :
Pendant le séjour, 3 sorties hors du domaine sont prévues :
Visite d’une ferme pédagogique
Piscine
Accrobranche
Les transports en mini-bus seront assurés par le gérant du domaine (accompagné de
l’équipe d’animation).
Les objectifs du séjour
Objectifs Généraux :
Sensibiliser à la vie en milieu rural.
Favoriser la vie en groupe.
Développer l’autonomie.
Objectifs opérationnels :
Découvrir les différents éléments qui composent une ferme.
S’essayer aux activités de jardinage.
Appliquer le principe d’équité et mobiliser les enfants à celui-ci.
Donner le choix aux enfants selon les envies de chacun.
Mettre en place un réveil échelonné qui correspond aux besoins de chacun.
Laisser les enfants se distribuer les tâches de la vie quotidienne.
Mairie de Presles
Déroulement de la vie quotidienne :
Attention : Ce tableau sert à donner une idée du déroulement d’une journée, mais rien n’est
fixe. Tout peut être modifié en fonction de la météo, des imprévus, de la fatigue ou de l’envie
des enfants.
07h00 – 09h00 Réveil échelonné / Petit-déjeuner
09h00 – 9h30 Régulation & présentation de la journée
09h30 – 11h00 Jeux et activités
11h00 – 11h45 Temps libre
11h45 – 12h00 Rangement, lavage des mains, mise en place du déjeuner
12h00 – 13h00 Déjeuner
13h00 – 13h30 Rangement / Nettoyage du camp / Temps calme
13h30 – 16h00 Sortie
16h00 Goûter au camp ou sur le lieu de la sortie
16h00 – 17h30 Retour sur le camp / Petits jeux et chants
17h30 – 19h30 Moment de la douche / Temps libre
19h30 – 20h30 Mise en place du dîner / Dîner
20h30 – 22h Veillée à thème
22h – 22h30 Lavage des dents et Coucher
Mairie de Presles
Quelques informations pour les parents :
Les objets de valeur :
Il est inutile de laisser à vos enfants des objets de valeur.
En tout état de cause, le service Enfance/Jeunesse de Presles déclinera toute responsabilité
quant à la perte ou la détérioration de ces objets.
Le droit à l'image :
L'inscription au séjour implique, de facto, le consentement des parents pour l'utilisation de
supports photographiques sur lesquels pourraient figurer vos enfants. En effet, l’ALSH enverra
régulièrement des images du séjour aux parents par email.
Nous nous engageons à ce que l'intégrité physique, morale et affective des enfants, soit
respectée.
Santé :
Traitement en cours
En cas de traitement médical en cours ou de régime, joindre obligatoirement le certificat
médical et l'ordonnance (ensemble P.A.I) dans l'enveloppe "départ". Ne jamais mettre les
médicaments dans la valise de votre enfant, mais confiez-les à l’assistant sanitaire lors du
départ.
Dossier sanitaire
Votre enfant doit être muni de la fiche sanitaire (en annexe). Ne vous séparez en aucun cas du
livret de santé. Nous vous rappelons les obligations légales relatives aux vaccinations :
antivariolique, antidiphtérique, antitétanique, anti poliomyélitique.
Frais médicaux
Si votre enfant est malade ou victime d’un accident pendant le séjour, vous êtes prévenus le
plus rapidement possible.
Le règlement des frais médicaux (sauf hospitalisation facturée après séjour) est effectué par le
responsable du séjour. Au retour, les feuilles de maladies et les ordonnances vous sont
transmises afin que vous puissiez les adresser à la Sécurité Sociale et à votre mutuelle. En signant
la fiche d'inscription, vous vous engagez à rembourser la Mairie de Presles du montant des frais
médicaux avancés lors du séjour.
Communications téléphoniques :
Les parents pourront toujours joindre les enfants pendant le temps libre, en appelant Jonathan
sur le numéro qui vous sera communiqué lors de l’inscription, en cas de problème, ou
simplement d’inquiétude.
Si vous équipez votre enfant d’un moyen de communication, il sera invité à l’utiliser seulement
durant le temps libre qui est consacré.
Lu et approuvé
Signature des parents
Mairie de Presles
Notre Charte séjour 2019
Nous avons mis en place cette charte qui, nous l’espérons, fera régner la bonne humeur générale,
la sérénité, la sécurité et le bon déroulement de notre semaine.
Je m’engage :
A respecter autrui (aucune violence verbale ou physique) et le bon fonctionnement de la vie
collective (respect du sommeil des autres, de leurs affaires, de leurs choix d’activités, de leur
personnalité, ...)
A respecter la non-mixité dans les tentes, pendant les douches, le coucher et pendant la nuit.
Objets de valeurs : Il est conseillé de ne rien emporter (nous rappelons que nous vivrons en tente et
qu’aucun lieu sécurisé ne sera présent pour y enfermer les objets de valeur).
A participer aux tâches de la vie collective (mise en place des repas, rangement et nettoyage des
tentes et du camp).
La consommation de drogue, de cigarette ou d’alcool est strictement interdite pendant les séjours
de vacances.
L’équipe s’engage :
A mettre tout en œuvre pour garantir ta sécurité physique, morale et affective durant le séjour de
vacances.
A s’impliquer dans l’organisation du séjour et les activités afin de faire passer de bonnes vacances
aux enfants.
A prendre en compte les propositions des enfants et les remarques surtout si elles sont bénéfiques à
la vie du groupe.
A ce que l’ensemble de l’équipe ait un comportement et des propos conformes à l’usage et
respectueux de tous les enfants.
Le directeur se réserve le droit de prendre une décision de renvoi de l’enfant au frais de la famille si celui-
ci a été repris plusieurs fois ne respectant pas les engagements.
Nous, soussignés M et/ou Mme …………………………………………………………………….................... avoir
pris connaissance de la charte du séjour et nous nous engageons à la respecter.
Signature de l’enfant : Signature des parents ou du
responsable légal :
Signature de l’équipe :
Mairie de Presles
Trousseau de séjour primaire : Voici un trousseau type pour le séjour
Désignation Quantité conseillée
Sous- vêtements Slips, caleçons, culottes 8
Chaussettes 7
Pour la nuit
Pyjama ou chemise de nuit 2
Duvet 1
Oreiller 1
Matelas gonflable (pas obligatoire) 1
Vêtements
Short ou bermuda 4
Tee-shirts 5
Pantalon, jean, leggings 2
Jogging 1
Blouson ou veste 1
Imperméable 1
Pull ou sweat 3
Paire de chaussures
Basquettes 1
Claquettes ou tongs 1
Bottes ou Vielles chaussures 1
Hygiène
Serviette de toilette 2
Gant de toilette 2
Brosse à dents 1
Dentifrice 1
Shampoing + Gel Douche 1
Protection
Lunettes de soleil 1
Crème solaire Indice UV 50 1
Casquette 2
Baignade
Serviette de bain 1
Maillot de bain 1
Bonnet de bain obligatoire 1
Divers
Gourde 1
Sac à dos 1
Lampe torche + Piles 1
Bracelet ou nécessaire anti-moustique 1
Mairie de Presles
Documents à fournir pour le dossier de pré-inscription au séjour : Les dossiers de pré-inscription complets sont à rendre sous enveloppe au
guichet unique, ou dans la boîte aux lettres « GUP » de l’accueil de loisirs.
o Fiche d’inscription dûment complétée
o Approbation à la charte
o Copie de la vaccination antivariolique, antidiphtérique, antitétanique
et anti poliomyélite. (carnet de santé)
o Attestation d’assurance (responsabilité civile et individuelle accident)
o Attestation de la CAF pour le règlement qui sera cette année en
fonction de votre quotient familial
o Test d’aisance aquatique (facultatif, il est gratuit et sera fait sur place si
besoin)
o Un chèque d’acompte de 50€ sous enveloppe à l’ordre du « guichet
unique ».
ATTENTION, le nombre de places étant limité, nous privilégierons les dossiers
rendus COMPLETS.
La priorité sera donnée aux enfants fréquentant le centre de loisirs à l’année, aux
Preslois et aux dossiers rendus complets.
Le chèque devra être à l’ordre du « Guichet Unique », sous enveloppe, bien séparé
du dossier de pré-inscription. Cette enveloppe devra être déposée dans la boîte aux
lettres du guichet unique se situant de l’accueil de l’ALSH, ou directement à Valérie.
Annulation :
En cas de désistement sur production d’un justificatif médical avant le départ en
séjour, le montant du chèque de réservation sera encaissé et seul le solde sera réglé
par la commune, en cas d’annulation pour une raison autre que médicale avant le
départ en séjour, le montant du chèque de réservation et du solde seront encaissés
par la commune, en cas de défection durant le camp pour toutes raisons médicales
ou autres, le montant du chèque de réservation et du solde seront encaissés par la
commune)
La date butoir de réception des dossiers d’inscriptions
est le 31 mai 2019
Mairie de Presles
Les tarifs du séjour
Tarif majoré de 30 % pour les enfants ne demeurant pas sur la Commune
SEJOUR PRIMAIRE
TARIFS
Quotient familial
SEJOUR
PRESLOIS EXTERIEUR
< 710 132.36 € 172.07 €
< 1145 148.99 € 193.69 €
< 1400 168.75 € 219.37 €
< ou = 1900 185.39 € 241.01 €
>1900 201.88 € 262.44 €
Mairie de Presles
Mairie de Presles
Fiche de pré-inscription Séjour été 2019
(Document à remettre)
« Séjour à Saints »
L’enfant
Nom : ……………………………………………………Prénom : ……………………………………………….………………
Sexe : Masculin / Féminin
Date de naissance : …………../………………/……………..
Famille et responsable légal Adresse : ……………………………………………………………………………………………………………......………………
Code postal : ……………………………… Ville :…………………………………………………………………………………
Tél domicile :…………………………………………………………………………………………………………..………………
E-mail : ……………………………………………………………………………………………………………………………………
Père : Nom : ………………………………………………….………………
Prénom : …………………………………………….………………
Tél portable : …………………………………………………………………………………………………………………………
Mère : Nom : …………………………………………………………………
Prénom : ……………………………………………………………
Tél portable : …………………………………………………………………………………………………………………………
Personne à prévenir en cas d’urgence (pendant les dates du séjour) : Père / Mère / Autre personne (entourez votre choix) : …………………………………………………………….
Tél : ……………………………………………
Père / Mère / Autre personne (entourez votre choix) : …………………………………………………………….
Tél : ……………………………………………
Autorisation :
Photographies / films de mon enfant et éventuelle diffusion : OUI NON (Dans le cadre de la communication municipale)
Mairie de Presles
Renseignements médicaux :
Groupe sanguin (si connu) : ………………………………………………………………………………………….
Médecin traitant : ………………………………………………………………………………………………………….
Ville : …………………………………………….. Téléphone : ………………………………………………………….
Merci de fournir une photocopie des vaccinations de votre enfant
L’état de santé de mon enfant ne nécessite pas de régime alimentaire particulier.
L’état de santé de mon enfant nécessite le régime alimentaire particulier suivant : ……………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Allergies :
Alimentaire (s) Asthme Médicamenteuse(s) Autre(s) : ……………………………………………………………………………………………………………………….
Cause : …………………………………………………………………………………………………………………………..
Procédure en cas de crise : ……………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Recommandations utiles des parents : ………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Pour les traitements médicaux de fond ou difficultés de santé un rendez-vous est obligatoire avec le directeur du séjour.
Maladies déjà contractées :
Rubéole Varicelle Angine Rhumatismes Scarlatine Coqueluche Otite Rougeole Oreillons Nous déclarons l’exactitude des renseignements portés sur cette fiche et autorisons, le cas échéant, toute mesure (hospitalisation, intervention chirurgicale, …) et tout traitement rendu nécessaire pour la santé de notre enfant. Nous attestons avoir pris connaissance des règlements intérieurs et acceptons de nous y conformer. Date : …../…../……….. Signature du responsable légal Visa de la direction