Pizzicato

Version Professionnelle

Documentation complte en version imprimable - Version 3.6 pour Windows & Mac OS X

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Table des matiresTable des matires.................................................................................................................................................2Introduction Pizzicato......................................................................................................................................13

Les versions de Pizzicato..................................................................................................................................13Le manuel d'utilisation de Pizzicato..................................................................................................................15Objectifs de Pizzicato........................................................................................................................................15

La souris...............................................................................................................................................................16Qu'est-ce que la souris ?....................................................................................................................................16Les boutons de la souris....................................................................................................................................16Pointer ..............................................................................................................................................................17Cliquer ..............................................................................................................................................................17Double cliquer ..................................................................................................................................................17Cliquer/glisser...................................................................................................................................................18

Installation de Pizzicato......................................................................................................................................18Installer Pizzicato..............................................................................................................................................18Dmarrer Pizzicato............................................................................................................................................19Procdure d'enregistrement de la licence..........................................................................................................19Quitter Pizzicato................................................................................................................................................21

L'ordinateur et son interface (1)........................................................................................................................21Qu'est-ce qu'un ordinateur ?..............................................................................................................................21Communiquer avec un ordinateur.....................................................................................................................22L'cran et les fentres........................................................................................................................................22Les menus..........................................................................................................................................................27Les dialogues.....................................................................................................................................................29

L'ordinateur et son interface (2)........................................................................................................................30Les boutons........................................................................................................................................................30Les cases cocher.............................................................................................................................................31Les choix multiples...........................................................................................................................................31Les menus popup...............................................................................................................................................32Les ascenseurs...................................................................................................................................................33Les potentiomtres............................................................................................................................................34Les listes............................................................................................................................................................34

L'ordinateur et son interface (3)........................................................................................................................35L'utilisation du clavier.......................................................................................................................................35Les zones de texte..............................................................................................................................................36

Utilisation de l'aide..............................................................................................................................................40Qu'est-ce que l'aide ?.........................................................................................................................................40Le menu d'aide...................................................................................................................................................40Comment utiliser l'aide ?...................................................................................................................................40Accder l'aide contextuelle.............................................................................................................................42

Nouveauts de la version 3.6...............................................................................................................................42Pizzicato Professionnel 3.6................................................................................................................................42Les autres versions de Pizzicato 3.6..................................................................................................................48

Configurer le Midi...............................................................................................................................................49Qu'est-ce que le Midi ?......................................................................................................................................49La configuration MIDI......................................................................................................................................51Choisir un synthtiseur......................................................................................................................................55

Introduction au cours de musique.....................................................................................................................56Le but de ce cours..............................................................................................................................................56Matriel ncessaire ...........................................................................................................................................56Comment utiliser ce cours ?..............................................................................................................................57

2

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________La musique et sa notation...................................................................................................................................58

Qu'est-ce que la musique ?................................................................................................................................58Les caractristiques d'un son.............................................................................................................................58La notation musicale.........................................................................................................................................59La porte............................................................................................................................................................60La mesure..........................................................................................................................................................61En rsum..........................................................................................................................................................63

Grer les documents et les fentres (1)..............................................................................................................63Qu'est-ce qu'un document ?...............................................................................................................................63Le gestionnaire de documents...........................................................................................................................64Ouverture et cration d'un document.................................................................................................................66Ouvrir plusieurs documents la fois.................................................................................................................68

Exemples de notation musicale..........................................................................................................................68Hauteur des notes - exemple.............................................................................................................................68Qu'est-ce qu'une clef ?.......................................................................................................................................68Dure des notes - exemple.................................................................................................................................70Timbre des instruments - exemple....................................................................................................................70Amplitude des notes - exemple.........................................................................................................................70

Grer les documents et les fentres (2)..............................................................................................................71Grer des documents musicaux.........................................................................................................................71Les diffrentes fentres de Pizzicato.................................................................................................................72La vue partition et la vue globale......................................................................................................................72La vue instruments............................................................................................................................................72La vue squenceur.............................................................................................................................................73La vue en barrettes piano...................................................................................................................................75La vue graphique...............................................................................................................................................76La vue des effets musicaux...............................................................................................................................76Associer un commentaire..................................................................................................................................76La vue dfilement..............................................................................................................................................77La fentre des paroles de chanson.....................................................................................................................78La fentre de progression d'accords..................................................................................................................78La vue principale et la vue directrice................................................................................................................78Les modes de gestion des fentres....................................................................................................................78

Mesures et portes (1).........................................................................................................................................79L'outil des mesures et des portes.....................................................................................................................79Ajouter et supprimer des mesures et des portes..............................................................................................80Le mode linaire................................................................................................................................................83Crer une partition en mode linaire.................................................................................................................84

Mesures et portes (2).........................................................................................................................................86Comment dplacer une porte ?........................................................................................................................86Comment modifier la largeur d'une mesure ?...................................................................................................87

Les notes et les silences........................................................................................................................................89Le nom et la position des notes.........................................................................................................................89Les valeurs rythmiques des notes......................................................................................................................90Les silences........................................................................................................................................................94Rsum..............................................................................................................................................................96

Introduction des notes et des silences (1)...........................................................................................................96Comment introduire des notes et des silences ?................................................................................................97Comment effacer une note ou un silence ?........................................................................................................98Comment dplacer une note ou un silence ?.....................................................................................................98Comment slectionner les outils avec le clavier ?.............................................................................................99La justification automatique............................................................................................................................100

Aspect de la notation musicale (1)....................................................................................................................101Les hampes des notes......................................................................................................................................101

3

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Les ligatures....................................................................................................................................................101Plusieurs voix rythmiques...............................................................................................................................102

Introduction des notes et des silences (2).........................................................................................................103Comment modifier le sens des hampes ?........................................................................................................103Comment modifier les ligatures ?...................................................................................................................104

Aspects de la notation musicale (2)..................................................................................................................106Les accords......................................................................................................................................................106Les notes et silences points............................................................................................................................107Les liaisons de tenue de note...........................................................................................................................108

Introduction des notes et des silences (3).........................................................................................................109Comment introduire un accord ?.....................................................................................................................109Notes et silences points..................................................................................................................................111Changer la tte de note - Rduire les notes.....................................................................................................112

La gamme et les altrations..............................................................................................................................114La gamme et le clavier musical.......................................................................................................................114Tons et demi-tons............................................................................................................................................115Le dise et le bmol.........................................................................................................................................115Le bcarre........................................................................................................................................................117Le double dise et le double bmol.................................................................................................................117

Introduction des notes et des silences (4).........................................................................................................118Placement des altrations................................................................................................................................118Position d'une altration..................................................................................................................................119Liaisons de tenue de note................................................................................................................................120Ajustement de la longueur des hampes...........................................................................................................121Les voix rythmiques........................................................................................................................................121

Entrer les notes au clavier musical..................................................................................................................123La fentre clavier.............................................................................................................................................123Comment introduire les notes au clavier ?......................................................................................................125

Le clavier de dactylographie musicale.............................................................................................................128Introduire la musique plus rapidement............................................................................................................128Les notes et le rythme......................................................................................................................................129Les autres aspects de l'encodage de partitions.................................................................................................131Fonctions supplmentaires..............................................................................................................................134

Les groupes irrguliers.....................................................................................................................................136Les triolets et sextolets....................................................................................................................................136Les quintolets et autres groupes irrguliers ....................................................................................................137

Introduction des notes et des silences (5).........................................................................................................137Comment placer des triolets et Nolets ?..........................................................................................................138L'outil des enharmonies...................................................................................................................................141

Utilisation de l'outil curseur.............................................................................................................................142Comment utiliser l'outil curseur ?...................................................................................................................142Comment effacer avec l'outil curseur ?...........................................................................................................143Utilisation optimale des outils.........................................................................................................................143

L'introduction graphique des notes sur la porte..........................................................................................144Introduction graphique des notes....................................................................................................................144Introduction intuitive d'accords.......................................................................................................................147Visualisation des couleurs selon les accords...................................................................................................149

L'utilisation des clefs.........................................................................................................................................150La numrotation des octaves...........................................................................................................................150Utilisation de la clef de Fa...............................................................................................................................150La tessiture des instruments............................................................................................................................151Les autres clefs................................................................................................................................................151Conventions d'criture.....................................................................................................................................153

Utilisation des clefs............................................................................................................................................153

4

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Changement de clef.........................................................................................................................................153Caractristiques des clefs................................................................................................................................155

Aspects de la notation musicale (3)..................................................................................................................156Les accolades et les groupes de portes..........................................................................................................156La numrotation des mesures et les repres....................................................................................................157Les portes spciales.......................................................................................................................................158

Caractristiques des portes.............................................................................................................................158Changer le nom des portes.............................................................................................................................159Les caractristiques des portes......................................................................................................................160Accolades .......................................................................................................................................................162Numros des mesures......................................................................................................................................162Divers..............................................................................................................................................................164Lignes et taille de la porte, cartes de percussion...........................................................................................164

Ligatures interportes et appoggiatures..........................................................................................................167Les ligatures interportes.................................................................................................................................167Les appoggiatures............................................................................................................................................170

Le gestionnaire de documents..........................................................................................................................172Les configurations...........................................................................................................................................172Personnaliser les dossiers affichs..................................................................................................................173Oprations sur les fichiers et les dossiers........................................................................................................175Ajouter des configurations et des zones..........................................................................................................176

L'utilisation des modles...................................................................................................................................177Qu'est-ce qu'un modle ?.................................................................................................................................177Pizzicato Pro, Ecriture et Composition...........................................................................................................177

Enregistrement et copies de scurit...............................................................................................................178Enregistrement automatique............................................................................................................................179Copies automatiques de scurit.....................................................................................................................180Rcuprer une copie de scurit......................................................................................................................180

La mesure...........................................................................................................................................................181Utilisation de la mesure...................................................................................................................................181Mesures composes.........................................................................................................................................182Conventions et exemples.................................................................................................................................182

Changer la mesure.............................................................................................................................................183Changer la contenance rythmique d'une mesure.............................................................................................183Anacrouses et mesures incompltes................................................................................................................184

Les armures........................................................................................................................................................185La gamme de Do majeur.................................................................................................................................185La tonalit........................................................................................................................................................185Les gammes majeures.....................................................................................................................................186Les gammes mineures.....................................................................................................................................189Les armures arbitraires....................................................................................................................................190

Utilisation des armures.....................................................................................................................................190Choix d'une armure.........................................................................................................................................190Changement d'armure au cours d'un morceau.................................................................................................192Armures non conventionnelles........................................................................................................................193Exercices.........................................................................................................................................................194

Slectionner des mesures..................................................................................................................................195Qu'est-ce qu'une slection ?.............................................................................................................................195Les fonctions copier et coller..........................................................................................................................195Slectionner plusieurs mesures.......................................................................................................................197Slection partielle de mesures.........................................................................................................................200

La fonction de collage spcial...........................................................................................................................202Dterminer les lments coller.....................................................................................................................202Fusionner des portes......................................................................................................................................203

5

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Sparer les voix...............................................................................................................................................204Travailler dans les vues squenceur et principale..........................................................................................205

Slectionner des mesures.................................................................................................................................205Ajouter/effacer des mesures et des portes.....................................................................................................207Crer et manipuler des partitions.....................................................................................................................208

Paramtres des mesures....................................................................................................................................212Indication de la mesure et de l'armure.............................................................................................................212Numrotation des mesures..............................................................................................................................214Mesures compter...........................................................................................................................................215Mesures libres..................................................................................................................................................215Justification et lignes de la porte...................................................................................................................216

Le Midi...............................................................................................................................................................216Le but du Midi.................................................................................................................................................216Les messages Midi..........................................................................................................................................217Les canaux Midi..............................................................................................................................................218

La vue instruments............................................................................................................................................218La vue instruments..........................................................................................................................................219Les lments de la vue instruments.................................................................................................................220Modifier l'ordre des portes.............................................................................................................................227

La vue dfilement..............................................................................................................................................227La vue dfilement............................................................................................................................................228Les commandes de la vue dfilement..............................................................................................................228Comment apprendre la pratique du clavier ?...................................................................................................230

Options gnrales et copie graphique..............................................................................................................230Options gnrales avances.............................................................................................................................230Copie graphique..............................................................................................................................................232Options supplmentaires.................................................................................................................................233

L'enregistrement en temps rel (1)..................................................................................................................234L'enregistrement en temps rel........................................................................................................................234L'enregistreur et ses options............................................................................................................................234Enregistrer partir du clavier musical............................................................................................................237Options du jeu MIDI.......................................................................................................................................239

L'enregistrement en temps rel (2)..................................................................................................................240Pistes et portes...............................................................................................................................................240La transcription................................................................................................................................................241La quantification..............................................................................................................................................245Enregistrer plusieurs voix - corriger le jeu des notes......................................................................................247

La Transposition................................................................................................................................................250La transposition...............................................................................................................................................250Les intervalles..................................................................................................................................................250Transposition diatonique et chromatique........................................................................................................251

Transposer et justifier des mesures.................................................................................................................252Transposer des mesures...................................................................................................................................252Justifier des mesures........................................................................................................................................254Les options de justification..............................................................................................................................256

La mise en page..................................................................................................................................................259Qu'est-ce que la mise en page ?.......................................................................................................................259Structure de la mise en page dans Pizzicato....................................................................................................259Le dialogue de mise en page...........................................................................................................................261Menu contextuel de page.................................................................................................................................265Modifier la disposition des mesures et systmes.............................................................................................267Imprimer la partition.......................................................................................................................................269Afficher ou cacher les portes d'un systme...................................................................................................269

Assistant de cration et extraction des parties spares................................................................................271

6

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

L'assistant de cration......................................................................................................................................271Extraction des parties spares........................................................................................................................273

Versions des mesures.........................................................................................................................................274Versions des mesures......................................................................................................................................274Dupliquer / supprimer une version..................................................................................................................275

Les symboles principaux...................................................................................................................................276Pourquoi placer des symboles ?......................................................................................................................276Les nuances.....................................................................................................................................................277Les marques de tempo.....................................................................................................................................277Les ornementations..........................................................................................................................................278Autres symboles divers ..................................................................................................................................278

Les symboles graphiques et MIDI...................................................................................................................280Palettes, outils et symboles..............................................................................................................................280Placer un symbole dans la partition.................................................................................................................280Effacer un symbole..........................................................................................................................................282Dplacer ou redimensionner un symbole........................................................................................................282

L'outil texte........................................................................................................................................................284Cration d'un bloc de texte..............................................................................................................................284Dplacer, modifier et effacer un bloc de texte................................................................................................286Placement d'un titre / Numrotation des pages...............................................................................................287

Les barres de mesure et les reprises................................................................................................................289Les diffrentes barres de mesure.....................................................................................................................289Les reprises......................................................................................................................................................289Autres signes de reprises.................................................................................................................................290

Les barres de mesure et les reprises................................................................................................................291Modifier les barres de mesure.........................................................................................................................291Simuler le jeu des reprises...............................................................................................................................293

Les paroles de chansons....................................................................................................................................295Introduction des paroles sur la partition..........................................................................................................295Relier ou tendre des syllabes.........................................................................................................................296Ajuster la position des lignes - Nom des notes...............................................................................................297La fentre d'encodage rapide des paroles........................................................................................................299

La librairie d'accords chiffrs..........................................................................................................................300Consulter la librairie........................................................................................................................................300Modifier les symboles.....................................................................................................................................301Modifier la librairie.........................................................................................................................................302

L'outil des accords chiffrs...............................................................................................................................303Ajouter, dplacer et effacer des accords chiffrs sur la partition....................................................................303Ajuster les accords globalement......................................................................................................................305Convertir les accords en notes.........................................................................................................................305

La fentre de progression d'accords................................................................................................................307Encodage et visualisation rapide des accords..................................................................................................307

L'analyse et la recherche d'accords.................................................................................................................310Analyse des accords d'une partition................................................................................................................310Recherche d'accords pour une mlodie...........................................................................................................312

L'utilisation des voix rythmiques et des couleurs...........................................................................................315Les voix rythmiques........................................................................................................................................315L'utilisation des voix rythmiques....................................................................................................................316Utilisation des couleurs...................................................................................................................................317Rendre une note ou un silence invisible..........................................................................................................318

Les outils pour la guitare..................................................................................................................................319Principe des instruments barrettes................................................................................................................319La fentre du manche de guitare.....................................................................................................................319Les tablatures...................................................................................................................................................321

7

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Utilisation des tablatures.................................................................................................................................321Paramtrage des tablatures..............................................................................................................................323Les diagrammes d'accords...............................................................................................................................325La librairie des diagrammes............................................................................................................................327La librairie de tablatures..................................................................................................................................331

Options graphiques et automatismes...............................................................................................................332Les options graphiques....................................................................................................................................332Les automatismes............................................................................................................................................334

Lire et crire des fichiers Midi.........................................................................................................................335Le fichier Midi.................................................................................................................................................335Exporter un fichier Midi..................................................................................................................................336Importer un fichier Midi..................................................................................................................................337

Les fichiers MusicXML, NIFF et PDF............................................................................................................338Qu'est-ce qu'un fichier MusicXML ?..............................................................................................................338Importer un fichier MusicXML ou NIFF........................................................................................................339Exporter une partition en MusicXML.............................................................................................................340Exporter au format PDF..................................................................................................................................341

Menus contextuels et modification de donnes MIDI....................................................................................341Menu contextuel d'une note.............................................................................................................................341Menu contextuel d'une slection de mesures..................................................................................................344Modification de donnes MIDI.......................................................................................................................344

La vue des effets musicaux...............................................................................................................................346Les effets musicaux.........................................................................................................................................346La vue des effets musicaux.............................................................................................................................348Modifier l'effet des symboles..........................................................................................................................350Crer des effets musicaux libres......................................................................................................................351

L'diteur graphique..........................................................................................................................................352La vue d'dition graphique des notes..............................................................................................................352L'utilisation des couleurs.................................................................................................................................356Composer des rythmes de percussion.............................................................................................................358

La vue globale....................................................................................................................................................359Comment accder la vue globale ?...............................................................................................................359La barre d'entte principale.............................................................................................................................360La barre d'entte d'une porte..........................................................................................................................365

Les librairies de composition (1)......................................................................................................................370Qu'est-ce que les librairies de composition ?..................................................................................................370Les lments des librairies de composition.....................................................................................................371Comment composer par librairies ?.................................................................................................................373

Les librairies de composition (2)......................................................................................................................375Cration d'une cellule rythmique.....................................................................................................................375Cration d'une cellule mlodique....................................................................................................................377Mthode de calcul des mesures.......................................................................................................................379

Les librairies de composition (3)......................................................................................................................382Cration d'un thme.........................................................................................................................................382Cration d'un accord........................................................................................................................................383Combiner un accord, un rythme et une mlodie.............................................................................................384

Les librairies de composition (4)......................................................................................................................386Crer un dossier de mlodies...........................................................................................................................386Les options d'un dossier mlodique.................................................................................................................387Multiplier les combinaisons............................................................................................................................390

Les librairies de composition (5)......................................................................................................................392Crer un dossier de rythmes............................................................................................................................392Crer un dossier de thmes..............................................................................................................................395Crer une progression d'accords......................................................................................................................396

8

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Arranger une mlodie sur des accords............................................................................................................397Les librairies de composition (6)......................................................................................................................399

Effacer, dupliquer et dplacer des lments....................................................................................................399Les options des librairies.................................................................................................................................402Les librairies dans la vue squenceur..............................................................................................................402Copier des librairies entre deux documents....................................................................................................403Exemple rcapitulatif sur les librairies............................................................................................................404Conclusions.....................................................................................................................................................406

Edition d'un synthtiseur..................................................................................................................................407Accs aux synthtiseurs...................................................................................................................................407

Configurer la vue des instruments...................................................................................................................415Pourquoi modifier la vue instruments ?..........................................................................................................415Le dialogue des configurations de la vue instruments....................................................................................415

Edition des symboles graphiques et Midi (1)..................................................................................................417Les symboles graphiques et Midi....................................................................................................................418Les palettes d'outils.........................................................................................................................................418Crer une nouvelle palette...............................................................................................................................420Rcuprer les outils crs avec la version prcdente de Pizzicato................................................................421

Edition des symboles graphiques et Midi (2)..................................................................................................422Crer un nouvel outil - Assigner un raccourci clavier.....................................................................................422L'diteur graphique bitmap..............................................................................................................................424

Edition des symboles graphiques et Midi (3)..................................................................................................426Cration d'un symbole pour la partition..........................................................................................................426L'diteur vectoriel............................................................................................................................................427

Edition des symboles graphiques et Midi (4)..................................................................................................437Cration d'une courbe......................................................................................................................................437L'aspect graphique des symboles....................................................................................................................438Exemples de la librairie des symboles............................................................................................................440

Edition des symboles graphiques et Midi (5)..................................................................................................441Les effets Midi sur le jeu de la partition..........................................................................................................442Exemples d'effets Midi....................................................................................................................................448

Modifier un symbole localement......................................................................................................................451Les modifications locales................................................................................................................................451Exemples de modifications locales.................................................................................................................453

Apprentissage du clavier musical....................................................................................................................454Comment apprendre le clavier avec Pizzicato ?..............................................................................................454Organiser l'cran pour l'apprentissage.............................................................................................................455Les gnrateurs d'exercices progressifs...........................................................................................................457Ecouter l'exercice et apprendre le jouer........................................................................................................458Les doigts.......................................................................................................................................................459Les sonorits....................................................................................................................................................460Plan d'tude......................................................................................................................................................460Apprendre jouer avec un accompagnement..................................................................................................462

La composition musicale (1).............................................................................................................................463L'utilisation des librairies de composition.......................................................................................................463Le contenu des librairies de Pizzicato.............................................................................................................464

La composition musicale (2).............................................................................................................................469Utilisation des styles d'accompagnement........................................................................................................469Structure d'un style..........................................................................................................................................473

La composition musicale (3).............................................................................................................................475Qu'est-ce qu'un accord ?..................................................................................................................................476La tonalit et les accords.................................................................................................................................476Enchaner des accords.....................................................................................................................................480

La composition musicale (4).............................................................................................................................483

9

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Les mlodies et les rythmes.............................................................................................................................484Gnrer des mlodies l'aide des librairies.....................................................................................................486L'instrumentation et les effets..........................................................................................................................486Rgles gnrales pour la composition.............................................................................................................487

Outils pour composer - Le lien intelligent.......................................................................................................489Les outils de composition................................................................................................................................489Le lien intelligent.............................................................................................................................................489Les paramtres d'une mesure calcule.............................................................................................................493Les paramtres de note....................................................................................................................................494Les paramtres de rythme................................................................................................................................495L'influence des accords...................................................................................................................................496Exemple d'application.....................................................................................................................................496Ajouter des modles de liens intelligents........................................................................................................500

Outils pour composer - La vue directrice.......................................................................................................502La vue directrice..............................................................................................................................................502Utilisation de la vue directrice.........................................................................................................................505Jouer et grouper des partitions.........................................................................................................................507

Outils pour composer - Les instruments.........................................................................................................514Les instruments................................................................................................................................................514Utilisation des instruments..............................................................................................................................518Gestion des objets musicaux...........................................................................................................................521Les couleurs des instruments...........................................................................................................................524

Outils pour composer - Les espaces harmoniques.........................................................................................525Principe de base...............................................................................................................................................525Utilisation de l'arrangeur en temps rel...........................................................................................................525Edition d'un espace harmonique......................................................................................................................529

Outils pour composer - Glisser et dposer des partitions..............................................................................532Principes de base.............................................................................................................................................532Un exemple pratique.......................................................................................................................................532Les objets musicaux et leurs icnes................................................................................................................537Crer, supprimer et modifier les objets musicaux...........................................................................................539Utiliser les objets dans un document...............................................................................................................539Les options du glisser/dposer........................................................................................................................540

Outils pour composer - Les gnrateurs musicaux........................................................................................542Principe de base...............................................................................................................................................542La structure musicale.......................................................................................................................................544Une structure dans une structure.....................................................................................................................548Paramtres d'une partition...............................................................................................................................551Les partitions gnres....................................................................................................................................552

Outils pour composer - Les gammes et accords gnraliss..........................................................................552Gammes et accords..........................................................................................................................................553La librairie d'accords et de gammes................................................................................................................554Assignation des accords et des gammes..........................................................................................................557

Outils pour composer - L'arrangeur de partition..........................................................................................559Principe de base...............................................................................................................................................559Utilisation de l'arrangeur de partitions............................................................................................................560Les rgles d'harmonisation..............................................................................................................................562Les gammes associes aux accords.................................................................................................................564

Outils pour composer - Les vecteurs musicaux..............................................................................................565Qu'est-ce qu'un vecteur musical ?...................................................................................................................565Exemples pratiques..........................................................................................................................................566La structure d'un vecteur musical....................................................................................................................568La partie mlodique.........................................................................................................................................571L'onde mlodique............................................................................................................................................574

10

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

L'aspect rythmique..........................................................................................................................................577L'onde de vlocit............................................................................................................................................580Exemples complmentaires.............................................................................................................................581La librairie des vecteurs musicaux..................................................................................................................584

Outils pour composer - Les claviers virtuels...................................................................................................584Les claviers virtuels.........................................................................................................................................584

Outils pour composer - Les librairies musicales.............................................................................................589Les librairies musicales...................................................................................................................................589Un petit exemple.............................................................................................................................................590Le contenu des libraries...................................................................................................................................593

Outils pour composer - L'utilisation des styles...............................................................................................599Qu'est-ce qu'un style ?.....................................................................................................................................599Utiliser les styles de Pizzicato.........................................................................................................................600Exploration interactive de styles et d'accords..................................................................................................602Importer des styles depuis Internet..................................................................................................................604Extraire les rythmiques instrumentales...........................................................................................................604Conclusions.....................................................................................................................................................606

Outils pour composer - Les vecteurs graphiques...........................................................................................606Dessiner une ligne mlodique.........................................................................................................................606Assigner une structure rythmique....................................................................................................................609Dplacer et transposer une ligne mlodique....................................................................................................611Vectorisation d'une mlodie existante.............................................................................................................612Appliquer une densit rythmique....................................................................................................................613Modifier la vlocit.........................................................................................................................................614

Les pistes audio..................................................................................................................................................615Audio ou MIDI ?.............................................................................................................................................615Ajouter une piste audio....................................................................................................................................617Pistes audio multiples......................................................................................................................................618La configuration audio....................................................................................................................................619Utiliser un driver ASIO...................................................................................................................................620

Cration d'un fichier audio..............................................................................................................................621Exporter une partition en un fichier audio.......................................................................................................621

L'diteur audio..................................................................................................................................................624Accder l'diteur audio.................................................................................................................................624Les diffrentes parties de la fentre audio.......................................................................................................625Spcifier la zone du fichier jouer..................................................................................................................627Slectionner la zone de travail.........................................................................................................................627Modifier la zone slectionne..........................................................................................................................628Le zoom...........................................................................................................................................................632Oprations sur les fichiers...............................................................................................................................633Enregistrer un fichier audio.............................................................................................................................635Modifier l'onde directement............................................................................................................................636Options diverses de l'diteur............................................................................................................................636

L'analyseur spectral..........................................................................................................................................637Qu'est-ce qu'un spectre audio ?.......................................................................................................................637La fentre d'analyse spectrale..........................................................................................................................638Travail des harmoniques d'un son...................................................................................................................640

Les instruments virtuels....................................................................................................................................641Qu'est-ce qu'un instrument virtuel ?................................................................................................................641Utiliser les instruments virtuels.......................................................................................................................642La librairie d'instruments virtuels....................................................................................................................644L'importation de fichiers SoundFont...............................................................................................................647Rglage du temprament.................................................................................................................................648

La synthse audio modulaire............................................................................................................................650

11

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Le principe du synthtiseur audio modulaire..................................................................................................650Les gnrateurs................................................................................................................................................655Les enveloppes................................................................................................................................................660Les modulateurs et autres oprateurs..............................................................................................................663Les filtres.........................................................................................................................................................666Les lecteurs d'chantillons audio.....................................................................................................................670Trucs et astuces...............................................................................................................................................675

La fentre audio/Midi/Partition.......................................................................................................................677L'objectif de la fentre audio/midi/partition....................................................................................................677Conversion audio - Exemple 1 - Guitare.........................................................................................................678Conversion audio - Exemple 2 - Guitare.........................................................................................................684Conversion audio - Exemple 3 - Flte.............................................................................................................685Conversion audio - Exemple 4 - Piano............................................................................................................687Conversion audio - Exemple 5 - Polyphonie...................................................................................................688Importation d'un fichier MIDI.........................................................................................................................690Slection d'une section audio ou MIDI...........................................................................................................691Paramtres de conversion................................................................................................................................692

Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation, mme partielle, strictement rservs.

Copyright 1992-2011 ARPEGE-MUSIQUE29, rue de lEnseignementB-4800 Verviers - Belgique

12

Pizzicato 3.6 Manuel de la version Professionnelle Page ___________________________________________________________________________________________________________

Introduction Pizzicato Les versions de Pizzicato Le manuel d'utilisation de Pizzicato Objectifs de Pizzicato

Les versions de Pizzicato

Nous vous remercions d'avoir achet Pizzicato. Nous vous souhaitons la bienvenue dans son nouvel univers musical. Pizzicato 3.6 est orient autour de onze versions diffrentes. Pizzicato Professionnel comprend toutes les fonctions que vous trouverez dans ce manuel. Les dix autres versions contiennent seulement un jeu limit de ces fonctions focalises sur un usage spcifique de Pizzicato. Voici une courte description de chaque version.

Pizzicato Loisirs C'est une version de base qui permet l'apprentissage de la musique, des exercices, l'criture de petites partitions (1 ou 2 pages) et l'utilisation de base du MIDI et de l'audio pour l'enregistrement. Vous pouvez galement commencer apprendre la composition et le clavier musical.

Pizzicato Dbutant C'est la base un diteur de partitions gnral pouvant comporter jusqu' 16 portes (instruments). Il comporte plus de fonctionnalits que Pizzicato Loisirs, comme l'encodage rapide des paroles et des accords, des fonctions MIDI, la vue d'dition globale... Il contient galement le cours de musique.

Pizzicato Professionnel Il comprend de nombreuses fonctions et possibilits supplmentaires par rapport Pizzicato Dbutant. Entre autres, il contient un jeu innovant et intuitif d'outils pour aider composer sa propre musique. Il ouvre les portes de la composition musicale chacun, mme si vos connaiss