l’infinitif passé auxiliaire à l’infinitif + participe passé ex. après avoir travaillé,...
TRANSCRIPT
L’infinitif passé
Auxiliaire à l’infinitif + participe passé
Ex. Après avoir travaillé, M’man Tine est rentrée. Ex. Après s’être couché, José a fait de beaux rêves. Ex. Il a remercié M’man Tine de lui avoir rapporté des friandises.
Ex. Après m’être réveillée, je suis allée dans la salle de bains. Ex. Après la lui avoir donnée, elle a rendu la trousse à son ami.
Le participe présent et le gérondifLe participe présent: verb + ingFormation: la forme de ‘nous’ moins ‘-ons’
EXCEPTIONS: être (étant) savoir (sachant) avoir (ayant)
Emploi: modifie un nom et s’utilise comme un adjectifEx. Sachant le danger, il n’y est pas entré. Ex. de l’eau courante
Le participe présent et le gérondifLe gérondif: en + le participe présentEmploi: s’utilise comme un adverbe (comment?)
Ex. Elle est rentrée en traînant les pieds.
Emploi: action simultanée (‘by’ ou ‘while’)
Ex. En faisant ses devoirs, il regardait la télé.
InterroTraduisez les suivants. 1) By speaking to him, I was able to understand his
side. (son côté)2) After having spoken to him, I was able to
understand his side. 3) While speaking to him, I saw a cat. 4) Being really hungry, I ate the whole pizza. 5) Being a person of mixed race, I understand your
identity struggles. (troubles d’identité)6) After having come home, M’man Tine smoked.