lfltr 1130 approche comparée des littératures européennes héritage grec paul-augustin deproost...

19
LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

Upload: constantin-favreau

Post on 04-Apr-2015

110 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

LFLTR 1130Approche comparée

des littératures européennes

Héritage grec

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Page 2: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

Les héritages grec et latin

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

1. Les héritages grec et latin relèvent des « fondations » dupatrimoine littéraire européen, par rapport à d’autreshéritages qui en seraient plutôt les « remblais »

2. Pourtant ces deux héritages auraient pu ne pas s’imposer;et il ne faut pas oublier que l’histoire des littératures anciennesressemble souvent à celle d’un gigantesque naufrage

3. Leur chance a été de se trouver à la confluence de deux projets universalistes : Rome et le christianisme

La Grèce a été sauvée par Rome,Rome a été sauvée par le christianisme;

L’Europe était née.

Page 3: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’héritage grec

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

1. Les Grecs ont inventé tous les genres littéraires

2. La littérature grecque a reconnu une valeur littéraire à ladiversité de ses dialectes

Liminaires

Page 4: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’épopée

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

L’Iliade et l’Odyssée :1. Contradictions internes et sujet différent2. Valeurs humaines, héroïques, religieuseset sociales différentes

La question homérique

Mais:1. Mêmes personnages autour de la guerre de Troie2. Texte linguistiquement et stylistiquement très proche

Rationalisation littéraire de dépôts légendaires coususentre eux et organisés par un « rhapsode » que la traditiona appelé Homère

Page 5: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’Iliade

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

« Chante, ô déesse, la colère d'Achille, fils de Pélée »

Page 6: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’Odyssée

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

L’Odyssée raconte le long retour d’Ulyssedans sa patrie après la guerre de Troie

Poursuivi par la vengeance de Poséidon, il erresur les mers et affronte un univers monstrueux

À la fin du poème, il retrouve son épouse Pénélopeet triomphe des prétendants

Son errance sur la Méditerranée le conduit dansl’île de Calypso et dans le royaume des Phéaciens oùil raconte toutes les péripéties de son voyage depuisla fin de la guerre de Troie

Page 7: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’Iliade et l’Odyssée

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Un certain sens de l’humanité

• Un rapport entre les dieux et les hommes• Un amour irrépressible de la vie humaine• Une évolution dans les valeurs de l’héroïsme

Page 8: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

Le théâtre

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

La tragédie

• Un certain sens de la mort

• Une célébration religieuse

• Une célébration civique

Page 9: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

ESCHYLE

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Introduction d’un deuxième acteur

Poète théologien

Lyrisme audacieux et grandiose

Révolté par l’injustice de la conditionhumaine, engagée dans l’héréditédu crime

Page 10: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

SOPHOCLE

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Introduction d’un troisième acteur

Fait descendre la tragédie du cielsur la terre

Conflit de valeurs

Page 11: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

EURIPIDE

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Philosophe

Met en scène les passions humaines

Peintre de l’amour heureux oudéçu

Page 12: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

Le théâtre

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

La comédie

• Critique sociale et politique

• De l’agressivité au théâtre de mœurs

Page 13: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

ARISTOPHANE

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Critique mordante de la société de sontemps

Plaidoyer pour la paix, rêve de citéidéale, critique de Socrate et d’Euripide

Page 14: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

MÉNANDRE

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Peinture des mœurs privées

Créateur de types imités par Térenceet Molière

Page 15: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

La poésie lyriqueLe lyrisme ionien: élégieet iambes

Le lyrisme lesbien: Alcéeet Sappho

Le lyrisme dorien

Le lyrisme alexandrin

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Page 16: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Car dès que je te vois un instant , plus aucun son ne me vient, mais ma langue se brise, un feu léger aussitôt court dans ma chair ; avec mes yeux, je ne vois rien ; mes oreilles résonnent ; sur moi une sueur se répand, un tremblement m’envahit ; je suis plus verte que l’herbe, tout près de mourir, il me semble…

Sappho de Mytilène

Page 17: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’histoire

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Hérodote: « Enquête »— père de l’histoire

• étude des faits et gestes des hommes• contrôlables dans l’expérience et le temps humains• géographie• prose

Thucydide: « Guerre du Péloponnèse »— père de la science historique

• actualité• « autopsie » des événements• ≠« raconteur d’histoires »• démonte le mécanisme des événements

Page 18: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

L’éloquence

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

L’art de la parole publique et de la persuasion

Démosthène : les Philippiques, les Olynthiennes, le « droit d’ingérence »

Un art de penser

Page 19: LFLTR 1130 Approche comparée des littératures européennes Héritage grec Paul-Augustin Deproost Héritages grec et latin

La philosophie

Paul-Augustin DeproostHéritages grec et latin

Les Grecs ont inventé la philosophie comme discoursde la pensée sur elle-même

Ainsi entendue, la philosophie a partie liée avec lalittérature

Platon ou la philosophie comme sagesse

Aristote ou la philosophie comme science

Plutarqueou la philosophie comme art de vivre

Plotinou la philosophiecomme mystique