112ème annéeSemaine du7 au 13 Mai N° 2699 le N° 0,95€

Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légaleset judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges.

Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 03.29.50.87.88 e-mail : annonces-hautes-vosges@wanadoo.fr ou ahv88@orange.fr

Jeudi 7 Mai 2015

Pour se marier, il faut un témoin. Comme pour un accident ou un duel...(Sacha Guitry)

Dans le Monde_______________________________n Migrants : Les gardes-côtes

italiens ont annoncé que près de6000 migrants, principalementSomaliens ou Erythréens et répartissur 17 embarcations, avaient étésecourus en 24 heures au large descôtes libyennes. Un chiffre recorddû aux conditions météorologiquesfavorables pour les passeurs. Unpatrouilleur français engagé dansl'opération Triton a recueilli 219 pas-sagers.

Les événements de la semaineimposé un couvre-feu nocturne pourramener le calme dans cette villethéâtre de violences et de pillagesqui ont éclaté peu après lesobsèques d’un jeune noir victimed’une rupture des cervicales aprèsune interpellation musclée par lapolice. Le calme est revenu au boutde quelques jours. Six policiers ontété inculpés dans le cadre de l’en-quête sur la mort de Freddie Gray.

En France_______________________________n Michelin : Ex-dirigeant emblé-

matique d’un fleuron de l’industriefrançaise, François Michelin s’estéteint à l’âge de 88 ans. Il avait dirigéle fabricant français de pneuma-tiques pendant 43 ans jusqu'en 2002avant de confier les rênes à son filsEdouard (lui-même décédé en 2006)propulsant l’entreprise familiale deClermont-Ferrand (fondée en 1832)au rang de champion mondial dusecteur. Le groupe Michelin avaitannoncé en février un bénéfice neten baisse de 8,5% pour 2014, à 1,03milliard d'€, en raison de “marchéspeu porteurs”.

n Rafale : Après des commandespassées par l’Inde et l’Egypte l’avionfrançais Rafale est dans une dyna-mique de succès. Le Qatar vient designer lundi pour 24 appareils (avecune option sur 12 avions de combatsupplémentaires). François Hollandes’est rendu sur place pour assister àla signature du contrat de 6,3 mil-liards d’€. Le Qatar avait toutefoismis une condition : l’obtention dedroits de trafic supplémentaires versla France pour sa compagnieaérienne, Qatar Airways dont lesavions, qui desservent seulementParis, pourraient bientôt atterrir àLyon et à Nice ; un coup dur pour AirFrance qui va perdre des clients.

n Patachou : La chanteuse etactrice Patachou est décédée à l'âgede 96 ans. De son vrai nom HenrietteRagon, elle avait pris le nom de soncabaret à Montmartre qui vit passer

LEROY NEGOCE S.A.S.achète

BOIS RÉSINEUXsur pied et bord de route

Paiement comptantTél. 06.80.68.36.39

de nombreux artistes. C’est elle quilança Georges Brassens, RaymondDevos, Brel ou encore Léo Ferré.Elle interpréta de nombreux succès(La Complainte de la Butte, Bal chezTemporel, Maman Papa...) Sontalent la conduira aux Etats-Unis oùelle fit sensation dans les annéescinquante. Au cinéma, Patachou anotamment joué dans “FrenchCancan” et connu aussi une bellecarrière à la télévision et au théâtre àpartir des années 70.

n Enquête : Selon une fuite d’unrapport de l’ONU (relayée par unjournal britannique), 14 soldats fran-çais de l'opération Sangaris auraientviolé des enfants dans un camp deréfugiés, à Bangui, la capitale cen-trafricaine. Au moins quatre garçonsde 9 à 13 ans en auraient été vic-times courant 2013 et 2014. Lesmilitaires leur auraient proposé desrapports sexuels contre de la nourri-ture. Une enquête a été ouverte enFrance en juillet 2014 et très peu desuspects sont identifiés. Le ministrede la Défense Jean-Yves Le Driandemande solennellement à ceux quiauraient pu commettre de tels actesde se dénoncer.

n Chômage : Les chiffres de marssignent un nouveau record avec 3,51millions de demandeurs d'emploisans activité en métropole. Le tauxde chômage augmente de 0,4 %pour la catégorie A, soit 15.400 per-sonnes supplémentaires. Le nombrede demandeurs d’emploi en catégo-rie A de moins de 25 ans augmentede 1 % en mars (+1,5 % sur un an).Pour les autres tranches d’âge lahausse est de 0,3 % pour les 25-49

Site : www.annonces-hautes-vosges.fr

ans et de 0,4 % pour les plus de 50ans. Pour le gouvernement, lerythme de progression du chômageen 2015 est "près de quatre foismoins élevé que celui observé en2014” ce qui indique une "phased'amélioration de la tendance”...Trois Français sur quatre pensentque le chômage ne diminuera pasd'ici la fin du quinquennat en 2017.

n Moral en hausse : Selonl’INSEE, le moral des ménages fran-çais s'est encore amélioré en avrilpour le troisième mois consécutif,atteignant son plus haut niveaudepuis janvier 2010 avec 94 points.Les Français ont de plus en plusconfiance en leur capacité d'épargnefuture (+ 3 points) et sont plus nom-breux à considérer comme opportunde faire des achats importants (+ 2points). Les craintes des ménagesconcernant le chômage augmententtoutefois de 15 points en avril.

n Le Pen : Privé de discours, Jean-Marie Le Pen n’a pas pris la parolelors du rassemblement du FN le 1ermai à Paris mais a éclipsé le dis-cours de sa fille en s'invitant inopiné-ment sur la tribune de la place del'Opéra, recevant néanmoins uneovation des militants. Le discours dela présidente du FN a été ensuiteperturbé par l’apparition de troisFemen sur le balcon d’un hôtel don-nant sur la place. Marine Le Pen sou-haite que son père ne puisse plusparler au nom du Front national etcompte sur la décision du bureauexécutif du parti réuni en formationdisciplinaire. Par ailleurs, le prési-dent d’honneur du FN aurait, selon leservice antiblanchiment de Bercy,

VENDREDI8 MAI

n Séisme : Au Népal le tremble-ment de terre a pour l’instant faitplus de 7000 victimes officielles eton est toujours sans nouvelles deplusieurs ressortissants français.Une semaine après le drame, quatresurvivants ont été retrouvés sousles décombres dont un centenaire.

n Décès : Interprète de “Stand byMe”, son plus grand tube sorti en1961, Ben E. King, chanteur de soulet de R’n’B est décédé à l’âge de 76ans.

n Naissance royale : Après 4 ansde mariage, Kate Middleton a donnénaissance samedi à une petite fille.La duchesse de Cambridge etépouse du prince William avait déjàun fils, le prince Georges. Sa petitesoeur portera le titre de "princessede Cambridge" et sera quatrièmedans l'ordre de succession au trônebritannique.

n Emeutes : A Baltimore auxEtats-Unis, les autorités ont déployémassivement la garde nationale et

détenu jusqu’en 2014 un compte“caché” en Suisse, crédité de 2,2millions d’€, notamment sous formede lingots et de pièces d’or. Lecompte aurait été clôturé et les fondstransférés aux Bahamas.

n Xavier de Ligonnes : D’aprèsles expertises ADN, les ossementshumains découverts le 28 avril enforêt dans un “camp de survie” prèsde Fréjus ne sont pas ceux de XavierDupont de Ligonnès, dont l’épouseet les quatre enfants avaient été tuésen 2011 à Nantes, et qui avait été vupour la dernière fois dans le Var.

n Démission forcée : La prési-dente de l’Institut national de l’audio-visuel (INA) a été contrainte à ladémission par le Ministère de laCulture après la découverte de notesde taxi phénoménales. Agnès Saalaurait pendant 10 mois dépenséprès de 41.000€ en frais de taxis. Onlui reproche aussi l'utilisation del'abonnement à des fins person-nelles par des proches, dont l'un deses fils, pour un montant supérieur à6.000€.

En Région_______________________________n Enlèvement : Le ravisseur de

Bérényss, 7 ans, enlevée puisretrouvée quelques heures plus tarda été interpelé grâce aux analysesADN retrouvé sur les vêtements etsous-vêtements de la fillette.L'homme, un agriculteur meusienâgé de 48 ans, a reconnu les faitsd'enlèvement mais nie les faitsd'agression sexuelle.

n Intempéries : Il a beaucoup pluce week-end sur l’Est de la France etsans atteindre un record comme enHaute-Savoie on a relevé 129 mmde pluie en un peu plus de 24 heuresau Ballon d’Alsace.

n Anaïs : En 1991, le cadavred’une fillette de 10 ans avait étéretrouvé à Bussang. 24 ans plustard, la justice a décidé de rouvrirl'enquête à la demande de l'avocatdu père de la victime, Me ThierryMoser, qui assure disposer d’élé-ments nouveaux. Anaïs Marcelliavait disparu en janvier 1991 àMulhouse et fut retrouvée mortetrois mois plus tard, par des prome-neurs, au Col de Bussang. Un routiernéerlandais, qui purgeait une peinede 20 ans de réclusion pour lesmeurtres de trois enfants, avait untemps été soupçonné et une nou-velle information judiciaire avait étéouverte en 2001, mais le suspect,décédé en prison, n'avait pu êtreentendu.

n Chômage : Fin mars enLorraine, le nombre de demandeursd’emploi de catégorie A s’établissaità 130.370, soit une hausse de 0,6 %par rapport à février (840 deman-deurs d’emploi en plus) et de 3,3 %sur un an. Par département, lahausse s’établit ainsi : Meurthe-et-Moselle (+0,4 %), Meuse (+0,2 %),Moselle (+0,6 %), Vosges (+0,9 %).

2 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015

SAINT-DIÉPharmacies de garde :Vendredi 8 : Pharmacie de l’Ormont

(MANGEAT) 39 rue St-Charles Tél.03.29.56.34.48

Samedi 9 : MICHEL, 18 rue ThiersTél. 03.29.56.13.62

Dimanche 10 : RACHEBOEUF, rueBaldensperger (St-Roch) Tél. 03.29.56.23.17

SAULCY/MEURTHEMariage

Samedi 2 mai, Anthony Mathieu, élec-tricien et Amandine Fernandez, tailleurde pierre se sont mariés. Le coupleréside rue de l’Eglise à Saulcy surMeurthe. Tous nos vœux de bonheur.

REMOMEIXUne nouvelle ceinture noireau BBT

Tom Edouard, né le 5 juillet 1999 àEpinal, débute le karaté en 2005 àl'âge de 6 ans et obtient sa ceinturemarron en 2010. Pendant ces annéesde pratique il a également participé auxcours de karaté contact (les touchessont permises) et de jiu-jitsu brésilien(combat au sol). Il a obtenu sa ceinturenoire à l'âge de 15 ans, grâce à unepratique régulière et assidue.

Tom Edouard est un karatéka com-plet, le premier mars 2015, il termine3ème en compétition combiné (Kata etcombat) et valide après 5 participa-tions aux compétitions officielles sonpremier Dan. Champion des Vosgespour la saison 2014/2015, il se qualifiepour les inter-régions en finissant3ème au championnat de Lorraine enjanvier 2015. En inter-région, il perdson premier combat contre le finalistemais termine quand même et se quali-fie pour les championnats de FranceCadets qui se dérouleront à Paris le 30mai 2015. Tom Edouard tient à signa-ler la très grande qualité de son CoachPascal Putigny qui a su lui enseignerla rigueur, la combativité, la force etl'honneur (slogan du Big Bang Team).Il tient à remercier tous les karatékaset plus particulièrement PhilippeDouliez, 4ème Dan, son père Jean-Félix 4ème Dan et William, de 50 ansson aîné avec qui il a préparé sa cein-ture noire.

Fête artisanaleL’association "Sous la Bure" orga-

nise une fête artisanale dimanche 10mai à partir de 12h à la Maison dequartier du Villé avec un repas souschapiteau sur réservation au 03 2955 59 97. Tarifs (boissons non com-prises) : 18€ et 5€ pour les enfantsde moins de 12 ans. A découvrirauprès d'artisans et d'artistes dès14h30, objets en bois, feutrine,bijoux, peinture, miel, poterie, vitrail,costume vénitien, promenades enrosalie et poney…

NécrologieNoëlle Zussy est décédée le 25

avril à l'hôpital Saint-Charles à l'âgede 78 ans. Née à Nancy le 22 février1937 au foyer de Fernand etHenriette Zussy, Noëlle a grandiavec ses frères Bernard (décédé en1999) et Gérard. C'est après laseconde guerre mondiale que lafamille était arrivée à Saint-Dié.Après avoir fréquenté le lycée JulesFerry, Noëlle avait fait des étudesd'infirmière. Avec son diplôme d'état,elle avait choisi de s'installer enrégion parisienne et débutait sa car-rière à Argenteuil avant d'intégrerl'Institut médicopédagogique deMontfermeil où après un parcoursbrillant, elle avait pris sa retraite en1997. Noëlle était la maman deVirginie et la grand-mère de troispetits-enfants, Charlotte, Bastien etJuliette. Elle était revenue dans laville de son enfance depuis quelquesannées, passionnée de lecture et demusique, elle aimait surtout seretrouver en famille.

Ses obsèques ont eu lieu le 29avril en l'église N-D. de Galilée.

Nos sincères condoléances.

Nuit des CathédralesComme chaque année les cathé-

drales participantes laissent leursportes ouvertes jusqu’à minuit et propo-sent un programme culturel et spirituelvarié avec concerts, expositions, confé-rences, spectacles, visites guidées,méditations...

Samedi 9 mai (cathédrale de St-Dié)19h30, ensemble de Cors des Alpes

de Saint-Dié-des-Vosges ; 20h05 et22h45, Ensemble vocal de Salm ;20h20, présentation de Saint Benoît ; à20h25, Elèves du CEMOD ; 20h45,présentation des Saints Cyrille etMéthode ; 20h55, chorale Isegoria ;21h et 23h, concert d'orgue ; 21h20,présentation de Sainte Catherine deSienne ; 21h25 et 22h30, Jazz Club ;21h40, chorale La Mirandole ; 21h55,présentation de Ste Brigitte de Suède ;22h, Hymne à la joie par l'ensembledes chorales ; 22h10, présentation deSte Edith Stein ; 22h15, Ensemble decuivres de Saint-Dié-des-Vosges.

Le public aura la possibilité de décou-vrir la salle restaurée de laBibliothèque du Chapitre desChanoines et de visiter l’exposition.

Ciné Sadoul SHAUN LE MOUTON : Le 9 à 20h30,

le 10 à 18h.LÉOPARDI IL GIOVANE FAVOLOSO :

les 8 et 11 mai à 20h30.UNE BELLE FIN... Le 9 à 18h, le 10 à

20h30. MELODY : Les 13, 14 et 15 à 20h30Tarifs : 6€, 4,5€ (adhérents de l’asso-

ciation ou les - de 24 ans).

Etat-civilNaissances

22 avril : Nolan Claude domicilié àRaon-l'Étape, 44 Rue des Genêts

22 avril : Louna Picque domiciliée àNompatelize, 200bis, route des Feignes

28 avril : Tressia Liger, domiciliée àThiaville sur Meurthe, 10 Rue desGrands Faings

Mariage25 avril : Ibrahim Zor et Catherine

Etienne, domiciliés à St-Dié, 15Résidence du Haut d’Anould

Décès22 avril : Lucienne Lallemand veuve

Bailly, 90 ans, domiciliée à La Broque,46 Rue du Général Leclerc

23 avril : Patrice Vandesteene, 62ans, domicilié à Saint-Dié-des-Vosges,82 chemin de Grandrupt

24 avril : Odile Krauss veuveGerstenbacher, 85 ans, domiciliée à LaPetite Raon, 45 Rue de la Jeuse

24 avril : Joséphine Frantz, 82 ans,domiciliée à St-Dié, Rue GeorgesTronquart, Les Charmes

25 avril : Noëlle Zussy, 78 ans, domi-ciliée à St-Dié, 5 Rue du 10ème BCP

25 avril : Fernand Dolmaire, 85 ans,domicilié à St-Dié, Rue GeorgesTronquart, Les Charmes

24 avril : Irène Kopp veuve Henck, 87ans, domiciliée à Natzwiller, 18 Rue del’Église

27 avril : Ida Kopferschmitt épouseLajoux, 88 ans, domiciliée à Saulcy surMeurthe, 4 Rue du Gilom

28 avril : Gilberte Groscolas épouseHermann, 83 ans, domiciliée à Fraize, 8La Grand Voie.

Soleil Autisme La prochaine permanence de l'asso-

ciation Soleil Autisme aura lieu excep-tionnellement le lundi 11 mai de 14h à16h à la maison de la solidarité, Rue duMaréchal Foch à Saint Dié (entréeCroix rouge) bureau N°4.

Renseignements : 0329417315 ou0329564526 ou sur notre bloghttp://solei lautisme.skyrock.com/.L’association reçoit également sur ren-dez-vous.

Tour du KembergLa pluie a bien contrarié les manifes-

tations de ce long week-end du 1er maiet le Tour du Kemberg a connu uneforte baisse du nombre de participants.Ils n’étaient que 131 marcheurs contre527 l’an passé pour affronter les deuxparcours de 13 et 16 km sur des sen-tiers très humides. Pas de quoi entamerl’enthousiasme des 55 bénévoles duClub Vosgien qui, comme chaqueannée, étaient au petits soins pour lesmarcheurs.

PLOMBERIE n SANITAIRE FERBLANTERIE

Entretien TOITURES - Multi Services

20 ans d’expérience

13, Route de Saâles REMOMEIX03 29 51 14 52 06 07 63 14 16

Christian SCHMITT

St-Dié-des-Vosges - Provenchères

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015 3

ME N U I S E R I E

ATELIER du BOIS

88100 REMOMEIXTél. 03.29.56.62.71

PatrickHASSMANN

GENERALI FRANCEa s s u r a n c e sAutomobile, Habitation, Santé, Accidents de la vie,

Risques agricoles, Commerce, Décennale, Flotte auto,Placements, Retraite, Prévoyance, Assurance crédit

10 bis, rue Colonel Jacques Pierre 88100 SAINT-DIÉTél. 03.29.56.92.97 - Fax 03.29.56.94.80

Françoise MALGLAIVEAgent général

Entretien des rivières par laCommunauté de Communes

Autrefois utilisées à des fins écono-miques, que ce soit pour l’alimentationdes moulins, scieries et autres établis-sements, pour l’irrigation des prairiesou le flottage du bois, nos rivièresétaient entretenues par les proprié-taires riverains. Une attention particu-lière était portée à la stabilité desberges et à sa végétation (ripisylve).Abandon des usages et perte dessavoir-faire ont abouti à l’absence d’en-tretien des cours d’eau. Devant ceconstat, la Communauté de CommunesFave, Meurthe, Galilée (CCFMG) s’estemparée de ce problème, source parendroit d’inondations.

Une partie de l’entretien est assuréepar la CCFMG. L’employé intercommu-nal, épaulé par les employés mis à dis-position par la commune sur laquelle sedéroulent les travaux, ont ainsi procédéà la coupe d’arbres menaçant de tom-ber dans le lit, et au retrait de ceux déjàdans le cours d’eau et formant desembâcles.

Les végétaux issus de l’entretien desrivières (bois et branchages) sont pas-sés dans le broyeur de la Communautéde Communes du Pays des Abbayesqui récupère le broyat pour les chauffe-ries bois de la Vallée du Hure.

Il faut savoir que les propriétaires rive-rains des cours d’eau peuvent, etmême ont le devoir d’entretenir la végé-tation au bord des cours d’eau. Afin depréserver l’avifaune, les travaux sur laripisylve ne sont autorisés que du 1erjuillet au 1er février. Cet entretien nenécessite aucune autorisation tantqu’aucun engin ne pénètre dans l’eau.Par contre, des démarches sont àengager pour tous autres travaux. Unguide d’entretien de la végétation descours d’eau est disponible en téléchar-gement sur le site de la CCFMG(www.favemeurthegalilee.fr).

GEMAINGOUTTEMarché paysan

L'association Terre et Nature orga-nise pour la deuxième année sonmarché paysan.

La manifestation "à table avec lespaysans" organisée par l'associationTerre et Nature, les producteurslocaux et l'amicale des pompiers deBan-de-Laveline aura lieu ledeuxième dimanche de chaque moisde mai à octobre. Comme l'annéepassée, elle se situe au camping deGemaingoutte. La première auradonc lieu le dimanche 10 mai à partirde 10h. Sur place, restauration

auprès des producteurs, buvette,marché artisanal, animaux... Cedimanche, Jean Michel Rey nousfera partager son répertoire musicalpour le bonheur des grands et despetits.

ST-MICHEL/MEURTHESoirée théâtrale

La Boule Michelloise organise unesoirée théâtrale samedi 16 mai à 20h30à la salle des fêtes de St Michel/Meurthe avec la troupe Métamorphosede Baccarat dans "Divins Pets deNonne”. Entrée 9€ (- 12 ans : 5€).

60 ans de bonheur pour Monique et Marcel

Voilà 60 ans que Monique et MarcelBiehlmann se sont mariés, et pour l'oc-casion ils avaient convié leur grandefamille à la salle des fêtes de Lusse.Élevés tous deux dans le quartier de laVigne Henry à Saint-Dié, ils se sontrencontrés en salle de sport et ne sesont plus quittés. Monique travailla àl'usine Marchal et Marcel à la CIM. En1969 le couple quitte Saint-Dié etconstruit sa maison au lotissement desAiles à Provenchères. De leur union estnée une grande famille constituée de 8enfants, 10 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Tous étaient là samedi,les 74 convives ont mis en lumière cecouple en or pour leurs noces dedimant.

Nous leur souhaitons encore beau-coup de bonheur et santé dans lesannées à venir.

Faites-vous livrer à domicilele 3è mardi de chaque mois

sur St-LEONARD, ANOULD,FRAIZE, PLAINFAING,

MANDRAY...

M.B. BOISSONSToutes boissons pour vos

Reprise invendus06 89 89 56 3371 rue du Sergent Stoecklin88520 RAVESDépôt ouvert du lundiau vendredi de 19h à 20h

Repas de famille, FêtesManifestations diverses

LUSSE Messes paroisse Ste Trinité

Samedi à 19h à Bertrimoutier,dimanche à 9h à La Croix aux Mines età 11h à Colroy la Grande.

Robert Charpentier, président de l'UNC-AFN,nous a quittés

Nous avons appris le décès subit àson domicile dans la soirée de samedide Robert Charpentier, retraité desChemins de Fer et président de l'asso-ciation des Anciens d'Afrique du Nord.Né le 22 juillet 1932 à Provenchères sur

Depuis plus de 40 ans vous nous faites confianceNotre expérience est aujourd’huila meilleure garantie que l’on puisse vous proposer

03 29 57 73 09www.isobat.fr

Email : isobat@wanadoo.fr

n Maçonnerie n Isolation Extérieuren Génie Civil n Enduits n Bardage

neuf & ancien

NEUVILLERS/FAVE

Fave où il passa toute sa jeunesse à laferme familiale au lieu-dit Brafosse, sascolarité terminée il fit l'apprentissagede maçonnerie dans un centre spina-lien obtenant le premier prix de sa ces-sion. Il fut mobilisé à la base militaire deMutzig puis affecté en Tunisie et en1956 fut engagé au conflit d'Algérie cequi lui valut une décoration pour sonaction. C'est le 7 décembre 1957 qu'ilprenait à Lusse pour épouse ChritianeSurmely et de cette union sont nésquatre enfants : Edith, Catherine,Sophie et Serge.

Passant avec succès son examend'entrée à la SNCF son premier postefut à la gare de Raves – Ban-de-Laveline et au poste d'aiguillage àProvenchères sur Fave. Puis il poursui-vit sa carrière cheminote comme chefde train en Région Alsace-Lorraine sefaisant apprécié pour ses compétenceset surtout son esprit de camaraderierecevant à sa retraite en 1987 lamédaille d'honneur des Chemins deFer. Il profite alors de sa retraite danssa coquette demeure lussoise qu'ilavait transformée. Très attaché à lanature il se passionnait pour le jardi-nage, la chasse et tout particulièrementpour la pêche et il fut même le prési-dent de la société du Bleu. Sa prioritéfut sa famille car il comptait 9 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants.

Membre actif de la section desanciens combattants, on lui avait confiéle poste de président de la sectionlocale des anciens d'Afrique du Nord,et il participait collégialement auxdépôts de gerbes aux différents monu-ments de son village à toutes les céré-monies patriotiques, il était estimé detous.

Ses obsèques religieuses sesont déroulées en l'église de Lussemercredi. Nos sincères condoléances.

COINCHESVide grenier à Coinches, un grand succès

Plus de 50 exposants se sont retrou-vés dans les rues de Coinchesdimanche 26 avril. Président del'Amicale de Coinches, Gérald Simons'est promené toute la journée avecune brouette sur laquelle trônait unpanier garni et moyennant une petitesomme il fallait deviner le poids de cedernier. Stéphane Contal, Déodatienaccroc des vide-greniers, s'est appro-ché du but avec un écart de 10 g etremporte donc le challenge 2015.

PROVENCHERES/FAVEService de garde 0820.33.20.20

Signature d'un contrat emploiDernièrement était convié à la mairie

de Provenchères Théo Ferreira poursigner la convention d'emploi contratjeune en présence d'Yves Camier, souspréfet, Gérard Cherpion, député,Christian Petit, maire, Francine Mille dela mission locale et l'employeur. Cescontrats peuvent être renouvelésannuellement mais ne peuvent excéder3 ans. Ils s'adressent à des jeunes demoins de 25 ans non diplômés. Lesemployeurs sont tenus de proposer etfinancer une ou des formations à cesjeunes recrues, ces formations devantaboutir à un diplôme. En contrepartiel'état participe à hauteur de 75% dansle salaire de cet employé. La missionlocale est chargée de la gestion de cescontrats, elle sélectionne les candida-tures et les propose aux employeurspotentiels. Dans le cas présent, c'est unjeune né en 1995 qui est originaire deFrapelle. Il est embauché aux servicestechniques de la commune et fera uneformation d'ouvrier paysagiste.

MariageSamedi 2 mai a été célébré à la mai-

rie le mariage de Touir Bassen moniteuret de Stéphanie Gourin, secrétaire,demeurant tous deux au 19 bis rueHaute à Provenchères sur Fave.

Félicitations et meilleurs vœux debonheur.

4 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015

taire aux Ets Grandcolas, Mme Odiles'était consacrée à l'éducation de sesenfants. Aux côtés de son époux, elleparticipait aux sorties du Club Vosgienet était membre de l'association"Ensemble et Solidaires". Très bonnecouturière, elle confectionnait de jolieschoses au sein de l'économie sociale etfamiliale.

Nos sincères condoléances.

MariageSamedi, Roland Dautrey, adjoint au

maire, a célébré le mariage de MarcelDony, retraité avec GermaineChevalier, retraitée, domiciliés 9, rueDenfert Rochereau.

Tous nos vœux de bonheur

MOYENMOUTIERTerrasses et Jardins de l'Abbaye

L’association Médianimation organisela 3ème édition de "Terrasses & jardinsde l’Abbaye" le 10 mai dans l’abbaye deMoyenmoutier. Exposition d'objets d'artlocaux en rapport avec les terrasses etles jardins et visites guidées des jardinsde l’abbaye de Moyenmoutier (10h à17h). Entrée gratuite, restauration surplace.

NécrologieYvette Noël est décédée à la maison

de retraite de Baccarat, elle avait 86ans. Née Durand le 10 octobre 1928 àRambervillers, elle épousa Robert Noëlet de leur union sont nées trois filles,Marie-Christine, Nicole et Sylvie puisneuf petits-enfants et huit arrière-petits-enfants agrandirent la famille. YvetteNoël fut responsable des clubs de gym-nastique, basket et cyclisme où elles'était distinguée dans de nombreusesdisciplines. Très serviable, elle était unefidèle bénévole du club des SansSoucis. Elle avait eu la douleur de per-dre son époux le 30 juin 2011.

Ses obsèques ont été célébrées le 2mai en l'église abbatiale.

Nos sincères condoléances.

SENONESMariage

Samedi, Monique Padoan, adjointeaux affaires sociales, a procédé aumariage de Lysiane Thomas, mère aufoyer, et de Christophe Noël, chauffeurdéménageur. Le couple est domicilié 37rue Poincaré à Senones.

Tous nos voeux de bonheur.

ETIVAL CLAIREFONTAINEClasse 64

Le week-end dernier, les conscritsde la classe 64 se sont retrouvéspour fêter leurs 70 ans, comme le ditl'organisateur de ces retrouvaillesDaniel George "nous fêtons lesannées que nous avons tous".

Presque tous les conscrits d'Etivalet de Saint Rémy qui ont passé leconseil de révision à Raon-l'Etape en1962 étaient présents ainsi que lesfilles, plusieurs ne s'étaient pas revusdepuis 52 ans, que de souvenirs, cer-

tains sont venus de Meurthe etMoselle, du Doubs et de la HauteSaône. Les habitants nés en 1944qui résident maintenant à Etival etSaint Rémy plus deux deNompatelize ont grossi les rangs.

La matinée a débuté par la remisede fleurs au cimetière et le recueille-ment en mémoire des 8 camaradesdéjà disparus.

Trente personnes se sont ensuiteretrouvées à l'Auberge Ondine àSaint-Rémy, 19 conscrits et leursconjoints avec leur drapeau de laclasse. C'est dans une ambiancepleine de joie et de souvenirs quetous ont pris l'apéritif de la région lepunch à la mirabelle suivi d'un bonrepas que tous ont apprécié.

Serge Mathieu a remercié Danielqui avait si bien organisé cette jour-née et proposait de se retrouver l'an-née prochaine.

DENIPAIRESpectacle de Sabine et Denis

Le Comité des Fêtes vous invite àassister au nouveau spectacle deSabine et Denis, "Des chansons et pisc’est tout" à la salle des fêtes deDenipaire le samedi 30 mai à 20h30 etle dimanche 31 mai à 16h. Il y a 11 ans,leur tout premier spectacle avait déjàeu lieu dans cette salle. Adulte : 8€ -Enfants de - de 12 ans : 4€Réserv. 03 29 50 44 31 ou 03 29 58 94 34.

LE VERMONT Fête des Fleurs, vide-greniers et trail

L’association "La Fleur de Salm" orga-nise le 14 mai sa 20ème édition dumarché aux fleurs, plantes pour jardi-nières, vide-greniers, expositionsdiverses et produits du terroir proposéspar les producteurs locaux : viandes,fromages de brebis, confitures...

Animations diverses, buvette et res-tauration sous chapiteaux à midi et lesoir.

Un trail découverte (course nature) de21 km est organisé en parallèle de lafête des fleurs, ce trail est ouvert àtoutes les catégories adultes, départ à9h. Des mini trails enfants de 0,4 km et1 km sont organisés l’après-midi.

Les conditions de participation surnotre site http://vermontrail.fr ou au06.08.91.58.45.

LA PETITE RAONNécrologie

Françoise Denizot est décédée àl'âge de 67 ans à Nancy. Née Picardatle 7 mars 1948 à Épinal, elle fut d'abordmonitrice à La Combe où elle s'occu-pait des enfants. C'est là qu'elle fit laconnaissance de Noël Cunin qu’elleépousa le 6 juillet 1968 et deux fillessont nées au foyer, Estelle et MarieNoëlle. La famille s'est agrandie de sixpetits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Françoise avait eu la douleur

de perdre son époux en décembre1993. Elle a travaillé ensuite à laconfection Boussac à Senones et avaitterminé sa carrière professionnelle enqualité de vendeuse à l'Unico àSenones. En secondes noces, elleavait épousé Albert Denizot le 27 juin2009. Très active dans le milieu asso-ciatif, elle était secrétaire trésorière duSouvenir Français et membre ducomité des Amis de la Bibliothèque deSenones.

Ses obsèques ont eu lieu le 4 mai enl'église de La Petite Raon.

Nos sincères condoléances.

ANNONCES LEGALESSELARL Alinéa Lex

Denis JEANNEL - Avocat7 Quai Jeanne d'Arc

88100 SAINT-DIE DES VOSGES________AVIS DE CONSTITUTION

Avis est donné de la constitution paracte à GERARDMER du 15 avril 2015d'une Société Civile d’ExploitationAgricole dénommée “LES HAUTSRUCHERS DES VOSGES”, au capitalde 8.000 € dont le siège social est àGERARDMER (88400), 680 Routed’Epinal. Son objet social est toutesactivités relatives à l’apiculture biolo-gique, l’élevage des abeilles, l’entretiendes ruches, la récolte du miel, la ventedes produits issus de cette exploitationconformément aux usages agricolesainsi que les activités qui sont dans leprolongement des actes de productionréalisés par la société ou qui ont poursupport l’exploitation.

La durée de la Société est de 99 ansà compter de son immatriculation auR.C.S. d’EPINAL, et la gérance a étéconfiée à M. Cédric HAMELIN demeu-rant à LA FORGE (88530), 9 bisChemin du Grand Roullier.

La Gérance_______________________________

Etude de Mes Frédéric JEANMAIREet Christelle LANçON,

Notaires associés à SAINT-DIE-DES-VOSGES (Vosges)

7 quai Jeanne d'Arc______AVIS DE CONSTITUTION

Acte reçu par Me JEANMAIRE le 27avril 2015

Constitution d'une société civile immo-bilière ayant les caractéristiques sui-vantes :

Objet : l’acquisition par voie d’achatou d’apport, la propriété, la mise envaleur, la transformation, la construc-tion, l’aménagement, l’administration, lalocation et la vente de tous biens etdroits immobiliers.

Dénomination sociale : LA SAPI-NIERE

Siège social : TAINTRUX (88100), ruedes Courtes Royes

Durée : 99 années Capital social : TROIS CENT

TRENTE MILLE SIX CENTS EUROS(330.600,00 EUR) en numéraire.

Toutes les cessions de parts, quelleque soit la qualité du ou des cession-naires, sont soumises à l'agrémentpréalable à l’unanimité des associés

SAINT-DIÉCinéma “L’EMPIRE”

Séances du 8 au 12 mai_______________________________Vendredi 14h et 20h30 (3D) ; samedi

14h et 20h30, 17h (3D) ; dimanche 11h,14h et 20h30 ; lundi 20h30 (3D) ; mardi20h30 :

AVENGERS, L’ERE D’ULTRON___________________________________Vendredi et dimanche 14h30, 17h,

20h30 ; samedi 14h, 17h et 20h ; lundi14h30, 20h30 ; mardi 20h30 :

CONNASSE, PRINCESSE des COEURS___________________________________Vendredi 14h30 ; samedi et dimanche

17h : ROBIN DES BOIS,LA VERITABLE HISTOIRE_______________________________

Vendredi 17h ; samedi 14h30 ; dimanche11h, 17h :

POURQUOI J’AI PAS MANGÉMON PERE_______________________________Vendredi et dimanche 17h ; samedi 20h ;

lundi 14h30 ; mardi 20h30 :ENTRE AMIS _______________________________Vendredi 17h ; dimanche 11h ; mardi 20h30 : JOURNAL D’UNEFEMME DE CHAMBRE_______________________________Dimanche 11h : CLOCHETTE et la CREATURE LEGENDAIRE_______________________________Samedi 17h, 22h ; dimanche et lundi 20h30 :OUIJA (interdit aux moins de 12 ans)_______________________________Vendredi, samedi et dimanche 14h30 : EN ROUTE_______________________________Vendredi 20h30 ; samedi 22h ;

dimanche 14h30 ; lundi 14h30, 20h30 : NOS FEMMES_______________________________Vendredi, samedi et dimanche 20h30 : FAST & FURIOUS 7___________________________________

RAON L'ETAPECinéma du 8 au 14 maiCENDRILLON : Samedi à 20h30 et

dimanche à 17h DIVERSION : Lundi à 20h30CLOCHETTE ET LA CREATURE

LEGENDAIRE : Samedi et dimanche(3D) à 15h

Partie de pêcheL’AAPPMA, les Amis de la Gaule,

organise une partie de pêche à la truitedimanche 10 mai dès 8h à l’étang duClairupt. Inscriptions sur place avecemplacement libre dès 7h30. Deuxmanches : de 8h à 12h avec pause de10h à 10h30, de 13h à 17h avec pausede 15h à 15h30. Sur place, vente d’ap-pâts. Buvette et buffet. Challenge etnombreux lots à gagner.

NécrologieJacqueline Odile nous a quittés le 1er

mai à l'âge de 84 ans. Née Laurent le24 juillet 1930 à Magnières, c'est le 9janvier 1954 qu'elle avait uni sa desti-née à celle d'Alain Odile. Deux fils sontnés au foyer, Jean Alain et Pascal.Jacqueline était l'heureuse grand-mèrede quatre petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Après avoir été secré-

RAONSENONES

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015 5

Abonnez-vous auxANNONCES des

Vds CAFETIERE Senseo rouge 20€ ;petit CONGELATEUR état neuf 80€ ;VELO d'appartement état neuf, 60€.Tél. 06.44.06.78.55.Vds XSARA 1,9D 227300km année1999, courroie distri changée à200000, bon état + 4 roues neige. Tél.06.43.95.89.30. A21Vds APPAREIL pour batterie, maintienla charge pour véhicule à l'arrêt, acheté50€ vendu 15€. Tél. 06.12.19.21.22.

A21Vds ou échange jeune BELIER noirpour reproduction ; CONVERSE P. 43,neuves, valeur 55€, vendue 10€. Tél.06.12.19.21.22. A21Vds PORTE en fer forgé avec voutesH.2,20xL.95m, 60€ ; PORTAIL en boisexotique L2,23 larg.90x2, 50€ à débat-tre ; débrousailleuse 50€ à débattre.Tél. 03.29.57.02.59.Vds XANTIA 2L HDI année 08/2001,175.685 km, 1500€. Tél. 03.29.52.80.91.Vds TRACTEUR Deutz 40CV, pneusneufs, inverseur, année 1961, bon état,2700€. Tél. 03.29.57.83.04. Vds BENNE 3 points état neuf 230€ ;MOTEUR D22 complet pompe neuve,400€ à débattre. Tél. 03.29.57.83.04.Vds 2 PARCELLES boisées de sapinde 25a chacune ; 1 PARCELLE boiséede sapin de 14a à Coinches ; 1 PAR-CELLE boisée de sapin de 12a50 àRaves ; MEULE à eau électrique. Tél.03.29.51.73.74. A21Vds 21 POTEAUX ciment 10/10 en2m50 dont 2 d'angle, le lot 200€. Tél.03.29.41.41.35. A21Vds CAMPING-CAR sur Peugeot J5190000km contrôle technique ok, bonétat général, année 1990, 6000€ à déb.Tél. 06.81.27.76.33. Vds MEUBLE TV avec bar ; SIEGEAUTO enfant, BE ; MOTO Yamaha TR1(1982) à remettre en état ou pourpièces ; mini BABY FOOT. Tél. (le soir)03.29.58.54.93. A21Vds RATELIER BR ; CITERNE à eauavec abr. ; ENRUBANNE BQ, bas prix ;SEMENCE PdT Franceline 1er jet. Tél03.29.51.92.66.Vds accessoires SDB : cabine douche70x120 Laeda, miroir avec éclairage95x140, sèche serviettes, lavabo àcolonne et lave main, col. vert. Tél.06.70.63.77.00. A21Vds CHAISE handicapé adulte pourbaignoire ; TONNEAU plastique bleupour eau + BAC à douche neuf rosejamais posé. Tél. 03.29.51.22.52. A21Vds MAISON D'HABITATION F4 80m²facile d'accès à La Croix-aux-Mines,comp. d'une cuisine salle à manger, 3

uniquement d'apports en numéraireGérance : Monsieur Julien COLSON

demeurant 367, rue Voltaire 88650ANOULD

Clauses relatives aux cessions departs : sauf cessions à associés, agré-ment requis à la majorité des associésreprésentant au moins les trois-quartsdes parts sociales

Immatriculation de la Société auRegistre du commerce et des sociétésd’EPINAL.

La Gérance_______________________________

chbres, s.d'eau avec douche, lavabo etwc, grenier, garage, remise. Chauff.central au fioul. Terrain de 300 m² aveccoin jardin, toiture ok, DPE E. Prix :50.000€. Tél. 03.29.38.10.88 Vds CHAMBRE à COUCHER enchêne, fabriqué par un menuisier, 1 lit,armoire, 2 chevets + 4 males. Tél.03.29.50.83.10. A19Vds BETAILLERE ARTISANALE 3bêtes, roue de secours, état moyen,cause d'une plus grande, 500€. Tél.06.40.40.60.17. A19

?

ON DEMANDE Recherche, sect. Ste Marie aux Mines,SALLE DE TRAITE bovine mobile, 2 à4 postes. Tél. 06 85 46 97 55 Achète CARTES POSTALES en noir etblanc et couleur ainsi que vieuxpapiers, livres, catalogues et livretsmilitaires. Tél. 03 29 56 42 81Recherche RELEVAGE HYDRAU-LIQUE de tracteur IH 135-137 pourpièces. Tél. 03.83.72.53.78.Achète VIEUX MEUBLES en sapin,armoire, coffre, commode, meublessouvent peints en brun imitation bois.Tél. 06.02.43.07.28.Recherche VACHE laitière de bonneorigine et gentille. Tél. 07.61.24.14.80.

A21Achète VEHICULES ANCIENS étatindifférent (4CV, 2CV, DIANE…)MOTOS, Tous CABRIOLETS, Pièces,Revues, Outillage. Tél. 06.70.76.63.26ou 03.25.84.68.51. A21Particulier achète TERRAIN de qq arespour stoker bois de chauffage à Chatasou proche, accessible 4X4. Tél.03.29.56.67.97. A19

Le premier gérant de la société estMonsieur Jean-Claude DEMANGEAT,demeurant à SAINT-DIE (88100),Maison Forestière des 3 Scieries.

La société sera immatriculée au RCSd'EPINAL

Pour avis Le Notaire

_______________________________M. & D.E.

Société à responsabilité limitéeau capital de 100 000 euros

Siège social : 12, rue Emile Durkheim ZA Hellieule 2

88100 SAINT DIE DES VOSGESRCS EPINAL 793 795 899________

Aux termes d'une délibération en datedu 20/04/2015, l'Assemblée GénéraleExtraordinaire a décidé d’étendre l'objetsocial, à effet de ce jour, à l'activité devente au détail, en demi-gros et gros,auprès des professionnels ou des parti-culiers, d’articles de télécommunica-tion, d’équipements de télétransmis-sion, de communication à distance,d’émetteurs-transmetteurs-récepteursainsi que de toutes solutions globalesde communication à distance, de pro-duits électroménagers, d’éclairage, deluminaires, de panneaux et d’écranspublicitaires, de meubles meublants,d’articles de bureau, de carrelages, solset muraux, de faïences et plus généra-lement de tous produits, matériaux etarticles se rapportant à l’habitation, sonéquipement intérieur et extérieur, ainsiqu’au bâtiment, travaux publics.

L’article 2 des statuts a été modifié enconséquence.

Pour avisLa Gérance

_______________________________DRAKKAR ACOUSTIC CONCEPTSARL au capital de 5000,00 Euros1099 Grand rue, 88470 LA VOIVRE

498720390 R.C.S. EPINAL________Par décision de L'AGE en date du

31/03/2015 il a été décidé la dissolutionanticipée de la société et sa mise enliquidation amiable à compter du31/03/2015, nommé en qualité de liqui-dateur Monsieur Pascal SERNAGLIA,1099 Grand Rue, 88470 LA VOIVRE etfixé le siège de liquidation et l'adressede correspondance au siège de lasociété.

Mention en sera faite au RCS deEpinal._______________________________

AVIS DE CONSTITUTION________Aux termes d'un acte sous seing privé

en date à ANOULD du 21/04/2015, il aété constitué une société présentant lescaractéristiques suivantes :

Forme sociale : Société civile immobi-lière

Dénomination sociale : COLSONSiège social : 367, rue Voltaire, 88650

ANOULDObjet social : L'acquisition de tout ter-

rain, immeuble bâti ou droit immobilieren vue de son administration ou de sonexploitation par bail, location ou autre-ment

Durée de la Société : 99 ans à comp-ter de la date de l'immatriculation de laSociété au R.C.S.

Capital social : 1 000 euros, constitué

Eurl Julien BATOTCOUVERTURE - ZINGUERIEBardage - CharpenteTubage - Ramonage

Neuf et Rénovation88650 MANDRAY

Tél. 03.29.55.13.6506.75.21.97.63

PETITES ANNONCESA VENDRE

Vds 50€, TURBINE de VENTILATIONgd débit, idéal cabine de peinture. Tél.06.78.11.36.75Vds COUVEE DE POUSSINS nains +œufs à couver. Tél. 03.29.58.42.03Vds 1 ECHELLE ALU coulissante de7,50 m en 3 pans poss. de la mettreen escabeau, 80€ ; 5 CHAISES enhêtre de S.à M. , 20€ ; 1 meuble ancienACCROCHE HABITS avec miroir (H. 2m x 0,70m.) 20€. Tél. 03 29 56 42 81Vds SCIE A RUBAN Thierion sur rou-lettes avec rallonge de table et plu-sieurs lames, moteur mono 220v de 2ch, état impeccable (très propre et pasde rouille), 900€. Tél. 03.29.51.13.36Vds 1 SCIE CIRCULAIRE entraîne-ment moteur ; 1 SCIE CIRCULAIREentraînement cardan ; 1 MOTEURélectrique sur brouette puissance 4cv ;MEULE à eau ; REMORQUE 2 roues,béquille sur roue, freins, conviendraitpour bois ou tonne à eau, charge utile3T5, cause retraite changement modede chauffage. Tél. 06.78.43.09.80 (hr). Vds TRONÇONNEUSE Stihl 023 C/40cm très bon état, peu servie, 150€ ;VELO course Peugeot / Hélium 10vitesses, 35 ans, tb état, 20€. Tél.06.86.73.37.42. Vds 2 ANES hongres 7 et 4 ans, racePoitou, pleins papiers vaccinés pucésdont 1 qui est monté, gentil ; BREBIS ;CHEVRES avec petits toutes catégo-ries ; CHIOTS Border Collie, BergerAustralien. Tél. 03.29.34.81.42. A21Vds GRAND MODUS 2008, toitouvrant panoramique, crochet deremorque, pneus neufs, 64000km,6800€. Tél. 03.29.50.04.48. A21Vds MOTO 125 TRIAL Gas Gas bonétat année 2005 TXT PRO, nom-breuses pièces neuves, 1600€ à débat-tre ; LUNETTE de soleil homme neuve,achetée 45€, vendue 10€. Tél.06.12.19.21.22. A21Vds charbonnette de hêtre sèche,QUARTIERS de chêne sec, quartier etrondins sapin sec, quartier de hêtresec, livré par remorque de 10 stères.Tél. 03.29.50.60.81. A21Vds Taurion Limousin de 15 mois, gen-til ; PLOTS de hêtre différentes épais-seurs, très sec. Tél. 06.02.23.62.06.Vds REMORQUE pour voiture ou trac-teur 140x100, lame de ressort, 250€.Tél. 06.73.44.09.25. A21

DIVERSFemme, la cinquantaine, cherche tousTRAVAUX de JARDINAGE, tonte depelouses, débroussaillage… Tél.06.85.35.43.66. A21Donne petits CHATS nés le 3 avril, dis-ponible début juin, Orbey. Tél.03.89.71.24.95. A21CHASSE Ban d'Etival recherche 2POSTES 500€ la part, 1 TRAQUEUR350€, baraque chasse du Dimanche.Tél. 03.29.65.21.52.Donne COQS nains. Tél. 03.29.58.42.03Propose MULTISERVICE de tonte depelouse, nettoyage forestier, élagage,jardinage, espaces verts, sciage etfente de bois. Tél. 06.95.50.05.20. A19Homme, 15 ans d'expérience, effectuepeinture lasure papier peint toile deverre placo parquet flottant, aménage-ment combles, CESU accepté. Tél.06.23.40.87.43. P17

A LOUERLoue à St-Dié dans résidence calme,F4 avec cuisine, salon, sam, sdb, 2chbres, balcon, 2e étage avec ascen-seur, loyer 460€ + 200€ chg compr.chauffage, eau froide, chaude, gaz,ordures ménag. (sauf EDF). Tél.03.29.55.11.61. A21

FRA IZ E

6 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015

Médecin : appeler le 0820.33.20.20Pharmacie : du 8 mai au jeudi 14 mai :

CASSAGNOU (Anould)Dimanches et jours fériés, de 9h à 19h :

voir pharmacie de garde à St-Dié

FRAIZECérémonies du 8 mai

Nouveaux horaires8h45 – Rassemblement Place de la

Libération ; 9h : Dépôt de gerbe (StèleAFN). 9h15 : Rassemblement PlaceLouis Flayeux. 9h30 : Office religieux.

10h30 : Dépôt de gerbe au CarréMilitaire (à 10h45 au Monument auxMorts). Texte à la mémoire des HérosFraxiniens. Lecture de la lettre n° 9 parM. Vincent. Lecture du message duMinistre par M. Lesné, Maire de Fraize

11h15 : Projection vidéo par M.Mandra. 11h30, vin d'honneur au CAM.

Noces de platine à l’hôpital de Fraize

Mardi 28 avril, M. et Mme Noël ont fêtéleurs 70 ans de mariage et étaiententourés de leurs enfants et de nom-breux pensionnaires à la salle d’anima-tion de l’établissement.

Roger Noël, issu d’une grande famille,a vu le jour le 21 juin 1923 à Saint-Léonard, lieudit Sarupt et son épouseest née Francine Idoux le 25 septembre1925 à Saint-Michel-sur-Meurthe, lieuditLes Feignes. Le couple s’est uni le 28avril 1945 à Saint-Michel-sur-Meurthe etmardi dernier, 70 ans jour pour jour plustard, le maire actuel William Mathis estvenu à Fraize relire l’acte de mariage aucouple, très ému de cette attention.

Roger Noël débuta sa vie profession-nelle comme coiffeur puis il travailladans le bâtiment avant d’entrer dans lapolice. La famille vécut de nombreuxdéménagements liés aux affectations deRoger qui a fini sa carrière à Lunéville.Le couple s’est alors installé dans cetteville à l’heure de la retraite.

Trois enfants ont vu le jour à leur foyer :Danièle épouse Noël, domiciliée àAnould, Michel qui demeure àMontgeron dans l’Essonne et Jean-Paulqui résidait à Varangéville et qui estdécédé en 2007. La famille s’est ensuiteagrandie de sept petits-enfants et neufarrière-petits-enfants pour le plus grandbonheur de leurs aïeux.

En 2013, M. et Mme Noël ont souhaitéintégrer la maison de retraitede Fraize afin de se rappro-cher de leur fille et retrouveraussi un peu leurs racinesvosgiennes. Toujours bonpied, bon œil, Roger Noëlconduit encore et avec sonépouse peut rendre visite à safamille.

Ce fut une journée excep-tionnelle, empreinte de beau-coup d’émotions tant pour lafamille que pour tous les invitésqui ont partagé le gâteau ettrinqué à la santé des jubilaires.

Nous leur présentons tous nosvoeux.

CHARPENTE COUVERTURERENOVATION ZINGUERIE

BARDAGE ISOLATION

Ent. MAIULLARIAngelo

4, Route de Guerreau88230 FRAIZE

Tél. 03.29.50.48.16Port. 06.18.42.80.12

ENTRETIEN - DEPANNAGE - INSTALLATIONENERGIES RENOUVELABLES (solaire, bois, pompe à chaleur)

1 Voie des Dames - 88230 FRAIZE - 03 29 50 42 46 - 06 21 51 13 58

C H A U F F A G E

SARL ANTOINE PierreZ.I. de la Gare - FRAIZE

Tél. 03.29.50.34.33

FIOUL - CHARBON - BOIS - MATERIAUX construction - BRICOLAGECUISINIERES - POELES à BOIS + de 50 modèles exposés

LASURE SIKKENSEntretien et remplacement chaudières fioul Livraison rapide

http://antoine-pierre.wifeo.com

Avis à la populationEn raison du vendredi 8 mai férié, la

collecte d'ordures ménagères aura lieule samedi 9 mai.

En raison des jours fériés (8 mai et 25mai, Pentecôte) la déchetterie inter-communautaire d'Anould sera fermée.

50 ans de sacerdoce Dimanche 26 avril de nombreux

paroissiens et les élus de la vallée ontassisté en l’église Saint-Blaise à lamesse célébrée par les abbés Jean-Marie Géhin et André Romary quifêtaient leurs 50 ans de sacerdoce.

Né à Dounoux, Jean-Marie Géhin adébuté son ministère à Thaon-les-Vosges en 1965. Inconditionnel dumonde ouvrier, en 1972 il devientaumônier départemental de l’ActionCatholique Ouvrière et de l’ActionCatholique des Enfants avant de rejoin-dre la vallée de la Haute-Meurthe etl’abbé Michel Caël au début desannées 80. Nommé à Saulcy-sur-Meurthe en 1998, l’abbé Géhin a pris saretraite mais a promis de donner uncoup de main à ses collègues si besoin.

André Romary a débuté à Fraize en1965 puis fut curé de Plainfaing, il alaissé un très bon souvenir à la jeu-nesse de l’époque, que ce soit à la cho-rale ou chez les enfants de chœur. En1974 il part comme missionnaire auBrésil et reviendra dans les Vosges en1987. Il sera nommé prêtre de laparoisse Saint-Antoine-en-Vologne àCheniménil. Aujourd’hui retraité àEpinal, l’abbé Romary apporte son aideégalement à ses confrères.

L’assistance a eu une pensée émuepour l’abbé Michel Caël, lui aussiordonné prêtre en avril 1965, trop tôtdisparu en décembre 1999.

Assemblée généralede La Costelle

Lundi 27 avril l’association LaCostelle a tenu son assemblée géné-rale au CAM de Fraize. Le nouveauprésident, Yves Bruant, en ouverturede séance, a adressé des remercie-ments chaleureux à la municipalité deFraize dont le soutien n’a jamais faitdéfaut et surtout à l’équipe de béné-voles qui l’entoure. Il n’a pas manquéde rendre hommage à Pierrot Jeandelet à Georges Durain, des fidèles de laCostelle décédés en 2014.

L’année 2014 a été riche en événe-ments et nouveautés. Au pressoir,Claude Pierret se félicite des améliora-tions qui ont permis aux bénévolesd’accomplir les tâches administrativesdans de très bonnes conditions grâce àla mise en place de l’outil informatiquepour la facturation et l’installation d’unchalet par la mairie... Bonne humeur,efficacité, disponibilité sont les maîtresmots pour qualifier les personnes quiont offert leur service au pressoir.Quelques chiffres permettent de rendrecompte du travail effectué : 53.557bouteilles capsulées, ce qui représente90 tonnes de pommes ; 19.523 bou-teilles vendues. A cela s’ajoutent 1.700kg de broyage et pressage.

Au verger, où les bénévoles se retrou-vent le lundi matin autour de DanielBerg, l’activité est également intense :taille, entretien, récolte... 1,5 tonne depommes a été cueillie donnant ainsiune production de 986 litres.

Quelques classes et groupes ont étéaccueillis à la classe musée par Jean-Paul Hacquard. Un nouveau dyna-misme s’avère nécessaire pour mieux

faire connaître cette structure. L’exposition sur la guerre de 14/18

préparée par Marie-Christine Jeandelet Jacqueline Barthélémy et présentéeà la mairie de Fraize a remporté un vifsuccès (plus de 600 visiteurs).

D’autres événements ou activités ontjalonné l’année 2014, entre autres laconférence animée par J.C. Fombaron"Fraize pendant la guerre de 14", l’inau-guration après restauration duMonument de la Reconnaissance dontla fresque Mengin-Minoux dans l’église.

Le site internet de La Costelle rem-porte également un franc succès au vudu nombre de visiteurs, en moyenneplus de 1000 par jour.

Les projets 2015 ne manquent pas.Des achats sont envisagés pour l’atelierjus de pommes (une presse à bande etun dispositif pour utiliser, en plus desbouteilles, le "bag in box"), pour le ver-ger (outillages divers, panneaux signa-létiques...). Une plaquette publicitairepour la classe musée est en cours deréalisation.

Dans le cadre de la "Semaine desArts" (du 13 au 17 mai), La Costelleprésente au Pôle éco-construction desAulnes son exposition : "Les Géliot :Cent ans d’histoire dans la vallée". Parailleurs, la réception par l'Associationdu legs Eugène Mathis a ouvert la voieà des travaux d'études, de publicationet d’archivage importants. Certainslivres contiennent une partie éditée enpatois, et l’association recherche debons patoisants pour enregistrer ceshistoires et ainsi mettre cette langue denos ancêtres, déjà presque disparue, àportée d'oreille de nos enfants.

En conclusion, le président exprime

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015 7

Décisions du Conseil Municipal

Tous TRAVAUX de

TERRASSEMENTAlain CHANEL

03.29.56.07.3706.88.49.30.88

FRAIZE

34 ans d’expérience

sa satisfaction pour le bilan positif decette année passée. Il remercie l’ancienprésident, Claude Jacquot, et JeannineRenard qui souhaite être remplacée ausecrétariat tout en gardant une placeactive au sein de l’association. C’estDenise Hacquard qui prendra sa suc-cession en tant que secrétaire.

Nécrologie Mme Gilberte Hermann s’est éteinte à

l’aube de ses 83 ans le 28 avril à l’hôpi-tal de Saint-Dié où elle venait d‘êtretransportée. Née Groscolas à Ban-sur-Meurthe-Clefcy le 14 mai 1932, ellepassa sa jeunesse à Plainfaing où elletravailla au tissage de Noirgoutte.Installée ensuite à Fraize avec sesparents, elle poursuivit sa vie profes-sionnelle au tissage des Aulnes. Le 17novembre 1954 elle épousa GabrielHermann de Fraize et deux filles sontnées à leur foyer : Ghislaine décédéeen 2013 et Evelyne, domiciliée àSaulcy-sur-Meurthe. La famille s’estensuite agrandie de cinq petits-enfantset trois arrière-petits-fils pour le plusgrand bonheur de leur mamie.

Après avoir vécu 25 ans aux Aulnes,le couple s’est installé il y a 36 ans à la

Grand’Voie et Mme Hermann aimaits’occuper de son jardin et de ses fleurs,et tant que sa santé le lui permit, elleaffectionnait les longues promenadesen forêt. Souffrant de la maladied’Alzheimer, elle put rester à son domi-cile grâce au grand dévouement de sonmari qui l’entoura de ses bons soins.

Ses obsèques ont été célébrées ven-dredi 1er mai en l’église de Fraize.

Nos sincères condoléances.

R E M E R C I E M E N T S_______________________________M. Gabriel Hermann,Ses enfants, ses petits-enfants, ses

arrière-petits-enfants et toute la famille,très touchés par les nombreuses

marques de sympathie et d'amitiétémoignées lors du décès de

Gilberte HERMANNremercient sincèrement toutes les

personnes qui se sont associées à leurpeine et en particulier le Docteur Pinze,les ambulanciers et les ADMRd'Anould.

PLAINFAING35ème Marche Populaired’Habaurupt

L’Association Li Habauré etCompeïe organise, le dimanche 17mai, la 35ème Marche Populaired’Habaurupt à Plainfaing. Parcourstout public et familial d’une distancede 10 km environ, par les hauts dePlainfaing.

Inscription gratuite et départ de8h30 à 11h00 au Théâtre de Verdure.

Repas champêtre à l’arrivée servide 12h à 14h : 10€. Animationsdiverses (jeux de quilles...).

CroisièreLa classe 66 organise une croisière

sur le Douro (Portugal) du 25 avril au2 mai 2016. Il reste quelques placesdisponibles, vous pouvez vous ins-crire jusqu'au 18 mai 2015.

Renseignements auprès de CyrilDoridant au 03.29.50.35.67.

De nombreux spectateurs à "En quête de sens"

L’association V.O. Project a organiséle 26 avril au cinéma de Noiregoutteune projection du documentaire "Enquête de sens" de Nathanaël Coste etMarc De La Ménardière. Ce film relatel'histoire de deux amis d’enfance quiont décidé de tout quitter pour allerquestionner la marche du monde.

Les spectateurs étaient nombreux àvenir partager ce moment, à l’instar dumessage véhiculé par le film qui sou-ligne l’importance de la communautédans une société à l’individualisme exa-cerbé. Ce succès conforte les organisa-teurs dans leur volonté de développerdes activités culturelles dans la Valléede la Haute-Meurthe. Ils vous donnentrendez-vous le 11 juin prochain pourdécouvrir Mozart, Mendelssohn etBrahms dans le cadre d’un concert gra-tuit en partenariat avec l’Opéra nationalde Lorraine à Nancy (consultez le site :www.vo-project.com )

Pour pré-commander le DVD du film «

Ambulances - Taxis24h/24 Toutes distancesJean-Louis CITÉ Rue de Saint-Dié ANOULDTél. 03.29.57.01.66

à l’embellissement du village. C’est le22 août 2014 que le jury a sillonné lesroutes du village puis a délibéré pourretenir les trois maisons les mieuxmises en valeur.

Le premier prix avec un bon d’achatde 100€ est attribué à Jacqueline etClaude Balland, rue Joseph Thiéry. Le2e prix (75€) revient à Joëlle et RenéGrandjean, route du Chêne et c’estYvette Durain, voie du Moulin qui reçoitle 3e prix et un bon d’achat de 50€.

Les visiteurs ont découvert une expo-sition de photos de toutes les maisonsayant retenu l’attention du jury.

LA CROIX AUX MINESPêche au gros

Le jeudi 14 mai à 8h30, retour le 17mai à 8h30, 20€ les 2 jours, truitesbaguées. Buffet et buvette. Réserv.auprès de Jean-Marie Noël au03.29.51.78.91 ou 06.06.46.23.73.

MANDRAYMarché aux fleurset aux légumes du 2 mai

Une première pour l'A.S.S.L.(Association Scolaire Sports etLoisirs) de Mandray qui a vendu, àplus de 150 visiteurs, 2500 plantsdivers parmi les 5000 plants mis à lavente en provenance du pépiniéristeBastien de Lusse. Eric, le présidentde l'association, a été très satisfait decette vente dont une partie a étéreversée au profit des écoles de lacommune. Le maire EmmanuelLaurent (directeur des écoles), pre-mier acheteur sur les lieux, aconstaté avec joie cette belle vente.

Une vente d'automne est envisagéeet le public en sera averti par lesvoies habituelles.

Collecte ordures ménagèresEn raison du jeudi de l'ascension le

14 mai, la collecte des ordures ména-gères se déroulera le vendredi 15 mai.

En quête de sens » : http://enquetede-sens-lefilm.com/soutenez-le-projet-en-quete-de-sens/

Conseil MunicipalIl se réunira le lundi 11 mai à 20h, l’or-

dre du jour est affiché en mairie.

ANOULDRepas dansant de l’US Anould

L’US Anould organise un repas dan-sant animé par Varia’Son samedi 16mai à partir de 19h30 à la salle RogerLoury. Adultes 20€, enfants - 12ans,10€. Réservations possibles jusqu’au8 mai auprès de Sylvie au 06 77 7466 06 et Emilie au 07 60 55 97 39.

ConcertLa batterie-fanfare "La Renaissante"

présente son concert de printemps lesamedi 9 mai à 20h30 à la salle Désiré-Granet. Mambo, reggae, rock, pasodoble… Entrée libre. Buvette.

Commémoration du 70èmeanniversaire de l’armistice

Le vendredi 8 mai à 9h50, rassem-blement sur le parvis de l'église ; 10hoffice religieux en mémoire des vic-times de la guerre 1939-1945 ; 10h45cérémonie Place Louis François.

En fin de cérémonie, formation du cor-tège jusqu'à la salle R. Loury et vind'honneur offert par la municipalité.

BAN/MEURTHE CLEFCYCommémoration du 70èmeanniversaire de l’armistice

Le vendredi 8 mai, programme dujour : 9h30, rassemblement sur la placede la Mairie de toutes les AssociationsPatriotiques avec leurs drapeaux ;9h40, dépôt d’une gerbe au Monumentdu Souvenir ; 9h55, dépôt d’une gerbeau Monument aux Morts ; 10h10, vind’honneur à la salle des fêtes.

Maisons fleuries et troc plantes

Vendredi 1er mai c’est sous une pluieininterrompue que s’est déroulé le 12etroc plantes de l’association Patrimoineet Nature. Malgré ce temps exécrableles passionnés de jardinage étaientprésents pour cette nouvelle édition etles plus courageux ont partagé le repassous un chapiteau dans une ambianceconviviale, propre à réchauffer lescorps et les cœurs.

C’est dans lecadre de cettemanifestat ionque la munici-palité a choisicette année deremettre le prixdes maisonsfleuries. Lemaire SylviaDidierdefressea remercié leshabitants quifleurissent leurshabitations etparticipent ainsi

AUTO.GERCOIMPORTATION véhicules

neufs et occasionsParticuliers - Utilitaires - 4x4

OCCASIONS Garantie 1 ANCitroën C4 Pack Ambiance1.6HDi 90 - 04/07Citroën C4 Picasso Pack Ambiance1.6HDi 110 - 05/07Renault Captur Intens1.5 dCi 90 -10/13Renault Kangoo Break Expression1.5 dCi 75 -11/12Renault Grand Scenic Exception1.9 dCi 130 - 02/08Renault Scenic Dynamique1.9 dCi 130 - 04/11Renault Mégane Avantage1.5 dCi 105 - 04/07Dacia Duster 4x2 Lauréate1.5 dCi 90 - 03/12Dacia Duster 4x4 Lauréate1.5 dCi 110 - 08/10

Gérard COLIN - 88 FRAIZETél. 03 29 50 83 17

Port. 06 07 09 84 62www.autogerco.fr ger.colin@orange.fr

8 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015

chassés de leur maison et “parqués”dans des camps. Pour marquer leurfidélité à leur pays, les Etats-Unis, ilsont encouragé leurs enfants à partir à laguerre. Ceux-ci ont été envoyés sur lefront européen. Ils sont allés au monu-ment de la Borne 6. A cette occasion,Mickael Remy, de l’association duChemin de la Paix et de la Liberté, lesa conduits en forêt voir les “trousd’hommes” encore visibles. Ces trousoù les soldats se sont terrés pendantles longues journées passées dans lesbois qui entourent ce site. Avant dereprendre la route pour rejoindre lesEtats-Unis, les visiteurs ont déposé unegerbe et organisé un moment derecueillement à la Borne 6.

Cérémonie du 8 mai10h45 : Monument aux morts de Les

Poulières ; 11h15 : Monument auxmorts de Biffontaine ; Vin d’honneuroffert par la municipalité de Biffontaine.

GRANDVILLERSMariage

Eric Thomas et Mélanie Clément sesont mariés samedi en présence deleurs enfants, Nicolas, 16 ans, Julien, 7ans, Emma, 5 ans et Alicia, 2 ans. Lafamille réside 5, chemin de la Hazotte.

Tous nos voeux de bonheur.

La classe 1957Les conscrits et conscrites de la

classe 1957 de Bruyères et ses envi-rons qui auraient été oubliés involontai-rement lors de l'envoi des invitationspour le repas annuel du 17 mai au res-taurant "La Renaissance", peuvents'inscrire auprès de Robert Amet au 0329 50 57 95 avant le 8 mai.

Concert orgue et chœur Le concert Orgue et Chœur, orga-

nistes et chœur de l'association Jeanned'Arc de Longchamp avec le concoursde Christian Bourion, aura lieudimanche 17 mai à 17h en l'église deBruyères. Entrée libre.

DépartA l'occasion du départ de Benoît Saï,

secrétaire général de la mairie deBruyères, un pot a été organisé à lamairie. Parler de Benoît Saï seraitincomplet sans mentionner la grandediscrétion, qui le caractérise. Il est entrédans la grande famille municipale un1er avril de l'année 2012 pour un an,alors qu'il ne connaissait pas le fonc-tionnement d'une mairie, puis reconduiten septembre 2013 pour trois ans.Entre temps, il a réussi le concours derédacteur faisant fi de certains aléas quilui font dire entre-autres : "Tout n'a pasété tout rose, certaines personnes n'ontpas été toujours sincères avec moi(élus comme agents). Je souhaiteraisremercier également ceux qui m'ontmis à l'écart pendant trois ans et unmois, ceux qui ont eu des paroles bles-santes à mon égard. Ces moments dif-ficiles que j'ai affrontés seul, m'ont étébénéfiques et m'ont permis de me ren-forcer."

Mais aussi des remerciements adres-sés à sa bonne étoile lors de sa candi-dature spontanée, à Jean-Claude Ferryqui lui a cédé sa place, Alain Blangy quilui a accordé sa confiance, MichèlePeltier qui fut d'un grand soutien etenfin Yves Bonjean et son équipe"Cette année passée à vos côtés a étépour moi la meilleure passée à la mai-rie. Au sein d'une équipe municipalerajeunie, dynamique, attentive etaccueillante je me suis senti davantageintégré, écouté, davantage à ma place".

Benoît qui a affirmé s'être considéréplutôt comme un agent aux servicesdes agents et qui a souhaité que cha-cun soit traité de façon égalitaire, n'apas oublié Yves Etienne, victime d'unaccident sur le trajet qui le menait à lapiscine bruyèroise.

Yves Bonjean a salué le courage et lemérite de celui qui a accepté le posteproposé, se retrouvant d'un coup d'unseul DGS "Avec le recul j'imagine quevous avez dû avoir des insomnies.Depuis un an maintenant que je tra-vaille avec vous directement, j'ai puapprécier vos qualités". Lorsque le pre-mier magistrat a été informé du souhaitd'envie d'ailleurs et des opportunitésqui se présentaient, il a alors conseilléde partir vers ce futur poste àFougerolles "Vous allez encore grandir,l'avenir vous appartient. Merci pour ceque vous avez fait, pour tout et bonvent".

Lorsque Benoît Saï a travaillé pendantun mois à la comcom de Rambervillers,il lui a été demandé d'effectuer une

enquête chez l'habitant afin de connaî-tre les habitudes de tri. Parmi les per-sonnes rencontrées, une lui a fait uneforte impression "J'étais loin de m'ima-giner que cette personne, c'est elle quime succéderait un jour. Je vousdemande à tous de lui offrir un bonaccueil".

Miss BruyèresMiss Bruyères a été élue jeudi soir à

l'occasion du repas dansant du bal dumuguet qui a réuni 130 personnes dansla salle des fêtes. Avec ses deux dau-phines, elle représentera la cité del'Avison dans les diverses manifesta-tions locales, programmées le 10 maijour de foire et de chapitre de la confré-rie de "la tourte à la pomme de terre" etle 14 juillet qui verra le choeur de la villeanimé par la fête des myrtilles. Lasemaine suivante, le 21 juillet ce seraencore la fête des myrtilles mais cettefois dans notre ville soeur Vielsalm(Ardennes belges).

Il s'agit de Rachelle Pasquier, 20 ans,de Mandray, étudiante en fac de droitpour être notaire, qui a été élue MissBruyères. A ses côtés : MélénieGérard, première dauphine et JustineStickeir, deuxième dauphine, toutesdeux ont en point commun, leur âge, 17ans, leur domicile à Fiménil et toutesdeux sont en Terminale S et se desti-nent à la carrière de professeurs desécoles.

LES POULIERESVide-greniers

L'association Activité Loisirs Poléroisorganise son vide-greniers le lundi 25mai. Réservation de 18h à 20h et leweek-end au 03.29.58.54.57 ou au03.29.50.28.26.

BIFFONTAINEVisite des Américains

La commune a récemment eu la visited’un groupe de seize Américains d’ori-gine japonaise. Denis Henry, le maire,les a accueillis à la salle des fêtesautour d’un café et d’un morceau debrioche. Ces visiteurs sont venus enEurope dans le cadre d’un voyage cul-turel organisé par l’association NikkeiHorizons, qui a pour but de soutenir lacommunauté japonaise de la région deSeattle. Cette communauté a toutperdu au moment de la SecondeGuerre mondiale. Ils ont été exclus,

RAMBERVILLERSNécrologie

Né le 5 août 1932 à Rambervillers,Maurice Michel est décédé le 27 avril àNancy. Le 30 juillet 1955 àRambervillers, il avait épousé GisèleGérardin et de leur union sont nés cinqenfants, Marc (décédé le 24 octobre2014), Philippe, Bruno, Anne et Thierry.Maurice était le grand-père de huitpetits-enfants, dont Guillaume, décédéen 2013, et cinq arrière-petits-enfants.Après avoir travaillé comme menuisieret chef d'équipe maçon carreleur, il étaitentré à l'école d'horticulture de Rovilleaux Chênes en qualité d'agent d'entre-tien. A la retraite, il aimait mener une viesimple aux côtés de son épouse, il s'oc-cupait de son jardin, faisait son bois etaimait se retrouver en famille.

_______Marcel Michel est décédé le 29 avril à

son domicile dans sa 68e année. Il étaitné le 16 octobre 1947 à Sainte-Hélène.Père de trois enfants, Johann, Ketty etJany, il était aussi l'heureux grand-pèrede six petits-enfants qu'il adorait. Aprèsavoir débuté sa carrière professionnelleaux Ets Boussac à Blanchifontaine,Marcel Michel avait travaillé auxPapeteries Mougeot à Laval/Vologne. _______

Noël Huin est décédé le 2 mai à lamaison de retraite du Void Régnierdans sa 83e année. Né le 25 décembre1932 à Fraimbois, dès l'âge de 14 ans,il avait débuté sa carrière profession-nelle aux Ets Noël et Gigoux, et aprèsavoir travaillé en forêt et dans leschamps, il était entré à la menuiserieLeconte à Nossoncourt. Il faisait partiede l'UNC-AFN pour avoir combattu enTunisie après son service militaire.Ancien conseiller municipal et 1eradjoint à Saint Maurice sur Mortagne,Noël Huin avait fait partie du corps dessapeurs-pompiers où il avait terminé augrade de sous-lieutenant. En juillet1996, il avait épousé à RambervillersSimone Thomesse, qu'il avait eu ladouleur de perdre le 23 février dernier.

Nos condoléances aux familles.

BRUYERES8e Rush du Bout du Monde

Le 17 mai aura lieu le Rush du Boutdu Monde organisé par l'associationfestive des 4 Bouts Mortagne.

Une journée de sport et de plein airpour tous avec une marche populairede 16 km (départ de la mairie deMortagne de 5h à 11h), un trail court de14 km, course à travers bois et chemin,incluant l’escalade et la descente de laroche de Contimpierre, (dénivelé de400m), un trail de 28 km (D+ de 1000m)qui reste dans l’esprit du casse-pattesdes éditions précédentes avec passageauprès de la Roche de Grange, laRoche des Maquisards et bien sûr laRoche de Contimpierre. Tout cela serasuivi d’un repas vosgien traditionnel.

Infos sur http://rush.mortagne88.fr

Ou irez-vous ?Pêche

FRELAND (Etang de l’APP) jeudi 14de 9h à 18h, spéciale grosses truites.

CELLES/PLAINE (étang du Niérupt)dimanche 10 de 14h30 à 18h. Rens. 0329 41 99 99

SAULCY/MEURTHE (EtangPasquier) samedi 9 à 9h, organisé parle FC Saulcy. Tél. 09.53.99.31.63 -Tarifs : 12€ - Restauration à midi (12€ lerepas) et buvette.

RAON L'ETAPE (Etang du Clairupt)dimanche 10 mai à 8h. Voir p. 4.

LE BONHOMME (Étang du Vallon) du10 mai au 13 septembre, ouvert lesdimanches de 9h à 12h et de 14h à 18h

LE THOLY (Etang Les Combes, celuidu bas) ouvert les WE et jours fériés.

LA CROIX aux MINES (Etang desCités) jeudi 14 à 8h30, pêche au gros.20€ (retour le 17 mai) 06.06.46.23.73.Cirque Maximum

PLAINFAING (parking de la CDHV) lemardi 12 mai à 19h.Portes ouvertes

Ste-MARGUERITE (Funerarium Roh-rer) vendredi 8 mai de 15h à 17h :Journée d’information sur la crémation.

MAURICE Pierreà CHAMP LE DUC (rayon 60 km)

Entreprise spécialisée depuis 1978

CRÉPISPEINTUREISOLATIONEXTERIEURE03 29 50 54 02

www.maurice-ravalement-vosges.frEntreprise certifiée QUALIBAT et RGE

Neuf&

Ancien

BruyèresBrouvelieuresRambervillers

S.A.R.L. BALLOUARD88650 LA HAUTE-MANDRAY

Tél. 03.29.50.02.9306.08.47.37.44

COUVERTUREZINGUERIE

BARDAGE - CHARPENTE

ISOLATION

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015 9

COMMUNAUTE DE COMMUNESDU PAYS DES ABBAYES

Dans le cadre du centenaire de la

A

Marché aux fleursRAON L’ETAPE (Ecole J. Colin, rue

du Maréchal Lyautey) vendredi 8 avec"Les p'tits Mousses"4è bourse aux plantes

CORNIMONT (Place de la Pranzière)samedi 9 de 8h à 16h avec "Les PetitsCounehets" : légumes, fruits, fleurs,bulbes, tisanes, confitures... Marché paysan

GEMAINGOUTTE (camping) diman-che 10 dès 10h. Lire p. 3Bourse militaria

VINCEY (musée militaire) vendredi 8de 8h30 à 15h30. Entrée 3€.Bourse auto-motos anciennes

PADOUX (salle polyvalente) vendredi8 de 8h à 17h - Vente de pièces neuvesou d'occasions autos-motos anciennes.Concerts

GERARDMER (Eglise St-Barthélémy)jeudi 14 - Concert de violon et de piano.Entrée libre. Contact : 06 29 71 02 34

LE SAULCY (Helicoop) samedi 9 à20h30 : Jan Vanek (tarif 12€)

FOUDAY (Maison du temps libre)samedi 9 à 20h, dimanche 10 à 15h.concert de printemps. Entrée libre.

ANOULD, samedi 9 avec la Batterie-fanfare La Renaissante. Lire p. 7

TAINTRUX (Eglise) vendredi 8 à20h30, avec les chorales La Mirandoleet Les Rossignols d’AmsterdamRando Challenge

CHAMPDRAY dimanche 10, départdevant la Mairie de 9h à 17h. Organisépar Granges Rando. Contact courriel :voirin.marc@neuf.fr.Marche populaire

LA VOIVRE avec les Anciens Soldatsdu Feu dimanche 10 dès 8h30.Inscription sur place. 5 ou 10 km. Rens.03.29.58.39.01Festival Mai en scènes

GERARDMER du 8 au 10 mai, avecla Compagnie du Plateau Ivre.Présentations théâtrales déambula-toires, concert, court métrage. Rens.06.75.96.40.78Fête des Rhododendrons

BAN DE SAPT (Jardins de Callunes)samedi 9 et dimanche 10 de 10h à 18h, La nuit des cathédrales

SAINT-DIE (Cathédrale), samedi 9dès 19h30 (lire p. 3).

LIEPVRE (Domaine d'Estary) Les 9 et10 mai. Voir page 11. Vide-greniers du vendredi 8

BULTALBEMOYENMOUTIER (près de la salle

omnisports) avec "Les Quouâlés".LA BRESSE (Groupe Scolaire Saint

Laurent) 8h à 16h.Les brocantes du Cloître

SENONES, samedi 9 de 9h à17h. 06.70.19.38.77.Vide-greniers du dimanche 10

GRANGES/VOLOGNE (Foyer SaintPaul) organisé par l'APE.

NEUBOIS (Lot. "Orée du Bois"). LA CROIX AUX MINES (ancienne

salle des fêtes, parking Schappe) avecSports & Loisirs - 06 78 08 72 71

LAVAL/VOLOGNE (parking centrecommercial) avec les Ti Mouns.

PROVENCHERES/FAVE Vide-greniers du jeudi 14

BRUYERES, Brocante des prome-nades (Place Stanislas).

STE-MARIE-AUX-MINESLE VERMONT (Fête des fleurs)CORNIMONT

Vide-grenier et marché aux fleursFAYS, jeudi 14

Brocante des couturièresCORNIMONT (salle des fêtes)

samedi 9 de 9h30 à 18h, travaux duclub de Patchwork.. Tél. 06 83 21 12 13Fête artisanale

SAINT DIE (Maison de quartier duVillé) dimanche 10 dès12h. Voir p.3Fête de la St-Boscu

ANOULD (Chapelle, forêt deMontegoutte) jeudi 14 avec l'amicaledes Sapeurs-Pompiers d'Anould. Menuà 12€ à midi - Bal gratuit sous chapi-teau. Kermesse dès 14h. Réserv. repasau 03 29 50 98 44.62e Foire commerciale de printemps

BRUYERES, jusqu’au 10 mai,dimanche, de 8h à 18h : Foire, vide-grenier, animations ... 13e Chapître dela Confrérie de la Tourte à la pomme deterre. Rens. 03 29 50 17 10. Conférence UCP

SAINT-DIE (Espace G. Sadoul) Lundi11 à 14h30 : “Charles Vanel, comédienexceptionnel : du cinéma muet à la télé-vision...”Vermontrail et Fête des fleurs

LE VERMONT jeudi 14 de 9h à 18h.Trail découverte course nature (21 km)départ 9h (mairie), inscriptions06.08.91.58.45. 20e Fête des fleurs,plants à repiquer, animations...Marche Populaire de Montagne

LABAROCHE (salle des fêtes)samedi 9 et dimanche 10 (lire p. 10).Terrasses et Jardins de l'Abbaye

MOYENMOUTIER (Abbaye) 10 maide 10h à 17h. Voir p.429e Fête des fleurs

PROVENCHERES/FAVE, dimanche10, vide-grenier, marché aux fleurs,majorettes "les Hirondelles". Marché aux fleurs et aux légumes

SAULCY/MEURTHE (devant la salledes fêtes) vendredi 8 de 14h à 19h30avec “Saulcy Sourit”.

LA CROIX-AUX-MINESRAVALEMENT de Façade ISOLATION par l’extérieur

DEMOUSSAGE et RENOVATION TUILES

BARDAGE ALUMINIUMENDUIT de DECORATION

PAPIERS PEINTSPEINTURE

TRAVAUX divers

www.villaume-pascal-fils-croix-mines.fr

Ent de PEINTUREPascal VILLAUME

03.29.57.71. 67

La ville honore ses champions du monde

Les grands salons de l’hôtel de villeont accueilli Maxime Laheurte et AdrienBackscheider, respectivement membrede l’équipe de France de combiné nor-dique pour l’un, médaille de bronze paréquipe aux championnats du monde deFalun (Suède 2015) et pour l’autremembre de l’équipe de France de skide fond, médaille de bronze par équipeaux championnats du monde de Falunet tous deux partis aux J.O. de Sotchi.Nadine Bassière, adjointe aux sports, aremercié les champions qui sont de for-midables ambassadeurs de la Perledes Vosges. Hervé Poirot, président del’ASG Ski Nordique, a profité pour rap-peler que le massif vosgien est unevéritable terre nordique mais a unretard profond sur les autres massifs auniveau d’un véritable site nordique. Uneremarque reprise par Thibaut Leduc,président du CDVS (ComitéDépartemental des Vosges Ski Alpin)ajoutant qu’un projet «est dans lestuyaux».

Soirée BeatlesLes secteurs Musiques actuelles et

Cinéma de la MCL de Gérardmer vousproposent mercredi 13 mai une soiréeBeatles avec un film suivi d’un concert.

"6h du Vélo Club Margaritain" et Salon du 2 roues

SAINT-DIE (circuit de Géoparc)dimanche 10 de 10h à 16h. Coursecycliste + 2è "Salon du deux roues"Rens. : 07 81 39 68 67.

www.veloclubmargaritain.sitew.com5Tournoi de handball sur herbe

RAMBERVILLERS (Stade LucienNicolas) jeudi 14, entrée gratuite. Rens.03 29 65 33 9024e Festival de sculptureCamille Claudel

LA BRESSE (Espace loisirs patinoire)du 9 au 17 mai. Thème 2015 :Gourmandise. Expositions à la Maisonde La Bresse. 27e Semaine des Arts

FRAIZE (Pôle de l’Ecoconstructiondes Vosges) du 8 au 17 mai. 25e Expo-Bourse carte postale

GERARDMER (Espace Tilleul) du 14au 17 mai de 9h à 18h avec le ClubCartophile Gérômois. 25ème expositionbourse d’échange de cartes postales etvieux papiers sur le thème "le tramwayet les villas dans la vallée des lacs",Entrée gratuite.Concours de Tir à l'ArcXONRUPT-LONGEMER (rue de la

Plage) vendredi 8 toute la journée, "Tirà l'oiseau". Entrée gratuite pour les visi-teurs. Rens. au 03.29.63.42.08La Médianimonastérienne

MOYENMOUTIER, vendredi 8, départdevant salle omnisports de 7h30 à 11h.Course VTT 17km, 25 km et 40km. 0329 41 51 37

18h30 : Film “A hard day’s night”.(1964) et à 20h30 : Concert “LesBiteulses” (Nancy)

Tarifs : 10€ film + concert ; 8€(concert seul) ; 6,50€ (fim seul)

Etat civilDécès

24 avril : Madeleine Claudel, veuve deLéon Perrin, 84 ans, en retraite, domici-liée à La Bresse, 6, Chemin duCalvaire.

24 avril : Roger Claude, veuf deMarie-Thérèse Magny, 83 ans, profes-seur en retraite, domicilié à Granges-sur-Vologne, 48, rue de Lattre deTassigny.

26 avril : Alain Carrara, époux deDenise Thomas, 59 ans, commerçant,domicilié à Granges-sur-Vologne, 24,rue du Pré Genêt.

26 avril : Josiane Grosgeorges, veuvede Sylvain Claude, 86 ans, tisserandeen retraite, domiciliée 22C, BoulevardKelsch.

26 avril : Gérard Neyman, époux deNelly Prévot, 58 ans, électricien enretraite, domicilié 13, rue Gérardd’Alsace.

MariageSamedi 2 mai, Marie-Rose Briot,

adjointe au maire, a uni par les liens dumariage Jean-François Plassart et EliseRemy, assistante commerciale.

Nos meilleurs vœux de bonheur.

Cinéma MCL du 8 au 14 maiSamedi et lundi à 20h30, dimanche et

mardi à 18h : SELMASamedi et lundi à 18h30, dimanche et

mardi à 20h30 : A TROIS ON Y VA

Nécrologie Malade depuis fin 2013, Guillaume

Houot s’est éteint mercredi 29 avril àStrasbourg où il avait été admis ensoins palliatifs en mars dernier.

Né à Gérardmer le 9 décembre 1977,il était le plus jeune enfant d’une famillequi comptait aussi une sœur et deuxfrères. Ses parents, Françoise et André(dit Pompon) Houot, sont des Gérômoisbien connus.

Durant plus de 20 ans, Guillaume afait partie du club de kayak à

GérardmerCorcieux

Domaine de

Champ sur l’EauPisciculture DALLEU - Pêche à la truiteFAUCOMPIERRE (entre Docelles et Tendon)

Journée Grosses TruitesDimanche 10 Mai

8h-12h et 14h-18h20€ la 1/2 journée

Déversement : 3kg de grossestruites par pêcheur. Prises illimitées

1 grosse truite d’1kg (env.)distribuée à chaque pêcheur

Rens. 03.29.33.24.3906.77.04.01.06

www.pisciculture-dalleu-88.fr

10 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015Chez noscousins d’Alsace

NécrologieHenri Michel, Riri, pour ses nombreux

amis et proches, s’est éteint dans sonsommeil mardi à son domicile, "Devant-le-Cours".

Né à Rennegoutte près de Corcieux le9 mai 1929, il était l’aîné de septenfants. Il épouse RaymondeDesjeunes en 1950, avec qui il exploi-tera la ferme familiale de Devant-le-Cours. De cette union sont nés sixenfants : Claude à La Chapelle, Jean-Pierre à Grenoble, Odette épouseFerry à Grenoble, Jocelyne épouseBonzom à Chabeuil (26), Maryse àAuxerre et Gérard dans l’Ain. 16 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfantscompléteront le tableau familial, etcombleront de bonheur "Papy".

Sa vie professionnelle a été axéeessentiellement dans la forêt en tantque bûcheron mais aussi comme agri-culteur avec son épouse.

Il a consacré également une partie deson temps pour la collectivité, étant élupendant deux mandats comme conseil-ler municipal et adjoint au maire, ainsique membre du CCAS.

Homme calme, il aimait beaucouprecevoir ses amis et sa nombreusefamille. Il était fier de la réussite de sesenfants à laquelle il a contribué en tra-vaillant durement.

Ses obsèques ont été célébrées jeudi30 avril à La Chapelle-dt-Bruyères sui-vies de l’inhumation au cimetière com-munal. ______

Alors qu’il séjournait dans la maisonfamiliale chère à ses grands-parentspaternels, Maurice Rozot est décédésubitement dans le jardin du Pré Galéqu’il affectionnait tant.

Né à Tourcoing le 24 décembre 1929,il avait une sœur qui réside aujourd’huidans le Sud. La famille est revenuedans les Vosges dans le cadre de la vieprofessionnelle de son père, ingénieurchez Boussac. Il a ensuite vécu avecsa mère à Nancy où Maurice a suivides études au Lycée Poincaré pourensuite entreprendre des études demédecine. Très attaché à ses grands-parents paternels, il venait très souventau Pré Galé. Le 9 avril 1960 il épouseNicole Saint-Dizier, native de Nancy. Lecouple s’installera à Metz où naîtrontPascal qui réside à Marseille, Isabelle àParis et Nathalie à New York. Durant savie professionnelle, Maurice tiendrason cabinet médical à Metz où il s’étaitspécialisé en gériatrie. Homme decontact, très social, il a développé desactions en faveur des maladesd’Alzheimer en créant un centre àCuvry (57), tout comme l’association

LA CHAPELLEDEVANT BRUYEREStouristique». Un témoignage qui a été

applaudi par l’assistance qui a pudéguster ces mignardises lors deséchanges d’après assemblée générale.Pour tout renseignement : HautesVosges Initiative, Christelle Reboissonau 03 55 82 25 07 ou

pfilhvi@pepinieredentreprises88.fr

GRANGES/VOLOGNE- Cabinet médical : 03.29.51.42.80.- Pharmacie permanence : 32 37

NaissanceSanja est née le 9 avril à Saint-Dié au

foyer de Nikola Joksic et de LætitiaGaillotte, où elle rejoint son frèreSasha, 4 ans. La famille est domiciliée11, rue de La Petite Fosse à Grangessur Vologne. Tous nos vœux

LA BRESSE24e Festival Camille Claudel

Du 9 au 17 mai, à l’Espace loisirs pati-noire, une quinzaine d’artistes origi-naires de 9 pays différents vont releverle défi de créer en direct devant lepublic une oeuvre d'art à partir d'unbillot de bois ou d'un bloc de pierre. Lethème de cette année : Gourmandise

Ouvert tous les jours de 9h à 18h.Entrée libre.

GERBEPALCommémoration du 8 mai

La municipalité vous invite à la com-mémoration du 8 mai : office religieux à9h30 suivi d’un recueillement auxmonuments aux morts et du verre del’amitié au foyer rural.

LE THOLYCérémonie du 8 mai

Les cérémonies commémorant le 70eanniversaire du 8 mai 1945 se déroule-ront le vendredi 8 mai, selon ce pro-gramme : 10h15, rassemblementdevant la mairie ; 10h30, messe à lamémoire des victimes civiles et mili-taires des guerres ; 11h, cérémoniedevant le monument aux morts ; 11h30,vin d’honneur offert par la municipalité,à la salle polyvalente, avec la participa-tion de la société musicale du Tholy

Bœuf à la brocheLe dimanche de Pentecôte, l’Amicale

des parents d’élèves organise unemanifestation à proximité du stade, tan-tôt "Le Tholy fait son cirque, tantôt "Lebœuf à la broche". Cette année, ce

Gérardmer, avant de faire partie du clubde fléchettes de Remiremont. Aprèsavoir obtenu un BTS productique bois àRemiremont, il travaillait aux Ets RinaldiStructal à Colmar depuis 2007, aprèsavoir réalisé de nombreuses missionsd’intérim. Guillaume Houot vivait encouple depuis 2009 avec VirginieMarchand et leurs trois enfants Adrien,Oscar et Charlotte et s’étaient installésà Sélestat.

Grand amateur de billard, il était affiliéau club de Colmar et faisait partie duTarot Club de Wintzenheim (68). Cethomme serviable, souriant et aimant,laisse une famille dans le désarroi. Ilaura lutté jusqu’au bout en se battantcontre la maladie tout en restant unpère de famille qui voulait voir grandirses enfants et leur transmettre sesvaleurs. Ses obsèques religieuses onteu lieu lundi 4 mai en l’église deGérardmer suivies de sa crémation.Nos condoléances à sa famille.

Les Grandes Gueules50è anniversaire

Auteur du film documentaire “Le fabu-leux destin des Grandes Gueules” réa-lisé il y a quelques années, Jean-Pascal Voirin récidive avec un livre surce film mythique tourné en 1965 parRobert Enrico, avec Bourvil et LinoVentura. Pour célébrer le 50e anniver-saire, ce Gérômois passionné decinéma présente “L’extraordinaireaventure des Grandes Gueules”, unouvrage de 160 pages préfacé parClaude Vanony qui raconte l’histoirede ce “western vosgien”. On y trouveplus de 300 documents, photos ettémoignages rares et inédits, beaucoupd’anecdotes de tournage...

Séance de dédicaces samedi 9 maide 10h à midi à la Librairie des Lacs,23 Boulevard Kelsch à Gérardmer.

www. les-grandes-gueules.com

Hautes Vosges InitiativeDepuis une quinzaine d’années, les

bénévoles de Hautes Vosges Initiative,membres du réseau Lorrain des PlatesFormes d’Initiatives Locales (PFIL) etses partenaires aident à la reprise ou àla création de nouvelles entreprises surle territoire. Un prêt dont a bénéficiéMarie-Christine Courtin pour la créationà La Bresse d’une chocolaterie : «Nousavons ouvert notre boutique en juilletdernier, bénéficiant d’un prêt d’honneuret du FGIF (Fond de Garantie Initiativepour les Femmes). Je voulais ouvrir uncommerce de qualité. Nos chocolatssont fabriqués à Cambrais dans leNord, ce sont des chocolats «HauteGamme». Nous avons dépassé nosprévisionnels, cela marche très bien, laclientèle est à 98% bressaude, nousallons ouvrir nos marchés à la clientèle

ORBEYCinéma

CLOCHETTE ET LA CREATURELEGENDAIRE : dimanche 10 mai à10h30 (2D)

JOURNAL D’UNE FEMME DECHAMBRE : dimanche 10 et lundi 11mai à 20h30

ENTRE AMIS : vendredi 8 et samedi9 mai à 20h30

L’ENGAGEMENT, Projection-Débat,entrée libre : mardi 12 mai à 20h30.

DécèsMme Marie-Louise Conreaux s'est

éteinte le 29 avril à l'aube de ses 97ans. La cérémonie religieuse a étécélébrée le 4 mai en l'église Saint-Urbain d'Orbey.

Nos sincères condoléances.

LABAROCHE26ème Marche Populaire de Montagne

Organisée par le Club Sportif, la26ème Marche Populaire de Montagneaura lieu les samedi 9 et dimanche 10mai. Départ à partir de 7h les 2 jours dela salle des fêtes de Labaroche.

Parcours adapté de 5 km + parcoursde 10 et 20 km.

LAPOUTROIESte-MARIE-AUX-MINES

Chez noscousins d’Alsace

Ouate de cellulose& Fibre de bois

06 82 32 38 66MENUISERIE n OSSATURE BOIS n ÉCO-ISOLATION

www.philippequinet.com

"Carrefour Montignien" pour le 3èmeâge.

Décoré de l’Ordre du mérite, c’est en1999 que Maurice arrêtera son activitéprofessionnelle pour se consacrer àses différentes passions mais en res-tant toujours actif dans le milieu asso-ciatif. Grand’père aimant de deuxpetits-enfants, très attaché à sesracines familiales, il a transmis à sespetits-enfants sa passion pour la gas-tronomie vosgienne en retrouvant desrecettes d’antan, ou encore faire lesboutiques de farces et attrapes qu’ilaffectionnait, ayant le sens de l’humourbien développé. Au Pré Galé, il avaitrepris quelques ruches et s’adonnait,en souvenir de son enfance, à l’apicul-ture. Sa passion des grands espaces lepartageait aussi entre les Pyrénées etles Vosges, il aimait le cadre monta-gnard. Ses obsèques religieuses ont eulieu samedi 2 mai en l’Eglise de laChapelle devant Bruyères, suivies deson inhumation dans le caveau familial,auprès de ses grands-parents.

Nos condoléances aux familles. Cérémonie du 8 mai

La cérémonie commémorative du 8mai 1945 organisée par la municipalitése déroulera comme suit : 10h50 : ras-semblement Place de la Mairie – 11h :dépôt de gerbe au monument auxmorts 1939/1945, allocution - 11 h 30 :vin d’honneur à la salle polyvalente.

sera "Le bœuf à la broche" qui auradonc lieu le dimanche 24 mai. Repas àpartir de 12h. Tarifs : adultes, 18€ ;enfants de moins de 12 ans, 9€.

Au programme, jeux et animationspour tous, participation d’artisanslocaux. Vente à emporter sur place lesoir. Réservations pour le 15 maiauprès de la présidente Betty Bourdonau 06 46 13 03 26.

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015 11

Vallée de VILLÉURBEIS

Un chemin pour la mémoire"Pluie généreuse et ciel plombé ; un

vrai temps de passeur !" C’est en rap-pelant les conditions météorologiquesfavorables aux opérations dangereusesde ceux qui risquaient leur vie en gui-dant les fugitifs qui fuyaient les zonesdangereuses et l’oppression nazie,qu’Antoine Herth, député de la circons-cription et vice-président de la régionAlsace, a évoqué la pluie qui s’est invi-tée à l’inauguration du Chemin de laRésistance et de la Liberté. Il a aussirappelé qu’ici au Col d’Urbeis, la guerrea installé, une fois de plus, une fron-tière. Combien de frontières de cegenre existent encore dans le monde ?Sans parler des nouvelles comme cellequi prend place en Ukraine ou ail-leurs… Son discours émouvant a suiviles mots de la représentante du

enfants. La jubilaire est veuve depuistrois ans, mais elle reste joviale et pro-fite bien du club des Boutons d’Or oùelle retrouve ses amies.

Bon anniversaire.

ALBÉDécès

Sœur Jeanne Merckel fut enseignanteà Albé de 1987 à 1990. Son investisse-ment pastoral dans le village et à Villédura cependant jusqu’en 2003 et il futapprécié. Puis elle a rejoint une nou-velle affectation en Lorraine. Les habi-tants d’Albé qui ont appris son décès le13 avril garde le souvenir d’une reli-gieuse discrète soucieuse d’apaiser lestensions.

NEUBOISAnniversaire

Madeleine Legoll est la nouvelle octo-génaire de Neubois. Elle est née et agrandi à Sélestat au foyer de MartinCharles et Anna May avant de veniravec eux à Neubois. Elle a travaillé àl’usine (Sélestat, Villé, Thanvillé). Deson union avec André Legoll sont nésquatre enfants Bernard, Remy,Marianne et Martine. Sept petits-enfants et quatre arrière-petits-enfantsfont son bonheur depuis le décès deson mari en 2004. Elle garde la passionde la pâtisserie et du jardinage. Bonanniversaire !

FOUCHYComité des fêtes

Le comité des fêtes de Fouchy a tenuses assises sous la présidence deThierry Anstett. Le bilan du Marché deNoël (premier du genre) est positif, rap-portant 1500€. Le président sortantayant souhaité passer la main, c’estEliane Tomaszweski qui est désormaisla nouvelle présidente. Elle est conseil-lère municipale et elle s’est fortementinvestie en animant l’atelier décorationslors des années précédentes.

Restauration à la salle et sur leparcours.

STE-CROIX-AUX-MINESNaissances

Le 13 avril est né à Sélestat, Raphaël,fils de Romain Deyber et d’AurélieBertrand, domiciliés 9A, GrandRombach. Nos félicitations et vœux.

Beau succès du concert de printemps

Le président de la Concordia de Ste-Croix-aux-Mines, François Kristner, aaccueilli et remercié les nombreusespersonnes venues assister à leurconcert de printemps. C'est les jeunesde l'école de musique qui ont ouvertavec talent la soirée. Ensuite place aumaestro Serge Walter qui a dirigécomme à l'accoutumée d'une«baguette» de maître ses musiciens.

Un répertoire très varié, composé demusiques donnant de belles atmo-sphères, a fait voyager les auditeurs…connaisseurs, les spectateurs ontreconnu notamment des musiques dediverses chansons de MichelFugain, des mélodies bien connues durépertoire de Michel Sardou, des valsesde Strauss,

Une standing ovation des mélo-manes a clôturé cette représentationd'une qualité reconnue par tous.

LAPOUTROIE Décès

M. Jacques Naudin est décédé le 22avril. Selon sa volonté, son incinérationa eu lieu dans la plus stricte intimité desproches et amis.

Nos sincères condoléances.

LIEPVREPortes ouvertes à Lièpvreau Domaine d'Estary

Les 9 et 10 mai, portes ouvertesau Domaine d’Estary avec samedi9 mai à partir de 18h soirée tartesflambées en musique. Dimanche10 mai : à partir de 10h, visite deschambres d’hôtes et des gites,d’une chaufferie à bois automa-tique et d’une installation photovol-taïque.

Rencontre avec les ânes du Poitou,chevaux et autres animaux de la ferme.

Buvette et restauration sur place(chapiteau) : tartes flambées, terrine"maison", crudités, bouchée à la reine,spaetzles "maison", merguez, sau-cisses paysannes.

Renseignements ou réservationauprès de Fanny et Laurent au03.89.58.42.15 ou 06.74.61.96.90

domaine.destary@neuf.fr

Naissances- Le 4 février est né Henri, de Cédric

Vanmullen et de Marie-Rose Wolff,domiciliés 32 rue Clemenceau.

- Le 19 mars est née Amélie, deNicolas Maury et de Cécile Klein, domi-ciliés 21 rue Saint-Antoine.

Mémorial américain qui a rappelé la vieet le sacrifice des soldats libérateurs du103e Régiment venus d’Outre Atlan-tique pour libérer la région et supprimercette frontière en novembre 44. Aupara-vant les maires d’Urbeis et de Fouchyavaient évoqué ce que fut la résistancedans les villages et les réseaux de pas-seurs mis en place. Les villages vos-giens voisins et celui de Rombach-le-Franc, présent avec son maire le géné-ral Hestin, se sont associés à cetteinauguration du Chemin de la Résis-tance et de la Liberté qui a été implantéentre les cols d’Urbeis et de Noirceux,comprenant 12 panneaux commémora-tifs sur un parcours de 10 km.

NEUVE-EGLISEDécès

Trois enterrements ont marqué lavie du village ces dernièressemaines. Ce fut d’abord RémyWinné qui est mort subitement à 70ans. Il avait perdu son épouseGermaine Siegel originaire d’Albé il ya deux ans. Le couple avait eu deuxenfants Christophe et Nathalie, ins-tallés eux aussi dans la vallée deVillé.

Simone Kuhn avait 97 ans et elleétait pensionnaire de la maison deretraite de Sainte-Marie–aux-Minesdepuis quelques mois. Veuve depuis2001 de Jean-Louis Kuhn, commer-cial à Paris, elle était arrivée dans levillage en 1983. Elle a rejoint sonmari au cimetière de la commune.

Nathalie Bebon était originaire deDieffenbach-au Val. Depuis pas malde temps elle se battait contre uneimplacable maladie qui a eu le des-sus. Elle n’avait que 47 ans et sesobsèques célébrées par ChristopheWillé en l’église du village ont ras-semblé beaucoup de monde. Trèsappréciée au travail à la maison deretraite de Villé, puis à l’hôpital deSélestat, elle fut aussi une mamancourageuse pour ses trois enfants.

Nos condoléances aux familles.

TRIEMBACH-AU-VALNoces de diamant

Jean et Ginette Seitz ont fêté leurs 60ans de mariage. Revenu dans la valléedu mari après avoir tenu une boulange-rie à Illkirch-Graffenstaden, le couples’y plaît bien. Trois enfants, quatrepetits-enfants et autant de la générationsuivante font leur bonheur.

Nos félicitations !

BREITENBACHAnniversaire

Madeleine Kaelbel, née Martin, a fêtédans son village natal ses 85 ans le 12avril entouré des siens. En 1958 elleavait épousé Marcel Kaelbel deNeubois et le couple s’est installé àBreitenbach pour y élever ses trois

SAALES- SCHIRMECKSAALES

DécèsMme Renée Andres est décédée à

l'âge de 82 ans. La cérémonie reli-gieuse a été célébrée le 6 mai enl'église de Saâles.

Nos sincères condoléances.

WILDERSBACHNoces d'or

Marie-Claude et Armand Rehm vien-nent d'avoir le bonheur de célébrerleurs noces d'or.

En effet, c'est le 20 avril 1965 à lamairie d'Estagel dans les Pyrénées-Orientales que Marie-ClaudeRichardoz, née à Alger, et ArmandRehm, originaire de Montgesoye dansle Doubs se sont mariés. Trois fils sont

- Le 21 mars est né Yanaël, de DavidEntzmann et de Sonia Jouannin, domi-ciliés 6 rue du Hoimbach.

- Le 1er avril est née Floriane de JoëlRentz et de Véronique Jauch, domici-liés 15 rue de La Vancelle.

Nos félicitations et vœux.

ROMBACH LE FRANCMarche gourmande

Une marche gourmande est orga-nisée le dimanche 28 juin.

Le tarif est de 29€ par personne(boissons incluses), 13€ jusqu'à 14ans et gratuit pour les - de 6 ans.

Au menu : apéritif bretzel, terrineet crudités, choucroute, assiette defromage, éclair café.

Inscription jusqu'au 20 juin. Réservation au 03.89.58.96.46,

sur Facebook : amicale Rombach-Le-Franc ou par mail : amicalsan-grombach@gmail.com

STE-MARIE-AUX-MINESGrand marché aux puces

Grand marché aux puces del'Ascension le jeudi 14 mai de 6h à18h. Inscription auprès de l'ACAPS,105 rue Wilson au 06.17.26.49.98 ou06.88.60.64.37.

10€ les 5 mètres, location detables 2€, location de bancs 1€.Restauration sur place, bonnesaffaires, animations.

La forêt dans la ville Samedi 16 mai de 14h à 20h et

dimanche 17 mai de 10h à 19h auralieu la 2e édition de "La forêt dans laville" rue Osmont (Théâtre) à Sainte-Marie aux Mines.

Découverte du bois énergie ;démonstration de matériels fores-tiers ; le bois au service de l'habitat ;défilé de robes en bois samedi à 20het dimanche à 14h.

Restauration sur place.

12 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 07-05-2015

MOTS CROISÉSPROBLEME No 2680

PETITES ANNONCES pour PARTICULIERSLes ABONNÉS ont droit à 6 annonces gratuites par an

Pour toute annonce supplémentaire : 3€ par parutionAnnonces professionnelles : nous consulter

Non-abonné : joindre un chèque de 7,5€ (1 passage) ou 11€ (2 passages)Imprimerie FLEURENT - 5 rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE

Abonnés : merci de coller votre BANDE-ADRESSE ou indiquer vos nom et adresse

Nom et Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de passages souhaités cochez la case 1 ou 2

DATE D’ENVOI : / / 2015VENTE ACHAT LOCATION DIVERS (entourez la rubrique)

1 2

A BTél.

Merci de rédiger LISIBLEMENT votre texte

Horizontalement :1. Une embrouille à l’italienne.2. A une réputation de mauvaise

mère. Note.3. Estimée. Troublé.4. Fureur. Saisons.5. Prénom masculin.6. Qui ne quitte pas beaucoup son

domicile.7. Entaille faite sur les faces opposées

de deux pièces de bois afin d'assurerleur parfaite liaison. Dépouillés.

SOLUTION du PROBLEME No 2679

Granges 2 - Cheniménil 2 10-1Saulcy 2 - Corcieux 6-0 FC St-Dié - Raon 3 4-5Etival 2 - Celles/Plaine 1-2Taintrux 2 - Frémifontaine 2-4

BASKETExcellence masculineSte-Marguerite - SLUC Nancy 85-91Honneur masculinRaon l’Etape - PSV Ludres 3 55-105St-Dié - Fléville 80-51

Nateaon

VOLLEYPrénationale MSt-Dié - Sarralbe 3-0

DEMANDE D’ABONNEMENT(pour NOUVEAUX ABONNÉS UNIQUEMENT)

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1AN : 47,50€6 mois : 29,00 €

Les ANNONCES des HAUTES-VOSGES — N° C.P.P.A.P. 0211 I 87612Gérants : Jean-Pierre FLEURENT et Lionel FLEURENT

Directeur de la Publication : Jean-Pierre FLEURENTResponsable de la Publication : Rémi CURSIO

Composition et impression : SARL IMPRIMERIE FLEURENT - Capital 57.000€5, Rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE - Tél. 03.29.50.30.52 - Fax 03.29.50.87.88

par chèque ou espècesSarl Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE

8. D’un verbe gai. Suite ininterrom-pue de paroles.

9. Début d’ischémie. Officiers munici-paux.

10. Vexés.Verticalement :1. Il gère la vie professionnelle d’un

artiste.2. Petite monnaie espagnole du

Moyen-Age, devenue symboliqued’une chose de faible valeur.

3. Ensemble des personnels de cui-sine d’un restaurant.

4. Abattirent un bâtiment. 5. Enlève. A qui on est lié par des

sentiments profonds. 6. Fantaisie. Sur le calendrier. Coupé

très court.7. Article. Lettre grecque. Vieille

planche de bois. 8. Faire cesser l’ignition d’une chose.9. Arbre. Mouvements impétueux et

incontrôlables de la foule.10. Forme d’avoir.

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

123456789

10

T R I P O R T E RH E L S

TH U R E

E O I S E S SR I T T R E TM O R I E N S EI S E N S E S RD E S S O R AO C R E E T AR A T R O N G E

E A R E E S

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

S

NS

M

N

G

E

E

AU

L

9 3 17

5 2 7 67 6 5 2

7 94 1 8

2 53 1 9 74 8

GrilleSUDOKU

Remplir les casesvides afin quechaque ligne,chaque colonne etchaque zone de 9cases contienne unefois et une seule lesnombres de 1 à 9

SOLUTIONdu 30 avril

462 381 795598 476 132137 259 468351 742 986789 593 241249 168 357823 614 579974 825 613615 937 824

2e passage : 15 jours après sur le site www.annonces-hautes-vosges.fr

HANDBALLPrénationale féminineRambervillers - Blénod 25-21 Excellence masculineRambervillers - Bouzonville 28-22Honneur masculineRaon 2 - Saulx et Perthois 24-28St-Dié - St-Nicolas de Port 25-25

FOOTBALLCFARaon - Mulhouse 2-1Division d’honneurEpinal 2 - Tremery 0-2Saint-Dié - Jarville 0-3Division d’honneur régionaleThaon 2 - Raon l’Etape 2 7-2Promotion d’Honneur régionalDombasle - Ste-Marguerite 4-2Gérardmer - Epinal 3 2-41ère DivisionSt-Dié 2 - St-Etienne 1-0FC des Ballons - St-Michel 3-1Bru-Jeanménil - Hadol 2-12è divisionFraize-Plainfaing - St-Dié Kellerm. 1-3Ste-Marguerite 2 - Cornimont 0-0St-Amé Julienrupt - Taintrux 2-2 Senones - Saulcy 1-13ème DivisionPadoux - Anould 3-3 Rambervillers - Etival 1-7St-Michel 2 - St-Dié Kellermann 2 3-5 Granges - La Bourgonce 0-2St-Etienne 2 - Gérardmer 2 1-1Ménil Thillot - Le Tholy 2-34ème DivisionAnould 2 - Rehaincourt 3-5Essegney 2 - Fraize-Plainfaing 2 0-6

SPORTSnés de leur union, Philippe, Christopheet Jean-Michel. Les époux Rehm sontaujourd'hui les heureux grands-parentsde sept petits-enfants. Tous deux ontfait leur carrière professionnelle dansl'enseignement et profitent aujourd'huipleinement de la retraite.

Nos félicitations et vœux.

RUSS Décès

Mme Marie-Thérèse Brignon estdécédée le 25 avril à l'âge de 88 ans.L'Eucharistie de ses funérailles a étécélébrée le 30 avril en l'église Saint-Etienne de Russ.

Nos sincères condoléances.

LA BROQUEDécès

M. André Steimer est décédé à l'âgede 87 ans. Ses obsèques ont été célé-brées le 30 avril en l'église catholiquede La Broque.

Nos sincères condoléances.

La Petite ChroniqueLa photo montre un petit garçon, à

peine quatre ans, attablé au restaurant.Tout ne va pas pour le mieux, à voir

son air boudeur, mécontent, prêt à pleu-rer…

Renseignement pris, il a commandédes frites, un quart d'heure déjà, lesautres plats arrivent, mais pas ses frites !Alors, comprenez, l'air courroucé !

Il s'appelle Léopold, vrai petit ange,mais roulé sur ses frites, croyez-moi, çane passe pas, y a qu'à voir la photo !

Christian Bareth