les p'tites folies volume 3 de patrice catanzaro
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Photographies
Comme un vêtement qui tombe, une manche qui glissesur un bustier généreux ou un bas qui crisse sur une jarretelle
de vinyle, accroît le désir, j’ai voulu un catalogue qui montait crescendo en couleur et en énergie.
On commence par un premier éclat de rougesur l’immaculé d’un espace blanc, comme la première
tâche sur un drap virginal, la première surprise,pour finir dans l’éclat jubilatoire d’un arc-en-ciel de couleurs chaudes. Je voulais pour ce catalogue quelque chose de frais,
d’acidulé, de piquant et d’amusant.Car l’amour, la beauté, et les vêtements qui nous font rêver,
rien de tout cela n’est vraiment sérieux n’est-ce pas ?
“Like a piece of falling clothing, a sleeve sliding downa generous bustier or a stocking brushing against a vinyl garter invoke desire, I wanted this catalog with colors and energy rising
to a crescendo. We begin with the first sparkle of red onan immaculate white space, like the first stain on a virginal
sheet, the first surprise, in order to finish in the exhilaratingbrightness of a warm colored rainbow. I wanted something
fresh, acidulous, spicy and fun, for this catalog,because love, beauty and clothing that make us dream
are not serious, are they?”
2/3
4/5 ALVINA DRESS P72512 6/7 MATEA DRESS P73307 8/9 SAVELINA DRESS P72903 10/11 MOETIA DRESS P72707 12/13 LUANE DRESS P73901 14/15 DOLAINE DRESS P73003 16/17 LOMA DRESS P73004 18/19 ANTHEA TOP P31601 & ANTHEA DRESS P72513 20/21 NEELA TOP P31603 & NEELA SKIRT P62001 22/23 FAPIOLA SLEEVELESS P31602 & FAPIOLA SHORTY P92101 24/25 CALEEN SLEEVELESS P31401 & CALEEN SKIRT P61502 26/27 CECILE CATSUIT PC2901 28/29 CALEEN SLEEVELESS P31401 & CALEEN LEGGINGS P51801 30/31 NEELA TOP P31603 & NEELA LEGGINGS P51701 32/33 DEVINA DRESS P74904 34/35 LYSIA TOP P31301 & LYSIA BODYSUIT PC3001 36/37 LYSIA BODYSUIT PC3001 38/39 IVANIE CATSUIT PC3301 40/41 NOELY TROUSERS P52901 42/43 DOLAINE DRESS WHITE P73003 44/45 LUANE DRESS WHITE P73901 46/47 CALEEN SLEEVELESS WHITE P31401 & CALEEN SKIRT WHITE P61502
Alvina Dress
P72512
4/5
Matea Dress
P73307
6/7
Savelina Dress
P72903
8/9
Moetia Dress
P72707
10/11
Luane Dress
P73901
12/13
Dolaine Dress
P73003
14/15
Loma DressP73004
16/17
18/19
P31601
20/21
22/23
Caleen
Sleeveless
P31401
Caleen Skirt
P61502
24/25
Cecile Catsuit
PC2901
26/27
28/29
Caleen
Sleeveless
P31401
Caleen
Leggings
P51801
30/31
Devina Dress
P74904
32/33
34/35
Lysia Bodysui
tPC3001
36/37
Ivanie Catsuit
PC3301
38/39
40/41
42/43
44/45
46/47
COLLECTION LES P’TITES FOLIES DE CATANZARO
PHOTOGRAPHIES PAR NATH-SAKURA
MODÈLES / MODELS :CHARLOTTE TREINS BORDES
ET CASSANDRE GIRARD
STYLISME / DESIGN :CHARLOTTE CATANZARO, ANAÏS LAGRASTA
ET PATRICE CATANZARO
MAKE-UP : RACHEL SINTES
HAIR DRESSING : RÉMY VILLERELLE
ASSISTANTS : X-OFF ET TAO
GRAPHISME : AGENCE SUPERNOVA
CAT&CLEM - 23, ZAC LES PIELETTES13740 LE ROVE FRANCE - TÉL: 0033 (0)4 91 09 14 70
WWW.PATRICECATANZARO.COM