LES PORTAILS ROMANS DE LA CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE TOURNAI : CONTEXTUALISATION ET RESTAURATION

Auditoire du Séminaire de Tournai

Janv.2013

Févr.201331 1

Jeudi 31 janvier 2013 Vendredi 1er février 2013

10:00 À l’auditoire du Séminaire de Tournai Accueil des participants – café

10:30

Discours introductifsL Carlo di Antonio, Ministre du Patrimoine Pierre Paquet, Inspecteur général a.i., SPW / DGO4 / Département du patrimoine Christina Ceulemans, Directeur général a.i., IRPA

Présidence de séance : L Dany Sandron, Université de Paris-Sorbonne - Paris IV

11:00La place des portails dans la chronologie du chantier roman de la cathédrale de TournaiL Laurent Deléhouzée SPW / DGO4 / Département du patrimoine

11:30La porte Mantile et la porte du Capitole dans l’histoire de l’art roman : une historiographie par défautL Benoît Van Den Bossche, Université de Liège

12:00

Considérations sur les particularités constitutives des portails romans de la cathédrale de TournaiL Jean-Claude Ghislain, Docteur en histoire de l’art et archéologie – Université de Liège

12:30 Questions-réponses

13:00 Lunch

Présidence de séance : L Xavier Barral i Altet, Université de Rennes 2 et Venise, Ca’Foscari

14:00

Typologie architecturale et composition formelle des portails latéraux de la cathédrale de TournaiL Jeroen Westerman, Het Gelders Genootschap – Arnhem – Universiteit Leiden

14:30Les portails du groupe d’Aulnay et leurs rapports avec les portails latéraux de la cathédrale de TournaiL Marcello Angheben, Université de Poitiers

15:00 La psychomachie de la porte Mantile. Approche comparéeL Jacqueline Leclercq-Marx et Constantin Pion, Université libre de Bruxelles

15:30 Pause-café

16:00 Les portails romans de l’ancienne priorale clunisienne Saint-Pierre de Nantua : archéologie du bâti, archéologie de l’image et restitution des programmes effacésL Nicolas Reveyron, Université Lumière – Lyon 2

16:30 Questions-réponses

Conférence publique

18:00Les images des grands portails romans dans la ville médiévale ou l’ordre féodal du monde entre religion et politiqueL Xavier Barral i Altet, Université de Rennes 2 et Venise, Ca’Foscari

Le rendez-vous est fixé à l’Evêché, salle « Bâtir » où se tiendra la première communication Accueil des participants – café

09:30

Introduction aux travaux de restauration, présentation de la philosophie de restaurationL Vincent Brunelle, architecte en chef des monuments historiques - auteur de projet de la cathédrale

10:00

Visite commentée de la cathédraleL Vincent Brunelle, architecte en chef des monuments historiques - auteur de projet de la cathédrale et Laurent Deléhouzée, SPW / DGO4 / Département du patrimoine

12:30 Repas libre

Présidence de séance : L Francis Tourneur, Université de Liège

14:00

Les portails romans de la cathédrale de Tournai : caractérisation technique et matérielle des mécanismes de dégradation de la pierre de TournaiL Laurent Fontaine, Roel Hendrickx, Hilde De Clercq, IRPA, Michiel Dusar, Eric Groessens, Service géologique de Belgique, et Francis Tourneur, Université de Liège*

14:30Etudes préalables dans le cadre de la restauration ou de la réhabilitation d’ouvrages patrimoniauxL Fabrice Dagrain, Université de Mons

15:00 Pause-café

15:30Condition assessment and conservation methodology for the Romanesque Portals of the Notre-Dame Cathedral of TournaiL Lieselote Hoornaert, IRPA

16:00

The mausoleum of Maarten Tromp (Old Church, Delft) : investigation of the decay affecting the Tournai stone elementsL Barbara Lubelli, Université de Delft, et Timo G. Nijland, Netherlands Organisation for Applied Scientific Research TNO

16:30 Questions-réponses

17:00Conclusions : L Françoise Duperroy, SPW / DGO4 / Département du patrimoine, et Pierre-Yves Kairis, IRPA

17:30 Drink de clôture

Adresses :Séminaire de Tournai : rue des Jésuites, 28 - 7500 TournaiEvêché de Tournai : place de l’Evêché, 1 - 7500 Tournai

9:00

Phot

o : L.

Delé

houz

ée –

SPW

– P

atrim

oine

Colloque

*Modification du titre de la communication le 27/11/2012

lieu

inscription

‘Organisation logistique’ : IDETArue Saint-Jacques, 11 - 7500 Tournai

Monsieur Wanis Bouziane Fax: + 32 69 23 47 00

courriel : bouziane@ideta.be

1 Auditorium du Séminaire de Tournairue des Jésuites, 28 - 7500 Tournai

2 Evêché de Tournai place de l’Evêché, 1- 7500 Tournai

LES PORTAILS ROMANS DE LA CATHEDRALE NOTRE-DAME DE TOURNAI : CONTEXTUALISATION ET RESTAURATION

Colloque international organisé par la DGO4 / Département du patrimoine / Direction de la protection du patrimoine, avec la collaboration scientifique de l’IRPA

Les portails romans de Notre-Dame de Tournai. Etudes et résultatsLes études menées en préalable à la restauration

des deux portails romans de la cathédrale Notre-Dame arrivent à leur terme. Ce colloque est très largement consacré à la présentation des résultats obtenus.

parking

3 Emplacements gratuits réservés aux participants

au colloque sur la place Reine Astrid, à quelques mètres du Séminaire

Direction générale opérationnelle de l’Aménagement du Territoire, du Logement,du Patrimoine et de l’Energie

NOM......................................................................................................PRÉNOM ..................................................................................................

ORGANISATION.........................................................................................................................................................................................

FONCTION.........................................................................................................................................................................................

RUE.................................................................................................................N°......................................................................................

CP.................................................................................... VILLE......................................................................................................................

TÉL............................................................................................ FAX ......................................................................................

EMAIL................................................................................................................................................................................ ......

❑ PARTICIPERA A LA JOURNEE DU JEUDI 31 JANVIER 2013

❑ PARTICIPERA A LA JOURNEE DU VENDREDI 01 FEVRIER 2013

❑ MADAME ❑ MONSIEUR formulaire d’inscription

COLLOQUE SCIENTIFIQUE - LES PORTAILS ROMANS DE LA CATHÉDRALE NOTRE-DAME DE TOURNAI : CONTEXTUALISATION ET RESTAURATION

A-8

RUE ST M

ARTIN

RUE PERDUE

RUE DES JÉ

SUITES

RUE ST-PIAT

RUE M

ADAME

RUE STE-CATHERIN

E RUE FON

TENOY

BOULEVARD DU ROI ALBERT

BOULEVARD WALT

ER DE M

ARVIS

RUE DE LA JUSTICE

RUE DES FILLES-DIEU

RUE DU CHAMBGE

RUE ROGIER RUE ALBERT ASOU

BOULEVARD DELWART

BOULEVARD LÉOPOLD

BOULEVARD DES FRÈRES RIMBAUT

BOULEVARD BARA

RUE ROC ST NICAISE

BOULEVARD LALAING

QUAI SAKHAROV

RUE DE LA PLANCHERUE ROBERT CAMPIN

RUE DE LA MADELEINE

RUE DES CARMES

RUE CLAQUEDENT

RUE DES AUGUSTINS

RUE FRINOISE

RUE DES SŒURS NOIRES

RUE MUCHE VACHE

RUE DES CORRIERS

RUE DE COURTRAI

RUE CURÉ N.D.

GRAND PLACE

PLACE DE LILLE

RUE ST-JACQUES

RUE DES MAUX

RUE DE PONT

QUAI SAINT-BRICE

QUAI MARCHÉ AUX POISSONS

QUAI DES POISSONSCEAUX

RUE GARNIER

R. DES PUITS L'EAU

RUE DE L'H

ÔPITAL N.D

.

RUE ROYA

LE

RUE

CHIL

DÉRI

C

RUE DE MONNEL

RUE DU QUESNOY

PLACE CLOVIS

AVENUE BOZIÈRE

BOULEVARD DES NERVIENS

BOULEVARD DES DÉPORTÉS

GARE - STATION

BOULEVARD DES COMBATTANTS

RUE DES SŒURS DE LA CHARITÉ

RUE BEYAERT

RUE BEYAERT

RUE ST BRICE

RUE ST-JEAN

R. D

ES M

OU

LIN

S

R. DES SIX FILLES

RUE GALTERIE ST JEAN

RUE DES CROISIERS

RUE

DU C

YGN

E

ESPLANADE DU CONSEILDE L'EUROPE

PARC COMMUNAL

HALL DES SPORTS

RUE MASSENET

RUE DU BOURDON

ST-JACQUES

RUE DU CURÉ DU CHÂTEAU

RUE J. HOYOIS

RUE DU REMPART

RUE DU SONDARTRUE DU BECQUERELLE

AVENUE HENRI PARIS

AVENUE LERAY

AVENUE LERAY

AVENUE LERAY

AVENUE DELMÉE

Escaut

Escaut

Douai

MONS - LIÈGE

E-42

BRUXELLES

Mt St A

ubert

Audenaarde

St Amand

Valenciennes

Antoing

Roubaix - Tourcoing

Tournai-Expo

Frasnes

Courtrai - Bruges N-50

N508

2

3 1RÉSERVÉ

La Biblia sacra, la Bible de Lobbes, récemment reconnue « Trésor de la Communauté française »

Présentation de la ‘Bible de Lobbes de la réserve précieuse du trésor du Séminaire de Tournai par Madame Monique Maillard-Luypaert, conservatrice-archiviste du Musée du séminaire.

Cet ouvrage porte maintenant le titre de Trésor de la Communauté française. Ce qui le place au rang des œuvres majeures du patrimoine mobilier culturel de la Fédération Wallonie-Bruxelles. Trois séances sont proposées aux par ticipants au colloque (pour des groupes de 20 personnes maximum).Le 31 janvier à 12h30 | Le 1er février à 13h30 | Le 1er février à 17h30Inscription sur place les 31 janvier et 1er février.