les petites annonces avis de dÉcÈs · c 10 le devoir, les samedi 14 et dimanche 15 mai 2011...
TRANSCRIPT
L E D E V O I R , L E S S A M E D I 1 4 E T D I M A N C H E 1 5 M A I 2 0 1 1C 10
C U L T U R E
100
VISITES LIBRES100
VISITES LIBRES100
VISITES LIBRES100
VISITES LIBRES
L E S P E T I T E S A N N O N C E S AV I S D E D É C È S
Hinz, Gertrud, née Wellershaus, BerlinLacombe (Proulx), Laure, MontréalLamarre, Fleurette (née Bernier)Poirier, Marie-Hélène, Montréal
Anniversaire
Bernard, Michel
INDEX DES DÉCÈS
Hinz, Gertrud, née Wellershaus
À Berlin, en Allemagne, le 26 avril 2011, à l’âge de 90ans, est décédée paisiblement Gertrud Hinz, épouse defeu Bernhard Hinz. Elle était la mère de Reinhard(Hélène Gervais) de Québec et de Margret (BernardMcGee) de Berlin, la grand-mère de Christophe Hinz(Susanne), de Denis McGee (Martina), de Fiona McGee(Roger) et d’Andreas McGee, et l’arrière-grand-mère deJannik et de Miguel. Tous gardent le souvenir d‘une Omi
chaleureuse et généreuse.
Les funérailles auront lieu à Berlin le 17 mai 2011 à midi.
La famille apprécierait que les personnes qui veulentposer un geste à la mémoire d’Omi fassent un don à laMaison des enfants de St-Roch, a/s Collège Jésus-Mariede Sillery, 2047, chemin St-Louis, Québec (Québec)G1T 1P3.
Lacombe (Proulx), Laure 1920-2011
Madame Laure Lacombe (Proulx) est décédée le 10 mai2011 à l’Unité des soins palliatifs du Pavillon Florence etCharles-Albert Poissant de l’Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci à Montréal, à l’âge de 91 ans. Épouse de feumonsieur Daniel Proulx, elle était la fille aînée de feuDiane Pelletier et de feu Gustave Lacombe et la soeurde feu Majella, de feu Claude et de feu Normand.Femme de dignité et de foi, souriante et résiliente, elleétait chérie par tous ceux qui l’ont connue. Elle inspiraitla simplicité, la sagesse et la joie de vivre. La très belleRésidence de l’Amitié à Montréal fut son dernier milieude vie et les arts, la chorale ainsi que le cercle littérairefurent ses passions des dernières années.Elle laisse dans le deuil son frère Eddy (Yolande), sasoeur Odette, ses enfants Clément (Monique), Jean-Marc, Marie-France, Céline, Mathieu, Madeleine (Roger)et Christiane, ses petits-enfants Claudine (Stéphane),Maryse (Éric), Johanne (Pierre), François, Laurent(Linda), Rachel, Geneviève L., Élyse (Jerry), Philippe,Geneviève-Anaïs, Julien, Odile, Charles, Florence,Laurence (Dominique), Nicolas ainsi que neuf arrière-petits-enfants et plusieurs membres des famillesLacombe et Proulx. De même, notre mère quitteplusieurs ami�s auxquels elle était très attachée.La famille recevra les condoléances le vendredi 20 maide 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au complexefunéraire :
Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai à 11h00 àl’église Sainte-Geneviève de Pierrefonds, 16037boul.Gouin Ouest et seront suivies de la mise en terre àSaint-Joseph-du-Lac.La famille tient à remercier le personnel du Centred’hébergement de Louvain ainsi que le personnel del’Unité des soins palliatif de l’Hôpital Notre-Dame-de-la-Merci pour leur dévouement, leurs encouragements etles bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire parun don au comité des résidents du Centred’hébergement de Louvain, 9600 rue Saint-Denis, àMontréal.
Lamarre, Fleurette (née Bernier) 1914-2011
Paisiblement, à l’âge de 97 ans, est décédée le 11 mai
2011, Mme Fleurette Bernier-Lamarre, épouse de feu
Georges-Hector Lamarre.
Elle laisse dans le deuil ses sept enfants Yves (Claude
Robillard), Renée (Pierre-Paul Chagnon), François
(Carole Chesnichesky), Madeleine (Victor Leroux),
Denys (Caherine Le-Du), Marie (François Coutu) et
Benoît-Guy, ses dix-huit petits-enfants, ses quinze
arrière-petits-enfants et trois arrière-arrière-petits-
enfants. Elle laisse également dans le deuil ses trois
soeurs Madeleine, Charlotte et Gilberte, de nombreux
neveux et nièces et autres parents et amis.
La famille recevra les condoléances le samedi 14 mai de
19 heures à 22 heures, le dimanche 15 mai de 14 à 17
heures et de 19 à 22heures, ainsi que le lundi 16 mai de
9 heures à 10 h 15, à la :
Résidence funéraire St-Hubert 5000 boul. Cousineau
St-Hubert J3Y 7G5 Tél : 450-677-5203 Téléc : 450-766-0481
Les funérailles auront lieu le lundi 16 mai à 11 heures,
en l’église de La Nativité (155 chemin St-Jean, La
Prairie).
La famille tient à remercier tout le personnel du Centre
Marcelle-Ferron pour la grande générosité et le
dévouement dont ils ont fait preuve à l’égard de notre
mère, de même que des membres très proches de la
famille qui l’ont accompagnée jusqu’à la fin, tout
particulièrement Claudette Bourque et Johanne Roy.
Poirier, Marie-Hélène 1946-2011
À Montréal, le 6 mai 2011, est décédée Marie-HélènePoirier, journaliste à Radio-Cadana.Extraordinaire femme de cœur et de famille, elle laissedans le deuil son mari Pierre Lambert, ses fillesRaphaëlle et Julie (Nicolas St-Pierre), ses petites-fillesadorées Charlotte, Jeanne, Eugénie et Camille, sessoeurs Simonne (Albert Wilker) et Marie-Anne, sesfrères Jean-Claude (Nicole Ribardière), Daniel (DanielleGobillot) et Michel (Mireille Autran), son beau-frèreCharles De Rey (feu Jacqueline), sa belle-soeur ColetteDaloz (feu Pierre), ses beaux-fils François Deslauriers-Lambert et Maurice Auzat (Florinda D’Aprano), sesnièces et ses neveux, ses ami(e)s fidèles, sescamarades de tennis et du Cercle des Fermières, sescompagnes de jardinage, ses collègues et ami(e)s deRadio-Canada et tous ceux et celles qui ont eu lachance, ces dernières années, de partager sa vie à lacampagne.Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai à 11 heures,à l’église St-Édouard de Knowlton, 366 CheminKnowlton.Pour faire avancer la recherche, vous pouvez faire undon à la Société de Leucémie et Lymphome du Canada :www.sllcanada.org
3e Anniversaire
Michel Bernard On ne se remet jamais de la mort d’un enfant ! C’est une
douleur sourde, silencieuse qui ne se partage pas. Une
blessure qui ne cicatrice pas.
Tu étais notre fils bien-aimé, un être lumineux, sensible,
passionné et si courageux, notre fils « unique ».
Repose-toi maintenant et continue de veiller sur nous !
Nous t’aimons si fort et tu nous manques tellement !
Tes parents
100
VISITES LIBRES100
VISITES LIBRES100
VISITES LIBRES
VISITE LIBREDIMANCHE DE 14H À 16H5089, BOUL. ROSEMONT
Maison à étages jumelée, 6 càc, garage, piscine cr., solarium,
2 foyers gaz. Près tous services. 579 000 $. MLS 8436624
Polyne Noël, crtr. 514-994-5841La Capitale du Mt-Royal
135
TERRAINS
100
VISITES LIBRES
OUTREMONT - 4 1/2 ensoleilléR.d.c., 2 ch., cuisine et s/bains
rénovées, 2 électros. Juillet. 950 $ chauffé + eau chaude.
514-807-8995
OUTREMONT ADJ 3plex de coin(HUTCHISON/ST-JOSEPH 0.) Grand 5 1/2 réno, 2ème sur 3, 3 balcons, 2 c.c., clair, pl. bois.1625$ Juin. 514 495-1602
Parc Lafontaine - devant étangs5 1/2 rénové, r. de c., 3 c.c.,
s. de lav., verrière, pl. bois francs. Cour. Pas d'animal. Libre.
1975$. 514 239-9402.
PLATEAU - Laurier et MarquetteLuxueux 5 1/2, ouvert, rénové,
1 c.c., s. de lav., 2 balcons. Libre. 1950 $ 514 528-9974 (soir)
PLATEAU ADJ. 3 1/2 660$, 4 1/2 850$, chauffés. Personnes
tranquilles. Juillet. 514 466-3939
Près du métro Joliette5 1/2 refait à neuf, ensoleillé,
cour arrière aménagée, balcons,près de tout, 1er juillet, 1050 $.
Un mois gratuit ! 514 402-6490
Près UdeMSpacieux 3 1/2 et 4 1/2, lumineux. 2 électros, chauffé + eau chaude.
Juillet. 514 690-0424 514 739-9740
Rosemont, 6 1/2, 2e. Lanaudière près de Beaubien.Plaf. de 9 pieds,
foyer au bois, 3 ch., pce double, lav-vais., lav./ sec., grande terrasse
privée.1er juil. 1 300 $514-272-2568
ST-LÉONARD, 5 1/2 rénové3 c.c. Tranquille. Près transport.
830$ 514 691-9140
VERDUN - 6 1/2 - RUE BEATTYHaut duplex, boiseries, près du
fleuve, non-fumeur, pas d'animal.Juillet. 995 $. 438-868-6699
VERDUN près fleuve.Beau gr. 6 1/2, boiseries, terrasse. Quartier boisé et tranquille. Juillet. 1195$ chauffé. 514 770-1410
SUD-OUEST près canal Lachine5 1/2 rénové, 2 c.c. Tout équipé.
1 300$ 3 mois min. 514 934-0004
À PARIS - MontmartrePrès des vignes, charmant appt. 3 pièces, tout équipé. 1 à 4 pers.
Sem/mois. 450 677-3727
À PARIS Petit bijou d'appart sur la Butte Montmartre, au coeur
de Paris. Paisible, ensoleillé, ascenseur, 2-3 pers. 514-489-5955
appartement-montmartre.com
LA CAMPAGNE À PARISAppartement meublé, tout équipé,
2 c.c., ensoleillé, calme, entrée privée sur jardin et allée
fermée dans le sympathique quartier de Belleville,
15 min. de Châtelet en métro. (ligne 11). Libre juillet.
1500$/2 sem. ou 800$/sem. (33) 1.40.30.09.14
PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel - 2 1/2 rénové 08Tt équipé, très ensoleillé. Sur jardin
Sem/mois 514 272-1803
BAS ST-LAURENT Coquette maison haut de gamme Accès direct fleuve. 1 200 $/sem.
2 pers., n.-fum., meublé, stat.,[email protected]
819-328-4924
175
MAISONS DE CAMPAGNEÀ LOUER
170
HORS FRONTIÈRES EUROPEÀ LOUER
167
MEUBLÉS
160
APPARTEMENTS ETLOGEMENTS À LOUER GASPÉSIE - PARC FORILLON
Bord de mer. Location à la semaine. Disponibilités juin, juillet, août et septembre. 514 325-3718
BORD du FLEUVE : L'ISLET-sur-MER
Condos de villégiature.Location à la semaine.
1 888 845-8586 514 522-6229oieblanchesurmer.com
CHALET - BORD DE MERRimouski (Anse-au-Sable) Meublé, privé. 1150$/mois
Mai à nov. 514 707-3555
ESTRIE - Près EastmanBord lac écolo, vue panoramique,
2 étages, aire ouverte514 707-8187
MONT-TREMBLANT/ Lac MercierSpacieuse maison de 3 càc.
Saisonnier ou long terme.www.chaletsauquebec.com
Annonce # PL-8801514-542-0775
STE-AGATHE - LAC à la TRUITE Joli chalet. Poss. de 6 mois.
Couche 8 pers. 514 643-4541
ST-DENIS PRÈS BEAUBIENGrand bureau avec cachet, approx.1 500 p.c. Poss. 3 professionnels,
secrétariat, cuisinette, 4 stat. 1600$/ms. 514-943-6629
ŒUVRES D’ARTà vendre
www.oeuvresdart.ca
ENCAN SPÉCIAL D'ANTIQUITÉSDimanche 15 mai 2011 à 11h00SERA VENDU :Lot d'antiquités de qualité et tableaux, bronze,
porcelaine, luminaire, etc.Visite : Samedi de 13h00 à 17h00N.B.: encan 1 mercredi sur 2 à 13h ENCANS GÉLINEAU & FILS INC.
450 796-2886www.encangelineau.com
MOBILIER SALLE À MANGERÉrable. Bon état. Années '30.
Table + 2 rallonges, six chaises (1 capitaine) buffet et vaissellier.
2 000 $ négo. 450-964-2667
*Librairie Bonheur d'Occasion*achète à domicile livres de qualité
en tout genre. 514 914-21424487 de la Roche/Mt-Royal
J'ACHETERAIS DISQUES DE VINYLE de musique
classique et jazz. 514 485-8171
TIMBRES ACHÈTE Collection ou Accumulation.
514 775-8036
Avocat junior ;Bureau centre ville ( immigration) ;Interessé par les demandes d'asile (HaÏti et Mexique) ; Faites parvenir
votre CV à Mme Suzie courriel :[email protected]
401
POSTES CADRESET PROFESSIONNELS
309
COLLECTIONS
307
LIVRES ET DISQUES
303
ANTIQUITÉS
301
ŒUVRES D’ART
251
BUREAUX À LOUER
176
CHALETS À LOUER
175
MAISONS DE CAMPAGNEÀ LOUER
Investissez vos REERdans l'immobilier
et obtenezun rendement supérieur
à 15 %.Très sécuritaire450 443-3225
VOTRE ORDINATEUR B0GUE OU RALENTIT ?
Mise à jour et réparation P.C., Mac et portables.
10 ans d'exp. Service à domicile.514 573-7039 Julien
529
OFFRE DE SERVICESPROFESSIONNELS
515
INFORMATIQUE ET BUREAUTIQUE
508
SERVICES FINANCIERS
NOUVEAU STUDIO. Massage sportif, thérapeutique, relaxation.
Très belle équipe. ATWATER. 514-641-6995
PLATEAU - Massage de Qualité
Pour gens de qualité. 9h à 21h.Privé, propre. 7/7. 514 222-4998
RÉNOVATION ET PEINTURE
Spécialisé s/ bains, cuisineset sous-sols. Meilleurs prix !
514 804-3290
PAYSAGEMENT
Montréal et la régionRéalisation professionnelle
Petits et gros travaux25 ans d'expérience
PAYSAGES D'AUJOURD'HUI
514-277-3888
PORSCHE BOXSTER S 2006
Noire. 34 500$ ou meilleure offre.514 963-9204
695
AUTOMOBILES
570
TERRASSEMENT, PAYSAGISTES
560
ENTRETIEN, RÉNOVATION
542
MASSOTHÉRAPIE
AHUNTSIC, 5 1/2, HAUT DUPLEXSecteur tranquille près des
services, lav./séch./lav.vais., planchers de bois, idéal personnesretraitées ou semi-retraitées, non-fumeur, 850 $/mois. 514 387-7022
AHUNTSIC- 6 1/2 lumineux,cuis.-s.de b. rénovées. Tranquille.
5 min. métro H-B. Près rivière.1 220$ 514 381-8542.
ANJOU, GR.5 1/2, HAUT DUPLEXPrès services. Idéal couple retraité
ou semi-retraité. 675 $/mois. Pas d'animaux. Réf. 514-497-0495
CDN - 1 min. UdeM - 5 1/23ème, 4 électros. Cachet. Cuis. et s. de b. rénovées
Terrasse invitante. Imm. calme.Juillet 1500$ chauffé 514 448-7718
DISCRIMINATIONINTERDITE
La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est offert en lo-cation (ou sous-location), toute per-sonne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence fondée sur la race, la couleur, le sexe, la gros-sesse, l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convic-tions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handi-cap.
HEC - Grand 6 1/2 - 1800 p.c.Ensoleillé. Calme. Garage. Laverie. Jardin. 1800$ chauffé, eau chaude.
Juillet. 514 736-4992
Henri-Julien/Roy, à l’étage tranq. rénové 660pc ouvert càc fermée 4
électros b. franc 1 juil visites LV 12/18h 960$ 514-842-3186
LAVAL - DUVERNAY - 5 1/2Exceptionnel, solarium, bord de l'eau, vue Mtl. Gar. Electricité, chauffage et électros inclus.
1 500$/m 514 570-8566 (Louis)
MÉTRO LAURIER - 5 1/2 -R.D.C.Disponible pour 1 an. 850$ /ms
NDG - Spacieux 4 et 5 1/2
tout inclus. 855$- 1 040$ plancher bois, vue parc, plafond haut, poss.
garage, balcon. 514-684-5993
160
APPARTEMENTS ETLOGEMENTS À LOUER
PROFESSEUR DE PIANOSolfège, théorie, harmonie,
contrepoint, etc. Maîtrise UdeM 30 ans d'exp.
5 min. métro Mont-Royal.514 830-2433 Marie Pelletier
PROFESSEURE DE VIOLONDiplômée du Conservatoire
Cours enfants et adultesVanessa: 514-272-9018Expérience de scène
530
COURS
598
SERVICES DIVERS598
SERVICES DIVERS
599
MESSAGES599
MESSAGES
LES PETITES ANNONCESDU LUNDI AU VENDREDID E 8 H 3 0 À 1 7 H 0 0
Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30
pour l’édition du lendemain.
Téléphone: 514-985-3322Télécopieur: 514-985-3340
[email protected] de paiement : cartes de crédit
rrs TM