les lundis poÉ sie · 2017. 11. 2. · baudelaire, josé-maria de heredia, sully prudhomme, paul...
TRANSCRIPT
Le Pôle pressepour LES DÉ[email protected] 42 36 70 56 / 07 61 16 55 72
les dechargeurs
théâtre
by le pôle direction lee fou messica & ludovic michelfondateur vicky messica
3 , rue des déchargeur s 75 001 paris • m°châteletsuivez-nous
DOSSIER
PRESENTATION
de
CRÉATIONPOÉSIED U R É E 1h15
DE RONSARD À ELUARD ET ANDRÉ VELTER :LA POÉSIE S’ÉCOUTE
CINQSIÈCLESPOÉSIE
de
de DU BELLAY à ANDRÉ VELTER
Coréalisation Les Déchargeurs / Laurent Perreaux
20h15 09.01
au 27.03.17les lundis
DISTRIBUTIONAuteur une quinzaine de poètes de Du Bellay à André VelterMetteur en scène & comédiens Laurent Perreaux
16ème siècle du Bellay, Pierre de Ronsard17ème siècle Jean de La Fontaine, Molière18ème siècle Pierre Choderlos de Laclos19ème siècle Victor Hugo, Gérard de Nerval, Charles Baudelaire, José-Maria de Heredia, Sully Prudhomme, Paul Verlaine, Stéphane Mallarmé, Arthur Rimbaud20ème siècle Guillaume Apollinaire, Paul Eluard21ème siècle André Velter
DATESLES DÉCHARGEURS3 Rue des Déchargeurs - 75 001 Paris09 janvier au 27 mars 2017 les lundis – 20h15Salle Vichy Messica
Durée : 1h15
LA PIÈCE
De Ronsard à Eluard et André Velter : la poésie s’écoute. La poésie s ‘écoute : Laurent Perreaux récite une quarantaine de poèmes, depuis Ronsard jusqu’à Eluard et André Velter.Très connus ou pas connus du tout. L’amour piqué par…Les djinns…Le cygne…L’invitation au voyage…J’ai embrassé l’aube…Tu te lèves l’eau se…Liberté…Les colchiques…Un désir absolu… Avec un zeste de commentaires, là où il faut, quand il faut, comme il faut…
INFORMATIONS PRATIQUESLES DÉCHARGEURS 3 rue des Déchargeurs 75001 PARIS
RÉSERVATIONSSur internet 24/7 www.lesdechargeurs.frPar téléphone de 16h à 21h30 01 42 36 00 50
ACCÈS Métro Châtelet • sortie rue de Rivoli nos pairsRER Châtelet / Les Halles • sortie Porte BergerBus n° 21-38-47-58-60-67-69-70-72-74-75-76-81-85 Vélib stations 1004 • 1009 • 1010Parking Rivoli-Pont Neuf (sous Habitat)
TARIFS SALLE VICKY MESSICA Tarif plein 26 eurosTarifs réduits 10 à 22 eurossauf le spectacle Le DépeupleurTarif plein 30 euros
SALLE LA BOHÈMETarif plein 18 eurosTarifs réduits 10 à 15 euros
SPECTACLES JEUNE PUBLICTarif plein 12 eurosTarif réduit 8 eurosSoyez les premiers à bénéficier des tarifs privilégiés pour chaque spectacle sur notre site internet www.lesdechargeurs.fr - dans la limite des places et quotas disponibles. Plus besoin de justificatif.
AVANT PROPOSFerrare, Italie, 1940. Micol Finzi-Contini -- Dominique Sanda dans le film de Vittorio de Sica, le jardin des Finzi-Contini , d’après le roman éponyme de Giorgio Bassani – est une jeune grande bourgeoise, juive. Elle répond à son amoureux transi qui s’inquiète des mesures prises par les nazis contre les juifs : « Mon avenir démocratique ne m’intéresse pas. Je préfère le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui… »
Micol meurt dans un camp en 1942. Hitler meurt après 12 ans de barbarie. Mallarmé et son vers le plus célèbre : le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui , sont toujours là.
La poésie ne sauvera peut-être pas le monde. Mais elle est résistance.
Micol aurait sans doute dû se battre. Les poètes doivent savoir agir quand il le faut. Mais entendons aussi leurs mots, entendons la parole poétique, intemporelle et invulnérable.
La poésie,« cette hésitation prolongée entre le son et le sens », disait Paul Valéry.
Il faut la dire et l’entendre.
MOT DU METTEUR EN SCÈNEIl s’agit ici d’éprouver la permanence de la parole poétique et d’entendre sa musique au travers des siècles. Une quinzaine d’auteurs, allant du 16ème au 21ème siècles, sont illustrés par un ou plusieurs de leurs textes. Qu’il s’agisse de poètes de la Pléiade (du Bellay, Ronsard), de poètes romantiques (Hugo, Nerval), symbolistes (Verlaine, Mallarmé), du 20ème siècle (Apollinaire, Eluard), ou même du 21ème siècle (André Velter), les thèmes universels de l’amour et de la quête du Beau dans le pays de l’Art, reviennent toujours sous leur plume : Ronsard au 16ème siècle écrit son amour et sa peine à la mort de l’aimée, dans les sonnets Sur la mort de Marie; André Velter au 21ème siècle écrit l’amour plus fort que la mort, dans L’amour extrême.
Mais tous ces poètes de tous les siècles on en commun ce don extraordinaire de porter le fond dans la forme : le mot lui-même, les mots par leur musique, créent le Beau, et participent de la quête du Beau qui est l’essence-même du poète.
On n’écrit pas au 21ème siècle comme on écrivait au 16ème siècle. On s’est affranchi de beaucoup de règles. Mais le but du poète est toujours le même : créer du Beau, de l’infini, et ce faisant, résister dans un monde et une société où tout est morose ou étriqué. Baudelaire le disait : « Tu m’as donné ta boue et j’en ai fait de l’or ».
Le Beau du poète passe par la musique de ses mots : la poésie qui n’est pas dite à haute voix, et mieux, récitée, ne dévoile qu’une faible partie de ce Beau.
Laurent Perreaux
EXTRAITSLe petit enfant Amour, Cueillait des fleurs alentourD’une ruche,…
L’amour piqué par une abeille, Pierre de Ronsard
Non, je ne puis souffrir celle lâche méthodeQu’affectent la plupart de vos gens à la mode…
Le Misanthrope, Molière
Sans bruit, sous le miroir des lacs profonds et calmes,Le cygne chasse l’onde avec ses larges palmes,Et glisse…
Le Cygne, Sully-Prudhomme
J’ai presque peur, en vérité, Tant je sens ma vie enlacéeA la radieuse pensée…
La bonne chanson, Paul Verlaine
J’ai embrassé l’aube d’été. Rien ne bougeait encore au front des palais.L’eau était morte…
Aube, in Illuminations, Arthur Rimbaud
Votre nom très païen, un peu prétentieux,Parce que c’est le vôtre, en est délicieux…
Il y a, Guillaume Apollinaire
Tu te lèves l’eau se déplieTu te couches l’eau s’épanouit…
Facile, Paul Eluard
Entre visions et reflets mon amour,Je prends l’empreinte de tes yeux,
Un désir absolu, in L’ amour extrême, André Velter
LAURENT PERREAUX / Metteur en scène et interprèteAprès une formation à l’Ecole centrale Paris – diplôme d’ingénieur (Paris, 1982), Laurent Perreaux dit et met en scène Baudelaire Rimbaud Apollinaire avec des textes de ces auteurs (Théo Théâtre, Paris, 2014) , Poésie, oui ! avec des textes de Rimbaud, Verlaine, Hugo, Eluard (Théâtre Le Guichet Montparnasse, Paris, 2015), et Poésie,oui ! avec des textes de Cocteau, Aragon, Baudelaire, Rimbaud (Theâtre Les Déchargeurs, Paris, 2016).
TU M’AS FORCÉ À ME FAIRE FACE. CE JOUR-LÀ J’ÉTAIS NU DEVANT MOI. NULLE PART OÙ ÉCHAPPER À MOI-MÊME.
AUGUSTIN PASSE
AVEUXaux
21h1517h
02.02 au 01.04.17
jeudi & vendredi
samedi
Comment ne pas être saisiLa Croix
Brûlant, vivant, souvent drôle... d’une
bouleversante sincéritéLa Vie
Un charme réelLe Monde.fr
Un moment intense et vivantHottello
Coréalisation Les Déchargeurs / Wakan théâtre
SAINT-AUGUSTIN /DOMINIQUE TOUZÉ
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
En partenariat avec
PLAY !Production Les Déchargeurs /
Le Pôle diffusion
BOUTROS EL AMARI& LEE FOU MESSICA
15h00 à partir du 08.10.16
les samedis et vacances scolaires
UN RPG BURLESQUE, SANS PAROLE ET SUR SCÈNE. LE MONDE EST SUR PLAY !
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
En partenariat avec
BANQUE
CENTRALE
Coréalisation Les Déchargeurs / Sol en scène
FRANCK CHEVALLAY
5 À 10 ANS DE RÊVES ET D’ESPOIRS DANS LA VIE D’UN PAUVRE, ÇA N’A PAS DE PRIX !
19h30 07.01
au 15.04.17les samedis
JE REPRENDRAI BIEN DE CETTE LARME DE CES SOLDATS SANS ARMEPOUR UN PEU PLUS DE CORPS ET D’ESPRIT POUR UN PEU PLUS DE POÉSIE
POÉSIEMON
AMOUR
HERVÉ ANNONI / ALAIN CHAPELAIN
Coréalisation Les Déchargeurs / La Plurielle
3, rue des déchargeurs 75 001 paris • m°châtelet
les dechargeurs
théâtre
by le pôle direction lee fou messica & ludovic michelfondateur vicky messica
DIKTAT
Coréalisation Les Déchargeurs / Syrus Shahidi
ENZO CORMANN / PATRICK BONNEL
SI L’ON VEUT QUE L’IDÉE DE BÂTIR SON EXISTENCE AIT UN SENS, IL FAUT LUI INVENTER UN.
17h00 à partir du
15.10.16les samedis
La mise en scène est simple, elle laisse toute la place aux
acteurs, bien dirigés. Télérama
Stan Tyebo tout a fait exact et Syrus Shahidi saisissant,
l’interprètent parfaitement.Webthéâtre
ACCROCHETROIS LIGNES MAXIENVIRON 70 CARACTÈRES
ACCROCHETROIS LIGNES MAXIENVIRON 70 CARACTÈRES
LA VOIE MÉDIANE EST LÀ, COMPLÉMENT DE L’ACTION, C’EST LE FANTÔME INSCRIT AU CŒUR DE LA MATIÈRE
ONJETTEUN DÉ
MILORDSNAKE
MICHEL HOUELLEBECQ Coréalisation Les Déchargeurs /
Sébastien Bidault
d’après NON RÉCONCILIÉ : ANTHOLOGIE PERSONNELLE 1991 - 2013
21h30 à partir du 10.01
au 25.04.17les mardis
LA PASSION DE CHERCHER EST TELLE QU’ELLE OBLIGE À CHERCHER PARTOUT.
SERGE
MERLIN
LE DÉPEU
PLEUR
dans
21h30 à partir du 12.09.16lundi au samedi
Production Les Déchargeurs / Le Pôle diffusion
SAMUEL BECKETT / ALAIN FRANÇON
En partenariat avec
CRÉATION / NOUVELLE PRODUCTION / REPRISE
THEÂTRE / MUSIQUE MUSICAL / CLOWN / POESIE
JUSQU’OÙ IRIEZ-VOUS POUR ÊTRE LE PREMIER ?
phot
o Ep
eus /
conc
eptio
n gr
aphiq
ue ©
Le P
ôle m
edia
pour
Les
Déc
harg
eurs
- lic
ence
E.S
. 1-1
0924
16 /
2-10
5349
8
REPRISETHEÂTRE
Coréalisation Les Déchargeurs / La Cie idéale
La Cie idéale reçoit le soutien del’agglomération d’Argenteuil-Bezons
LEPRE
MIER ISRAËL HOROVITZ / DIMITRI DUBREUCQ
21h00 05.01
au 18.02.17mardi au samedi
Adaptation & traduction Claude RoyMise en scène & scénographie
Dimitri DubreucqComposition Jean-Luc Priano
Lumières Laurent DeconteCostumes Ghislaine Fourmont
Avec Vincent Gillieron, Sylvain Savard, Pierre-Marie Schneider, Guillaume
Tagnati, Lou TordjmanTexte publié aux Éditions Théâtrales
PICCO
LOCoréalisation Les Déchargeurs /
Piccolo
ON COURT...
à partir du 01.11.16
La parfaite maîtrise des voix impressionne dans ce théâtre
musical, « On court… » est réussi de bout en bout
Just Focus
ET MAINTENANT RENTRE CHEZ TOI ; LA PIÈCE EST TERMINÉE, POURVU QUE TU NE L’OUBLIES PAS
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
extraits de presseSupport
En partenariat avec
CE CORPS
QUI PARLE
Coréalisation Les Déchargeurs / Théâtre du Mouvement
YVES MARC
L’HOMME PASSE SON TEMPS À AVOIR DES MOUVEMENTS NON CONSCIENTS ET AINSI QUAND IL PENSE… ÇA SE VOIT.
19h0005.01
au 18.02.17mardi au samedi
La démonstration est fascinante, ludique et révèle une comédie humaine bien
étrange.Thierry Voisin / Telerama