les jeux du quÉbec 2022 - rimouski · 2020. 2. 7. · les jeux du québec représentent une...

VILLE DE RIMOUSKI – BULLETIN MUNICIPAL – ISSN 1705-5822 DÉCEMBRE 2018 VOL. 17 NO 4

L’année 2018 s’est déroulée à la vitesse grand V. À la fin de l’an passé, je m’engageais auprès de vous, Rimouskoises et Rimouskois, à mettre toute mon

énergie, mon expérience et mon cœur pour développer notre belle ville.

Je crois sincèrement que le conseil municipal a livré la marchandise dans plusieurs dossiers importants cette année. La construction du complexe sportif Desjardins s’est effectuée selon l’échéancier prévu et les installationsseront prêtes pour accueillir tous les citoyens, les visiteurs, les familles etles événements de toutes sortes dès février 2019. Par ailleurs, le processusse poursuit en vue de la construction du complexe multisport alors que le

plan fonctionnel et technique, l’étape préliminaire aux plans et devis, est en cours de réalisation.

Le dossier de la Grande Place chemine bien depuis la présentation publique des projets d’aménagement du mois de septembre dernier. Les prochaines étapes à franchir sont intimementliées à l’accord qui devra être conclu avec les propriétaires riverains. Notre objectif est que le promoteur de la Grande Place débute la construction du projet de revitalisation au printemps 2019.

En 2019, nous poursuivrons nos efforts pour optimiser notre réseau de transport collectif. Le plan d’action déposé par la Société des transports de Rimouski ainsi que le dynamisme de son conseild’administration permettent d’être très optimistes pour l’avenir du transport en commun sur notre territoire. Les travaux d’extension de services du parc industriel vers l’est sont terminés et ont permisde mettre en valeur 29 terrains où nous souhaitons attirer prochainement de nouvelles industries innovantes qui viendront dynamiser notre ville et contribuer à son développement.

L’attraction de la main-d’œuvre est un enjeu qui sera au cœur de nos préoccupations avec la pénurie de main-d’œuvre spécialisée qui se fait sentir dans plusieurs entreprises de la région. Nous devons accueillir à bras ouverts les immigrants et les nouveaux arrivants qui choisissent de venir s’enraciner dans notre communauté et leur offrir des conditions favorables à l’intégration dans leur nouveau milieu. Nous devons aussi nous assurer de la rétention à long terme des nouvelles Rimouskoises et nouveaux Rimouskois, tout comme des citoyens établis chez nous depuis longtemps.

J’en profite pour vous souhaiter un joyeux temps des Fêtes avec votre famille et vos amis et uneannée 2019 remplie de défis stimulants et de belles réalisations.

Marc Parent

BUDGET 2019

Le 14 novembredernier, SPORTSQUÉBECofficialisait la candidaturede Rimouski, Drummondville etChâteauguay en tant que finalistes pour recevoir la Finale des Jeux du Québec – Été 2022.

« La tenue de la Finale des Jeux du Québecdonnerait une grande visibilité à la ville enplus de générer de très importantes retombées économiques pour Rimouski. LesJeux du Québec représentent une occasionen or pour l’élite sportive de demain de démontrer tout son talent et permettent auxjeunes de consolider leur passion pour lesport et les saines habitudes de vie. »

- Marc Parent, maire de Rimouski

Les étapes à venir- Janvier 2019 : dépôt du dossier d’évaluation technique

- Mai 2019 : dépôt du cahier des partenaires essentiels et du budget préliminaire

- Novembre 2019 : dépôt du dossier finalde candidature

SPORTSQUÉBEC annoncera officiellement lemilieu hôte de la 57e Finale des Jeux du Québec en décembre 2019.

Rimouski a reçu la Finale des Jeux du Québecen 1975 et 2001. Plus de 3 millions d’athlètesde la relève ont participé aux compétitionsdes Jeux du Québec depuis sa toute première édition en 1971.

À SURVEILLER EN 201

9!

L’inauguration tant attendue du

complexe sportif Desjardins!

Détails en page 4

RIMOUSKI PARMI LES FINALISTES POUR OBTENIRLES JEUX DU QUÉBEC2022

Consultez notre cahier spécialBudget 2019 dans les pagescentrales du bulletin!

Visitez le ville.rimouski.qc.ca/budgetpour tous les détails sur le Budget 2019!

ville.rimouski.qc.ca/publications Abonnez-vous à notre infolettre mensuelle C’est

gratuit!

MOT DUMAIRE

Le lundi 14 janvier, à 17 h, à l’hôtel de ville (205, avenue de la Cathédrale), vous êtes invités à venir souligner la nouvelle année avec les membres du conseil municipal. Une soiréed’échanges et de rencontres dans une ambiance conviviale. Une très belle façon de commencer l’année! Le directeur général de la Ville de Rimouski, M. Claude Périnet, profiterade cette soirée pour présenter à la population le Plan d’action 2019 de la Ville.

VENEZ CÉLÉBRER LA NOUVELLE ANNÉE AVEC LE CONSEIL MUNICIPAL

Karol Francis, Cécilia Michaud, Rodrigue Joncas, Jacques Lévesque, Marc Parent, Jennifer Murray, Dave Dumas,Grégory Thorez, Jocelyn Pelletier, Virginie Proulx, Sébastien Bolduc, Simon St-Pierre.

ville.rimouski.qc.ca

VILLE DE RIMOUSKI BULLETIN MUNICIPAL – DÉCEMBRE 2018

2

Tout au long de la période hivernale, la Ville de Rimouski pourra autoriser le stationnement de nuit (de 23 h à 6 h) dans les chemins publicsdans la zone ciblée pour le projet pilote 2018-2019, soit le centre-ville. Ainsi, jusqu’au 15 avril, le stationnement de nuit dans les cheminspublics demeure interdit, mais peut être autorisé dans la zone du projet pilote lorsque la température le permet.

L’information à savoir si le stationnement demeure interdit ou est permis dans la zone du projet pilote est mise à jour quotidiennement, auplus tard à 21 h. Le moyen à privilégier pour s’informer est le site Web de la Ville au ville.rimouski.qc.ca/stationnement. Lorsque la carteest verte, le stationnement de nuit dans les chemins publics de la zone est permis et quand la carte est rouge, le stationnement de nuit estinterdit. Les gens qui le souhaitent peuvent également se tenir informés en composant le 418 724-3144.

La Ville de Rimouski met aussi en place des stationnements alternatifs accessibles à toute la population. Ces stationnements sont clairementidentifiés sur la carte interactive de notre site Web.

Important : le stationnement de nuit dans les chemins publics en période hivernale demeure interdit en tout tempsà l’extérieur de la zone du projet pilote.

Depuis le 1er novembre, il est interdit en tout temps de se stationner sur le boulevard Arthur-Buies Est et Ouest, entre la montée Sainte-Odile et la montée Industrielle-et-Commerciale.

Cette mesure permettra d’améliorer la sécurité de tous les usagers de cette artère très achalandée et d’optimiser la fluidité de la circulation.

En hiver, la Ville de Rimouski doit déneiger :

❅Plus de 400 kilomètres de route

❅Plus de 100 kilomètres de trottoirs

❅Près de 2 000 bornes d’incendie

❅Plus de 40 stationnements

❅1 aéroport municipal

PROJET PILOTESTATIONNEMENT HIVERNAL DE NUIT

AU CENTRE-VILLE

LE SAVIEZ –VOUS?

LE STATIONNEMENT SUR LE BOULEVARD ARTHUR-BUIESDORÉNAVANT INTERDIT



3

NOUVELLE CAMPAGNE PUBLICITAIRE SUR LE COMPOSTAGE À RIMOUSKI! Le bac brun est déjà implanté sur le territoire rimouskois depuis 5 ans. En 2015, 2016et 2017, Rimouski se démarquait en se classant parmi les deux villes les plus performantes de sa catégorie grâce à son faible taux de déchets enfouis. L’an passé,Rimouski a enfoui 26 % moins de déchets que la moyenne provinciale. D’ailleurs, depuis 2013, plus de 25 000 tonnes de matières ont été compostées à Rimouski.

À QUELPERSONNAGE CORRESPONDEZ-VOUS?

JEANNINE L’EXPERTEPour Jeannine, le compostage n’a plus de secret. Elle respecte àla lettre les matières acceptées et refusées dans le bac brun etdonne des conseils pour faire un tri optimal à tout son entourage. Pour Jeannine, le compostage se fait naturellement etson mini-bac brun est toujours à portée de main dans sa cuisine.

GRAND JEANJean composte de temps en temps. Il met ses feuilles et ses branches dansle bac brun à l’automne et se donne parfois le défi d’y placer quelques pelures de patates ou d’aller y mettre les restes de poivrons, de carottes etd’oignons après avoir fait sa traditionnelle sauce à spaghetti.Grand Jean aime bien faire du compostage. Il oublie parfois, mais ilfait des efforts pour réduire ses déchets de plus en plus.

LA BELLEFLOFlorence est jeune,moderne et essayede faire le bon tride ses matières résiduelles. Elle s’est abonnéeà ReCollect, le service de rappel de collectegratuit de la Ville de Rimouski et elle sait toujours quel bac sera ramassé le lendemain.Bon, elle laisse souvent ses parents aller le placer en bordure de rue, mais elle se reprenden utilisant à profusion le #zerodechet!

Quel que soit le personnage auquel vous correspondez le plus, ensemble continuons à composter pour faire la différence! Pour voir la publicité télévisuelle de la campagne de compostage et tout savoir afin de faire un tri de matières optimal, consultez le 3bacs.com.

25 000 fois merci!

QUELLES SONT LES BONNES HABITUDES DE TRI QUE JE PEUX ADOPTER?Mettre les matières compostables en papillote dans du papier journal. Lamanipulation est plus facile et cette procédure diminue la possibilité que lesmatières collent au bac brun.

Mettre les matières recyclables…au recyclage! Plusieurs matières vont aurecyclage, même le plastique #6, à l’exception du styromousse et du papiermétallisé. N’oubliez pas de rincer les contenants pour retirer les restes denourriture.

Utiliser des couches lavables plutôt que jetables. Cette bonne pratiquediminuera énormément la quantité de déchets chez les grandes familles etdans les garderies, par exemple. Pour plus d’information sur les couches lavables, consultez le ville.rimouski.qc.ca/coucheslavables.

Saviez-vous que vous pouviez placer tous les papiers et cartons souillésau compost? Déposez dans votre bac brun ou dans votre mini-bac les essuie-tout, cartons graisseux, papier parchemin, mouchoirs de papier, entreautres!

Consultez l’outil d’aide au tri au 3bacs.com. Vous pourriez découvrir quecertaines matières insoupçonnées sont recyclables ou compostables.

Durant vos célébrations familiales du temps des Fêtes, si vous utilisez desverres et ustensiles en plastique, assurez-vous que ceux-ci soient recyclables.Vous pouvez aussi choisir des assiettes en carton, puisqu’elles sont compostables!

LE SAVIEZ-VOUS?Si chaque foyer met l’équivalent d’un mini-bac de cuisine de plus par semainedans son bac brun, 2 000 tonnes additionnelles par année seront détournées dulieu d’enfouissement. Imaginez la différence que vous pouvez faire!

Chères Rimouskoises,Chers Rimouskois,

C’est avec satisfaction que je vous présente le budget 2019, un budget équilibréde 87,4 M$. Ce budget découle des décisions du conseil municipal et des recommandations de l’administration de la Ville de Rimouski, à la suite d’un processus rigoureux.


2019BUDGET

V I L L E D E R I M O U S K I

en milliers de $

REVENUS

DÉPENSES

CAHIER SPÉCIAL

En 2019, le conseil municipal a choisi de fixer la variation de la taxation sous le niveau actuel de l’Indice des prix à la consommation (IPC), soit à 2,05 %. Nous devons également prendre en considération l’impact du remboursement de l’emprunt de 7 M$ sur 20 ans pour le complexe sportif Desjardins, qui représente une variation de 1,05 %. Au final, il s’agitd’une augmentation totale de 3,1 %, ce qui représente un montant de 71 $ pour une résidence moyenne évaluée à 210 800 $.

Le projet du complexe sportif Desjardins est une grande fierté pour Rimouski et respecte les engagements financiers présentés à la population en 2017. En effet, l’emprunt de 7 M$ – qui permet à la collectivité de se doter d’une infrastructure de calibre supérieur – se traduit concrètement par une variation de 0,01 $ du 100 $ d’évaluation sur le taux detaxation, soit une hausse de 21 $ sur le compte de taxes d’une résidence moyenne.

COMPARAISON DU COMPTE DE TAXES MOYEN(VILLES DE 45 000 À 55 000 HABITANTS)

SOMMAIRE DES TARIFICATIONS

La taxe foncière est calculée en fonction de l’évaluation des propriétés (par 100 $ d’évaluation).


2019BUDGET


CAHIER SPÉCIAL

TAUX DE TAXES


2019BUDGET


CAHIER SPÉCIAL

À notre volonté de maintenir une charge fiscale raisonnable dans le secteur résidentiel s’ajoutent nos responsabilités municipales, lesquelles sont confrontées à des hausses supérieures à l’IPC et à des coûts hors de notre contrôle, qui dépendent d’éléments conjoncturels. Dès lors, créer davantage de richesse foncière apparaît comme une préoccupation importante pour les prochaines années et une réflexion s’impose quant à une répartition juste et équitabledes revenus provenant de cette richesse.

DÉPENSES VS REVENUS

FINANCEMENT DU COMPLEXE SPORTIF DESJARDINS

Complexe sportif DesjardinsLe complexe sportif Desjardins, qui ouvrira ses portes au début 2019, est un élément important de ce budget, puisque desdépenses de près de 2,2 M$ s’ajoutent à notre budget de fonctionnement. Sur le plan budgétaire, le complexe sportif Desjardins représente un emprunt de 7 M$ pour un projet d’une valeur de plus de 40 M$. En effet, 67 % du financementprovient de subventions et de contributions, ce qui démontre le travail exceptionnel réalisé par la Ville de Rimouski pours’assurer de respecter la capacité financière des citoyens.

Afin de permettre aux Rimouskoises et Rimouskois de profiter au maximum du complexe sportif Desjardins, nous offrironsdes accès illimités familiaux à des tarifs avantageux, en plus d'un accès gratuit aux bains libres et au patinage, et ce, unefois par mois. Ces actions s’inscrivent dans un désir cher au conseil municipal : faciliter l’accès aux citoyens, et particulièrement aux familles – peu importe leur taille – à cette infrastructure d’envergure.

Fonds affecté aux projets écoresponsablesParmi les nouvelles orientations du budget 2019, je tiens à souligner la création d’un fonds affecté aux projets écoresponsables, dont l’enveloppe sera puisée à même l’excédent de fonctionnement non affecté. Ainsi, une somme de250 000 $ servira pour des initiatives qui ont un impact direct sur les frais de fonctionnement de la Ville, comme une analysescientifique pour la conversion de l’éclairage des rues à DEL, ou pour des actions écoresponsables.

Le fonds affecté aux projets écoresponsables est une mesure concrète pour faire face aux défis climatiques. Ce fonds découle d’une préoccupation du conseil municipal qui souhaite mettre en place des actions ponctuelles qui permettront deprotéger quotidiennement l’environnement. Ce fonds permettra aussi à l’administration rimouskoise de saisir les opportunitéslorsqu’elles se présentent, en ayant les sommes disponibles.

Des opportunités à l’horizonEn 2019, de nouvelles opportunités de revenus sont à prévoir, dont celles en lien avec la filière éolienne, ce qui vient démontrer son importance dans le développement des régions. Ces revenus, prévus pour une période de 20 ans, serontinvestis dans le financement de projets structurants, afin de nous permettre d’agir directement sur la qualité de vie des citoyens plutôt que de financer les opérations quotidiennes.

67 % subventions et contributions

2019BUDGET


CAHIER SPÉCIAL

La création d’un fonds dédié nous permet d’avoir la même approche d’investissement qu’avec le complexe sportif Desjardins.En ce sens, la volonté de mettre en valeur le centre-ville et de voir apparaître un complexe multisport est forte, mais doit sefaire en tenant compte de la capacité de payer des citoyens. La nécessité de s’inscrire dans un programme de subventionadapté, jumelée à notre approche stratégique au niveau financier, nous permet d’envisager, à plus long terme, de nouvellesinfrastructures.

Dans la prochaine année, nous mettrons tous les efforts nécessaires pour que Rimouski soit sélectionnée comme ville d’accueil de la 57e Finale des Jeux du Québec – Été 2022, puisque nous avons été retenus parmi les trois milieux de vie finalistes. Cette opportunité unique nous permettra non seulement de mettre en valeur l’activité sportive chez les jeunes,mais également de faire rayonner Rimouski à l’échelle provinciale. Il s’agit là d’une opportunité pour la communauté d’allerchercher des investissements intéressants pour bonifier ses installations sportives.

Des défis et des enjeux importantsAu-delà des opportunités à saisir, il demeure primordial que nous tenions compte des défis que doivent surmonter les municipalités québécoises et des enjeux propres à la réalité rimouskoise. C’est pourquoi nous tenons à ce que le solde dela dette demeure acceptable. Des projets comme la construction d’un bâtiment pour les services animaliers ou la réfectionde la caserne de pompiers de l’avenue de la Cathédrale – essentiels dans notre offre de services à la population – représentent des investissements importants. Même si l’augmentation de la valeur de nos immobilisations demeure supérieure à l’augmentation de notre dette nette, il est nécessaire de se questionner sur nos priorités d’investissement pourrespecter tant la capacité de payer des citoyens que la capacité organisationnelle en matière de main-d’œuvre, tout encontinuant de bonifier le milieu de vie rimouskois.

À court terme, la Ville de Rimouski passera le cap des 50 000 habitants. Avec cette belle nouvelle, qui démontre l’attractivitéet la rétention de notre milieu de vie, viennent des enjeux spécifiques, dont la majoration des coûts des services de la Sûretédu Québec, qui auront un impact direct sur le taux de taxes. Nous nous devons donc de continuer nos représentationsauprès du gouvernement provincial afin de nous assurer que des mesures soient bel et bien mises en place pour palliercette augmentation substantielle.

La prochaine année sera bien remplie, comme le démontre notre programme triennal d’immobilisations 2019-2020-2021,présenté au mois de juillet dernier. L’adoption du prochain programme triennal d’immobilisations, pour sa part, devra sefaire dans le respect de notre capacité de réalisation et en pleine connaissance des enjeux qui se présentent à nous. Tousles projets prévus pour 2020 nécessitent déjà notre réflexion pour continuer d’investir de façon ingénieuse. La premièrephase de la mise en valeur du centre-ville, un dossier prioritaire, devrait d’ailleurs débuter en 2020, alors que des réflexionsconcernant le plan de conception et le design architectural ainsi que des consultations publiques se tiendront dès l’an prochain.

En terminant, je tiens à remercier les membres du conseil municipal ainsi que l’ensemble des gestionnaires et du personnelde la Ville de Rimouski pour leur dévouement et pour leur volonté de toujours offrir les meilleurs services à l’ensemble dela population. Je suis fier de ce budget équilibré, qui se démarque par ses dépenses contrôlées. La rigueur de notre équipemunicipale a toujours transcendé l’exercice budgétaire et c’est encore le cas cette année. Je suis d’avis que ce budget 2019nous permettra de continuer de nous distinguer sur la scène provinciale, tout en faisant de Rimouski une ville où il fait bonvivre, tant pour les citoyens, les visiteurs que pour les futurs résidents.

Marc ParentMaire de Rimouski

VARIATIONS DE LA DETTE ET DES IMMOBILISATIONS

ville.rimouski.qc.caville.rimouski.qc.ca


ville.rimouski.qc.ca4

À la fin du mois de décembre, la constructiondu complexe sportif Desjardins sera terminée.L’inauguration et l’ouverture officielle du complexe sont prévues pour le début de l’année 2019. Les dates exactes devraient êtreconnues sous peu. Restez à l’affût de l’actualité de la Ville sur notre site Web et surnos médias sociaux!

LES ACTIVITÉS QUE VOUS POURREZ Y FAIRE•Bains libres (récréatifs, combos et en longueur)

•Cours de natation pour enfants, adolescentset adultes

•Cours d’initiation au plongeon•Cours de mise en forme aquatique (aquaforme et ses dérivés) 2 ans et moins Gratuit Gratuit

3 à 17 ans 3.00 $ 6.00 $

Étudiants 4.00 $ 8.00 $ Adulte 5.50 $ 10.50 $ Aînés 60 + 4.00 $ 8.00 $3 à 17 ans 24.00 $ 48.00 $ Étudiants 32.00 $ 64.00 $ Adulte 44.00 $ 84.00 $ Aînés 60 + 32.00 $ 64.00 $ Famille 185.00 $

Étudiants 80.00 $ Adulte 110.00 $ Aînés 60 + 80.00 $ Famille 230.00 $

Étudiants 100.00 $ Adulte 140.00 $ Aînés 60 + 100.00 $

La session d’hiver pour les cours de natation et de mise en forme aquatique se déroulera aucomplexe sportif Desjardins à compter du mois de février. La période d’inscription se tiendradu mardi 22 janvier, 8 h 30, au lundi 28 janvier, minuit. Les activités libres à la piscine Pierre-Harvey se dérouleront jusqu’au vendredi 21 décembre et reprendront le samedi 5 janvier,jusqu’à l’ouverture du complexe sportif Desjardins. Prenez note qu’un horaire spécial est envigueur durant le temps des Fêtes pour les bains libres. Tous les détails au ville.rimouski.qc.ca/piscines.

QU’EST-CE QUE C’EST? La carte-loisirs regroupe vos inscriptions à desactivités de loisirs et vous permet d’accéderaux activités aquatiques et au patinage libredu complexe sportif Desjardins. Elle peutaussi être utilisée dans les bibliothèques municipales.

GRATUITELa carte-loisirs vous est offerte gratuitement.Vous devez cependant vous acquitter desfrais reliés aux activités auxquelles vous participez.

PERSONNALISÉEChaque citoyen possède sa carte-loisirs avec son nom et sa photo. Les enfants de 12ans et moins n’ont cependant pas besoind’une photo sur leur carte-loisirs.

TECHNOLa carte-loisirs fait le lien avec Sport-Plus, lelogiciel utilisé par la Ville de Rimouski pourles inscriptions aux activités de loisirs. Vouspouvez aussi télécharger l’application mobilede Sport-Plus.

OBLIGATOIRELa carte-loisirs est obligatoire pour accéderaux activités aquatiques et au patinage libredu complexe sportif Desjardins.

La carte-loisirs est disponible dès le 17 décembre à la bibliothèque Lisette-Morin,située au 110, rue de l’Évêché Est, jusqu’àl’ouverture officielle du complexe sportif Desjardins. Il sera ensuite possible de se procurer une carte-loisirs directement aucomplexe (150, 2e Rue Est).

Venez vous procurervotre carte-loisirs!

Cet automne, la Ville de Rimouski a annoncé la sélection de l’œuvre d’art « Ondulations » del’artiste Patrick Beaulieu en tant qu’œuvre qui sera installée au complexe. Elle a été choisie parun comité formé par le ministère de la Culture et des Communications du Québec dans le cadredu programme de la Politique d’intégration des arts à l’architecture.

Les 27 modules verticaux (ou vaguelettes) en bronzeaux nuances bleutées etd’une hauteur variant de12,5 à 19,5 pieds seront installés devant le complexesportif Desjardins en mai2019. Le montant relié àcette œuvre d’art public estde 258 366 $, soit l’équivalent d’environ 1 %du montant de la subventiongouvernementale reçue parla Ville dans le cadre de laconstruction du complexesportif.

INSCRIPTION AUX ACTIVITÉS À LA PISCINE

© Patrick Beaulieu

LE COMPLEXE SPORTIF DESJARDINS : C’EST BIENTÔT LE TEMPS D’EN PROFITER!

ENTRÉEINDIVIDUELLE

CARTE DE 10 BAINS

ACCÈSILLIMITÉ(1 AN)

ACCÈSILLIMITÉ(1 AN)

BAINSLIBRES

COMBOGLACES

ETPISCINES

ACTIVITÉSLIBRES

-

-80.00 $3 à 17 ans

60.00 $3 à 17 ans

« ONDULATIONS » SERA L’ŒUVRE D’ART DU COMPLEXE

NOUVEAUTÉ!

Non-résidentsrésidentsDES PRIX ABORDABLES

* Au moment d’écrire ces lignes, ces tarifs étaient en processus d’adoption. Consultez la tarification officiellement adoptée dès le début del’année 2019 sur notre site Web.

ANICK ARSENAULT et CAROLINE VUKOVIC

POUR VOS ENFANTS • CiNéMa D’aNiMatioN (6 à 9 ans et 10 à 14 ans)

• DessiN (8-9 ans et 10 à 12 ans)

• DessiN et PeiNtuRe (7 à 10 ans)

• iMPRovisatioN (9 à 12 ans) NOUVEAUTÉ

• Jeu théâtRaL autouR Du CoNte (7 à 10 ans) NOUVEAUTÉ

• PoteRie (6 à 9 ans et 10 à 14 ans)

• seNsaMeRveiLLe (3 à 5 ans) OFFERT MAINTENANT LE SAMEDI

* Sensamerveille est un programme offert par la Ville de Rimouski depuis plus de 30 ans! Il permet d’amener votreenfant à être autonome et favorise une transition optimale vers le milieu scolaire. Au menu : bricolage, peinture, musique, jeux collectifs et moteurs, comptines et encore plus!

POUR LES ADULTES•DessiN•PhotogRaPhie CRéative•PoteRie

Le Jardin de Pirouette et Cabriole offre des activités quifavorisent le développementmoteur et social de l’enfant. Cesateliers de 50 minutes sont destinés aux enfants de 1 ½ à 4 ans. La session d’hiver se

déroule du 27 janvier au 7 avril. Dix semaines aucoût de 60 $. Pirouette et Cabriole est offert parles corporations de loisirs des districts.



5

Depuis le mois d’août, l’équipe du Service desloisirs, de la culture et de la vie communautaire ainsi que les organismes deloisirs de Rimouski s’affairent à organiser uneSemaine de relâche scolaire qui sera des plusstimulantes! Voici ce qui vous attend :

Un horaire spécial relâche dans plus d’unevingtaine d’installations de loisirs;

30 partenaires et collaborateurs qui vousouvrent leurs portes;

20 activités à participation libre (animées,gratuites et sans inscription);

Plus de 150 activités réparties sur toute lasemaine, la plupart offertes gratuitement!

Période d’inscription : du 18 au 27 février

La majorité des activités nécessitent une inscription préalable, puisque les places sontlimitées. Mettez ces dates à votre calendrier!

La brochure de la relâche sera disponible au ville.rimouski.qc.ca/loisirs dès la fin décembre et distribuée dans les écoles à la finjanvier!

Farfouille, c’est un circuit d’exploration culturel etsportif qui a pour but d’accompagner les enfantsdans la découverte d’activités qui développerontleurs intérêts personnels.

Chaque mois, 4 ateliers de 50 minutes sont proposés et il en coûte 25 $ par mois pour s’inscrire.

ON VOUS PRÉPARE TOUTE UNESEMAINE DE RELÂCHE,DU 2 AU 10 MARS!

Pour information :ville.rimouski.qc.ca/galerie

Exposition

Du 6 février au 15 mars 2019Vernissage | Mercredi 6 février, 17 h

TEMPS DE LECTURE

© Caroline Vukovic, Temps de lecture, 2017

La programmation hiver-printemps 2019 des ateliers culturels est une fois de plus remplie d’activités passionnantes pour les enfants et les adultes.

DES ATELIERS CULTURELS SUR MESURE POUR VOUS

DES ACTIVITÉS DE LOISIRS POUR TOUS LES GOÛTS ET TOUS LES ÂGES

UN NOUVEAU PROGRAMMEDESTINÉ AUX ENFANTS DE 3 À 5 ANS

Dès janvier, certains centres communautairesde quartier proposeront des cours de conditionnement physique dirigé et de yogaadapté.

Divers ateliers culturels seront aussi proposés :

• Vitalité danse• Avant-midi en détente• Peinture huile et acrylique • Peinture libre • Exploration du dessin• Collimage/Scrapbooking• Création de mini-albums • Danse en ligne • Entraînement spinal

Faites vite, les places sont limitées!

PIROUETTE ET CABRIOLE

ATELIERS POUR LES60 ANS ET PLUS

La période d’inscription pour Pirouette et Cabriole, Farfouille, les ateliers culturels et les activités aînés se déroulera du 9 janvier, 8 h 15 au 14 janvier, minuit. Détails au ville.rimouski.qc.ca/loisirs. Pour renseignements : 418 724-3157.


ville.rimouski.qc.ca6

Le parc Beauséjour est un lieu de rassemblement pour vos activités familiales ou entre amis. Au menu : marche, ski de fond, raquette, patinage sur allées glacées et glissade avec remontée mécanique. Les opérations débuteront dès que les conditions le permettront. L’accès à l’ensemble des activités sur le site est gratuit. Le service de location d’équipements est également offert gratuitement aux jeunes de 17 ans et moins et à faibles coûts pour les adultes.Pour améliorer l’accès aux installations, le pavillon ouvrira désormais dès 12 h, tous les jours desemaine.

Prenez note que le sentier L’éboulis demeurera fermé pour l’hiver 2018-2019.

BONNE NOUVELLE!L’Espace-ski, une pisted’initiation au ski de fondde 800 m sera à nouveautracée cette année!

PROFITEZ DE VOS PATINOIRES DE QUARTIERCET HIVER!

Vous voulez venir donner un coup de patin surles patinoires municipales entre amis? Consultezle ville.rimouski.qc.ca/patinoires ou composezle 418 724-3217 (ligne Info-Patinoires) pourconnaître les conditions de glace.

Accès-Loisirs permet aux personnes à revenumodeste de s’inscrire gratuitement à une activité. Pour être éligibles, les candidats doivent respecter le seuil de revenu admissible et présenter une preuve de revenu et de résidence lors de l’inscription.

inscription : lundi 14 janvier, de 16 h à 19 h à la Maison des Familles (215, rue tessier)

Pour obtenir plus de détails ou valider votre admissibilité, composez le 418 724-3157.

Les locaux jeunesse ont changé de nom pourdevenir Lacache.ado!

où se trouve la cache? • Au centre sportif de Rimouski-Est,

(25, 3e Avenue)

• Au centre communautaire de Sainte-Blandine/Mont-Lebel (19, rue duPavillon)

Je peux y aller quand?Du 10 janvier au 16 mai, les jeudis et vendredis, de 19 h à 22 h et lors des journées pédagogiques, de 13 h à 16 h.

Des activités stimulantes!Tout au long de l’hiver, des activités spécialesseront organisées pour les ados. Expéditionnocturne avec lampe frontale au parc Beauséjour, quilles, nuit blanche et « week-end arcade rikiretrogaming », entreautres.

Pour plus d’information, devenez amis avecles Animateurs Lacacheado sur Facebook, téléphonez au 418 735-2752 ou consultez leville.rimouski.qc.ca/lacacheado.

Les ENDROITS Les pLus trippants pour passer dutemps entre amis

Le portail de promotion culturelle Quoi vivre Rimouski rime avec culture, divertissement et expériences. En visitant le quoivivrerimouski.ca, découvrez une foule d’activités à faire partoutà travers la ville. Que vous soyez à la recherche d’un événement de musique, théâtre, cinéma, improvisation, littérature, slam, humour et variétés, pour ne nommer que ceux-là, vous serezcomblés! Quoi vivre Rimouski, à un clic de tous les événements culturels de Rimouski!

UN ENDROIT DE PRÉDILECTION POUR LES ACTIVITÉS HIVERNALES

DANS VOS BIBLIOTHÈQUES MUNICIPALES

EN RAFALE

Tous les détails sur la programmation et lesheures d’ouverture du parc Beauséjour au ville.rimouski.qc.ca/parcbeausejour.

PROGRAMME ACCÈS-LOISIRSHIVER 2019

EXPOSITIONS À LA BIBLIOTHÈQUE DE POINTE-AU-PÈRE

• CaRtes PostaLes Du MoNDe eNtieRCollectifDu 8 janvier au 23 février 2019

• De FéMiNiste à aRtisteCollectifDu 8 mars au 27 avril 2019

LANCEMENT DE LA BIBLIOTHÈQUE DE SEMENCES

Échangez vos semences de légumes, de finesherbes et de fleurs en tout temps à la bibliothèque Lisette-Morin à partir de la finmars 2019! Service gratuit et ouvert à toute lapopulation.

LES BIBLIOTHÈQUES DE RIMOUSKIoffriront, au printemps 2019, une série d’activités d’information et de partage sur lezéro déchet, les modes d’agriculture, l’agriculture urbaine et la décroissance. Surveillez la programmation au biblio.ville.rimouski.qc.ca.

LES JOURNÉES PÉDAGOGIQUES« CLIC D’ADOS » À LA BIBLIOTHÈQUE DE POINTE-AU-PÈRE

Des jeunes de 6e année vous proposent desactivités basées sur les médias numériques. De 13 h à 17 h, sans inscription.

Lundi 28 janvier : écran vertvendredi 22 février : stop motionLundi 29 avril : portrait-photo



7

L’écocentre de Rimouski situé au 835, chemin Victor-Gauvin a désormais de nouvelles heures d’ouverture :

Jusqu’au 31 mars 2019 : Les vendredis de 12 h à 16 h et les samedisde 8 h 30 à 12 h.

Du 1er au 30 avril 2019 :Du lundi au vendredi de 7 h 15 à 16 h et les samedis de 8 h 30 à 16 h.

Du 1er mai au 31 juillet 2019 :Du lundi au vendredi de 7 h 15 à 16 h, les samedis de 8 h 30 à 16 h et les dimanchesde 12 h à 16 h.

Profitez pleinement de ces heures d’ouverture bonifiées de l’écocentre!

L’ÉCOCENTREMAINTENANT OUVERT

À L’ANNÉE!

Du 14 au 18 janvier, vous pourrez vous départirde votre arbre de Noël naturel de façon écologique. Le ramassage se fera une fois paradresse, le même jour que le ramassage devotre bac roulant.

Par ailleurs, du 27 décembre au 14 janvier, ilsera possible d’apporter votre arbre de Noël naturel au Carrefour Rimouski.

Consultez votre calendrier de collecte au3bacs.com pour plus de détails au sujet de lacollecte porte-à-porte des arbres de Noël.

Rimouski est un modèle à l’échelle provincialeen matière de développement durable.

La collecte mensuelle des déchets durant la période froide, de novembre à avril, est uneaction mise en place par la Ville qui permet :

Une optimisation du budget consacré auxcollectes;

Un meilleur tri;

La réduction des gaz à effet de serre;

Une diminution considérable des déchetsenfouis.

La collecte mensuelle des déchets s’adresseaux immeubles de 1 à 3 logements. Preneznote que durant le temps des Fêtes, une période plus rapprochée de collectes est prévue. Pour information : 418 724-3197.

Le conseil municipal a adopté, cet automne,son nouveau règlement concernant les animaux. Ce règlement vient remplacer celuiqui datait de 2002.

voici les principaux changements :

Possibilité d’avoir 4 animaux du mêmegenre dans une unité d’habitation et untotal combiné de 6 animaux (chiens etchats), et ce, moyennant l’obtention d’unpermis spécial et le respect de certaines exigences. Le maximum était de 2 du mêmegenre auparavant. L’entrée en vigueur decette mesure est prévue pour janvier2020.

Obligation d’obtenir une médaille (ou unemicropuce) et un permis (avec un tarif à débourser) pour tous les chiens et les chats.L’entrée en vigueur de cette mesure est prévue pour janvier 2020.

Une obligation de stérilisation a été imposée dans certains cas (permis spécial,chat qui n’est pas confiné à l’intérieur, etc.).L’entrée en vigueur de cette mesure est prévue en juin 2019.

Nouvelle section concernant le bien-être animal.

Modification à la gestion des animaux errants, abandonnés et des chiens à risque, dangereux ou potentiellement dangereux.

Consultez le nouveau règlement au ville.rimouski.qc.ca/animaux.

SERVICE GRATUIT DE RAPPEL DE COLLECTE PAR TEXTO, COURRIEL OU TÉLÉPHONE!

Inscrivez-vous à ReCollect et ne manquez plus jamais une collecte!Inscription au 3bacs.com!

Jusqu’au 31 mars, la marche pourra être pratiquée avec votre animal dans les sentiers pédestres et de raquettes ainsi que dans la portion centrale des pistes de ski de fond tracées en double. Vous devez cependantvous assurer de ne pas abîmer les pistes.

La pratique d’un sport canin attelé est quant àelle permise exclusivement au centre despistes de ski de fond du sentier Le Littoral. Lecanicross peut se pratiquer en tout temps alorsque le ski joëring et la trottinette des neigesne sont permis que les mardis, jeudis et samedis, de 17 h à 20 h.

BOUGEZ AVEC VOTRE CHIENDANS LES SENTIERS

DURANT L’HIVER!

LE NOUVEAU RÈGLEMENT SUR LES ANIMAUX MAINTENANT ADOPTÉ

Rappelez-vous : lorsque vous utilisez les sentiers avec votre chien, vous devez letenir en laisse en tout temps. La longueurmaximale autorisée de la laisse lorsquevous marchez est de 1,85 m. Il est possibled’avoir une laisse d’une longueur allantjusqu’à 3 m si vous pratiquez des sports canins attelés.

COLLECTE PORTE-À-PORTE DES ARBRES DE NOËL

4E ANNÉE POUR LA COLLECTE

DES DÉCHETS AUX QUATRE SEMAINES

FERMÉ/OUVERTDURANT LE TEMPS DES FÊTES?Bureaux administratifsBibliothèquesLisette-MorinPascal-ParentDu BicDe Pointe-au-PèreParc BeauséjourRemontée mécaniquePavillon (location)autres édificesPiscine Pierre-HarveyGalerie d’art Léonard-ParentColisée Financière Sun LifePavillon polyvalentComplexe sportif Valois-Doucet ÉcocentreLieu d’enfouissement techniqueCentre de services animaliersPatinoires extérieuresgymnasesCommission scolaire des Phares Édifice Claire-L’Heureux-DubéLacache.adoSainte-Blandine/Mont-LebelRimouski-Est

édifices 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✔ ✔ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ ✘


PUBLICATION DE LA VILLE DE RIMOUSKI

Coordination : Frédéric SavardhÔteL De viLLe205, avenue de la CathédraleCase postale 710, G5L 7C7

uRgeNCe

Joanie RobichaudClaudie LamontagneMélissa Couture Catherine Dionne Josianne Beaulieu

Marianne MongrainIsabelle Boisvert Caroline Sirois Samuel GendreauClaire Lafrance

Mathieu GeneauAnnie Perron Annie BélangerKarine DesrosiersDavid Nadeau

Catherine BoucherOlivia Proulx-BrissonSophie Bérubé

Graphisme : Le GROUPE SYGIF, 418 721-5353

Collaboration :

418 724-3144 tout au long de l’année, un service de réponse téléphonique est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, pour le service des travaux publics.

heures d’ouverture régulièresDu lundi au jeudi | 8 h 15 à 11 h 45 | 13 h à 16 hVendredi | 8 h 15 à 11 h 45

Du lundi au jeudi inclusivement, le comptoir de perception, la cour municipale et le Serviceurbanisme, permis et inspection sont ouverts sur l’heure du dîner.

Abonnez-vousà notre infolettre mensuelle dès maintenant

C’est gratuit!

ville.rimouski.qc.ca/publications

Questions, commentaires ou suggestions? [email protected] ou 418 724-3108

La Ville de Rimouski et la Société d’habitation du Québec investissent chacune 220 000 $ dans leprogramme Rénovation Québec – Ville de Rimouski, programmation 2018-2019.

Critères d’admissibilité • Bâtiment résidentiel ou à vocation mixte (seule la partie résidentielle est admissible) construit

avant 1989;• Bâtiment dont l’usage est conforme au règlement de zonage ou qui bénéficie de droits acquis;• Bâtiment situé dans le territoire d’application (15 % du budget peut être alloué aux bâtiments

admissibles en dehors du territoire d’application);• Travaux de 5 000 $ ou plus;• Travaux exécutés par un entrepreneur détenant une licence valide de la Régie du bâtiment du

Québec.

Plus de détails sur le programme d’aide à la rénovation au ville.rimouski.qc.ca/programmerenovationquebec

20 h à l’hôtel de ville (205, avenue de la Cathédrale)

Les séances ordinaires du conseil municipal sont diffusées :• abonnés telus : En simultané sur les chaînes 135 ou 511 (HD).• abonnés Cogeco : En rediffusion à NousTV le mardi, à 18 h 30 et à plusieurs autres moments dans la semaine sur les chaînes 4 ou 555 (HD).• Durant la semaine suivant le conseil au ville.rimouski.qc.ca/seancesconseil

SÉANCES ORDINAIRES DU CONSEIL MUNICIPAL 21 JaNvieR 4 ET 18 FévRieR 4 ET 18 MaRs

Dans les dernières semaines, des affiches de signalisation des points de rassemblement et desaffiches de sensibilisation ont été installées à divers endroits dans la forêt sur le territoire rimouskois. Ces affiches permettent le géo-référencement et facilitent le repérage des personnes en difficulté en cas d’intervention d’urgence.

Quelques conseils pratiques en nature• Dites à votre entourage où vous allez afin depouvoir être retrouvé en tout temps;

• Emportez-vous une boussole pour vous orienter et diriger les secours en cas d’urgence;

• Évitez de partir seul ou assurez-vous d’avoirl’équipement nécessaire pour communiqueravec quelqu’un en l’absence de réseau cellulaire;

• Emportez une trousse de premiers soinsavec vous au cas où les secours mettraientdu temps à vous retrouver.

Pour consulter la carte interactive de la ville de Rimouski et voir où se trouvent les balises, visitez le ville.rimouski.qc.ca/carte.

DE L’AIDE FINANCIÈRE POUR VOS PROJETS DE RÉNOVATION

DES BALISES POUR FAVORISER LA SÉCURITÉ DE TOUS LES CITOYENS


les jeux du quÉbec 2022 - rimouski · 2020. 2. 7. · les jeux du québec représentent une...

Documents