les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - les 4 parties...

45

Upload: poujade-arnaud

Post on 06-Apr-2016

219 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 2: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Les élèves sont notés sur 96.

- 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points.

- Les 4 parties sont évaluées à part égale.

- Pas de compensation entre les différentes parties

L‘évaluation

Page 3: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Seuils de réussiteB1 / A2

B1 A2

Compr. écrite 13 ptsCompr. orale 11 ptsExpr. écrite 12 ptsExpr. orale 12 pts

48/96 pts (4 x 24)

Compr. écrite 7 ptsCompr. orale 5 ptsExpr. écrite 8 ptsExpr. orale 8 pts

28/96 pts (4 x 24)

Page 4: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Conditions de réussite

Niveau B1

Le niveau B1 est considéré comme atteint

quand toutes les compétences

sont validées au niveau B1.

Niveau A2Le niveau A2 est

considéré comme atteint quand toutes les

compétences sont validées

au niveau A2.

Page 5: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Certification nationale

- épreuve orale: à déterminer (centre d’examen → collège Salinis)

- épreuve écrite : mercredi 10 mars

Page 6: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Gesamtdauer schriftlich = 160 Min. (+ 20‘ de pause)

Leseverstehen 65 Min. (dont 5’ Übertragungszeit) Pause (10’)

Hörverstehen 35 Min. (dont 5’ Übertragungszeit) Pause (10’)

Schriftliche Kommunikation 60 Min.

Mündliche Kommunikation = 15 Min.

.

Durée des épreuves

Page 7: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Les épreuves - Leseverstehen

Page 8: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Leseverstehen A2 / B1 70 min. (60 min. + 10 mn.)

Stufe Textsorte Aufgabe Anzahl der Items

Teil 1 A2 Bericht, sachlich

Text mit 4 LückenÜberschrift ausw.

41

Teil 2 A2 8 Kurztexte Zuordnung 4Teil 3 A2/B1 Bericht Richtig/falsch 5Teil 4 B1 Narrativer

TextMultiple ChoiceDreifachoption

6

Teil 5 B1 4 Kurztexte Zuordnung 4

Page 9: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

• Entraînement à l’épreuve:• Leseverstehen A2 / B1

Page 10: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Modellsatz Nr. 4

Page 11: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 12: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 13: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 14: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 15: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 16: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Les épreuves - Hörverstehen

Page 17: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Hörverstehen A2 / B1 45 minutes (35 min. + 10)

Stufe Textsorte Aufgabe Anzahl der Items

Teil 1 A2 5 kurze Alltagsdialoge(2 écoutes)

Multiple Choice mit Dreifachoption

5

Teil 2 A2 Nachrichten auf Anrufbeantworter(2 fois)

Multiple Choice mit Dreifachoption

4

Teil 3 A2/B1 Interview, dialogisch (2 fois)

Richtig/falsch 5

Teil 4 B1 beschreibender Text(2 fois)

Multiple ChoiceDreifachoption

6

Teil 5 B1 4 Gesprächs-ausschnitte

Zuordnung 4

Page 18: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Modellsatz Nr. 4

Page 19: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 20: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 21: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 22: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 23: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 24: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 25: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 26: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Les épreuves – Schriftliche Kommunikation

Page 27: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Format Textsorte Input Dauer

Wiedergabe von Fremdmeinungen

Bericht eigener Erfahrungen

Begründung eigener Meinungen

Diskussions-beitrag für Schüler-zeitung, Internetforum

4 Kurztexte,3 Leitfragen

60 Min.

Schriftliche Kommunikation A2/B1

Page 28: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Remarques générales / consignes

„ausführlich“ (« detalliert »): pas d’indication quant au nombre de mots, mais habituer les élèves à écrire des textes plus longs

„nachvollziehbar“ :cohérence, articulateurs un plan (en 3 parties) Il faut en introduction une formule qui fasse référence

au sujet penser aux transitions un effort pour le lexique B1: abstrahieren können (hors-sujet = 0 Inhalt, non éliminatoire)

Page 29: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

60

Aufgabe

Page 30: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 31: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 32: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 33: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Conseils et stratégies pour bien réussir

Page 34: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

SK*Conseils et stratégies pour bien réussir

Page 35: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

*Conseils et stratégies pour bien réussir

Page 36: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 37: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 38: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 39: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Les épreuves – Mündliche Kommunikation

Page 40: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Mündliche Kommunikation A2/B1

Teil 3:Interaktion

Gespräch (themenbezogene weiterführende Fragen)

5 Minuten

Aufgabe Impulse DauerTeil 1: Interaktion

Kurzes Gespräch (Fragenkatalog)

4 – 5 Minuten

Teil 2: Präsentation eines vorbereiteten Themas

Präsentation(mit Präsentations-materialien)

5 Minuten

Page 41: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Choix du thème de présentation

• plusieurs semaines avant l’épreuve

• liste des thèmes / accord du professeur

• suivi du professeur

Page 42: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

Persönliche Lebensgestaltung• Persönliches Leben und Familienleben• Essen und Trinken• Wohnen und Nachbarschaft• Freizeit und Ferien• Sport und Hobbys• Reisen

Schule und Ausbildung• Schule und Schulalltag• Schulprojekte (Schülerzeitung, Austauschprojekte …

Themenbereiche MK

Page 43: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre
Page 44: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

FEUILLE DE ROUTE POUR L‘ÉLÈVE

Page 45: Les élèves sont notés sur 96. - 4 parties, chacune peut rapporter 25% des points. - Les 4 parties sont évaluées à part égale. - Pas de compensation entre

FEUILLE DE ROUTE POUR L‘ÉLÈVE