les É cerib · 1964 création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ......

34
L ES É DITIONS DU CERIB Évaluation de l’âge des canalisations d’assainissement en béton Age assessment of concrete sewers Produits Systèmes 229.E

Upload: lamkhue

Post on 12-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

www.cerib.com

Centre d’Études et de Recherches de l’Industrie du BétonBP 30059 – Épernon Cedex – France • Tél. 02 37 18 48 00 – Fax 02 37 83 67 39 E-mail [email protected] – www.cerib.com

Matériau QualitéSécuritéEnvironnement

P D

AC

Process ProduitsSystèmes

Développementdurable

LES ÉDITIONS DU CERIB

Évaluation de l’âge des canalisations

d’assainissement en béton

Age assessment of concrete sewers

ProduitsSystèmes 229.E

Page 2: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches ISSN 0249-6224 LMT/CM EAN 9782857552321 2204PS103 / Produits – Systèmes

Évaluation de l’âge des canalisations d’assainissement en

béton

229.E Décembre 2011

par

Lionel MONFRONT

Page 3: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

Avant-propos

Ce rapport est articulé en deux parties : la première partie est destinée au lecteur qui souhaite apprécier très rapidement

si l'étude évoquée le concerne, et donc si les méthodes proposées ou si les résultats indiqués sont directement utilisables pour son entreprise ;

la deuxième partie de ce document est plus technique ; on y trouvera donc tout ce qui intéresse directement les techniciens de notre industrie.

© CERIB - 28 Épernon

229.E – décembre 2011 - ISSN 0249-6224 - EAN 9782857552321

Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés réservés pour tous pays.

La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les « copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale, ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite » (alinéa 1er de l’article 40). Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal.

Page 4: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

Sommaire

Résumé _______________________________________________________ 5 

Summary ______________________________________________________ 5 

1.  Synthèse de l’étude _________________________________________ 7 

2.  Dossier d’étude ____________________________________________ 8 

2.1.  Pourquoi estimer l’âge d’une canalisation d’assainissement en béton ? _______ 8 

2.2.  Sources d’informations sur les réseaux ___________________________________ 9 

2.3.  Données relatives aux produits _________________________________________ 9 

2.3.1.  Labels, Agréments, Marques et Marquage des produits ____________________ 9 2.3.2.  Tuyaux non armés, armés et fibrés ____________________________________ 12 2.3.3.  Tuyaux circulaires et ovoïdes _________________________________________ 13 2.3.4.  Longueurs des tuyaux _______________________________________________ 13 2.3.5.  Diamètres des tuyaux _______________________________________________ 13 2.3.6.  Classes de résistance des tuyaux ______________________________________ 15 2.3.7.  Épaisseurs des tuyaux _______________________________________________ 15 2.3.8.  Emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux ______________________ 17 2.3.9.  Cages d’armature rondes et ovalisées __________________________________ 18 2.3.10. Regards de visite sur les canalisations _________________________________ 18 

2.4.  Grilles d’estimation de l’âge des canalisations en béton ___________________ 19 

2.5.  Conclusion ________________________________________________________ 22 

2.6.  Bibliographie ______________________________________________________ 22 

Annexe 1 – Labels, Agréments, Marques et Marquage des produits _____ 23 

Annexe 2 – Emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux _______ 30 

Page 5: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

Page 6: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

5

Résumé L’Arrêté du 2 mai 2007 définit l’indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées. Il intègre « une information structurelle complète sur chaque tronçon (diamètre, matériau, année approximative de pose) » que les services publics de l’assainissement doivent déclarer annuellement. Le présent rapport fournit des éléments historiques de l’évolution des caractéristiques des réseaux d’assainissement qui pourraient être utilisées pour estimer l’année de pose d’une canalisation en béton et propose une grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton basée sur les constats réalisés sur l’ouvrage.

Summary The implementing law dated May 2nd 2007 (Arrêté du 2 mai 2007) defines the index of knowledge and asset management of the waste-water collection system. It includes "a complete information on structural condition of each pipeline section (diameter, material, approximate year of laying)" that the public services in charge of sewerage have to declare annually. This report supplies historic elements of the evolution of the characteristics of the sewerage systems which could be used to evaluate the year of the laying of a concrete pipeline and provides a table to estimate of the age of the concrete pipeline based on the observation made on it.

Page 7: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

Page 8: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

7

1. Synthèse de l’étude L’Arrêté du 2 mai 2007 définit l’indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées intégrant « une information structurelle complète sur chaque tronçon (diamètre, matériau, année approximative de pose) » que les services publics de l’assainissement doivent déclarer annuellement. En l’absence de réseau documenté, les collectivités et les compagnies exploitantes de réseaux d’assainissement sont donc amenées à devoir reconstituer ces données à partir des informations disponibles sur le réseau : essentiellement celles issues des inspections visuelles des réseaux et le cas échéant, d’informations complémentaires prélevées par sondage. La question se pose donc d’estimer l’année de pose d’une canalisation sur la base de données issues des inspections visuelles des réseaux. Le présent rapport fournit des éléments historiques de l’évolution des caractéristiques des réseaux d’assainissement qui pourraient être utilisés et propose une grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton basée sur les constats réalisés sur l’ouvrage. Après avoir évoqué les sources possibles d’information sur les réseaux d’assainissement, ce document présente les données relatives aux produits (tuyaux, regards de visite et boites de branchement ou d’inspection) qui peuvent permettre d’évaluer l’année de pose d’un réseau compte tenu de l’évolution des caractéristiques de ces composants dans le temps. Prise individuellement, chaque donnée ne permet pas nécessairement d’évaluer l’année de pose de la canalisation mais le recoupement des informations peut conduire à la cerner. Les principaux éléments d’information et de constats sont récapitulés ci-après : labels, agréments, marques et marquage des produits ; tuyaux non armés, armés et fibrés ; tuyaux circulaires et ovoïdes ; longueurs des tuyaux ; diamètres des tuyaux ; classes de résistance des tuyaux ; épaisseurs des tuyaux ; emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux ; cages d’armature rondes et ovalisées ; regards de visite sur les canalisations. Sur la base des éléments d’information et de constats relatifs aux produits composant les canalisations (tuyaux, regards de visite et boites de branchement et d’inspection), une grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton a été construite. Elle permet d’estimer la période de pose de la canalisation dont la probabilité est la plus forte.

Page 9: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

8

2. Dossier d’étude

2.1. Pourquoi estimer l’âge d’une canalisation d’assainissement en béton ? Le Code général des collectivités territoriales (Article D2224-1) [1] stipule : « Le maire présente au conseil municipal, ou le président de l'établissement public de coopération intercommunale présente à son assemblée délibérante un rapport annuel sur le prix et la qualité du service public de l'eau potable. Il en est de même pour le service public de l'assainissement. Ce rapport est présenté au plus tard dans les six mois qui suivent la clôture de l'exercice concerné. Les dispositions des articles D. 2224-1 à D. 2224-5 s'appliquent quel que soit le mode d'exploitation des services publics de l'eau potable et de l'assainissement. Les indicateurs techniques et financiers figurant obligatoirement dans les rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics de l'eau potable et de l'assainissement sont définis par les annexes V et VI du présent code ». L’annexe VI est relative aux services publics de l’assainissement. Elle mentionne que : « Les caractéristiques et les indicateurs mentionnés ci-après sont établis, sauf indication contraire, pour l'exercice ou au 31 décembre de l'exercice concerné par le rapport et pour l'ensemble du territoire pour lequel la collectivité organisatrice du service assure le service d'assainissement ». Pour les Services publics de l'assainissement collectif, il y a lieu de définir les indicateurs de performance du service parmi lesquels l’« indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées ». L’Arrêté du 2 mai 2007 relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics d’eau potable et d’assainissement [2] définit cet indice de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées intégrant « une information structurelle complète sur chaque tronçon (diamètre, matériau, année approximative de pose) ». En l’absence de réseau documenté, les collectivités et les compagnies exploitantes de réseaux d’assainissement sont donc amenées à devoir reconstituer ces données à partir des informations disponibles sur le réseau : essentiellement celles issues des inspections visuelles des réseaux et le cas échéant, d’informations complémentaires prélevées par sondage. La question se pose donc d’estimer l’année de pose d’une canalisation sur la base de données issues des inspections visuelles des réseaux. Le présent rapport fournit des éléments historiques de l’évolution des caractéristiques des réseaux d’assainissement qui pourraient être utilisés et propose une grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton basée sur les constats réalisés sur l’ouvrage.

Page 10: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

9

2.2. Sources d’informations sur les réseaux En l’absence de données disponibles sur les réseaux d’assainissement, les principales sources d’information peuvent être les entreprises de pose de canalisations et les bureaux d’études de la région, les fournisseurs de canalisations qui peuvent disposer d’informations formelles ou basées sur la mémoire des intervenants. Des informations peuvent également être obtenues auprès des riverains. L’identification des fabricants de canalisations susceptibles d’avoir livré les tuyaux et regards peut se baser sur la liste des entreprises titulaires des certifications de produits à une date donnée. Il y a lieu néanmoins de tenir compte du fait que celle-ci ne couvrait pas l’ensemble des usines dans les premières années de la certification. La liste des titulaires de la marque NF est disponible sur le site du CERIB : www.cerib.com. L’annexe 1 du présent document présente la liste des usines titulaires de l’agrément SP en 1982 et 1989.

2.3. Données relatives aux produits Les données propres aux produits des canalisations (tuyaux et regards) peuvent également constituer une source d’information. Prise individuellement, chaque donnée ne permet pas nécessairement d’évaluer l’année de pose de la canalisation mais le recoupement des informations peut conduire à la cerner.

2.3.1. Labels, Agréments, Marques et Marquage des produits Les produits d’assainissement ont fait l’objet de différents modes d’appréciation de leur conformité ou de leur qualité depuis les années 1960 : label, agrément, marque de qualité, marquage CE. Ceci se traduit sur le produit par l’apposition de marquages qui peuvent permettre de cerner la période de production des produits plus ou moins précisément. À partir de 1992, le marquage des produits inclut l’année de fabrication. Le tableau 1 synthétise l’évolution des marquages des produits d’assainissement :

Date Marquage des produits

Identification de l’année ou la date dans le marquage

1964

Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du Cahier des charges des tuyaux centrifugés

NON

1967 Création du Label tuyaux généraux NON

Page 11: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

10

Date Marquage des produits

Identification de l’année ou la date dans le marquage

1969

Mise en place de l’Agrément SP sur les tuyaux

NON

1971 L’Agrément SP devient Agrément SP interministériel NON

1974

Premier label « Regards »

OUI

1981

Le Label « Regards » devient QUALIF IB Regards

OUI

1992

Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton pour réseaux d’assainissement sans pression » couvrant les tuyaux, les regards de visite mais aussi les boites de branchement et d’inspection

OUI

Page 12: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

11

Date Marquage des produits

Identification de l’année ou la date dans le marquage

1998

La Marque NF-SP « Eléments en béton pour réseaux d’assainissement sans pression » couvrant les tuyaux, les regards de visite et boîtes de branchement et d’inspection devient NF

OUI

2004

Mise en place du marquage CE (généralement associé à la marque NF)

OUI

Tableau 1 – Évolution des marquages des produits d’assainissement

L’évolution du nombre de titulaires des certifications permet d’approcher plus finement la probabilité d’avoir un réseau pour une période donnée (voir annexe 1 du présent document). Il apparaît ainsi que le marquage QualifIB des regards de visite qui couvre la période 1974-1991 a beaucoup plus de chances d’avoir été apposé après 1986.

Page 13: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

12

2.3.2. Tuyaux non armés, armés et fibrés Les tuyaux fibrés ont été développés vers 1985. Leur emploi significatif en France s’est effectué à partir de 2000. La fabrication des tuyaux d’assainissement s’est développée en parallèle en tuyaux non armés et en tuyaux armés depuis 1945. Les deux techniques ont coexisté jusque dans les années 1990. Avant 1970, les tuyaux armés étaient nettement majoritaires. À partir de 2000, le marché a été dominé par les tuyaux armés. Il y a lieu de noter que les tuyaux non armés sont restés plus longtemps sur le marché pour les petits diamètres (inférieur à 400 mm). La figure 1 présente l’évolution des tonnages de production de 1962 à 2007 :

Figure 1 – Évolution des tonnages de production des tuyaux armés et non armés

de 1962 à 2007 Le niveau équivalent de production entre tuyaux armés et non armés vers 1982 se retrouve également dans le nombre d’usines titulaires de l’agrément SP : 63 usines agréées en non armé et 51 en armé. La baisse sensible de la production des tuyaux non armés à partir de 1990 s’explique par l’érosion progressive des petits diamètres (inférieurs ou égaux à 250 mm) au profit de solutions concurrentes.

Page 14: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

13

2.3.3. Tuyaux circulaires et ovoïdes Les ovoïdes, généralement utilisés en France pour les diamètres importants (supérieurs à 800 mm), ont été fabriqués significativement jusqu’en 1975 et ont quasiment disparu du marché en 2000 (figure 2).

Figure 2 – Évolution des tonnages de production des ovoïdes de 1962 à 2007

2.3.4. Longueurs des tuyaux La longueur des tuyaux ne constitue pas un critère direct de la détermination de leur âge. Elle peut permettre par contre de catégoriser les tuyaux entre tuyaux armés ou fibrés et tuyaux non armés. Les tuyaux de longueurs inférieures à 2 m peuvent généralement être assimilés à des tuyaux non armés (norme NF P 16-341 : 1971 Tuyaux circulaires en béton armé et non armé pour canalisations d’assainissement et Fascicule 70 de 1980).

2.3.5. Diamètres des tuyaux L’évolution des diamètres des tuyaux peut permettre pour certains d’entre eux de donner des indications sur leur date de fabrication du fait : des diamètres nominaux acceptés ou non par les normes et agréments

successifs des tuyaux ; de l’évolution des tolérances acceptées sur les diamètres intérieurs. Il y a lieu également de considérer les diamètres non normalisés mais utilisés.

Page 15: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

14

Le tableau 2 présente les données sur les diamètres intérieurs sans distinction entre tuyaux non armés, armés ou fibrés. Il est limité aux diamètres inférieurs à 2000 mm.

Diamètre nominal

Diamètre intérieur 1971 (1)

Autorisé jusqu’en 1976 (2)

Autorisé jusqu’en 1981 (3)

Non agréés ou

déconseillés en 1983 (4)

2003 (5)

120 120 À éviter -- -- -- NON

150 150 OUI -- -- -- OUI

200 200 OUI -- -- -- OUI

250 250 OUI -- -- Armé : non

agréé OUI

300 300 OUI -- -- -- OUI

350 350 NON -- -- non agréé NON

400 400 OUI -- 396 -- OUI

450 450 NON -- -- non agréé NON

500 500 OUI -- 494 -- OUI

600 600 OUI 604 592 -- OUI

700 700 À éviter 708 692 Non armé :

déconseillé (6) NON

800 800 OUI 812 788 -- OUI

900 900 À éviter 916 884 non agréé NON

1000 1000 OUI 1020 980 -- OUI

1100 1100 NON -- -- non agréé NON

1200 1200 OUI 1226 1170 -- OUI

1300 1300 NON -- -- -- NON

1400 1400 À éviter 1430 1360 -- OUI

1500 1500 OUI 1530 1460 -- OUI

1600 1600 À éviter 1634 1560 -- OUI

1800 1800 OUI 1840 1760 -- OUI

2000 2000 OUI 2040 1960 -- OUI

(1) NF P 16-341 de 1971 (2) NF P 16-341 de 1971 en série 60A pour les tuyaux centrifugés (3) NF P 16-341 de 1971 en série 135A pour les tuyaux centrifugés (4) Agrément SP interministériel (5) Norme NF P 16-345-2 de 2003 complément à la norme NF EN 1916 (6) En 1983, 37% des collectivités interrogées utilisaient le 700 en armé et 9% en non armé.

Tableau 2 – Évolution des diamètres des tuyaux

Il est à noter que dès 1971, le diamètre des tuyaux non armés est limité à 800 mm. La baisse sensible de la production des tuyaux non armés à partir de 1990 s’explique par l’érosion progressive des petits diamètres (inférieurs ou égaux à 250 mm) au profit de solutions concurrentes.

Page 16: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

15

2.3.6. Classes de résistance des tuyaux Les classes de résistance ont évolué dans le temps et peuvent donc donner des indications sur la date de production des tuyaux. Elles peuvent apparaître sur les marquages des produits ou être approchées dans certains cas spécifiques par l’épaisseur de la paroi des tuyaux (voir § 2.3.7) voir par essai sur tuyau prélevé. Le tableau 3 synthétise l’évolution des classes de résistance :

Année Classe de résistance

Tuyaux armés Tuyaux non armés Tuyaux fibrés

1965 (1) Série se référant à la fissuration des tuyaux : 4000, 6000, 9000

-- --

1971 (2) 60A, 90A, 135A 30B, 60B, 90B, 135B --

1978 (3) 60A, 90A, 135A 60B, 90B, 135B --

1980 (4)

60A, 90A, 135A et OVO A1, OVO A2 pour les ovoïdes

60B, 90B, 135B et OVO B pour les ovoïdes

--

1992 (5) 60A, 90A, 135A, 165A, 200A

--

1990

60A à partir de DN800 (6) 90A à partir de DN400 (6) 135A 165A 200A

60B à partir de DN 200 90B 135B

--

2003 (7)

90A à partir de DN400 (7) 135A (7) 165A (7) 200A (8)

90B (7) 135B (7)

90F à partir de DN400 (7) 135F (7) 165F (7) 200 F (8)

(1) Cahier des charges des tuyaux centrifugés en béton armé (1965) (2) NF P 16-341 de 1971 (3) Fascicule 70 du CCTG (4) Règlement de l’Agrément SP (5) Marque NF-SP « Eléments en béton pour réseaux d’assainissement sans pression » de

1992 (6) NF P 16-341 de 1990 (7) Norme NF P 16-345-2 de 2003 complément à la norme NF EN 1916 (8) Référentiel marque NF 2003

Tableau 3 – Évolution des classes de résistance des tuyaux

A partir de 1992, la classe de résistance 60A n’est que très peu utilisée.

2.3.7. Épaisseurs des tuyaux L’épaisseur des tuyaux relève du choix du fabricant. Il a toutefois été donné des épaisseurs courantes pour les tuyaux armés et non armés dans le Fascicule 70 du CCTG de 1978. Ces épaisseurs sont données en fonction des classes de résistance (tableaux 4 et 5).

Page 17: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

16

Tableau 4 – Épaisseurs courantes des tuyaux non armés selon le Fascicule 70 de 1978

Tableau 5 – Épaisseurs courantes des tuyaux armés selon le Fascicule 70 de 1978

Page 18: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

17

2.3.8. Emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux Le type d’emboîtement et de garniture d’étanchéité peut donner des indications pour approcher la période de fabrication des tuyaux. De nombreuses solutions différentes ont été possibles et pratiquées jusqu’au début des années 1980, qui voient imposer le contrôle d’étanchéité des tuyaux assemblés. Le tableau 6 synthétise les éléments clés sur les emboîtements et les garnitures d’étanchéité :

Date Eléments clés

1945 Assemblages rigides par bague béton coulés sur site pour les tuyaux centrifugés armés.

1956 Lancement des tuyaux centrifugés armés à bagues en élastomère

1965 (1)

Trois types de jonctions entre tuyaux : collets ; emboîtements mi épaisseur ; bouts francs. Les joints peuvent être souples ou rigides.

1971 (2)

Trois types de jonctions entre tuyaux : collets ; emboitements mi épaisseur ; bouts francs. Utilisation de garnitures d’étanchéité définies par la norme expérimentale NF P 16-343 qui définit des joints roulants ou glissants (voir annexe 2 du présent document). Les tuyaux de plus grands diamètres peuvent être assemblés par joints rigides ou semi rigides.

1978 (3) (4)

Introduction d’un essai d’assemblage de deux tuyaux et de la garniture d’étanchéité mais l’entrée en vigueur ne sera effective que quelques années plus tard.

1983 Apparition des premiers joints intégrés qui sont couverts par l’agrément SP vers 1985 (voir annexe 2 du présent document).

1985 Apparition de bague extérieure en polypropylène ou acier inox pour des affaires ponctuelles sous pression (jusqu’à 3 bars).

1992 (environ)

Apparition du joint intégral (voir annexe 2 du présent document). Le joint intégré représente une part significative du marché. Régression nette des joints roulants mais le glissant est encore courant en petit diamètre jusqu’en 2000. Les tuyaux à mi épaisseur sont rares et concentrés dans le secteur agricole.

1994 Première gamme de tuyau à bague inox.

(1) Cahier des charges des tuyaux centrifugés en béton armé (1965) (2) NF P 16-341 de 1971 (3) Fascicule 70 du CCTG (4) Règlement de l’Agrément SP

Tableau 6 – Évolution des emboîtements et garnitures d’étanchéité

Page 19: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

18

2.3.9. Cages d’armature rondes et ovalisées Le Cahier des charges des tuyaux centrifugés en béton armé de 1965 prescrit deux cages pour les tuyaux de diamètres supérieurs à 1000 mm pour les séries de fissuration 6000 et 9000. Vers 1975, des cages ovalisées ont commencé à être utilisées. Elles l’ont été plus largement à partir de 1983.

2.3.10. Regards de visite sur les canalisations La prise en compte des regards de visite permet également d’approcher la période de pose des canalisations. La figure 3 présente l’évolution des tonnages produits pour les regards et boites d’inspection et de branchement, et permet d’apprécier la progression de solutions préfabriquées dans le temps.

0

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

ton

ne

s

année de production

Regards et boites

regards et boites

Figure 3 – Évolution des tonnages produits pour les regards et boites d’inspection et de branchement

de 1965 à 2007

Page 20: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

19

Le tableau 7 synthétise les éléments clés de l’évolution des regards de visite utilisés en assainissement :

Dates Eléments clés

1960 Utilisation de rondelles de puits en diamètre 800 mm et 1000 mm pour la réalisation de regards.

1965 Développement de la fabrication des rondelles de regards rondes et carrées.

1970 Premiers éléments de fond de regard, avec ou sans cunette, avec voile à casser et joints réalisés sur chantier.

1975

Généralisation de l’emploi des rondelles de regards (rondes ou carrées) et premiers regards complets (éléments de fond, éléments droits et éléments de réduction, échelons). Apparition de joints entre éléments de regards.

1980 L’emploi des éléments de fonds préfabriqués en béton est encore peu fréquent et les solutions coulées en place courantes. Apparition des échelons en aluminium.

1985 Début des éléments de fonds avec cunette pour changement de direction.

Début des éléments de fonds avec manchons de raccordement intégrés (50 % de regards à voile subsistent).

1990 Généralisation des éléments de fonds avec manchons de raccordement intégrés pour les tuyaux en fonte ou PVC.

2000 L’essentiel du marché est en regards à joints.

Tableau 7 – Évolution des regards de visite

2.4. Grilles d’estimation de l’âge des canalisations en béton

Sur la base des éléments d’information et de constats relatifs aux produits composant les canalisations (tuyaux, regards de visite et boites de branchement et d’inspection), une grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton a été construite (tableau 8). La grille a été bâtie pour définir sur la base d’un constat (exemple : « tuyau non armé » ou « diamètres 350 ») la plus ou moins grande probabilité que la canalisation ait été fabriquée (que l’on assimile à « posée ») à une période donnée. Ont été retenues les valeurs suivantes : 0 : probabilité nulle ou quasi nulle que ce constat se soit produit dans une

période donnée (exemple : tuyau fibré avant 1984) ; 1 : le constat peut conduire à plusieurs périodes de fabrication/pose possibles

sans possibilité de prévoir si l’une de ces périodes est plus probable (exemple : agrément SP de 1969 à 1991) ;

0,75 : le constat peut conduire à plusieurs périodes de fabrication/pose possibles et la période considérée est celle durant laquelle c’est le plus probable (exemple : tuyaux non armés avant 1984) ;

0,25 : le constat peut conduire à plusieurs périodes de fabrication/pose possibles et la période considérée n’est pas celle durant laquelle c’est le plus probable (exemple : utilisation d’éléments droits avec joint pour les regards de visite de 1975 à 1980) ;

0,1 : le constat peut conduire à plusieurs périodes de fabrication/pose possibles et la période considérée est celle durant laquelle c’est très peu probable (exemple : diamètre 1100 à partir de 1998).

Page 21: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

20

Eléments de constat sur la canalisation

2.3.1 Labels, Agréments, Marques et Marquages 1945 1964 1969 1974 1975 1976 1978 1980 1981 1985 1992 1994 1998 2000 2004

Tuyaux

Label tuyaux centrifugés 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Agrément SP 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Regards de visite

Label Regard 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Qualif IB Regard 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Boite de brancehment et d'inspection

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

2.3.2 Tuyaux armés, non armés, fibrés

armé 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

non armé 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,5 0,5 0,25 0,25 0,25 0,25        Choisir une seule ligne applicable

fibré 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75

2.3.3 Tuyaux circulaires et ovoïdes

circulaire 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75        Choisir une seule ligne applicable

ovoïde 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

2.3.4 Longueurs

inférieure à 2m  0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,5 0,5 0,5 0,5 0,25 0,25 0,25        Choisir la ligne si applicable

2.3.5 Diamètres

inférieurs ou égal à 250 mm 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

350  /  450 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

700 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1        Choisir une ou plusieurs lignes

900 / 1100 / 1300 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1

Diamètre intérieur > Diamètre nominal 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Diamètre intérieur<Diamètre nominal 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

2.3.6 Classes de résistance

6000 / 900 / 13500 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

30 B  1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

60B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0

60A  0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,1 0,1 0,1 0        Choisir une seule ligne applicable

90A / 90B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1

135A / 135B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1

165A / 200A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

250A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

2.3.8 Emboitement et ganriture d'étanchéité

Assemblage à collet 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Assemblage bouts francs 1 1 1 1 1 1 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1        Choisir une seule ligne applicable

Assemblages mi épaisseur 1 1 1 1 1 1 1 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Joint roulant  1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Joint glissant 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1        Choisir une seule ligne applicable

Joint intégré 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

Bague extérieur inox ou polypropylène  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75        Choisir la ligne si applicable

2.3.9 Cages rondes et ovalisées

cages rondes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1        Choisir une seule ligne applicable

cage ovalisée 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

2.3.10 Regards de visite

Rondelles/éléments droits  sans joint 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

Eléments droits avec joint 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75     choisir la ou les lignes applicables

Elément de fond préfabriqué 0 0 0 0 0,1 0,1 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

Jonction étanche sur élément de fond 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

Année de pose

Tableau 8 – Grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton Sur la base de cette grille, selon les informations disponibles, on sélectionnera les lignes applicables. Leur produit conduira à un indice de probabilité par période. Plus cet indice sera important, plus la probabilité sera importante d’avoir une canalisation fabriquée/posée durant cette période. Ainsi, pour un tuyau pour lequel on dispose des éléments suivants : tuyau circulaire diamètre 250 mm en béton non armé raccordé à des regards avec éléments de fonds préfabriqués, on obtient la grille suivante (tableau 9) qui permet de déterminer que 1985-1991 est la période la plus probable de fabrication/pose :

Page 22: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

21

Eléments de constat sur la canalisation

2.3.1 Labels, Agréments, Marques et Marquages 1945 1964 1969 1974 1975 1976 1978 1980 1981 1985 1992 1994 1998 2000 2004

Tuyaux

Label tuyaux centrifugés 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Agrément SP 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Regards de visite

Label Regard 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Qualif IB Regard 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Boite de brancehment et d'inspection

Marque NF SP 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0

Marque NF  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0        Choisir une seule ligne applicable

Marque NF + CE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

2.3.2 Tuyaux armés, non armés, fibrés

armé 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

non armé 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,5 0,5 0,25 0,25 0,25 0,25        Choisir une seule ligne applicable

fibré 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75

2.3.3 Tuyaux circulaires et ovoïdes

circulaire 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75        Choisir une seule ligne applicable

ovoïde 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

2.3.4 Longueurs

inférieure à 2m  0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,5 0,5 0,5 0,5 0,25 0,25 0,25        Choisir la ligne si applicable

2.3.5 Diamètres

inférieurs ou égal à 250 mm 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

350  /  450 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

700 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1        Choisir une ou plusieurs lignes

900 / 1100 / 1300 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1

Diamètre intérieur > Diamètre nominal 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Diamètre intérieur<Diamètre nominal 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

2.3.6 Classes de résistance

6000 / 900 / 13500 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

30 B  1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

60B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0

60A  0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,1 0,1 0,1 0        Choisir une seule ligne applicable

90A / 90B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1

135A / 135B 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,1

165A / 200A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

250A 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

2.3.8 Emboitement et ganriture d'étanchéité

Assemblage à collet 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Assemblage bouts francs 1 1 1 1 1 1 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1        Choisir une seule ligne applicable

Assemblages mi épaisseur 1 1 1 1 1 1 1 0,25 0,25 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1

Joint roulant  1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Joint glissant 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1        Choisir une seule ligne applicable

Joint intégré 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1

Bague extérieur inox ou polypropylène  0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75        Choisir la ligne si applicable

2.3.9 Cages rondes et ovalisées

cages rondes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1        Choisir une seule ligne applicable

cage ovalisée 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

2.3.10 Regards de visite

Rondelles/éléments droits  sans joint 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,1 0,1

Eléments droits avec joint 0 0 0 0 0,25 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75     choisir la ou les lignes applicables

Elément de fond préfabriqué 0 0 0 0 0,1 0,1 0,25 0,25 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

Jonction étanche sur élément de fond 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0,25 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75

Probabilité globale :  0 0 0 0 0,0422 0,0422 0,1055 0,1055 0,1055 0,2109 0 0 0 0 0

Année de pose

Tableau 9 – Exemple d’utilisation de la grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton

Page 23: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

22

2.5. Conclusion Les données relatives aux produits (tuyaux, regards de visite et boites de branchement ou d’inspection) peuvent permettre d’évaluer l’année de pose d’un réseau compte tenu de l’évolution des caractéristiques de ces composants dans le temps. Sur la base des principaux éléments d’information et de constats suivants : labels, Agréments, Marques et Marquage des produits ; tuyaux non armés, armés et fibrés ; tuyaux circulaires et ovoïdes ; longueurs des tuyaux ; diamètres des tuyaux ; classes de résistance des tuyaux ; épaisseurs des tuyaux ; emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux ; cages d’armature rondes et ovalisées ; regards de visite sur les canalisations ; on peut au moyen de la grille d’estimation de l’âge des canalisations en béton proposée, estimer la période de pose de la canalisation dont la probabilité est la plus forte et permettre ainsi aux services publics de l’assainissement d’intégrer l’âge approximatif des canalisations dans l’indice réglementaire de connaissance et de gestion patrimoniale des réseaux de collecte des eaux usées.

2.6. Bibliographie [1] Code général des collectivités territoriales 2009 [2] Arrêté relatif aux rapports annuels sur le prix et la qualité des services publics

d’eau potable et d’assainissement 2 mai 2007

Page 24: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

23

Annexe 1 – Labels, Agréments, Marques et Marquage des produits

Page 25: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

24

Page 26: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

25

Page 27: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

26

Page 28: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

27

Page 29: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

28

Page 30: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

29

Page 31: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

30

Annexe 2 – Emboîtements et garniture d’étanchéité des tuyaux

Types de jonctions selon NF P 16-341 de 1971 :

Page 32: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

31

Types et profils de joints en 1990 pour l’agrément SP :

Page 33: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

Études et Recherches

32

Page 34: LES É CERIB · 1964 Création de labels tuyaux centrifugés suite à la publication du ... Création d’une marque unique marque NF-SP « Eléments en béton

www.cerib.com

Centre d’Études et de Recherches de l’Industrie du BétonBP 30059 – Épernon Cedex – France • Tél. 02 37 18 48 00 – Fax 02 37 83 67 39 E-mail [email protected] – www.cerib.com

Matériau QualitéSécuritéEnvironnement

P D

AC

Process ProduitsSystèmes

Développementdurable

LES ÉDITIONS DU CERIB

Évaluation de l’âge des canalisations

d’assainissement en béton

Age assessment of concrete sewers

ProduitsSystèmes 229.E