les couvercles de regard - caniveau, siphon · les couvercles de regard place du marché, .fu[...

LE

S C

OU

VE

RC

LE

S D

E R

EG

AR

D

EDITION 02/2016SIPHONS ET CANIVEAUX COUVERCLES

CATALOGUE GENERAL

54

160120-cata_siphons_caniveaux_062014.indd 54 09/02/2016 12:30

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

COUVERCLES BATIMENTS

(à privilégier en installation

intérieure)

pg. 58

pg. 64

COUVERCLES TRAVAUX PUBLICS

(à privilégier en installation

extérieure)

55


LE

S C

OU

VE

RC

LE

S D

E R

EG

AR

D

Place du marché,

SIPHONS ET CANIVEAUX COUVERCLES

CATALOGUE GENERAL

w w w . e q u i p e m e n t - s o l . t e c h n e a u . f r

EDITION 02/2016

56

Esplanade espace commercial Carré de Soie

Lyon (69)

Parfumerie Séphora Boulogne-Billancourt(78)


Tati, Hénin-Beaumont (62)

Centre commercial

Val d’Orly (91)

Couvercle de regard CRP à paver, résistance 125 kN 64Couvercle de regard CRD à paver, résistance 125 kN 66Couvercle de regard COA à paver et à ouverture 68

assistée, résistance 125 ou 250 kN

Couvercle de regard CSM sur-mesure 70

Rappel des principales cotes utiles en

fabrication sur-mesure

71

TRAVAUX PUBLICS

Couvercle de regard CPC à carreler, résistance 15 kN 58Couvercle de regard C2R à remplir, résistance 125 kN 60Couvercle de regard spécifique, avec siphon inox 62

COUVERCLES DE REGARD BATIMENT

57

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

Hypermarché Cora

ra 78)

Bâtiments commerciaux


ApplicationsLe CPC est implanté là ou il n’y a pas de contraintes particulières de

charge : cuisines collectives, restaurants, bureaux, écoles, universités, hôpitaux … En aluminium ou en inox plutôt en intérieur de bâtiment ; en acier galvanisé plutôt en extérieur.Il est particulièrement adapté pour une mise en place tant sur des

chantiers neufs qu’en rénovation.

Fiche techniqueVersion aluminium :

40 mm. Profil spécifique du cadre conçu pour être scellé aisément dans le béton.Version acier (galvanisé ou inox) :

Profondeur couvercle : 42 mm. Pattes de scellement intégrées au cadre.

Jusqu’à 9 dimensions en standard, de 300 x 300 mm à 800 x 800 mm.

Treillis soudé fixé au couvercle en usine permettant une forte adhérence et une meilleure homogénéité entre le béton et l’acier.Le treillis fixé évite également tout risque de blessure ou de perte pendant les manipulations et la pose.

Etanchéité par compression du joint torique. Le couvercle repose métal contre métal sur le cadre pour une absence totale d’odeurs et une tenue parfaite des niveaux.

Vis de fixation protégées par capuchons plastique.Livré avec ses 3 clés et instructions de pose.

Le CPC, entièrement rempli avec du béton de résistance 45 mPA à 28 jours, résiste à une charge de 15 kN (selon le processus d’essai de la norme NF EN 1253-2).

Un couvercle pensé pour chaque profil d’utilisateur

Pour le carreleur ou le maçon :

directement dans la chape,

Pour l’utilisateur :son couvercle avec une profondeur proche des 40 mm et

donc un poids raisonnable reste manipulable facilement,

Pour le négoce :

permet un stockage minimum pour une disponibilité

maximum. Composition :

un couvercle avec treillis soudé

un cadre spécifique pour un scellement facilité ( profilé ou avec pattes de scellement suivant modèles)

3 clés de manutention et notice de pose sous film plastique

Modèle présenté CPC030A

odèle présenté C030A00

Etanchéité par compression du joint torique

Patte de maintien du treillis sur CPC aluminium

Bague de maintien du treillis sur CPC acier

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

BA

TIM

EN

T Couvercle de regard

CPC à carreler / résistance 15 kN

Côté sur-mesure ?CCCô

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS

DIMENSIONSPour une fabrication à la

demande selon les contraintes de

votre chantier, retrouvez notre formulaire de demande d’étude

en page 66 de ce catalogue.

En option2nd joint d’étanchéité

(couvercle aluminium uniquement)

Sur demande chaque couvercle peut être équipé d’un second joint d’étanchéité :

Ajoutez un «J» en fin de référence

58


Références et caractéristiques

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

CATALOGUE GENERALEDITION 02/2016 SIPHONS COUVERCLESCANIVEAUX S

Existe en 400 kN

pour passage

occasionnels

(voie pompier)

consultez-nous !

RéférencesINOX

Disponibilité

sur stock

RéférencesACIER GALVANISÉ

Disponibilité

sur stock

Passage libre

A x B (en mm)

Dim.

extérieures

C x D (en mm)

Encombrement

(en mm)

Nombre de

verrouillages

Poids

(en kg)

Poids couvercle

rempli* (en kg)

CPC030X

oui

CPC030G

oui

300 x 300 400 x 400 410 x 410

4

7,2 24

CPC040X CPC040G 400 x 400 10,0 36,3

600 x 600 610 x 610 13,0

CPC060X CPC060G 600 x 600 700 x 700 710 x 710 68,0

CPC070X CPC070G 700 x 700 800 x 800 810 x 810 20,4 87,6

CPC080X CPC080G 800 x 800 900 x 900 910 x 910 6 24,8 109,9

RéférencesALUMINIUM

Disponibilité

sur stock

Passage libre

A x B (en mm)

Dim. extérieures

C x D (en mm)

Encombrement

(en mm)

Nombre de

verrouillages

Poids

(en kg)

Poids couvercle

rempli* (en kg)

CPC030A oui 300 x 300 400 x 400 410 x 410

4

4,30 16,2

CPC040A oui 400 x 400

oui 6,40 31,0

CPC046A oui 400 x 600 7,10 37,0

oui 600 x 600 610 x 610 7,20 37,0

CPC060A oui 600 x 600 700 x 700 710 x 710 9,00

CPC068A oui 600 x 800 700 x 900 710 x 910 6 10,70 66,4

CPC070A oui 700 x 700 800 x 800 810 x 810 4 10,80 66,4

CPC080A oui 800 x 800 900 x 900 910 x 910 8 13,20 84,4

Couvercle de regard à carreler / résistance 15 kN CPC

Version aluminium Version acier (galvanisé ou inox)

C

D

ENCOMBREMENT

C x D

A x B

50

C

D

66

C x D

A x B

50

Dimensions (en mm)

59


Composition :

un couvercle avec treillis soudé

un cadre avec ancrages solidaires

3 clés de manutention et notice de pose sous film plastique Fiche technique

Fabrication aluminium ou acier (galvanisé ou inox).

Version aluminium :

Profil spécifique du cadre conçu pour être scellé aisément dans le béton.

Version acier (galvanisé ou inox) :Hauteur totale cadre : 89 mm - Hauteur utile cadre : 70 mm

Pattes de scellement intégrées au cadre.

Jusqu’à 10 dimensions en standard, de 300 x 300 mm à 1000 x 1000 mm.

Treillis soudé fixé en usine, vis de fixation protégées par capuchons plastique.

Livré avec ses 3 clés et instructions de pose.

Le C2R est garanti pour 125 kN entièrement rempli avec du béton de résistance 45 mPA à 28 jours (sauf le C2R100A : 50 kN).

ApplicationsLe C2R est implanté partout où la technique doit servir le décor, l’esthétique et l’environnement. En aluminium ou en inox plutôt en intérieur de bâtiment ; en galvanisé plutôt en extérieur.

sols sportifs, pierres naturelles ou reconstituées.

Un couvercle discret et adapté à son environnement

Facile à ouvrir :

Grâce à des profils et son système de levage SDL particulièrement étudié, vous dégagez aisément le couvercle de son cadre, ouvrez rapidemment le

regard et entretenez facilement vos réseaux.

Etanchéité garantie :Le couvercle repose sur le cadre et comprime le joint torique, ce qui assure sa pérennité et une complète étanchéité aux odeurs et aux eaux de ruissellement.

Un second joint est disponible en option pour

les besoins d’étanchéité plus conséquents.

Modèle présenté C2R030A

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

BA

TIM

EN

T

En option2nd joint d’étanchéité

(couvercle aluminium uniquement)

Sur demande chaque couvercle peut être équipé d’un second joint d’étanchéité :

Ajoutez un «J» en fin de référence

Côté sur-mesure ? CCCC

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS





Finition du couvercle version aluminium

60

Couvercle de regardC2R à remplir / résistance 125 kN*

Surélévation du treillis pour faciliter sa prise dans le béton

Finition du couvercle version acier galva-inox

*50 kN pour le 1000 x 1000



Version aluminium Version acier (galvanisé ou inox)

ENCOMBREMENT

C x D

A x B

75

D

C C

D

89

C x D

A x B

73

Dimensions (en mm)

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD


Sur-mesure

possible : 250 kN

en acier galvanisé

ou en inox,

consultez-nous !

Références ALUMINIUM

Disponibilité

sur stock

Passage libre

A x B (en mm)

Dim. extérieures

C x D (en mm)

Encombrement

(en mm)

Nombre de

verrouillages

Poids

(en kg)

Poids couvercle

rempli* (en kg)

C2R030A

oui

300 x 300 400 x 400 410 x 410

4

26,4

C2R040A 400 x 400 6,80 41,3

7,90

C2R046A 400 x 600 8,90

600 x 600 610 x 610 8,90

C2R060A 600 x 600 700 x 700 710 x 710 10,80 81,3

C2R068A 600 x 800 700 x 900 710 x 910 6 13,30

C2R070A 700 x 700 800 x 800 810 x 810 4 13,40 106,4

C2R080A 800 x 800 900 x 900 910 x 9108

16,20 136,9

C2R100A 1000 x 1000 1100 x 1100 1110 x 1110 21,90 201,8

61

Couvercle de regard à remplir / résistance 125 kN*C2R

RéférencesINOX

Disponibilité

sur stock


Disponibilité

sur stock

Passage libre

A x B (en mm)

Dim. extérieures

C x D (en mm)

Encombrement

(en mm)

Nombre de

verrouillages

Poids

(en kg)

Poids couvercle

rempli* (en kg)

C2R030X

oui

C2R030G

oui

300 x 300 400 x 400 410 x 410

4

7,6 33,6

C2R040X C2R040G 400 x 400 10,4

600 x 600 610 x 610 13,4 71,9

C2R060X C2R060G 600 x 600 700 x 700 710 x 710 16,9

C2R070X C2R070G 700 x 700 800 x 800 810 x 810 20,8 124,8

C2R080X C2R080G 800 x 800 900 x 900 910 x 910 8

*50 kN pour le 1000 x 1000


En option ...

Fabrication acier inoxydable.

S’insère dans la tubulure d’évacuation du boîtier siphon.

Différentes capacités selon le boîtier choisi.

NOUS CONSULTER

Panier de récupération des déchets

Fiche technique

Siphon inox :

Fabrication acier inoxydable suivant la norme

EN 1-4301, avec prise de terre et pattes de scellement.

Boîtier de siphon à sortie verticale solidaire du couvercle de regard.

Cloche soudée à la grille. 3 finitions de grille au choix.

nous consulter.

Résistance à la charge au choix : 3 kN (adaptée au passage piétons) ou 15 kN (adaptée au passage véhicules légers).

Couvercle de regard inox :

4 dimensions en standard, de 300 x 300 mm à 600 x 600 mm. Autres dimensions possibles sur demande (voir formulaire page suivante).

Treillis soudé livré fixé.

Livré avec ses 3 clés et instructions de pose.

La solution simple à une double question : évacuer et accéder au réseau

Les couvercles de regard en inox (1.4031) Techneau avec siphon intégré facilitent la double nécessité d’évacua-tion et d’accès au réseau de canalisations d’eaux usées.

Grâce à notre atelier de fabrication, l’assemblage est réalisé

sous 48 heures et votre commande livrée en 1 semaine.

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

BA

TIM

EN

T

Composition :

un siphon inox

un couvercle de regard à carreler ou à remplir inox

3 clés de manutention et 1 notice de pose sous film plastique

Couvercle de regard

avec siphon inox spécifique

62

Surélévation du treillis pour faciliter sa prise dans le béton

Capuchon de protection sur chaque vis de serrage


Profils de grille du siphon

Trous oblongs

Trous ronds

Caillebotis

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD


Société : ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Prénom : .......................................................................................................................................................................................................... Nom : ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Code postal : ......................................................................................................................................................................................... Ville : .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Tél. : .............................................................................................................................................................................................................................. Fax : ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Mobile : ............................................................................................................................................................................................................. E-mail : ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Coordonnées

3 kN (CPC) (C2R)

Couvercle de regard

avec siphon inox spécifique

C

D

C x D

A x Bcochez la case de votre choix

Dimensions grilles (mm)

Ø (mm)Trous ronds

3 kNTrous oblongs

3 kN

Trous oblongs Caillebotis100 x 100 40

200 x 200 63

200 x 200 100

100

300 x 300 100

Choix du siphon cloche inox

cochez la case de votre choixChoix du couvercle inox

Dimensions extérieures (CxD)

400 x 400

600 x 600

700 x 700 mm

autre :L………… x l…………mm

Passage libre (AxB)

300 x 300

400 x 400

600 x 600 mm

autre :L……… x l………mm

Résistance à la charge souhaitée

Merci de photocopier ou scanner cette page et nous l’adresser par fax au 02 33 77 71 01 ou par mail à [email protected]

Référence du chantier........................................................................................................................................................................................................................................................

63


Détail des pattes de manutention du couvercle

Pattes de scellementpour une meilleurestabilité du cadre

Fiche techniqueFabrication acier galvanisé (inox possible sur-mesure).

6 dimensions en standard, de 200 x 200 mm à 700 x 700 mm (voir tableau).

2 hauteurs disponibles : 80 ou 120 mm.Fabrication de couvercles rectangulaires ou avec des hauteurs différentes sur simple demande.

Treillis soudé livré non fixé afin de pouvoir le retirer du couvercle si nécessaire. Attention ! la résistance en sera diminuée.

Pattes de scellement intégrées permettant de mieux stabiliser le cadre dans son lit de béton.

Le CRP est garanti pour 125 kN entièrement rempli avec du béton

ApplicationsLe CRP est implanté à l’extérieur des bâtiments, idéalement en zone piétonne ou pavée. Il est adapté au passage piétons et véhicules légers.

Fabrication sur-mesure possible pour une implantation

sur site historique ou avec pavés anciens : nous consulter.

La réalisation de rues piétonnes, parvis, places...

où l’esthétique est particulièrement recherchée, où la circulation des véhicules est limitée, impose une recherche de solutions pour les couvercles de regards afin qu’ils soient les

plus discrets possible.

TECHNEAU vous apporte cette solution en vous proposant une gamme de produits standard disponibles en 2 hauteurs, pour des implantations de pavés, dalles ou béton désactivé

ou autre …

Notre service commercialest également à votre disposition pour répondre rapidement pour déterminer et choisir avec vous les solutions particulières...

Consignes de poseImplanter le cadre sur un lit de béton, caler et remplir le couvercle en tenant compte de l’épaisseur des pavés.Attention ! Bien nettoyer les coulures de béton et de laitances de ciment entre le cadre et le couvercle, et dans les orifices de levage.

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

TR

AV

AU

X P

UB

LIC

S

Côté sur-mesure ? CC

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS





Composition :

un couvercle avec treillis soudé livré non fixé

un cadre avec pattes de scellement intégrées

Modèle présenté CRP020G8

Couvercle de regard

à paver / résistance 125 kN CRP

64



Acier galvanisé uniquement :

Dimensions (en mm)

HAUTEUR

A x B

C x D

D

C


Disponibilitésur stock

Passage libreA x B (en mm)

Dim. extérieuresC x D (en mm)

Poids (en kg)Poids couverclerempli* (en kg)

H = 80 mm

CRP020G8 oui 200 x 200 300 x 300 4,6 21,3

CRP030G8 oui 300 x 300 400 x 400 7,3 37,0

CRP040G8 oui 400 x 400

oui 600 x 600 14,3 81,6

CRP060G8 oui 600 x 600 700 x 700 18,6 110,4

CRP070G8 oui 700 x 700 800 x 800

H = 120 mm

CRP020G12 oui 200 x 200 300 x 300 6,3 33,7

CRP030G12 oui 300 x 300 400 x 400

CRP040G12 oui 400 x 400 13,2 88,9

oui 600 x 600 126,3

CRP060G12 oui 600 x 600 700 x 700 22,3 170,4

CRP070G12 oui 700 x 700 800 x 800 27,7 221,0

CRP CRP CRD CRD CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

CATALOGUE GENERAL SIPHONS COUVERCLES EDITION 02/2016CANIVEAUX S

Les CRP par Techneau, c’est

la solution adaptée pour la

couverture de vos chambres

Télécom.

Le saviez-vous ?

Existe aussi en

résistance 250 kN.

Consultez-nous !

Couvercle de regard à paver / résistance 125 kN

65

à paver / résistance 125 kN CRP


Fiche techniqueFabrication acier galvanisé (inox possible sur-mesure).

6 dimensions en standard, de 200 x 200 mm à 700 x 700 mm (voir tableau).

2 hauteurs disponibles : 80 ou 120 mm.Fabrication de couvercles rectangulaires ou avec des hauteurs différentes sur simple demande.

Treillis soudé livré non fixé afin de pouvoir le retirer du couvercle si nécessaire. Attention ! la résistance en sera diminuée.

Pattes de scellement intégrées permettant de mieux stabiliser le cadre dans son lit de béton

Le CRD est garanti pour 125 kN entièrement rempli avec du béton

ApplicationsLe CRD est implanté à l’extérieur des bâtiments, idéalement en zone piétonne ou pavée. Il est adapté au passage piétons et véhicules.

Fabrication sur-mesure possible pour une implantation sur site

historique ou avec pavés anciens : nous consulter.

La solution technique et esthétique pour vos réalisations en zones aménagées de pavés, de béton désactivé, de dalles …

Facile à ouvrir :

Le CRD vous apporte l’avantage de pouvoir décoller le couvercle rempli de béton en vissant la clé de décollement (en option) et ainsi

facilite sa manipulation.

Une solution globale et prête-à-poser...Fabriqué également sur mesure dans des délais raisonnables, en fonction de vos impératifs de chantiers, TECHNEAU vous apporte une solution globale complète pour réussir une zone où l’esthétique doit s’allier avec la technique.

Consignes de poseImplanter le cadre sur un lit de béton, caler et remplir le couvercle en tenant compte de l’épaisseur des pavés.

Attention ! Bien nettoyer les coulures de béton et de laitances de ciment entre le cadre et le couvercle, et dans les orifices de levage.

Protection du filetage par une vis

Détail d’une vis de protection

La clé de décollement facilite l’accès au regard

Couvercle de regard

à paver / résistance 125 kN CRDC

OU

VE

RC

LE

S D

E R

EG

AR

D T

RA

VA

UX

PU

BL

ICS

Composition :

un couvercle avec treillis soudé non fixé

un cadre avec pattes de scellement intégrées

Spécifique à la gamme CRD, elle facilite la manutention du couvercle lors des opérations de maintenance

Clé de décollement

Modèle présenté CRD020G8

66


Dimensions (en mm)

Références et caractéristiquesRéférences

ACIER GALVANISÉDisponibilité

sur stockPassage libre

A x B (en mm)Dim. extérieures

C x D (en mm)Poids (en kg)

Poids couverclerempli* (en kg)

H = 80 mm

CRD020G8 - 200 x 200 300 x 300 4,6 21,3

CRD030G8 - 300 x 300 400 x 400 7,3 37,0

CRD040G8 - 400 x 400

- 600 x 600 14,3 81,6

CRD060G8 - 600 x 600 700 x 700 18,6 110,4

CRD070G8 - 700 x 700 800 x 800

H = 120 mm

CRD020G12 - 200 x 200 300 x 300 6,3 33,7

CRD030G12 - 300 x 300 400 x 400

CRD040G12 - 400 x 400 13,2 88,9

- 600 x 600 126,3

CRD060G12 - 600 x 600 700 x 700 22,3 170,4

CRD070G12 - 700 x 700 800 x 800 182

CRP CRP CRD CRD

Couvercle de regard

à paver / résistance 125 kN CRD

CRD070G12 - 700 x 700 800 x 800 182

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD


Existe aussi en

résistance 250 kN.

Consultez-nous !

C

D

C x D

A x B

HAUTEUR

Acier galvanisé uniquement :

é

SUR MESURE SUR MESURE

SUR MESURESUR M

ESURECOMMUNIQUEZ

NOUSVOS

DIMENSIONS

Pour une

fabrication à la

demande selon les

contraintes de votre

chantier, retrouvez notre formulaire de

demande d’étude en page 66 de ce catalogue.

Côté sur-mesure ?

Les CRD par Techneau, c’est

la solution adaptée pour la

couverture de vos chambres

Télécom.

Le saviez-vous ?

67


Fiche techniqueFabrication acier galvanisé ou inox.

3 dimensions en standard, de 600 x 600 mm à 1000 x 1000 mm

Formats rectangulaires également proposés (voir tableau).

2 hauteurs disponibles : 80 ou 120 mm.

Fabrication sur-mesure selon vos besoins (dimensions, couvercles multiples, etc.) sur simple demande. Délai de livraison :

Treillis soudé fixé, 2 ressorts à gaz à poussée spécifique en fonction des dimensions et du remplissage.

Pattes de scellement permettant de mieux stabiliser le cadre dans son lit de béton

La gamme des COA est garanti pour 125 kN ou 250 kN (selon modèles), entièrement remplis mPA à 28 jours.

ApplicationsLe C0A est implanté à l’extérieur des bâtiments, idéalement sur trottoirs, en espace piéton ou aires de stationnement.Fabrication sur-mesure possible pour une implantation sur site

historique ou avec pavés anciens : nous consulter.

Pour toujours plus de sécurité au travail dans l’entretien de vos réseaux...

COA par Techneau, la réponse aux T.M.S. à l’attention des collectivités

Le «mal de dos» et les «TMS» sont 2 maladies profes-

des charges lourdes dans l’exécution de leurs tâches quotidiennes. Pour y remédier et faciliter l’ouverture des couvercles de regards, Techneau sa gamme de

COA (couvercles à ouverture assistée).

Cette gamme exclusive s’adresse donc tout spéciale-ment aux collectivités : communautés de communes, villes, services de l’équipement, services publics, etc.

Couvercle de regard à ouverture assistée

à paver / résistance 125 ou 250 kN COA

En option ...

Spécifique à la gamme COA, c’est une assistance sécurité supplémentaire.Elle facilite le visionnage des réseaux et évite ainsi tout risque de chute accidentelle du personnel de maintenance :

Grille anti-chute

NOUS CONSULTER

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

TR

AV

AU

X P

UB

LIC

S

Le bon fonctionnement des verrins est

garanti 12 mois après leur livraison :

cette garantie s’applique dans le cas

de pose en atmosphère non agressive.

Dans le cas contraire, nous déclinons

toute responsabilité

Composition :

un couvercle à ouverture assistée avec treillis soudé fixé

un cadre solidaire avec pattes de scellement

2 ressorts à gaz

un système de verrouillage

1 clé de décollement et de levage

1 grille anti-chute (en option)

Modèle présenté COA080G08 avec option grille anti-chute

Système de verrouillage Sens d’ouverture

Charnièredémontable

Patte de scellement et d’assistance au décollement

Décollement(clé fournie)Verrouillage (clé)

Couvercles à paver COA, lasécurité pour maître-mot :

résentéG08 avec

ille anti-chutee anti chute

68



Couvercle de regard à ouverture assistée

à paver / résistance 125 ou 250 kN COA

C

D

ENCOMBREMENT

H

C x D

A x B

H1

H2

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD


Les couvercles COA peuvent être livrés en inox 304L :

dans ce cas, remplacez la lettre G par X dans la référence.

info produit

125 kN 250 kNA x B

(en mm)

C x D

(en mm)

Encombrement

(en mm)

H

(en mm)

H1

(en mm)

H2

(en mm)

Nb de

couvercles

Poids vide Poids du

H = 80 mm 125 kN 250 kN 125 kN 250 kN

COA060G08 COA060G8R 600 x 600 700 x 700

80 70 300 1

63 84 146

COA080G08 COA080G8R 800 x 800 900 x 900 90 117 200 227

COA100G08 COA100G8R 1000 x 1000 1100 x 1100 170 310

80 70 3001 84 109 180

2 147 200

COAL1TG08 COAL1TG08R 480 x 620

80 70 210

1 38 66 78

COAL2TG08 COAL2TG08R 380 x 1160 480 x 1260 2 71 98 66 78

COAL3TG08 COAL3TG08R 620 x 1480 3 143 66 78

H = 120 mm 125 kN 250 kN 125 kN 250 kN

COA060G12 COA060G12R 600 x 600 700 x 700

120 110 1

73 94 170 191

COA080G12 COA080G12R 800 x 800 900 x 900 100 127 312

COA100G12 COA100G12R 1000 x 1000 1100 x 1100 128 183 378

120 1101 94 119

2 162 202 237 260

COAL1TG12 COAL1TG12R 480 x 620

120 110

1 46 96 109

COAL2TG12 COAL2TG12R 380 x 1160 480 x 1260 2 112 96 109

COAL3TG12 COAL3TG12R 620 x 1480 3 121 163 96 109

Version acier galvanisé / inox :

Dimensions (en mm) Côté sur-mesure ? CC

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS





69


Votre activité

Couvercle de regardsur-mesureCSM

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS

DIMENSIONSC

OU

VE

RC

LE

S D

E R

EG

AR

D T

RA

VA

UX

PU

BL

ICS

Selon votre besoinParallèlement à ses gammes standard et afin de mieux répondre à chacun de vos besoins, Techneau a développé le CSM, le couvercle de regard fabriqué sur mesure :

Demande d’étude

Implantation intérieure extérieure

Résistance

Profil à remplir tôle pleine

Matière aluminium acier galvanisé acier inox

Dimensions Passage libre : ____________ X_____________ mm

Dimensions extérieures : ____________ X____________ mm

Hauteur : ____________ X______________ mm

Prescripteur Négoce Entreprise

Vos coordonnéesSociété : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Référence chantier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tél. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mobile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

er inox

SU

R-M

ES

UR

E :

DE

MA

ND

E D

’ÉT

UD

E

70


Rappel des principalessur-mesurecotes utiles

SUR MESURE SUR

MESU

RE

SUR MESURESU

R M

ESU

RE

COMMUNIQUEZ

NOUSVOS

DIMENSIONS

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

CATALOGUE GENERAL SIPHONS COUVERCLES EDITION 02/2016CANIVEAUX

Profilacier

Passage libre A x B

Encombrement

H

Profilaluminium

Dimensions extérieures C x D

PH1PH H

pourraient amener des confusions à la commande :

Types de couvercle Hauteur totale H (en mm)

Hauteur utile H1 (en mm)

Profondeur du couvercle P (en

Dimensions extérieuresC X D (en mm)

Encombrement(en mm)

CPC aluminium = passage libre + 100 = passage libre + 110

CPC acier galva. ou inox 66 42 = passage libre + 144 = passage libre + 144

CSR = passage libre + 100 = passage libre + 110

C2R aluminium = passage libre + 100 = passage libre + 110

C2R acier galva. ou inox 89 70 = passage libre + 144 = passage libre + 144

CRP (G8) 80 80 73 = passage libre + 100 = passage libre + 100

CRP (G12) 120 120 113 = passage libre + 100 = passage libre + 100

COA (G8) 80 80 68 = passage libre + 100 = passage libre + 100

COA (G12) 120 120 108 = passage libre + 100 = passage libre + 100

COA (G8R) 80 80 67 = passage libre + 100 = passage libre + 100

COA (G12R) 120 120 107 = passage libre + 100 = passage libre + 100

EDITION 12/2012

CATALOGUE GENERALCANIVEAUX SIPHONS COUVERCLES

OOUUUUU

CO

UV

ER

CL

ES

DE

RE

GA

RD

71


les couvercles de regard - caniveau, siphon · les couvercles de regard place du marché, .fu[...

Documents