les aventures de la class marble arch voyage
TRANSCRIPT
Welcome to Jersey!
Chers lecteurs, voulez-vous visiter Jersey avec nous ?
La classe Marble Arch est partie à Jersey en bateau samedi matin. Nous avons visité l’île en jouant à un grand jeu de piste où nous devions trouver et dessiner des sculptures de
vaches, voir ce que vendaient des magasins, combien ça coûtait, trouver des noms de
fruits et légumes en anglais. Nous avons aussi revu les 26 lettres de l’alphabet sur des bancs. Ensuite, nous avons dégusté un Fish and Chips chez Rosie’s. Nous avons fait du
shopping en achetant des souvenirs et des cadeaux avec les pounds que nous avons
reçus en échange d’euros. Nous avons visité le château de Gorey Pier qui est un ancien château qui servait à protéger l’île et à envoyer des flèches sur les ennemis. Puis nous
sommes repartis vers Saint-Lunaire.
Notre visite s’est achevée. Venez vous aussi sur cette merveilleuse île !
Titouan DUPASQUIER, Gabriel ISRAEL, Luka STOLLER, Ben TUBIIANA
Dates: du mercredi 20 mars 2013 au vendredi 29 mars 2013
VOYAGE
VOYAGE: l’île anglo-normande de Jersey
Les aventures de la class Marble Arch
La découverte de Jersey
Chers lecteurs, bienvenue à Jersey !
La classe de CM1 est partie à Jersey le samedi 23 mars 2013 (nous sommes allés à Jersey en bateau). Dès que nous sommes arrivés, nous avons fait un jeu de piste pour
visiter Saint Hélier. Parmi les jeux, il y avait par exemple, trouver des magasins dans la
rue, dessiner une vache et dire ce qu’il y a dessus, etc… Après nous sommes allés déjeuner un « fish and chips » au restaurant Rosie’s.
Après manger, nous sommes allés voir le château qui s’appelle Gorey Pier et dans le
bus, nous avons rencontré pleins de gens qui avaient toujours un sourire quand on leur posait des questions.
Ensuite nous sommes revenus à Saint-Hélier pour faire une « shopping party ». Et nous
sommes revenus en bateau jusqu’à Saint Malo, puis avons pris le car pour rentrer au centre.
Merci d’avoir lu cet article.
Maintenant, à vous de venir à Jersey !
Noa ASSOULINE, Jasmine WATISSEE, Emna ZOUGAH
Samedi 23 mars 2013
Photographie choisie en illustration par les deux
groupes
Page 2
Saint-Malo
Welcome to
Saint-Malo!
Bienvenue à Saint-Malo!
Nous sommes y allés le lundi 25 Mars 2013. Nous avons pris le car pour nous rendre à St
Malo. St Malo est une petite ville fortifiée par des rem-parts et entourée de la
mer. Il y a beaucoup de ruelles à gravir et pleins de magasins de souvenirs. La mairie est constituée comme un château. Quand nous sommes arrivés, nous avons joué à une chasse aux énigmes.
Ensuite nous sommes allés pique-niquer et nous avons joué. L’après-midi a été consacré au shopping pour acheter des souvenirs ou des spé-cialités bretonnes (niniches, kouing aman, fars bretons, palets, caramels, etc…). A vous d’aller à St Malo pour découvrir ses secrets!
Najwa BOUCHAMAMA, Sawda KROURI, Mathilde TEMPIER, Pauline THERMOZ
Jeu de piste!
Chers lecteurs, vous allez suivre notre aventure à Saint Malo. Nous sommes donc partis à Saint Malo pour une visite inoubliable. Nous étions
partis du centre en car pour arriver à Saint Malo puis nous avons formé des équipes et nous avons pu commencer notre grand jeu de piste. Les animateurs et les enseignants portaient les fiches de questions et une carte pour nous diriger vers les monuments et les statues. Nous sommes montés sur des remparts.
Un peu plus loin, nous avons vu la mer. A côté de la statue de Robert Surcouf, il y avait des canons qui visaient l’Angleterre. Et plus loin, la réserve où il y avait la poudre pour les canons. Après nous avons pique-niqué à l’intérieur d’une gare et nous avons joué pour
nous réchauffer. Nous pouvions commencer notre après-midi shopping. C’était une journée fantastique mais vite terminée. A vous de vivre votre propre aventure à Saint Malo !
Lundi 25 mars 2013
Photographie choisie par les 3 groupes
VOYAGE
Page 7
NOTRE CENTRE D’ACCUEIL
Mardi 26 mars 2013
Le Goulet Photographie choisie par les 3 groupes
Rédaction: Class Marble Arch
Illustrations: Class Marble Arch Mise en page: les parents volontaires de la Class Marble Arch
Un grand merci à vous tous!
Page 6
Mardi 26 mars 2013
Le Goulet
NOTRE CENTRE D’ACCUEIL
Les activités
de classe et
du centre
Au cours de notre séjour, nous ne sommes pas
ennuyés un seul instant!
Nous avons cuisiné des
cookies, des brownies,
des crumbles et des ca-
kes avec Debbie, nous avons fabriqué des potions magiques d’étranges ingré-
dients et travaillé sur les animaux de la mer avec Anne-Sophie.
Avec Liam, nous avons fait du theâtre en anglais et réalisé un spectacle devant
un public. Nous avons participé à des balades en forêt et à la pêche à pied.
Que de souvenirs inoubliables!
Léa ALBERTINI, Mandjé DOUKOURE, Ikram KHELIFI, Shana LEVY
Photographie choisie par les 3 groupes
Photographie choisie par les 3 groupes
Page 3
Saint-Malo City!
Vous allez découvrir les secrets de Saint Malo. Ce matin, nous sommes allés à Saint Malo en car.
Nous avons fait un jeu de piste et découvert ainsi des statues de corsaires anciens (Robert Surcouf, Jacques Cartier) et de Chateaubriand. Nous avions un point de départ qui était le même qu’à l’arrivée. Après, nous avons pique-niqué en intérieur et joué à accroche-décroche. Nous pouvions commencer notre après-midi shopping. Puis nous avons fait du shopping dans les magasins ouverts de la ville. Nous nous sommes bien amusés! Êtes-vous prêts pour votre prochaine visite à Saint-Malo?
Yacine CHARDI, Sacha FALLET, Hippolyte HERBEAULT, Elias RAMILI
Saint-Malo
Lundi 25 mars 2013
Photographie choisie par les 3 groupes
VOYAGE
Page 4
Mardi 26 mars 2013
Le Goulet
NOTRE CENTRE D’ACCUEIL
Comment
s’occupe-t-on
au centre Le
Goulet?
Quand partirez-vous au Goulet avec nous ?
C'est un très joli centre qui se situe dans la ville de Saint-Lunaire au bord
de la mer. Nous y avons fait sur place beaucoup d'activités comme les jeux de piste, la pêche à pied, des découvertes en anglais ... Nous avons par exemple fait du théâtre en anglais et nous avons tous participé :
Ilyas était Spiderman, Régis faisait partie du groupe des enfants.
Nous avons fait de la cuisine, du théâtre, des potions et des yeux à la plage avec
Liam et Anne Sophie. L'après –midi, nous avons découvert la pêche à pieds et
avons pêché beaucoup de crabes. Et le matin nous avons organisé une marche à
pied dans la forêt, les yeux bandés et les mains posées sur une corde. Nous
avons aussi dessiné le paysage de la mer.
Que de belles activités!
Photographie choisie par les 3 groupes
Photographie choisie par les 3 groupes
Page 5
NOTRE CENTRE D’ACCUEIL
Mardi 26 mars 2013
Le Goulet Photographie choisie par les 3 groupes
Bienvenue au centre le Goulet!
Nous ,la classe Marble Arch, nous sommes arrivés au centre « le Goulet » à Saint-
Lunaire.
Pour s’y rendre de Paris, vous devez prendre le TGV à la gare Montparnasse ou la
voiture jusqu’à Saint-Malo et de Saint-Malo le car jusqu’à Saint Lunaire. Nous y
sommes partis du 20 Mars 2013 au 29 Mars 2013. Nous faisons pleins d’activités
avec les animateurs ou avec la classe telles que des maquettes, du théâtre, de la
pêche.
Un exemple d’activité vraiment inoubliable : le théâtre avec tous les enfants,
Andrew et Jessica. Nous avons réalisé une vraie pièce de théâtre avec 20 enfants
pour jouer différents rôles (Spiderman, livreur de pizza, sorcière). Les acteurs
choisis sont d’ailleurs allés derrière la scène pour se déguiser et préparer le
spectacle. Il y a eu aussi une activité à pied sur la plage. Le jeudi 28 mars 2013,
nous sommes allés sur la plage pour pêcher. Nous avons ramassés des crabes,
des crevettes, des bulots, des anémones, des couteaux, des tourteaux etc… Il y
avait également la Big Tea Party: nous avons fabriqué des cookies, du crumble
aux pommes, des brownies… Un groupe a réalisé une scène de théâtre sur le
thème des pirates et l’autre groupe sur le thème de la sorcière avec des aliments.
Venez donc au centre!
Matieu BAILLON, Basile FARAVEL