les aliments qui favorisent la santé des dents for healthy teethfr.pdf · vous trouverez dans...

2
www.cheo.on.ca # P6147F juillet 2017 Nous aidons les enfants et les familles à vivre en pleine santé Légumes Artichauts Asperges Haricots Betteraves Brocoli Choux de Bruxelles Chou-fleur Endive Laitue Olives Oignons Petits pois Poivrons Pommes de terre Panais Radis Choucroute Courges Épinards Tomates Cresson Produits céréaliers Lait Fromage Yogourt Fromage cottage Lait et produits laitiers Ne donnez pas de raisins secs, de raisins entiers, de boules de melon, d’aliments filamenteux, d’olives entières, de cerises avec des noyaux, de noix entières, de graines, de maïs soufflé ni de saucisses aux enfants de moins de 4 ans. On peut facilement s’étouffer avec ces aliments. Servez ou consommez ces aliments n’importe quand! Céleri Maïs Concombre Carottes Chou Aubergines Courgettes Viande et subsituts Poulet (volaille) Poisson et fruits de mer Porc Frais, surgelés ou en conserve : Abricots Bananes Cerises Cantaloup Pommes Fraises Oranges, tangerines Bleuets Pêches Melon Pamplemousse Poires Prunes Melon d’eau Nectarines Fromage Croustilles de tortillas Lait Olives Fromage cottage Noix et graines Maïs soufflé Céleri Pommes Salami Houmous Carottes Oranges Pitas Bretzels Collations Pain de grains entiers Bagels nature Pita Pain plat Fruits frais Galettes de riz Craquelins Gomme sans sucre Yogourt Soupe Tomates Beurre de noix Riz Céréales cuites Arrêt! Bœuf Œufs Noix et graines Les aliments qui favorisent la santé des dents Pour permettre au corps de grandir, de lutter contre les infections et de guérir des maladies et des blessures, il nous faut consommer les bonnes sortes d’aliments. Les aliments sains nous donnent l’énergie nécessaire pour penser, apprendre, jouer et être physiquement actifs. Ils servent aussi à garder les dents et les gencives en bonne santé. Les aliments de qualité nous procurent de l’énergie, des protéines, des gras sains, des vitamines et des minéraux. En revanche, les aliments riches en sucre peuvent causer la carie dentaire. Vous trouverez dans cette fiche d’information des renseignements sur les aliments qui vous aideront à garder vos dents et vos gencives en bonne santé ainsi que sur ceux qu’il faut limiter ou éviter parce qu’ils favorisent la carie dentaire. Les aliments pour des dents et des gencives en bonne santé

Upload: trantuyen

Post on 30-Aug-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.cheo.on.ca # P6147F juillet 2017

Nous aidons les enfants et les familles à vivre en pleine santé

Légumes

Artichauts Asperges Haricots Betteraves BrocoliChoux de BruxellesChou-fleur

Endive Laitue Olives Oignons Petits pois Poivrons Pommes de terre

Panais Radis Choucroute Courges Épinards Tomates Cresson

Produits céréaliers

Lait Fromage YogourtFromage cottage

Lait et produits laitiers

Ne donnez pas de raisins secs, de raisins entiers, de boules de melon, d’aliments filamenteux, d’olives entières, de cerises avec des noyaux, de noix entières, de graines, de maïs soufflé ni de saucisses aux enfants de moins de 4 ans. On peut facilement s’étouffer avec ces aliments.

Servez ou consommez ces aliments n’importe quand!

Céleri Maïs Concombre Carottes ChouAubergines Courgettes

Viande et subsituts

Poulet (volaille) Poisson et fruits de mer Porc

Frais, surgelés ou en conserve : AbricotsBananes Cerises Cantaloup Pommes FraisesOranges, tangerines Bleuets

PêchesMelon Pamplemousse Poires PrunesMelon d’eauNectarines

Fromage Croustilles de tortillas LaitOlives

Fromage cottage Noix et graines Maïs soufflé Céleri PommesSalami

Houmous CarottesOranges Pitas Bretzels

Collations

Pain de grains entiersBagels naturePitaPain plat

Fruits frais

Galettes de riz Craquelins Gomme sans sucreYogourtSoupe TomatesBeurre de noix

RizCéréales cuites

Arrêt!

Bœuf ŒufsNoix et graines

Les aliments qui favorisent la santé des dents

Pour permettre au corps de grandir, de lutter contre les infections et de guérir des maladies et des blessures, il nous faut consommer les bonnes sortes d’aliments. Les aliments sains nous donnent l’énergie nécessaire pour penser, apprendre, jouer et être physiquement actifs. Ils servent aussi à garder les dents et les gencives en bonne santé. Les aliments de qualité nous procurent de l’énergie, des protéines, des gras sains, des vitamines et des minéraux. En revanche, les aliments riches en sucre peuvent causer la carie dentaire.

Vous trouverez dans cette fiche d’information des renseignements sur les aliments qui vous aideront à garder vos dents et vos gencives en bonne santé ainsi que sur ceux qu’il faut limiter ou éviter parce qu’ils favorisent la carie dentaire.

Les aliments pour des dents et des gencives en bonne santé

Qu’en est-il du jus? Le jus contient beaucoup de sucre. Il est préférable de donner à votre enfant un fruit entier à manger plutôt que du jus. Si vous lui donnez du jus, optez pour le jus d’orange (non fait de concentré) comme le jus Tropicana® ou Oasis®. Limitez l’apport en jus à 1/2 tasse par jour.

www.cheo.on.ca

X

Aliments qui favorisent la carie dentaire

Limitez ces aliments et ne les offrez qu’après un repas (pour dessert).Gâteau Bonbons Biscuits Beignes Lait frappé Kool-Aid

Pouding Gelée et confiture Boissons gazeusesBoissons pour sportifs Yogourt à boire Biscuits Graham

Tablettes de chocolat Lait au chocolat Lait aux fraises Nutella« Freezies » Dunkaroos

Tâchez d’éviter ces aliments. Ils collent aux dents et il est difficile de les enlever avec une brosse à dents.

Raisins secs Guimauves Croustilles Oursons en gelée

Granola Pop-TartsBarres Nutri-Grain Fruits séchésRoulés aux fruits

Aliments à limiter ou à éviterCes aliments sont riches en sucre et favorisent la carie dentaire. Si vous les servez, il est préférable de le faire après un repas, en guise de dessert. Évitez les aliments collants riches en sucre. Ils restent sur les dents longtemps et il est difficile de les enlever avec la brosse à dents.

Pattes d’ours Zoodles Miel Mélasse SiropTarte

Conseils pour avoir des dents et des gencives

Lait et produits laitiersLa plupart des enfants devraient consommer 4 portions de lait ou de produits laitiers chaque jour. Servez du lait blanc au repas et, avant le coucher, offrez à votre enfant du lait, du yogourt ou du fromage. Aidez votre enfant à se brosser les dents ensuite. Le sucre naturel présent dans le lait pourrait causer des caries si on le laisse sur les dents pendant la nuit.

Céréales sucrées Jell-OSorbetCraquelins Ritz Sucettes glacéesCrème glacéeFruits en conserve dans un sirop

À éviter :Garder des sucreries dans la maison. Si vous n’achetez pas de sucreries, votre enfant arrêtera d’en demander.

De la nourriture, des biberons ou des gobelets à bec dans le lit.

À faire :Manger à des heures régulières : déjeuner, dîner et souper avec un nombre limité de collations entre les repas.

Montrez à votre enfant à boire d’un gobelet à 12 mois. Après 12 mois, les enfants ne devraient pas boire d’un biberon. Il ne faut jamais leur donner un biberon la nuit.

X

L’eau, c’est ce qu’il y a de mieux!Quand votre enfant a soif, offrez-lui de l’eau.

Aliments collants qui favorisent la carie dentaire

Clinique dentaire du CHEO (C-7)

613 737-2357

Numéros importants