Aide aux projets ■ Espace JeunesAnimation d'ateliers pour les enfants ■ AstiArchéologie (Italie) ■ Séjours de vacancesArts plastiques ■ Espace IcareBD ■ Espace IcareBD Numérique ■ CubeBuggy ■ Séjour Flash Chant et chansons ■ Espace IcareChiens de traineaux ■ Séjour FlashCirque ■ Maison des Hauts d'IssyClarinette ■ Espace IcareClub 11-14 ans ■ Maisons d'IssyCréation de jeux vidéos ■ CubeCycle Mémoire et Citoyenneté ■ Espace JeunesDanse Modern Jazz ■ Espace Manufacture Djembé ■ Atelier Janusz KorczakDuathlon ■ Club Triathlon d'IssyEngagement Citoyen ■ Conseil Communal des JeunesÉquitation ■ Séjour FlashEscrime ■ Mousquetaires d'IssyFlûte Traversière ■ Espace IcareGrèce (itinérant) ■ Séjour de vacancesGuitare ■ Maison des Hauts d'IssyGuitare Classique ■ Maison de la Ferme

Les

acti

vité

s…Les activités proposéesdans le cadre du livretde compétences expérimental.

Réparties sur l'ensemble desquartiers de la Ville, lesactivités pour les jeunes de 11à 15 ans se déroulent tout aulong de l'année sous la formed'ateliers hebdo madaires, destages de courte durée, demultiples formules de séjoursde vacances ou sportifs. Cetteliste d'activités n'est pasexhaustive. Aussi, n'hésitezpas à vous renseigner auprèsdes différentes structurespartenaires pour des infor -mations supplémen taires.

epuis septembre 2010, la Ville d'Issy-les-Moulineaux et ses quatrecollèges publics (Henri Matisse, Victor Hugo, La Paix et Georges Mandel)se sont lancés dans une aventure éducative ambitieuse et innovante, auservice de l'épanouissement des jeunes de notre Cité. Il s'agit de

permettre à chaque jeune de mettre en valeur tous ses atouts dans la constructionprogressive de son parcours de formation et d'orientation tout en renforçantl'estime de lui-même, ses compétences civiques et sociales ainsi que son espritd'initiative. Le livret de compétences a pour originalité d'être établi progressivementpar le jeune lui-même, accompagné par son établissement scolaire et lesassociations, et en collaboration avec ses parents. Il a pour vocation de promouvoirles savoirs-agir mis en œuvre par les collégiens lors d'activités sportives, socio-éducatives et socioculturelles proposées par le Clavim ou l'un de ses partenaires.Le Clavim conduit cette expérimentation en concertation étroite avec les Principauxdes collèges et l’Institut National pour la Jeunesse et l’Éducation Populaire.

Plus de 240 jeunes ont participé à cette initiative pour la saison 2011-2012.

Notons à titre d'exemple : - la participation à des ateliers artistiques avec l'Espace Icare et dans les maisons dequartier,

- la création de jeux vidéos ou de BD numérique au Cube, - l'organisation d'un raid aventure en séjours de vacances, - l'engagement citoyen avec le Conseil Communal des Jeunes, - l'implication dans une pratique sportive individuelle comme le triathlon, le tennis...

La forte motivation des jeunes, la vive satisfaction des familles et l'intérêt rencontrépar les équipes éducatives nous conduisent à optimiser ce dispositif en multipliantles activités afin de répondre à toutes les aspirations, envies et projets desadolescents. Sous la coordination du Clavim, le cercle constitué par l'Asti, IssyTriathlon, le Cube, l'Entente Pongiste Isséenne, l'Espace Icare et le Tennis Club deBeauvoir s'élargit aujourd'hui avec les associations Bel'Tango, Issy Paris Hand, IssyHandball et les Mousquetaires d'Issy qui rejoignent cette odyssée au service de lareconnaissance de notre jeunesse et de ses qualités.

Dans une société de la connaissance où l'accélération des technologies del'information et des phénomènes de mondialisation nous interrogent sur le devenirde notre planète, nous construisons ensemble à Issy-les-Moulineaux, avec les parentsen premier lieu, les collèges, les services municipaux et les associations locales, unepolitique éducative au service de la réussite de chaque adolescent en reconnaissantses talents et ses ressources comme des éléments indispensables pour son orientationet son avenir.

C'est tout le sens de notre action commune.

« Toutes les fleurs de l'avenir sont dans les semences d'aujourd'hui » Proverbe chinois

D

Édit

oria

l

André SANTINIAncien Ministre Député des Hauts-de-SeineMaire d'Issy-les-Moulineaux

Édouard ROSSELETDirecteur Académiquedes services de l'Éducationnationale

Éric QUENAULTDirecteur Départementalde la Cohésion Socialedes Hauts-de-Seine

Thierry LEFÈVREMaire Adjoint déléguéà la Jeunesse, à l'Animationet à la Prévention

En quelques mots,

le Livret de compétences expérimental :

• Une démarche volontaire des Collégiens de notre Cité menée enconcertation avec leurs parents;

• La valorisation des connaissances, des capacités et des acquisi-tions apprises par les jeunes dans le cadre de la pratique d'acti-vités artistiques, associatives, citoyennes, culturelles, solidaires etsportives ;

• Des attestations de compétences rédigées avec le jeune dans unelogique d'appréciation personnalisée et d'évaluation formative ;

• Un ensemble de structures éducatives, culturelles et sportives auservice de l'épanouissement et de la réussite des jeunes Isséens ;

• Une aide pour la validation du livret personnel de compétences (LPC)au sein du collège et l'obtention du Brevet des Collèges;

• Un partenariat exceptionnel entre l'éducation nationale et l'éducationpopulaire;

• Un dispositif d'aide à l'information, à l'orientation et à la formation.

Le Livret de compétences expérimentalCoordination assurée par le Clavim

Centre Administratif Municipal47 rue du Général Leclerc92130 Issy-les-Moulineaux

Mail : livretdecompetences@ville-issy.frIRIS : 014 123 8000www.clavim.asso.fr

www.issy.comhttp://www.facebook.com/LivretdecompetencesIssy Le

Liv

ret

de c

ompé

ten

ces

En q

uel

ques

mot

s…

WW

WW

WW

WW

Wlm

dc.n

et

lmdc

.net

lm

dc.n

et

08/1

2 01

40 9

30 3

02

Au service de la réussitedes Collégiens de notre Cité,Le Livret de compétences expérimental

Guitare Électrique ■ L’EntrepontHandball Féminin ■ Issy Paris Hand Handball Masculin ■ Issy Handball

Hip Hop ■ Espace ManufactureJunior Association ■ Espace Jeunes

Lutte-Grappling ■ Espace IcareLoisirs ■ Asti

Manga ■ Maison de Val de SeineMini séjours ■ Espace Jeunes

Musique amplifiée ■ Entrepont Musique assistée par ordinateur ■ Entrepont

Théâtre ■ L’Atelier Janusz KorczakPiano ■ Espace Icare

Préhistoire ■ séjours de vacancesRythm'n danse ■ Maison des Épinettes

Saxophone ■ Espace IcareScènes ouvertes ■ Halle des Épinettes

Ski (séjour) ■ Séjours de vacancesSlam ■ ASTI

Stage Scènes ■ L’EntrepontTango Argentin ■ Bel’TangoTennis ■ TCIM de Beauvoir

Tennis de table ■ Entente Pongiste IsséenneTriathlon ■ Issy Triathlon

Ukulélé ■ L’Atelier Janusz KorczakViolon ■ Espace Icare

Année2012/2013

Nouvelles activités culturelles et sportivesAvec les associations suivantesASTI - CLAVIM - CUBE - ESPACE ICAREBEL TANGO - ISSY TRIATHLONENTENTE PONGISTE ISSEENNETENNIS CLUB DE BEAUVOIRMOUSQUETAIRES D'ISSYISSY PARIS HAND ISSY HANDBALL

Année2012/2013

Nouvelles activités culturelles et sportivesAvec les associations suivantesASTI - CLAVIM - CUBE - ESPACE ICAREBEL TANGO - ISSY TRIATHLONENTENTE PONGISTE ISSEENNETENNIS CLUB DE BEAUVOIRMOUSQUETAIRES D'ISSYISSY PARIS HAND ISSY HANDBALL

120813Livretdecompétences_120813Livretdecompétences 16/08/12 16:16 Page1

Les

acte

urs

…

Les acteurs du dispositif local du Livret de compétences expérimental

La coordination du dispositif local Éducation Nationale : Jean-Pierre CHEVALIER, Principal du collège VictorHugoAnouk CHABERT, Principale adjointe du collègeVictor Hugo

ClavimBruno JARRY, Directeur du CLAVIM Jérôme APPOLAIRE, Responsable des actions socio-éducatives, CLAVIM

Les collègesCollège Georges Mandel12 rue Bateau Lavoir • Tél : 01 40 93 16 80Edith LAKRATI, Principale

Collège Henri Matisse27 rue Ernest Renan • Tél : 01 40 93 44 30Catherine COMBE, Principale

Collège de la Paix66 avenue de la Paix • Tél : 01 46 44 14 31Catherine DONOHUE-WEILL, Principale

Collège Victor Hugo24 rue Aristide Briand • Tél : 01 46 38 11 89Jean-Pierre CHEVALIER, Principal

Les sportsCoordination des structures sportives Georges FOURREAU, Directeur Adjoint chargé de laPédagogieTél : 01 41 23 83 22

Entente Pongiste Isséenne Stade Alain Mimoun - Salle Jacques Secretin1 rue Rabelais • Tél : 06 82 38 45 22Fabrice KOSIAK, Président

Issy Handball Masculin Palais des Sports Robert Charpentier 4/6 boulevard des Frères Voisins • Tél. : 06.84.21.91.77Marc CHARTIER, Président

Issy Paris HandPalais des Sports Robert Charpentier4/6 Boulevard des Frères Voisin • Tél : 06 84 10 35 05Claudine ALLE, Dirigeante

Issy Triathlon5 avenue Jean Bouin • Tél : 06 14 20 34 85Didier SERRANO, Président

Tennis Club - TCIM de Beauvoir7/9 rue Courbarien • Tél : 06 86 78 22 61Yves-Laurent MARTIN, Président

Les Mousquetaires d'Issy-les-MoulineauxGymnase Raoul Follereau - Salle Philippe RiboudEsplanade Raoul Follereau • Tél : 06.22.38.89.98Edouard DUMONT, Directeur

Les loisirs éducatifsL'AstiL'Agora14 rue Paul Bert • Tél : 01 41 90 90 31Bruno DRUON, Responsable Pôle Jeunesse

Le Cube20 Cours Saint Vincent • Tél : 01 58 88 30 00Clémence PILVEN, Adjointe de Médiation

L'Espace Icare31 Boulevard Gambetta • Tél : 01 40 93 44 50Naïla AZOUGAGH, Coordinatrice Secteur Jeunesse

Bel'TangoStudio « Le Duplex »6 avenue Jean Jaurès • Tél : 06 62 74 83 01Laure BRAJON, Présidente

Le ClavimL’Atelier Janusz Korczak14 rue du Chevalier de la Barre • Tél. : 01 41 23 86 10Virginie RIVIER, Responsable de l'Atelier Janusz Korczak

Club 11/14 ans31-33 rue du Docteur Lombard • Tél : 01 41 23 85 98Fabien RIGAUDEAU, Animateur de quartier

L’Entrepont-Maison des Arches24 chemin de l'Accès à la gare • Tél : 01 41 46 17 20Marino CRESPINO, Directeur de l'Entrepont

Espace Jeunes « Anne Frank »15 rue Diderot • Tél : 01 41 23 83 50Philippe BAUDOUIN, Responsable de l'Espace Jeunes

Espace Loisirs 11-15 ans47 rue du Général Leclerc • Tél : 01 41 23 86 10Céline FALLET, Responsable de l'Espace Loisirs 11-15 ans

La Halle des Épinettes45-47 rue de l'Égalité • Tél : 01 46 38 21 05Loïc le GOFF, Responsable de la Halle des Epinettes

Maison de Corentin Celton10 rue Henri Mayer • Tél : 01 47 65 06 87Julia OSGANIAN, Animatrice de quartier

Maison des ÉpinettesImpasse des 4 vents • Tél : 01 46 42 91 27Stéphane CARCREFF, Animateur de quartier

Maison de la Ferme31/33 rue du Docteur Lombard • Tél : 01 45 29 28 65Ronan CREOFF, Animateur de quartier

Maison des Hauts d'Issy16 rue de l'Abbé Derry • Tél : 01 41 23 90 00Fabien RIGAUDEAU, Animateur de quartier

Maison des Îles53 avenue du Bas-Meudon • Tél : 01 46 44 12 08Julien TASSERY, Animateur de quartier

Maison du Val de Seine13 rue Maurice Berteaux • Tél : 01 46 48 98 19Clotilde MARCOS, Animatrice de quartier

Séjours de vacances 47 rue du Général Leclerc • Tél : 01 41 23 86 10Jean-Pierre BOURDON et Christophe MOULLE, Directeurs

Espace Parent-Enfant10 rue Henri Mayer • Tél : 01 47 65 06 87Marie-Hélène DEVIENNE, Responsable de l'accueil ■

Les attestations coordonnées par le Clavim peuvent être conservées dans lespages personnelles du « Web Classeur » mis en œuvre par l'ONISEP dans lescollèges d'Issy-les-Moulineaux à titre expérimental.

Les 6 étapes de la démarche pour le jeune et ses parents• 1ère étape : la demandeLe jeune et/ou son parent contacte l'un des acteurs de ce dispositif pour lui fairepart de sa demande d'entrer dans le dispositif sur une activité bien définie. Il n'ya pas de limite possible concernant le nombre d'activités que l'on peutentreprendre.

• 2ème étape : l'entretien entre le jeune et le référentL'entretien est organisé avec le jeune, l'intervenant de l'activité et le responsablede la structure ou de l'action. Le parent peut, ou non, y participer. Lors de cetentretien, quelques principes de cette démarche (les objectifs poursuivis, lestemps de rencontres, les modalités d'attestations…) sont présentés au jeune.

• 3ème étape : l'entrée dans le dispositifLes parents sont informés par courrier, téléphone ou courriel, de l'entrée de leurenfant dans le dispositif et cette inscription requiert leur accord préalable.

Mod

e d'

empl

oiUne équipe de professionnels accompagne votre enfant tout au long de sonparcours, notamment dans l’obtention des attestations valorisant sesaptitudes, connaissances et capacités. Avec son accord et celui de ses parents,ces attestations de compétences sont transmises par le Clavim au Principal decollège ; elles témoignent des capacités acquises dans le cadre d'une activité etviennent enrichir le livret personnel de compétences (le LPC) établi par lecollège. Le LPC valide la maîtrise des sept compétences du « socle commun »que chaque collégien doit maîtriser au terme de la scolarité obligatoire. Ilregroupe également les diverses attestations délivrées par le collège,notamment l'attestation de sécurité routière.

• 4ème étape : Le bilan à mi-parcours avec le jeune et le référentCe point d'étape est nécessaire afin d'échanger à partir des perceptions du jeunesur le chemin parcouru en présence de son intervenant et du responsable de lastructure.

• 5ème étape : le rendez-vous de clôture avec le jeune et le référentCette rencontre constitue la valorisation des compétences constatées dans lamise en œuvre de l'activité. Elle se déroule en présence du jeune obligatoirementet de ses parents, s'ils le souhaitent. Cet entretien donne la parole au jeune afinde l'inviter à une démarche autoréflexive. L'attestation est remise en intégrant,le cas échéant, les observations formulées par le jeune.

• 6ème étape : le circuit des attestations entre le jeune, sa famille et le collègeLe jeune donne l'attestation de compétences à ses parents qui la retournent auClavim pour transmission au collège. Un exemplaire est remis au jeune qui peutl'insérer dans le « Web Classeur » de l'ONISEP et ainsi disposer d'un ensembled'attestations facilement accessibles lui permettant de mener d'autresdémarches, par exemple en matière d'orientation.

Une démarche possible tout au long de l'année en fonction des activités proposées.

NOUVEAUTÉ 2012-2013 Le Livret de compétences, un dispositif personnalisé ! Ouvert à tous les Collégiens !

• Pour les jeunes pratiquant une activité dans une autre association, • Pratiquant une activité avec un intervenant à domicile,• Pratiquant une activité par eux-mêmes…

• Où ils ont développé des compétences, des savoir-faire, des talents ;

Un accompagnement est possible pour entrer dans une démarche d'attestation decompétences dans le cadre du Livret de compétences expérimental, sous réserve del'adhésion des intervenants au mode d'emploi présenté et de la validation par le Clavim.

Contacter : Jérôme APPOLAIRE à l'Espace Jeunes Anne Frank ■

120813Livretdecompétences_120813Livretdecompétences 16/08/12 16:17 Page5