Exposition du 20 au 26 novembre tous les jours de 11h00 à 19h30

Vernissage le 19 novembre à partir de 18h30

Hôtel de Ville de Lyon Entrée place des Terreaux - Lyon 1

er

(métro : Hôtel de Ville)

Exposition organisée au profit des enfants et adolescents hospitalisés à

l'Institut d'Hématologie et d'Oncologie Pédiatrique de Lyon

Entrée libre et gratuite

Association loi 1901

10ème

ANNIVERSAIRE

LES 111 DES ARTS LYON 2012LES 111 DES ARTS LYON 2012LES 111 DES ARTS LYON 2012LES 111 DES ARTS LYON 2012

111 artistes 1111 oeuvres originales 111 euros l' oeuvre encadrée

Des images pour adoucir les maux

" LE MODE D’EMPLOI " Dès votre arrivée, vous découvrirez le « mur » des 111. Il présente par ordre alpha-

bétique une œuvre encadrée de format 20x20 de chacun des 111 artistes. Chaque artiste dispose ensuite

dans la salle d’exposition d' un panneau d' accrochage avec six autres de ses œuvres à encadrer. Des

personnes munies d' un badge 111 des Arts vous aideront à décrocher la ou les pièces de votre choix.

Sous la présidence d’honneur de Gérard COLLOMB

Sénateur-Maire de Lyon

Kamel SANHADJI Conseiller municipal délégué aux hôpitaux

Docteur Christophe BERGERON Pédiatre oncologue

Administrateur de l’IHOP

Professeur Yves BERTRAND Pédiatre hématologue

ont le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition

le lundi 19 novembre 2012 à partir de 18h30 à l’Hôtel de Ville de Lyon

LES 111111111111 DES ARTS LYON

Ouverture de l’exposition à 17h00 Entrée place de la Comédie

sur présentation de cette invitation

LES 111 DES ARTS LYONLES 111 DES ARTS LYONLES 111 DES ARTS LYONLES 111 DES ARTS LYON

ADHÉSION 2012-2013 (valable du 01/10/12 au 30/09/13)

Bulletin à découper et à retourner à : Association Les 111111111111 des Arts Lyon - 50, rue Montgolfier 69006 Lyon

accompagné de votre chèque libellé à l’ordre de Association Les 111 des Arts Lyon. L’adhésion peut se faire sur place lors de la manifestation.

Nom ................................................ Prénom........................................................... Adresse.................................................................................................................... Code Postal.....................Ville.................................................................................. Tél. fixe...........................................Tél. portable..................................................... E-mail ...................................................................................................................... Cotisation : □ membre bienfaiteur 80€ □ membre actif 30€

Les 111111111111 des Arts Lyon, association à but non lucratif, réserve à ses adhé-rents l’acquisition des œuvres présentées à son exposition. Le montant de l’ad-hésion est de 30 € par an pour les membres actifs, 80 € (ou davantage) pour les membres bienfaiteurs. L’appartenance à l’association permet l’acquisi-tion d’une ou plusieurs œuvres, sans restriction de nombre, à l’exposition Les 111 des Arts Lyon ainsi qu'aux manifestations analogues organisées par les associations de Paris et Toulouse. L’adhésion contribue au fonctionnement de l’association et au financement de sa raison d’être : le résultat net de nos activités est versé à l’Institut d’Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique de Lyon.

L'adhésion donne droit à une carte illustrée d'une oeuvre originale et à un reçu CERFA de déduction fiscale.

L’ASSOCIATION Les 111 111 111 111 des Arts Lyon a pour objet de soutenir les enfants atteints de graves maladies ,

en particulier de cancers, et les équipes hospitalières qui les soignent, à travers l'organisation d'évènements artistiques et culturels au service de cette démarche de solidarité.

Son exposition annuelle permet de sensibiliser ses membres à la création artistique et à promouvoir l'art contemporain le rendant accessible au plus grand nombre et suscitant, ainsi, de nombreuses vocations

d'amateurs et de collectionneurs. Son résultat est consacré à l'aide aux hôpitaux.

L’ASSOCIATION LES 111111111111 DES ARTS LYON A L’HOPITAL Depuis 10 ans, les résultats de l’association ,

488 000€ (édition 2011 comprise), ont été affectés aux services du Docteur Christophe Bergeron et du Pro-fesseur Yves Bertrand à l’IHOP, services d’hématologie et d’oncologie pédiatrique (www.ihoplyon.fr). Ces fonds ont participé à l'amélioration des conditions d'accueil et d'hospitalisation des jeunes patients, à la re-

cherche clinique sur les cancers et leucémies de l'enfant et de l'adolescent, ainsi qu'à la mise en place du

programme "Arts à l’hôpital". Les dons de 2011 ont été alloués en oncologie sur le projet de recherche « immunomonitoring des neuroblas-

tomes », à un programme de recherche sur les tumeurs germinales et aux fonctionnement des ateliers « Arts à l’hôpital », stylisme, photo, peinture, sculpture, musique, cinémaI

Suite à l'édition 2011, l’association Les 111111111111 des Arts Lyon remettra le soir du vernissage la somme de 60 000€ au Docteur Christophe Bergeron, administrateur de l'IHOP .

L'IHOP Chaque année en Rhône-Alpes, le cancer frappe près de 200 enfants et adolescents. Pour les soi-gner, l’Institut d' Hématologie et d’Oncologie Pédiatrique de Lyon (IHOP), établissement commun aux Hospi-

ces Civils de Lyon et au Centre de lutte contre le cancer Léon Bérard a ouvert ses portes en février 2008.

VILLE DE LYON En accueillant son exposition à l’Hôtel de Ville de Lyon , Gérard Collomb, Sénateur-Maire

de Lyon et son équipe témoignent de leur soutien et apportent à l’association Les 111 des Arts Lyon une aide

précieuse pour la réalisation de ses objectifs.

LES PARTENAIRES Merci à tous nos partenaires qui, par leur soutien, leur prêt de matériel, leurs dons ou réductions consenties, apportent une aide précieuse pour la réalisation de notre manifestation.

L'Institut d'Hématologie et d'Oncologie Pédiatrique de Lyon, le Centre Léon Bérard, Les Hospices Civils de

Lyon, Arts 2000, Byblos Events, CFI Grand Lyon, CIC, Eiffage, Emball’ iso, Fiduciaire lyonnaise, Fondation

Ricard, GL Events, Immobilière terrasses et Jardins, Imprimerie Latine, Kulite France, Rayonnage Aménage-ment Conseil, Vessière, Ville de Lyon.

Association Les 111111111111 des Arts Lyon www.les111111111111desarts.org - lyon@les111111111111desarts.org - 06.50.86.53.76

LES ARTISTES 2012201220122012

AITKEN David • BALLOT Jean-Luc • BARON Michèle • BARRES Christine • BAUD

Catherine • BAZUS Catherine • BEALL Joan • BENASSY Patrice • BENETON Marie-

Annick • BERGIGNAT Paul • BERRUGA Marie-France • BOGOUSIA • BOISSEL

Mahé • BORLA Lionel • BOUVARD Carine • BREALT Mireille • BRISSAUD Gaëlle •

BRUN Sandrine • BURGART Danielle • CAPITREL Stéphane • CATONI Mélina •

CAVIN Marylin • CAZAU Catherine • CHARBON Julie • CHAUVE Valérie • CHOL Jac-

queline • CLOOS Christine • COMBE Jeanine • CORNILLON Mireille • COSTA So-

phie • de GAULMYN Valérie • de LOITIERE Bérangère • de ROQUEFEUIL Guillemet-

te • de SARRIEU Valérie • DELMAS Josette • DEPADOVA Valérie • DESTERACK Caroline • DONJERKOVIC Claire • DROMARD Anny • DUCREST Béatrice • DUMONT

Caroline • FARGUES Alice •••• FAVRIN Geneviève •••• FEBVREL Marie •••• FELBA Marie ••••

FERANDIN Catherine • FERNEY Andrée • FINOTTI Claire • FLOCK • FONTDEVILLE

Guy • FRAGNE Yvette • GENTY Sylvie • GOUGET Jean- Pierre • GUILLAUD Moni-

que • HADACEK Annick • HENRY Sylvie • HODEN Laurence • JACQUARD Jocelyne •

JACQUETTE Paul • JANIN Brigitte •••• JOFFRE Benjamin • KIM • LACHIZE Christophe •

LAGET RO Thibault • LAMELOISE Hélène • LE DU Stéphane • LECLERCQ Bernadet-

te • LEPRINCE Sylvie • LESENFANS Jean-François • LOVISA FOUCHE Brigitte •

MALFONDET Cathy • MALIG Emma • MALOT Jean-Antoine • MANDY Ségolène •

MARTINEZ Jean-Christophe • MARTINO Alessandro • MARX Damien • MATTON

Alexandra • MAUFFREY Olivier • MAURY Hervé • MECHKAK Yvette • MEZIE Suzet-

te • MIHULEAC Wanda • MONTAUDOUIN Robert • OBERTO Hervé • PATOUNE •

PAUTHAL Frédéric • PEROL Géraldine • PETIT Janie • PFAU Micky • PINAULT Isa-

belle • PIVOT IAFRATE Anne • PREVE Michelle • REAL Geneviève • REBAUDET Hu-

bert • RESSY Virginie • RONDOT Christèle • ROUX Chantal • SAILLET Erick • SAN-TONI Jeanne • SAUZE Philippe • SCAGLIONI Yanina • SCHWEIZER Rémi • SEI-GNEURIC REYNAUD Claire • SORIANO Véronique • SOUPRE Bernard • TANG •

TESTET Béatrice • THIBAUT Pascale • TISSERANT Richard • VACHON Marie • WIN-DECK Cécile ••••