lélève citoyen dans son lycée et dans la cité der schüler – zwischen schule und gesellschaft...
TRANSCRIPT
L‘élève citoyen dans son lycée et dans la cité
Der Schüler – zwischen Schule und Gesellschaft
L‘alunno dalla scuola alla società
1. Présentation de l‘école
Notre école se trouve à l’extérieur de Lorch à peu près à 40 kilomètres à l’est de Stuttgart. Elle se trouve sur une colline en pleine verdure. On y trouve trois établissements (notre lycée, le collège et la Hauptschule) et un gymnase commun. Tous sont construits par l’architecte Behnisch qui a aussi construit le stade olympique à Munich.
Depuis 2003, nous avons notre propre bâtiment : le lycée. Le bâtiment a eu le nom Friedrich II, en français c’est Frédérique II qui était un grand empereur (1194 – 1250).
Notre école est une école très moderne. Elle est ronde avec des murs extérieurs en verre. Il y a 4 couleurs symboliques : bleu pour le ciel, vert pour la nature, jaune pour le soleil et argent pour l’eau.
Notre lycée a 3 étages. au premier étage il y a 10 salles de classes. Au rez-de-chaussée il y a une salle de musique, une salle de dessin, l’administration de l’école, deux permanences et le concierge. Puis, au sous-sol il y a les sciences. Dehors on trouve un pavillon avec deux salles de classes et cinq salles de classes dans le collège parce que notre école est trop petite.
4 couleurs symobliques
Depuis peu il y a un nouveau système scolaire qui s’appelle G8, c'est-à-dire huit ans de scolarité au lieu de 9 ans. Il y a quelques mois, la ville a décidé de construire un nouveau bâtiment polyvalent avec un gymnase et une cantine. La cantine est nécessaire parce que dans la politique on a discuté un changement. On veut la journée entière comme par exemple en France
2. Récréation à midi
Le concierge est notre boulanger qui nous vend des sandwichs pas chers dans la récréation. En plus, il y a un restaurant près de l’école qui donne aux élèves la possibilité de manger à midi entre les cours. Mais on doit avoir une permission des parents.
le concierge
Echo
Notre école a aussi deux salles de permanence sans surveillance, mais s’il fait mauvais temps, elles sont vraiment bouchées.
une salle de permanence sans surveillance
On peut aussi très bien passer son temps libre dans la nature parce qu’il y a une ambiance très calme. Il n’y a pas de danger parce qu’il n’ y a pas de routes près de l’école.
la nature
activités spontanées
en petits groupes
Quelques élèves ont formé des petits groupes pour faire des activités spontanées qui ne sont pas organisé par l’école mais par les élèves eux-mêmes.
jouer au foot
jouer au ping-pong
jouer au basket
grimper à la barre fixe
activités spontanées se cacher
jouer au hockey
jouer au badminton
jouer au baseballbricoler des avions
en papier
faire des films
jouer aux cartes
dessiner
3. Les clubs organisés par les élèves
Organisations d‘élèves
Club de danse
Le club de danse
Organisations d‘élèves
Projet d‘écritureClub de danse
Organisations d‘élèves
Projet d‘écriture
Grafitti
Club de danse
Organisations d‘élèves
Projet d‘écriture
Grafitti
Pavillon
Club de danse
Organisations d‘élèves
Projet d‘écriture
Grafitti
PavillonJeu de la
Bourse
Club de danse
Organisations d‘élèves
Projet d‘écriture
Grafitti
PavillonJeu de la
Bourse
Organisation d‘une messe
Club de danse
4. Les activités proposées par l‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
la page d‘accueil
Les activités de l‘école
l‘ordinateurles films
l‘informatique
la page d‘accueil
Les activités de l‘école
l‘ordinateur d'autres clubsles films
l‘informatique
la page d‘accueil le français
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur d'autres clubsles films
l‘informatique
la page d‘accueil
le français club d‘histoire et
de politique
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateurles films
l‘informatique
la page d‘accueil
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
la musique
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
la musique
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
un orchestred‘instruments
un groupe de musique
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
la musique
la créativité
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
un orchestred‘instruments
un groupe de musique
le théâtre
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
le sort la musique
la créativité
le volley le hand-ball
le tennis
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
un orchestred‘instruments
un groupe de musique
le théâtrel‘art
le football
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
le sport la musique
la créativité
le volley le hand-ball
le tennis
le golf
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
un orchestred‘instruments
un groupe de musique
le théâtrel‘art
le football
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
Les activités de l‘école
l‘ordinateur
le sport la musique
la créativité
le volley le hand-ball
le tennis
le golf
les films
l‘informatique
la page d‘accueil
deux chorales
un orchestred‘instruments
un groupe de musique
le théâtrel‘art
le football
d‘autres clubs
le français club d‘histoire et
de politique
une sorte de permanence
le journal d‘école
5. SMV
Les représentantes de l‘école
Merci pour votre attention
