)

?V\]LSSL�9hUhYH[PVU -�WVY[LZ�L[�5V\Wh

*

C[_SL' 7ZWHJL' BHMMPULTLU['=L KLZPNU KPZ[PUJ[PM KL UV[YL P*( ?V\]LSSL 9hUhYH[PVU LZ[ \U NYHUK WHZ LU H]HU[' 6LYYPgYL JL[ L^[hYPL\Y ZJ\SW[h H]LJ SL WS\Z NYHUK ZVPU ZLJHJOL \U PU[hYPL\Y h[VUULTLU[ ZWHJPL\^ VMMYHU[ KLZ WYVWVY[PVUZ WHYTP SLZ TLPSSL\YLZ KL ZH JH[hNVYPL' DV\[ JLJP JVTIPUh e \U OH\[ UP]LH\KL YHMMPULTLU[ L[ e KLZ hX\PWLTLU[Z X\aVU UL [YV\]L OHIP[\LSSLTLU[ X\L KHUZ SLZ ]VP[\YLZ KL [HPSSL Z\WhYPL\YL'

+

,

8HP[LZ MVY[L PTWYLZZPVU'6LZZPUhL L[ Kh]LSVWWhL LU 7\YVWL% P*( ?V\]LSSL 9hUhYH[PVU MHP[ [V\YULY SLZ [i[LZ' 5L[[L [V\[L KLYUPgYLPU[LYWYh[H[PVU K\ SHUNHNL Z[_SPZ[PX\L THPZVU b 8S\PKPJ CJ\SW[\YL *'( b LZ[ YLUMVYJhL WHY ZLZ ML\^ H]HU[LMMPShZ L[ ZVU KLYUPLY TVU[HU[ UVPY IYPSSHU['=L [VP[ V\]YHU[ WHUVYHTPX\L "KPZWVUPISL ZLSVU ]LYZPVU# LZ[ \UPX\L KHUZ JL[[L JH[hNVYPL'

-

.

FV_L` LU NYHUK !=aLZWHJL UaLZ[ WHZ \U S\^L' P*( ?V\]LSSL 9hUhYH[PVU WL\[ HJJ\LPSSPY JVUMVY[HISLTLU[ - HK\S[LZ% NYfJLH\ TLPSSL\Y LZWHJL H\^ QHTILZ J\T\Sh KL SH JH[hNVYPL' FV\Z WV\YYL` hNHSLTLU[ SVNLY HPZhTLU[ ]VZ IHNHNLZKHUZ SL NYHUK JVMMYL KVU[ SL ]VS\TL ZahSg]L e +*. SP[YLZ "++. SP[YLZ WV\Y SL 5V\Wh#'C\Y SH ]LYZPVU - WVY[LZ [YVPZ JVSVYPZ KaPU[hYPL\Y ZVU[ KPZWVUPISLZ% KVU[ SL b5HWW\JJPUVc WYhZLU[h PJP'<UZ[HSSL`&]V\Z% Kh[LUKL`&]V\Z% L[ WYVMP[L` K\ ]V_HNL'

/

0

+1.? 41.?583" )1. /976< ;.*<; 1*>. 26-2>2-=*4 1.*<260 ,76<974;".*,1 ?2<1 <19.. <.58.9*<=9. ;.<<260;#

1

=H X\HSP[h KHUZ JOHX\L Kh[HPS'DV\Z SLZ TH[hYPH\^ VU[ h[h ZhSLJ[PVUUhZ H]LJ ZVPU WV\Y JYhLY \UL HTIPHUJL PU[hYPL\YL OH\[ KLNHTTL \UPX\L KHUZ SH JH[hNVYPL' =LZ hX\PWLTLU[Z L[ SLZ [LJOUVSVNPLZ KPZWVUPISLZ KhWHZZLYVU[]VZ H[[LU[LZ' 5VTTL WHY L^LTWSL SH Z[H[PVU KaHJJ\LPS WV\Y ZTHY[WOVUL PKhHSLTLU[ ZP[\hL Z\Y SL OH\[K\ [HISLH\ K\ IVYK' 7SSL ]V\Z WLYTL[[YH Ka\[PSPZLY SL Z_Z[gTL KL UH]PNH[PVU KL ]V[YL [hShWOVUL V\LUJVYL KahJV\[LY ]VZ T\ZPX\LZ WYhMhYhLZ ]PH 4S\L[VV[Od [V\[ LU YLJOHYNLHU[ ]V[YL IH[[LYPL'

$CLSVU ]LYZPVU L[ VW[PVUZ'

+C>?D71 .@059 *&+!" <S LZ[ JVTWH[PISL 56% >A+ L[ VMMYL SH MVUJ[PVU4S\L[VV[Od' DV\[ JLJP WV\]HU[ i[YL JVU[YjSh WHY SaPU[LYThKPHPYL KLZJVTTHUKLZ H\ ]VSHU['

+C>?D71 7@6?57E05. .A1/ ).A53.?598 '@=9;1!" DYgZ ZPTWSL Ka\[PSPZH[PVU%SL C_Z[gTL T\S[PThKPH H]LJ ZVU hJYHU JV\SL\Y [HJ[PSL /aa WLYTL[ KLNhYLY [V\[LZ SLZ MVUJ[PVUZ K\ Z_Z[gTL H\KPV L[ VMMYL SH MVUJ[PVUUH]PNH[PVU 7\YVWL WV\Y ]V\Z N\PKLY KHUZ [V\Z ]VZ [YHQL[Z'

%657.?5>.?598 .@?97.?5<@1!" ChSLJ[PVUUL` ]V[YL [LTWhYH[\YL PKhHSL L[]V[YL P*( MHP[ SL YLZ[L' =L Z_Z[gTL KL KhZLTI\HNL H\[VTH[PX\L ZaHZZ\YLX\L [V\[LZ SLZ ]P[YLZ ZVPLU[ JSHPYLZ'

%9881B598> .@B565.5=1 1? ,+$!" BPLU KL WS\Z MHJPSL WV\Y hJV\[LY ZHT\ZPX\L WYhMhYhL' FV\Z UaH]L` X\ae IYHUJOLY ]V[YL [hShWOVUL V\ ]V[YLJSh EC4 WV\Y QV\LY ]VZ [P[YLZ MH]VYPZ !

-96.8? /4.@22.8?!" EUL IhUhKPJ[PVU WV\Y SLZ MYVPKZ TH[PUZ KaOP]LY'

&E7.==.31 >.8> /6E!" <S Z\MMP[ X\L SH JSh ZVP[ e IVYK% KHUZ ]V[YL WVJOLV\ KHUZ ]V[YL ZHJ% WV\Y KhTHYYLY SL TV[L\Y Ka\UL ZPTWSL WYLZZPVU Z\YSL IV\[VU'

#501 .@ 7.58?518 01 A951!" 6LZ ZPNUH\^ ]PZ\LSZ L[ ZVUVYLZ ]V\ZHSLY[LU[ PUZ[HU[HUhTLU[ ZP ]V\Z ZVY[L` WHY ThNHYKL KL ]V[YL ]VPL'

)(

<JLK 5VMMLL

CSLLR CPS]LY

3X\H CWHYRSPUN

AOHU[VT 4SHJR

BLK AHZZPVU

C[HY 6\Z[

>HUKHYPU @YHUNL6PZWVUPISL \UPX\LTLU[ Z\Y P*( - WVY[LZ

DHUNLYPU @YHUNL6PZWVUPISL \UPX\LTLU[ Z\Y P*( 5V\Wh

AVSHY GOP[L$

4HI_ 7SLWOHU[$

5YhL` ]V[YL P*(?V\Z ZVTTLZ [V\Z KPMMhYLU[Z% UV\Z H]VUZ [V\Z UVZ NVk[Z L[ UVZ WYhMhYLUJLZ'P*( ?V\]LSSL 9hUhYH[PVU LZ[ KPZWVUPISL KHUZ [V\[L \UL NHTTL KL JVSVYPZL^[hYPL\YZ% JVTWSh[hZ WHY [YVPZ KPMMhYLU[LZ OHYTVUPLZ PU[hYPL\YLZ'FV[YL 6PZ[YPI\[L\Y ;_\UKHP LZ[ e ]V[YL KPZWVZP[PVU WV\Y ]V\Z HPKLY KHUZ ]VZJOVP^'

;HYTVUPL PU[hYPL\YL %9729=? (=1C KPZWVUPISL Z\Y [V\[LZ SLZ ]LYZPVUZ L[ JVTWH[PISL H]LJ SaPU[hNYHSP[h KLZ[LPU[LZ L^[hYPL\YLZ'

;HYTVUPL PU[hYPL\YL %.;;@//589% KPZWVUPISL ZLSVU ]LYZPVU L[ JVTWH[PISL H]LJ SLZ [LPU[LZ L^[hYPL\YLZAOHU[VT 4SHJR L[ <JLK 5VMMLL'?VU KPZWVUPISL Z\Y P*( 5V\Wh'

;HYTVUPL PU[hYPL\YL (=1C $6@1% KPZWVUPISL ZLSVU ]LYZPVU L[ JVTWH[PISL H]LJ SLZ [LPU[LZ L^[hYPL\YLZ C[HY6\Z[% 3X\H CWHYRSPUN% CSLLR CPS]LY L[ AVSHY GOP[L'?VU KPZWVUPISL Z\Y P*( 5V\Wh'

!+148>?<1= 898 7D>-664=D1=

))))

%�()#�++

'�#&(�"�'�#'(!�++

$')'

"$

''*

++

$�)&'�"�$�)&#!�++

&*9*6<2.�$�*6;�32475@<9*0.�244252<@!<S�_�H�\UL�JOVZL�X\P�UaH�WHZ�ZH�WSHJL�e�IVYK�]V[YL�P*(�2�SLZ�ZV\JPZ'�AV\Y�JLSH%�UV\Z�]V\Z�HZZ\YVUZ�\UL�[YHUX\PSSP[h�KaLZWYP[�HIZVS\L'�?V[YL�NHYHU[PL�-�HUZ�RPSVTh[YHNL�PSSPTP[h�YLMSg[L�UV[YL� LUNHNLTLU[�e�]V\Z�MV\YUPY� SH�TLPSSL\YL� X\HSP[h� X\P� ZVP[� L[�\U�ZLY]PJL�ZHUZ�MHPSSL'�?V[YL�NHYHU[PL�ZaHJJVTWHNUL�Ka\UL�HZZPZ[HUJL�NYH[\P[L�WLUKHU[�-�HUZ�L[�KL�JVU[YjSLZ�PU[LYThKPHPYLZ�NYH[\P[Z�Z\Y�SH�TiTL�WhYPVKL'

3]LJ�]V\Z'�DV\[�SL�[LTWZ'AYLUKYL� SP]YHPZVU� KL� ]V[YL� P*(� UL� THYX\L� WHZ� SH� MPU� Ka\UL� h[HWL'� 3\� JVU[YHPYL%� JaLZ[� SL�KhI\[�Ka\UL�SVUN\L�YLSH[PVU�KL�JVUMPHUJL'�?V\Z�H]VUZ�Kh]LSVWWh�\U�LUZLTISL�KL�ZLY]PJLZ�WV\Y�UV\Z�HZZ\YLY�KL�]V\Z�HJJVTWHNULY�WLUKHU[�[V\[L�SH�K\YhL�KL�JL[[L�YLSH[PVU'

!*1=�@D34/?61=�01�69/->498�9?�>-A4=�=98>�/9?@1<>=�;-<�?81�2-<-8>41�&�-8=�9?�$##�###�54697C><1="�,94<�/9804>498=�2D8D<-61=�01�@18>1�1>�01�2-<-8>41�-?;<C=�01�@9><1�04=><4.?>1?<�)B?80-4"

!(4718=498=�;9?<�4%#�'9?;D

)*)*

'.?�)1263260#�'.?�(7;;2+242<2.;�%

'7=>.44.;�2-@.;#�'7=>.44.;�87;;2+242<@;#

Hyundai i20 Nouvelle Génération

Caractéristiques techniques,Equipements & Tarif

Septembre 2015

*Données pour les versions Intuitive Plus et Creative**Sur motorisation 1.2 75***Si sélection de la roue de secours temporaire (1)Données avec système d’arrêt et redémarrage automatiques

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Les caractéristiques techniques et les équipements sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans avis préalable du constructeur.Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai. Les véhicules de location ou taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres.

Motorisations 1.2 75 1.2 84 1.4 100 1.1 CRDi 75 1.4 CRDi 90

MOTEURSCarburant Essence Essence Diesel DieselCylindres 4 cylindres en ligne 4 cylindres en ligne 3 cylindres en ligne 4 cylindres en ligne

Alimentation Injection électronique Injection électronique Injection directe par rampe commune et turbo

Injection directe par rampe commune et turbo

Cylindrée (cm3) 1 248 1 368 1 120 1 396Alésage (mm) x Course (mm) 71 x 78,8 72 x 84 75 x 84,5 75 x 79Puissance maxi kW / ch 55,2 / 75 61,8 / 84 73,6 / 100 55,2 / 75 66,2 / 90Régime de puissance maxi (tr/mn) 5 500 6 000 6 000 4 000 4 000Couple maxi (Nm à tr/mn) 121,6 à 4 000 121,6 à 4 000 134,4 à 3 500 180,0 de 1 750 à 2 500 240,0 de 1 500 à 2 500Vitesse maximale (km/h) (sur circuit) 160 170 184 159 1750-100 km/h (s) 13,6 13,1 11,4 16,0 12,1Puissance administrative (cv) 4 4 - 5* 5 4 4 - 5*

TRANSMISSIONSRapports Boîte manuelle 5 rapports Boîte manuelle 6 rapports Boîte manuelle 6 rapports Boîte manuelle 6 rapports1ère 3,727 3,769 3,769 3,6362ème 2,056 2,045 2,045 1,9623ème 1,269 1,370 1,370 1,2574ème 0,906 1,036 0,971 0,9055ème 0,719 0,893 0,774 0,7026ème - 0,774 0,688 0,596Marche AR 3,636 3,700 3,700 3,583Rapport final 4,600 4,267 3,833 3,706

DIRECTIONType Assistée électriqueRayon de braquage minimum (m) 5,1

FREINAGE

SystèmeDouble circuit assisté par servofrein

Système A.B.S. avec répartiteur électronique de freinage EBDAV Disques ventilésAR Tambours** / Disques

SUSPENSIONAV Type Mc Pherson, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice et amortisseurs hydrauliquesAR Essieu semi-rigide, barre de torsion, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs hydrauliques

JANTES / PNEUMATIQUESDimensions jantes 6.50J X 15" | 6.50J X 16"*Dimensions pneumatiques 185/65 R15 88T | 195/55 R16 87H*Roue de secours Kit de réparation anti-crevaison | roue de secours temporaire

POIDS (KG)Poids à vide national 980 1 060 1 090 1 165P.T.A.C. 1 580 1 600 1 680 1 690P.T.R.A. 2 490 2 600 2 480 2 800Poids de remorque sans frein 450 450 450 450Poids de remorque avec frein 910 1 000 800 1 110

CAPACITÉS (L)Réservoir 50Coffre (banquette en place) - VDA (211) 326 / 301***Coffre (banquette rabattue) - VDA (214) 1 042 / 1 017***

CONSOMMATIONS (I) - NORMES CEE 1999/100Cycle urbain 6,0 - 6,6* 7,1 - 7,2* 3,8(1) - 4,5 - 4,9* 4,7 - 4,9*Cycle extra-urbain 4,1 - 4,2* 4,3 - 4,6* 3,2(1) - 3,4 - 3,4* 3,4 - 3,5*Cycle mixte 4,8 - 5,1* 5,3 - 5,5* 3,5(1) - 3,8 - 4,0* 3,9 - 4,1*CO2 (g/km) 112 - 119* 122 - 127* 92(1) - 99 - 103* 102 - 106*Norme de dépollution Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6Eco-indicateur pour passage des rapports Série Série Série SérieFiltre à particules - - Série Série

DIMENSIONS EXTÉRIEURES (mm)Longueur / Largeur / Hauteur 4 035 / 1 734 / 1 474Empattement 2 570Porte à faux AV / AR 815 / 650Voies AV / AR 1 520 (1 514*) / 1 519 (1 513*) Se

lon

addi

tif N

°1 a

u ta

rif a

u 1er

juill

et 2

015

Versions Initia Intuitive Intuitive Plus Creative

STYLE EXTÉRIEURJonc de calandre chromé - - - l

Enjoliveurs 15'' l l - -Jantes alliage 16'' - P l l

Montant arrière noir laqué l l l l

Moulures de protection latérale - - - l

Poignées de portes chromées - - - PPoignées de portes ton carrosserie l l l l

Répétiteurs de clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs l l l l

Rétroviseurs ton carrosserie l l l l

Vitres arrière et lunette arrière surteintées - - - l

Vitres teintées l l l l

Peinture métallisée m m m m

STYLE INTÉRIEURIntérieur noir l l l l

Intérieur Cappuccino ou Gris bleuté - - - m

Poignées de portes intérieures grain métal l l l l

Sellerie cuir (assise et dossier) - - - PSÉCURITÉ PASSIVE

Airbags frontaux conducteur et passager (déconnectable côté passager) l l l l

Airbags latéraux avant l l l l

Airbags rideaux avant et arrière l l l l

Appuie-têtes avant et arrière réglables en hauteur l l l l

Ceintures de sécurité avant et arrière à prétensionneur l l l l

Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur - - l l

Sécurité enfants sur portes arrière l l l l

Système Isofix aux places latérales arrière l l l l

SÉCURITÉ ACTIVEAide au démarrage en côte l l l l

Alerte de débouclage de la ceinture de sécurité à toutes les places l l l l

Allumage automatique des feux de croisement - - l l

Assistance au maintien de voie - - - l

Capteur de pluie - - l l

Contrôle de la pression des pneumatiques l l l l

Contrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM) l l l l

Direction assistée électrique l l l l

Feux avant antibrouillard - l l l

Feux de jour l l - -Feux de jour et feux de position à LED et éclairage additionnel en virage - P l l

Régulateur / Limiteur de vitesse - l l l

Rétroviseur intérieur jour / nuit automatique - - l l

Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants l l l l

Signal de freinage d'urgence par feux de détresse l l l l

Système antiblocage des roues ABS l l l l

CONFORTAide au stationnement avant - - - l

Aide au stationnement arrière - l l l

Banquette arrière rabattable 60/40 l l l l

Caméra de recul - - P PEclairage d'accueil et d'accompagnement l l l l

Essuie-glace arrière indexé au passage de la marche arrière l l l l

Lampes de lecture avant l l l l

Miroirs de courtoisie éclairés conducteur et passager - l l l

Miroirs de courtoisie occultables conducteur et passager l l l l

Ordinateur de bord l l l l

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement et automatiquement - - l l

Siège conducteur réglable en hauteur l l l l

Sièges avant chauffants - - - P

Versions Initia Intuitive Intuitive Plus Creative

CONFORTToit ouvrant panoramique - - - l

Vitres arrière électriques - l l l

Vitres avant électriques l l l l

Vitre électrique séquentielle coté conducteur - l l l

Volant chauffant - - - PVolant et levier de vitesses gainés cuir - l l l

Volant réglable en hauteur et en profondeur l l l l

COMMODITES - RANGEMENTSBacs de portières avant et arrière l l l l

Accoudoir avant avec console de rangement intégrée - - l l

Filet de coffre - l l l

Plancher de coffre modulable - l l l

Porte-gobelets avant l l l l

Range-lunettes - l l l

Roue de secours temporaire m m m m

VENTILATIONCapteur de désembuage automatique - - l l

Climatisation automatique - - l l

Climatisation manuelle (non disponible sur motorisation 1.2 75) P l - -Boîte à gants ventilée - l l l

PROTECTIONAntidémarrage l l l l

Accès mains-libres et démarrage sans clé - - - PVerrouillage automatique des portes en roulant l l l l

Verrouillage centralisé à distance avec clé rétractable l l l l

MULTIMEDIA2 haut-parleurs + 2 tweeters - l l -4 haut-parleurs + 2 tweeters - - P l

Commandes radio au volant - l l l

Fonction "My Music" pour stocker jusqu'à 1Go de fichiers audio - l l l

Système audio RDS avec lecteur CD compatible MP3, prise auxiliaire et connexion USB - l l l

Système audio RDS, prise auxiliare et connexion USB, 2 haut-parleurs (non disponible sur motorisation 1.2 75) m / P - - -

Système Bluetooth® intégré avec reconnaissance vocale et commandes au volant - l l l

PACKS OPTIONNELSPack AudioClim Climatisation manuelle Système audio RDS compatible MP3, prise auxiliare et connexion USB, 2 haut-parleurs

m - - -

Style Pack Eclairage additionnel en virage Feux de jour à LED Feux de position à LED Jantes alliage 16”

- m - -

Premium Pack Accès mains-libres et démarrage sans clé Caméra de recul Poignées de portes extérieures chromées Sellerie cuir (assise et dossier) Sièges avant chauffants Volant chauffant

- - - m

Système multimédia avec Navigation Europe(1)

Caméra de recul Ecran couleur tactile 7” Haut-parleurs arrière Navigation Europe Programme de 6 mises à jour de la cartographie Réception Radio Numérique Terrestre (DAB)

- - m m

l = de série m = option - = non disponibleP = Pack d’options

(1)Entraîne la suppression de la fonction My Music, du lecteur CD et de la reconnaissance vocale.

ÉQUIPEMENTS

Selo

n ad

diti

f N°1

au

tari

f au

1er ju

illet

201

5

Nouvelle Génération

Tarif Clés en MainLes prix du présent tarif s’entendent TTC et comprennent le transport, la préparation à la route et les plaques d’immatriculation. La carte grise et les éventuels frais de démarches administratives sont à la charge de l’acheteur. Hyundai Motor France se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment, et sans préavis, aux prix ou aux caractéristiques et de modifier ou d’arrêter la fabrication et/ou l’importation de certains modèles.

Principaux équipements de série

Hyundai Motor France6-26 Boulevard National - 92250 La Garenne-Colombes

Tél : 0 805 290 555 (gratuit depuis un poste fixe) - www.hyundai.fr SAS au Capital de 7 349 627 € - RCS Nanterre B 411 394 893 (1997 B 00595)

www.facebook.com/hyundaifrance

Motorisations Emissions CO2 Mixtes

Puiss. Fiscale Initia Intuitive

Série LimitéeEA Sports

(2 100 ex)

IntuitivePlus Creative

Esse

nce 1.2 75 112 g/km 4 CV 12 500 €

GBB5P31M51AZ1

1.2 84 112-119 g/km 4-5 CV 12 950 € 14 950 € 14 500 € 16 250 € 17 700 €GBB5P11M51AZ1 GBB5P11M51AZ1 GBB5P11M51BZ1 GBB5P11M51BZ1 GBB5P11M51BZ1

1.4 100 122-127 g/km 5 CV 15 550 € 16 850 € 18 300 €GBB5P51M61AZ1 GBB5P51M61BZ1 GBB5P51M61BZ1

Dies

el 1.1 CRDi 75 92-103 g/km 4 CV 14 850 € 16 850 € 16 350 € 18 150 € 19 600 €GBB5D11M62AZ1 GBB5D11M62AZ1 GBB5D21M63AZ1 GBB5D11M62BZ1 GBB5D11M62BZ1

1.4 CRDi 90 102-106 g/km 4-5 CV 17 550 € 18 850 € 20 300 €GBB5D31M64AZ1 GBB5D31M64BZ1 GBB5D31M64BZ1

Opt

ions

Roue de secours temporaire 80 € 80 € Série* / 80 € 80 € 80 €

Peinture métallisée 490 € 490 € 490 € 490 € 490 €

Système Audio avec connexion USB (sauf 1.2 75) 350 € Série Série Série Série

Pack AudioClim (sauf 1.2 75) 1 150 € Série Série Série Série

Style Pack - 800 € 650 €* Série Série

Système multimédia avec Navigation Europe et caméra de recul

- - - 990 € 990 € / 790 €**

Premium Pack - - - - 1 950 €

vAide au démarrage en côteAirbags frontaux, latéraux avant et rideauxContrôle de pression des pneumatiquesContrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM)Enjoliveurs 15’’Freins AR à disques (sauf 1.2 75)Kit de réparation anti-crevaison

Aide au stationnement arrièreClimatisation manuelleCommandes radio au volantConnexion Bluetooth®

Feux avant antibrouillardPlancher de coffre modulableRégulateur/Limiteur de vitesse

Initia

Intuitive ajoute à la version Initia :

Poignées de portes extérieures ton carrosserieRéglage du volant en hauteur et en profondeurRétroviseurs extérieurs ton carrosserie, électriques et chauffants avec répétiteurs de clignotants intégrésSiège conducteur réglable en hauteurVerrouillage centralisé à distanceVitres avant électriques

Système audio avec lecteur CD compatible MP3, connexions AUX et USB, fonction My Music,2 haut-parleurs et 2 tweetersVitre conducteur séquentielleVitres arrière électriquesVolant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir

Badges EA SportsRoue de secours temporaire (sur 1.2 84 uniquement)

Série Limitée EA Sports ajoute à la version Intuitive :

Feux de jour et feux de position à LED et éclairage additionnel en virage (sur 1.1 CRDi 75 uniquement)

Accoudoir avantAllumage automatique des feuxCapteur de pluieCeintures avant réglables en hauteurClimatisation automatique (désembuage auto.)

Intuitive Plus ajoute à la version Intuitive :

Eclairage additionnel en virageFeux de jour et feux de position à LEDJantes alliage 16’’Rétroviseur intérieur jour/nuit automatiqueRétroviseurs rabattables électriquement

Assistance au maintien de voieAide au stationnement avantHauts-parleurs arrière

Creative ajoute à la version Intuitive Plus :

Moulures de protection latéraleToit ouvrant panoramiqueVitres arrière surteintées

+ 2

000

€1.

2 84

: -

450

€1.

1 CR

Di :

- 50

0 €

+ 1

300

€

+ 1

450

€

*Sur 1.2 84 uniquement **Si sélection du Premium Pack

*Plus d’informations auprès de votre Distributeur Hyundai

Acce

ssoi

res*

(pos

e co

mpr

ise)

Pack Protection 99 €

Pack Protection Plus 239 €

Pack Transport 259 €

Pack Transport Plus 859 €

Cont

rats

d’

entr

etie

n* Confort 22 € / mois

Confort Premium 55 € / mois

Tarif Prix Public ConseilléTTC Clés en main

Additif N°1 au Tarif Client au 1er juillet 2015 N°3/2015Mis à jour le 24 août 2015

Hyundai i20 Coupé

Caractéristiques techniques,Equipements & Tarif

Juillet 2015

Motorisations 1.2 84 1.4 100 1.1 CRDi 75 1.4 CRDi 90Nombre de portes 3 3 3 3

MOTEURSCarburant Essence Essence Diesel DieselCylindres 4 cylindres en ligne 4 cylindres en ligne 3 cylindres en ligne 4 cylindres en ligne

Alimentation Injection électronique Injection électronique Injection directe par rampe commune et turbo

Injection directe par rampe commune et turbo

Cylindrée (cm3) 1 248 1 368 1 120 1 396Alésage (mm) x Course (mm) 71 x 78,8 72 x 84 75 x 84,5 75 x 79Puissance maxi kW / ch 61,8 / 84 73,6 / 100 55,2 / 75 66,2 / 90Régime de puissance maxi (tr/mn) 6 000 6 000 4 000 4 000Couple maxi (Nm à tr/mn) 121,6 à 4 000 134,4 à 3 500 180,0 de 1 750 à 2 500 240,0 de 1 500 à 2 500Vitesse maximale (km/h) (sur circuit) 170 184 161 1750-100 km/h (s) 12,8 11,6 15,7 12,1Puissance administrative (cv) 4 - 5* 5 4 5

TRANSMISSIONSRapports Boîte manuelle 5 rapports Boîte manuelle 6 rapports Boîte manuelle 6 rapports Boîte manuelle 6 rapports1ère 3,727 3,769 3,769 3,6362ème 2,056 2,045 2,045 1,9623ème 1,269 1,370 1,370 1,2574ème 0,906 1,036 0,971 0,9055ème 0,719 0,893 0,774 0,7026ème - 0,774 0,688 0,596Marche AR 3,636 3,700 3,700 3,583Rapport final 4,600 4,267 3,833 3,706

DIRECTIONType Assistée électriqueRayon de braquage minimum (m) 5,1

FREINAGESystème Double circuit assisté par servofrein. Système A.B.S. avec répartiteur électronique de freinage EBDAV Disques ventilésAR Disques

SUSPENSIONAV Type Mc Pherson, roues indépendantes, ressorts hélicoïdaux, barre stabilisatrice et amortisseurs hydrauliquesAR Essieu semi-rigide, barre de torsion, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs hydrauliques

JANTES / PNEUMATIQUESDimensions jantes** 6.0J X 15" | 6.0J X 16" | 6.5J X 17"Dimensions pneumatiques** 185/65 R15 | 195/55 R16 | 205/45 R17Roue de secours** Kit de réparation anti-crevaison | Roue de secours temporaire

POIDS (KG)Poids à vide national 1 157 1 173 1 257 1 273P.T.A.C. 1 580 1 600 1 680 1 690P.T.R.A. 2 490 2 600 2 480 2 800Poids de remorque sans frein 450 450 450 450Poids de remorque avec frein 910 1 000 800 1 110

CAPACITÉS (L)Réservoir 50Coffre (banquette en place) - VDA (211) 336 / 311***Coffre (banquette rabattue) - VDA (214) 1 011 / 986***

CONSOMMATIONS (I) - NORMES CEE 1999/100Cycle urbain 6,0 - 6,6* 7,2 4,5 - 4,9* 4,9Cycle extra-urbain 4,1 - 4,2* 4,6 3,4 - 3,4* 3,5Cycle mixte 4,8 - 5,1* 5,5 3,8 - 4,0* 4,1CO2 (g/km) 112 - 119* 127 97 - 103* 106Norme de dépollution Euro 6 Euro 6 Euro 6 Euro 6Eco-indicateur pour passage des rapports Série Série Série SérieFiltre à particules - - Série Série

DIMENSIONS EXTÉRIEURES (mm)Longueur / Largeur / Hauteur 4 045 / 1 730 / 1 449Empattement 2 570Porte à faux AV / AR 815 / 650Voies AV / AR** 1 520 / 1 519 | 1 514 / 1 513 | 1 515 / 1 513

*Données pour les versions Intuitive, Intuitive Plus et Creative**Selon version et option***Si sélection de la roue de secours temporaire

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Les caractéristiques techniques et les équipements sont donnés à titre indicatif et peuvent être modifiés sans avis préalable du constructeur.Voir conditions générales de vente et de garantie auprès de votre distributeur Hyundai. Les véhicules de location ou taxis sont couverts par une garantie 3 ans ou 100 000 kilomètres.

Selo

n ta

rif a

u 1er

juill

et 2

015

Versions Initia Intuitive Intuitive Plus Creative

STYLE EXTÉRIEUR

Enjoliveurs 15'' l - - -Jantes alliage 16'' - l l -Jantes alliage 17'' - - - l

Jupes latérales l l l l

Poignées de portes chromées - - - PPoignées de portes ton carrosserie l l l l

Répétiteurs de clignotants intégrés aux rétroviseurs extérieurs l l l l

Rétroviseurs ton carrosserie l l l l

Toit noir intégral - - - l

Vitres arrière et lunette arrière surteintées - - - l

Vitres teintées l l l l

Peinture métallisée m m m m

STYLE INTÉRIEURPoignées de portes intérieures grain métal l l l l

Sellerie cuir (assise et dossier) - - - PSÉCURITÉ PASSIVE

Airbags frontaux conducteur et passager (déconnectable côté passager) l l l l

Airbags latéraux avant l l l l

Airbags rideaux avant et arrière l l l l

Appuie-têtes avant et arrière réglables en hauteur l l l l

Ceintures de sécurité avant et arrière à prétensionneur l l l l

Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur - - l l

Système Isofix aux places latérales arrière l l l l

SÉCURITÉ ACTIVEAide au démarrage en côte l l l l

Alerte de débouclage de la ceinture de sécurité à toutes les places l l l l

Allumage automatique des feux de croisement - - l l

Assistance au maintien de voie - - - l

Capteur de pluie - - l l

Contrôle de la pression des pneumatiques l l l l

Contrôle de trajectoire électronique (ESP & VSM) l l l l

Direction assistée électrique l l l l

Feux avant antibrouillard - l l l

Feux de jour l - - -Feux de jour et feux de position à LED et éclairage additionnel en virage - l l l

Régulateur / Limiteur de vitesse - l l l

Rétroviseur intérieur jour/nuit automatique - - l l

Rétroviseurs extérieurs électriques et chauffants l l l l

Signal de freinage d'urgence par feux de détresse l l l l

Système antiblocage des roues ABS l l l l

CONFORTAide au stationnement avant - - - l

Aide au stationnement arrière - l l l

Banquette arrière rabattable 60/40 l l l l

Caméra de recul - - P PEclairage d'accueil et d'accompagnement l l l l

Essuie-glace arrière indexé au passage de la marche arrière l l l l

Lampes de lecture avant l l l l

Miroirs de courtoisie éclairés conducteur et passager - l l l

Miroirs de courtoisie occultables conducteur et passager l l l l

Ordinateur de bord l l l l

Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement et automatiquement - - l l

Siège conducteur réglable en hauteur l l l l

Sièges avant chauffants - - - P

Versions Initia Intuitive Intuitive Plus Creative

CONFORT

Toit ouvrant électrique - - - l

Vitres avant électriques l l l l

Vitre électrique séquentielle coté conducteur - l l l

Volant chauffant - - - PVolant et levier de vitesses gainés cuir - l l l

Volant réglable en hauteur et en profondeur l l l l

COMMODITES - RANGEMENTS

Bacs de portières avant et arrière l l l l

Accoudoir avant avec console de rangement intégrée - - l l

Filet de coffre - l l l

Plancher de coffre modulable - l l l

Porte-gobelets avant l l l l

Range-lunettes - l l l

Roue de secours temporaire m m m m

VENTILATION

Capteur de désembuage automatique - - l l

Climatisation automatique - - l l

Climatisation manuelle m l - -Boîte à gants ventilée - l l l

PROTECTION

Antidémarrage l l l l

Accès mains-libres et démarrage sans clé - - - PVerrouillage automatique des portes en roulant l l l l

Verrouillage centralisé à distance avec clé rétractable l l l l

MULTIMEDIA2 haut-parleurs l - - -2 haut-parleurs + 2 tweeters - l l -4 haut-parleurs + 2 tweeters - - P l

Commandes radio au volant - l l l

Fonction "My Music" pour stocker jusqu'à 1Go de fichiers audio - l l l

Prises de connexion auxiliare et USB l l l l

Système audio RDS l - - -Système audio RDS avec lecteur CD compatible MP3 - l l l

Système Bluetooth® intégré avec reconnaissance vocale et commandes au volant - l l l

PACKS OPTIONNELS

Premium Pack Accès mains-libres et démarrage sans clé Caméra de recul Poignées de portes extérieures chromées Sellerie cuir (assise et dossier) Sièges avant chauffants Volant chauffant

- - - m

Système multimédia avec Navigation Europe(1)

Caméra de recul Ecran couleur tactile 7” Haut-parleurs arrière Navigation Europe Programme de 6 mises à jour de la cartographie Réception Radio Numérique Terrestre (DAB)

- - m m

l = de série m = option - = non disponibleP = Pack d’options

(1)Entraîne la suppression de la fonction My Music, du lecteur CD et de la reconnaissance vocale.

ÉQUIPEMENTS

Selo

n ta

rif a

u 1er

juill

et 2

015

Motorisations Emissions CO2 Mixtes

Puissance Fiscale Initia Intuitive Intuitive

Plus Creative

Essence 1.2 84 112-119 g/km 4-5 CV 12 950 € 14 950 € 16 250 € 17 700 €

GBB5P11M51AY1 GBB5P11M51CY1 GBB5P11M51CY1 GBB5P11M51CY1

1.4 100 127 g/km 5 CV 15 550 € 16 850 € 18 300 €GBB5P5M61CY1 GBB5P5M61CY1 GBB5P5M61CY1

Diesel 1.1 CRDi 75 97-103 g/km 4 CV 14 850 € 16 850 € 18 150 € 19 600 €

GBB5D11M62AY1 GBB5D11M62CY1 GBB5D11M62CY1 GBB5D11M62CY1

1.4 CRDi 90 106 g/km 5 CV 17 550 € 18 850 € 20 300 €GBB5D31M64CY1 GBB5D31M64CY1 GBB5D31M64CY1

Options

Roue de secours temporaire 80 € 80 € 80 € 80 €

Peinture métallisée 490 € 490 € 490 € 490 €

Climatisation manuelle 800 € Série Série Série

Système multimédia  avec Navigation Europe  et caméra de recul

- - 990 € 990 € / 790 €*

Premium Pack - - - 1 950 €

ABSAirbags frontaux, latéraux avant et rideauxContrôle de pression des pneumatiquesContrôle de trajectoire électronique Enjoliveurs 15’’Freins arrière à disquesJupes latéralesKit de réparation anti-crevaison

Initia

Poignées de portes extérieures ton carrosserieRéglage du volant en hauteur et en profondeurRétroviseurs extérieurs ton carrosserie, électriqueset chauffants avec répétiteurs de clignotants intégrésSiège conducteur réglable en hauteurSystème audio RDS, AUX, USB, 2 haut-parleursVerrouillage centralisé à distanceVitres avant électriques

Aide au stationnement arrièreClimatisation manuelleCommandes radio au volantConnexion Bluetooth®

Eclairage additionnel en virageFeux avant antibrouillardFeux de jour et de position à LEDJantes alliage 16’’

Intuitive ajoute à la version Initia :

Plancher de coffre modulableRégulateur/Limiteur de vitesseSystème audio avec lecteur CD compatible MP3, connexions AUX et USB, fonction My Music, 2 haut-parleurs et 2 tweetersVitre conducteur séquentielleVolant et pommeau de levier de vitesses gainés cuir

Accoudoir avantAllumage automatique des feuxCapteur de pluieCeintures avant réglables en hauteur

Intuitive Plus ajoute à la version Intuitive :

Climatisation automatique (désembuage auto.)Rétroviseur intérieur jour/nuit automatiqueRétroviseurs rabattables électriquement

Aide au stationnement avantAssistance au maintien de voieHaut-parleurs arrièreJantes alliage 17’’

Creative ajoute à la version Intuitive Plus :

Toit noir intégralToit ouvrant électriqueVitres arrière surteintées

+ 2

000

€

+ 1

300

€

+ 1

450

€

Coupé

*Si sélection du Premium Pack

 

Tarif Clés en MainLes prix du présent tarif s’entendent TTC et comprennent le transport, la préparation à la route et les plaques d’immatriculation. La carte grise et les éventuels frais de démarches administratives sont à la charge de l’acheteur. Hyundai Motor France se réserve le droit d’apporter des modifications à tout moment, et sans préavis, aux prix ou aux caractéristiques et de modifier ou d’arrêter la fabrication et/ou l’importation de certains modèles.

Tarif Prix Public ConseilléTTC Clés en main

Tarif Client au 1er juillet 2015 N°3/2015

Principaux équipements de série

*Plus d’informations auprès de votre Distributeur Hyundai

Contrats 

d’entretien* Confort  22 € / mois

Confort Premium 55 € / moisAccessoires*

(pos

e co

mpr

ise)

Pack Protection  99 €

Pack Protection Plus 239 €

Pack Transport  299 €

Pack Transport Plus  789 €

Hyundai Motor France6-26 Boulevard National - 92250 La Garenne-Colombes

Tél : 0 805 290 555 (gratuit depuis un poste fixe) - www.hyundai.fr SAS au Capital de 7 349 627 € - RCS Nanterre B 411 394 893 (1997 B 00595)

www.facebook.com/hyundaifrance