le teich 2017 touristique guide...le teich | guide touristique | p. 7 les vraies vacances,...

32
LE TEICH GUIDE TOURISTIQUE 2017

Upload: others

Post on 26-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH

GUIDE TOURISTIQUE2

017

Page 2: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48
Page 3: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 3

« Le Teich, petite ville blottie entre les horizons liquides du bassin d’Arcachon et les fières falaises vertes de la “pignada” landaise.

Ville “choisie par la Nature” qui propose une vaste palette d’activités et de découvertes toujours teintées du souci environnemental.

Soit la Réserve Ornithologique riche de centaines d’espèces d’oiseaux qui varient de saison en saison,

Soit le Delta de La Leyre, 1er site du Bassin d’Arcachon a voir reçu le label RAMSAR, à découvrir sur les marais du Domaine de Fleury ou les Grands Prés avec leur réseau d’écluses, de roselières gardées par des hérons m éditatifs qui dérangent les vaches “bazadaises” aux têtes paléolithiques,

Soit les bords de la “Petite Amazone” aux rives ombragées qui attirent les “demoiselles” au vol syncopé, signe de la fragilité de leur existence,

Soit la fontaine Saint-Jean, postée près du chemin de Saint-Jacques de Compostelle et proche des maisons à colombages du vieux quartier de Lamothe.

Loin de ce monde de vitesse et d’instantanéité, venez donc découvrir les merveilles de la Nature et vous imprégner d’un tableau où personne ne s’installe.

Si vous le souhaitez, je vous accompagnerai sur quelques balades. O certes, on ne peut pas tout voir, on ne peut pas tout comprendre mais on peut toujours s’émerveiller. »

JeanRaconteur de Pays

Crédits photos : B. Ruiz - SIBA - OT Le Teich - P. Paul - M. Pigeard - Grégory Cassiau - Agence Les Conteurs

ÉVÉNEMENTS 16

SE DÉPLACER 26

SE LOGER 18CARTE DU TERRITOIRE 16

SE RESTAURER 25

INFOS PRATIQUES 28

Office de TourismePlace du Souvenir - LE TEICH+33 (0)5 56 22 80 [email protected]

Tourisme le Teich

le_teich_tourisme

Horaires : du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Vacances scolaires, le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Juillet/août, le dimanche et jours fériés de 10h à 13h. Fermé le mardi, hors vacances scolaires.

VENIR AU TEICH 5S’ÉVADER À PIED, À CHEVAL, À VÉLO 6PROFITER EN FAMILLE 7SE DIVERTIR DANS OU SUR L’EAU 8DÉCOUVRIR LES PRODUITS LOCAUX 10PARTAGER NOS SECRETS 12

Page 4: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48
Page 5: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 5

En trainGare SNCF à 500 m de l'Office de Tourisme et du centre ville, ligne Bordeaux/Arcachon, TER et TGV.www.voyages-sncf.com

En voitureDepuis Bordeaux:Prendre la sortie 15 sur la rocade pour rejoindre la A63, continuer sur 25km,prendre la sortie 22 “Bassin d'Arcachon” pour rejoindre la A660. Puis prendre la sortie 3 “Le Teich” Paris : 637 kmNantes : 404 kmLyon : 601 kmMarseille : 679 kmToulouse : 284 kmBayonne : 171 km

En AvionAéroport international de Bordeaux Mérignac05 56 34 50 50www.bordeaux.aeroport.fr

VENIR AU TEICH

GUJAN-MESTRAS

ARCACHON

LA TESTE DE BUCH

BIGANOS

BORDEAUX

AUDENGE

LANTON

ANDERNOS-LES-BAINS

Bassin d’Arcachon

OCÉANATLANTIQUE

LE TEICH

LE TEICH

Bien Arrivé

Page 6: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 6 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

LES VRAIES VACANCES, C’EST… S’ÉVADER À PIED, À CHEVAL, À VÉLO

AU PAS … AU TROT … AU GALOP !A cheval, profitez du cadre verdoyant de la forêt des Landes de Gascogne pour parcourir les chemins qui bordent la rivière.Les enfants, quant à eux, partent en balade accompagnés de leurs parents, sur le dos d’un petit poney.

ON AIME être en forêt, plutôt que sur la plage

LOCATION DE VÉLOS

POLE VÉLOS (toute l’année)Rue de l’industrie - LE TEICH T. +33 (0)5 57 15 12 65 www.insercycles.fr

VILLETORTE LOISIRS (été uniquement)Rue du Pont Neuf - LE TEICHT. +33 5 56 22 66 80www.villetorteloisirs.com

CHUT ! SINON ILS VONT S’ENVOLERLa meilleure visite est celle faite en silence, afin de ne pas effaroucher les oiseaux.Baskets aux pieds, casquette sur la tête, gourde dans le sac à dos et jumelles autour du cou, vous êtes fin prêts pour visiter la RÉSERVE ORNITHOLOGIQUE, reconnue d’importance internationale, rien que ça ! En route, sur les sentiers (boucle 2 ou 6 km), écoutez le chant des grenouilles sur la passerelle, observer les paysages, chercher… et trouver les oiseaux (ici, ils sont libres, pas d’oiseaux en cage  !), se cacher dans les observatoires et épier la vie sauvage, s’installer sur un banc et respirer la Nature… Tout simplement s’émerveiller de la beauté et de la richesse de ce qui vous entoure.

ON AIME  - quand le parc ferme ses portes, devenir un «visiteur

du soir» et découvrir les oiseaux à la tombée de la nuit (en juillet-août)- les chemins praticables en poussette

CONSEILS être accompagné d’un guide naturaliste qui partage ses

secrets, pendant les vacances scolaires.

Toute l’année T. +33 (0)5 56 22 80 93 www.reserve-ornithologique-du-teich.com

Juillet et août Villetorte Loisirs : +33 (0)5 56 22 66 80www.villetorteloisirs.com

SUR LES CHEMINS, A BICYCLETTESAllez hop ! en selle et c’est parti pour la découverte du Bassin d’Arcachon en deux roues.Plus de 220 km de pistes cyclables s’offrent à vous. De quelques kilomètres sur Le Teich à des dizaines jusqu’à la Dune du Pilat ou au Cap Ferret …voir le Tour complet du Bassin pour les plus courageux.

ON AIME  découvrir le Bassin, à son rythme, au plus près du

littoral et apprécier les paysages variés, le charme des ports ...

CONSEILS la carte des pistes cyclables est délivrée à l’Office de

Tourisme, ainsi que des idées d’itinéraires

Page 7: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7

LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE

Toute l’année

Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48 73 29 - atelier-cœur-de-terre.fr Atelier Volume et Lumière - T. +33 (0)6 19 31 68 24 - volume-lumiere.com

LAISSE PARLER L’ARTISTE QUI EST EN TOI !Créer, modeler, sculpter du bout de ses petits doigts. S’évader, lâcher prise …

JEU, SET ET MATCH !Les adeptes de tennis continuent à parfaire leur niveau sur le court … Ace, lob, passing-shot… ou simplement échanger quelques balles pour rester en forme.

CONSEILS Réserver au plus tôt

Toute l’année Tennis club du Delta T. +33 (0)6 17 06 53 91

Baignade Active

C’EST ICI QU’ON JOUEPour le plaisir des enfants, direction la baignade aménagée ou la place du Souvenir, pour dévaler le toboggan, se balancer… sur les aires de jeux.

ÇA ROULE MA POULE !Tous les sportifs à roulettes se retrouvent Avenue François Mitterand, pour circuler à rollers, trottinettes, skates, … sur les différents modules du skateparc.

ON AIMEcet instant de déconnection totale ! et la fierté de repartir avec son œuvre d’art !

FAIRE UN PLOUFLe Bassin d’Arcachon vit au rythme des marées. Toutes les 6 heures, l’eau monte puis descend, remonte et redescend  ! Ca se passe, comme ça, ici ! Pour se rafraîchir à toutes heures, heureusement qu’il y a la baignade aménagée et accessible aux personnes à mobilité réduite, surveillée en juillet et août. Le lieu idéal pour les familles ! A proximité, se trouvent des espaces de pique-nique et des jeux pour enfants et le petit port de plaisance

ON AIMEs’éloigner des grandes plages en heures de pointe (comme sur

le périph’).

CONSEILS Se rendre sur les plages océanes ou du Bassin, de préférence tôt le

matin ou en fin d’après-midi/soirée.Se déplacer avec le bus estival n°6, qui dessert les plages océanes ; ou en train depuis la gare du Teich jusqu’à la gare d’Arcachon et sa plage en bord de Bassin

Page 8: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 8 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

D’avril à octobre

MAISON DE LA NATURE - T. +33 (0)5 56 22 80 93 mnba-leteich.fr

AMAZONE CANOË - T. +33 (0) 6 72 76 34 58 amazone-canoe.com

CANOË KAYAK CLUB TEICHOIS T. +33 (0)6 78 97 73 62

VILLETORTE LOISIRS (mi-juin à mi-septembre) T. +33 (0)5 56 22 66 80 www.villetorteloisirs.com

YAK’OCÉAN T. +33 (0)6 11 92 05 83 yakocean.com

TOUS A BORD ! Découvrir L’Eyre, celle que l’on nomme «la Petite Amazone», pénétrer dans la forêt galerie... et se trouver nez à nez... avec une cistude, observer une libellule faisant une halte sur votre canoë,… Au cœur de la Nature, vous y êtes !

ON AIME le paysage atypique de la forêt galerie

CONSEILS

Chaussures fermées, crème solaire et anti-moustique. À partir de 6 ans

LES VRAIES VACANCES, C’EST… SE DIVERTIR DANS OU SUR L’EAU

Page 9: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 9

De mi-mars à octobre Ecoplaisance du DeltaT. +33 (0)7 87 51 89 50 eco-plaisance-du-delta.com

Être seul capitaine à bord du «  navire  » (bateau électrique sans permis) et balader ses moussaillons du Port du Teich jusqu’à l’entrée du Bassin d’Arcachon. Observer la faune et la flore tout en la respectant, saluer les oiseaux de retour au bercail ou en partance vers d’autres horizons

ON AIMEla navigation silencieuse pour ne pas déranger les habitants de La Leyre

CONSEILS une sortie sur l’eau au lever ou au coucher du soleil, pour l’effet spectacle magique

Entrer dans la peau d’un équilibriste, debout sur un paddle et glisser au fil de l’eau, tomber à l’eau (ça rafraîchit et fait rire les copains !), remonter à bord et s’émerveiller d’être au plus proche de la Nature

ON AIMEpartir en paddle et pique-niquer sur une plage sauvage du bord de la rivière

D’avril à octobre

ECOPLAISANCE DU DELTAT. +33 (0)7 87 51 89 50 - eco-plaisance-du-delta.com  

YAK’OCÉAN T. +33 (0)6 11 92 05 83yakocean.com

SOUS L’EAUVous embarquez sur un bateau, enfilez votre combinaison et votre équipement de plongée sur le dos, vous partez découvrir les fonds du Bassin d’Arcachon, les grandes épaves de l’Océan et les trésors de l’Atlantique. Plongeur de niveau II

ON AIMEdécouvrir le Bassin autrement

Mai à novembreAquarius Underwater T. +33 (0)6 13 12 43 32aquariusunderwater.com

Page 10: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 10 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

LES VRAIES VACANCES, C’EST… DÉCOUVRIR LES PRODUITS LOCAUX

L’AUTRE OR NOIRL’Esturgeonnière élève depuis 1991 des esturgeons sibériens pour produire le caviar Perlita.De la production à l’éclosion et au

conditionnement, tout est réalisé ici dans le respect de l’environnement (géothermie, station

de traitement de l’eau propre …).Suivez une visite guidée très particulière pour percer les secrets de la production et déguster ce caviar naturel aquitain d’exception !

De janvier à septembre

L’Esturgeonnière T. +33 (0)5 56 22 69 50 www.caviarfrance.com

LE NECTAR DE BACCHUSPlus besoin de partir dans les vignobles pour découvrir le vin, Sylvain propose dans sa cave, la découverte d’un vignoble bordelais au cours d’un atelier dégustation en présence du viticulteur.(en juillet-août)

Le Teich VinAvenue de la Côte d’ArgentT. +33 (0)5 56 22 88 90

LES TRÉSORS DE L’ATLANTIQUEEnvie de coquillages et crustacés ? De griller un poisson au barbecue ? François saura vous conseiller pour déguster les produits de l’Océan.

La Criée du TeichAv. de la Côte d’ArgentT. +33 (0)5 56 83 13 54

Page 11: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 11

LE TEICHSamedi matin de 7h45 à 13h30, place du Souvenir.

ARCACHONdu lundi au dimanche de 7h30 à 13h, halle Baltart (fermé lundi hors vacances scolaires)mardi de 8h30 à 13h30, Le Moulleau marché bio – du 4 juillet au 29 août

LA TESTE DE BUCH du lundi au dimanche de 8h à 13h, rue des halles (fermé le lundi hors saison)CAZAUXmardi de 8h à 13, place du général De Gaulle

GUJAN-MESTRASmercredi et samedi de 8h à 12h30, place de la Garevendredi de 18h à 22h, place de la Claire — du 30 juin au 1er septembre

BIGANOSdimanche de 8h30 à 12h30, rue Jean Zay

AUDENGEmardi de 8h30 à 12h30, avenue Charles De Gaulle

LANTONdimanche de 8h à 13h, rue Téchoueyres, Cassy

TAUSSATmercredi de 8h à 13h, place de Courcy du 15 juin au 14 septembre

ANDERNOS LES BAINSmardi de 8h à 13h, place de l’étoilevendredi de 8h à 13h, place du 14 juilletlundi au dimanche de 7h à 13h30 (fermé lundi et mercredi du 1er septembre au 30 juin)

ARÈSmardi de 7h30 à 13h, place Weiss

LÈGEsamedi de 8h à 13h, centre

CLAOUEYlundi au dimanche de 8h à 13h, centre du 17 juin au 17 septembre

PIRAILLANlundi au dimanche de 8h à 13h, centre du 24 juin au 3 septembre

CAP-FERRET lundi au dimanche de 8h à 13h, centre du 17 juin au 17 septembremercredi et samedi de 8h à 13h, centre du 21 septembre au 31 mars

LES MARCHÉS DU BASSIN D’ARCACHON

PESCATOURISMEEmbarquez avec un ostréiculteur ou un pêcheur, pour vivre sa vie le temps d’une marée. C’est le “ Pescatourisme ” : une aventure humaine, pour découvrir un métier et le Bassin d’Arcachon, avec ceux qui le connaissent le mieux.

Renseignements auprès de vos Offices de Tourisme

Page 12: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 12 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

LES VRAIES VACANCES, C’EST… PARTAGER NOS SECRETS

LE GEMMAGE, LA FORÊT ET LA DUNE DU PILAT“ Nous irons chercher la gemme (c'est la résine) à la limite des landes. Nous suivrons un sentier d'interprétation de ce métier disparu ... et la résine coule dans les pots. Je vous parlerai, avant, de la “Grande Lande”, celle des bergers et de l'agropastoralisme, un monde fascinant, disparu depuis plus d'un siècle. De là, nous rejoindrons la Dune du Pilat (1er site girondin) et je vous dirai pourquoi, comment, quand ... : car ce n'est pas qu'un simple tas de sable ! Nous monterons pour une lecture du paysage à 360°C et pour jouir d'un spectacle “beau” (c'est le mot qui sortira en premier de vos bouches)“

Toute l'année - Durée 3hen voitures individuelles indispensableset à piedMERCREDI, départ 9h*Rendez-vous Port du Teich

Tarifs : 5 € /personne.Minimum de 6 personnes payantes.

DE PORT EN PORT“ Du port du Teich, au port de La Hume, ils sont nombreux : Gujan dit en avoir 7 ... et plus peut-être.A chaque port nous ferons halte, je vous raconterai son histoire, et à Larros, au cours d'une balade de découverte : l'histoire de l'huître, de l'Antiquité à nos jours ; et l'ostréiculture, un métier difficile, délicat, rude et en se promenant parmi les cabanes nous verrons les outils, les bateaux et vous comprendrez mieux pourquoi et comment il faut 3 ans pour avoir une huître dans l'assiette !”

Toute l'année - Durée 2hen voitures individuelles indispensablesMARDI, départ 9h*Rendez-vous Port du Teich

Tarifs : 5 €/adulte - gratuit pour les moins de 12 ans.Minimum de 6 personnes payantes.

LE DOMAINE DE FLEURY ET SES PLANTES COMESTIBLES“Nous partirons, un autre jour, pour les marais du Delta, le Domaine de Fleury et les grands près. Tout un monde ! Le Delta enseigne, apaise, calme. Perdus, pas tout à fait, parmi les roselières, les vaches bazadaises et les ragondins impénitents.Je vous raconterai la nature, d’autant mieux que vous y serez dedans … et c’est cent fois mieux que tous les colloques savants ! Vous pourrez vous approprier les merveilles et vous imprégner du tableau où personne ne s’installe."

Toute l'annéeVENDREDI, départ à 14h.*Rendez-vous Port du Teich

Tarifs : 7,50 €/personne.Minimum de 6 personnes payantes.

IDÉES DE RANDONNÉES DANS LE PARC NATUREL

RÉGIONAL DES LANDES DE GASCOGNE

www.rando-landes-de-gascogne.com

Page 13: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 13

A PAS PERDUS … SUR LES RIVES DE L’EYREAucun repère, ni fléchage, ni lieu-dit vous êtes libres et avec un peu de chance « Pas perdus »“Nous pourrions rejoindre la Leyre depuis le Port du Teich. Malheureusement, au cours d’une de ses colères hivernales, elle a « mangé » le Pont des Chevrons. Donc impossible pour l’instant …Alors rendez-vous au Relais Nature. Nous passerons sous les deux ponts en suivant la Petite Amazone et ses aulnes glutineux.Arrivés à la Berle du Tchan (c’est un bras mort), nous rejoindrons le chemin de St Jacques (celui des Anglais, oui ! oui !) et parmi les bruyères et les arbousiers, nous arriverons à la Fontaine St Jean. Petite halte : elle mérite bien que je vous conte son histoire et ses mystères.Le hameau de Lamothe et ses maisons à colombages, nous ramèneront au point de départ.”

Toute l’année - Durée 2h/2h30à piedJEUDI, départ à 15h.* Rendez-vous Relais Nature

Tarifs : 7,50 €/personne Minimum de 6 personnes payantes

*Jour et/ou horaire de départ peuvent être modifiés.RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES A L’OFFICE DE TOURISME

“ Vous savez, on ne peut pas tout voir, on ne peut pas tout comprendre, mais on peut toujours s’émerveiller ”

Jean, raconteur de pays

Page 14: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

Réalisation et Régie PublicitaireTél : 04 75 51 88 40 - Fax 04 75 53 75 65E-mail : [email protected]

w w w . a f c o m m u n i c a t i o n . c o m

SIÈGE SOCIAL10, allée Hispano Suiza - ZA Fortuneau - 26200 MONTÉLIMAR

Bureaux secondaires : Bordeaux, Lyon et Strasbourg

L’éditeur ne garantit pas le caractère exhaustif des informations contenues dans ce guide et remercie par avance les lecteurs de leur indulgence.

T L

ÉG

AL

À P

AR

UT

ION

Page 15: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 15

LES « EXPERTS » DE LA NATURE La Maison de la Nature du Bassin d’Arcachon et son équipe d’animateurs vous entraîne avec eux pour découvrir la Nature à pied, sur l’eau, à vélo …Pendant les vacances scolaires, suivez le guide pour une visite de la Réserve Ornithologique…

Pour les passionnés, des journées d’initiation ou des weekends de formation à l’ornithologie de terrain vous sont proposés. Au programme : l’hivernage des oiseaux, la reproduction et les oiseaux chanteurs, les limicoles et les laridés (voir dates page 16)

Laissez vous tenter par une sortie en kayak de mer et suivez à coups de pagaies, votre guide qui vous conduit au cœur du Delta, vers la côte Noroit, ou l’île aux oiseaux … Ces sorties sont réservées à tous les sportifs (nous avons bien dit sportif !).

Au cœur du Delta, un guide naturaliste vous accompagne tout au long de la balade en grand canoë pour vous dévoiler les secrets et mystères de la rivière et de sa forêt galerie, la faune et la flore, ainsi que l’histoire de cette «Venise Verte».

Vous n’êtes pas dans votre élément sur l’eau ? Pas de problème, le Delta se découvre aussi à vélo, également avec un guide Nature.

ON AIMEles visites guidées au crépuscule en juillet et août

Toute l’annéeMaison de la Nature : +33 (0)5 56 22 80 93mnba-leteich.fr

Balade Aquatique

LES VRAIES VACANCES, C’EST… PARTAGER NOS SECRETS

Page 16: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 16 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

FÉVRIERs 5 | Les Foulées des plaines | Course pédestres 8 | Formation aux oiseaux du littoral : l’hivernage des oiseauxs 11 | Journée mondiale des zones humides pour la prévention des risques

naturels | Visite guidées 12 | 5ème édition Voix en vue | Concours de chants 18 | Les Festoyades d’ATHOS | Repas-concerts 22 | Formation aux oiseaux du littoral : l’hivernage des oiseaux

MARS s 2 au 5 | 3 jours de l’entraide | Braderie solidaires 11 | Carnavals 22 | Initiation à l’ornithologie de terrain : reproduction et oiseaux

chanteurss du 31 Mars au 2 Avril | Journées européennes des métiers d’art

AVRIL s 8 et 9 | Exposition d’ikebana (art floral japonais)s 8 et 9 | Week-end d’initiation à l’ornithologie : l’arrivée des premiers

migrateurs | Formations du 25 Avril au 1er Mai | Exposition des ateliers du club "Arts & Loisirs"

MAIs 3 | Initiation à l’ornithologie de terrain : reproduction et oiseaux chanteurss 19 | Sortie crépusculaire entre Leyre et villages 19 | Initiation au dessin naturalistes 20 et 21 | Week-end d’initiation à l’ornithologie : reproduction et oiseaux

chanteurs | Formation

ÉVÉNEMENTS

Carnaval Feu de la Saint-Jean Foulées des Plaines

+ d'infos sur www.leteich-tourisme.comet sur l’application smartphone gratuite «Bassin d’Arcachon»

Page 17: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 17

JUINs 2 | Sortie crépusculaire entre Leyre et villages 10 | La médiathèque prend l'airs 21 | Fête de la musiques 24 | Feu et fête de la Saint-Jeans 24 | Initiation au dessin naturaliste

s 26 juin au 2 juillet | La Fête à Léo

JUILLET s 8 | Les Escapades Musicaless 14 au 16 | Music O Teich | Festival de musiques

SEPTEMBRE s 2 | Forum des associationss 16 et 17 | Journées du patrimoines 20 | Initiation à l’ornithologie de terrain : Les limicoles

OCTOBRE s 4 | Initiation à l’ornithologie de terrain : Les limicoless 5 au 8 | 3 jours de l’entraide | Braderie solidaires 14 et 15 | Week-end d’initiation à l’ornithologie : Week-end d’initiation à

l’ornithologie : la migration et le début de l’hivernage | Formation

NOVEMBREs 12 | Objectif bernaches !s 18 | Perles de BD | Festival bande dessinées 29 | Initiation à l’ornithologie de terrain : les Laridés (Goélands,

Mouettes…)

DÉCEMBRE s du 1er au 3 | Téléthons 13 | Initiation à l’ornithologie de terrain : les Laridés (Goélands, Mouettes…)s 31 | Réveillon de la Saint-Sylvestre

Music O Teich Perles de BD Escapades Musicales

Page 18: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

HÔTELS

P. 18 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

SE LOGER

PICTOGRAMMES

Animaux non admis

Animaux admis

Wifi

Accès handicapés

Lave-linge

Lave-vaisselle

Équipement bébé

Parking

MOYENS DE PAIEMENT

Chèque vacances

Ticket restaurant

LABEL NATURELLEMENT BASSINOutre la découverte des lieux touristiques, séjourner dans une location de vacances ou une chambre d'hôtes « Naturellement Bassin »

c’est aussi et surtout un engagement entre le propriétaire, le bien et le territoire à travers les actions suivantes :

- être considéré comme un hôte privilégié ;- partager l’Esprit Bassin (confort mais aussi simplicité,

authenticité, et ouverture sur la nature…) ;- avoir à disposition des informations sur le Bassin et ses

richesses (patrimoine, événements) ;- présenter les produits du Bassin (poissons, huîtres…) ;- une démarche éco-citoyenne pour préserver le plan d’eau

et notre cadre de vie ;

CLASSEMENT EN ÉTOILES- Une qualification nationale portée par le Ministère en charge

du Tourisme- Un référentiel adapté aux exigences des clientèles intégrant

des critères de confort, d’équipement et de services,- Une gamme de classement de 1 à 5H donnant une indication

fiable sur le niveau de confort et de services,

Les étoiles, un repère commercial reconnu à l’international.

+ D’INFOS ET DE PHOTOS SUR

www.leteich-tourisme.com

* tarif à la nuitée sur la base 2 personnes

Technoparc - 7 rue CopernicT. +33 (0)5 56 22 08 [email protected] www.allsuites-apparthotel.com/Nos-residences/hotel-le-teich-bassin-arcachon

HÔTEL ALL SUITES

Chambre double de 56 à 110 € *

Suite familiale de 82 à 220 €

Petit déjeuner 9,90 €

Ouverture Toute l’année

49

| | | | |

61 avenue de la Côte d’ArgentT. +33 (0)5 56 22 65 [email protected]

LE CENTRAL CAFÉ

Chambre doubleavec toilettes 53 € *

Ouverture Toute l’année

10

| | |

6

3

Capacité maximaleNombre dechambres

Page 19: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

CHAMBRES D’HÔTES

LOCATIONS DE VACANCES

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 19* tarif à la nuitée sur la base 2 personnes

5 chemin des Bordasses T. +33 (0)6 08 14 37 [email protected]

CLAUDINE RIBEREAU

Capacité Lits 1 pers. : 2Lits 2 pers. : 2

Tarifs de 61 à 68 € *

Ouverture du 1er avril au 31 octobre

6 | 3

| |

4 rue du Stade T. +33 (0)5 56 22 60 64P. +33 (0)6 77 50 14 [email protected]

ANDREU ANNE-MARIE

Capacité Lits 1 pers. : 1Lits 2 pers. : 1

Tarifs de 55 à 65 € *

Ouverture Toute l’année

3 | 1

| |

2, rue de NezerT. +33 (0)5 57 15 34 80 P. +33 (0)6 68 31 13 40 [email protected] www.adishatz-chambresdhotes.fr

ADISHATS - FRESSAIX DANY

Capacité Lits 1 pers. : 1Lits 2 pers. : 2

Tarifs de 56 à 66 € *15 € (personne sup.)

Ouverture Toute l’année

5 | 2

| |

3 chemin des BordassesP. +33 (0)6 03 85 33 [email protected]

LEFEVRE DANY ET JEF

Capacité Lits 2 pers. : 4

Tarifs de 55 à 60 € *

Ouverture du 1er avril au 31 octobre

8 | 3

| |

16 bis chemin de GuignolsP. +33 (0)6 62 83 48 [email protected]

PIGNOLY MURIEL ET RICHARD

Capacité Lits 1 pers. : 1Lits 2 pers. : 2

Tarifs de 60 à 65 € *15 € (personne sup.)

Ouverture Toute l’année

5 | 2

|

36 ter avenue de Camps - LE TEICHP. +33 (0)6 60 74 81 [email protected]

Maison indépendanteLits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 2

VILLA SOCORRO - MME SOUAN

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 550 à 800 €

MS / semaine 950 €

HS / semaine 1250 €

Ouverture Toute l’année

4/7 | 2 | 60 m2

| | | | |

Page 20: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LOCATIONS DE VACANCES

P. 20 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

51, rue des Plaines - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 85 35P. +33 6 74 43 50 [email protected]

Maison indépendanteLits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 2

LARTIGUE JEAN-MICHEL

BS / semaine 400 €

MS / semaine 450 €

HS / semaine 550 €

Ouverture Toute l’année

5 | 2 | 75 m2

| | | | | |

10 ch. de Cafol - ST-MAGNE-DE-CASTILLON - T. +33 (0)5 57 40 06 15P. +33 (0)6 76 13 26 [email protected]

Maison mitoyenneLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 2

PIGEARD JEAN-MARC ET MICHÈLE

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 500 €

MS / semaine 500 €

HS / semaine 600 €

Ouverture du 1er mars au 31 octobre

6 | 2 | 61 m2

| | | |

30 rue des plaines - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 24 38 P. +33 (0)6 07 06 88 00 - [email protected] gite-catalpa-arcachon.fr

Maison mitoyenneLits 1 pers. : 3 - Lits 2 pers. : 1

VACANCES SOUS LE CATALPA

ServicesLocation de draps - MénagePrêt de vélos

BS / semaine 650 €

MS / semaine 700 €

HS / semaine 750 €

Ouverture toute l’année

5 | 2 | 60 m2

| | | | |

33 ter rue des Poissonniers - LE TEICHT. +33 (0)9 52 65 02 52P. +33 (0)6 11 49 02 [email protected] lacabane-leteich.jimdo.com

Maison indépendanteLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 1

CHAMBOLLE FLORENCE

ServicesLocation de draps - MénagePrêt de vélos - Baby sitting

BS / semaine 500 €

MS / semaine 500 €

HS / semaine 700 à 800 €

Ouverture toute l’année

4/6 | 2 | 48 m2

| | | |

3 ter rue des fougères - LE TEICH P. +33 (0)6 68 11 99 40 jeanfranç[email protected] www.aucoeurdubassinavelo.fr

Maison indépendanteLits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 2

MILLET JEAN-FRANÇOIS

Services Draps et ménage compris

BS / semaine 700 à 840 €

MS / semaine 840 à 980 €

HS / semaine 980 à 1540 €

Ouverture Toute l’année

4/5 | 2 | 100 m2

| | | | |

Page 21: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 21

137 cours de la Marne - GUJAN MESTRASP. +33 (0)6 15 05 04 [email protected]

Maison indépendanteLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 3

BREANT PHILIPPE

BS / semaine 400 €

MS / semaine 500 €

HS / semaine 800 €

Ouverture Toute l’année

8 | 4 | 100 m2

| | | |

49 avenue Mozart - PESSACT. +33 (0)5 56 98 42 98

Maison indépendanteLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 1

BRILLOUET PAUL

MS / semaine 500 à 550 €

HS / semaine 650 €

Ouverture Du 1er juin au 15 septembre

4 | 2 | 70 m2

| | |

56 allée de Grangeneuve - LE TEICHT. +33 (0)5 57 52 37 85P. +33 (0)7 83 37 34 [email protected] studio-bassin-arcachon.jimdo.com

Appartement - Lits 2 pers. : 1

JAY GÉRARD ET MONIQUE

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 290 €

MS / semaine 320 €

HS / semaine 440 €

Ouverture Toute l’année

2 | 0 | 16 m2

| |

34 chemin du Tronqueyra - CESTASP. +33 (0)6 16 74 30 65T. +33 (0)5 56 78 82 14 [email protected]

MaisonLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 2

CHATEAU FRANCK

Services Location de draps

MS / semaine 450 €

HS / semaine 670 €

Ouverture Du 3 juin au 30 septembre

5 | 2 | 71 m2

| | | |

5 quater rue du Moulin - LE TEICHT. +33 (0)6 47 31 40 [email protected]

Maison indépendanteLits 1 pers. : 5 - Lits 2 pers. : 5

PEDROSA LAURENT

Services Ménage

Tarifs à partir de 750 € / nuit

Ouverture Toute l’année

15 | 6 | 220 m2

| | | | |

Mme Le Merdy - 152 avenue de Camps LE TEICH - P. +33 (0)6 87 03 45 [email protected]

Maison mitoyenne Lits 1 pers. : 3 - Lits 2 pers. : 1

L’OUSTAOU NEOU

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 800 €

MS / semaine 900 €

HS / semaine 980 €

Ouverture Toute l’année

5/7 | 2 | 50 m2

| | | | |

Page 22: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 22 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

26, rue du Pont Neuf - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 69 11P. +33 (0)6 70 47 47 [email protected]

Appartement indépendant Lits 2 pers. : 1

CHOLLET JANY

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 200 €

MS / semaine 200 €

HS / semaine 300 €

Ouverture Toute l’année

2 | 0 | 27 m2

| | |

124 bis avenue de Camps - LE TEICHT. +33 (0)5 56 59 88 02P. +33 (0)6 64 67 88 [email protected]

Chalet indépendant Lits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 1

MAUBOIS JEAN

BS / semaine 270 à 300 €

MS / semaine 300 €

HS / semaine 400 €

Ouverture Toute l’année

4 | 2 | 35 m2

| | |

62 rue des Pins - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 81 15

Maison indépendante Lits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 1

PONTS MONIQUE

Services Location de draps

BS / semaine NC

MS / semaine NC

HS / semaine NC

Ouverture Toute l’année

3 | 1 | 52 m2

| | |

3, rue du Pont - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 83 75P. +33 (0)6 19 16 80 04 [email protected]

MaisonLits 2 pers. : 1

LAGUNE YVES

Services Location de draps

BS / semaine 250 €

MS / semaine 300 €

HS / semaine 400 €

Ouverture Toute l’année

2 | 1 | 36 m2

| |

18 rue du Bouscaut - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 84 39 [email protected]

MaisonLits 2 pers. : 1

CROS NICOLE

MS / semaine 500 €

HS / semaine 650 €

Ouverture du 3 juin au 30 septembre

2/4 | 1 | 50 m2

| |

76 rue des Poissonniers - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 64 33

MaisonLits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 2

GONCALVES MARIA

Services Location de draps

HS / semaine 400 €

Ouverture Toute l’année

6 | 3 | 70 m2

| |

Page 23: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 23

9 rue Mancillia - LA TESTE-DE-BUCHT. +33 (0)5 57 72 23 24P. +33 (0)6 70 14 72 [email protected]

Maison Lits 1 pers. : 1 - Lits 2 pers. : 3

LIME CHRISTINE

Services Location de draps - Ménage

BS / semaine 500 €

MS / semaine 800 €

HS / semaine 1000 à 1200 €

Ouverture Toute l’année

7 | 4 | 120 m2

| | |

64, rue du Caplande - LE TEICHP. +33 (0)6 66 66 14 79T. +33 (0)5 56 22 85 91

Maison Lits 2 pers. : 2

MARAQUE CONSUELA

ServicesBaby sitting - Prêt de vélosTransport de bagages

HS / semaine 600 à 650 €

Ouverture de Juin à Septembre

4 | 2 | 70 m2

| | |

31 rue des Poissonniers - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 59 [email protected]

Bungalow Lits 2 pers. : 1

PEDROSO-NARBESLA MERCEDES

Services Location de draps - Ménage

HS / semaine 400 à 500 €

Ouverture Toute l’année

4 | 1 | 50 m2

| | | |

19 avenue de la côte d’Argent - LE TEICHP. +33 (0)6 81 93 63 99 - +33 (0)6 61 63 32 44 T. +33 (0) 5 57 15 26 [email protected]

Maison Lits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 3

RAULT JOËL

HS / semaine 1300 €

Ouverture du 19 au 31 août

8 | 4 | 135 m2

| | | | |

23-25 rue des Castaings - LE TEICHP. +33 (0)6 81 55 52 39T. +33 (0)3 26 60 08 12http://[email protected]

Maison - Lits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 1

RICHARDOT CLAUDE

BS / semaine 500 à 550 €

MS / semaine 550 à 600 €

HS / semaine 650 à 700 €

Ouverture Toute l’année

4/6 | 2 | 60 m2

| | | |

19 route d’Ennezat - RIOMP. +33 (0)6 99 61 49 67T. +33 (0)4 73 63 14 23»[email protected]

Maison Lits 2 pers. : 3

TEULET CATHY & PATRICK

Services Ménage

BS / semaine 450 €

MS / semaine 750 €

HS / semaine 1200 €

Ouverture de Mars à Décembre

6/8 | 3 | 100 m2

| | | | |

Page 24: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

RÉSIDENCES DE TOURISME

ACCUEIL DE GROUPE

CAMPING

P. 24 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

MONSIEUR LAURENT MORENO - 4 étoiles - 75 avenue de Bordeaux - LE TEICH - 180 m2 - 8 personnesLOU CASTEL - 2 étoiles - 34 rue des Castaings - LE TEICH - 40 m2 - 4 personnes

12 rue des Plaines - LE TEICHP. +33 (0)6 95 64 10 [email protected]

Appartement Lits 1 pers. : 2 - Lits 2 pers. : 1

«BULLES D’EYRE» - THOMAS DANUTA

ServicesLocation de draps - MénageTransport de bagages

BS / semaine 450 €

MS / semaine 530 €

HS / semaine 630 €

Ouverture Toute l’année

2/4 | 1 | 56 m2

| |

Rue du Port - LE TEICHT. +33 (0)5 56 22 80 93www.reserve-ornithologique-du-teich.com

Équipements : Salon avec cheminée - Terrasse - Salle de restaurant - Salles de travail pour séminaire - Salle multimédia

GÎTE DE LA MAISON DE LA NATURE

Formules

1/2 pension ; Gestion libre ; Nuit ; Pension complète ; Stage / séjour à thème ; Week-end

Ouverture Toute l’année

15/62

Rue du Port - LE TEICHT. +33 (0)4 79 65 07 [email protected]@eurogroup-vacances.comwww.madamevacances.com/locations/france/cote-aquitaine/le-teich.html

MADAME VACANCES - RÉSIDENCE LES RIVES MARINES HHH

Logements 139

Studio / semaine2 personnes 149 à 989 €

Appartement / semaine4 personnes

209 à 1189 €

Ouverture Toute l’année | | | |

Avenue de la Côte d’Argent - LE TEICH T. +33 (0)5 57 16 22 [email protected] - http://vdo33.com

DRÔLES D’OISEAUX

Logements 18

Services Location de draps

T2 / semaine 190 à 490 €

T3 / semaine 290 à 890 €

T5 / semaine 690 à 2690 €

Ouverture Toute l’année | | | | | |

Avenue de la Côte d’Argent - LE TEICHT. +33 (0)5 56 66 03 [email protected]

CAMPING KER HELEN

Bungatoile 180 à 680 € /semaine

Mobil home 200 à 990 € /semaine

HLL 200 à 630 € /semaine

Forfait jour 18 à 31 €

Ouverture du 15 avril au 15 octobre | | |

420 | 140

Page 25: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

RESTAURANTS

LE CENTRAL CAFÉ61 avenue de la Côte d’ArgentT. +33 (0)5 56 22 65 64 lecentralcafe.com

LA CABANE DU TEICHRue des Castaings T. +33 (0)5 56 83 17 22

PIZZERIA

LYBIA PIZZA4 rue des CastaingsT. +33 (0)5 57 15 32 71lybiapizza.fr

CAMPANA PIZZAAvenue François MitterrandT. +33 (0)5 56 22 70 56

KART PIZZA1 rue Martial GarnungLe Hameau de JeangardT. +33 (0)5 56 222 809

ALLO PIZZ’39 avenue de la côte d’argentT. +33 (0)5 56 22 66 63allopizzleteich.fr

BRASSERIESBRASSERIE DU DELTARue du PortT. +33 (0)5 56 22 80 93

SNACKING

AUX SAVEURS D’ALEX37 rue de Jeangard T. +33 (0)5 57 52 69 86

AU SUCRÉ SALÉ51 avenue de la Côte d’argentT. + 33(0)5 56 66 12 52

LA PALETTE DES PAINS 6 rue des CastaingsT. +33 (0)5 56 22 80 91

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 25

SE RESTAURER

Bon Appétit

Page 26: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 26 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

SE DÉPLACER

EN VÉLO

Pratique, convivial et non polluant, déplacez vous malin!Partez découvrir le Bassin à Vélo en toute liberté avec plus de 220 km de pistes cyclables !Pour les plus sportifs, relevez le défi en faisant le Tour du Bassin ! (vous pouvez prendre le bac qui relie le Cap Ferret et Arcachon)

Où louer vos vélos ?

InsercyclesRue de l’industrie - LE TEICHT. +33 (0)5 57 15 12 65 www.insercycles.frtoute l’année

Villetorte Loisirs30 Rue du Pont Neuf - Le TeichT. + 33 (0)5 56 22 66 80www.loisirs-arcachon.com juillet/août uniquement

UBA (LIAISONS MARITIMES)

Tous les jours de l'année, vous pouvez rejoindre le Cap Ferret en bateau au départ d'Arcachon. L'été, 5 autres liaisons maritimes sont proposées :Le Moulleau / Cap FerretArcachon/AndernosArcachon/Le CanonDune de Pilat/Banc d'ArguinDune de Pilat/Cap Ferretwww.bateliers-arcachon.com

BORNE DE RECHARGEpour voiture électrique

Mairie du TeichAvenue de la Côte d’Argent

Gare du TeichRue de l’Industrie

STATION DE GONFLAGE VÉLO

Avenue de la Côte d’Argent, devant la mairie

IDÉES ITINÉRAIRES

VÉLO

www.bassin-arcachon-velos.com

Page 27: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 27

EN MOTO TAXIMoto Transport Arcachon : la nouveauté qui va vous changer l’été !

Moto Transport Arcachon vous propose tous les déplacements locaux ou régionaux (aéroport de Bordeaux Mérignac, gares ou autre déplacement), des balades touristiques, des baptêmes à moto, une mise à disposition ou tout autre prestation. Balades touristiques à adapter à vos envies :- Visite d’Arcachon (1 h)- Gujan-Mestras, Dune du Pilat, plages océanes (1h30)- Port de Biganos, Andernos, Claouey (2h30)- Le Cap-Ferret (tour du Bassin d’Arcachon) (4h)

Information et réservation obligatoire au 07 82 33 15 59www.moto-taxi-arcachon.com

EN BUS

EHOPratique pour vous rendre au supermarché, à la gare... chaque commune du Sud Bassin possède une ou plusieurs lignes qui desservent en boucle la ville. (pas de communication avec les communes voisines). Pas d’arrêt de bus, il suffit de se trouver sur le chemin de circulation, un simple geste de la main et le bus vous embarque.

BUS DE NUITDestiné aux jeunes entre 16 et 30 ans, les bus de nuit desservent les 4 communes du Sud Bassin. Ces bus sont gratuits et circulent tous les samedis soirs (sauf jours fériés) de 23h à 6h30.Inscription OBLIGATOIRE !

Pour en savoir plus (plan du réseau, horaires ...)www.bus-baia.fr0800 100 937

EN TRAINLe Teich - Arcachon1€ le trajet (avec un titre de transport Baïa)Une carte de transport Baïa 10 trajets = 8 € soit 0,80 € le trajetDeux points de vente au Teich : Office de Tourisme - Place PIerre DubernetTabac Presse - Avenue de la Côte d’argent

Attention : les tickets Baïa doivent être compostés dans la borne spécifique sur les quais de gare. Bordeaux - Bassin D’Arcachonwww.voyages-sncf.com Tarifs: informations à la gare Gare Du Teich - Rue de l’IndustrieGuichet ouvert le matin ou borne sur le quai

BON PLANBaïa (bus et train)Réseau de transport du Sud Bassin, alliant le bus et le train entre Le Teich, Gujan-

Mestras, La Teste de Buch et Arcachon. Le titre de transport Baïa, c’est

1 € = 1 heure de trajet (tarif préférentiel pour une carte de 10 voyages, abonnement...). Attention : les tickets Baïa doivent être compostés dans la borne spécifique sur les quais de gare.

Point de vente au Teich: Office de Tourisme - Place PIerre DubernetTabac Presse - Avenue de la Côte d’Argent

1€EN TAXIAlain Taxi 06 47 21 47 05

Page 28: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

P. 28 | GUIDE TOURISTIQUE | LE TEICH

SERVICESMairiePlace du SouvenirT. 05 56 22 33 60 F. 05 56 22 33 [email protected] : Lundi au vendredi : 8h30 à 12h

et de 14h à 18h ; le samedi de 8h30 à

12h.

Gare SNCFRue de l’Industrie T. 05 57 52 30 08

Pompiers

Caserne rue Saint-LouisT. 05 56 22 63 00

Police municipaleT. 05 56 22 45 00

Gendarmerie (Gujan Mestras)

T. 05 57 52 74 30

La PostePlace Pierre DubernetT. 05 56 22 88 03

Eglise Saint-André

T. 05 57 52 48 42

Médiathèque

T. 05 57 15 82 18Ouverture :

Mardi et jeudi de 15h30 à 18h30

Mercredi de 14h à 18h30

Vendredi de 11h à 13h et de 15h30 à

18h30

Samedi de 9h30 à 12h30

Espace Jeunes T. 05 57 52 32 74 | 06 15 46 30 44Période scolaire :

Mardi, jeudi : 9h à 12h – 14h à 18h 30

Mercredi, samedi : 14h à 18h30

Vendredi de 10h à 12h et de 15h à 18h30

Permanences : Mardi et jeudi de 14h à

15h 30

Point jeunes T. 05 57 52 32 74 | 06 15 46 30 44Club ados 11-17 ans : du lundi au

vendredi de 10h à 17h

Pôle Culturel L’EKLA67 rue des Pins T. 05 57 15 63 75

SANTÉMédecinsDr. Pouchet T. 05 56 22 61 25 | 06 11 71 63 31

Dr. Lotito T. 05 57 16 89 48

Dr. Durando | Dr. Videau | Dr. Henry Dr. Fehrenbach T. 05 57 52 03 53

Chirurgiens - DentistesDr. Jeanson - T. 05 56 22 84 06

Dr. Diverres | Dr. Bardou-JacquetT. 05 56 22 67 42

Dr. MartetT. 05 56 22 82 22

PharmaciesPharmacie du Delta T. 05 56 22 69 35

Pharmacie du PortT. 05 56 22 88 25

INFOS PRATIQUES

Page 29: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 29

InfirmiersCabinet Couepel | Destouesse Blanc | Pitou T. 06 08 23 00 11

Mmes Devillepoix | ThermidorT. 05 56 22 85 38 | 06 08 89 58 51

Mme Gojecki T. 05 57 70 01 79 | 06 63 14 22 01

Mme Stirling

T. 05 56 22 89 53 | 06 08 68 29 60

Mme Bougeard

T. 05 57 70 74 66 | 06 81 22 25 83

M. Marquis | M. DagorneT. 05 56 22 91 70 | 06 50 06 20 33

M. Boutrif T. 06 81 43 88 17

AmbulanceAmbulance secours du Bassin

T. 05 56 22 80 89 | 05 56 22 63 82

Vétérinaires

Clinique Vétérinaire Vetotek Dr. Gallardo & Dr. Aguerre T. 05 56 22 82 06

OrthophonistesMme DheurleT. 05 56 22 67 53

Mme Bois

T. 05 57 15 63 68

PodologueMelle DurandT. 05 57 52 03 53 | 06 84 32 05 70

PsychiatresDr. De Witte T. 06 98 94 32 74

Psychologues - Psychanalystes M. Bardon : 05 57 52 31 64

KinésithérapeutesM. BordenaveT. 05 56 22 81 31

Mme Dujardin | M. TouzéT. 05 56 22 61 07 | 06 78 04 68 22

M. Panis | M. Bedu | M. Broussal Mme Pages | M. PourquierT. 05 56 22 87 92

Mme Juban T. 05 56 83 99 54

Orthoptiste Mme Grange-Kunz T. 05 56 22 88 00 | 06 08 42 93 15

OstéopathesMmes Testud-DelafargueT. 05 57 52 33 17

M. PanisT. 05 56 22 87 92 | 06 22 34 46 70

Mme Chassagne T. 06 14 15 68 87

Rhumatologue Mme Perrot-André T. 05 57 52 03 53

Diététicienne nutritionnisteMme Robin T. 07 87 22 04 09

Services de soins à domicileSoins à Domicile - Arcachon T. 05 57 52 16 10Garde à Domicile - ArcachonT. 05 57 72 22 44

Sage-Femme à domicile :Mme ROESCH T. 06 82 53 06 58

BON PLAN

Envie d’un bon bouquin sur la plage ? À l’ombre d’un arbre ?La médiathèque L’EKLA propose un forfait «vacanciers» à 5€

Médiathèque L'EKLA - 67 rue des PinsT. +33 (0)5 57 15 82 18

5€

Mardi et jeudi de 15h30 à 18h30Mercredi de 14h à 18h30Vendredi de 11h à 13h et de 15h30 à 18h30 Samedi de 9h30 à 12h30

Page 30: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

APPLICATIONS | MARÉES

Trouver votre point WiFiLe Bassin d'Arcachon vous offre un accès WiFi gratuit, illimité et sécurisé pour surfer sur Internet librement dans

tous les lieux publics équipés. Plus de 80 points WiFi sur les 10 communes du Bassin.

PratiqueRetrouvez le Bassin d’Arcachon sur votre smartphone ou votre tablette, pour découvrir le territoire, connaître les événements, les horaires de marées, les loisirs... Téléchargez gratuitement et sans plus attendre les applications !

BASSIN D'ARCACHON

FACILE

GRATUIT ILLIMITÉ SÉCURISÉ

80 POINTS WiFi, 1 SEUL BASSIN

FREE UNLIMITED SAFE

80 WiFi hotspots, only one bay

Arcachon ǀ La Teste de Buch ǀ Gujan-Mestras ǀ Le Teich ǀ Biganos ǀ Audenge ǀ Lanton ǀ Andernos-les-Bains ǀ Arès ǀ Lège-Cap Ferret

PLEINES MERS BASSES MERS

Matin Coef. Soir Coef. Matin Soir

S 1 12:10 53 -- -- -- -- 05:33 17:56

D 2 00:38 49 13:10 46 06:31 19:00

L 3 01:38 45 14:14 45 07:36 20:08

M 4 02:42 46 15:17 48 08:42 21:11

M 5 03:43 51 16:10 54 09:40 22:06

J 6 04:34 57 16:54 60 10:29 22:53

V 7 05:16 63 17:34 66 11:13 23:35

S 8 05:55 69 18:11 71 11:52 -- --

D 9 06:32 73 18:48 75 00:14 12:29

L 10 07:08 76 19:23 77 00:52 13:07

M 11 07:42 78 19:57 78 01:29 13:43

M 12 08:16 78 20:33 77 02 06 14:20

J 13 08:52 76 21:11 74 02 42 14:54

V 14 09:32 72 21:54 69 03:17 15:31

S 15 10:17 66 22:43 63 03:55 16:13

D 16 11:08 60 23:38 58 04:40 17:03

L 17 12:09 56 -- -- -- -- 05:35 18:07

M 18 00:43 55 13:21 55 06:44 19:24

M 19 01:56 56 14:35 59 07:58 20:36

J 20 03:09 63 15:43 68 09:10 21:47

V 21 04:15 74 16:44 79 10:17 22:53

S 22 05:13 85 17:38 90 11:20 23:53

D 23 06:06 94 18:29 98 12:16 -- --

L 24 06:56 100 19:18 101 00:47 13:06

M 25 07:43 102 20:04 100 01:35 13:51

M 26 08:27 98 20:48 95 02 18 14:32

J 27 09:09 90 21:29 85 02 57 15:09

V 28 09:48 79 22:09 73 03:34 15:46

S 29 10:28 67 22:52 61 04:11 16:26

D 30 11:15 54 23:43 49 04:51 17:10

L 31 12:13: 44 -- -- -- -- 05:39 18:06

PLEINES MERS BASSES MERS

Matin Coef. Soir Coef. Matin Soir

S 1 12:10 53 -- -- -- -- 05:33 17:56

D 2 00:38 49 13:10 46 06:31 19:00

L 3 01:38 45 14:14 45 07:36 20:08

M 4 02:42 46 15:17 48 08:42 21:11

M 5 03:43 51 16:10 54 09:40 22:06

J 6 04:34 57 16:54 60 10:29 22:53

V 7 05:16 63 17:34 66 11:13 23:35

S 8 05:55 69 18:11 71 11:52 -- --

D 9 06:32 73 18:48 75 00:14 12:29

L 10 07:08 76 19:23 77 00:52 13:07

M 11 07:42 78 19:57 78 01:29 13:43

M 12 08:16 78 20:33 77 02 06 14:20

J 13 08:52 76 21:11 74 02 42 14:54

V 14 09:32 72 21:54 69 03:17 15:31

S 15 10:17 66 22:43 63 03:55 16:13

D 16 11:08 60 23:38 58 04:40 17:03

L 17 12:09 56 -- -- -- -- 05:35 18:07

M 18 00:43 55 13:21 55 06:44 19:24

M 19 01:56 56 14:35 59 07:58 20:36

J 20 03:09 63 15:43 68 09:10 21:47

V 21 04:15 74 16:44 79 10:17 22:53

S 22 05:13 85 17:38 90 11:20 23:53

D 23 06:06 94 18:29 98 12:16 -- --

L 24 06:56 100 19:18 101 00:47 13:06

M 25 07:43 102 20:04 100 01:35 13:51

M 26 08:27 98 20:48 95 02 18 14:32

J 27 09:09 90 21:29 85 02 57 15:09

V 28 09:48 79 22:09 73 03:34 15:46

S 29 10:28 67 22:52 61 04:11 16:26

D 30 11:15 54 23:43 49 04:51 17:10

L 31 12:13: 44 -- -- -- -- 05:39 18:06

PLEINES MERS BASSES MERS

Matin Coef. Soir Coef. Matin Soir

S 1 12:10 53 -- -- -- -- 05:33 17:56

D 2 00:38 49 13:10 46 06:31 19:00

L 3 01:38 45 14:14 45 07:36 20:08

M 4 02:42 46 15:17 48 08:42 21:11

M 5 03:43 51 16:10 54 09:40 22:06

J 6 04:34 57 16:54 60 10:29 22:53

V 7 05:16 63 17:34 66 11:13 23:35

S 8 05:55 69 18:11 71 11:52 -- --

D 9 06:32 73 18:48 75 00:14 12:29

L 10 07:08 76 19:23 77 00:52 13:07

M 11 07:42 78 19:57 78 01:29 13:43

M 12 08:16 78 20:33 77 02 06 14:20

J 13 08:52 76 21:11 74 02 42 14:54

V 14 09:32 72 21:54 69 03:17 15:31

S 15 10:17 66 22:43 63 03:55 16:13

D 16 11:08 60 23:38 58 04:40 17:03

L 17 12:09 56 -- -- -- -- 05:35 18:07

M 18 00:43 55 13:21 55 06:44 19:24

M 19 01:56 56 14:35 59 07:58 20:36

J 20 03:09 63 15:43 68 09:10 21:47

V 21 04:15 74 16:44 79 10:17 22:53

S 22 05:13 85 17:38 90 11:20 23:53

D 23 06:06 94 18:29 98 12:16 -- --

L 24 06:56 100 19:18 101 00:47 13:06

M 25 07:43 102 20:04 100 01:35 13:51

M 26 08:27 98 20:48 95 02 18 14:32

J 27 09:09 90 21:29 85 02 57 15:09

V 28 09:48 79 22:09 73 03:34 15:46

S 29 10:28 67 22:52 61 04:11 16:26

D 30 11:15 54 23:43 49 04:51 17:10

L 31 12:13: 44 -- -- -- -- 05:39 18:06

Page 31: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48

EN VENTE DANS VOTRE OFFICE DE TOURISME

BASSIN AVENTURES Parc d’aventures riche en sensations, décou-vertes et bons moments…

AQUALANDParc aquatique familial pour tous pour une journée de sensations et détente

UNION DES BATELIERS ARCACHONNAIS UBALe Tour de l’Ile aux oiseaux en bateau

ESCAPADES MUSICALESFestival international du Bassin d’Arcachon – Val de l’Eyre

BAÏA EHO !Le réseau de transport du Sud Bassin

LE BASSIN NATURELLEMENT Visites guidées

Office de TourismePlace du Souvenir - LE TEICH - T. +33 (0)5 56 22 80 [email protected] - www.leteich-tourisme.com

Horaires : du lundi au vendredi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Vacances scolaires, le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Juillet/août, le dimanche et jours fériés de 10h à 13h. Fermé le mardi, hors vacances scolaires.

Retrouvez-nous aussi surTourisme le Teich

le_teich_tourisme

Page 32: LE TEICH 2017 TOURISTIQUE GUIDE...LE TEICH | GUIDE TOURISTIQUE | P. 7 LES VRAIES VACANCES, C’EST… PROFITER EN FAMILLE Toute l’année Atelier Cœur de Terre - T. +33 (0)6 68 48