PRIX : 1.05 € - N° 1259 LUNDI 24 MAI 2021

LE SEUL HEBDOMADAIRE TAURIN EN ACTIVITÉ

Roca et les artistesChacun a ses préférences. Mais il

est vain de vouloir toujours comparer des toreros de styles radicalement opposés. Les aficionados sont sou-vent tentés par la controverse, et cela a été une nouvelle fois le cas cette se-maine lors de cette San Isidro exilée à Vista Alegre. Mais ce que fait Roca Rey, Pablo Aguado ne sait pas le faire. Et ce que fait Pablo Aguado, Roca Rey ne sait pas non plus le faire. Il y a le frisson que procure la grâce comme il y a celui que pro-voque la témérité.

Roca Rey semble être toujours à la merci des toros. Mais ce sont les toros qui sont à la merci de Roca. Il est la principale vedette actuelle, parce qu'il est capable de dominer presque tous les toros, de damer le pion à presque tous les toreros, et de faire venir aux arènes les gens qui n'ont pas l'habitude d'y aller.

Bergamín avait écrit une très belle réflexion : la plus belle chose qui puisse arriver à un torero, c'est de dire au toro regarde moi mais ne me touche pas. Et c'est ce que semble dire au toro Roca Rey. Lorsqu'il passe sa muleta dans le dos, c'est son pro-pre corps qui devient leurre.

Une véronique de Pablo Aguado à Vista Alegre sembla durer une éternité. Et elle semble durer en-core. C'est le propre de l'éternité. Le

torero sévillan a payé de son sang sa fragilité, car le toréo sensible est fragile. Les vrais artistes sont ceux qui mentent le moins. Ils ne savent pas cacher leur indisposition, et sont souvent à la merci des cornes. Mais la cape d'Aguado et la muleta de Juan Ortega ont une nouvelle fois ralenti les horloges.

Il y a le toréo qu'on admire et il y a le toréo qu'on goûte. C'est en se rendant à Bordeaux que Don Eloy Le-canda Chaves créa son propre vigno-ble en 1864. Il planta des cépages français — cabernet-sauvignon, mal-bec, merlot, carménère,... — puis y ajouta sa touche locale : le tempra-nillo. Il créa ainsi le Vega-Sicilia, qui est au sens gustatif ce qu'est le toréo de Diego Urdiales au sens visuel. Dans cette grande salle de Vista Ale-gre imperméable à la lumière natu-relle, Urdiales semblait vendredi toréer au milieu des chais. Véro-niques enrobées de la saveur d'un Montesa sur l'argile ferrugineuse des terres d'Alfaro. Muleta grenat aux ef-fets violines des grandes années de Martínez Lacuesta. Trincherillas et ai-dées par le bas coulant comme un Muga avec ses effluves de confitures de mûres et ses touches de cacao poudré. On torée d'où on est.

Marc LAVIE @marclavie

LA FERIA DE VISTA ALEGRE :

TRIOMPHES DE TOMÁS RUFO, DANIEL LUQUE, ROCA REY ET EL JULI GRANDES FAENAS

DE DIEGO URDIALES ET DE JUAN ORTEGA — ADMIRABLE ROMÁN DEVANT LES ADOLFO GRAVES BLESSURES

DE MANUEL PERERA, JOSÉ DOMÍNGUEZ ET

PABLO AGUADO

ACTUALITÉS

EN ESPAGNE . Madrid – Carabanchel . Lundi 17 MAI. Arènes couvertes de Vista Alegre. Novillada avec picadors de la feria de San Isidro. 1/4 entrée. Novillos d'El Freixo (propriété d'El Juli), bien présen-tés, mobiles et donnant un excel-lent jeu (supérieurs 1er, 3e et 5e), pour Antonio GRANDE, rouge écarlate et or (une oreille, applau-dissements et un avis avec applau-dissements) Tomás RUFO, bordeaux et or (une oreille et deux oreilles) Manuel PERERA, moutarde et or (une oreille avec très grave blessure). Président : Jesús María Gómez. Ont salué les banderilleros Javier Valdeoro, au 3e ; Antonio Váz-quez, au 3e ; Zamorano, au 4e ; et Fernando Sánchez, au 4e. Manuel Perera fut pris en tuant le 3e, recevant un très grave coup de corne au niveau de l'abdomen mettant à nu les intestins et les per-forant. Il fut opéré à l'infirmerie par le docteur Enrique Crespo. Rufo et Grande ont dédié respecti-vement le 5e et le 6e au compa-gnon blessé en posant symboliquement la montera près de l'infirmerie. SUPERBE NOVILLADA. Grâce à d'excellents novillos d'El Juli et de très bons novilleros, cette novillada a été un grand specta-cle, malheureusement émaillé par une très grave blessure. Le jeune torero Manuel Perera, protégé de Juan José Padilla et du fils d'Adolfo Suárez, avait reçu de-bout a porta gayola le troisième avec une cape au revers blanc, dont il usa pour d'audacieux quites. L'excellent cornu provoqua une grande chute du picador et ne cessa ensuite de charger, et Perera le toréa avec beaucoup de déci-sion. Au moment de tuer, il se pro-fila mais fut malheureusement accroché par l'abdomen en por-tant l'estocade entière, la corne éviscérant les intestins qui furent mis à l'air dans l'effroi général. La cuadrilla lui porta l'oreille à l'infir-merie. Le grand triomphateur fut Tomás Rufo, excellent au deuxième, et vraiment sensationnel au cin-quième, toréant la main basse avec énormément de classe. Trois oreilles indiscutables. Le salmantin Antonio Grande ne fut pas en reste, il tira de bonnes séries du premier tombé d'une ex-cellente estocade (oreille avec pé-tition de la deuxième) et fut très digne les deux autres novillos les

moins clairs, perdant l'oreille du dernier à cause d'une épée basse. La banda de Las Ventas, qui anime musicalement les corridas de Vista Alegre, fut particulièrement en verve dans l'interprétation de pasos moins entendus, comme "David Mora", "Luis Miguel Do-minguín" ou "Pablo Lozano". Il y a des toreros d'avenir, il suffit de les programmer ! (M.L.) RESEÑA des NOVILLOS. 1. "Tra-vieso", n° 10, castaño, 470 kg (né en août 17). 2. "Notificado", n° 38, negro, 455 kg (né en juillet 17). 3. "Rebujino", n° 57, negro, 466 kg (né en novembre 17). 4. "Comprendido", n° 31, melocotón, 479 kg (né en novembre 17). 5. "Encapuchado", n° 2, negro, 487 kg (né en septembre 17). 6. "Ní-tido", n° 27, colorado, 472 kg (né en novembre 17). . Mardi 18 MAI. Cinquième cor-rida de la feria de San Isidro. Très faible entrée. Toros de Fuente Ymbro, très sérieux de présenta-tion, très bien armés, rudes et diffi-ciles, pour FINITO de CÓRDOBA, gris tourterelle brodé de noir (si-lence et un avis avec silence) David Fandila "EL FANDI", indigo et or (silence et silence) Daniel LUQUE, vermillon brodé de noir (ovation et deux oreilles). Président : Gonzalo de Villa. Le banderillero Raúl Caricol a salué au 3e. LA CLAIRVOYANCE DE LUQUE. Que de vides sur les étagères pour voir une très sérieuse corrida de Fuente Ymbro digne en présenta-tion d'être combattue dans la voi-sine Las Ventas. En comportement, il y eut plus d'épines que de roses. Le premier fut le seul à être faible et protesté. Après quelques jolis détails avec la cape, Finito prêcha dans le désert et échoua longue-ment avec le descabello. Il ne s'ap-procha jamais du quatrième, qu'il liquida péniblement. El Fandi, après plus de vingt ans d'alternative, se montra toujours d'une déconcertante facilité avec la cape comme avec les bande-rilles. Le gendre d'Ojeda masqua par son bagout les difficultés du deuxième, et se heurta à celles du cinquième. Avec l'épée, il dut re-passer. La seule chose qu'on retiendra de cette corrida confidentielle est le succès de Daniel Luque. Il se mon-tra d'un grand pouvoir pour assu-jettir le troisième, et s'imposa avec clairvoyance à la corne droite du sixième, avant de défier avec cou-rage la gauche, lors d'une faena

conduite d'une main de fer. De la belle autorité culminant sur deux dernières séries magistrales et une impeccable estocade entière d'ef-fet immédiat : deux oreilles totale-ment méritées pour un triomphe de catégorie. (M.L.) RESEÑA des TOROS. 1. "Regatero I", n° 27, negro, 535 kg (né en mars 16). 2. "Protestón", n° 148, negro, 510 kg (né en août 15). 3. "Regatero II", n° 47, negro, 560 kg (né en décembre 15). 4. "Pijo-tero", n° 138, negro, 495 kg (né en octobre 16). 5. "Regatero III", n° 57, castaño claro, 545 kg (né en février 16). 6. "Manijero", n° 98, negro, 540 kg (né en décem-bre 15). . Mercredi 19 MAI. Sixième cor-rida de feria. 1/2 entrée. Un toro de Vegahermosa (1er), exigeant et encasté, 1 de Jandilla (2e), manso, 2 de Garcigrande (3e, 4e), bons et encastés, et 2 de Cu-villo (5e, 6e), nobles mais de moindre transmission, tous très bien armés et présentés, pour An-drés ROCA REY, blanc et or (ova-tion, deux oreilles après un avis et silence) Pablo AGUADO, noir et argent (deux avis avec silence, ovation et grave blessure). Mano a mano. Sobresaliente : En-rique Martínez "Chapurra" (bleu marine et or). Président : Rafael Ruiz de Medina. Ont salué les banderilleros Diego Ramón Jiménez, au 3e ; et José Chacón, au 5e. Ont été applaudis les picadors Sergio Molina, au 3e ; et Juan Carlos Sánchez, au 4e. Le banderillero Juan José Domín-guez a été pris par le 1er en po-sant la première paire de banderilles, chargé au sol et re-levé par la corne de façon ef-frayante. Il a été soigné à l'infirmerie d'un coup de corne dans la partie gauche du thorax, sous la clavicule, avec un orifice d'entrée de 15 à 20 cm, compre-nant quatre trajectoires : une vers le haut de 16 cm atteignant la cla-vicule. Une autre vers l'extérieur de 10 cm atteignant l'aisselle sans la pénétrer. Une autre de 20 cm qui provoque la fracture de la troi-sième côte et une autre de 15 cm vers le sternum, le tout provoquant de graves lésions musculaires dans la zone pectorale. Il a été opéré à l'infirmerie avant d'être transporté à la clinique Nuestra Señora del Rosario. Diagnostic très grave. Pablo Aguado a été pris en tuant le 6e, tournant sur la corne et re-cevant un coup de corne compre-

2

ACTUALITÉS

nant deux trajectoires de 20 et 14 cm provoquant d'importants dé-gâts musculaires. Diagnostic grave. Aguado dédia le 2e en posant sa montera devant l'infirmerie en communion d'esprit avec le compa-gnon blessé. Roca Rey dédia à son banderillero blessé le 5e par le micro de la télévision. DUEL À FEU ET À SANG. La fiche technique de cette corrida ressemble à un compte rendu de guerre, avec deux graves bles-sures. C'était la corrida de gala pour Vista Alegre, la foule et les per-sonnalités garnissant enfin les gra-dins à l'appel de Roca Rey. Le paséo s'élança en retard mais l'ambiance fut d'emblée congelée par la terrible blessure du bande-rillero Juan José Domínguez en posant la troisième paire de ban-derilles au premier toro. Le toro s'acharna sur lui et le releva de façon effrayante par la poitrine. Le fantôme de Montoliú plana sur l'arène pendant d'interminables mi-nutes, mais avec un cran admira-ble, Roca Rey s'imposa au très sérieux Vegahermosa lors d'une faena très importante, au son d'Agüero, parachevée par une es-tocade entière, qui lui aurait valu une oreille dans n'importe quelles autres circonstances. Il y eut une pétition d'oreille mais le président, sans doute lui aussi traumatisé, de-meura de marbre. On eut alors des nouvelles plus rassurantes de l'infirmerie qui détendirent un peu l'ambiance. Observé au microscope par le pu-blic madrilène, Roca Rey a eu une journée complète. Et face à son Garcigrande, il fut sensationnel avec la cape — qu'il manie d'une main comme une muleta — et dé-buta à genoux une faena d'une sculpturale autorité, serrée, pro-fonde et sincère, terminée par des bernadinas changées à couper le souffle et par une estocade a reci-bir d'effet immédiat. Le tout au son du paso-doble "David Mora" qui semble être, après Tomás Rufo le lundi, le paso des grandes faenas à Vista Alegre. Deux oreilles indis-cutables. Avec le Cuvillo de moin-dre fond, un quite spectaculaire par caleserinas et une faena mesu-rée et dominatrice terminée par une demi-lame efficace. De Pablo Aguado, on retiendra surtout le magnifique toréo de cape au quatrième — trois véro-niques au ralenti, dont une sem-blant durer une éternité — et un caressant début de faena au

3

La terrible cogida du banderillero Domínguez — ©javierarroyo

La véronique éternelle d'Aguado — ©javierarroyo

La blessure de Pablo Aguado ©javierarroyo

ACTUALITÉS

sixième. Désirant forcer le succès au dernier, Pablo s'engagea à fond avec l'épée et fut gravement blessé. Épreuve de vérité avec des toros très sérieux laissant deux to-reros à l'infirmerie. (M.L.) RESEÑA des TOROS. 1. "Jugue-tón", n° 19, negro, 535 kg (né en août 15). 2. "Inspector", n° 89, negro, 528 kg (né en octobre 15). 3. "Semillero", n° 86, negro, 545 kg (né en novembre 15). 4. "Ropa-sito", n° 94, castaño, 525 kg (né en octobre 15). 5. "Aguador", n° 75, castaño, 505 kg (né en octobre 15). 6. "Encumbrado", n° 10, cas-taño, 538 kg (né en octobre 15). . Jeudi 20 MAI. Septième corrida de feria. Faible entrée. 4 toros des frères García Jiménez et 2 d'Olga Jiménez (2e, 3e) (propriété de la famille Matilla), très bien armés, sérieux et très mobiles, donnant un jeu varié (les meilleurs étant les deux premiers), pour Miguel Ángel PERERA, glycine et or (une oreille et un avis avec ovation) Paco UREÑA, melon et or (une oreille et ovation) Daniel LUQUE, noir et or (ovation et silence). Président : Victor Oliver. Ont salué les banderilleros Curro Javier, au 1er ; et Javier Ambel, au 4e. Le picador Pedro Iturralde a été applaudi au 5e.

Ureña a dédié le 2e à l'équipe chi-rurgicale des arènes. Devise noire sur les toros et minute de silence au paséo en mémoire de Teodoro Matilla. Daniel Luque remplaçait Emilio de Justo, blessé à Leganés, qui lui-même remplaçait Antonio Ferrera, forfait. UREÑA REPREND DE LA VOIX. Encore une corrida très sérieuse, forte et en pointes, sur la piste couverte de Vista Alegre. Cette San Isidro qu'organise Matilla à

Carabanchel, à défaut de dépla-cer les foules, est vraiment digne de Las Ventas. Le meilleur toro de l'envoi pour le torero fut le premier, qui chargea avec classe et longueur et que Pe-rera toréa d'une brutale autorité, sans trop de souplesse. Faena d'assise plus que d'envol. Une en-tière tombée d'effet rapide provo-qua une généreuse pétition et un non moins généreux pavillon. Le gendre de Capea nous parut plus intéressant au quatrième lors d'une

4

Roca toréant à genoux — ©javierarroyo

La pureté d'Ureña ©javierarroyo

ACTUALITÉS

faena étudiée, parvenant à régler la charge du cornu jusqu'à lui ser-vir une bonne série, et l'estocade fut meilleure qu'au premier. Paco Ureña fut plus en confiance que la semaine dernière et se re-trouva face au deuxième, autre toro noble auquel il fit des choses profondes et qu'il tua au premier assaut, d'où l'oreille avec forte pé-tition de la deuxième. Le cin-quième était moins évident, et Ureña se la joua... en toréant vraiment par naturelles. Mais l'épée tomba bas et il se contenta de saluer. Luque eut sans doute le lot le moins agréable, mais était-il plus difficile que celui de l'avant-veille ? Était-il judicieux de revenir si tôt à Madrid après avoir coupé deux oreilles ? Les arguments durent être convaincants, mais Daniel nous parut moins en verve et ne fit qu'un passage discret. Désolante irrégularité... (M.L.) RESEÑA des TOROS. 1. "Cata-vino", n° 27, negro, 525 kg (né en août 15). 2. "Caramelo", n° 78, negro, 545 kg (né en août 15). 3. "Esaborío", n° 86, negro, 555 kg (né en mars 16). 4. "Catavino", n° 31, negro salpicado, 542 kg (né en novembre 15). 5. "Verdiales", n° 39, negro bragado axiblanco, 534 kg (né en novembre 15). 6. "Filósofo", n° 58, negro listón, 547 kg (né en août 15). . Vendredi 21 MAI. Huitième cor-rida de feria. 1/2 entrée (la meil-leure de la semaine). 5 toros de Victoriano del Río et 1 de Toros de Cortés (3e), sérieux de présenta-tion, s'employant au cheval mais se décomposant en cours de com-bat et posant des difficultés (le meilleur fut le 3e sur la corne droite), pour Diego URDIALES, co-quelicot brodé de noir (un avis avec ovation et une oreille) José María MANZANARES, bleu ma-rine et or (un avis avec ovation et un avis avec ovation) Andrés ROCA REY, vermillon et or (un avis avec ovation et un avis avec ovation). Président : Juan Francisco García González. Le banderillero José Chacón a salué au 6e. Le picador Sergio Molina a été applaudi après avoir été renversé par le 3e. Diego Urdiales toréait avec une fracture interne du haut du tibia survenue à l'entraînement. Roca Rey a dédié le 3e à Mario Vargas Llosa. Une minute de silence fut respec-

tée au paséo en mémoire du poète Francisco Brines. URDIALES ENCHANTE VISTA ALEGRE. Les arènes du Palacio Vista Alegre enregistraient leur deuxième bonne entrée de la semaine à la réclame de Roca Rey et de Man-zanares, mais une grande partie du public sortit en parlant d'Ur-diales. Pourtant, le torero d'Arnedo venait en infériorité de conditions après une blessure au tibia subie à l'en-traînement, chose qui fut diverse-ment appréciée avant la course. Mais dès qu'il ouvrit sa cape, Diego mit tout le monde d'accord, liant vers le centre onze véro-niques et une demie pour accueillir avec superbe le premier toro de Victoriano del Río. Ce dernier ren-versa le picador Manuel Burgos lors de la première des deux ren-contres, ce qui permit un nouveau bouquet de quatre véroniques pro-fondes avec le sceau du Riojano. L'animal mobile et puissant se lais-sait de la corne droite mais y voyait surtout de l'oeil gauche. Dès que la musique entama La Gi-ralda, la faena baissa et le toro chercha les bordures, ne laissant à son torero que quelques naturelles et deux élégantes aidées, avant d'être estoqué dans le haut. C'est face au quatrième qu'on vit le meilleur de la soirée. De ces toros burracos (noir tacheté de blanc) qui déçoivent rarement chez Victoriano del Río. Celui-ci eut une très bonne corne droite, qui permit à Urdiales une faena inspirée et belle, avec des séries lentes, parfaitement liées et to-

réées. Et sur la fin quelques mi-gnardises en formes de trincheras ou d'aidées par le bas. L'estocade portée avec sincérité fut légère-ment de côté, et la deuxième oreille fut notablement réclamée. Manzanares n'a pas de chance cette année avec les tirages au sort. D'une caste vive, le deuxième était très exigeant et le torero d'Alicante lui tira deux belles sé-ries à droite après s'être ajusté à la bonne distance, faisant jouer le paso "Los dos Adolfos". Il fut avisé plusieurs fois à gauche et, chose rare chez lui, il rata deux fois le coup d'épée a recibir. Le cin-quième fut le moins bon de tous, faible et décasté, et le meilleur cette fois fut l'estocade entière, parfaitement préparée et placée. Roca Rey fit un effort colossal de-vant le troisième, un toro très court de charge, qu'il parvint à guider en foulant des terrains minés, ce qui lui valut d'être pris sans mal. Une épée basse entacha son effort et le priva d'oreille. Face au sixième, le Péruvien se signala par le quite de la Altanera, se montra une nouvelle fois au-dessus des conditions de son adversaire, même s'il allongea trop sa faena, le tuant d'une épée en arrière. Au troisième toro, le banderillero Juan Carlos Tirado fit un quite pro-videntiel à son compagnon Viruta qui avait été déséquilibré. Sans sa-luer, El Víctor, Daniel Duarte et Victor Hugo clouèrent les fuseaux avec aplomb. Le picador Sergio Molina se fit une grosse frayeur en faisant la culbute par dessus le cou de son cheval. On sentait quelques parfums de Rioja dans la

5

La cape d'Urdiales ©javierarroyo

ACTUALITÉS

6

banlieue madrilène. (M.L.) RESEÑA des TOROS. 1. "Jubi-lado", n° 56, negro, 554 kg (né en mars 16). 2. "Marginado", n° 95, negro, 545 kg (né en décem-bre 15). 3. "Descreído", n° 154, colorado, 552 kg (né en septem-bre 16). 4. "Caprichoso", n° 62, sardo, 550 kg (né en mars 16). 5. "Soleares", n° 115, negro, 540 kg (né en octobre 15). 6. "Dalia", n° 54, negro bragado meano cor-rido, 552 kg (né en mars 16). . Samedi 22 MAI. Neuvième cor-rida de feria. 1/3 entrée. 5 toros de Garcigrande et 1 de Domingo Hernández (1er), bien présentés et donnant peu de jeu sauf le 5e, qui fut le meilleur, pour MORANTE de la PUEBLA, carmin brodé de noir et bleu (silence et silence) EL JULI, indigo et or (silence et deux oreilles) Juan ORTEGA, vert em-

pire et or (tour de piste et une oreille). Président : Jesús María Gómez Martín. Le banderillero El Lili est passé à l'infirmerie avec une déchirure musculaire au niveau de la cuisse gauche. Juan Ortega a dédié le 6e à notre confrère Juan del Val. El Juli fit le tour de piste au 5e avec l'écharpe de l'Atletico de Madrid, champion d'Espagne. LA LENTEUR D'ORTEGA, LA PROFONDEUR D'EL JULI. Peu de public pour un autre cartel de gala, qui avait lieu au moment même où se jouait le sort de la Liga de football. D'un lot médiocre de Garcigrande, on retiendra le cinquième, rendu meilleur par l'admirable technique d'El Juli qui sut allonger et canali-ser sa charge lors d'une faena d'intensité croissante et de grande profondeur, terminée par une en-tière desprendida. Face au troisième, Juan Ortega lia des séries droitières d'une lenteur prodigieuse, et des naturelles non moins extraordinaires. Une sensa-tionnelle faena à laquelle il man-qua la conclusion, car le torero échoua au moment de vérité : deux pinchazos et une estocade lui faisant perdre les trophées. Face au sixième, le Sévillan eut en-core des gestes d'une pureté ex-quise, enchaînant quelques belles affiches. Une épée basse au deuxième voyage fit tomber l'oreille primant l'ensemble. Or-tega est un formidable torero, mais sans épée, il n'y a pas de paradis. Juli tua habilement un deuxième

La muleta d'Urdiales — ©javierarroyo

Le brindis de Roca Rey à Vargas Llosa ©javierarroyo

L'art de Juan Ortega ©javierarroyo

ACTUALITÉS

invalide, tandis que Morante abré-gea avec le plus mauvais lot. On lui doit cependant le meilleur toréo de cape de la journée dans la ré-ception du premier, avec des véro-niques et une demie sculptée sur le sable. Dans les cuadrillas, Andrés Re-vuelta fut excellent mais refusa de saluer malgré l'ovation insistante au troisième. Au paséo, la mu-sique joua "Palomo Linares". (M.L.) RESEÑA des TOROS. 1. "Delirio", n° 91, negro, 556 kg (né en octo-bre 16). 2. "Emperador", n° 103, negro, 542 kg (né en novembre 16). 3. "Impulsivo", n° 175, negro, 553 kg (né en mars 16). 4. "Apa-ratoso", n° 47, colorado, 540 kg (né en septembre 15). 5. "Taber-nero", n° 147, negro, 566 kg (né en septembre 15). 6. "Bucanero", n° 106, negro, 545 kg (né en janvier 16). . Dimanche 23 MAI. Dixième et dernière corrida de feria. Faible entrée. Toros d'Adolfo Martín, très bien présentés, aux armures im-pressionnantes, braves au cheval et donnant un jeu inégal, pour Juan del ÁLAMO, blanc et argent (tour de piste et silence) ROMÁN, blanc et argent (un avis avec ova-tion et un avis avec ovation) José GARRIDO, bleu marine et or (si-lence et silence). Président : Ignacio San Juan. Le banderillero Jarocho a salué au 4e. UN ROMÁN D'HÉROÏSME. Devant de très sérieux toros d'Adolfo, Román a réalisé deux faenas très courageuses mais a perdu les trophées en tuant mal, symptôme de la terrible blessure reçue à Las Ventas il y a deux ans en portant le coup d'épée. Il fit deux faenas de grand exposition, en offrant son corps à chaque passe mais en toréant vraiment. C'est le grand vainqueur de la journée. Oublié par la reconstruction, Juan del Álamo n'avait pas toréé depuis un an et demi. Devant le bon pre-mier, il fit une faena à mi-hauteur et en courbe, alors que le toro exi-geait un toréo rectiligne et par le bas. Il y eut pétition d'oreille et tour de piste après une estocade correcte. Il toréa bien avec la cape le quatrième, mais la deuxième pique, exigée par le pu-blic, épuisa l'animal. Garrido ne s'accorda pas avec un lot sérieux mais maniable. Ainsi se terminait cette feria de Vista Alegre où la maison Matilla

7

la signature de Morante

©javierarroyo

El Juli avec l'écharpe de l'Atletico, champion ©javierarroyo

Román et le toro d'Adolfo

©javierarroyo

ACTUALITÉS

8

a présenté une feria digne de Las Ventas, avec une présentation im-peccable des toros, des corridas toutes intéressantes, au cours de laquelle on aura vu en dix jours bien plus de choses qu'en de nom-breux San Isidro d'un mois... (M.L. et Domingo) RESEÑA des TOROS. 1. "Coci-nero", n° 7, cárdeno, 540 kg (né en février 16). 2. "Mosquero", n° 39, cárdeno, 536 kg (né en sep-tembre 15). 3. "Baratillo", n° 34, negro entrepelado, 505 kg (né en février 16). 4. "Madroñito", n° 88, cárdeno, 531 kg (né en janvier 16). 5. "Madroño", n° 61, cárdeno, 523 kg (né en janvier 16). 6. "Co-madrón", n° 28, negro entrepe-lado, 538 kg (né en décembre 15). . Añover de Tajo (Tolède) . Dimanche 23 MAI. Temps hu-mide, avec pluie à partir du 4e. 1/2 entrée. Toros de Buenavista, très bien présentés, mobiles et exi-geants (1er, 2e et 4e applaudis), pour MORENITO de ARANDA, groseille et or (silence et deux oreilles) Esaú FERNÁNDEZ, ivoire et or souligné de noir (une oreille et une oreille) Cristian ESCRI-BANO, blanc et or (un avis avec silence et une oreille). Ont salué les banderilleros Roque Vega, au 2e ; Julián Gómez Carpio, au 2e ; et Raúl Cervantes, au 6e. Esaú dédia le 2e à des recorta-dores. Morenito de Aranda remplaçait Curro Díaz, blessé à l'entraîne-ment. Morenito de Aranda fit une belle faena classique devant le qua-trième, au son du paso-doble "Morante de la Puebla" et coupa deux oreilles malgré une mort laborieuse. RESEÑA des TOROS. 1. "Nove-doso", n° 38, negro bragado meano salpicado (né en janvier 16). 2. "Lagartijo", n° 19, burraco (né en janvier 16). 3. "Huidizo", n° 34, negro. 4. "Alabastro", n° 42, negro bragado meano salpicado (né en janvier 16). 5. "Mensajero", n° 11, castaño albardado (né en février 16). 6. "Hechizado", n° 32, colorado (né en janvier 16). . Santisteban del Puerto (Jaén) . Jeudi 20 MAI. Première course de la feria de Pascuamayo. Novil-lada sans picadors. Erales de Roque Jiménez, bien présentés et donnant un bon jeu, pour Alejan-dro PEÑARANDA, bleu marine et or, d'Albacete (tour de piste et

une oreille) Germán Vidal "EL MELLI", blanc et or souligné de noir, de Sanlúcar (une oreille et deux oreilles) Marcos LINARES, gris perle et or souligné de noir, d'Úbeda (une oreille et deux oreilles). El Melli et Marcos Linares sont sor-tis en triomphe. La ganadería de Roque Jiménez a un encaste original : un croisement entre l'ancienne lignée de Samuel avec un poil de Domecq. RESEÑA des ERALES. 1. "Mili-ciano", n° 40, negro (né en dé-cembre 18). 2. "Cíclope", n° 14, negro (né en décembre 18). 3. "Frase", n° 56, negro bragado (né en décembre 18). 4. "Chin-chón", n° 31, negro (né en octo-bre 18). 5. "Repante", n° 21, negro (né en janvier 19). 6. "Ma-lasangre", n° 10, negro (né en no-vembre 18). . Vendredi 21 MAI. Novillada avec picadors. Moitié de l'entrée autorisée. 2 novillos de Hermanos Ruiz Cánovas (1er, 2e), et 2 de Martín Carrasco (3e, 4e), bien présentés et de jeu varié, pour Daniel BARBERO (silence et si-lence) GÓMEZ VALENZUELA, vio-let et or (tour de piste après un avis et une oreille). La novillada fut présen-tée sous la forme d'une novillada-concours. La ganadería de Martín Carrasco a une origine Domecq par le biais des ganaderias locales de Ponce et d'El Cotillo. Celle de Ruiz Cánovas est issue de celle de Jimé-nez Pasquau, également Domecq. . Samedi 22 MAI. Cor-rida à cheval. Temps nua-geux. 1/2 entrée. Toros de Collado Ruiz, de jeu inégal, pour Andy CAR-TAGENA (une oreille et division) Sergio GALÁN (une oreille et une oreille) Sebastián FER-NÁNDEZ (quatre oreilles). Andy Cartagena a dédié le 4e à son grand-père. Grand triomphe et belle surprise du jeune rejo-neador de Granada, Se-bastiá Fernández (24 ans) qui a enthousiasmé le public avec des figures traditionnelles, comme porter le "marsellés" au

paséo ou recevoir son premier toro avec la garrocha sur son che-val "Sorpresa". Une valeur à suivre. . Dimanche 23 MAI. Novillada avec picadors. 1/2 enteée. 2 no-villos de Guadalmena (1et et 2e) et 2 d'El Cotillo (3e et 4e), de jeu inégal (le 4e, "Leñador", n° 81, d'El Cotillo, fut gracié), pour Ale-jandro GARDEL, violet et or (ova-tion et ovation) Víctor HERNÁNDEZ, nacre et or (silence et deux oreilles symboliques). . Cantalejo (Ségovie) . Dimanche 23 MAI. Corrida à cheval. 1/2 entrée. Toros de Moura Caetano pour João MOURA CAETANO (silence et si-lence) Léa VICENS (silence et deux oreilles) Guillermo HER-MOSO (quatre oreilles). Beau succès de Léa et de Guil-lermo. . Tudela (Navarre) . Dimanche 23 MAI. 1/3 entrée. Novillos d'El Canario, bons en gé-néral, pour Daniel de la FUENTE (silence et tour de piste) Daniel BARBERO (silence et une oreille) Diego GARCÍA (une oreille et une oreille).

EN MARGE DE L'ACTUALITÉ

L'actuel Palacio Vista Alegre de Carabanchel, qui vient d'abriter une San Isidro en exil, fut construit à l'entrée de ce millénaire par l'hô-telier aragonais Arturo Beltrán à la même place que les anciennes arènes de Vista Alegre, qui furent longtemps propriété de la famille Dominguín et qui connurent leur apogée dans les années soixante, lorsque gérées conjointement par Domingo Dominguín et les frères Lozano, on y organisa notamment le fameux concours de la Oportu-nidad, sponsorisé par le journal Pueblo et retransmis par l'unique chaîne de télévision espagnole. Mais ces vieilles arènes, que les autochtones appelaient "la Chata", déclinèrent très vite jusqu'à fermer définitivement leurs portes. Un matin, Portolés, qui était le chef de publicité des Do-minguín, arriva triomphant au bu-reau de Domingo : - Patron ! Une grande nouvelle ! Le métro arrive bientôt à Caraban-chel ! Bientôt les gens du centre de Madrid viendront voir en masse les corridas de Vista Alegre... - Détrompe toi Portolés ! Je crains que ce soit plutôt les gens de Ca-rabanchel qui aillent désormais voir les corridas à Las Ventas. C'est au scepticisme de Domingo Dominguín que le temps donna rai-son, car le public préfère toujours l'original à la copie. L'arrivée du métro accentua le déclin des arènes de Vista Alegre, même si dans les années soixante-dix, elles ouvraient encore la saison avant Las Ventas et célébraient beau-coup de novilladas les dimanches, sans grand succès populaire. L'imprésario romantique Paco Ro-dríguez s'y ruina en organisant à l'automne 1974 une feria de plus d'une semaine qui n'attira pas le public, sauf un jour qui passera dans l'Histoire : Antonio Bienve-nida y fit ses adieux mais cette despedida fut éclipsée par la fabu-leuse faena de Rafael de Paula dé-diée à José Bergamín, celle de la fameuse "música callada del toreo" (1). Les dernières années taurines de Vista Alegre furent assez chao-tiques. En 1977, ce furent les Cho-perita qui dirigèrent les arènes, et en 1979, les Lozano y revinrent discrètement pour un an. En 1979, Enrique Martín Arranz y

présenta ses meilleurs élèves de l'école taurine de Madrid, ceux qu'on annonçait comme les "princes du toréo" : Julián Maes-tro, Lucio Sandín et José Cubero "Yiyo". Diodoro Canorea avait pris cette année-là les commandes des arènes de Las Ventas et avait pro-grammé lors de la San Isidro ce qui était jugé alors comme un ou-trage par une grande partie de la presse et de l'afición : deux corri-das à cheval ! Vista Alegre profita d'un des cartels les plus faibles de Las Ventas et d'une des corridas de rejones pour programmer deux fois la même affiches avec trois to-reros qui n'avaient pas été enga-gés à la San Isidro : Curro Romero, Julio Robles et Roberto Domínguez. Le 20 mai 1979, alors que les mo-destes Manuel Rodríguez, Antonio Rojas et Curro Fuentes affrontaient une mansada de Marín Marcos sur la calle Alcalá, la "Chata" re-trouvait son ambiance d'antan en étant quasiment pleine pour voir Julio Robles, en vert pomme et or, signer un récital avec la cape puis une grande faena à son premier toro de Núñez Moreno de Guerra et couper la seule oreille de la journée. Curro, en vert lézard brodé de noir, fut sifflé par ceux qui avaient rempli la plaza pour le voir, et Roberto Domínguez, en violet et or, timidement applaudi. Une semaine plus tard, le 27 mai, le même trio de toreros ne convo-qua qu'une demi chambrée et les toros de Gavira furent petits et in-sipides. Seul Robles, vêtu cette fois de cannelle, brilla et obtint à nou-veau la seule oreille. Curro Ro-mero, lors d'une des temporadas les plus désastreuses dont on se souvienne — cinq corridas à Séville et dix broncas ! Qui admettrait cela aujourd'hui ? — fut à nouveau aussi vert de peur que son cos-tume et Roberto, d'un bordeaux et or toujours élégant, demeura en-core au stade de la promesse. Ce jour-là à Las Ventas, les frères Pe-ralta, Zoio et Manuel Jorge de Oliveira coupèrent tous des oreilles. En 1980, la dernière temporada de La Chata fut organisée par Joa-quín Sánchez Mulero, associé à Juan Antonio Martínez Torres, le-quel dirigeait notamment la car-rière du novillero Antonio Corbacho, même si figurait encore

officiellement comme empresa les frères Lozano et Manolo Cano. Mulero et Martínez Torres étaient aidés par un taurin de Tolède, Emi-lio Escobar Mendoza, qui dirigeait la carrière du novillero Julián Maestro. La saison carabanchelera s'ouvrit le samedi 29 mars avec cinq no-villos de Maria Teresa Calderón et un de son époux Salustiano Ga-lache pour Ángel Majano "Palomo II", Antonio Corbacho et Julián Maestro qui fut le seul à couper une oreille. Le 20 avril fut célébrée la novil-lada reportée par la pluie le di-manche précédent, avec des novillos de Ramos Matías pour José Eugenio Pérez Maceín "Pelu-cho", Carlos Ávila et Antonio El Desconocido. Seul obtint un tro-phée Pelucho, qui était issu d'une modeste famille de banderilleros de Madrid et dont un frère toréa avec Manzanares. Le 27 avril, El Desconocido reçut deux coups de corne, Pelucho coupa à nouveau une oreille, tout comme Julio de los Llanos. Un no-villo de Fernández Palacios fut condamné aux banderilles noires. Le 11 mai, nouvelle novillada avec du bétail de La Guadamilla pour Pascual Gómez Jaén, Pelu-cho et Antonio Corbacho qui rem-plaçait Julio de los Llanos. Ce Julio de Llanos, qui ne manquait pas de qualités, avait reçu un terrible coup de corne à la poitrine en to-réant à Valdemoro. Il se présenta l'année suivante à Las Ventas, le jour de la première sortie en triomphe de Yiyo, mais dut aban-donner le toréo car il ne parvenait plus à reprendre sa respiration. Le 17 mai eut lieu la dernière cor-rida intégrale au cours de laquelle Andrés Vázquez tua seul six toros. Ce dernier était en guerre média-tique avec Berrocal qui avait suc-cédé à Canorea aux commandes de Las Ventas. Berrocal criait haut et fort que Vázquez était fini. Il est vrai que les prestations à Madrid du torero de Villalpando en 1979 n'avaient pas été convaincantes. Ce 17 mai, il y avait encore une corrida à cheval à Las Ventas, mais La Chata ne se garnit qu'à moitié. Andrés Vázquez tua dignement six toros de Manuel San Román, obtenant l'oreille du troisième. Le 14 juin eut lieu une novillada pi-quée avec du bétail du Comte de

9

Les dernières de Vista Alegre

EN MARGE DE L'ACTUALITÉ

10

Ruiseñada pour El Melenas, Do-mingo Castillo et le torero vénézué-lien Iván Rodrí-guez Vázquez, frère d'El Mito. Les arènes fermè-rent ensuite défini-tivement leurs portes à l'art de Cucháres. Luis Mi-guel Dominguín, qui avait des pro-blèmes d'argent, voulut les détruire pour y construire des appartements. La mairie s'y op-posa. Dominguín laissa alors les arènes à l'aban-don, et après sa mort apparut Ar-turo Beltrán qui les racheta et édi-

fia à leur place le Palacio de Vista Alegre qui vient d'être le centre de l'actualité taurine de ce printemps 2021. (M.L. avec l'aide de Do-mingo D.de la C.) (1) : voir Semana Grande n° 914 : "5 octobre 1974 : Rafael de Paula entre dans la légende"

le cartel de la dernière corrida

Le 27 mai 1979, Curro Romero fut accroché à Vista Alegre par un toro de Gavira — sur cette vieille photo, on le voit le costume en lambeaux, on reconnaît à l'arrière plan le picador Mejorcito tandis que Julio Robles surveille le toro en piste

Roberto Domínguez le même jour

Roberto Domínguez le 20 mai 1979 à Carabanchel défiant le toro de Núñez avec une banderille dans les mains — il était

alors en violet et or, il y est revenu cette semaine en civil comme apoderado de Roca Rey

TESTEZ VOTRE AFICIÓN

1. Pablo Hermoso de Mendoza a mis à la mode une coiffe qui s'ins-pire de celles de bandoleros qui sévissaient jadis en Andalousie. Mais comment s'appelle ce chapeau ? A. Un marsellés B. Un chambergo C. Un calañés 2. Où est né Finito de Córdoba ? A. à Cordoue B. à Sabadell C. à El Arrecife 3. On a rendu hommage à César Rincón pour les quarante ans de ses premières sorties en triomphe des arènes de Madrid. Mais com-bien de fois le Colombien a-t-il franchi en triomphe la grande

porte des arènes de Las Ventas ? A. 4 fois B. 5 fois C. 6 fois

4. Comment s'appelait le toro des frères Ayala qui blessa mortelle-ment Ignacio Sánchez Mejías le 11 août 1934 à Manzanares ? A. Granaíno B. Fandanguero C. Pocapena 5. Parmi ses nombreuses singulari-tés, la ganaderia de Miura porte une devise différente à Madrid et dans les autres arènes. Mais une autre ganaderia a cette particularité. A. Pérez de la Concha B. José Escobar C. Murube (Solutions après “à l’affiche”)

Hermoso et sa coiffe

ÉCHOS DU CALLEJÓN

. Bonnes nouvelles des blessés Les blessés de la semaine récupè-rent. Le matador Pablo Aguado est sorti de clinique samedi et a pu pren-dre l'AVE pour Séville afin de ter-miner sa convalescence chez lui. Le novillero Manuel Perera récu-père favorablement du coup de corne reçu le 17 mai à l'abdomen, tout comme le banderillero Juan José Domínguez du coup de corne subi à la poitrine. Sur la photo publiée par notre confrère Carmelo López, on voit réunis à l'hôpital du Rosario, de gauche à droite, Juan José Pa-dilla, le banderillero Juan José Do-mínguez alité, le novillero Manuel Perera et le matador Pablo Aguado. Des héros !

. Les corridas de Nîmes Nîmes célébrera deux corridas les 12 et 13 juin. Le samedi 12 juin à 17 h 30, toros de Victoriano del Río pour Anto-nio Ferrera, Juan Ortega et El Rafi qui devrait prendra l'alternative. Le dimanche 13 juin à 17 h 30, toros de Fuente Ymbro pour Finito de Córdoba, Diego Urdiales et Juan Leal. . Journée taurine à Arles ? Malgré les contraintes sanitaires en-core en vigueur, Arles veut pro-grammer une journée taurine le dimanche 6 juin. Son programme ne nous a pas encore été communiqué au moment de boucler ce numéro. . Rupture entre Morante et Matilla Morante de la Puebla a rompu ses relations professionnelles avec la maison Matilla qui administrait jusqu'à présent sa carrière. Des

différents étaient apparus depuis quelques temps, notamment dans l'élaboration des cartels de Sé-ville, mais la goutte d'eau de trop fut la corrida de Garcigrande sa-medi dernier à Vista Alegre. Mo-rante n'a jamais eu Garcigrande comme élevage de prédilection et la corrida lui aurait semblé mal choisie. Tout cela au conditionnel car le communiqué officielle ne parle que d'une rupture amicale et de relations qui devraient demeu-rer cordiales. On verra bien si cela se confirme dans l'élaboration des cartels des prochaines ferias. . Aranjuez et la télévision Comme nos lecteurs pourront le constater dans notre rubrique TV, les caméras de Movistar Toros se-ront présentes vendredi prochain à Aranjuez. Mais seulement ven-dredi. Pour la corrida du di-manche, il se dit que Roca Rey et Pablo Aguado ne veulent plus en-tendre parler de la télévision après Vista Alegre. Si cette posi-tion est confirmée, elle pourrait compliquer l'organisation de pro-chaines ferias avec une affluence réduite, car c'est l'argent de la télé qui maintient viable de nom-breuses courses actuellement. . Circuit de novilladas dans la région de Madrid La Comunidad de Madrid orga-nise dans diverses arènes de son territoire un circuit de novilladas avec picadors. Toutes seront re-transmises en direct par Telema-drid. Ont été annoncés les dates, les arènes et les ganaderias, les novilleros devant être tirés au sort. Le 29 mai à Valdilecha, novillos de Flor de Jara et de Victoriano del Río. Le 5 juin à Anchuelo, novillos de Montealto et d'Alfredo Quintas. Le 13 juin à Navas del Rey, no-villos de Guerrero y Carpintero et Baltasar Ibán. Le 19 juin à Torres de la Alameda, novillos de Villanueva et de José González Jiménez. Le 26 juin à Valde-torres del Jarama, no-villos d'El Retamar et de Fernando Guzmán. Le 3 juillet à Cerce-dilla, novillos de Monte La Ermita et de Belén Ortega García. Le 10 juillet à Villarejo de Salvanés, novillos de Zacarías Moreno et

d'Aurelio Hernando. Le 17 juillet à Miraflores de la Sierra, finale avec des novillos de San Isidro et de Hermanos Gonzá-lez Rodríguez. . Circuit de novilladas en Andalousie Ont été aussi présentés les cartels du circuit de novilladas avec pica-dors organisé en Andalousie. Le 29 mai à Sanlúcar de Barra-meda, novillos de El Parralejo et Torrealta pour Francisco Montero, Pablo Paez, Manuel Perera (qui devrait être remplacé). Le 5 juin à Palos de la Frontera, novillos de Prieto de la Cal et de Juan Pedro Domecq pour Calerito, Jorge Martinez, Jaime Gonzaléz-Ecija Le 12 juin à Cazorla, novillos de El Cotillo et Martín Lorca pour San-tana Claros, Miguel Polope, Chris-tian Parejo Les demi-finales auront lieu le sa-medi 19 juin à Priego de Córdoba avec des novillos de Chamaco et de Soto de la Fuente ; et le 26 juin à Constantina avec des novillos de Fernando Sampedro et de La Pal-mosilla. Une finale à trois novilleros aura lieu le samedi 4 juillet à Antequera avec des novillos de Dominguez Camacho et de Virgen María. Terminera le circuit une finale à deux le samedi 11 juillet à Atarfe avec des novillos de Ana Romero, Torrestrella et El Torero. . Hommage à Rincón Pour les quarante ans de ses deux sorties consécutives en triomphe à Madrid, un hommage à César Rin-cón s'est tenu le samedi 22 mai à midi sur la piste des arènes de Las Ventas. Plusieurs toreros prirent la parole, ainsi que le fils du torero qui fut porté en triomphe par la grande porte par ses compagnons Padilla, Abellán et Victor Mendes, mais cette fois en civil.

Hommage à Rincón

ÉCHOS DU CALLEJÓN

À L'AFFICHE

12

MAI 2021 28. ARANJUEZ (Madrid) (19h) 6 Garcigrande. El Juli, José María Manzanares, Paco Ureña 29. AZAMBUJA (17h) Novillada de Canas Vigouroux 29. CIUDAD LERDO (Mexique) 4 Be-goña. José Mauricio, Juan Pablo Sánchez 29. LOS NAVALMORALES (Tolède) (18 h 20) 4 Martín Lorca + 2 Prieto de la Cal (rej). José María Martín (rej), Eugenio de Mora, Gómez del Pilar 29. NAVALCARNERO (Madrid) (18h) 6 Juan Pedro Domecq. Enrique Ponce, Gonzalo Caballero (mano a mano) 29. NIEBLA (Huelva) (18 h) 6 Torre-handilla. Andrés Romero (rej), Borja Jiménez, Javier Jiménez 29. SANLÚCAR DE BARRAMEDA (Cadix) (nov) 3 El Parralejo + 3 Tor-

realta. Francisco Montero, Pablo Páez et le remplaçant de Manuel Perera 29. VALDILECHA (Madrid) (nov) (18 h 30) 3 Flor de Jara + 3 Victoriano del Río. Álvaro Alarcón, Álvaro Se-seña, Álvaro Burdiel 30. APIZACO (Mexique) 6 García Méndez. Arturo Macías, Diego Sil-veti, Luis Ignacio Escobedo 30. ARANJUEZ (19h) 6 Núñez del Cuvillo. Morante de la Puebla, Da-niel Luque, Andrés Roca Rey 30. AZAMBUJA (Portugal) (17h) 6 Fontembro. Ana Batista (rej), João Moura Caetano (rej), Joaquim Brito Paes (rej), Manuel Dias Gomes, Diogo Peseiro (nov) (forcados de Santarém et Azambuja) 30. ESTELLA (Navarre) (17h30) (no-villada sp) 6 Hípica Zahorí. El Moro, Rubén Núñez, Carlos de María 30. LLERENA (Badajoz) (18h) (cor-

rida mixte) 4 Miura + 2 Couto de Fornilhos. Octavio Chacón, Ma-nuel Escribano, Jesús Díez "El Chorlo" (nov) 30. MONTORO (Cordoue) (18h30) (novillada) 6 Rocío de la Cámara. José Ruiz Muñoz, Rocío Romero, Manolo Vázquez 30. TOMELLOSO (Ciudad Real) (19h) 6 Virgen María. Alberto López Simón, David de Miranda, Antonio Linares 30. TIJUANA (Mexique) (festival) 6 Marrón. Zotoluco, Rafael Ortega, Arturo Gilio, Mario del Olmo, Al-fredo Ríos "El Conde", Federico Pi-zarro 30. VILLALPARDO (Cuenca) (19 h) 4 Ventorrillo-Camponuevo. Calita, Mario Sotos 31. TOBARRA (Albacete) (17h30) 6 El Pilar. Uceda Leal, Joaquín Gal-dós, Diego Carretero

. L'affiche de Bayonne L'affiche de la temporada à Bayonne a été présentée cette se-maine. La photo de Brosi Sensa-mat rappelle l'inoubliable corrida bleue du 14 août 2019, au cours de laquelle Daniel Luque triompha de six toros.

. Cartels de Colmenar Viejo Carlos Zuñiga organise une inté-ressante feria à Colmenar Viejo (province de Madrid) du 28 août au 1er septembre avec les cartels suivants. Le samedi 28 août, novillada pi-quée avec des novillos d'Ángel Luis Peña pour Jesús Ángel Olivas, Miguel Polope et Isaac Fonseca. Le dimanche 29 août, toros de Do-mingo Hernández pour Javier Cor-tés, Miguel de Pablo et Francisco José Espada. Le lundi 30 août, toros de Núñez del Cuvillo pour Morante de la Puebla, Andrés Roca Rey et Fran-cisco de Manuel qui prendra l'al-ternative. Cela faisait 18 ans que Morante n'avait pas été annoncé à Colmenar. Le mardi 31 août, toros de Zaca-rías Moreno pour Diego Urdiales, Miguel Ángel Perera et Daniel Luque. Le mercredi 1er septembre, novil-lada non piquée avec des erales d'El Retamar pour David López, Alejandro Chicharro et Jarocho. Toutes les courses commenceront à 18 h 30. . Corrida à Villalpardo Ce dimanche 30 mai à Villalpardo (province de Cuenca), le torero

mexicain Calita et Mario Sotos affronteront quatre toros de Ventorrillo-Camponuevo, la ganaderia que possède la famille del Juli, même si elle a vendu la finca de Tudela. Le sobresaliente sera Curro Ramírez. Entrée générale à 20 euros et paséo à 19 h. . Des Adolfo à cheval... Le 5 juin à Ávila, des toros d'Adolfo Martín seront combattus à cheval par les rejoneadors Rui Fernandes, Diego Ventura et Leo-nardo Hernández. . Fiesta campera chez Barcelo Les clubs taurins nîmois Buous i Ca-vaus, Amis de Toros, Peña Caye-tano Rivera Ordóñez, Palmas y Pitos et Cercle taurin Campuzano organisent un Fiesta Campera le mercredi 14 juillet au Mas de Sire, dans la ganaderia Barcelo à Quis-sac (Gard). Il y aura le matin à 11 h, deux novillos de la ganaderia La Suerte pour Carlos Olsina et Cristian Parejo. Et l'après-midi à 16 h 30, quatre toros de Barcelo pour Alberto Lamelas, Javier Cortés, Andy Younès et Tibo García. Ré-servation obligatoire avant le 4 juillet au mail suivant : palmasypitos@free.fr

13

À L'AFFICHE

JUIN 2021 3. GRENADE (19h) 6 García Jimé-nez. Morante de la Puebla, José María Manzanares, Pablo Aguado 4. GRENADE (19h) 2 Garcigrande + 2 Victoriano del Río + 2 Santiago Domecq. El Juli, El Fandi (mano a mano) 5. ÁVILA (rej) 6 Adolfo Martín. Rui Fernandes, Diego Ventura, Leo-nardo 5. GRENADE (19h) 6 Daniel Ruiz. En-rique Ponce, Juan Ortega, Andrés Roca Rey 5. SANTA MARIA LA REAL DE NIEVA (Ségovie) (novillada) (18 h 30) 6 El Tajo et La Reina. José Ruiz Muñoz, Manolo Vázquez, Carlos Enrique Carmona 5. ALCOCHETE (Portugal) (rejones) 6 Murteira Grave. António Telles, Luis Rouxinol, Marcos Bastinhas (forca-dos d'Alcochete et Vila Franca de Xira) 5. PÓVOA DE SAO MIGUEL (Portugal) 7 Silva Hérculano. João Moura père (rej), Tiago Carreiras (rej), An-tónio Núncio (rej), Emilio Serna (matador) (forcados de Moura, Monforte et Póvoa de São Miguel) 5. SALCEDO (Équateur) (novillada) 4 San Luis. Israel Tapia (rej), Carlos Padilla "Serranito", Fabricio Saltos "El Fabri", Marjorie Cuesta 6. ARLES. Journée taurine en cours d'élaboration 6. BRIHUEGA (Guadalajara) (18h30) 6 Garcigrande. Emilio de Justo, Juan Ortega, Roca Rey 6. GRENADE (19h) (rejones) 6 Bo-hórquez. P.Hermoso de Mendoza, Léa Vicens, Guillermo Hermoso 6. SANLÚCAR DE BARRAMEDA (Cádiz) (19h) 6 Santiago Domecq. El Juli, Pablo Aguado (mano a mano) 6. ALCOCHETE (rejones) 6 Palha. João Telles, Francisco Palha, Antó-nio Prates (forcados d'Alcochete et Coruche) 6. BEJA (Portugal) (17h30) (rejones) 6 Casa Agrícola Avó. João Moura Caetano, Marcos Bastinhas, João Salgueiro da Costa (forcados de Beja et Évora) 6. SALCEDO (Équateur) 6 Campo Bravo. Jesulí de Torrecera, Martín Campuzano, Paúl Játiva (alterna-tive) 10. SANTARÉM (Portugal) (rejones)

Palha, Veiga Teixeira, Murteira Grave, Canas Vigouroux, Calejo Pires, Mata-o-Demo. Rui Fernandes, João Ribeiro Telles, Luis Rouxinol fils (forcados de Santarém) 11. ALBACETE. 6 Victorino Martín. Rubén Pinar, Sergio Serrano (mano a mano) 11. SAN CRISTÓBAL (Venezuela) 3 Rancho Grande + 3 El Prado. El Za-pata, El Chihuahua, Fabio Casta-ñeda 12. BAYONNE (19h) (festival) Jose-lito, Garcigrande, Domingo Her-nández, Monteviejo, Los Maños, Los Llanos y La Nava. Juan Mora, El Fundi, Finito de Córdoba, Uceda Leal, Adrien Salenc, Tristan Barroso (nsp) 12. NÎMES. (17 h 30) 6 Victoriano del Río. Antonio Ferrera, Juan Or-tega, El Rafi (alternative) 12. ROBLEDO (Albacete) (novillada sp) 6 Mariano de León. Raúl Pue-bla, Daniel Pérez, Miguel Serrano 12. VALLADOLID (20h) 6 Victoriano del Río. Morante de la Puebla, José María Manzanares, Pablo Aguado 12. VILLASECA DE LA SAGRA (Tolède) (19h30) (novilada sp) 3 Sagrario Huertas + 3 Víctor Huertas. Raúl Puebla, Alejandro Duarte, Diego Vázquez, Daniel Pérez, El Moli de Ronda, Marcos Linares 12. SANTARÉM (rejones) 6 António Silva. António Telles, João Moura fils (mano a mano) (forcados de Santarém et Moita) 12. CIUDAD LERDO (Mexique) 4 Pie-dras Negras. Jerónimo, Calita 12. PUEBLA – RANCHO NUEVA ESCOCIA (Mexique) 6 San Isidro. José Luis Angelino, Arturo Macías, Héctor Gabriel 12. SAN CRISTÓBAL. 6 San Antonio. Octavio Chacón, Sergio Flores, An-tonio Suárez 13. ALBACETE. 6 Las Ramblas. En-rique Ponce, Miguel Angel Perera, Emilio de Justo 13. GAMARDE-LES-BAINS. 6 Zacarías Moreno. Daniel Luque, Ginés Marín (mano a mano) 13. NÎMES (17 h 30) 6 Fuente Ymbro. Finito de Córdoba, Diego Urdiales, Juan Leal 13. VALLADOLID (20h) 6 Garci-grande. El Juli, El Fandi, Andrés Roca Rey 18. ISTRES (18h30) 6 Zalduendo. Morante de la Puebla, Antonio

Ferrera, Juan Leal 19. CUÉLLAR (Ségovie) (18h30) 6 Partido de Resina. Javier Castaño, Morenito de Aranda, Gómez del Pilar 19. ISTRES (11h) (novillada sp) 4 Durand. Juanito, Tony Martin, Ra-fael Ponce de León, Antonio Plaza 19. ISTRES (18h) Cuillé, Pagès-Mailhan, Fernay, Robert Margé, Durand, Jalabert. Thomas Dufau, Andy Younès, Leo Valadez, Adrien Salenc, Tibo García, Maxime Solera 19. SONSECA (Tolède) (novillada sp) 6 La Olivilla. Aarón Infantes, Nacho Torrejón, Sergio Céspedes 19. VILLASECA DE LA SAGRA (Tolède) (19h30) (novillada sp) 3 Juan Gar-cía Rivera + 3 Carlos Serrano. Cle-mente Jaume, Alejandro Peñaranda, Eric Olivera, Rubén Núñez, Jesús Romero, El Melli 20. CUÉLLAR (18h30) 6 Miura. Do-mingo López-Chaves, Rafaelillo, Ja-vier Herrero 20. ISTRES (11h) (novillada) 6 Pagès-Mailhan. Adam Samira, Ma-nuel Perera, Christian Parejo 20. ISTRES (18h) (corrida Charra) 6 Victoriano del Río. Enrique Ponce, Paco Ureña, Luis David 20. HITA (Guadalajara) (18h30) (novillada) 6 Polo Sáiz. Ignacio Olmos, Víctor Hernández, Arturo Gilio 20. MUGRON (matin) (novillada sp) 2 Alma Serena. Jean-Baptiste Lucq, Andoni Verdejo 20. MUGRON (après-midi) (novil-lada) 6 José Cruz. Francisco Mon-tero, Tomás Rufo, Solalito 24. ANGRA DO HEROISMO (Açores) (rejones) 6 élevages différents. Tiago Pamplona, João Pamplona, Luis Rouxinol fils (forcados de Ilha Terceira et Ramo Grande) 26. ANGRA DO HEROISMO. 6 éle-vages différents. Luis Rouxinol fils (rej), Román, David de Miranda 26. ÉVORA (Portugal) (18h30) (re-jones) 3 Murteira Grave + 3 Pas-sanha. Manuel Telles Bastos, João Moura fils, Duarte Pinto (forcados d'Évora) 26. VILLASECA DE LA SAGRA (19h30) (novillada sp) 3 Carmen Arroyo + 3 Los Candiles. Víctor Acebo, Nino Julián, Javier Camps, Víctor Barroso, Nacho Torrejón, Ismael Martín

À L'AFFICHE

26. CIUDAD LERDO (Mexique) Juan Fernando, Luis Ignacio Escobedo, Juan Pablo Llaguno, Francisco Martínez 27. CEHEGIN (Murcie) 4 Daniel Ruiz. Antonio Puerta (seul) 27. TIJUANA (Mexique) José Mauri-cio, Diego Silveti, Armillita IV JUILLET 2021 3. VILLALUENGA DEL ROSARIO (Cádiz) (17h30) (novillada) 6 Vir-gen María. Javier Orozco, Ignacio Bonmatí, Rocío Romero 3. VILLASECA DE LA SAGRA (Tolède) (19h30) Novillada sans picadors de Sánchez de León et Sagrario Moreno 3. SALCEDO (Équateur) (festival) Vi-cente Arteaga (rej), Juan Pablo Díaz, Jesús Duque, Juan del Moral, Campaña Castillo 4. SALCEDO (Équateur) 4 José Met-tler. El Lojano, Juan del Moral, Ri-cardo Valdez, Jesús Duque 10. VIC-FEZENSAC (11h) (novillada) 6 Raso de Portillo. Carlos Aranda, José Cabrera, Isaac Fonseca 10. VIC-FEZENSAC (18h) Corrida-concours : Juan Luis Fraile, Barcial, Peñajara, Yonnet, San Martín, Los Maños. Pérez Mota, Sergio Ser-rano, Adrien Salenc 10. VILLASECA DE LA SAGRA (Tolède) (19h30) Novillada sans picadors de Montealto 10. CORUCHE (Portugal) (rejones) 2 Vale Sorraia + 2 Veiga Teixeira + 2 Passanha. Manuel Telles Bastos, João Salgueiro da Costa (mano a mano) (forcados de Coruche et Al-cochete) 11. VIC-FEZENSAC (11h) 6 Hoyo de la Gitana. Domingo López-Chaves, Manuel Escribano, Miguel Angel Pacheco 11. VIC-FEZENSAC (18h) 6 José Esco-lar Gil. Octavio Chacón, Alberto Lamelas, Gómez del Pilar 14. ORTHEZ (17h30) Corrida-concours : Juan Luis Fraile, El Risco, Sánchez-Herrero, Valdefresno, Pe-drés, Julio García. Octavio Chacón, Alejandro Marcos, El Adoureño, Jean Larroquette "Juanito" (nsp) 16. LISBONNE (nocturne) 4 Núñez de Tarifa + 4 Voltalegre. Finito de Córdoba, Manuel Dias Gomes, José Garrido, João Silva "Juanito"

17. CÉRET (18h) 6 Reta de Casta Navarra. Francisco Javier Sánchez Vara, Octavio Chacón, Miguel Ángel Pacheco 17. GARLIN (18h) (novillada) 6 Pe-draza de Yeltes. Tomás Rufo, Ale-jandro Mora, Manuel Perera 17. MÉJANES (18h) (rejones) 6 Luis Terrón. Rui Fernandes, Andy Carta-gena, Sergio Galán, Diego Ven-tura, João Salgueiro da Costa, Duarte Fernandes 18. CÉRET (11h) (novillada) Hubert Yonnet, Los Maños, Barcial, Concha y Sierra, Saltillo, Dolores Aguirre. Francisco Montero (seul contre six) 18. CÉRET (18h) 6 Raso de Portillo. Fernando Robleño, Gómez del Pilar, Maxime Solera 18. SAINT-VINCENT-DE-TYROSSE. Corrida de Pagès-Mailhan 23. MONT-DE-MARSAN (18h) 6 Jandilla. Enrique Ponce, Daniel Luque, Thomas Dufau 24. MONT-DE-MARSAN (11h) 6 Alcurrucén. Diego Urdiales, Paco Ureña, Emilio de Justo 24. MONT-DE-MARSAN (18h) 6 Adolfo Martín. Antonio Ferrera (seul contre six) 24. ÉVORA (Portugal) (rejones) João Moura père, Marcos Bastinhas, Luis Rouxinol fils (forcados de Lisbonne et Évora) 25. BEAUCAIRE (novillada) 3 Mar-qués de Albaserrada + 3 Pagès-Mailhan. Jesús Díez "El Chorlo", Francisco Montero, "Solalito" 25. MONT-DE-MARSAN (11h) Novillada sans picadors 25. MONT-DE-MARSAN (18h) 6 Pedraza de Yeltes. Domingo López-Chaves, Alberto Lamelas, Gómez del Pilar 30. BAYONNE (18h30) 6 Pedraza de Yeltes. Daniel Luque, Sergio Flores, Adrien Salenc 31. BAYONNE (18h30) (rejones) 6 Jalabert. Andy Cartagena, Léa Vi-cens, Guillermo Hermoso de Men-doza AOÛT 2021 1. ISTRES (18h) 3 Concha y Sierra + 3 Robert Margé. Adrien Salenc et deux triomphateurs de la feria de juin 7. TARASCON (novillada) 6 Jalabert. Adam Samira, Solalito, Tristan Espigue

7. ABIUL (Portugal) (rejones) 6 Joa-quim Brito Paes. António Ribeiro Telles, João Moura fils, Luis Rouxinol fils (forcados de Vila Franca de Xira et Tomar) 7. SALCEDO (Équateur) (novillada) 4 José Mettler. Daniel Lárraga, Sebas-tián Montes, Rodrigo González, Jesús Chávez 8. SALCEDO (Équateur) 4 Santa Rosa. Vicente Arteaga (rej), Emilio Serna, Julio Ricaurte, Carmelo de Riobamba 13. DAX (18h) 6 Núñez del Cuvillo. Morante de la Puebla, Andrés Roca Rey, Pablo Aguado 14. DAX (11h) Novillada sans picadors 14. DAX (18h) 6 La Quinta. Daniel Luque, Emilio de Justo, Adrien Salenc 14. ABIUL (Portugal) (rejones) 6 Antó-nio Charrua. Luis Rouxinol père, Ma-nuel Telles Bastos, Marcos Bastinhas (forcados de Montemor et Évora) 15. DAX (11h) Novillada de Zacarías Moreno 15. DAX (18h) 6 Santiago Domecq. Miguel Angel Perera, Juan Leal, Ginés Marín 15. ROQUEFORT-DES-LANDES (11h) Novillada sans picadors de La Quinta et Turquay 15. ROQUEFORT-DES-LANDES (17h) Novillada de La Quinta 15. SALCEDO (Équateur) (novillada) 5 Santa Rosa. Juan Francisco Al-meida, El Quiteño, Gabriel Cevallos, Rodrigo González, Sebastián Villacrés 28. BELLEGARDE (Gard) (novillada sp) 3 Roland Durand + 3 La Paluna 28. COLMENAR VIEJO (Madrid) (18 h 30) (nov) 6 Ángel Luis Peña. Jesús Ángel Olivas, Miguel Polope, Isaac Fonseca 29. COLMENAR VIEJO (18 h 30) 6 Do-mingo Hernández. Javier Cortés, Mi-guel de Pablo, Francisco José Espada 30. COLMENAR VIEJO (18 h 30) 6 Cuvillo. Morante de la Puebla, Andrés Roca Rey, Francisco de Manuel (alternative) 31. COLMENAR VIEJO (18 h 30) 6 Zacarías Moreno. Diego Urdiales, M.A.Perera, Daniel Luque SEPTEMBRE 2021 1. COLMENAR VIEJO (18 h 30) (nov ss pic) 6 El Retamar. David López, Ale-jandro Chicharro, Jarocho 3. BAYONNE (19h) (corrida goyesque)

14

15

À L'AFFICHE

6 El Montecillo. Enrique Ponce, Da-niel Luque, Emilio de Justo 4. BAYONNE (11h) (novillada) 6 Los Maños. Tomás Rufo, Adam Samira, Yon Lamothe 4. BAYONNE (19h) 3 José Enrique Fraile de Valdefresno + 3 Conde de Mayalde. Morenito de Aranda, Tho-mas Dufau, Tomás Campos, Alejan-dro Marcos, Jesús Enrique Colombo, Diego Carretero 5. BAYONNE (11h) (novillada sp) Ca-mino de Santiago, Lartet, Alma Se-rena, Casanueva, La Espera 5. BAYONNE (17h30) 6 Garcigrande. El Juli, Paco Ureña, Juan Leal 5. SALCEDO (Équateur) 6 Santa Mar-tha. Antonio Campana, Juan Fran-cisco Hinojosa, Juan Francisco Almeida (alternative) 11. ARLES (17h) (corrida goyesque) 2 Garcigrande + 2 Cuvillo + 2 Adolfo Martín. Alejandro Talavante, Andrés Roca Rey (mano a mano) 11. DAX (17h30) 6 Pedraza de Yeltes. Morenito de Aranda, Thomas Dufau, Gómez del Pilar 12. ARLES (11h) (novillada goyesque) 3 Jalabert + 3 Roland Durand. Adam Samira, Miguel Aguilar, Manuel Perera 12. ARLES (17h) 6 Jandilla. Enrique Ponce, Antonio Ferrera, Miguel Angel Perera 12. DAX (17h30) 6 Victoriano del Río. Daniel Luque, Andrés Roca Rey (mano a mano) 18. SÉVILLE (18h) 6 Victoriano del Río. Morante de la Puebla, Andrés Roca Rey, Pablo Aguado 19. AIRE-SUR-L'ADOUR. Corrida de Valdefresno 19. SÉVILLE (18h) 6 Jandilla. El Fandi, José María Manzanares, Juan Ortega 21. SÉVILLE (18h) (novillada) 6 El Par-ralejo. Manolo Vázquez, Jaime Gon-zález-Écija, Manuel Perera 22. SÉVILLE (18h) 6 Santiago Do-mecq. Diego Urdiales, Daniel Luque, Rafael Serna 23. SÉVILLE (18h) 6 Victorino Martín. Antonio Ferrera, Emilio de Justo (mano a mano) 24. SÉVILLE (18h) 6 Juan Pedro Do-mecq. Morante de la Puebla, Juan Ortega, Pablo Aguado 25. SÉVILLE (18h) 6 Garcigrande. El Juli, Miguel Angel Perera, Andrés Roca Rey 26. SÉVILLE (18h) (rejones) 6 El

Capea. Andrés Romero, Léa Vicens, Guillermo Hermoso de Mendoza 28. SÉVILLE (18h) Novillada de triom-phateurs 29. SÉVILLE (18h) 6 Fuente Ymbro. An-tonio Ferrera, Miguel Angel Perera, Daniel Luque 30. SÉVILLE (18h) 6 García Jiménez. El Juli, José María Manzanares, Paco Ureña OCTOBRE 2021 1. SÉVILLE (18h) 6 Juan Pedro Do-mecq. Morante de la Puebla, Juan Ortega, Andrés Roca Rey 2. PARENTIS-EN-BORN (17h) (novillada) 6 Los Maños. Manuel Diosleguarde, Miguel Aguilar, Christian Parejo 2. SAINT-MARTIN-DE-CRAU (16h30) Corrida de competencia : Gallon, Pagès-Mailhan, Alain et Frédérique Tardieu, Jalabert, Turquay, Tardieu frères. Gómez del Pilar, Andy You-nès, Jesús Enrique Colombo 2. SÉVILLE (18h) 6 Garcigrande. Diego Urdiales, José María Manza-nares, Pablo Aguado 3. PARENTIS-EN-BORN (17h) 3 Robert Margé + 3 Fernay. Carlos Olsina, Adam Samira, Solalito 3. SAINT-MARTIN-DE-CRAU (11h) 6 Hu-bert et Christophe Yonnet. Octavio Chacón, Alberto Lamelas, Miguel Ángel Pacheco 3. SÉVILLE (18h) 6 Miura. Morante de la Puebla, Manuel Escribano, Pepe Moral 10. SAINT-SEVER (novillada) 2 Alma Serena et 2 Casanueva 16. SALCEDO (Équateur) Alvaro Sam-per (seul contre quatre) 17. AIRE-SUR-L'ADOUR (16h) Novillada-concours : José Escolar Gil, Flor de Jara, Agustínez, Turquay, Yonnet, L'Astarac. Carlos Olsina, Francisco Montero, Manuel Diosleguarde 17. ISTRES (11h) Novillada de Jalabert 17. ISTRES (15h30) Corrida de Virgen María

SOLUTIONS DE TESTEZ VOTRE AFICIÓN : 1.C : 2.B ; 3.B. ; 4.A ; 5.B QUELQUES MOTS QUE NOUS AVONS UTILISÉS Trincherilla : passe à l'origine de châtiment et devenue d'ornement où le torero en avançant la jambe ramène la muleta vers soi obli-geant le toro à se tordre sur lui-même pour la suivre. Quite de la Altanera : enchaîne-ment répété d'une chicuelina sta-tique et d'une tafallera. On dénomme ainsi ce quite car il fut réalisé pour la première fois au no-villo "Altanero" en 1964 à Mexico par Javier Liceaga. En Europe, il fut improvisé par Paco Ojeda lors de son "seul contre six" à Nîmes en septembre 1984.

SEMANA GRANDE. N°1259 LUNDI 24 MAI 2021 édité par la Société César ÉDITIONS S. L.

Directeur de la publication : Jean-Michel RIPA

Rédacteur : Marc LAVIE Abonnements CRM’ART Semana Grande

CS 15245 - 31152 FENOUILLET CEDEX - FRANCE Tél. 05 61 74 92 59

Courrier électronique de la rédaction semana.grande@wanadoo.fr

EN VENTE CHEZ TOUS VOS MARCHANDS DE JOURNAUX

RUBRIQUE TV

Vendredi 28 . ARANJUEZ, toros de Garcigrande pour El Juli, Manzanares et Paco Ureña (MOVISTAR, 19 h) . Magazine GRANA Y ORO (LA 7, 13 h) présenté par Carlos Martín Santoyo. Samedi 29 . NIEBLA (Huelva), toros de Torrehandilla pour le rejoneador Andrés Romero et les matadors Borja Jiménez et Javier Jiménez (CANAL SUR, 18 h) . LOS NAVALMORALES (Tolède) corrida avec le rejoneador José María Martín, Eugenio de Mora et Gómez del Pilar (CASTILLA-LA-MANCHA, 18 h 30) . NAVALCARNERO (Madrid) toros de Juan Pedro Domecq pour Enrique Ponce et Gonzalo Caballero (TELEMADRID, 18 h 30) . Magazine TENDIDO CERO (TVE 2, 14h20) présenté par Belén Plaza . Magazine TIEMPO DE TOROS (CASTILLA-LA-MANCHA, 13 h 20) présenté par José Miguel Martín de Blas . Magazine GRANA Y ORO (LA 7, 10 h) présenté par Carlos Martín Santoyo. Dimanche 30 . TOMELLOSO (Ciudad Real), toros de Virgen María pour López Simón, David de Miranda et Antonio Linares (CASTILLA-LA-MANCHA, 19 h) . Magazine TOROS PARA TOROS (CANAL SUR, 13 h) présenté par Enrique Romero Lundi 31 . TOBARRA (Albacete), toros d'El Pilar pour Uceda Leal, Joaquín Galdós et Diego Carretero (CASTILLA-LA-MANCHA, 17 h 30) COMMENT PRENDRE LES CHAÎNES ? . MOVISTAR TOROS : canal 67 de Movistar pour l'Espagne ou en France par Internet = plazatoros.tv (abonnement pour la France : 7,99 € /mois . TVE2 : canal 2 de Movistar ou sur internet = www.rtve.es (a la carta) . CANAL SUR : canal 150 de Movistar, par satellite sur Astra ou internet = www.canalsur.es . CASTILLA-LA-MANCHA : uniquement sur internet = www.cmmedia.es . LA 7 : uniquement sur internet sur la page de TV Castilla y León = www.cyltv.es . TELEMADRID : uniquement sur internet sur la page de Telemadrid : www.telemadrid.es

RÉFÉRENCE DVD QUANTITÉ RÉFÉRENCE DVD QUANTITÉ RÉFÉRENCE DVD QUANTITÉ

Juan Bautista Manolete, la légende Les yeux dans le noir

Carlos Arruza Curro Romero La course de taureaux

El Juli Arènes sanglantes Luis Miguel Dominguin

Je m’abonne à l’offre : France Europe/DOM Autres pays

DUO PRIVILÈGE Planète Corrida 4 n° luxe + Semana Grande 52 n° par mail nn 83€ nn 85€ nn 107€

PLANÈTE CORRIDA 8 n° soit 2 ans nn 78€ nn 88€ nn 92€

PLANÈTE CORRIDA 4 n° soit 1 an nn 40€ nn 50€ nn 55€

Semana Grande 52 n° par mail nn 55€