Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 1

COTES-D’ARMOR BELLE-ISLE-EN-TERRE Visite d'un site Visite libre de la chapelle Notre Dame de Pendréo (ou chapelle de Loc Maria) et de l'Eglise Saint Jacques le Majeur Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise et chapelle samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : Commune de Belle-Isle-en-Terre : 02 96 43 01 71 BELLE-ISLE-EN-TERRE Visite d'un site, démonstration savoir-faire Démonstrations de création en papiers visite de l'atelier de fabrication de papier, démonstration de savoir faire Lieu d’accueil, date et horaires : 3 Rue Crec'h Ugen samedi 14 juin / 10h-12h / 14h-19h / Gratuit Organisateur : La Bretoccitane : 06 71 39 36 76 BELLE-ISLE-EN-TERRE/PLOUNEVEZ MOËDEC Exposition Grenouilles & Co

Lieu d’accueil, date et horaires : Les Papeteries Vallée samedi 14 et dimanche 15 juin / en continu / Gratuit Organisateur : eau et Rivières de Bretagne : 02 96 43 08 39

BULAT.PESTIVIEN Visite d'un site Une seigneurie bretonne sous l'Ancien Régime Exposé sur un site manorial historique de Cornouaille, importance et fonctionnement des seigneuries bretonnes dans le cadre de la gestion des territoires et des populations. Lieu d’accueil, date et horaires : même adresse que plushaut samedi 14 et dimanche 15 juin / 15h-18h / Gratuit Organisateur : A.C.P.B. : 02 96 21 87 81

CORSEUL Visite contée Laissez-vous conter les couleurs de l'histoire et de l'archéologie du "Temple de Mars". La célèbre conteuse Marie Chiff’Mine vous dévoile ses fabuleuses histoires d’archéologie du "Temple de Mars", le sanctuaire gallo-romain le plus important de Bretagne. Lieu d’accueil, date et horaires : Sanctuaire gallo-romain du Haut-Bécherel dit « Temple de Mars », route D794 samedi 14 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Centre d’Interprétation du Patrimoine Coriosolis : 02.96.83.35.10 Mail : contact@coriosolis.com CORSEUL Visite d'un site Lumière et couleurs du patrimoine à Coriosolis ! Les visites guidées, à 10h00 et à 11h30, vous dévoileront la lumière et les couleurs des richesses patrimoniales mises en valeur au Centre d'Interprétation du Patrimoine Coriosolis. Découvrez les vestiges de Corseul, capitale gallo-romaine des Coriosolites. Revivez le quotidien des Gallo-Romains à travers les objets et les sites archéologiques, dont le sanctuaire le plus important de Bretagne ! Lieu d’accueil, date et horaires : Centre d'Interprétation du Patrimoine Coriosolis, Rue César Mulon samedi 14 juin / Visites guidées à 10h et à 11h30 / Gratuit Organisateur : Centre d’Interprétation du Patrimoine Coriosolis : Tél : 02.96.83.35.10 Mail : contact@coriosolis.com ERQUY Visite d'un site Chapelle Saint-Michel Visite de la chapelle (complètement restaurée par les bénévoles de l'association) dominant l'îlot Saint-Michel - Port des hôpitaux

BRETAGNE Programme des animations

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 2

Lieu d’accueil, date et horaires : directement à la chapelle dimanche 15 juin / 14h à 17h / Gratuit Organisateur : Association Les Amis de la Chapelle St-Michel : 02 96 72 12 06 ERQUY Visite d'un site - Exposition Chapelle de St Pabu Visite de la chapelle et lecture du DVD retraçant tous les différents travaux effectués dans la chapelle Lieu d’accueil, date et horaires : Rue Anne Legal Lassalle - Saint Pabu samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h30-18h30 / Non communiqué Organisateur : Association pour la restauration de la chapelle de St Pabu : 02 96 72 34 26 EVRAN Visite d'un site , Exposition , Conférence, Marché, dégustation Visites guidées du Monument Historique et exposition de tableaux du peintre Bernard BLOUIN "lumières et couleurs" Visites guidées du château de Beaumanoir, Monument Historique Louis XIII, toutes les demi-heures, entre 10h et 16h. Visite de la galerie où sont exposés les tableaux du peintre Bernard Blouin sur le thème "lumières et couleurs" Lieu d’accueil, date et horaires : Château de Beaumanoir samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-16h / tarif réduit : 4 € par personne Organisateur : Château de Beaumanoir : 06 83 36 16 55 FREHEL Ouverture de la chapelle Ouverture de la Chapelle du Vieux-Bourg de Pléhérel Nouveaux éclairages intérieurs Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle du Vieux Bourg dimanche 15 juin / 14h30-18h30 / Gratuit

Organisateur : Association des Amis de la Chapelle du Vieux Bourg de Pléhérel : les-chapelle-de-frehel@orange.fr GURUNHUEL Visite d'un site Visite libre de l'Eglise Notre Dame du Rosaire Lieu d’accueil, date et horaires : Egise samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-17h / gratuit Organisateur : Commune de Gurunhuel : 02 96 43 01 71 JUGON LES LACS Circuit découverte-randonnée Visite guidée de la Petite Cité de Caractère de Jugon-les-Lacs

Visite guidée, départ devant l'Office de Tourisme (Place du Martray) Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme samedi 14 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme : 02 96 31 70 75

LA CHAPELLE NEUVE Visite d'un site Visite libre de l'église Notre Dame de Pitié Visite libre de l'église Notre Dame de Pitié Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h 17h / Gratuit Organisateur : Commune de La Chapelle Neuve : 02 96 43 01 71 LA MOTTE Atelier sensoriel Goûtez en regardant ! Avis aux gourmands ! Quelques producteurs de La Motte vous proposent une dégustation un peu particulière, sous la forme d'un atelier. Vous verrez

que les couleurs influencent notre perception du goût. De belles découvertes et surprises en perspective. Lieu d’accueil, date et horaires : La Donaiterie samedi 14 juin / 16h / Gratuit Organisateur : CAC Sud 22 - Marc Le Bris : 02 96 28 93 53 LAMBALLE Exposition Concours photo Concours photo sur le thème « Lumière et couleurs » sur le territoire de Lamballe communauté, du 14 avril au 28 mai 2014. Les photos seront exposées à l'Office de Tourisme du 5 au 15 juin 2014, durant cette période, l'ensemble des visiteurs pourront voter pour leur photo préférée. Remise des lots le samedi 14 juin à 16h30.Inscription et règlement du concours auprès de l'Office de Tourisme: 02-96-31-05-38. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme samedi 14 juin / 10h-12h/13h30-17h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme de Lamballe communauté : 02 96 31 05 38 LAMBALLE Circuit découverte-randonnée Jeu de piste Jeu de piste dans Lamballe sur le thème « Lumière et couleurs ». Ludique et convivial, cette animation ponctuée de jeux et de devinettes, vous fera découvrir la richesse de la ville, entre amis ou en famille. Animation en autonomie, support du jeu de piste disponible à l'Office de Tourisme à partir du samedi 14 juin 2014. Ouvert le Lundi de 13h30 à 17h30 et du mardi au samedi de 10h à 12h et de 13h30 à 17h30. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme samedi 14 juin / 10h-12h / 13h30-17h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme de Lamballe communauté : 02 96 31 05 38

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 3

LANCIEUX Visite d'un site Visite commentée Découvrez le Moulin de Lancieux, datant du XVIe siècle, entièrement restauré, autrefois propriété des Moines de l'Abbaye de Saint-Jacut. Libre participation. Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Buglais

samedi 14 juin / 10h-12h / 14h-18h / Participation libre Organisateur : Office de Tourisme : 02 96 86 25 37 LANGAST Visite d'un site Les fresques de l'église Saint-Gal à Langast Visite guidée de l'église classée Monument Historique, avec notamment des commentaires sur les fresques polychromes datant du Moyen Age. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise de Saint-Gal samedi 14 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : CAC Sud 22 - Marc Le Bris : 02 96 28 93 53 LANLEFF Visite d'un site Découvrir le Temple de Lanleff Visite guidée. Possibilité de visite virtuelle sur: lanleff-temple.fr Lieu d’accueil, date et horaires : temple de Lanleff samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h30-12h / 14h30- 17h / Gratuit Organisateur : Association "le Temple de Lanleff" : letempledelanleff@gmail.com LANLOUP Visite d'un site Manoir de la Noé Verte Visite du manoir du XVème siècle Lieu d’accueil, date et horaires : Manoir de la Noé Verte samedi 14 et dimanche 15 juin / 9h-15h / Gratuit Organisateur : Manoir de la Noé Verte : 02 96 22 33 03

LANLOUP Visite d'un site Visite de l'Eglise Eglise du XVème siècle, disposant d'une statuaire remarquable, classée aux monuments historiques - La restauration du chœur est achevée depuis la fin de l'été 2013. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-12h / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Mairie de Lanloup : 02 96 22 33 45 LANLOUP Visite d'un site Chapelle Sainte Colombe Visite libre de la chapelle Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle Sainte Colombe dimanche 15 juin / 14h30-18h30 / Non communiqué Organisateur : Association Mein Kozh : 02 96 22 38 76 LANNION Visite d'un site Découverte du Chemin de croix de Servel restauré et illuminé de nuit. Visite nocturne guidée de l'ensemble du chemin de croix de Servel restauré. Lieu d’accueil, date et horaires : église de Servel samedi 14 juin / 22h-02h / Gratuit Organisateur : Association pour la sauvegarde du chemin de croix de Servel : 02 96 15 49 73 LE QUILLIO Visite d'un site Patrimoine religieux du Quillio L'association du Patrimoine de Le Quillio vous propose des visites de l'église, de la chapelle Notre Dame de Lorette ainsi que de la chapelle Saint-Maurice. L'accent sera mis sur les couleurs du mobilier, des sculptures, des plafonds et des toiles.

Vous découvrirez notamment une toile de la Cène restaurée en 2011. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise du Quillio, Chapelle ND de Lorette, Chapelle Saint-Maurice samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h30-19h00 / Gratuit Organisateur : Association du patrimoine du Quillio : 06 31 31 22 22 LE QUIOU Visite d'un site - Exposition Le décor peint de la villa gallo-romaine du Quiou Trois visites guidées - Exposition archéologique centrée sur les fresques gallo-romaines Lieu d’accueil, date et horaires : Ancienne gare dimanche 15 juin / 14h30 / 15h30 / 16h30 / Gratuit Organisateur : Association Pierres Vives : 02 96 80 31 10 LEHON Visite d'un site , Exposition "Découvrir Léhon, cité monastique et féodale" Visite guidée de Léhon Petite Cité de Caractère : - l'Abbaye Saint-Magloire - le Château féodal - les vieilles maisons du Bourg - les bords de Rance Lieu d’accueil, date et horaires : Musée de l'Abbaye - Le Bourg samedi 14 et dimanche 15 juin / accès libre 10h30-12h30 /14h30-18h30 - horaires visites guidées 15h / Gratuit Organisateur : Commune de Léhon : 02.96.87.40.40 LOC ENVEL Visite d'un site Visite libre de l'église Saint Envel Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : Commune de Loc Envel : 02 96 43 01 71 LOUARGAT Visite d'un site Visite libre de l'Eglise Notre Dame des Neiges et de l'église de Saint Eloi Visite libre de l'Eglise Notre Dame des Neiges et de l'église de Saint Eloi

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 4

Lieu d’accueil, date et horaires : Eglises samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-17h / Gratuit Organisateur : Commune de Louargat : 02 96 43 01 71 MONCONTOUR-DE-BRETAGNE Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire Mangez les couleurs, buvez la lumière ! Le Jardin médiéval de Moncontour-de-Bretagne -classée "Petite Cité de Caractère" et "Les plus beaux villages de France"- , sis sur les vestiges du château XIIème siècle, accueillera tous les amoureux des simples aromatiques et médicinales. Vue imprenable. Visite libre. Les bénévoles de l'association Le Jardin d'Hildegarde auront à coeur de répondre à vos questions. Lieu d’accueil, date et horaires : Venelle du Château Samedi 14 et Dimanche 15 juin / 10h-19h / Gratuit Organisateur : Le Jardin d'Hildegarde : 06 78 17 20 57 MUR DE BRETAGNE Visite d'un site Visites des jardins du Botrain Les jardins du Botrain vous ouvrent leurs portes. Visite libre ou commentée. La visite sera axée sur les couleurs du jardin. 15 personnes minimum pour la visite commentée. Lieu d’accueil, date et horaires : Les jardins du Botrain samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h / Entre 8 et 9 € Organisateur : Les Jardins du Botrain : 06 12 03 38 44 PAIMPOL Concerts et mise en lumière de nos chapelles Chapelles en lumière et en musique Samedi 14 juin Chapelle de Kergrist, à 15h : concert de musique irlandaise Chapelle Sainte Barbe, à 20h30 : concert piano et shakuhachi (flûte «zen» japonaise) Dimanche 15 juin Chapelle de Lanvignec, à 16h : auditions de l’école de musique (piano et musique traditionnelle) Durant les concerts: mise en lumière des statues et de l'intérieur des chapelles Entrée libre

Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle de Kergrist samedi 14 juin / 15h / Gratuit dimanche 15 juin / 16h / Gratuit Organisateur : Ville de Paimpol : 02 96 55 31 70 PIUZUNET Visite d'un site Circuit découverte - randonnée Exposition Conférence Démonstration de savoir-faire Marché, dégustation Animation jeune public Moulin de Craou Morc'h ARM 22 - pêche - éolienne - photos - apiculture - force motrice électrique et automatisme - boulangerie - canoë - histoire rurale - tri sélectif - expo oiseaux - breizh bocage Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin Craou Morc'h vendredi 13 juin (pour les écoles sur rdv) samedi 14 juin et dimanche 15 / 10h-18h / Gratuit Organisateur : 02 96 76 04 25 PLEDELIAC Visite d'un site , Exposition , Animation jeune public "Ma pomme a 40 ans" Située au coeur du village, la Ferme d’Antan est une ancienne ferme réhabilitée en écomusée, mêlant authenticité et mémoire vivante du début du XXe

siècle. Vous y verrez l’habitat traditionnel, les animaux de la ferme, vous pourrez jouer aux jeux d’autrefois pour les enfants, toucher et sentir les plantes anciennes du jardin pédagogique mis

en lumière. Exposition photographique "l'Âme du cidre", de Pascal Glais, culture et tradition autour de la pomme. Jeu de piste en famille. Musique traditionnelle. Crêpes, cidre et pommes cuites au four à bois. Tombola des 40 ans de l'association. Lieu d’accueil, date et horaires : Le Saint Esprit des bois dimanche 15 juin / 14h-18h / 5.50 € Organisateur : Ecomusée de la Ferme d'Antan : 02.96.34.80.77

PLELAN-LE-PETIT Circuit découverte-randonnée Rando-concert à la découverte des teintes et des reflets du patrimoine de Plélan-le-Petit. La rando-concert, accompagnée par les chants de la chorale « La clé des chants » de Plélan-le-Petit et guidée par l'équipe du Centre d’Interprétation du Patrimoine Coriosolis, vous fera découvrir les richesses patrimoniales du territoire de Plélan-le-Petit. Un florilège de patrimoines ruraux, artistiques, naturels et immatériels ! Lieu d’accueil, date et horaires : Ancien presbytère de Plélan-le-Petit, 29 rue de la Vallée dimanche 15 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Centre d’Interprétation du Patrimoine Coriosolis : 02.96.83.35.10 Mail : contact@coriosolis.com PLOUGONVER Visite d'un site Visite libre de l'Eglise Saint Pierre et de la Chapelle Saint Tudgual Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise et chapelle samedi 14 et dimanche 15 juin / 9h-18h / gratuit Organisateur : Commune de Plougonver : 02 96 43 01 71 PLOULEC'H Visite d'un site, Marché, dégustation Autre: Buvette Moulin à vent de Crec'h Olen Visite commentée sur la restauration du moulin à vent de Crec'h Olen, son fonctionnement et son histoire Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin à vent de Crec'h Olen vendredi 13 et dimanche 15 juin / pour les écoles sur rdv 10h30-19h00 / Gratuit Organisateur : FFAM : 02 96 46 50 35

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 5

PLOURHAN Visite d'un site, Démonstration de savoir-faire

Fête du moulin de Merlet Moulin du 15ème siècle dominant la baie de st Brieuc. Animation autour de la farine et du pain. Démonstration de savoir-faire. Marché.

Dégustation. Animation jeune public. Mouture de farine. Selon météo grillade marché de terroir. Animation enfants, musique etc. Lieu d’accueil, date et horaires : Le Moulin de Merlet Vendredi 13 ,juin (pour les écoles sur rdv) Samedi 14 et Dimanche 15 juin / à partir de 10h / Gratuit Organisateur : Plourh Anim : 02 96 71 44 81 QUEVERT Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire, Chemin virtuel Quévert à travers son histoire Visite guidée "Courtil des senteurs" (des centaines de rosiers et fleurs parfumés). Initiation au mariage de roses. Chemin virtuel (à travers la campagne): - Histoire locale - Architecture - La dernière lavandière de Quévert - Aménagement paysagé par un agriculteur retraité - Botanique - Voie romaine. Les militaires de Quévert de Napoléon 1er à Napoléon III. Lieu d’accueil, date et horaires : Maison des associations samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Association Patrimoine : 02 96 39 24 05 SAINT BRANDAN Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire Découverte du Moulin de la Perche Découverte du site, explication des ouvrages et de l'utilité des moulins en général Mouture à l'ancienne Lieu d’accueil, date et horaires : moulin de la Perche samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h 12h 14h 19h / Gratuit

Organisateur : asmb : 02 96 74 02 77 SAINT QUAY PORTRIEUX Visite d'un site , Exposition , Conférence, Démonstration de savoir-faire, Marché, dégustation, Animation jeune public Fête des moulins Animation des ailes, mouture, restauration, musique et danses bretonnes, fabrication de pain. Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin Saint Michel Dimanche 15 juin / 12h-19h / Gratuit Organisateur : Amicale des Moulins, Fontaines : 02 96 70 50 04 SAINT-CARADEC Visite d'un site Une sculpture en bois polychrome à Saint-Caradec Ne manquez pas la découverte du groupe sculpté de la Mise au tombeau polychrome de l'Eglise de Saint-Caradec (sculpture bois du XVIIe siècle). Visites libres uniquement. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise de saint-Caradec samedi 14 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : CAC Sud 22 - Marc Le Bris : 02 96 28 93 53 SAINT-CAST-LE GUILDO Visite d'un site Visite guidée : "Saint-Cast, naissance d'une station balnéaire"

Au départ du boulevard de la mer, le guide vous présentera les raisons pour lesquelles Saint-Cast est devenue une destination incontournable au début du XXe siècle, de sa naissance à son essor. Au fil du parcours, vous apprécierez les villas, bâtiments et éléments architecturaux caractéristiques des stations

balnéaires de cette époque. A l’aide de documents iconographiques, le guide vous projettera 100 ans en

arrière, pour mieux imaginer l’ambiance de La Belle époque sur la Côte d’Émeraude. Lieu d’accueil, date et horaires : Rendez-vous devant la Salle d'Armor, Boulevard de la Mer. samedi 14 juin / Départ à 11h (Durée : 1h30) / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme de Saint-Cast-le Guildo : 02 96 41 81 52 SAINT-CAST-LE GUILDO Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire Sortie "Pêche à pied et découverte de l'estran" Venez percer les secrets de la laisse de mer, de l'estran et des habitants du bord de mer ! Cette sortie familiale allie convivialité, mise en pratique et apprentissage des bons gestes pour la préservation de cet environnement fragile, qu'est le bord de mer. Par respect pour la biodiversité, toute espèce observée ou pêchée lors de la visite sera relâchée. Durée : 1h30 environ Matériel de pêche fourni. Prévoir bottes et vêtements chauds. Inscription obligatoire à l'Office de Tourisme. Lieu d’accueil, date et horaires : Plage des 4 Vaulx samedi 14 juin / Départ à 14h15 / 6 € adulte et 4 € enfant (6-12 ans) Organisateur : Office de Tourisme de Saint-Cast-le Guildo : 02 96 41 81 52 SAINT-CAST-LE GUILDO Démonstration de savoir-faire Découverte de la photographie à Saint-Cast-le Guildo

Apprenez les techniques de base de la photographie dans un cadre exceptionnel, avec un photographe professionnel : Composition et cadrage d'une image, luminosité et contraste, balance des couleurs... Une multitude de petites astuces pour acquérir une meilleure maîtrise

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 6

de votre appareil photo numérique et pour réaliser de belles images. Fini les photos ratées ou mal cadrées ! Ouvert à tous les niveaux (30 minutes de théorique et 1h30 de pratique). Apporter son propre matériel (appareil photo numérique). Minimum de 5 personnes et limité à 15 personnes. Réservation obligatoire à l'Office de Tourisme. Lieu d’accueil, date et horaires : Pointe de la Garde dimanche 15 juin / 10h-12h / 8 € par personne Organisateur : Office de Tourisme de Saint-Cast-le Guildo : 02 96 41 81 52 SAINT-DENOUAL Visite d'un site , Conférence Visite commentée des vitraux de l'église de Saint-Denoual.

Cette visite de 1h30 environ est proposée par Régine Carrières-Sion qui vous apprendra tout sur l'histoire de ces vitraux. Le rendez-vous est fixé à 15h dimanche 15 juin devant l'église de Saint-Denoual. Lieu d’accueil, date et horaires : église de Saint-Denoual dimanche 15 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Office de tourisme

du Pays de Matignon : 02 96 41 12 53 SAINT-THELO Visite d'un site Mise en lumière de l'église de Saint-Thélo. Visites libres uniquement. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise de Saint-Thélo dimanche 15 juin / 14h-19h / Gratuit Organisateur : Mémoire en demeure : 02 96 56 32 45

ST QUAY PORTRIEUX Visite d'un site Exposition Démonstration de savoir-faire Marché, dégustation Autre Moulin à vent St Michel Visite libre du site. Mise au vent du moulin, fabrication de mouture. Fabrication de pain au four à pain. Musiciens musique et danses bretonnes Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin St Michel dimanche 15 juin / 11h-19h / gratuit Organisateur : FFAM : 02 96 70 50 04 TREBEURDEN Visite d'un site Visite de la chapelle de Penvern (Trebeurden - 22) Visite guidée de cette chapelle du XVIIème siècle. Le culte à la Vierge en ce lieu date de l'année 1300. Elle contient un retable classé aux Monuments Historiques qui date de 1666 et un tableau central de 1669. Ces Journées ne pourront se tenir que si le retable est encore en place car il doit être restauré cette année. L'information sera donnée. Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle de Penvern Trébeurden samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-12h / 14h-17h / Gratuit Organisateur : 02 96 91 97 15 TREGLAMUS Visite d'un site Visite libre de l'église St Blaise Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-17h / Gratuit Organisateur : Commune de Tréglamus : 02 96 43 01 71 TREGUEUX Visite d'un site Les boulevards historiques Visite guidée des boulevards historiques d'Harel de la Noë entre la gare SNCF et la gare centrale Lieu d’accueil, date et horaires : Au pied de la passerelle dimanche 15 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : AMENO-HAREL : 02 96 61 12 37

TREGUEUX Visite d''un site Le viaduc de Toupin Visite guidée animée par un ingénieur des Ponts et Chaussées ayant eu en charge l'œuvre d'Harel de la Noé pendant douze années Lieu d’accueil, date et horaires : Côté Cesson samedi 14 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : AMENO-HAREL : 02 96 61 12 37

FINISTERE CARHAIX Visite d'un site Lumières et couleurs, les vitraux en Poher Visite guidée de vitraux anciens et contemporains autour de Carhaix et Pleyben. Nous visiterons les églises de Saint-Trémeur et Saint-Pierre à Carhaix et les chapelles Notre-Dame du Crann à Spézet et Saint-Laurent à Pleyben. En espérant vous trouvez très nombreux ! Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme de Carhaix et Huelgoat - antenne de Carhaix samedi 14 juin / 14h / 5€ par personne (gratuit pour les -12 ans) Organisateur : Les Mémoires du Kreiz Breizh : 02 98 99 38 14 / contact@kreizbreizh.org CLEDEN CAP SIZUN Visite d'un site Circuit découverte - randonnée Exposition Démonstration de savoir-faire Animation jeune public Moulins de Trouguer - moulin tour et moulin chandelier Visite des deux moulins à vent, expositions, vaches bretonnes pie noir et feu de la St-Jean le soir devant les moulins et kan ha diskan. buvette . Lieu d’accueil, date et horaires : Moulins de Trouguer, pointe du Van samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 70 61 45

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 7

CLOHARS-CARNOËT Visite d'un site Exposition Moulin à vent de Kercousquet Visite guidée d’un moulin céréalier à vent construit en 1535 et restauré à partir de 1991. buvette et crêpes Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Kercousquet vendredi 13 juin et dimanche 15 juin / pour les écoles sur Rdv le vendredi. 14h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 06 31 96 38 70 COMMANA Visite d'un site Exposition Démonstration de savoir-faire De l'eau et des moulins Dans un petit village préservé deux moulins à eau, un moulin à vent chandelier et une tannerie, visite libre Lieu d’accueil, date et horaires : Moulins de Kerouat vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-13h / 14h-18h samedi et dimanche: 14h-17h / 2,50 € Organisateur : AMF : 02 98 68 87 76 DAOULAS Visite d'un site Moulin du Pont Visite du Musée de la meunerie finistérienne et promenade historique dans Daoulas départ 14h30 Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin du Pont vendredi 13 et dimanche 15 juin / vendredi: pour les écoles sur rdv 14h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 25 95 22 GUERLESQUIN Circuit découverte-randonnée Circuit découverte Visite de l'ancienne prison seigneuriale (1640), de l'église, des halles, du musée des machines agricoles miniatures puis des chapelles St Trémeur et St Modez. Durée : entre 2h30 et 3h Prévoir déplacement en

voiture. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme dimanche 15 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : Mairie de Guerlesquin : 02 98 72 81 79 GUIPAVAS Visite d'un site Moulin du Pont Petite minoterie en état de marche avec turbine Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin du Pont dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 84 83 03 LA FEUILLEE Visite d'un site Circuit découverte - randonnée Démonstration de savoir-faire Moulin de Kerelcun Visite guidée du moulin, démonstration de mouture, cuisson du pain au feu de bois. Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Kerelcun dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 99 61 97 LA-FORET-FOUESNANT Visite d'un site Exposition Moulin Chef du Bois Datant de la fin du XVème siècle, ce petit manoir ou relais est devenu moulin vers 1772. Il a fonctionné jusqu'en 1968, le meunier (et sa famille) vous commente son métier : deux roues à augets, meules et engrenages. Monument classé historique depuis 1939, il est en cours de restauration. Visite libre- crêpes et buvette Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin Chef du Bois samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h30 / Gratuit Organisateur : AMF : 06 80 13 00 07 LAMPAUL-PLOUARZEL Visite d'un site - Expositions - Démonstration de savoir-faire - Marché, dégustation - Goûter, danses, musiques, chants, textes Sklerijenn Ha Liviou

Lumière symbolique et couleurs liturgiques - couleurs musicales, chantées, récitées, dansées - couleurs costumées - couleurs artisanales - couleurs

photographiques - couleurs potagères, fruitières, savonnières, épicières, goémonières, etc. Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle Saint-Egarec dimanche 15 juin / 11h-19h / Gratuit Organisateur : Doyenné d'Iroise : 02 98 84 04 50 LANDREVARZEC Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire Lumière, couleurs et savoir-faire au moulin du Crecq A définir Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin du Crecq dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : OT Pays Glazik : 02 98 57 70 91 LANNEDERN Démonstration de savoir-faire Enduits et badigeons traditionnels à la chaux Chantier participatif avec animation pédagogique et pratique animée par un professionnel sur les enduits et badigeons à base de chaux aérienne. Lieu d’accueil, date et horaires : le bourg, rue de l'eglise samedi 14 juin / 9h-17h / Gratuit Organisateur : Tiez Breiz : 06 11 27 07 18 LE CONQUET Visite d'un site Visite de l'église Sainte-Croix du Conquet Visite commentée de l'église Sainte-Croix Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme, Parc de Beauséjour Samedi 14 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme du Conquet : courrier@leconquet.fr

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 8

LE JUCH Exposition , Animation jeune public, Concours photos Concours photos : 27 mars - 19 avril "Mise en lumière du Juch" /Exposition des photos gagnantes le dimanche 15 juin /Grand Cluedo pour les familles "Sur les traces du Diable" Suite au concours photos (dépôt des photos entre le 27 mars et le 19 avril minuit), exposition des photos gagnantes le dimanche 15 juin, le long de la voie verte et dans la salle du conseil au Juch. Grand Cluedo pour les familles à 14h. Lieu d’accueil, date et horaires : rue Louis Tymen dimanche 15 juin / 10h-17h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme : 02 98 92 13 35 LOCMARIA-BERRIEN Visite d'un site , Exposition

L'histoire des mines de plomb et d'argent

d'Huelgoat-Locmaria-Poullaouen Exposition dans un espace muséal minier au

bourg de Locmaria-Berrien : avec panneaux explicatifs, maquettes, minéraux, film documentaire et visites guidées Lieu d’accueil, date et horaires : bourg 3 rue ti Ker samedi 14 juin / 14h-17h / Gratuit Organisateur : l'ASAM : 02 98 99 73 09 asamlb@hotmail.fr LOCMARIA-PLOUZANE Visite d'un site Le site fortifié de Toulbroc'h: de Vauban aux Allemands. Visite guidée et commentée du site (par groupes d'une vingtaine de personnes) Départ à 14h30, 15h, 15h30 et 16h. Nos amis les chiens ne seront pas admis. Lieu d’accueil, date et horaires : parking de Toulbroc'h dimanche 15 juin / 14h15 -16h / Gratuit Organisateur : Locmaria Patrimoine : janick.bodenes@sfr.fr

PLOUGASNOU Visite d'un site Moulin Neuf Moulin en état de marche roue à augets et une paire de meule Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin Neuf vendredi 13 et dimanche 15 juin / pour les écoles sur Rdv le vendredi. 14h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 68 48 63 PLOUGASTEL-DAOULAS Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire Couleur et Lumière à Plougastel; les chapelles et leurs vitraux Autour de la chapelle Sainte Christine : 14h30 Samedi et dimanche Présence de l’artiste Yvon Daniel. Projection d’un petit film « La lumière apprivoisée » sur la genèse d’un vitrail, une œuvre de l’artiste. Puis un atelier sera proposé sur la circulation de la lumière et de la distribution de la couleur dans le vitrail. Ouverture de la chapelle Saint Gwénolé : Le retable de la chapelle restauré retrouve ses couleurs d’origine. Présence de l’artiste Joëlle Josselin : initiation au dessin apportez avec vous le matériel (crayon, gomme et feuille) Lieu d’accueil, date et horaires : musée de la fraise et du patrimoine samedi 14 et dimanche 15 juin / 15h-18h / Non communiqué Organisateur : Musée de la Fraise et du Patrimoine : 02 98 40 21 18 animation@musee-fraise.net PLOUGASTEL-DAOULAS Visite d'un site, Démonstration de savoir-faire Couleur et Lumière à Plougastel; les chapelles et leurs vitraux Au port du Tinduff : Les vieux gréements, couleur et lumière dans la rade de Brest. Animation peinture sur le port : présence de l’artiste peintre Joëlle Thibault « chacun vient mettre

sa couleur. » La Canopée serre de production d’orchidées tropicales Ouverture samedi 14 juin : 13H-17h entrée libre Lieu d’accueil, date et horaires : musée de la fraise et du patrimoine samedi 14 et dimanche 15 juin / Non communiqué / Non communiqué Organisateur : Musée de la Fraise et du Patrimoine : 02 98 40 21 18 animation@musee-fraise.net PLOUGASTEL-DAOULAS Visite d'une Exposition Couleur et Lumière à Plougastel /le musée et la couleur dans sa collection de costumes Visites libres et guidées en fonction des sites cf programme Animations autour du costume et de ses couleurs. 20h30 Animation organisée avec le CPIE : l’adaptation des animaux à la vie nocturne Lieu d’accueil, date et horaires : musée de la fraise et du patrimoine samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h / tarif réduit au musée sinon gratuit Organisateur : Musée de la Fraise et du Patrimoine : 02 98 40 21 18 animation@musee-fraise.net PLOUVIEN Visite d'un site Moulin du Coumou Visite d'une petite minoterie en état de marche (cylindres et meules) avec une turbine qui fournit de l'électricité Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin du Coumou vendredi 13 et dimanche 15 juin / 14h-17h (pour les écoles sur rdv) / Gratuit Organisateur : AMF : 06 86 23 80 02 PLOZEVET Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire, Marché, dégustation Ouverture de la maison à four de Kéristenvet Visite libre et commentée de la maison à four: sa restauration et les explications du fonctionnement du four et des cuissons.

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 9

Lieu d’accueil, date et horaires : Maison à four de Kéristenvet samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : GWAREZ AR GLAD : 06 77 63 06 14 PONT-AVEN Visite d'un site Exposition La carrière mouvementée du moulin du grand Poulguin Mise en fonctionnement du moulin puis explication technique, mise en situation historique par l'explication des mutations de la ville de Pont-Aven à travers les moulins. Lieu d’accueil, date et horaires : 2, quai Théodore Botrel vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 juin / pour les écoles sur rdv 11h-18h et sur rendez-vous / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 06 02 67 PONT-CROIX Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public A la découverte du moulin de Keriolet Visite du moulin en fonctionnement avec mouture de blé Animation pour les enfants Produits du terroir Lieu d’accueil, date et horaires : Pointe du Millier - Moulin de Keriolet samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : Association Cap sur les Moulins : 02 98 70 04 09 PONT-CROIX Visite d'un site , Circuit découverte-randonnée, Animation jeune public Visite de Pont-Croix, Petite Cité de Caractère de Bretagne. Visite guidée du centre historique, incluant une découverte exceptionnelle d'un lieu habituellement fermé au public. Visite libre du Marquisat, Musée du Patrimoine. Livret enfants. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme Dimanche 15 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme : 02 98 70 40 38

PONT-CROIX Circuit découverte-randonnée Visite guidée de Pont-Croix, Petite Cité de Caractère de Bretagne. Le guide de l’office de tourisme vous invite à remonter les couloirs du temps à l’occasion d’une visite guidée, au fil des venelles pavées de Pont-Croix. Un retour sur 9 siècles d’histoire où les vocations défensive, religieuse, administrative ou commerciale, se sont tour à tour supplantées. Nos guides auront à cœur de vous faire découvrir, en toute convivialité, leur belle cité… Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme, rue Laennec dimanche 15 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme : 02 98 70 40 38 PONT-DE-BUIS-LES-QUIMERC'H Visite d'un site Exposition Moulin de Kergaëric Minoterie à cylindres et planchisters. Turbine hydraulique. Exposition de maquettes de moulins Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Kergaëric samedi 14 juin / 14h-18h30 / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 73 04 51 POULDERGAT Visite d'un site Autre Moulin Kerguerhent Découverte d'un moulin à roue horizontale Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin Kerguerhent samedi 14 et dimanche 15 juin / 12h-20h / Gratuit, crêperie pour service dans la journée Organisateur : AMF : 02 98 74 69 03 QUIMPER, ERGUE-ARMEL Visite d'un site , Circuit découverte-randonnée, Conférence, Démonstration de savoir-faire, Marché, dégustation Exhibition de savoir-faire locaux au Manoir du Kinkiz Démonstration de charpente, maçonnerie, taille de pierre, menuiserie, couverture, peinture par les apprentis et artisans du patrimoine bâti coordonnés

par M. Pliquet. A 11 h table ronde sur l'économie locale/travail en réseau autour du bâti ancien, animée par M. Mehu (France Bleu) et M. Delagrée (Terroir bâti). Découverte du domaine du Kinkiz (avec l’accueil chaleureux de M. Seznec) : la cidrerie, le musée de l’alambic & la distillerie du Plessis. Lecture du bâti par Mme Le Meur (Mane Terra) : les matériaux, les vitraux du chai, la mise en œuvre, les reprises … Lieu d’accueil, date et horaires : Manoir du Kinkiz, 75 chemin du Quinquis dimanche 15 juin / 9h-18h / Gratuit Organisateur : CAPEB BRETAGNE ET FINISTERE : 06 19 53 89 46 / d.marquand@capeb-bretagne.fr SAINT-DERRIEN Visite d'un site Exposition Moulin de Lansolot Moulin à cylindres pour le blé noir à l'arrêt turbine fournissant de l'électricité Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Lansolot vendredi 13 et dimanche 15 juin / 14h-18h (pour les écoles sur rv) / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 68 52 68 SAINT-RENAN Visite d'un site Lumière et couleurs dans la ville de Saint-Renan. Découverte, au musée, des blasons colorés de familles de la sénéchaussée. Puis, sous l'encorbellement d'une maison à pans de bois, regard sur les énigmatiques grotesques polychromes. Nés du pourcentage culturel, à la médiathèque, des tableaux intrigants révèlent l'enseignement des druides et dans l'annexe Ti bian, des vitraux contemporains illuminent les lieux.

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 10

Lieu d’accueil, date et horaires : 16, rue Saint-Mathieu samedi 14 juin / 14h30 et 15h30 / Gratuit Organisateur : Musée du PONANT : 02 98 32 44 94 SAINT-SAUVEUR Visite d'un site Exposition Conférence Démonstration de savoir-faire Autre: Conférence à 14h30 le samedi Moulin de Kéréon Du papier artisanal lin-chanvre à la forme ronde… l’accélération patrimoniale du papier vous sera présenté. Conférence du papier artisanal à la forme "ronde" seulement le samedi à 14h30 Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Kéréon dimanche 15 juin / 14h-17h / Gratuit Organisateur : AMF : 02 98 78 92 96 SIBIRIL Visite d'un site, Marché, dégustation Moulin de Kérouzéré Fonctionnement d'une génératrice hydroélectrique, découverte de plantes, dégustation de produits régionaux, vente de vin de Cheverny par le producteur, vente de fromage de chèvre de Selles sur Cher, vente de truite fumée, démonstration de fumage de truite Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Kérouzéré samedi 14 et dimanche 15 juin / 09h-18h / Gratuit Organisateur : AMF : 06 10 64 89 49 SPEZET Visite d'un site Lumière et couleurs : l'art du vitrail à la Renaissance (chapelle de Notre-Dame du Krann à Spézet). Visite guidée détaillée des sept remarquables verrières de la chapelle, datées de 1548 à 1550. Un ensemble exceptionnel et coloré présentant une centaine de personnages. Dans la chapelle sera exposée durant trois jours la motte de beurre géante soigneusement décorée confectionnée spécialement pour le pardon de la Trinité le dimanche 16 juin.

Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle de Notre-Dame du Krann, rue du Krann Samedi 14 et Dimanche 15 juin / 14h-17h30 le samedi. 16h le dimanche. / Gratuit Organisateur : Association Sauvegarde du patrimoine spézétois : 02 98 93 80 03 (mairie) ST JACQUES EN GUICLAN Visite d'un site Exposition Autre Minoterie de Lézarazien Visite de la minoterie (broyeurs, planshister et bluteries), du moulin avec sa paire de meules ancestrales, le tout en état de marche, ensuite donnons-nous le temps de découvrir le moulin à tan, figé depuis 1919. dernier témoin d'un métier oublié Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Lézarazien vendredi 13 et dimanche 15 juin / 14h-18h30 (pour les écoles sur rdv) / Gratuit Organisateur : AMF : 06 66 05 59 81

ILE-ET-VILAINE BETTON Circuit découverte-randonnée Randonnée patrimoniale à Betton Munis de chaussures de

marche, nous vous convions à découvrir en suivant ses chemins de randonnée, les paysages de Betton, son architecture rurale et les modes de vie qui ont façonné son identité, et plus largement celle de Rennes Métropole. Durée: 3h30 Inscription à la mairie de Betton ou à Destination Rennes - Office de Tourisme. Lieu d’accueil, date et horaires : Place Général de Gaulle samedi 14 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Destination Rennes - Office de Tourisme : 02 99 67 11 66

BROONS / VILAINE Visite d'un site Vitraux et peintures Les deux églises seront ouvertes au public avec une visite animée sur la thématique des vitraux et des peintures Lieu d’accueil, date et horaires : Broons / Vilaine samedi 14 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Association Chemin Faisant : 06 87 25 54 16 BRUZ Exposition , Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public lumière et couleur - fibre et verre Expo et démonstrations de savoir-faire autour du textile et du vitrail : teinture et filage, composition et montage... Animation enfant, musique, petite restauration (dimanche 15). Visite du parcours nature et patrimoine de 2 à 4 € (samedi 14 et dimanche 15) Lieu d’accueil, date et horaires : l'Etrillet en Pont Réan samedi 14 et dimanche 15 juin / 11h-18h / Gratuit Organisateur : Association l'Etrillet : 06 60 51 18 93 DOMLOUP Visite d'un site , Conférence, Animation jeune public, atelier photographie "Le Pays de Châteaugiron a ses couleurs" Une journée unique et décalée où vous pourrez venir, en famille, seul ou en couple, parcourir les 8 communes (Chancé, Chateaugiron, Domloup, Noyal-sur-vilaine, Ossé, Piré-sur-seiche, Saint-Aubin-du-Pavail, Servon-sur-vilaine) du Pays de Chateaugiron à l'occasion d'un rallye automobile, à travers lequel différentes activités autour de la lumière et de la couleur, vous seront proposés (peinture acrobatique, light painting, maquillage, cuisine moléculaire...). Une occasion unique de découvrir le patrimoine local du Pays de Châteaugiron sous un autre regard !

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 11

Lieu d’accueil, date et horaires : Espace Waldeck Rousseau Dimanche 15 juin / 9h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme du Pays de Châteaugiron : 02 99 37 89 02 FOUGERES Visite d'un site Visite insolite : Du moulin à l'usine Cette visite conférence vous invite à découvrir les roues du moulin du château de Fougères, restaurées à l'été 2012, et vous amène sur les traces des anciens moulins le long du Nançon. Lieu d’accueil, date et horaires : RDV à l'entreée du château. Place Pierre Symon samedi 14 et dimanche 15 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Ville de Fougères – Service Patrimoine : 02-99-99-79-59 ou chateau@fougeres.fr GEVESE Visite d'un site Ouverture d'une maison en bauge Visite d'un chantier sur le thème de la création d'ouverture sur une maison en bauge selon la technique traditionnelle : pose d'un double carré en chêne. Lieu d’accueil, date et horaires : la gerivais samedi 14 juin / 14h-17h / Gratuit Organisateur : Tiez Breiz : 06 11 27 07 18 / contacts@tiez-breiz.org LUITRE Visite d'un site , Circuit découverte-randonnée, Exposition , Conférence, Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public Lumière et couleurs sur Montbelleux Lumière et couleurs sur Montbelleux (mine exploitée au XXe s. à Luitré). Conférence historique, expo de photos, de matériels et d’outils de mineurs, d’archives, de plans et de minéraux - Contes, musique traditionnelle, artisans forgerons en démonstration,– buvette et casse-croûte . Lieu d’accueil, date et horaires : la Mine, Le Haut Montbelleux samedi 14 juin / 13h-18h / Gratuit

Organisateur : Mémoire de la Mine de Montbelleux : la3m.montbelleux1@orange.fr MELLE Circuit découverte-randonnée, Exposition , Marché,

dégustation, Animation jeune public Marché de Potiers et Parcours "art & biodiversité" Samedi 14 juin : • Matin : Vernissage du Parcours « art &

biodiversité » à 10h et ouverture du Marché de Potiers à 11h / Enclos paroissial • Après-midi : - Sortie autour de la gestion écologique des espaces verts « La biodiversité près de chez vous » et Découverte des insectes pour les enfants à 14h / Bourg Jardin - Marché de Potiers jusqu'à 18h / Enclos paroissial • 11h à 18h : Marché de Potiers / Enclos paroissial Dimanche 15 juin : de 10h à 18h : Marché de Potiers dans l'enclos paroissial. - 10 potiers et céramistes professionnels du Nord Ouest. - Animations : démonstration de tournage, atelier modelage pour les enfants. Lieu d’accueil, date et horaires : Maison Pierres & Nature samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : Maison Pierres & Nature : 02 99 17 14 24 / contact@pierresetnature.com MONT-DOL Visite d'un site, Autre Moulin Benoist Mise sous voile et en mouvement du moulin du Mont-Dol. Visites guidées de l'intérieur du moulin qui possède tout son mécanisme d'origine datant de 1843 fonctionnant toujours à l'heure actuelle. Une exposition de maquettes et utilisation d'un moulin marocain autour du moulin. Présentation et vente de livres sur le moulin et l'église du Mont-Dol. A la demande, découverte guidée du sommet du Mont-Dol avec son histoire, ses légendes et ses points de vues exceptionnels sur la baie du Mont-Saint-Michel.

Lieu d’accueil, date et horaires : au sommet du Mont dimanche 15 juin / 12h-18h / Gratuit Organisateur : Association les Courous d'Pouchées : 02 99 48 33 57 MONT-DOL Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public Mise sous voiles et en mouvement du moulin du Mont-Dol A partir de 12 heures : Lâcher de pigeons sous les ailes du moulin, Mise en mouvement du Moulin, Visites guidées du moulin en mouvement, démonstration, exposition de matériel de meunerie, Visites du site Galettes saucisses crêpes, gâteaux, cidre du pays, etc. Lieu d’accueil, date et horaires : sommet du Mont-Dol au pied du moulin dimanche 15 juin / 12h-18h / Gratuit Organisateur : Les Courous d'Pouchées : www.moulindumont.fr RENNES Circuit découverte-randonnée "Vitrail et maîtres verriers dans Rennes Métropole" Partez à la rencontre d'un maître verrier réputé, découvrez son savoir faire avant la visite de quelques églises où la lumière et les couleurs resplendissent, que ce soit dans des vitraux du 16e siècle, du 19e siècle et même de la seconde moitié 20e. Circuit à la journée en car au départ de Rennes. inscription obligatoire à l'office de tourisme de Rennes Métropole à partir du 5 mai 2014, au 0299671165. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme de Rennes Métropole samedi 14 juin / 9h15 / le coût du circuit sera communiqué à partir du 5 mai Organisateur : Métropole Art et Histoire, Destination Rennes : 02 99 67 11 65

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 12

RENNES Circuit découverte-randonnée Autour des maîtres verriers dans Rennes Métropole Conduit par un guide-conférencier, ce circuit-découverte propose de découvrir la qualité des différentes typologies de vitraux qui ornent les églises de l'agglomération rennaise. Une visite des ateliers du maître verrier Helmbold est également prévue au cours de la journée riche en lumières et en couleurs ! Inscriptions et renseignements à la billetterie de l'Office de Tourisme à partir du 5 mai. Lieu d’accueil, date et horaires : Destination Rennes - Office de Tourisme samedi 14 juin / Circuit à la journée / Manifestation payante Organisateur : Destination Rennes - Office de Tourisme : 02 99 67 11 66 RENNES Circuit découverte-randonnée, Exposition Rennes, Ville rouge... Les Amis du Patrimoine Rennais vous proposent une promenade de 2 km partant de la rue de Vern jusqu’aux Champs-Libres. En partant de la maison de schistes rouge taillés rue de Vern, nous passerons devant l’ancien emplacement de la croix St Hélier puis devant l’église restaurée de St Hélier et la Brasserie. Nous poursuivrons par la gare pour voir la prison centrale des Femmes, et pour terminer nous nous rendrons devant la maison Leray de la Consommation. Pour les 25 premiers inscrits, une surprise aux mille couleurs les attend dans le puits de lumière de la bibliothèque des Champs-Libres. Lieu d’accueil, date et horaires : devant le 11 rue de Vern dimanche 15 juin / 13h30 / Gratuit Organisateur : Association des Amis du Patrimoine Rennais : amispatrimoinerennais@gmail.com SAINT MALO Visite d'un site, exposition, conférence Lumière et couleurs des "Sacrements" de Geoffroy Dauvergne

Visites libres ou guidées de l'Eglise et de la fresque par le peintre restaurateur Alain Plesse et l'auteur du catalogue raisonné de l'artiste: Alain Valtat. Participation de Monseigneur Souchu, du curé de la paroisse et Emmanuel Fontaine responsable de la Fondation du Patrimoine pour ce projet. Lieu d’accueil, date et horaires : Place Leonce Demalvilain samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-19h / Gratuit Organisateur : Association les Amis du peintre Geoffroy Dauvergne : 06 76 48 57 65 SAINT-COULOMB Visite d'un site , Exposition Lumière et Couleurs de Saint-Coulomb Circuit libre à la découverte de l'Eglise Saint Colomban (document disponible sur demande) et expositions Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-12h30 et 15h-18h30 / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme de Saint-Coulomb : 02 99 56 12 19 SAINT-LUNAIRE Animation jeune public, Concours de peinture Concours de peinture /Atelier de peinture pour enfants Concours de peinture. Du 7 juin au 14 juin 2014. Enfants & Adultes. Les artistes en herbe auront une semaine pour réaliser une œuvre peinte ou dessinée, dont le thème imposé est le patrimoine architectural de Saint-Lunaire. (Le Grand Hôtel, les Villas, la Poste, les Maisons de pêcheurs, les églises, le Lavoir,etc...). Inscription obligatoire à l'office de tourisme à partir du 7 juin à l'office de tourisme. Dépôt des œuvres au plus tard le samedi 14 juin à 14h. Remise des prix le samedi 14 juin à 17h au Centre culturel Jean Rochefort. Atelier de peinture. Enfants de 8 à 12 ans. L'atelier se déroulera le samedi 14 juin de 10h à 12h30, au Centre Culturel Jean Rochefort et sera animé par l'artiste breton Jacques Tanguy. Cet artiste coloriste spécialiste des marchés et des marines, a l'habitude de travailler avec des écoles en Bretagne

depuis plusieurs années. Fidèle aux thèmes classiques, qu'il revisite de manière originale, il a déjà exposé dans plusieurs villes bretonnes comme Dinard, Rennes, Châteaugiron, etc... Jacques Tanguy, saura avec pédagogie, transmettre son savoir et sa passion aux enfants présents. Les participants doivent emmener des modèles (photos, illustrations) à réaliser. Places limitées. Inscription obligatoire à l'Office de tourisme à partir du 1er juin. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme, 72 boulevard du Général de Gaulle samedi 14 juin / 9h-13h / 14h-18h30 / Gratuit Organisateur : Office de tourisme de Saint-Lunaire : 02 99 46 31 09 SAINT-PIERRE-DE-PLESGUEN Circuit découverte-randonnée Saint-Pierre-de-Plesguen en couleurs La commune de Saint-Pierre-de-Plesguen, riche d'un patrimoine architectural et naturel remarquable propose dans le cadre de patrimoine "lumière et couleurs" une déambulation de découverte dans la soirée du 14 au 15 juin 2014. Le patrimoine se présentera aux participants sous des formes colorées et lumineuses qui le surprendront et lui feront découvrir cette richesse, sous des angles divers. Par la lumière, la photographie, la peinture et d'autres supports artistiques, la cité se colore.... Lieu d’accueil, date et horaires : Place Ange Denis samedi 14 juin / 21h / Gratuit Organisateur : Mairie de Saint-Pierre-de-Plesguen : 02 99 73 98 86 SIXT-SUR-AFF Visite d'un site , Conférence, Démonstration de savoir-faire, Tout public "Les couleurs révèlent la lumière dans l'histoire du vitrail" Diaporama sur l'histoire du vitrail et faire le lien avec les artistes maître-verrier. Possibilité d'une démonstration avec un artisan-verrier. Cette animation sera incluse dans le cadre d'une visite du château de Béryl et des vitraux réalisés par Bert Strik. Lieu d’accueil, date et horaires : Domaine les Bois de Bézyl

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 13

samedi 14 et dimanche 15 juin / Non défini / 10€ Organisateur : Labelhistoart : 02 99 70 10 31 TINTENIAC Visite d'un site Lumières et couleurs à l'Eglise de Tinténiac avec ses vitraux et mosaïques 1/ Eglise de Tinténiac : - Vitraux de Charles Lorin, peintre verrier à Chartres (1908) - Tour lanterne éclairant le chœur et grande baie de la chapelle de la Vierge, Arthur Regnault, - mosaïques du maître autel et du ciborium d'Isidore Odoricio père, La nuit, mise en lumières de l'église. 2/ Mairie de Tinténiac, mosaïques d'Isidore Odorico fils sur le fronton Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise de TINTENIAC samedi 14 et dimanche 15 juin / le samedi : 10h-12h et 15h-18h, le dimanche 15h-18h / Gratuit Organisateur : Patrimoine et Historique Tinténiac-Montmuran : 02.99.23.09.30 et dominique-provost@orange.fr

MORBIHAN AURAY

Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public, ateliers adultes-enfants Un été médiéval à Auray Visite de l'église Charles-de-Blois. L'architecture et le décor intérieur (mosaïque, vitraux...) de cette église édifiée au début du 20e s. évoque la personnalité de Charles-de-Blois et sa mort à

Auray en 1364, lors d'une bataille qui l'oppose à Jean de Montfort dans la conquête du duché. Intervenant : Lydia Dréan (service archives & patrimoine de la ville) Lieu d’accueil, date et horaires : église Charles de Blois, Pl. Léon Chevassu (quartier gare) samedi 14 et dimanche 15 juin / 11h et 15h / Gratuit Organisateur : Ville d'Auray : 02 97 24 18 32 / 07 77 94 08 72

AURAY ateliers adultes-enfants Un été médiéval à Auray Atelier enluminure. Découvrez cette technique utilisée au Moyen Age et réalisez une enluminure dans un lieu au décor coloré et ... inspirant (vitraux, armoiries en mosaïque...) Intervenant : Marjolaine Pereira, éditions Millefeuille Gratuit, à partir de 9 ans Sur inscription au 02 97 18 24 32 Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise Charle sde blois (quartier de la gare) dimanche 15 juin / 16h-18h / Gratuit Organisateur : Ville d'Auray : 02 97 24 18 32 / 07 77 94 08 72 AURAY Animation jeune public Un été médiéval à Auray Le Moyen Age, thème de la fête du Parc Utting 2014 ! Viens composer tes armoiries comme au temps des chevaliers et des châteaux-forts. Mais attention, tu dois utiliser les couleurs en respectant certaines règles.... A partir de 7 ans. Animation au stand du service archives et patrimoine de la Ville. Lieu d’accueil, date et horaires : Parc Utting - Rue du pont neuf samedi 14 juin / à partir de 14h / Gratuit Organisateur : Ville d'Auray : 02 97 24 18 32 / 07 77 94 08 72 BADEN Exposition Musée des Passions et des Ailes visite libre de 5 collections: - la vie et les exploits de l'aviateur Joseph Le Brix, l'enfant de Baden - les automates et jouets anciens de Anne et Jean Farkas - les maquettes de navires d'Aimé Malry retracent l'évolution de la Marine du XVème siècle à nos jours. - les accordéons (1840 à nos jours) de Francis Le Pipec - "à la recherche de l'Oiseau Blanc"en partenariat avec Mr Bernard Decré

Lieu d’accueil, date et horaires : 2 Place Weilheim samedi 14 et dimanche 15 juin / samedi 14 de 15h00 à 18h00 et dimanche 15 de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 18h00 / Gratuit Organisateur : Musée des Passions et des Ailes : 02 97 57 27 89 - museedebaden@wanadoo.fr BAUD Visite d'un site , Exposition , Contes Trois animations: /Exposition de cartes postales sur le thème de la lumière et des couleurs. /Samedi 14 à 15h: Visite guidée de lieu-dit de Cranne /Dimanche 15 à 15h : Contes bretons: les couleurs de Bretagne

Lors de ces journées, le Cartopole Musée de la Carte Postale vous propose à la chapelle de Cranne à Baud une exposition de cartes

postales sur la lumière et les couleurs. Une visite guidée, le samedi 14 à 15h00 du lieu-dit de Cranne et des contes bretons, le dimanche 15 à 15h00 sur les couleurs de Bretagne. Lieu d’accueil, date et horaires : Chapelle de Cranne Samedi 14 et Dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Cartopole, musée de la carte postale : 02 97 51 15 14 BIGNAN Visite d'un site , Exposition Découverte de Georges Cadoudal "la forte tête" à la la maison des chouans. Avec son imposante statue de bronze, de nombreuses reproductions de portraits connus de Cadoudal, des opinions et citations du chef chouan, vous saurez tout sur Georges Cadoudal en venant visiter l’exposition qui lui est consacrée pendant les journées du patrimoine de pays. Visite accompagnée par l'association Pierre Guillemot. Lieu d’accueil, date et horaires : Kerdel dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 14

Organisateur : Office de Tourisme Locminé-Saint Jean : 02 97 60 08 51 CADEN Exposition Découverte de la Peinture Naïve de Youn Braz Rencontre avec l'artiste qui sera heureux de partager, et faire découvrir le monde naïf. Lieu d’accueil, date et horaires : Atelier d'Artiste samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-13h / 14h-19h / Gratuit Organisateur : 06.07.65.10.22/02.97.53.22.69 COLPO Visite d'un site , Circuit découverte-randonnée,

Conférence, Marché, dégustation Sur la route des fours à pains Vous pourrez découvrir 3 fours à pains, 2 restaurés, 1 neuf reconstruit sur des méthodes anciennes. Le

dimanche 15 juin 2014 à 10h, une visite guidée d'environ 6 kms sera proposée (prévoir des chaussures adaptées), pour découvrir les anciennes méthodes d'extraction de sable et les sources d'eau naturelle. La visite sera clôturée par une dégustation de pain cuit dans un four à pain, avec conférence sur le bâti à la chaux naturelle. Lieu d’accueil, date et horaires : 12 Bis rue de la résistance dimanche 15 juin / 10h-17h / Gratuit Organisateur : SARL JK Maçonnerie : 06.80.20.54.20 / jkmaconnerie@wanadoo.fr CONCORET Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire, Animation jeune public « Lumières sur les légendes de Brocéliande » Témoins emblématiques de l’architecture locale, la petite maison des légendes de Concoret et le château de Comper vous ouvrent leur porte le dimanche 15 juin de 10h à 17h30. ateliers de création de blasons,

visites historiques et contées du château de Comper, discussions autour de la photographie des lieux de légendes avec Yvon Boëlle, marché de produits locaux et démonstrations de savoir-faire dans le bourg de Concoret, et exposition des œuvres de Phillippe Manguin à la Mairie. Renseignements : Le Centre de l’imaginaire Arthurien et la Ville de Concoret organisent, avec le soutien de la Fondation du patrimoine Bretagne, plusieurs animations gratuites : ateliers de création de blasons pour le jeune public, visites du château de Comper, du parc, et de son exposition « Fabuleuses créatures », visite contée. Renseignements : centre-arthurien-broceliande.com / bretagne.fondation-patrimoine.org Lieu d’accueil, date et horaires : Château de Comper-en-Brocéliande et 1, Place du Pâtis Vert dimanche 15 juin / 10h-18h / Gratuit Organisateur : Fondation du patrimoine Bretagne : 02 97 22 79 96 ELVEN Visite d'un site , Exposition , Conférence, Démonstration de savoir-faire Les vitraux à Elven - Historique - Conservation et Restauration Natacha Frenkel propose la visite de son atelier Art's du Feu, spécialisé dans la conservation-restauration des œuvres d'art et des vitraux. La présentation du métier de conservateur-restaurateur et une présentation d'exemples de restauration de vitraux régionaux seront exposés. La visite du samedi après midi sera suivie d'une visite des vitraux de l'église par l'Association Art et Patrimoine. Lieu d’accueil, date et horaires : 3 rue nationale samedi 14 juin / 10h et 15h / Gratuit Organisateur : Art's du Feu : 06 22 76 04 60 / contact@artsdufeu.fr GUEMENE SUR SCORFF Déambulation autour du patrimoine Déambulation colorée dans la ville Déambulation guidée dans la ville autour du patrimoine en lien avec le thème des couleurs. Lieu d’accueil, date et horaires : Place du Château samedi 14 juin / 14h / Gratuit

Organisateur : Mairie : 02 97 51 29 17 GUER Visite d'un site , Exposition , Démonstration de savoir-faire Les vitraux contemporains du Prieuré Saint Etienne. /Le nouvel art de la lumière. La chapelle du prieuré Saint Etienne est une des plus vieilles chapelles du Morbihan. Depuis l'an mil différentes phases de constructions ont façonné son image. Pour ces journées du patrimoine penchons nous sur la dernière de ses modifications : les vitraux contemporains. A travers ces derniers nous vous proposons une découverte de cet art de la couleur et de la lumière. Les artisans devenus artistes mêlent aujourd'hui technique millénaire et art contemporain pour donner au public de magnifiques œuvres qu'il nous convient de découvrir ou de redécouvrir. Lieu d’accueil, date et horaires : Prieuré Saint Etienne, Saint etienne samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h30-18h / Gratuit Organisateur : Association les Landes : 02 97 93 26 74 GUER Exposition Exposition au château de Couëdor Exposition au domaine du château de Couëdor d'un artiste créateur de luminaire à partir d'outils anciens. Lieu d’accueil, date et horaires : Couëdor samedi 14 et dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Tiez Breiz : 06 11 27 07 18 / contacts@tiez-breiz.org GUISCRIFF Visite d'un site, Exposition, Animation jeune public Visite de l'Equipement touristique et culturel 'Marie monte dans le train' Le long de la voie verte n°7 Rosporden-Roscoff, la gare de Guiscriff restaurée et aménagée en centre culturel et d’animations touristiques vous accueille au sein de

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 15

son patrimoine ferroviaire. Voyagez à travers le temps avec le Musée du train dédié au Réseau ferroviaire Breton. Sont à découvrir : Les espaces scénographiques, les vitrines d’objets de collection, les témoignages, les films d’archives, les maquettes interactives et bien d’autres surprises. Exposition, 11h-18h : ‘Odorico, mosaïstes art déco’ (avec sous-réserve à 16h00 une conférence ‘odorico : mosaïstes italiens’). Atelier mosaïque pour enfants sur inscription au 0297341580 Lieu d’accueil, date et horaires : Gare de Guiscriff dimanche 15 juin / 11h00-19h00 / 2€ adulte; Gratuit - 12 ans Organisateur : Gare de Guiscriff : 02 97 34 15 80 armarchdu.guiscriff@orange.fr HENNEBONT Visite d'un site - Conférence Le vitrail - Co-incidences entre styles et techniques Visite commentée de la basilique d'Hennebont (accès libre) - Conférence sur l'art et l'histoire du vitrail par Michel Caron, maître verrier, au salon d'honneur de la mairie à 17h Lieu d’accueil, date et horaires : Basilique dimanche 15 juin / 14h-18h (visite de la basilique ) - Conférence à 17h / Visite gratuite - Conférence : participation libre Organisateur : Association Hennebont-Patrimoine : 06 72 19 89 52 ILE DE GROIX Démonstration de savoir-faire Initiation aux élixirs floraux Apaiser ses émotions, gérer son stress grâce aux fleurs de Bach. Aller à la rencontre des fleurs et des plantes pour préparer les élixirs. Animée par Sophie Bocquet qui nous aidera à préparer nos élixirs floraux. Lieu d’accueil, date et horaires : Lavoir de Mez er Groez Dimanche 15 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Association Saint Gunthiern : saint-gunthiern@sfr.fr 0297865484

LA ROCHE BERNARD Visite d'un site, démonstration savoir-faire Visite à La Roche Bernard, Petite Cité de Caractère Découverte historique et d'ateliers de restauration de Patrimoine (peinture sur toile) et d'artisan sculpteur de vitrail Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme dimanche 15 juin / 10h / Gratuit Organisateur : Tourisme Arc Sud Bretagne : 02 99 90 67 98 LA TRINITE PORHOET Circuit découverte-randonnée, Animation jeune public Chasse au trésor du Porhoët Mêlez lumière et couleurs en suivant, en voiture, la piste des moulins et des fours. Découvrez les indices pour déjouer l'énigme finale. Après-midi idéal pour se détendre entre amis ou en famille. Goûter en fin de journée. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme du Porhoët Samedi 14 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme du Porhoët : 02 97 93 94 34 LA TRINITE PORHOET Sortie participative Sortie photos nature Retrouvez les membres de l’association Cardamines et libellules pour photographier ensemble la nature. Circuit au départ de l'Office de Tourisme allant jusqu'à l'étang de la Peupleraie. Ouvert aux photographes équipés d'un appareil photo numérique. Réservation conseillée. Lieu d’accueil, date et horaires : Office de Tourisme du Porhoët samedi 14 juin / 9h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme du Porhoët : 02 97 93 94 34

LARMOR BADEN Exposition Visite atelier de peintures de Midée artiste peintre à Larmor Baden C'est avec beaucoup de plaisir que j'accueillerai les personnes qui le désirent dans mon atelier exposition à Larmor Baden Lieu d’accueil, date et

horaires : 5 Bis route d'Auray samedi 14 et dimanche 15 juin / 10h-13h / 14h-19h / Gratuit Organisateur : Midée "artiste peintre" : 02 97 57 02 93 LE FAOUËT Jeu "Chasse en couleurs" Du 19 avril au 31 mai: grand jeu "chasse en couleurs" au Pays du Roi Morvan. But du jeu : résoudre 21 énigmes afin de localiser, identifier et photographier différents éléments qui font la richesse du Pays du Roi Morvan. Le carnet de route avec les différentes énigmes sera téléchargeable à partir du 19 avril sur le site internet: www.tourismepaysroimorvan.com Exposition et résultats du jeu le dimanche 15 juin. Lieu d’accueil, date et horaires : 3 rue des Cendres dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Office de Tourisme du Pays du Roi Morvan : 02 97 23 23 23 / ot-lefaouet@orange.fr LE GUERNO Visite d'un site Visite à Le Guerno, Bourg du Patrimoine Rural de Bretagne Visite dans le bourg de Le Guerno et découverte des peintures murales médiévales dans l'église Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise dimanche 15 juin / 16h / Gratuit Organisateur : Tourisme Arc Sud Bretagne : OT Muzillac 02 97 41 53 04

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 16

MELRAND Visite d'un site , Circuit découverte-randonnée, Animation jeune public Découverte des couleurs dans l'univers médiéval rural Ce site archéologique exceptionnellement bien conservé a permis la reconstitution de l'univers de la vie quotidienne des paysans au Moyen Âge. Découvrez-en, au travers d'ateliers en gestion libre, les différents aspects sous l'angle particulier des couleurs de ce monde souvent décrit comme hostile et peu engageant ! Il n'en était rien ! Lieu d’accueil, date et horaires : Village de l'an mil Samedi 14 et Dimanche 15 juin / 11h-18h / 4,00 à 6,00 € selon l'âge Organisateur : Village de l'an mil : contact@villagedelanmil-melrand.fr MUZILLAC Visite de sites, circuit découverte randonnée Circuit découverte des vitraux de Marguerite Hure Circuit sur Muzillac, Billiers puis Damgan/Pénerf où Marguerite Huré a réalisé les vitraux d'édifices religieux Lieu d’accueil, date et horaires : Office de tourisme samedi 14 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Tourisme Arc Sud Bretagne : 02 97 41 53 04 NOYAL-MUZILLAC Visite d'un site Visite à Noyal-Muzillac, Bourg du Patrimoine Rural de Bretagne Visite dans le bourg de Noyal-Muzillac et découverte des tableaux du 17e siècle dans l'église Lieu d’accueil, date et horaires : Maison du Patrimoine dimanche 15 juin / 14h30 / Gratuit Organisateur : Tourisme Arc Sud Bretagne : OT Muzillac 02 97 41 53 04

PENESTIN Visite d'un site , Exposition Maison de la Mytiliculture Ce musée, logé dans l’ancien phare du petit port de Tréhiguier, est dédié à la découverte, la valorisation et la promotion de l’élevage des moules, une des plus importantes niches économiques de la commune. Célèbre pour ses qualités de production et son attrait du palais, la moule de bouchot de Pénestin livre ici tous ses secrets. Renseignements au 02 23 100 300 Site web: http://www.mairie-penestin.com Lieu d’accueil, date et horaires : Rue du Port-Tréhiguier samedi 14 et dimanche 15 juin / 15h-18h / Gratuit Organisateur : Mairie : animations@mairie-penestin.com PLOEMEUR Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire, Marché, dégustation, Animation jeune public Balade "Saveur, Patrimoine et histoire" Matin : 9h30 promenade en famille pour les enfants au départ de l'école Paul Gauguin. Etapes au parc de Kerihuer , au four du Divit où les enfants mettent la main à la pâte et enfournent. Sortie du pain et pique nique en famille après-midi : 14h une promenade pour tous au départ des jardins de Soye, entretien avec le spécialiste du chou de Lorient, étape aux baraques avec visites, balade vers les jardins de Cosquéric ( achat de légumes et fruits ), dégustation de cidre et jus de pomme, visite du musée de Jean Robic retour vers le Divit pour une fournée de pain (17h30) Soirée : Apéritif et repas (chacun apporte son repas et à boire) ; four à disposition pour cuisson. Lieu d’accueil, date et horaires : Parc de Soye samedi 14 juin / 9h30 / Gratuit Organisateur : Mémoire de Soye : 06 18 72 63 94 PLOËRMEL Concours de peinture Couleurs de Bretagne Pour cette 21ème édition, Couleurs de Bretagne s'inscrit dans la cadre des journées du Patrimoine de Pays. Ce concours de peinture est gratuit et ouvert à tous. Toutes les expressions y compris abstraites,

sont acceptées, ainsi que toutes les techniques (huiles, acrylique, gouache, craie, crayons de couleurs, fusain, plume...). Les participants ont la journée pour crée une œuvre. Lieu d’accueil, date et horaires : préau des Carmes samedi 14 juin / 8h / Gratuit Organisateur : Mairie Ploërmel : 02 97 74 02 70 PLOËRMEL Circuit découverte-randonnée Découverte des vitraux du vieux bourg En parcourant le circuit des chapelles, les visiteurs pourront découvrir les vitraux des édifices religieux. Chaque vitrail sera commenté. Départ de l'église du vieux bourg. Lieu d’accueil, date et horaires : église du vieux bourg dimanche 15 juin / 14h / Gratuit Organisateur : Association pour la sauvegarde du patrimoine taupontais : guy.hays@wanadoo.fr PLUVIGNER Visite d'un site Les vitraux de l'Eglise St Guigner Une découverte de ces vitraux qu'on situera dans le cadre de la grande réfection des années 1930: prix et devis, scènes privilégiées, symbolique des couleurs et des postures...Quand le vitrail devient live, support missionnaire. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise St Guigner Samedi 14 juin / 14h / Gratuit Organisateur : PLUVIGNER-PATRIMOINES : pluvigner-patrimoines@orange.fr tél 06 61 44 40 32 PONTIVY Visite d'un site Entre lumière et couleurs, entre passé et présent : l'église Saint-Mériadec de Stival Forte de ses cinq siècles d'existence, l'église de Stival recèle des trésors méconnus : peintures murales retraçant l'histoire du saint évêque Mériadec, verrières

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 17

du XVIe siècle, retables architecturés témoins de l'évolution liturgique initiée par le Concile de Trente... Le service patrimoine vous propose de plonger dans l'univers lumineux et coloré des artistes et artisans de jadis et de découvrir, grâce aux restaurateurs des ateliers CoRéum et Ruel & Kiriaki, le travail récemment effectué sur le

retable nord de l'église pour le sauver de la destruction et lui redonner tout son lustre. Lieu d’accueil, date et horaires : Eglise Saint-Mériadec de Stival - 30 rue des Déportés - bourg de Stival dimanche 15 juin / 15h / Gratuit Organisateur : Ville de Pontivy : 02.97.25.00.33 QUELNEUC Visite d'un site , Démonstration de savoir-faire Porte ouverte au moulin de la fosse, avec démonstration du savoir faire Visite guidée et démonstration du savoir-faire du moulin de la fosse à Quelneuc . Sur place, fabrication de farine, de crêpes et de pain cuit au feu de bois. Affûtage de couteaux à la meule (apportez vos couteaux). Vous pouvez consulter notre site internet : moulin de la fosse wordpress.com. Lieu d’accueil, date et horaires : moulin de la fosse Quelneuc dimanche 15 juin / 10h30 / Gratuit Organisateur : les amis du Moulin de la fosse : mousset.jc@wanadoo.fr QUESTEMBERT Visite d'un site Exposition Démonstration de savoir-faire Autre Moulin de Lancay Moulin XIVe - XXIe siècles (ISMH) restauré et remis en fonctionnement système hydraulique, canaux, roue à augets, meules de pierre. Toute l'histoire de la meunerie depuis les origines. Promenade botanique sur le site. Exposition sur les moulins de la vallée de l'Arz

Lieu d’accueil, date et horaires : Moulin de Lancay vendredi 13, samedi 14 et dimanche 15 juin / vendredi: pour les écoles sur rdv samedi: 14h30-18h30 dimanche:11h-12h30 / 14h30-18h30 / 2 € Organisateur : FFAM : 02 97 45 74 79 SAINT JACUT LES PINS Visite d'un site Visite d'un moulin à eau et de moulins à vent Moulin à eau de la vallée : Ce moulin à eau fonctionne à la manière des meuniers d'autrefois avec ses meules en pierre, sa roue à auget, sa bluterie, son trieur. Son fonctionnement est une véritable découverte dans un cadre verdoyant et pittoresque. Moulin a vent: Implanté sur une colline, appelée "la butte des cinq moulins". Il a retrouvé ses ailes et une maquette son fonctionnement, son histoire sera commentée par des bénévoles. Lieu d’accueil, date et horaires : Le moulin à eau de la vallée ou butte des cinq moulins dimanche 15 juin / 14h-18h / Gratuit Organisateur : Eau-grées des Moulins : 06 27 36 43 55 SAINT-AIGNAN Exposition " Argoat Grandeur Nature " L'association Timilin (Territoires de l'Imaginaire, de l'Initiative Locale et de l'INnovation) propose cette année au public de passage au hameau du Corboulo (Saint-Aignan) de découvrir une exposition multimodale participative mettant en valeur le patrimoine matériel et immatériel du centre Bretagne : châteaux, églises et bâtis paysans bien sûr mais également arrivée de la première imprimerie bretonne à Bréhan en 1484, électrification dans les années 50, etc. Plusieurs démarches sont exploitées pour saisir le lien qui nous unis au patrimoine : recherches historiques et archéologiques, écriture poétique, arts plastiques,... L'exposition a été réalisée avec la participation de plus de 150 bénévoles, de 5 à 85 ans. A découvrir en famille et dans un cadre rural relaxant et agréable ! Lieu d’accueil, date et horaires : Le Corboulo samedi 14 et dimanche 15 juin / 11h-17h / Gratuit

Organisateur : Association Timilin : timilin.leman@gmail.com SAINT-AIGNAN Visite d'un site Visite guidée de la motte castrale du Corboulo (Saint-Aignan) Venez découvrir les vestiges de la motte castrale (ancien château médiéval) du Corboulo, à Saint-Aignan, dans un cadre verdoyant et calme, propice à la découverte et à la balade en famille. Accompagné d'une archéologue, remontez le cours de mille ans d'histoire de l'habitat en Bretagne. Lieu d’accueil, date et horaires : Le Corboulo samedi 14 et dimanche 15 juin / 11h-17h / Gratuit Organisateur : Association Timilin : timilin.leman@gmail.com SAINT-AIGNAN Animation jeune public Ateliers jeune public Fabrication de papier, enluminures et héraldique. Dans les vestiges d'une ancienne motte castrale (ancien château médiéval) du XIIe siècle, les enfants pourront s'initier à la fabrication de papier recyclé, à créer leurs propres enluminures ou leur blason avant de monter à l'assaut du château ! Ces ateliers seront également pour eux l'occasion de rencontrer des archéologues qui pourront répondre à toutes leurs questions. Pendant ce temps, leurs parents pourront découvrir l'exposition "Argoat Grandeur Nature" et/ou assister à une visite guidée des vestiges de la motte castrale par une archéologue spécialiste du sujet. Lieu d’accueil, date et horaires : Le Corboulo samedi 14 et dimanche 15 juin / 11h-17h / Prix libre (pour les fournitures) Organisateur : Association Timilin : timilin.leman@gmail.com TAUPONT Exposition Exposition de photos Le temps d'un week-end, la chapelle du Vieux Bourg, édifice patrimonial remarquable par son architecture et son histoire, accueillera une exposition du club

Journées du Patrimoine de Pays et des Moulins – 14 ET 15 JUIN - www.patrimoinedepays-moulins.fr - 18

photo de Ploërmel qui présentera ses clichés sur le thème du patrimoine. Lieu d’accueil, date et horaires : chapelle du vieux bourg samedi 14 et dimanche 15 juin / 9h-18h00 / Gratuit Organisateur : Les amis du Vieux Bourg : guillemaud.dupain@wanadoo.fr VANNES Démonstration de savoir-faire Réalisation d'une construction en pan de bois vannetais Réalisation d'une construction en pan de bois sur la place publique selon les méthodes traditionnelle avec remplissage maçonné et couverture en ardoise. L’équipe d'une dizaine de charpentiers sera accompagnée de maçons et couvreurs durant ces deux jours et partagera avec le public et les professionnels qui visiteront librement ce chantier. Lieu d’accueil, date et horaires : place publique de Vannes à confirmer samedi 14 et dimanche 15 juin / 9h 17h / Gratuit Organisateur : Environnement bois construction : 06 63 62 98 78