- 1 -

LLee mmoott dduu MMaaiirree

Chères Villaroises, chers Villarois

Comme tous les ans, l’édition de ce bulletin municipal annuel est l’occasion de faire le point sur les réalisations de l’année passée. Nous avons encore connu beaucoup de changement au sein de nos écoles Mme Catherine MARCHETI, directrice des classes de Champvallon, Volgré et Villiers a été remplacée par Mme Laëtitia SAUVAGERE et Mme Karina JAEGER a été remplacée par Mme Coralie FERTE. Nous avons réussi à défendre le maintien de nos trois classes. En fait, nous avons assez d’enfants sur les trois communes du regroupement, mais, pour diverses raisons, des parents préfèrent scolariser leurs enfants dans les villages voisins. Récemment, nous avons rencontré la directrice des services départementaux de l’éducation nationale, Mme DESCHEPPER, qui nous a indiqué qu’à la prochaine rentrée nous n’y échapperons pas : un poste sera supprimé et dans tous les cas, à Villiers. Au niveau du regroupement scolaire, nous avons enfin réussi à trouver une entente entre les trois communes, et aujourd’hui nous sommes prêts à créer un SIVOS (Syndicat Intercommunal à Vocation Scolaire) qui permettrait de faciliter la gestion du regroupement. Les trois communes ont pris les délibérations dans ce sens. Cependant, la Préfecture nous a conseillé de transférer notre compétence scolaire à la communauté de communes. Aujourd’hui, la communauté de communes n’est pas prête à prendre cette compétence. Dans l’attente d’une décision préfectorale, la commune de Volgré centralise toutes les charges du regroupement. Nous avons installé un chauffe-eau dans l’école primaire et repeint les murs cet été. Le mur de la maison voisine de l’école primaire a été enduit sur une hauteur de 1m50 pour des raisons de sécurité invoquées par l’inspection académique. Nous avons aidé financièrement les parents qui avaient des enfants collégiens participant aux voyages linguistiques en Angleterre et en Italie (sommes prises sur une partie du bénéfice du 14 juillet qui est mis de côté chaque année au profit des jeunes). En ce qui concerne les écoles, je terminerai avec la réforme des rythmes scolaires. Nous avons refusé de la mettre en place à la rentrée 2013. Pour la rentrée 2014, différentes réunions de préparation se sont déjà tenues. Je tiens à vous informer que cette réforme aura un coût pour notre commune. Il faudra définir qui supportera ces nouvelles dépenses.

- 2 -

Au niveau des employés communaux : Nous avons décidé d’employer M. Jean-Claude COCCHI pour aider ou remplacer M. Jean-Louis MARMAGNE pendant la période estivale, et après examen de toutes les solutions, il s’est avéré qu’il était préférable de l’embaucher à raison de 26 h par semaine pendant un an. Mme Céline SIERA qui travaille à la cantine a été titularisée au 31 décembre 2013. Pour ce qui est des autres membres du personnel, il n’y a pas eu de changement. L’année dernière, je vous parlais des problèmes de personnel au sein de la perception d’Aillant. Des solutions provisoires ont été apportées et nous avons connu une nette amélioration des services au cours de l’année 2013. Par contre, M. CORBION, notre percepteur nous indique que pour 2014, les effectifs vont être réduits et qu’il n’y aura pas assez de personnel pour assurer tout le travail. Pour ce qui est des travaux : L’église Des tuiles manquantes ou défectueuses ont été remplacées et un problème de fuite de gouttières a été réparé au-dessus de la sacristie. Dans les années à venir, il faudra remplacer les pierres défectueuses qui ont été enlevées en 2012. La voierie Des travaux ont été réalisés impasse rue Ferrée, pour permettre l’amélioration de l’écoulement des eaux pluviales de cette rue. Chemin du Champ du Pont, des déformations de la chaussée ont été corrigées en préparation de la réfection de cette rue. Les tronçons les plus mauvais de la Ruelle Rigault ont été refaits en enrobé à chaud. Pour ce qui est de l’Eau potable Nous avons rejoint Deux radars pédagogiques ont été installés. Ceux-ci ont été financés par la Communauté de Communes et des subventions du Conseil Général. Nous avons profité des aides du syndicat d’électrification pour changer 15 lampadaires rue Saint Gilles et rue du Milieu. D’autres travaux ont été réalisés : La porte d’entrée de l’ancien lavoir, aujourd’hui stand de tir, a été refaite en bois, dans le style de celle installée sur le côté. Je tiens à remercier les bénévoles du stand de tir pour ce travail et en particulier Alain Bonnaval qui a refait cette porte. Nous avons installé un vidéoprojecteur à la salle des fêtes. Concernant la Gestion des déchets La communauté de Communes a délibéré sur la facturation 2014. Nous avons décidé de baisser les recettes de 10 %. Nous produisons moins de déchets qu’auparavant, et donc sortons nos containers moins souvent. De plus, nous trions beaucoup plus, et le recyclage génère des recettes. Le but de la CCA n’est pas de faire des bénéfices sur la gestion des déchets et donc les tarifs 2014 vont diminuer. Vous trouverez la nouvelle grille tarifaire dans ce bulletin municipal.

- 3 -

Cette baisse est le résultat de nos efforts communs et je tiens à vous en féliciter au nom de la Communauté de Communes de l’Aillantais en 2013 la régie municipale des eaux de Puisaye-Forterre. Le forage de Parly se termine et pourra bientôt nous alimenter en eau potable courant 2014. Les premières analyses d’eau de ce forage montre une eau sans traces de nitrates ni de pesticides. Le Plan Local d’urbanisme avance ; Le projet d’aménagement et de développement durable (PADD) est en cours d’élaboration mais n’est pas encore validé par le département. Il vous sera présenté après cette validation. La carte de zonage et l’établissement du règlement propre à chaque zone constituera l’étape suivante. Lors de l’élaboration du PADD, nous avons mis en évidence le nombre important de dents creuses de notre village. Au vu des surfaces concernées, la Direction Départementale des Territoires n’acceptera pas de projet d’extension de zones constructibles hors du village. Ils nous obligerons à privilégier les constructions dans les zones où les réseaux sont déjà présents, ce qui paraît logique. Il y a encore beaucoup de travail à réaliser sur ce dossier. L’étude Ecovillage : L’étude Ecovillage est terminée. Elle n’aura rien coûté à notre commune. Je tiens à remercier le Conseil Régional et notre député, Guillaume Larrivé, qui ont participé au financement. Aujourd’hui, nous avons choisi un architecte, et tout reste à faire avec lui pour étudier les projets et diminuer les enveloppes pour les rendre réalisables. Pour ce qui est du cimetière : Je tiens à remercier Céline Maquaire et Jean-Michel Ranty. Céline a pris le temps de photographier toutes les tombes sans exception. Jean-Michel Ranty a réalisé un programme informatique pour répertorier toutes les tombes. Ce programme nous permet de gérer les concessions une à une, et facilite la gestion du cimetière dans son ensemble. Nous arrivons au terme de ce mandat municipal de 6 ans et je profite de cette tribune pour vous annoncer officiellement, comme je l’ai déjà fait lors de la cérémonie des vœux de la municipalité, que je ne briguerai pas un nouveau mandat pour des raisons de santé, ainsi que pour des raisons personnelles et professionnelles. Je tiens à remercier tous les conseillers qui ont tenu leurs engagements et qui ont tout mis en œuvre pour que l’équipe travaille sereinement. Je tiens également à remercier toutes les personnes qui se sont investies dans la vie de notre commune, que ce soit au sein des nombreuses associations ou au travers des activités organisées. Je ne les cite pas de peur d’en oublier. Merci à mon épouse et à mes enfants qui ont supporté mes absences. Et enfin merci à tous ceux qui nous ont élus et qui nous ont fait confiance.

PPaattrriiccee MMaaqquuaaiirree,, MMaaiirree

RRééaalliissaattiioonn eett mmiissee eenn ppaaggee MMaarrttiinnee RRaannttyy

4

LLee ppllaann ddee VViilllliieerrss

5

RReennsseeiiggnneemmeennttss PPrraattiiqquueess

CCoonnsseeiill MMuunniicciippaall

CCoonnsseeiilllleerrss MMuunniicciippaauuxx ;;

Le Maire Patrice

MAQUAIRE

1er Adjoint Michel

FOUINAT

2è Adjointe Isabelle

MONTAGNE

3è Adjoint Christian

BONAME

EEddddiiee PPrrééccyy –– FFrrééddéérriicc CChhaabbiinn –– HHeennrrii DDaarrddeennnneess-- LLaauurreenntt GGaauuddyy –– JJeeaann--JJaaccqquueess JJuulliieenn –– JJeeaann--MMiicchheell LLeennoobbllee ––PPaassccaall PPeettiitt

SSeeccrrééttaarriiaatt :: SSeeccrrééttaaiirree AAlleexxaannddrree DDaa CCoossttaa –– TTééll //ffaaxx :: 0033..8866..6633..4488..4433 ee--mmaaiill :: mmaaiirriieevviilllliieerrssssuurrtthhoolloonn@@oorraannggee..ffrr oouuvveerrtt aauu ppuubblliicc mmeerrccrreeddii eett ssaammeeddii ddee 1100hh àà 1122hh eett jjeeuuddii ddee 1177hh àà 1199hh PPeerrmmaanneenncceess dduu MMaaiirree oouu ddeess AAddjjooiinnttss llee SSaammeeddii ddee 1100hh àà 1122hh

EEmmppllooyyééss ccoommmmuunnaauuxx AAggeenntt dd’’eennttrreettiieenn,, GGaarrddee cchhaammppêêttrree,, :: JJeeaann--LLoouuiiss MMAARRMMAAGGNNEE AAggeenntt dd’’eennttrreettiieenn :: JJeeaann--CCllaauuddee CCOOCCCCHHII eenn CCDDDD RReessppoonnssaabbllee ccaannttiinnee :: CCéélliinnee SSIIEERRRRAA AAddjjooiinnttee rreessppoonnssaabbllee ccaannttiinnee :: MMaarriiee--TThhéérrèèssee VVEEJJUUXX MMéénnaaggee ddeess bbââttiimmeennttss ccoommmmuunnaauuxx :: CCéélliinnee SSIIEERRRRAA AAccccoommppaaggnnaattrriiccee ddee ccaarr ssccoollaaiirree ppoouurr llee rreeggrroouuppeemmeenntt :: IIssaabbeellllee SSNNAAPPPPEE

EEmmppllooyyééeess ppaarr llee CCeennttrree ddee LLooiissiirrss EEllooddiiee MMEEUUNNIIEERR :: DDiirreeccttrriiccee dduu CCeennttrree ddee llooiissiirrss eett ggaarrddeerriiee ppéérrii--ssccoollaaiirree CCoorraalliiee PPEERRRRIICCHHOONN :: aanniimmaattrriiccee aauu cceennttrree ddee llooiissiirrss ddee VViilllliieerrss LLaauurreennccee VVAALLLLEETT :: aanniimmaattrriiccee aauu cceennttrree ddee llooiissiirrss ddee SSeennaann

CCaaddaassttrree PPllaannss ccoonnssuullttaabblleess eenn MMaaiirriiee aauuxx hheeuurreess dd’’oouuvveerrttuurree eett ssuurr IInntteerrnneett :: ccaaddaassttrree..ggoouuvv..ffrr CCooppiieess eett aauuttrreess :: aauu cceennttrree ddeess iimmppôôttss ddee JJooiiggnnyy –– qquuaaii dduu 11eerr DDrraaggoonnss

DDéémmaarrcchheess aaddmmiinniissttrraattiivveess PPoouurr ll’’eennsseemmbbllee ddee vvooss ddéémmaarrcchheess aaddmmiinniissttrraattiivveess,, vvoouuss ppoouuvveezz uuttiilliisseerr lleess ffoorrmmuullaaiirreess disponibles sur le site internet de wwwwww..vviilllliieerrssssuurrtthhoolloonn..ffrr

Nouveaux arrivants Vous venez d’arriver à Villiers, vous souhaitez connaître la commune, notre Secrétaire de mairie sera très heureux de vous accueillir pour vous donner tous les renseignements dont vous

pourriez avoir besoin

6

TTaarriiffss ddeess SSeerrvviicceess EEaauu : Abonnement : 59.40 €/an LLooccaattiioonn SSaallllee ddeess FFêêtteess :: LLooccaattiioonn MMaattéérriieell :: Consommation : 0.855 € le m3 Eté (1/6 au 30/9) – Habitant : 80 € Tables : 3 €

AAssssaaiinniisssseemmeenntt :: non habitant : 100 € Chaises-bancs : 1 € Abonnement : 50 €/semestre Hiver (1/10 au 31/5) – Habitant : 135 € Consommation : 0.99 € le m3 non habitant : 165 € CAUTION : 155 €

SSeerrvviicceess MMaaiirriiee :: Photocopie : 0.15 € - FFaaxx//ppaaggee nnaattiioonnaall :: 11 €€ PPrréévveenniirr ssii vvoouuss aatttteennddeezz uunnee rréécceeppttiioonn VVoouuss ppoouuvveezz uuttiilliisseerr llee ffaaxx ddee llaa ccoommmmuunnee ppoouurr eennvvooyyeerr oouu rreecceevvooiirr uunn ffaaxx ppeerrssoonnnneell

CCaannttiinnee :: Repas 2.96 € (Elite restauration) – Pour le CLSH 3.19 € (API restauration)

CCoonncceessssiioonn CCiimmeettiièèrree :: EEmmppllaacceemmeenntt CCiinnéérraaiirree :: 5500 aannss :: 119900 €€ CCaavveess uurrnneess 1155 aannss :: 8800 €€ 5500 aannss :: 119900 €€ 1155 aannss :: 8800 €€

IInnffooss SSeerrvviicceess

AArrttiissaannss –– SSeerrvviicceess eett PPrroodduucctteeuurrss MMaaççoonnnneerriiee :: EEnnttrreepprriissee LLaauurreenntt GGAAUUDDYY –– 11 cchheemmiinn dduu TTeessssoonn TTééll :: 0033..8866..9911..5522..2233

CCoouuvveerrttuurree :: DDaavviidd BBRRAANNGGEERR –– 1166 rruuee ddeess PPooiirriieerrss TTééll :: 0033..8866..7733..8877..6666 RReennéé PPIIHHEENN –– 4422 rruuee dduu MMiilliieeuu TTééll :: 0066..3311..5500..8888..5588

CCiiddrreerriiee && HHuuiilleerriiee MMiicchheell DDEESSCCHHAAMMPPSS –– 2299 rruuee FFeerrrrééee TTééll :: 0033..8866..9911..5500..3399

PPrroodduucctteeuurr ddee vviinnss BBeerrnnaarrdd PPIINNOONN vviinn--rraattaaffiiaa--mmiieell –– 88 rruueellllee ddee llaa PPllaaccee TTééll :: 0033..8866..6633..4411..2233

PPrroodduuiittss ddee llaa ffeerrmmee EEAARRLL LLaa MMaaiitteerriiee GGhhiissllaaiinnee,, CChhrriissttiiaann eett JJooëëll BBOONNAAMMEE rruuee ddeess VVaalloottss TTééll :: 0033..8866..6633..4444..4455

PPeeiinnttuurree eenn BBââttiimmeenntt –– DDééccoorraattiioonn TTééll :: 0099..5544..1166..1177..5511 EEttiieennnnee BBRREEUUIILLLLEE 3344 rruuee dduu MMiilliieeuu eett 0066..7799..0022..5511..0033

AAccttiivv’’eennttrreettiieenn PPaassccaall eett NNaatthhaalliiee NNOOWWAACCKK 88 rruuee ddeess PPooiirriieerrss TTééll :: 0033..8866..5566..1133..9911

TTaaxxii ((bbaasséé àà CChhaammvvrreess)) DDiiddiieerr PPRREECCYY 3344 rruuee ddeess PPooiirriieerrss TTééll :: 0033..8866..9911..0000..6644

EElliittee CCrrééaattiioonnss EEmmmmaannuueell BBUURREEAAUU 44 rruueellllee ddeess CCoonncciisseess LLeeggoouuggee TTééll :: 0066..3311..1144..0011..1188

PPeerrffoorrmm IInnvveessttiisssseemmeennttss XXaavviieerr FFRRAANNCCOOIISS 1155bbiiss rruuee SStt JJeeaann TTééll :: 0033..8866..6633..4499..9911

CChhaammbbrreess dd’’HHôôtteess «« LLee PPrréé ddee RRoossiinnee »» AAllaaiinn DDEESSEESSSSAARRTTSS 22 CChheemmiinn dduu CChhaammppss GGuuiibbeerrtt TTééll :: 0033..8866..6633..8833..6633

GGîîtteess RRuurraauuxx PPiieerrrree MMAAQQUUAAIIRREE 3344 rruuee SSaaiinntt JJeeaann TTééll :: 0033..8866..6633..4433..2299

AAssssiissttaanntteess SSoocciiaalleess dduu CCoonnsseeiill GGéénnéérraall :: àà llaa MMaaiirriiee dd’’AAiillllaanntt ssuurr RReennddeezz--vvoouuss TTééll :: 0033..8866..4499..5588..0000

7

CCoonncciilliiaatteeuurr :: ss’’aaddrreesssseerr àà llaa MMaaiirriiee ddee JJooiiggnnyy

PPeerrcceeppttiioonn :: àà AAiillllaanntt dduu lluunnddii aauu jjeeuuddii ddee 88hh1155 àà 1122hh1155 eett ddee 1133hh àà 1166hh eett llee vveennddrreeddii mmaattiinn ddee 88hh1155 àà 1122hh1155

AAiiddee àà DDoommiicciillee aauuxx ppeerrssoonnnneess :: AADDMMRR MMaaiissoonn ddeess sseerrvviicceess ddee ll’’AAiillllaannttaaiiss :: 22 ccoouurr ddee llaa HHaallllee aauuxx GGrraaiinnss àà AAiillllaanntt.. PPeerrmmaanneenncceess dduu lluunnddii aauu vveennddrreeddii ddee 99hh àà 1122hh3300 eett ddee 1133hh3300 àà 1166hh3300

TTééll 0033..8866..6633..5555..4411

CCoommmmeerrcceess AAmmbbuullaannttss

BBBooouuulllaaannngggeeerrriiieee ::: Thierry MARAIS tous les matins, Sauf le mercredi et vendredi Les Tuileries Boulangerie DELANOUE le merc

EEEpppiiiccceeerrriiieee ::: : Madame ROUGE les lundi et vendredi

BBBooouuuccchhheeerrriiieee ::: M. BOUQUET La Ferté Loupière le samedi matin

GGaarrddeerriiee PPéérrii--ssccoollaaiirree

redi et le vendredi matin

Lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 7h30 à 9h et de 16h30 à 19h

CCeennttrree ddee LLooiissiirrss Le mercredi et petites vacances+ mois de juillet (sauf vacances de Noël)

de 7h30 à 19h

CCrrèècchhee à Aillant

LLLaaa PPPooosssttteee --- AAAiiillllllaaannnttt Lundi au vendredi de 9h à 12h Et de 14h à 17h – Dépa

di matin de 9h à 12 h rs, boîtes aux lettres re

edi à 12h à Aillant

rt courrier à 15h30 SameA Villie levées à Le sam

CCCAAARRRTTTEEE VVVIIITTTAAALLLEEE BORNE de mise à jour Dans les deux pharmacies d’Aillan

Le Musée du moule à chocolat

NOUVEAU Au moulin

Rue du Milieu

Un hommage est rendu aux artisans anonymes

Un savoir d’hier à découvrir

Collections privées

Visites

qui ont façonnés pendant près d’un siècle

quantité de moules en fer blanc pour y couler, estamper,

mouler le chocolat.

:- du 1er Avril au 30 Juin et du 1er au 16 Septembre les samedis et dimanches de 14 h 30 à 17 h 30

- du 1er Juillet au 31 Août tous les jours de 14 h 30 à 18 h et sur rendez-vous Tarif : adultes 5 euros – Enfants de 5 à 12 ans : 3 euros Possibilité de billet groupé avec le musée des Arts Populaires de Laduz Informations : association « Les amis de la Charlotte aux champs » Tél : 03.86.73.32.51 email : lacharlotteauxchamps@ la poste.net blog - 8 - : lacharlotteauxchamps.blogsp

- 9 -

eemmeenntt

La commission pour le classement des maisons fleuries composée de Mesdames Isabelle Montagne, Karine Boname, Jacqueline Maquaire, Eddie Précy, Martine Ranty, Janine Valent et Monsieur Jean-Jacques Julien a désigné les lauréats pour le concours communal des Maisons fleuries 2013 :

Danièle BARON Ghislaine BONAME

Joël GORON Yolande HURLAULT François MAQUAIRE Jean-Pierre MARTIRE Bernard MONTAGNE Marcelle MONTAGNE Nicolas MONTAGNE Marie-Louise PARIS Germaine PRECY Martine RANTY Patrice SEGUIN Janine VALENT

LLaa CCoommmmuunnee rreemmeerrcciiee ttoouutteess lleess ppeerrssoonnnneess qquuii fflleeuurriisssseenntt lleeuurr mmaaiissoonn eett eemmbbeelllliisssseenntt nnoottrree jjoollii vviillllaaggee UUnn ggrraanndd mmeerrccii ééggaalleemmeenntt àà ttoouuss cceeuuxx qquuii oonntt ppaarrttiicciippéé aauuxx ddééccoorraattiioonnss ddee NNooëëll qquuii oonntt iilllluummiinnéé VViilllliieerrss ppeennddaanntt pprrèèss dd’’uunn mmooiiss

LLeess EEccoolleess

FFlleeuurriissss

Alexandra ALMIMOFF Maurice BLUZATJeannette COLLIQUET

CChhaannggeemmeenntt dd’’iinnssttiittuuttrriicceess :: LLaaeettiittiiaa SSAAUUVVAAGGEERREE ((nnoouuvveellllee ddiirreeccttrriiccee)) rreemmppllaaccee CCaatthheerriinnee MMAARRCCHHEETTTTII CCoorraalliiee FFEERRTTEE rreemmppllaaccee KKaarriinnee JJAAEEGGEERR àà ll’’ééccoollee pprriimmaaiirree

10

EEttaatt CCiivviill

NNaaiissssaanncceess :: DDEELLOOTT nnéé llee 2222 FFéévvrriieerr 22001133 ntt RROOUUGGEEOOTT nnéé llee 2244 MMaarrss 22001133 NNEESSEENN nnééee llee 1122 aavvrriill 22001133

LLoouuccaa HHIISS AANNEELLLLII nnéé llee 88 AAooûûtt 22001133 JJuulleess TTIISSSSIIEERR nnéé llee 99 ooccttoobbrree 22001133 SSwwaannnn HHAAUUTTCCOOEEUURR nnééee llee 1199 ooccttoobbrree 22001133 MMaarriiaaggeess

RRyyaann CClléémmeen JJaaddee

::

DDOODDEETT eett YYooaannnn RRAAMMOOSS--CCEELLMMAA ssee ssoonntt ddiitt «« oouuii »» rr JJuuiinn 22001133

YYooaannnnaa CCHHAAUUSSSSEEBBOOUURRGG eett NNiiccoollaass GGUUFFFFRROOYY llee 11eerr JJuuiinn 22001133 DDaavviinnaa BBAARRRRAATT eett JJeeaann--LLuucciiaannoo JJEEAANN--BBAAPPTTIISSTTEE llee 1100 AAooûûtt 22001133 BBaappttêêmmee cciivviill

JJuulliiee llee 11ee

:: ddee GGoottyyéé GGUUFFFFRROOYY llee 11eerr JJuuiinn 22001133 TToomm LLOOUUVVEETT llee 11eerr JJuuiinn 22001133 MMaaxxiimmee DDEECCHHAAMMBBRREE llee 1155 JJuuiinn 22001133

DDééccèèss :: CChhrriissttiiaann DDUUPPUUIISS llee 22 FFéévvrriieerr 22001133 RReennééee MMOONNTTAAGGNNEE llee 2266 aavvrriill 22001133 GGiillbbeerrtt RREENNOONN llee 33 jjuuiilllleett 22001133 AAllaaiinn JJEEAANNNNEEAAUU llee 33 aaooûûtt 22001133 DDaanniieell DDEEVVOOVVEE llee 1166 ddéécceemmbbrree 22001133

MMiicchheell MMAAUUGGEERR llee 2255 ddéécceemmbbrree 22001133

DDéécchheettss eett rreeccyyccllaaggee (((CCCooommmpppéééttteeennnccceee dddeee lllaaa CCCCCCAAA)))

OORRDDUURREESS MMEENNAAGGEERREESS :: Le Bourg, les Tuileries, les Bornisois : enlèvement hebdomadaire le mmeerrccrreeddii mmaattiinn de très bonne heure. Sortir les poubelles à couvercle Grenat le mmaarrddii ssooiirr.. SSoorrttiirr llaa ppoouubbeellllee ddeess ddéécchheettss rreeccyyccllaabblleess ((ccoouuvveerrccllee JJaauunnee)) ppoouurr rraammaassssaaggee llee mmeerrccrreeddii aapprrèèss--mmiiddii ddeess sseemmaaiinneess ppaaiirreess La redevance incitative est appliquée depuis le 1er janvier 2012. Votre nouvelle facture est composée de 3 parts :

La part fixe ou « part abonnement » identique pour tous les foyers (colonne 2 dans tableau ci-dessous)

La « part foyer au volume » en fonction de la capacité du container (colonne 3) La « part variable incitative » à la réduction et au tri des déchets avec un minimum de

facturation pour 18 levées (colonne 5). Chaque levée supplémentaire sera facturée selon le barème (colonne 4)

La part abonnement et la part au volume seront réclamées en janvier pour les 6 premiers mois et en juillet pour le 2ème semestre La communauté de communes de l’Aillantais a mis en place pour celles et ceux qui le souhaitent, le prélèvement automatique en deux fois de la facture semestrielle

 GRILLE TARIFAIRE 2014 : prix annuels 

Volume du bac ordures ménagères 

(en L) Abonnement   Part foyer  Part variable 

à la levée 

Montant de la redevance minimum 

(15 levées) 

1 pers. (80)  75,46 €  33,16 €  2,66 €  148,52 € 2 pers. (120)  75,46 €  49,75 €  3,19 €  176,06 € 3 pers. (180)  75,46 €  74,62 €  3,83 €  207,53 € 4 pers. (240)  75,46 €  99,49 €  4,60 €  243,95 € 

5 pers. Et + (360)  75,46 €  149,24 €  5,52 €  307,50 € 500  75,46 €  207,28 €  11,65 €  457,49 € 770  75,46 €  319,21 €  17,94 €  663,77 € 

les foyers composés de 5 personnes ont été contactés individuellement pour un éventuel changement de container plus petit, donc moins cher EESSPPAACCEE--PPRROOPPRREETTEE ::

11

Du fait du ramassage à domicile des déchets recyclables dans le conteneur jaune le MERCREDI DES SEMAINES PAIRES les containers de tri sélectif (rue du Moulin) sont supprimés à l’exception des containers pour le VERRE. Seuls les bouteilles et emballages en verre pourront être déposés dans ces containers.

DDEECCHHEETTTTEERRIIEE

- La déchetterie se trouve sur la commune de Guerchy, route de Neuilly, après le pont de l’autoroute

L’accès n’est autorisé qu’aux seuls habitants de la CCA et artisans

Une carte d’accès est délivrée lors du 1er passage à la déchetterie et devra être présentée à l’agent d’accueil à chaque dépôt

HHOORRAAIIRREESS DD’’OOUUVVEERRTTUURREE ::

12

Lundi et vendredi de 14h à 17 h Mercredi et Samedi de 9h à 12 h et de 14h à 17 h FFFeeerrrmmmeeetttuuurrreee : mardi, jeudi, dimanche et jours fériés

EEExxxcccllluuusss ::: pppnnneeeuuusss,,, eeexxxtttiiinnncccttteeeuuurrrsss,,, aaammmiiiaaannnttteee,,, bbbooouuuttteeeiiilll llleeesss dddeee gggaaazzz

13

14

BBIIBBLLIIOOTTHHEEQQUUEE :: Au rez-de-chaussée de l’ancien presbytère AAnniimmaattrriicceess :: JJiillll PPIINNOONN,, LLyyddiiaa AAVVIILLAA eett MMaarrttiinnee PPAAPPAANNIICCOOLLAA lundi de 16H30 à 18H30 mercredi de 10h30 à 11h30 TTAARRIIFF :: 55 €€ ppaarr FFaammiillllee eett ppaarr aann

AA uullttuurreelllleess eett SSppoorrttiivveess

ccttiivviittééss CC

DDAANNSSEE eett GGYYMM PPrrooffeesssseeuurr FFrraannççooiissee WWiillllssoonn RReessppoonnssaabbllee :: MMaarryylliinnee GGAANNDDOONN LLuunnddii 17h45/18h30 éveil corporel - 4/5 ans 18h30/19h30 Danse moderne –atelier chorégraphique dès 9 1199hh3300//2200hh3300 ggyymm ddoouuccee aadduulltteess MMeerrccrreeddii 15h30/16h30 classique - iinniittiiaattiioonn 77//88 aannss 16h30/17h éveil corporel 3/5 ans 17h/18h15 classique 9/13 ans 19h15/20h15 pointes ( semaines impaires) ados/adultes 19h15/20h15 barre au sol (semaines paires) ados/adultes 20h15/21h45 atelier chorégraphique néoclassique et moderne Jeudi 19h30/20h30 STEP ados/adultes

aannss

EECCHHEECCSS :: AAnniimmaatteeuurr ::RReennéé PPIIHHEENN Le mercredi à la salle des Fêtes De 19h30 à 22 heures (Contactez 06.31.50.88.58)

TTIIRR AA LLAA CCAARRAABBIINNEE :: AAAnnniiimmmaaattteeeuuurrr JJJeeeaaannn VVVEEEJJJUUUXXX Tél : 03.86.91.56.90 Stand de tir Fond de Bellan Dimanche matin Tir air comprimé : au Lavoir Mercredi 14h – 19h Dimanche 10-12h

CCLLUUBB IINNFFOORRMMAATTIIQQUUEE :: AAnniimmaatteeuurr :: JJeeaann--MMiicchheell RRAANNTTYY TTééll :: 0033..8866..6633..4455..9900 Permanences à la bibliothèque Pour tous renseignements et Problèmes informatiques à résoudre : le lundi de 14h30 à 16h30 et le mercredi à partir de 20h30

Pour les Habitants de Villiers : LA COMMdu coût pour toutes les activités du F

UNE prend en charge une partie oyer

15

CCaalleennddrriieerr ddeess FFêêtteess 22001144

JJaannvviieerr Samedi 18 Vœux du Maire et du Conseil Municipal Accueil des nouveaux arrivants Samedi 25 Banquet de Saint Vincent Dimanche 26 Messe de Saint Vincent FFéévvrriieerr Samedi 1er Conférence Xavier François Vendredi 21 Assemblée Générale « Jeunesse d’hier » Samedi 22 Soirée Jeux Caisse des écoles MMaarrss Mercredi 5 Carnaval centre de loisirs AAvvrriill Samedi 5 Assemblée Générale Foyer Rural MMaaii Jeudi 8 Cérémonie au Monument aux Morts JJuuiinn Samedi 21 Fêtes des Ecoles à Volgré Samedi 28 Gala de Danse et Feu de Saint Jean JJuuiilllleett Dimanche 13 Repas, retraite aux Flambeaux Feu d’artifice et Bal Lundi 14 Kermesse sur la place AAooûûtt Samedi 16 Concert – Foyer Rural SSeepptteemmbbrree Samedi 6 Ball-trap des chasseurs Dimanche 14 13ème vide-greniers des Pompiers Samedi 20 Journée du patrimoine Dimanche 21 Journée du patrimoine OOccttoobbrree Jeudi 31 Halloween centre de loisirs et bibliothèque NNoovveemmbbrree Mardi 11 cérémonie du souvenir Samedi 15 Repas des Anciens DDéécceemmbbrree Samedi 6 Repas de Ste Barbe- Pompiers Samedi 13 Noël Caisse des Ecoles

Ce calendrier est proposé en début d’année et est susceptible d’être modifié Toutes les manifestations sont annoncées par affichettes à l’avance

16

LLeess PPeettiittss PPoolliissssoonnss

CCeennttrree ddee llooiissiirrss ssaannss hhéébbeerrggeemmeenntt

Que de changements cette année ! Coralie Delamour, éducatrice de jeunes enfants et directrice adjointe du centre nous a quittés, laissant son poste à Coralie Perrichon depuis le mois de mars. Et l’arrivée de Laurence Vallet pour reprendre le poste d’animatrice à Senan. Et pour finir l’année Elodie Meunier a donné naissance à une petite Romane le 02 décembre 2013. CCoottéé aanniimmaattiioonn …… Les vvaaccaanncceess dd’’hhiivveerr ont démarré cette année par le thème : Les savants fous ! La première semaine, les enfants ont pu faire du light painting, la fabrication d’une fusée sans oublier les sorties à Youmbao et au cinéma de Toucy. Lors de la deuxième semaine les enfants sont partis dans le monde des jeux et des jouets avec la fabrication d’une cuisinière, le morpion de poche et pleins de jeux de sociétés.

Lors des vvaaccaanncceess ddee pprriinntteemmppss, la première semaine, les enfants ont parcouru le monde du cinéma en fabriquant leur propre clape, une bobine murale et une chasse au trésor. Durant la deuxième semaine, nous avons attribué à chaque jour sa couleur : Arc-en-ciel, orange, jaune, rouge et vert. Pour les sorties nous sommes allés au Parc de Boutissaint et au centre équestre.

Les vvaaccaanncceess dd’’ééttéé ont été une nouvelle fois riches et chargées ! Cette année nous avons modifié la trame: chaque lundi sur le thème de la nature, les enfants ont pu explorer les environs de Villiers sur Tholon en observant et reconnaissant différents animaux et végétaux. Le mardi, la journée grand jeux comme : Casino Royale, Fort Boyard, Les Olympiades et la Kermesse, le mercredi : sur un air de musique, le jeudi nous étions sur le thème de Robinson Crusoé et le vendredi : les sorties. Nous avons emmené les enfants à Yonne Tour Sport, Ambiances et Bambous, le labyrinthe de maïs et au parc des félins. La météo a été au rendez-vous. La nuit étoilée qui revient chaque été avec un repas tout ensemble, une veillée, une nuit sous la tente avec les copains.

17

Les vvaaccaanncceess ddee llaa TToouussssaaiinntt sont parties sur les traces du loup, avec le jeu de piste : à la recherche du loup, la sortie au cinéma : Alpha et Oméga…Nous avons aussi fêté Halloween comme tous les ans le 31octobre, avec la participation de quatre-vingts enfants. Nous remercions les habitants de Villiers qui jouent le jeu, tous les ans, de la chasse aux bonbons et qui remplissent nos paniers pour le plus grand bonheur de tous les enfants, qui repartent, chacun, après partage, avec un sachet bien rempli. Comme tous les ans, le centre est fermé entre Noël et le jour de l’an. Nous avons rouvert le vendredi 3 janvier, MMaaiiss aauussssii…… - Carnaval, fêté cette année le mercredi 13 février avec le centre de loisirs de St Aubin Châteauneuf, qui fut, comme chaque année une belle réussite et nous remercions tous les acteurs bénévoles de cet évènement sans qui cette journée n’aurait pas la même ampleur. - La Porte Ouverte du samedi 15 juin qui a permis à de nombreuses familles de découvrir les coulisses du centre et de rencontrer l’équipe d’animation au complet. Les inscriptions des futurs maternelles se sont déroulées à cette occasion, ce qui a permis de prendre le temps, en dehors des horaires classiques de garderie, d’expliquer le fonctionnement et de présenter le projet pédagogique. - La Fête des Petits Polissons qui a eu lieu cette année le dimanche 1er Décembre à la salle des fêtes de Villiers sur Tholon avec un spectacle présenté par « les Glings ». C’est un après-midi de bonne humeur et de partage où enfants, parents et équipes se sont réunis ce jour pour finir par un gouter de gâteaux et boissons. - Et sans oublier le Père Noël qui est passé déposer pour le plus grand bonheur des enfants un cadeau à chacun.

RReemmeerrcciieemmeennttss

- Bernard Pinon pour l’installation toujours parfaite du feu de M. Carnaval - L’amicale des Pompiers pour avoir sécurisé le feu - Jill Pinon pour nous accueillir chaque mercredi à la bibliothèque et pour être notre

complice lors de nombreux évènements - Marie-Thérèse et Jean Vejux pour avoir aidé M. Carnaval à se cacher ! - Sandrine Chabin et Karine Boname pour avoir animé le stand du 14 juillet - Les habitants de Villiers, pour leur accueil toujours aussi chaleureux lorsque nous

frappons à leur porte pour diverses occasions.

18

- Tous les parents, pour leurs diverses participations (gâteaux, crêpes, encadrement Halloween, Carnaval, petits coups de main lors d’évènements, ateliers maquillage, don de matériel de récup’…) - Et nous tenons à remercier tout particulièrement notre Président Joël Boname,

pour tout ce temps passé bénévolement, son engagement, sa patience, sa diplomatie, et tant d’autres qualités si précieuses pour ce poste.

Et tous ceux que nous avons oubliés…

HHoorraaiirreess Les lundis, mardis jeudis et vendredis de 7h30 à 9h et de 16h30 à 19h. Les mercredis et les vacances de 7h30 à 19h

TTaarriiffss Garderie périscolaire : 2,29 euros le matin et 3,81 euros le soir Des tarifs, qui vont de 6,75 euros à 13 euros la journée. Inscriptions possibles en demi-journée.

CCoonnttaacctt Elodie ou Coralie au 03.86.91.54.33 Mail : clsh.lespetitspolissons@orange.fr Blog : lespetitspolissons.bloguez.com

19

LLaa CCaaiissssee ddeess EEccoolleess

LLaa CCaaiissssee ddeess ééccoolleess ooffffrree aauuxx eennffaannttss ddee llaa ccoommmmuunnee ââggééss ddee 44 àà 1155 aannss cchhaaqquuee aannnnééee ::

UUnnee ssoorrttiiee oouu uunnee aaccttiivviittéé UUnnee ssooiirrééee jjeeuuxx ddee ssoocciiééttéé UUnn ssppeeccttaaccllee ddee NNooëëll

CCeettttee aannnnééee,, nnoouuss ssoommmmeess aallllééss àà AAllééssiiaa llee ssaammeeddii 3311 AAôôuutt 22001133.. NNoouuss ssoommmmeess ppaarrttiiss ddee llaa ggaarree ddee LLaarroocchhee--MMiiggeennnneess àà 99 hh.. CCeerrttaaiinnss eennffaannttss nn’’aayyaanntt jjaammaaiiss pprriiss llee ttrraaiinn ééttaaiieenntt ttrrèèss eenntthhoouussiiaasstteess.. NNoouuss ssoommmmeess aarrrriivvééss àà 1100 hh àà VVéénnaarreeyy--LLeess--LLaauummeess..

UUnn ccaarr nnoouuss aatttteennddaaiitt eett nnoouuss aa eemmmmeennééss ssuurr lleess vveessttiiggeess ddee llaa bbaattaaiillllee dd’’AAllééssiiaa..

aassssiioonnnnaanntt qquuii aa eenntthhoouussiiaassmméé ttiivveerr.. IIll eesstt ddééjjàà pplluuss ddee mmiiddii,, s eemmmmèènnee ppiiqquuee--nniiqquueerr aauupprrèèss bbeeaauu ssoolleeiill..

rriittééee,, nnoouuss ppaarrttoonnss vveerrss llee rr :: lleess aarrmmeess,, lleess tteennuueess,, lleess

EEnnssuuiittee,, nnoottrree gguuiiddee nnoouussdd’’eennttrraaîînneemmeenntt ddeess llééggiioonndd’’uunn ccoommbbaatt aavvaaiitt lliieeuu ssoouussAApprrèèss uunn bboonn aapprrèèss--mmiiddii,, llaa ggaarree.. CCee ffuutt uunnee ssoorrccuullttuurree,, qquuii aa bbeeaauuccoouupp pplluu aauuxx eennffaannttss eett lleeuurr aa ppeerrmmiiss ddee ssee rreettrroouuvveerr hhoorrss ddee ll’’ééccoollee..

NNoouuss aavvoonnss eeuu uunn gguuiiddee ttrrèèss pplleess eennffaannttss eett qquuii aa ssuu lleess ccaappnnoouuss rreejjooiiggnnoonnss llee ccaarr qquuii nnoouusddee VVEERRCCIINNGGEETTOORRIIXX ssoouuss uunn AApprrèèss cceettttee ppaauussee bbiieenn mméémmuussééee.. NNoouuss aavvoonnss ppuu aaddmmiirreeccaassqquueess ………… ttoouutt ll’’aattttiirraaiill dduu ppaarrffaaiitt GGaauullooiiss eett dduu ppaarrffaaiitt RRoommaaiinn.. BBiieenn ssûûrr,, nnoouuss aavvoonnss rreennccoonnttrréé CCééssaarr..

aa ccoonndduuiittss vveerrss llee tteerrrraaiinn nnaaiirreess ooùù llaa rreeccoonnssttiittuuttiioonn uunn ssoolleeiill ééccrraassaanntt.. nnoouuss rreepprreennoonnss llaa rroouuttee ddee ttiiee qquuii aalllliiaaiitt ddéétteennttee eett

20

CCeettttee aannnnééee,, nnoouuss aavvoonnss oorrggaanniisséé ppoouurr llaa 11èèrree ffooiiss,, uunnee ssooiirrééee «« jjeeuuxx ddee ssoocciiééttéé »» aavveecc ll’’aassssoocciiaattiioonn AAiillllaanntt RRééccrrééaajjeeuuxx qquuii aa ppaassssiioonnnnéé eennffaannttss,, aaddooss eett aadduulltteess.. UUnnee ssooiirrééee ccoonnvviivviiaallee ooùù nnoouuss aavvoonnss ppaarrttaaggéé bbooiissssoonnss eett rreeppaass ffrrooiidd.. CCeettttee aassssoocciiaattiioonn nnoouuss aa aappppoorrttéé uunnee vvooiittuurree pplleeiinnee ddee jjeeuuxx pplluuss lluuddiiqquueess lleess uunnss qquuee lleess aauuttrreess :: ddeess jjeeuuxx ddee ddaammeess eett dd’’éécchheeccss aauuxx jjeeuuxx ddee rrôôlleess ppoouurr aaddooss,, jjeeuuxx ddee cchhiiffffrreess,, jjeeuuxx dd’’aaddrreessssee mmaaiiss aauussssii ddeess jjeeuuxx ttrraaddiittiioonnnneellss.. CCoommmmee ttoouuss lleess aannss,, lleess rraammaasssseeuurrss ssoonntt iinntteerrvveennuuss llee ssaammeeddii 2211 sseepptteemmbbrree ppoouurr rrééccuuppéérreerr lleess mmééttaauuxx.. UUnnee nnoouuvveellllee oorrggaanniissaattiioonn aa ééttéé mmiissee eenn ppllaaccee aavveecc ll’’aaiiddee ddee ll’’YYoonnnnee rreeccyyccllaaggee dd’’AAuuxxeerrrree qquuii aa mmiiss àà nnoottrree ddiissppoossiittiioonn ddeess bbeennnneess ((MMeerrccii àà NNiiccoollaass GGuuffffrrooyy ppoouurr ssoonn ccaammiioonn eett àà PPaattrriiccee MMaaqquuaaiirree ppoouurr ssoonn ttééllééssccooppiiqquuee)).. CCeettttee aannnnééee,, 22 ééqquuiippeess oonntt ééttéé ccoonnssttiittuuééeess :: DDiiddiieerr MMeeuunniieerr,, DDiiddiieerr HHuurrllaauulltt,, PPhhiilliippppee GGuuéérroouulltt,, LLiioonneell eett HHuuggoo WWoojjcciikk,, FFrrééddéérriicc CChhaabbiinn,, YYoohhaann RRaammooss,, CCllaauuddee eett CClléémmeenntt EEcckkaarrtt,, NNiiccoollaass GGuuffffrrooyy,, JJooëëll eett BBaassttiieenn BBoonnaammee.. NNoouuss aavvoonnss rrééccoollttéé 996688..8800 EEuurrooss NN’’oouubblliioonnss ppaass ddee vvoouuss ppaarrlleerr dduu ggooûûtteerr ddee NNooëëll,, ooùù llaa CCoommppaaggnniiee YYaakkaarriirree ((cclloowwnn)) eesstt vveennuuee aammuusseerr lleess eennffaannttss aavvaanntt ll’’aarrrriivvééee dduu PPèèrree NNooëëll qquuii ooffffrree àà cchhaaccuunn ddeess eennffaannttss ((ddee llaa nnaaiissssaannccee aauu CCMM22)) uunn lliivvrree eett uunn bbiissoouu.. TToouutteess cceess aaccttiioonnss ssoonntt ffiinnaannccééeess ppaarr ::

LLeess ddoonnss UUnnee ppaarrttiiee ddee llaa llooccaattiioonn ddee llaa ssaallllee ddeess ffêêtteess LLee rraammaassssaaggee ddeess mmééttaauuxx…………

EEnnccoorree uunnee ffooiiss,, uunn ggrraanndd mmeerrccii àà ttoouutteess cceelllleess eett ttoouuss cceeuuxx qquuii ccoonnttrriibbuueenntt àà llaa rrééuussssiittee ddee cceess éévvèènneemmeennttss ppoouurr llaa pplluuss ggrraannddee jjooiiee ddeess eennffaannttss TToouutteess lleess bboonnnneess vvoolloonnttééss ssoonntt lleess bbiieennvveennuueess..

21

LLaa BBiibblliiootthhèèqquuee

La bibliothèque municipale installée au rez-de-chaussée du Presbytère, en face de la mairie, vous propose ses ouvrages de toutes sortes, de fictions ou documentaires, pour enfants, adolescents ou adultes. En tout, plus de 2 000 ouvrages sont disponibles en fonds propre sur ses rayonnages. Deux fois par an, la bibliothèque départementale prête un kit de 200 livres pour tous publics. La bibliothèque compte à ce jour 40 familles inscrites représentant une centaine d’emprunteurs auxquels s’ajoutent 60 enfants des écoles.

SSeerrvviicceess ddee llaa bbiibblliiootthhèèqquuee

La bibliothèque est ouverte à tous, librement, chacun peut venir et lire sur place sans s’inscrire. ☺

‐ Pour emprunter des livres, les responsables enregistrent l’inscription du nouveau lecteur

moyennant une cotisation de 5 € par pan et par famille. ‐ Les enfants qui empruntent avec l’école le font gratuitement. ‐ Les bénévoles sont présentes aux horaires de permanence pour aider au choix et orienter en

fonction des goûts de chacun.

HHoorraaiirreess ddee ppeerrmmaanneennccee

‐ Lundi : 16h30 à 18h30 ‐ Mercredi 10h30 à 11h30 ‐ 45 minutes après l’heure mensuelle du conte.

AAnniimmaattiioonnss La bibliothèque s’inscrit dans la vie de la commune en participant aux différentes animations annuelles et avec l’accueil des groupes d’enfants :

‐ Accueil et lecture pour les « Petits Polissons » : mercredi de 11h00 à 11h45. ‐ Accueil des classes de maternelle et primaire du village. ‐ Participation au Carnaval, 14 juillet, Vide-grenier et Halloween ‐ L’heure du conte aux enfants : un samedi par mois, ouvert à tous sans obligation d’adhésion

(information par affichage municipal).

BBeessooiinn ddee bbéénnéévvoolleess La bibliothèque municipale fonctionne actuellement avec 3 bénévoles. Avec les permanences, l’accueil des classes, du centre de loisirs et les animations, il est difficile de trouver le temps pour équiper les livres (enregistrer et couvrir), gérer le fonds correctement et proposer d’autres animations. Donc, toute personne ayant envie de participer à ces activités de façon occasionnelle ou mieux, régulière, sera la bienvenue. Pour aider, merci de contacter Jill Pinon au 03 86 63 41 23.

22

EEnn 22001144,, llaa bbiibblliiootthhèèqquuee pprrooppoossee ::

‐ Le portage à domicile pour les personnes qui ne peuvent se déplacer. Les personnes concernées peuvent se faire connaitre auprès de Jill Pinon.

‐ La réservation de livres. Si un ouvrage non disponible est souhaité par un adhérent, la bibliothèque peut la réserver auprès de la BDY, éventuellement de l’acquérir pour l’ensemble des lecteurs.

‐ De nous contacter pour nous faire part : • De votre avis sur les horaires d’ouverture. • De votre avis sur les idées d’animations suivantes :

Ainsi, seriez-vous intéressés par un atelier d’écriture pour adultes, une fois par mois en soirée ? Si oui, merci de contacter Lydia Avila au

06 77 11 57 22. De même, seriez-vous intéressés par un café lecture ? Si oui, merci de contacter Lydia Avila.

RReemmeerrcciieemmeennttss La bibliothèque vit grâce au soutien de la Mairie et aux bénévoles qui y participent. Nous remercions la commune qui nous permet de bénéficier des stages de la BDY, qui attribue un budget de 450 € pour l’acquisition d’ouvrages et finance l’achat de fournitures et de matériel. Merci à la commune d’être à notre écoute. Nous remercions également les acheteurs de livres d’occasion lors de la vente au vide-grenier qui a permis l’achat de livres neufs, en particulier pour la jeunesse, au Salon du livre de Migennes. En espérant vous rencontrer à la bibliothèque et vous faire découvrir nos ouvrages, nous vous souhaitons de bonnes lectures pour 2014. Les responsables Jill Pinon, Lydia Avila et Martine Papanicola Bibliothèque municipale 61 rue du Milieu Biblio.villiers@laposte.net

23

cciiaattiioonn ddee CChhaassssee

L’Association, qui a fêté son 67è anniversaire cette année, propose avec le concours des propriétaires de notre commune la chasse au petit gibier

(lièvres, faisans, perdrix). Notre société gère au mieux la population de ce petit gibier, surtout concernant le lièvre qu’elle ne chasse que deux jours par saison sur la partie du territoire dite « champagne ». Le bail de chasse des bois communaux arrivant à terme, notre société a fait une demande pour renouveler celui-ci.

Nous tenons à remercier la municipalité d’avoir répondu favorablement et de lui avoir confié la gestion de ses bois, Quelques modifications y furent apportées : d’une part la durée du bail reconduit pour 9 nouvelles années, et d’autre part un remaniement des jours de chasse. Afin d’optimiser la SSEECCUURRIITTEE de tous,

l’association précise et insiste sur le fait que la pratique de la chasse dans les bois communaux a lieu

llee DDIIMMAANNCCHHEE eett lleess JJOOUURRSS FFEERRIIEESS. . . Pour tous renseignements complémentaires, veuillez contacter Thierry DUMEIGNIL 03.86.63.43.47 Pascal PETIT 06.86.63.49.70

AAssssoo

24

LLee FFooyyeerr RRuurraall

Il n'est jamais très facile de faire le bilan d’une année passée pour des responsables d'associations d'animation, c'est un peu l'histoire du verre moitié plein ou moitié vide. D'autant plus difficile pour une association comme le Foyer Rural qui a une connivence très étroite avec la Municipalité, avec d'autres associations de la commune et qui de plus a un certain nombre de sections en son sein. C'est notre particularité mais aussi notre grande richesse: le village vit. Les sections ont fait leur compte rendu, je ne reviendrai pas sur leurs actions propres. Je me contenterai de quelques remarques. Si la section TTiirr dduu FFooyyeerr (air comprimé et école de tir pour les jeunes) est en perte de vitesse, nous nous devons de les aider pour revitaliser cette section. Garçons ou filles ont leur place dans cette section. Apprendre à se servir d'une carabine est toujours utile dans la vie. Ce n'est pas un jouet, comme sur les consoles mais une arme à laquelle on sera très certainement confronté dans la vie. Par contre la section FFT, elle comme chaque année progresse. Une superbe installation pour les entraînements y est pour quelque chose mais ne soyons pas dupes, les autorisations de port d'arme y sont pour beaucoup. Bravo à tous les bénévoles qui travaillent sans compter. Aujourd'hui, nous avons la satisfaction de voir la section DDaannssee se structurer. Un bureau est

constitué ce qui permet aux parents et aux danseuses de s'impliquer davantage. A ce jour, nous comptons 101 élèves. Ce n'est pas rien, cela demande une gestion et beaucoup de travail. Bravo à toi Françoise pour toutes tes compétences. De notre côté, nous faisons tout notre possible pour te soutenir et t'aider suivant nos moyens. Il est vrai que nous ne pourrons pas rivaliser avec les grandes salles de spectacle que tu as connues. Nous faisons le maximum de ce que l'on

peut même si nous sommes la première école de danse de l'Yonne sans subventions extérieures.

es tt

ès é

une ,

très limitées, nous ne pouvons pas nous permettre de tout faire gratuit. Tout a un coût. Qui paie? De plus, nous avons eu peu de spectateurs. Pourquoi?

En ce qui concerne les autranimations du village: le ccoonncceerrdduu mmooiiss dd''AAooûûtt fut de trbonne qualité, nous avons étcontraints de demander participation aux spectateurschose pas toujours comprise par certains. Nos ressources sont

25

Pour le 1144 JJuuiilllleett, nous sommes restés égaux à nous mêmes dans notre engagement d'animer le village: Participation et animation de la part de toute l'équipe.

Les décorations de Noël furent encore cette année un succès puisque nous avons distribué avec la collaboration de la commune 84 sapins, aux maisons qui étaient décorées au Noël 2012 plus les nouveaux arrivants de 2013. Quoi de plus sympa que de voir son village illuminé pour les fêtes de fin d'année. Merci à tous les auteurs de cet effort, merci aussi de continuer cette démarche. Tout ce travail, ce dynamisme ne pourrait avoir lieu sans le soutien, la coopération de notre municipalité, que je tiens à remercier au nom du Foyer et au nom de l'équipe: Merci. Souvent on entend dire que Villiers bouge, que Villiers vit, certes ceci est vrai mais qui fait vivre notre village ? Ce n'est qu'une poignée de bénévoles que l'on retrouve partout. Sans ces quelques familles qui s'investissent en toute occasion sans compter et avec passion, que serait notre village? EEnn 22001155,, nnoouuss aalllloonnss ffêêtteerr lleess 5500 aannss dduu FFooyyeerr RRuurraall.. 50 ans c'est une très grande étape pour une association d'animation locale qui n'a jamais cessé d'œuvrer pour son village. Certes il y a eu des hauts et des bas, aujourd'hui, essayons qu'il n’y ait que des hauts et venez rejoindre cette poignée de bénévoles et la grande famille des Foyers Ruraux avec près de 600 000 adhérents en France. Je terminerai en disant un grand merci, du fond du cœur, à ceux qui nous soutiennent, à ceux qui se donnent sans compter, à tous ceux qui m'aident dans cette démarche. Une belle phrase pleine de symboles des grands chefs africains pour résumer notre action: « si tu viens me voir, tu es, ce que tu sais de toi ».

CChhrriissttiiaann BBoonnaammee PPrrééssiiddeenntt dduu FFooyyeerr RRuurraall

26

DDaannssee CCllaassssiiqquuee eett GGyymm

Depuis la rentrée de septembre, la section danse du Foyer Rural s’appelle « Le foyer de la danse »

et a enrichi son bureau de nouveaux membres pour aider les personnes déjà en place. Elle compte actuellement 101 élèves

De l ’éveil à la danse à partir de 4 ans en passant par la barre au sol et aux pointes pour les plus avancés, sans oublier la gym douce et le Step, Françoise WILLSON accueille les élèves, enfants, ados, adultes. C’est certainement son parcours de danseuse dans de nombreuses compagnies de renommée internationale, avec des chorégraphes de stature mondiale qui lui permet de transmettre " le plaisir d’une pratique chorégraphique de qualité, épanouissante pour tous." Cette année encore elle a eu le privilège de retrouver une danseuse étoile du BOLCHOI de l’opéra de MINSK, avec laquelle elle a débuté la danse, pour suivre une formation individuelle sur " la danse de caractère ". " Outre ma carrière de danseuse, je n’ai jamais cessé d’enrichir ma culture et mes connaissances, pour une pédagogie digne et respectueuse vis à vis des élèves et des parents qui m’accordent toute leur confiance ". C’est certainement pour cela qu’elle privilégie naturellement le rapport à l’humain et le respect des individualités au sein du groupe. Cette approche de la pratique artistique explique certainement la qualité de la représentation chorégraphique qui a clôturé la saison dernière. Tous les élèves ont pu trouver leur place à travers un investissement individuel inégalable. Cette année encore, le Foyer de la danse et ses élèves préparent, pour le plaisir de chacun, une représentation que nous pourrons découvrir llee ssaammeeddii 2299 jjuuiinn en soirée lors de notre fête de village avant le feu de la St Jean. Réservez cette date dans vos agendas , nos comptons sur votre présence à tous En attendant suivez notre actualité sur http://www.lefoyerdeladanse.com

Pour tout renseignement s’adresser : à Françoise WILLSON Tél. : 03 86 63 43 01 francoisewillson@hotmail.com

27

LLee CClluubb chaque année, à l’occ

rois, nous avons présenté

IInnffoorrmmaattiiqquuee

Comme asion de la présentation des vœux de la municipalité aux Villa un petit diaporama où nous avons mélangé des images d’hier et d’aujourd’hui à Villiers

Nos séances du lundi après-midi permettent à ceux qui le désirent de pratiquer l’informatique en groupe, d’autant plus facile à réaliser avec son propre ordinateur portable, et ainsi progresser dans les programmes utilisés tous les jours : internet, mail, word, excel… Naturellement nous continuons à accueillir toutes les personnes qui ont des problèmes informatiques le lundi après midi pour les aider à les résoudre. L’activité du club informatique ne se limite pas à ces réunions. Il est à votre disposition, que vous en soyez membre ou non, pour répondre à toutes vos questions (ou presque) Les membres du club informatique se réunissent le lundi après-midi, à 14h ou le Mercredi soir à 20h30. Coût de l’inscription 30 € pour l’année

VVoouuss ppoouuvveezz jjooiinnddrree JJeeaann--MMiicchheell RRAANNTTYY aauu 0033..8866..6633..4455..9900 oouu jjmmrraannttyy@@oorraannggee..ffrr

28

29

LLee CClluubb ddee TTiirr eett LLee CClluubb FFoonndd ddee BBeellllaann

Cette année, la section de tir du Foyer Rural compte deux adeptes à ce sport Ils exercent leur loisir au pistolet ou à la carabine à plombs à l’ancien lavoir (ruelle Rigault), le mercredi après-midi et le dimanche matin. Ce bâtiment est équipé de 10 ramène-cible pour le tir à 10 mètres.

Au cours de leur entraînement, des conseils leur sont prodigués aussi bien sur la sécurité que sur le tir et le maniement des armes. Et cela avec un moniteur de tir. Il faut savoir que pour exercer le tir, il faut rassembler et travailler 3 éléments fondamentaux. A savoir : La Position – la respiration et le lâcher (action du doigt sur la queue de détente) En assimilant et en s’exerçant avec ces 3 éléments, le tireur devrait effectuer un tir parfait. Pour les jeunes, le tir peut se pratiquer à partir de 9 ans et ceux-ci bénéficient d’une période d’essai d’un mois gratuit. Si les jeunes sont intéressés, les parents ne paient la licence qu’après ce mois d’essai

d’AAccttiivvaaddooss au lavoir, pour une séance d’une journée complète rnée par un concours entre eux. A l’issue de ce concours, des médailles s ont tous gagné)

Au cours du mois de juin 2013, le stand gros calibre (route inauguré en présence de Patrice MAQUAIRE, Maire de Vill de l’Yonne, de William LEMAIRE, Conseiller Général et Maire Président de la communauté de Communes, de diverses persjeunesse et sports ainsi que beaucoup d’autres personnes.

Cette année, llee cclluubb ddee ttiirr FFFFTT compte 185 licenciés, Au cours de 2013, 8 licenciés ont concouru en championnat de et 1 jeune fille) 4 ont été qualifiées au championnat régional (2 femmes, la jeune fille et 1 homme ont été sélectionnés au championnat de France qui s’est déroulé entre le 4 et le 8 février 2014 à Besançon.

Le club a reçu 21 jeunes Ils ont terminé la jouont été distribuées (il

de la Ferté Loupière) a été iers, de Guillaume LARIVE Député

d’Aillant, de Mahfoud AOMAR onnalités, une délégation de la

l’Yonne (5 hommes, 2 femmes

30

Les 2 femmes tiraient dans la catégorie DAME 3, au pistolet et se sont classées :

pour Mme Toussaint Annie 20è sur 35 et pour Mme RAMBAUD Anne-Marie 17è sur 35 candidates (tir au pistolet).

Melle BOILEVE Estelle s’est classée 12è sur 85 (carabine).

Pour l’homme, il s’agit de M. PEUDPIECE qui a terminé 38è sur 102 à l’arbalète et

75è sur 84 tireurs à la carabine. PPoouurr ttoouuss rreennsseeiiggnneemmeennttss,, ccoonnttaacctteerr :: JJeeaann VVEEJJUUXX 44 rruueellllee ddeess EEppiinnaarrddss àà VViilllliieerrss TTééll :: 0033..8866..9911..5566..9900

OOuu aauu ssttaanndd ddee ttiirr rruueellllee RRiiggaauulltt llee mmeerrccrreeddii ddee 1144hh àà 1199hh eett llee ddiimmaanncchhee ddee 1100hh àà 1122hh TTééll :: 0033..8866..6633..6600..1188

31

«« JJeeuunneessssee dd’’HHiieerr »» sembler, Distraire, Etre à l’écoute de

l’autre, Faire Plaisir, un beau programme, non ?

Le but du Club est de rassembler nos adhérents et ceux, bien sûr, qui vont nous rejoindre, dans la convivialité. Les rencontres des vendredis après midi, avec les jeux et les anniversaires, vont dans ce sens. Ils ont d’ailleurs, de plus en plus de succès et nous nous en réjouissons. Nous nous efforçons de prévoir des repas qui soient diversifiés et des sorties adaptées au maximum de personnes, et ce n’est pas toujours évident. Les spectacles dans la journée sont assez restreints. Beaucoup sont en soirée, et peu de personnes sont intéressées par ce cas de figure. L’année 2014 nous apportera certainement de nouvelles idées et nous ferons tout, pour les mettre en application. Venez vite nous rejoindre au Club, nous avons besoin de tous.

AAccttiivviittééss 22001133

CClluubb Notre objectif : Ras

Vendredi 4 Janvier Galette des rois dans une ambiance chaleureuse Samedi16 Février Assemblée Générale avec élection de 2 membres, Jacqueline MAQUAIRE (membre sortant) et Jean-Paul GLACET. Présence de Gilbert PICARD, Président de la Fédération des Ainés Ruraux. Celle-ci compte152 clubs dans le département avec plus de 10000 adhérents. En janvier 2013, la Fédération devient « génération Mouvement ».Un diaporama a été projeté par François MAQUAIRE et Raymond LEVISTRE, sur le Canal de Briare, Holiday on Ice et le Parc Floral à Orléans. Vendredi 1er Mars Repas choucroute, toujours très appréciée de nos adhérents. La convivialité, la bonne humeur règne dans ces moments de dégustation et de détente. Jeudi 28 Mars « Les Chœurs de l’Armée Rouge », à Auxerrexpo, ont été très applaudis. Les voix gutturales de ces chanteurs nous emportent vers une lointaine Russie, et les danseurs nous éblouissent par leur virtuosité et leur souplesse. Jeudi 2 Mai Sortie à Auxerrexpo, le « Bagad de Lann-Bihoué »,où nous avons pu écouter la musique bretonne et ses danseurs. Jeudi 6 Juin Journée de la Forme grand parcours de marche, petit parcours 4 kms Plateau repas pris dans la bonne humeur. Jeux divers. Jeudi 13 juin Nous aurions pu intituler notre sortie « les parapluies de Provins » et non pas les « parapluies de Cherbourg »pour définir cette journée. Nous avons pu cependant apprécier au cours de notre promenade les remparts, la tour aux engins d’une hauteur de 20 mètres qui était utilisée pour le rangement des armes de guerre et était entourée de douves. A proximité, le cimetière où a été enterré Peyrefitte, ancien Maire de Provins.

ants 60 particip

26 participants

27 participants

29 participants

35 participants

32

Nous avons pu admirer le spectacle « La Légende des Chevaliers »

(un petit diaporama est visible sur le site de la Mairie). Celui des Aigles des Remparts, a été annulé. Déception bien compréhensible des personnes présentes.

Dimanche 14 juillet Kermesse avec la participation active du Club. Tenue du stand des enveloppes et de divers jeux (quilles, panier gourmand,etc..). Journée agréable avec un temps très beau

Jeudi 22 Août Sortie « Moulin de Vanneau et Poterie de la Bâtisse ».Beau

temps cette fois, le soleil était au rendez-vous. Au départ de Toucy, promenade champêtre en autorail. Visite bien sûr du Moulin de Vanneau et déjeuner à l’auberge. Le petit train nous conduit ensuite à la Poterie de la Bâtisse où la charmante hôtesse qui nous la fait visiter nous fait une démonstration de son savoir -faire. Nous repartons tous contents de notre journée, qui s’est déroulée dans la bonne humeur et avec un temps ensoleillé. ( une petite vidéo est visible sur le site de la Mairie) et un article a été diffusé dans le journal Inter-Clubs du mois de Décembre..

Vendredi 11 Octobre Repas « Coq au vin » a séduit un nombre de participants relativement important et a été suivi d’une petite loterie, ainsi que des jeux habituels. Journée de détente et de convivialité.

Novembre/Déc./Fév 14 Participation de plusieurs adhérents au module « conduite séniors, restez mobiles » organisé par la MSA de Bourgogne en partenariat avec la Prévention routière. Très attractif et intéressant.

Vendredi 20 Décembre Le goûter de Noël qui a son succès lui aussi, avec bien sûr, la bûche traditionnelle et ses friandises. Et les jeux habituels.

REUNIONS DU CLUB : tous les Vendredis de 14h30 à 18h LES ANNIVERSAIRES : tous les mois REUNIONS DE BUREAU : tous les mois (2ème mercredi de chaque mois) ASSEMBLEE GENERALE : vendredi 21 Février 2014 à 15 h

Prévisions de sorties 2014

29 participants

58 participants

63 participants

: Les Bodin’s « Retour au pays » le 7 Février La Ruche gourmande , le nouveau spectacle « Show Bizzz », Mars Visites à organiser : - lapins angora - chocolaterie – musée de la poupée ….

Choucroute – 1er Mars Moulin de Vanneau : 22 Août

Provins – 13 Juin Journée de la forme : 6 juin

Club Jeunesse d’Hier

- 33 -

- 34 -

QQuueellllee qquuee ssooiitt vvoottrree ssiittuuaattiioonn ll’’AADDMMRR

aaa llleee ssseeerrrvvviiiccceee qqquuu’’’iiilll vvvooouuusss fffaaauuuttt :::

50 %Déductibles des impôts

Le service famille met à votre disposition des intervenants diplômés et expérimentés pour s’occuper des enfants et maintenir la cohésion sociale de la famille

Le service personnes retraitées intervient auprès des

personnes âgées ou handicapées pour leur permettre de vivre mieux chez elles. Le personnel est compétent et suit régulièrement des formations et leur apporte en plus une aide amicale et souriante.

Le service Téléassistance Filien à votre écoute 7j/7

et 24h/24 en cas de malaise ou de chute.

L’ADMR s’adresse également à tous pour une aide au ménage, repassage et éventuellement garde d’enfants.

Créée en 1963, l’Association ADMR d’Aillant a

fêté ses 50 ans Réunion des anciens et des nouveaux membres Salariées et bénévoles le 27 octobre 2013

- 35 -

FFAAIIRREE GGAARRDDEERR VVOOSS EENNFFAANNTTSS AA DDOOMMIICCIILLEE :: cc’’eesstt ppoossssiibbllee aavveecc LL’’AADDMMRR

nnvviirroonnnneemmeenntt rr llee mmeerrccrreeddii quuoottiiddiieennss …….... ee dd’’eennffaanntt àà

uueess hheeuurreess oouu uulliièèrreemmeenntt …….. ss aassssiissttaanntteess ss ccrréénneeaauuxx oouu vveerrttss ppaarr lleess aanntt eesstt ggaarrddéé hhmmee ddee vviiee..

oonncceerrnneerr ttoouuss

eennffaannttss dd’’uunn ddoommiicciillee ddeess

eeuurrss ffaammiilllleess ggaarrddééss eenn aalltteerrnnaanntt lleess ddoommiicciilleess.. ((ffoorrmmuullee pplluuss ééccoonnoommiiqquuee ccaarr lleess ccooûûttss ssoonntt ppaarrttaaggééss))..

VVoouuss bbéénnééffiicciieezz dd’’uunnee ttaarriiffiiccaattiioonn hhoorraaiirree qquueell qquuee ssooiitt llee nnoommbbrree dd’’eennffaannttss ggaarrddééss,, nnoouuss nnoouuss aaddaappttoonnss àà vvoottrree eemmppllooii dduu tteemmppss.. SSoouuss cceerrttaaiinneess ccoonnddiittiioonnss,, vvoouuss ppoouuvveezz bbéénnééffiicciieerr dd’’uunnee rréédduuccttiioonn oouu dd’’uunn ccrrééddiitt dd’’iimmppôôtt eett ddee llaa PPAAJJEE ((CCAAFF)) ssii ll’’uunn ddee vvooss eennffaannttss aa mmooiinnss ddee 66 aannss.. NNoouuss aacccceeppttoonnss lleess CCEESSUU.. SSaannddrriinnee,, uunnee mmaammaann aaiiddééee ttéémmooiiggnnee «« VViirrggiinniiee eesstt eexxttrraa,, llee lluunnddii,, eellllee rrééccuuppèèrree lleess ffiilllleess àà ll’’ééccoollee.. EEllllee lleess ffaaiitt ggooûûtteerr eett jjoouuee aavveecc eelllleess.. MMoonn mmaarrii eett mmooii rreennttrroonnss àà 2200 hheeuurreess eett lleess ffiilllleess ssoonntt llaavvééeess,, eenn ppyyjjaammaa eett oonntt ddîînnéé,, nnoouuss pprrooffiittoonnss aalloorrss pplleeiinneemmeenntt dd’’eelllleess .. LLaa ggaarrddee dd’’eennffaanntt àà ddoommiicciillee ccoonnttrriibbuuee àà uunn rryytthhmmee ddee vviiee pplluuss rreeppoossaanntt ppoouurr lleess eennffaannttss eett ppoouurr nnoouuss !! »»

Pour tous renseignements s’adresser à la Maison des Services

FFaaiirree ggaarrddeerr vvoottrree eennffaanntt ddaannss ssoonn eeffaammiilliiaall,, lluuii ppeerrmmeettttrree ddee ssee rreeppoosseemmaattiinn oouu lluuii éévviitteerr lleess ddééppllaacceemmeennttss qccee ssoonntt lleess aavvaannttaaggeess ddee llaa ggaarrddddoommiicciillee !! TTôôtt llee mmaattiinn,, ttaarrdd llee ssooiirr,, ppoouurr qquueellqqddaavvaannttaaggee,, ooccccaassiioonnnneelllleemmeenntt oouu rrééggEEnn ccoommpplléémmeennttaarriittéé ddee ll’’ééccoollee oouu ddeemmaatteerrnneelllleess,, eett eenn ppaarrttiiccuulliieerr ssuurr ddeeddeess ttrraanncchheess dd’’ââggee ddiiffffiicciilleemmeenntt ccoouummooddeess ddee ggaarrddee eexxiissttaannttss,, vvoottrree eennffcchheezz vvoouuss,, ddaannss llee rreessppeecctt ddee ssoonn rryytt LLaa ggaarrddee dd’’eennffaannttss àà ddoommiicciillee ppeeuutt cclleess eennffaannttss,, ssaannss lliimmiittee dd’’ââggee.. DDeeuuxx ttyyppeess ddee ggaarrddee ssoonntt ppoossssiibblleess ::

-- iinnddiivviidduueellllee :: uunn oouu pplluussiieeuurrss mmêêmmee ffooyyeerr ggaarrddéé ((ss)) aauu ppaarreennttss..

-- PPaarrttaaggééee :: eennffaannttss ddee pplluussii

2, cour de la Halle aux Grains à Aillant Tél : 03.86.63.55.41 ou Chez Janine VALENT au 03.86.63.44.35

- 36 -

SSSaaapppeeeuuurrrsss PPPooommmpppiiieeerrrsss

Le centre de Prem ) de Villiers sur Tholon est composé de SEPT volontaires.

LE CHEF DE CORPS LE TRESORIER

VASSARD Fabrice DESCHAMPS Gérard Tél : 03.86.63.49.74 Tél : 03.86.91.57.24 Port. : 06.26.66.06.27 Port. : 06.80.42.70.68 LES SAPEURS POMPIERS MEREL Michel 06.30.28.84.86 PIHEN René 03.86.91.58.63 06.31.50.88.58 WOJCIK Lionel 03.86.91.59.32 BARON Elodie 03.86.9152.26 06.31.75.11.03 MATHEY Alain 06.75.38.89.38

URGENT : NOUS SOMMES A LA RECHERCHE DE VOLONTAIRES POUR

ière Intervention (CPI

INTEGRER LE CPI DE VILLIERS SUR THOLON

INTERVENTIONS

• 6 destructions de nids d’insectes • 2 secours à personne

DEPART Nicolas JAMAIN

RECRUE aucune

CEREMONIES

• Cérémonie du 8 mai • Cérémonie du 11 novembre

MANŒUVRES – ACTIVITES

• 12 manœuvres par an depuis le 01/01/2013 • Vérification des poteaux d’incendie et réserves d’eau • Maintien des acquis • Sécurisation du feu de la St Jean et du feu de Carnaval

FORMATIONS

Maintien des formations

EQUIPEMENT – MATERIEL Réparation pompe-vide-

cave et véhicule

- 37 -

AAmmiiccaallee ddeess SSaappeeuurrss PPoommppiieerrss

L’amicale des sapeurs pompiers est une association de type loi 1901.

Président :Fabrice VASSARD Trésorier : Gérard DESCHAMPS

Vous souhaitez intégrer notre centre et notre amicale ? N’hésitez pas à prendre contact auprès de nous….

Nous tenons à remercier toutes les personnes pour leur don et lr bon accueil qu’elles nous ont réservé lors de notre passage pour la présentation des calendriers, ainsi que leur généreuse participation lors de nos manifestations.

L’Amicale.

Animations 2013

13-14 juillet : retraite aux flambeaux, feu d’artifice et fête publique

8 septembre : 12ème vide-grenier 7 décembre : Repas de Sainte Barbe

PPrréévviissiioonnss ddeess AAnniimmaattiioonnss 22001144 • Sécurisation du feu de la Saint Jean et du feu de Carnaval • 13-14 juillet : Retraite aux flambeaux, feu d’artifice et fête publique • 14 septembre : 13ème Vide grenier • 6 décembre : Repas de Ste Barbe

CCéérréémmoonniiee dduu 1111 nnoovveemmbbrree 22001133

SSaaiinntt VViinncceenn

tt 22001144

C’était la 129 ème St Vincent à Villiers le 25 et 26 janvier 2014.

Samedi 25 janvier Le midi, les sociétaires, leurs familles et des amis se sont régalés du succulent banquet préparé par le traiteur M. BARRAL. En introduction, XavierFrançois a lu un article du journal LA BOURGOGNE relatant la St Vincent dans notre village le 26 janvier 1897.( voir page suivante). Les amateurs réunis ont animé le repas avec en final une chanson écrite par Jean-Paul Glacet sur un air connu. En début de soirée, les trois musiciens de la formation Florent Pipault ont joué pour les danseurs.

Dimanche 26 janvier Les sociétaires et des amis sont venus chez moi puis nous sommes partis en cortège, précédé de la bannière, du petit sapin coiffant les brioches et du tonnelet, jusqu’à l’église. Robert Pinot, qui était devenu sociétaire le 23 janvier 1949, nous a quitté le 17 janvier 2014. La messe célébrée par le Père JAN était dite pour Robert. La Chorale de l’Harmonie d’Auxerre et la Chorale d’Aillant ont interprété les chants religieux. L’assemblée a rejoint la salle des fêtes pour partager la brioche et déguster le vin offert par nos vignerons. Michel Lision et Gérard Perrier ont été intronisés membres de la société de St Vincent. Thierry Joly a été proposé pour la deuxième année. Florent Pipault et Alain Lelandais ont été proposés pour la première année. La société de St Vincent remercie la commune et les villarois qui nous donnent leurs sapins pour décorer les rues du village. Je remercie toutes les personnes qui participent généreusement à la réussite de ces deux journées en l’honneur de St Vincent Le président LENOBLE Jean-Michel

- 38 -

- 39 -

La Bourgogne N° 31 - 26 janvier 1897 Une excellente commune que nous pouvons donner en exemple aux autres, sous le rapport de l’entente et de la solidarité, c’est sans contredire le petit bourg de Villiers-sur-Tholon, et rarement nous avons vu un aussi beau spectacle que celui de l’union régnant entre la grande majorité des habitants et la municipalité, dont l’administration libérale entretient dans la pays la bonne harmonie. Samedi donc, Villiers était en fête. Vers les onze heures du matin, tandis que la cloche volait à toute volée, et que les détonations des bombes se répercutaient au loin, un cortège imposant, précédé de musiciens, se dirigeait vers la vieille église : c’étaient les membres de la société de Saint-Vincent qui, au grand complet, avec la municipalité à leur tête, et sous la direction de leur infatigable président, M Châlons-Lenoble, et de leur dévoué trésorier, M Lamothe, se rendaient à la messe, porteurs du traditionnel pain bénit, une magnifique superposition de brioches décorée de verdure fleurie et enguirlandée de rubans multicolores. Après la messe, le cortège s’est reformé comme à son arrivée et tous les assistants se mirent en marche au son des cloches et au bruit des pétards pour porter processionnellement le pain bénit dans une salle de l’établissement Châlons-Fouqueau, où la société avait organisé une réunion intime en l’honneur de ses invités. Là, en vrai disciple de Saint Vincent, on but un excellent vin blanc en mangeant la brioche. Est-il nécessaire d’ajouter qu’une franche cordialité et une gaieté de bon aloi n’ont cessé de régner entre ces braves gens, tous heureux de trinquer à la santé de leurs familles. Puis, de joyeuses chansons se sont succédées jusqu’au moment où les assistants se séparent pour continuer la fête au foyer, où devant l’âtre, la table des grands jours était servie. Ce qu’on sait bien faire les choses et la Saint- Vincent à Villiers-sur-Tholon !

- 40 -

La mémoire de Désiré Breuillé

Dans le précédent numéro de « Villiers-sur-Tholon Magazine », nous avons évoqué notre compatriote, Désiré Breuillé, mort pour la France en 1871. Nous devons à un historien de la guerre Franco-Prussienne, Jean-Paul Blanchard, quelques précisions. Notre compatriote a fait partie de l’armée de Bourbaki qui a préféré se retirer en Suisse pour échapper à la captivité. Ci-dessous, nous reproduisons le monument édifié à Thoune à la mémoire des soldats français décédés dans cette ville en 1871. Le nom de notre compatriote est indiqué dans la colonne de gauche, sur la huitième ligne.

Xavier François-Leclanché

- 41 -

Bataille pour la gare

de Villiers-sur-Tholon

par Xavier François-Leclanché

Il faut plus de trente ans pour qu’aboutisse le projet de construction d’un chemin de fer d’intérêt local dans la vallée du Tholon. Dès 1869, le Conseil Général avait concédé la ligne à un industriel, Larmanjat, lequel avait cédé ses droits à Piot, entrepreneur de travaux publics, qui les avait retransmis à un confrère, Gouin. L’engagement n’avait été conclu que pour 7 ans et le projet s’est perdu dans les sables. C’est le Conseil municipal de Villiers-sur-Tholon qui, le 5 juillet 1881, déterre ce projet en promettant une aide de 400 francs par an, moyennant quelques conditions : que la ligne parte du port de Joigny et arrive à Toucy et qu’une gare soit établie à Villiers. A sa suite, le 2 septembre 1881, le Conseil général émet le vœu que le chemin de fer de Joigny à Toucy « soit étudié du point de vue stratégique et exécuté rapidement ». 1 En septembre 1882, le Conseil général évoque la ligne.2 Le 19 août 1884, il envisage sa prolongation jusqu’à Vincelles en passant par Courson.3 Le temps passe. En 1893, deux projets concurrents s’affrontent : celui de MM. Barraud & consorts (Joigny-Vincelles), et celui de la Société Française de Voies Ferrées Economiques (Joigny-Toucy). Désormais, le Conseil général est engagé ; la commune souffre de lourds emprunts contractés par un ancien maire, Jules Hubert, pour trouver sans succès une source au-dessus de la rue Saint-Gilles ; aussi, le 17 décembre 1893, le Conseil municipal ramène-t-il son aide annuelle à 100 francs ; en contrepartie, il propose un engagement de 75 ans. Mais il renouvelle fermement ses conditions : la ligne devra passer entre les parties basses du village et le Tholon et être assortie d’une gare. En 1894, l’agent voyer en chef étudie les deux projets et opte pour une ligne de Toucy à Joigny.4 Le 16 août 1897, le président du Conseil général annonce que le projet sera soumis au vote des chambres dès la rentrée du parlement. Le projet de loi n’est déposé que le 5 avril 1898. Enfin, le 19 décembre 1898, la ligne est déclarée d’utilité publique par le Sénat.5 Mais le service vicinal du département récuse la gare de Villiers-sur-Tholon : celle-ci serait trop proche de celle d’Aillant. Pour lui, Villiers doit se contenter d’une halte. Du coup, le Conseil municipal n’accorde que 2 350 francs au lieu des 8 000 demandés. En même temps, Merry-la-Vallée et Chamvres refusent totalement de participer aux frais ; d’autres communes n’accordent qu’une partie des fonds demandés (Lindry : 1 000 francs au lieu de 2 000 ; Volgré : 500 au lieu de 1 000 ; Saint-Aubin-Châteauneuf : 1 000 francs au lieu de 8 000) ; au total, il manque 15 500 francs pour financer l’investissement. La construction est compromise.6 Le préfet fait pression pour obtenir les 8 000 francs demandés. Le 21 mars 1895, le Conseil municipal reste sur sa position. Le sous-préfet demande une nouvelle délibération : 7 conseillers cèdent : Théophile Belthier, Stéphane Brochot, Hippolyte Fouet, Jean Hubert, Gustave Leau, Firmin Legouge et Eugène Martin ; 5 autres tiennent bon : Augustin Leau, Théodore Lenoble, Emile Méry et Théodore Méry. Ces derniers finissent pas l’emporter le 15 mars 1896, contraignant le Conseil à rappeler que la subvention de 8 000 francs est subordonnée à la présence d’une gare. les fonds Le Conseil général, en avril 1896, accepte la conversion de la halte de Villiers en station. Mais il porte la subvention communale à 10 000 francs au motif que la construction de la gare coûtera 5 000 francs de plus. Les Villarois protestent : à Senan, on ne demande que 9 000 francs et à Chassy 6 000 ! Le 20 décembre 1896, le Conseil municipal propose de trouver par une coupe de 15,27 hectares dans le bois du Puat. Le préfet veut que la commune paye, mais refuse qu’elle en trouve les moyens !

- 42 -

Le 13 février 1897, le Conseil municipal de Villiers-sur-Tholon s’impatiente et émet à nouveau le vœu que soit enfin construite la ligne de chemin de fer. Mais il maintient son aide à 8 000 francs le 15 août 1897. Mais, le 10 novembre 1897, il cède: sa subvention est portée à 10 000 francs. Ce ralliement à la position du préfet est rapporté en termes si concis qu’on comprend que personne n’a voulu évoquer les moyens de pression ou de chantage du représentant de l’Etat. Il ne reste plus au Conseil municipal qu’à inaugurer ce chemin de fer et la gare, ce qu’il fait le 18 mai 1902 en y consacrant 200 francs.

1 - Annuaire historique et statistique du département de l’Yonne. 1882 2 – Archives départementales de l’Yonne. 1 N 236 3 - Archives départementales de l’Yonne 1 N 240 4 - Archives départementales de l’Yonne 1 N 266 5 - Archives départementales de l’Yonne 1 N 267 6 - Archives départementales de l’Yonne 1 N 268