2

Le Livre du silenceMaurice Abiteboul

6.48 649745

----------------------------INFORMATION----------------------------Couverture : Classique

[Roman (134x204)] NB Pages : 64 pages

- Tranche : 2 mm + (nb pages x 0,07 mm) = 6.48 ----------------------------------------------------------------------------

Le Livre du silence

Maurice Abiteboul

2 2

Du même auteur : Littérature * Marcel Proust et ma mère, (nouvelles), L’Harmattan, Paris, 2009. * Encore un virage avant la dernière ligne droite (roman), L’Harmattan, Paris, 2009. * Traces (poèmes), Éditions Persée, 2011. * Hamlet n’est pas mort ou À chacun son nombril (théâtre), Charleston, SC, CreateSpace, 2012. * Le Cabinet de Curiosités, Éditions Édilivre, 2012. * Par les temps qui courent, Éditions Édilivre, 2012. * Mes Îles Borromées, Éditions Édilivre, 2012. * Itinéraire bis, Éditions Édilivre, 2012. * Le Temps des solitudes remarquables, Éditions Édilivre, 2013. * Le Temps des solitudes ordinaires, Éditions Édilivre, 2014. * Le Temps de toutes les solitudes, Éditions Édilivre, 2014.

Ouvrages critiques * Les Rapports de l’éthique et de l’esthétique chez Cyril Tourneur, John Webster et Thomas Middleton : trois moments de la sensibilité jacobéenne, 4 vol., ANRT, Lille, 1986. * Théâtre et spiritualité au temps de Shakespeare, ARIAS/PU d’Avignon, Avignon, 1995. * « News from Nowhere » de William Morris : la tradition utopique et l’esprit du temps, Éditions du Temps, Nantes, 2004. * Le Monde de Shakespeare : Shakespeare et ses contemporains entre tradition et modernité, Éditions du Temps, Nantes, 2005. * Dictionnaire Shakespeare, Ellipses, Paris, 2005 [et al. / dir. H. Suhamy]. * Qui est Hamlet ? Problèmes et enjeux dans « Hamlet » de William Shakespeare, L’Harmattan, Paris, 2007. * Dames de cœur et femmes de tête : la femme dans le théâtre de Shakespeare, L’Harmattan, Paris, 2008. * Mythologies et Histoire dans la littérature anglaise, Charleston, SC, 2012. * L’Esprit de la comédie shakespearienne, L’Harmattan, Paris, 2013.

2 3

Pour mes amis,

René Agostini, Marcel Darmon,

Jean-Pierre Mouchon, Bernard Rasclard,

Louis Van Delft.

2 4

Illustration de couverture : « Paysage de neige à Passy-les-Tours »

d’Albert Drachkovitch, 1980 (Collection privée)

2 5

« Pour traduire le silence, il faut vivre au-delà de son propre silence, entendre et retenir toutes les voix qui se taisent en nous. »

(Joë Bousquet, Traduit du silence)

« Le silence est un ami qui ne trahit jamais. » (Confucius)

« Sur ce dont on ne peut pas parler, il faut garder le silence. »

(Ludwig Wittgenstein, Tractatus logico-philosophicus)

« Le reste est silence… » (Shakespeare, Hamlet, V.2)

2 6