le jacquot 19-20 format avant

19
“Le Jacquot” se veut un outil de référence tout au cours de l’année. Nous vous invitons à conserver cet ouvrage afin de vous y référer au besoin. Si vous avez des questionnements, n’hésitez pas à communiquer avec nous et nous y répondrons avec plaisir! Julie Ménard Directrice 2019-2020

Upload: others

Post on 17-Jun-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le Jacquot 19-20 format avant

“Le Jacquot” se veut un outil de référence tout au cours de l’année.

Nous vous invitons à conserver

cet ouvrage afin de vous y référer au besoin.

Si vous avez des questionnements, n’hésitez pas à communiquer avec

nous et nous y répondrons avec plaisir!

Julie Ménard Directrice

2019-2020

Page 2: Le Jacquot 19-20 format avant

Développer les compétences en littératie 

Favoriser les interventions qui assurent le bien-être de l’élève et qui l’amène à être actif dans ses apprentissages 

Faire bouger les élèves 60 minutes par jour 

Page 3: Le Jacquot 19-20 format avant

L’engagement 

Persévérance

Bienveillance

L’estime de soi

Respect de la personne

Page 4: Le Jacquot 19-20 format avant

CODE DE VIE RÈGLES

MANQUEMENTS ET CONSÉQUENCES

Le code de vie de l’école Saint-Jacques est composé de

deux grandes règles : Le respect des autres et le

respect du milieu. L’élève se doit d’adopter une attitude respectueuse en tout temps.

La violence physique, l’impolitesse et le

langage vulgaire ne sont pas tolérés.

Il est de même pour le vandalisme et le

non-respect du matériel de classe.

Les retards en classe ou dans la remise des

devoirs peuvent être dérangeants pour les autres élèves; voilà pourquoi nous demandons la collabo-ration des parents à ce niveau.

Chaque élève a en sa possession un carnet de conduite dans lequel sont consignés les manquements aux règles, s’il y a lieu. Pour chaque manquement, une signature du parent au carnet est demandée. Une activité récompense est organisée à tous les jours

« 4 » du calendrier scolaire pour les élèves qui ont su conserver au moins 40 points sur 50.

Page 5: Le Jacquot 19-20 format avant

LES MEMBRES DU PERSONNEL DIRECTRICE Julie Ménard

SECRÉTAIRE D’ÉCOLE Chantal Côté

PRÉSCOLAIRE—4 ans Groupe MA4—Les chatons Nathalie Gendron et Fanny Richard

PRÉSCOLAIRE—5 ans Groupe 001—Les papillons Groupe 002—Les koalas Groupe 003—Les hiboux Groupe 004— Les abeilles Groupe 005— Les renards

Caroline Dubuc et Fanny RichardMagalie Laflamme et Fanny RichardÉmilie Côté et Fanny RichardKarine Nadeau Stéphanie Gagnon

PREMIÈRE ANNÉE Groupe 101—Les castors Groupe 102—Les hippopotamesGroupe 103—Les léopards

Sandra Lavoie et Fanny Richard Diane Beauchesne Brigitte Provost

DEUXIÈME ANNÉE Groupe 201—Les oursons Groupe 202—Les lézards Groupe 203—Les grenouilles

Marie-Claude Racine Nathalie Favreau et Fanny Richard Patricia Roy

SPÉCIALISTES Éducation physique MusiqueArtsAnglais

David Bibeau Mario Chaussé Fanny Richard Dominique Beaudoin

ORTHOPÉDAGOGUES Julie Forgues et Hélène Richer

CONCIERGE Yves PaiementSURVEILLANTES D’ÉLÈVES Céline Pelletier, Johanne Lévesque, Stéfanie Messier et Marilou Fortin Blais TECHNICIENNES ET PRÉPOSÉE Édith Vachon-Chouinard (T.E.S.)

Stéfanie Messier (T.E.S.) Marilou Fortin-Blais (T.E.S.) Maryse Harnois (P.E.H.)

SERVICE DE GARDE EN MILIEU SCOLAIRE Technicien François LegaultÉducatrices Guylaine Verreault, Liette Surprenant, Suzanne Langlois,

Sandra-Lee Paré, Stéphanie Robert, Karine Robert et Stéphanie Labonté-Licker.

SERVICES COMPLÉMENTAIRES Orthophoniste Brigitte LarosePsychologue À venirPsychoéducatrice Isabelle RoyInformatique Benjamin CouturePASSE-PARTOUT Annie Lepage

Page 6: Le Jacquot 19-20 format avant

HORAIRE DU SECRÉTARIAT

Du lundi au vendredi : 8 h à 12 h et 13 h à 16 h

Pour motiver l’absence ou le retard de votre enfant, n’hésitez pas à me laisser les informations suivantes : Son nom; Le motif de l’absence ou du retard; La durée de l’absence ou du retard; Si possible, son groupe-repère.

Si parfois, vous ne pouvez pas me joindre immédiatement, n’hésitez pas à me laisser un message. Il sera écouté rapidement.

Chantal Côté, secrétaire

Page 7: Le Jacquot 19-20 format avant

 

HORAIRE DU SERVICE DE GARDE L’ABC DES FRIMOUSSES

Du lundi au vendredi : 6 h 30 à 9 h 35 12 h 03 à 13 h 18 15 h 47 à 18 h

Il est toujours possible d’utiliser les services de la garderie scolaire, et ce, même si votre enfant n’est pas inscrit. Une utilisation occasionnelle est possible. Changement à l’horaire régulier de votre enfant Si vous désirez que votre enfant ne prenne pas l’autobus, mais qu’il fréquente le service de garde, n’hésitez pas à communiquer au 450-293-6929 poste 1. N’hésitez pas à laisser votre message; l’écoute des messages est faite régulièrement et votre enfant ainsi que son enseignante seront informés de la nouvelle consigne.

François Legault, technicien

Journées pédagogiques : 6 h 30 à 18 h

Page 8: Le Jacquot 19-20 format avant

HORAIRE DU PREMIER CYCLE

8 h 20 à 8 h 30 Surveillance 8 h 30 à 8 h 33 Accueil 8 h 33 Début des cours 12 h 03 à 13 h 18 Dîner 15 h 47 Fin des classes 15 h 53 Départ des autobus

HORAIRE DU PRÉSCOLAIRE

9 h 38 Début des cours 12 h 03 à 13 h 18 Dîner 15 h 47 Fin des classes 15 h 53 Départ des autobus

Page 9: Le Jacquot 19-20 format avant

FONCTIONNEMENT DE L’ÉCOLE

CHANGEMENT À L’HORAIRE — MALADIE

Pour des modifications quant au déroulement de la journée de votre enfant, dans la mesure

où vous connaissez à l’avance les informations, veuillez en informer par écrit

l’enseignante de votre enfant (et le service de garde si votre enfant le fréquente).

S’il s’agit d’une décision de dernière minute, vous pouvez téléphoner à l’école avant 15 h

et votre enfant en sera avisé. 450-293-6929, poste 0 (secrétariat)

450-293-6929, poste 1 (service de garde)

*****

Quand votre enfant est trop malade pour jouer à l’extérieur,

il est préférable qu’il demeure à la maison. Il ne peut pas rester à l’intérieur seul parce qu'il n'y a aucune surveillance.

Page 10: Le Jacquot 19-20 format avant

CIRCULATION DANS L'ÉCOLE ET SUR LA COUR

Tout visiteur à l'école, parents ou autres, doit se présenter au secrétariat ou à la direction de l'école pour obtenir l'autorisation soit de circuler dans l'établissement, de rencontrer le personnel ainsi que les élèves. Pour des raisons de sécurité, on demande aux parents de rester en dehors de la cour d’école. DEVOIRS ET LEÇONS Les devoirs et leçons sont importants afin de développer chez l'élève les habitudes de travail intellectuel en dehors du contexte de classe. Le tout développe une structure et une autonomie qui lui servira tout au long de ses apprentissages scolaires. VÊTEMENTS ET OBJETS PERSONNELS Bien identif ier tous ses vêtements et ses objets personnels pour éviter les pertes inutiles. L'enfant prend rarement le temps de chercher ce qui lui appartient. Si les choses sont identifiées, il est plus facile de retrouver le propriétaire.

Page 11: Le Jacquot 19-20 format avant

ARRIVÉE ET DÉPART DE L’ÉCOLE

Si votre enfant vient à l'école à pied, il se présente le matin à partir de 8 h 20 pour les élèves de 1re et 2e année et à 9 h 38 pour les élèves du préscolaire.

Avant ces heures, il n’y a pas de surveillance. En cas d’accident, l’école ne peut être tenue responsable. Alors, votre enfant sera invité à aller au service de garde. Les coûts de surveillance vous seront facturés.

PROCÉDURE POUR LE DÎNER

Les élèves circulant à pied et dînant à la maison quitteront par la chicane (clôture) de la sortie des classes de maternelle (rue Saint-André).

Après le dîner, votre enfant se présente entre 13 h 05 et 13 h 18 à l’école. Le midi, la surveillance est spécifiquement organisée pour les utilisateurs payeurs. Donc, pour profiter de la surveillance midi occasionnellement, vous devez payer un montant de 1.50 $ par dîner. Si votre enfant arrive avant 13 h 05, vous serez facturés.

PROCÉDURE POUR LE RETOUR À LA MAISON (ÉLÈVES PRIS EN CHARGE PAR LEURS

PARENTS EN VOITURE)

Les parents doivent attendre leur enfant à la chicane du côté du Centre d'arts. Il est interdit de se présenter à la porte près des autobus pour des raisons de sécurité.

Au son de la cloche seulement, les parents peuvent entrer près de la clôture pour repérer leur enfant et quitter immédiatement avec celui-ci. Les parents allant chercher les enfants au service de garde se dirigent directement vers celui-ci.

Les parents ne peuvent circuler sur la cour (gazon et modules de jeux).

Page 12: Le Jacquot 19-20 format avant

ÉDUCATION PHYSIQUE

Votre enfant doit porter son costume d'éducation physique durant les cours. Il est recommandé de le faire laver au moins une fois la semaine. Pour des raisons de sécurité, il faut attacher les cheveux, ne pas porter de bijoux ou d’accessoires (chaîne, montre, etc.) durant ce cours. Votre enfant doit avoir un billet du médecin pour être exempté du cours d'éducation physique.

LIVRES MIS À LA DISPOSITION DES ÉLÈVES (livres de classe et livres de bibliothèque) Face au coût élevé de tous les livres et dans le but d'encourager les utilisateurs à bien conserver les livres dont ils font l'usage, nous appliquons la politique suivante : Tout livre qui sera perdu, brisé ou abîmé à la suite d'un usage abusif ou d'une négligence sera facturé au coût de remplacement.

Dans le but d'assurer le meilleur état de conserva-tion à tous les volumes, nous demandons de faire usage d'un sac d'école lors du transport des livres à la maison.

De plus, pour les livres de bibliothèque, une grande pochette sera fournie par l'école pour les ranger afin de les protéger.

Page 13: Le Jacquot 19-20 format avant

TENUE VESTIMENTAIRE

Voici quelques règles de base que votre enfant devra respecter au sujet de sa tenue vestimentaire :

Je porte des vêtements adaptés aux différentes saisons qui sont propres. Les vêtements d’été sont permis si ceux-ci sont décents et de bonne

taille. Les imprimés de nature violente sur les vêtements sont interdits. Pour être acceptée, la sandale doit être maintenue au talon.

La sandale de plage et le soulier à talon haut sont interdits en tout temps.

Mes cheveux sont d’une teinte naturelle et seules mes oreilles sont

percées pour porter des bijoux. Le maquillage est interdit. ALIMENTS PROSCRITS Comme la santé de nos élèves nous tient à cœur, une des priorités de notre

plan de réussite est de donner de saines habitudes de vie à nos élèves. Il est donc interdit d’apporter à l’école : BONBONS, CROUSTILLES ET GRIGNOTINES DE MÊMES TYPES (POPCORN, CHIPS DE MAÏS, ETC.). Ces aliments seront consommés seulement lors d’activités spéciales organisées par les enseignants au cours de l’année. Par soucis des élèves qui ont des allergies, LES ARACHIDES ET LES NOIX sont proscrits à l’école.

Page 14: Le Jacquot 19-20 format avant

INTERNET À L’ÉCOLE L'accès au réseau Internet étant devenu un incontour-

nable, l'école Saint-Jacques, de par sa mission éducative, est soucieuse de mettre à la disposition de votre enfant cet outil de connaissance et de recherche.

À l'école, toutes les navigations sur Internet se feront sous la surveillance immédiate d'un adulte responsable.

CALENDRIER INFORMATIF— ENFANT EN GARDE PARTAGÉE Afin de s’assurer du bon fonctionnement et de la sécurité de votre enfant, il est obligatoire de nous fournir les informations détaillées pour le retour à la maison. Par exemple, si votre enfant passe une semaine sur deux avec papa ou maman et qu’il prendra un autobus ou ira au service de garde, il est de votre responsabilité de bien nous en informer. Nous vous demandons de remettre un calendrier mensuel à l’enseignante.

Page 15: Le Jacquot 19-20 format avant

POUX

La pédiculose existe dans toutes les écoles et elle existera toujours. Pour réduire les risques d’infestation à l’école, il est recommandé qu’un examen des cheveux soit fait à la maison une fois par semaine. Dans le cas où quelqu’un de l’en-tourage a des poux, un examen quotidien est alors préférable. Si vous constatez que votre enfant a des poux, il est important d’en informer l’école et de débuter un traitement le plus rapidement possible. Certains d’entre eux sont gratuits pour les familles souscrites à l’assurance-médicaments du Gouvernement du Québec. Les traitements « maison » et le rasage des cheveux est déconseillé par le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec; aucun d’entre eux n’ayant fait ses preuves. Si nous avons des doutes que votre enfant a des poux, nous procéderons à un exa-men de ses cheveux et vous informerons si la présence de poux ou de lentes est con-firmée.

INTIMIDATION Depuis l’automne 2012, les écoles Saint-Jacques et Mgr-Douville se sont dotées d’un protocole visant à régler les situations d’intimida-tion et à réduire la présence de celles-ci. Il est tout d’abord important de connaître ce qu’est l’intimidation. En voici les carac-téristiques :

1. L’intimidateur veut avoir le pouvoir sur une autre personne. Ses interventions sont faites dans le but de nuire à cette personne.

2. La victime a peur. 3. Les actes d’intimidation sont répétitifs. La cyberintimidation consiste à utiliser une forme de technologie (exemple : cellu-laire, ordinateur, etc.) pour intimider les autres, leur faire du mal ou nuire à leur ré-putation et/ou à leurs relations. Sachez que chaque plainte d’intimidation est prise avec sérieux et traitée rapidement par les membres du personnel.

Pour connaître la démarche complète du traitement d’une plainte : Par internet : http://csvdc.qc.ca/communications/demande-plaintes/ Par téléphone : 450-372-0165 poste 60888

Page 16: Le Jacquot 19-20 format avant
Page 17: Le Jacquot 19-20 format avant
Page 18: Le Jacquot 19-20 format avant

Co

mm

issi

on

sco

lair

e d

u V

al-d

es-

Ce

rfs

Cal

en

dri

er

20

19

-20

20

– V

ERSI

ON

OFF

ICIE

LLE

En

seig

ne

me

nt

pri

mai

re c

ycle

10

jou

rs

18

3 jo

urs

de

clas

se, d

on

t 3

po

uva

nt

êtr

e tr

ansf

orm

és e

n jo

urn

ées

péd

ago

giq

ues

s’il

n’y

a p

as d

e te

mp

êtes

de

nei

ge o

u d

’évé

nem

ents

imp

révu

s.

AO

ÛT

20

19

D

L M

M

J

V

S

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1

2

13

1

4

15

1

6

17

18

1

9

20

2

1

22

2

3 ◼

2

4

25

2

6 ◼

2

7 ◼

2

8 ◼

2

9 1

3

0 2

3

1

2 :

= T

ota

l de

s jo

urs

de

cla

sse

NO

VEM

BR

E 2

019

D

L

M

M

J V

S

1

3

2

3

4 4

5

5

6 6

7

7

8 8

9

10

1

1 9

1

2 1

0

13

1

14

2

15

16

17

1

8 3

1

9 4

2

0 5

2

1 6

2

2 ◼

2

3

24

2

5 7

2

6 8

2

7 9

2

8 1

0

29

1

30

19

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

FÉV

RIE

R 2

020

D

L M

M

J

V

S

1

2

3 4

4

5

5 6

6

7

7 8

8

9

10

9

11

10

1

2 1

1

3 2

1

4 ◼

1

5

16

1

7 3

1

8 4

1

9 5

2

0 6

2

1 7

2

2

23

2

4 8

2

5 9

2

6 1

0

27

1

28

2

29

19

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

MA

I 20

20

D

L M

M

J

V

S

1

7

2

3

4 8

5

9

6 1

0

7 1

8

2

9

10

1

1 3

1

2 4

1

3 5

1

4 6

1

5 (2

) 1

6

17

1

8 ☺

1

9 (3

) 2

0 7

2

1 8

2

2 9

2

3

24

2

5 1

0

26

1

27

2

28

3

29

4

30

31

20

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

SEP

TEM

BR

E 2

019

D

L M

M

J

V

S

1

2 ☺

3

3

4 4

5

5

6 6

7

8

9 7

1

0 8

1

1 9

1

2 1

0

13

1

14

15

1

6 2

1

7 3

1

8 4

1

9 5

2

0 ◼

2

1

22

2

3 6

2

4 7

2

5 8

2

6 9

2

7 1

0

28

29

3

0 1

19

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

DÉC

EMB

RE

20

19

D

L M

M

J

V

S

1

2 2

3

3

4 4

5

5

6 ◼

7

8

9 6

1

0 7

1

1 8

1

2 9

1

3 1

0

14

15

1

6 1

1

7 2

1

8 3

1

9 4

2

0 5

2

1

22

2

3 ☺

2

4 ☺

2

5 ☺

2

6 ☺

2

7 ☺

2

8

29

3

0 ☺

3

1 ☺

14

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

MA

RS

20

20

D

L M

M

J

V

S

1

2 ☺

3

4 ☺

5

6 ☺

7

8

9 ◼

1

0 3

1

1 4

1

2 5

1

3 6

1

4

15

1

6 7

1

7 8

1

8 9

1

9 1

0

20

1

21

22

2

3 2

2

4 3

2

5 4

2

6 5

2

7 (1

) 2

8

29

3

0 6

3

1 7

16

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

JUIN

20

20

D

L M

M

J

V

S

1

5

2 6

3

7

4 8

5

6

7

8 9

9

10

10

1

11

2

12

3

13

14

1

5 4

1

6 5

1

7 6

1

8 7

1

9 8

2

0

21

2

2 9

2

3 1

0

24

25

26

27

28

2

9

30

16

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

OC

TOB

RE

20

19

D

L M

M

J

V

S

1 2

2

3

3 4

4

5

5

6

7 6

8

7

9 8

1

0 9

1

1 1

0

12

13

1

4 ☺

1

5 1

1

6 2

1

7 3

1

8 4

1

9

20

2

1 ◼

2

2 5

2

3 6

2

4 7

2

5 8

2

6

27

2

8 9

2

9 1

0

30

1

31

2

21

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

JAN

VIE

R 2

02

0

D

L M

M

J

V

S

1

2 ☺

3

4

5

6 ◼

7

6

8 7

9

8

10

9

11

12

1

3 1

0

14

1

15

2

16

3

17

4

18

19

2

0 5

2

1 6

2

2 7

2

3 8

2

4 9

2

5

26

2

7 ◼

2

8 1

0

29

1

30

2

31

3

18

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

AV

RIL

20

20

D

L M

M

J

V

S

1

8

2 9

3

10

4

5

6 1

7

2

8 3

9

4

10

11

12

1

3 ☺

1

4 ◼

1

5 5

1

6 6

1

7 7

1

8

19

2

0 8

2

1 9

2

2 1

0

23

1

24

2

25

26

2

7 3

2

8 4

2

9 5

3

0 6

19

: =

To

tal d

es

jou

rs d

e c

lass

e

LÉG

END

E ◼

Jo

urn

ées

péd

ago

giq

ues

(1

7)

☺ C

on

gés

(21

)

Jou

rnée

s p

éd

ago

giq

ues

po

uva

nt

dev

enir

de

s jo

urn

ées

de

clas

se

(1)

27

mar

s 2

02

0 (

2)

15

mai

20

20

(3

) 1

9 m

ai 2

02

0

Page 19: Le Jacquot 19-20 format avant

Po

tag

e C

récy

Bo

ule

tte

s d

e b

œu

f te

riya

ki

D

uo

de

har

ico

ts

P

arf

ait

au

yo

go

urt

So

up

e m

ine

stro

ne

Lasa

gn

e,

sau

ce à

la v

ian

de

Bro

coli

B

iscu

it à

la m

éla

sse

Crè

me

de

ch

ou

-fle

ur

T

ort

ell

inis

au

fro

mag

e

sau

ce r

osé

e

S

alad

e ja

rdin

ière

Ver

re d

e ra

isin

s

So

up

e t

om

ate

s e

t ri

z

Ve

au p

arm

esa

n

et

fett

uci

ne

Lég

um

es

vap

eu

r

Bis

cuit

à l’avo

ine

So

up

e p

ou

let

et

verm

ice

lles

Sp

agh

ett

i,

sau

ce à

la v

ian

de

Sal

ade

sar

Ren

vers

é à

la m

an

gu

e

So

up

e c

ult

ivat

eu

r

Pât

é c

hin

ois

à la

din

de

av

ec

pat

ate

s d

ou

ces

S

alad

e d

u c

he

f

Co

mp

ote

de

po

mm

e

So

up

e o

rie

nta

le

S

auce

au

po

ule

t à

la k

ing

Pu

rée

de

po

mm

es

de

te

rre

et

pe

tits

po

is

Bis

cuit

au

x c

an

neb

erg

es

Crè

me

de

po

ule

t

Piz

za à

l’it

alie

nn

e

S

alad

e d

u m

arch

é

C

rou

sta

de

au

x

pet

its

fru

its

S

ou

pe

au

x lé

gu

me

s

Sau

ce a

u p

ou

let

à la

S

ou

pe

au

x le

nti

lles

p

izza

Sem

ain

e 1

26 a

t 24

v.

23 s

ep

t.

23 m

ars

21 o

ct.

20 a

vril

18 n

ov.

18

mai

16

c.

15 ju

in

27 ja

nv.

Sem

ain

e 2

02

sep

t.

o2

mar

s 30

se

pt.

30

mar

s 28

oct

. 27

avr

il 25

no

v.

25 m

ai

06

jan

v.

22 ju

in

03

fév.

Sem

ain

e 3

09

se

pt.

10

v.

07

oct

. 0

9 m

ars

04

no

v.

06

avr

il 0

2 d

éc.

0

4 m

ai

13 ja

nv.

1e

r ju

in

Sem

ain

e 4

16 s

ep

t.

17 f

év.

14

oct

. 16

mar

s

11 n

ov.

13

avr

il 0

9 d

éc.

11

mai

20

jan

v.

08

juin

Lun

di

Ve

nd

red

i Je

ud

i M

erc

red

i M

ard

i

Les

me

nu

s so

nt

assu

jett

is à

de

s m

od

ific

atio

ns

selo

n la

dis

po

nib

ilit

é d

es

pro

du

its

et

de

la s

aiso

n.

Men

u a

nn

ée s

cola

ire

2019

- 20

20

Éco

le S

ain

t-Ja

cqu

es

Pri

x d

u

me

nu

du

jou

r :

5,4

0 $

LES

« JE

TON

S R

EPA

S »

Vo

us

avez

la p

oss

ibili

té d

e

pro

fite

r d

es j

eto

ns

rep

as

«C

har

twe

lls»

po

ur

le r

epas

d

e vo

tre

enfa

nt

à la

caf

étér

ia.

L’

ach

at d

e je

ton

s p

erm

et

d’o

bte

nir

un

re

pas

co

mp

let

com

pri

s d

ans

le m

enu

d

u jo

ur

(4 it

ems)

.

Vo

us

vou

s as

sure

z q

ue

votr

e en

fan

t m

ange

ra u

n r

epas

éq

uili

bré

et

com

ple

t

vo

us

les

pro

cure

r?

Sur

l'heu

re d

u d

îne

r o

u à

la

pau

se, v

otr

e en

fan

t p

ou

rra

alle

r vo

ir n

otr

e re

spo

nsa

ble

à

la c

afét

éria

,

-

soit

ave

c u

n c

qu

e

pay

able

au

no

m d

u

«G

rou

pe

Co

mp

ass

(Qu

éb

ec)

lté

-

soit

ave

c le

mo

nta

nt

en

ar

gen

t, e

t il

se v

erra

re

met

tre

un

e e

nve

lop

pe

co

nte

nan

t 1

0 «

jeto

ns

rep

as»

.