le catalogue - wheelsandtools.be · sÉrie 30 pa 6 roues corps : roue monobloc en polyamide 6...

46
ROUES & ROULETTES LE CATALOGUE

Upload: hoanglien

Post on 24-Feb-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ROUES & ROULETTES

L E C A T A L O G U E

Les Roulettes : série moyenne

Les Roulettes : série inox et inox lourd à platine et à œil

Les Roulettes : série lourde à extra lourde jumelée

Les Roues seules

Manutention

Les Roulettes : Collectivité et petits plus

GénéralitésSO

MM

AI

RE

30 ans d’expérience à l'écoute des industriels !

Implanté depuis 1979 à Carquefou, aux portes de Nantes, MANULOIRE

a su développer une gamme complète de produits performants (standards

ou sur-mesure) adaptée à vos besoins et en parfaite adéquation avec les

contraintes du marché. Une équipe qualifiée, dynamique

et très réactive ainsi que des stocks importants

permettent d'optimiser au maximum le

traitement de vos commandes et

les délais de livraison (livraison

rapide France entière).

MANULOIRE avec cette édition

anniversaire vous présente

toute sa gamme réactualisée

et reste votre interlocuteur privi-

légié dans le secteur des roues et

des roulettes industrielles.

Manuloire,une expérienceprofessionnelleà votreservice

4

SÉRIE 10 PP Roues

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYPRO. Standard Blanc.

PPL PPR

ALESAGE ROULEAUX / Série 101 : PPR

ALESAGE LISSE / Série 100 : PPL

kg

E

64 x 30

80 x 30

100 x 30

100 x 35

125 x 37

125 x 40

150 x 40

150 x 45

160 x 40

180 x 45

200 x 50

37

34

39

34

34

50

45

50

45

50

58

58

58

12

12

12

15

15

20

15

20

20

20

20

120

120

140

120

140

150

160

170

180

200

220

240

260

100-06

100-00

100-07

101-00

100-01

101-01

100-08

100-02

101-02

100-09

100-03

101-03

100-10

100-04

101-04

100-11

101-06

100-05

101-05

x

Photos non contractuellesLesrouesseules

POUR CHARGES DE 30 À 6000 KG

SÉRIE 30 PA

6

Roues

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYAMIDE 6 Blanc.

PAL PAR PAB

kg

E

60 x 24

80 x 30

100 x 30

125 x 30

125 x 37

125 x 40

28

40

40

40

45

50

50

50

50

60

8

15

15

15

15 ou 17

15

15

15

15 ou 17

15

15

20

20

20

15 ou 17

20 ou 25

35 x 12,2

35 x 12,2

35 x 12,2

47 x 17

90

150

175

250

280

300

300

300

300

340

300-00

300-01

301-00

302-00

303-00

300-02

301-01

302-01

303-01

300-04

301-03

302-03

300-05

300-06

301-05

302-05

303-03

303-05

x

ALESAGE LISSE / Série 300 : PALALESAGE ROULEAUX / Série 301 : PARALESAGE ROULEAUX INOX / Série 302 : PARiALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

x

Photos non contractuelles

SÉRIE 20 RPP

5

Roues

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYPRO. Renforcé Blanc.

kg

E

12

12

23

15

20

20

20

20

27

40

40

49

49

49

49

60

55 x 25

80 x 30

100 x 35

125 x 40

150 x 45

170 x 45

200 x 50

200-07

200-00

200-01

200-02

200-08

200-03

201-00

200-04

201-01

200-05

200-06

201-02

130

170

300

400

500

600

900

RPPL RPPR

ALESAGE ROULEAUX / Série 201 : RPPR

ALESAGE LISSE / Série 200 : RPPL

x

Photos non contractuelles

SÉRIE 40 RPA

8

Roues

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYAMIDE renforcé Blanc.

RPAL RPAB

kg

E

55 x 25

80 x 30

100 x 35

100 x 37

125 x 40

125 x 45

150 x 45

150 x 48

170 x 45

200 x 50

250 x 60

27

40

49

40

50

50

49

60

49

60

74

58

12

12

15

15 ou 20

15 ou 17

15 ou 20

20

15 ou 20

15 ou 17

15 ou 20

20

20

20 ou 25

20

20 ou 25

20 ou 25

25

20 ou 25

35 x 12,2

42 x 15

35 x 12,2

42 x 15

47 x 17

52 x 17

52 x 17

150

200

350

450

450

700

600

900

700

1000

1200

1200

1400

400-15

400-10

400-11

400-00 ou 400-01

403-00

403-01

400-12

400-02 ou 400-03

403-02

403-03

400-13

400-04

403-04

400-14

400-07 ou 400-08

403-05

400-09

403-06

ALESAGE LISSE / Série 400 : RPAL

ALESAGE BILLES / Série 403 : RPAB

x x

Photos non contractuelles

SÉRIE 30 PA

7

Roues

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYAMIDE 6 Blanc.

PAL PAR PAB

kg

E

150 x 40

150 x 50

175 x 50

200 x 50

250 x 60

50

60

60

60

74

20

20

20

20 ou 25

20 ou 25

20

20 ou 25

20 ou 25

25

47 x 17

47 x 19

52 x 17

47 x 17

52 x 17

47 x 17

400

430

500

500

600

1200

300-07

301-06

302-06

303-06

303-07

300-08

300-09 ou 300-10

301-07 ou 301-08

302-08 ou 302-09

303-08

303-09

300-11 ou 300-12

301-09 ou 301-10

302-10 ou 302-12

303-10

303-11

301-11

302-13

ALESAGE LISSE / Série 300 : PALALESAGE ROULEAUX / Série 301 : PARALESAGE ROULEAUX INOX / Série 302 : PARiALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

xx

Photos non contractuelles

CORPS : Roue MONOBLOC en FONTE usinée.

FL FB

SÉRIE 80 F

10

Roues

55 x 25

80 x 30

100 x 30

125 x 40

130 x 40

150 x 55

200 x 50

28

40

40

30

49

48

40

60

55

60

12

12

15

10/15 ou 17

20

15

10/15 ou 17

20

20 ou 25

25

20

20 ou 25

35 x 11,5

35 x 12,2

47 x 14,5

52 x 17

150

250

500

450

700

1200

1500

1000

1500

800-05

800-00

800-01

803-00

800-08

801-02

800-02

803-01

800-03

803-03

800-04

801-04

803-05

kg

Ex x

ALESAGE LISSE / Série 800 : FL

ALESAGE ROULEAUX / Série 801 : FR

ALESAGE BILLES / Série 803 : FB

Photos non contractuelles

SÉRIE 40 RPA COULÉ

9

Roues

CORPS : Roues en POLYAMIDE coulé pour les chargesextra-lourdes excellent roulage et résistance trèsélevée aux chocs et à la corrosion.

kg

E

200 x 55

200 x 55

200 x 80

200 x 80

200 x 80

300 x 80

300 x 110

400 x 110

60

60

90

90

90

90

120

120

35

40

45

50

60

55

70

80

80 x 21

80 x 21

100 x 25

110 x 27

110 x 27

120 x 29

150 x 35

170 x 39

3000

3000

4500

4500

4500

7000

10000

12000

6307 2RS

6208 2RS

6309 2RS

6310 2RS

6212 2RS

6311 2RS

6314 2RS

6316 2RS

403-35

403-40

403-45

403-50

403-60

403-55

403-70

403-80

x

CORPS : Roue MONOBLOC en POLYAMIDE renforcé fibre de verre noir (sauf 150 x 40 = blanc). RÉSISTANCE : -40° à + 270° (sauf 150 x 40 = -40° à + 130°).

ALESAGE LISSE / Série 500 : PACL

ROULEMENTS À BILLES DE PRÉCISION

Température d’emploi : -30° +80°

Roues

PACL

80 x 30

100 x 30

125 x 35

150 x 40

150 x 45

200 x 50

40

40

50

50

60

60

12

12

20

20

20

20

+270°

+270°

+270°

+130°

+270°

+270°

150

200

250

300

300

400

500-00

500-10

500-02

500-03

500-04

500-05/1

kg

Ex

TypeRlts

RPAB coulé

x

SÉRIE 50 PAC

Photos non contractuelles

Photos non contractuelles

SÉRIE 11 NS Roues

CORPS : NYLON.BANDAGE : CAOUTCHOUC SANTOPRENE Gris.

NS

kg

Ex

ALESAGE LISSE / Série 110 : NSL

ALESAGE ROULEAUX / Série 111 : NSR

ALESAGE BILLES avec PARE-fils nylon / Série 113 : NSB

Photos non contractuelles

SÉRIE 39 SW RouesPhotos non contractuelles

kg

Ex

50 x 1880 x 24

100 x 22

100 x 32

125 x 32

160 x 40

23

27

27

37

37

57

38

50

60

80

90

150

110-10

110-11

110-12

110-00

111-01

113-01

110-02

111-02

113-02

111-04111-06

8

8

10

12

12

8

12

12

8

20

25

100 x 36125 x 36

160 x 40

40

40

58

160

200

250

391-02

391-00

391-01

12

12

20

12

SW

SÉRIE W80

11

Roues WAGONNET

50/62

75/100

100/125

105/125

125/145

130/150

150/170

180/210

200/227

200/230

250/286

250/300

300/330

350/385

32

47

52

27

52

45

50

52

50

60

60

70

60

80

15

20

20

15

20

20 ou 25

20 ou 25

20

20 ou 25

30

20 ou 25

30

30 ou 35

30 ou 35

26/32

30/40

36/46

20/27

36/46

35/45

40/50

36/47

40/50

38/56

45/60

50/65

45/60

60/72

400

800

1000

250

1000

500

750

1200

1250

1500

1400

2500

1650

3000

35 x 11

47 x 14

47 x 14

47 x 14

52 x 15

62 x 16

72 x 19

800w00

803w01

803w02

803w03

803w04

803w13

803w06

803w07

803w08

800w05

803w09

803w11

803w12

803w10

kg

ED1 d2 L1 L2

CORPS : Roue MONOBLOC en FONTE usinée A BOUDIN POUR WAGONNET.

ALESAGE LISSE : Série 800 W : WFL

ALESAGE BILLES : Série 803 W : WFB

WFL ou WFB

L1

LM

d2 A D1

L2

Photos non contractuelles

130-00

130-01

130-04

131-00

132-00

130-07

131-01

132-01

130-09 ou 130-14

131-02 ou 131-14

132-02

130-12

131-03

132-03

130-13

131-04

132-04

SÉRIE 13 NCG

14

Roues

CORPS : Matière THERMOPLASTIQUE haute résistance.BANDAGE : CAOUTCHOUC Gris non tachant.Dureté 73+/-3 Shore A.

kg

E

50 x 23

60 x 24

80 x 25

100 x 30

125 x 37

150 x 40

200 x 50

28

28

40

40

40

50

60

8

8

12

12

12 ou 15

12 ou 15

12

15

20

40

50

60

85

110

150

230

NCGL•NCGR

x

ALESAGE LISSE / Série 130 : NCGL

ALESAGE ROULEAUX / Série 131 : NCGR

ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 132 : NCGRi

Photos non contractuelles

SÉRIE 12 NC

13

Roues

CORPS : Matière THERMOPLASTIQUE haute résistance.BANDAGE : CAOUTCHOUC noir semi-élastique.Dureté 85+/-3 Shore A.

NCL NCR

ALESAGE ROULEAUX / Série 121 : NCR

ALESAGE LISSE / Série 120 : NCL

kg

E

80 x 25

100 x 30

125 x 37

160 x 40

200 x 50

250 x 60

34

40

34

40

40

40

40

50

40

50

56

56

74

12

12

12

15

15

15

20

20

20 ou 25

60

75

90

100

90

100

170

220

285

120-00

120-01

121-00

121-01

120-03

121-03

120-04

120-06

121-04

121-06

121-10

121-11

121-12 ou 121-13

x

Photos non contractuelles

PNEU Ekg

JANTE PLY PROFILx

260 x 85360 x 150400 x 100

7510090

2.10 x 44.50 x 6

2.50A x 8

3.00-415 x 6.00-6

4.00-8

442

BlockLignéBlock

20 ou 2525

20 ou 25

200260250

661-08 ou 661-09663-15

661-04 ou 661-05

SÉRIE 16 NCP

16

Roues

CORPS : NYLON Noir ou Rouge.BANDAGE : PNEUMATIQUE Noir ou Gris.

NCP

PNEU Ekg

JANTE PLY PROFILx

ALESAGE LISSE / Série 160 : NCPLALESAGE ROULEAUX / Série 161 : NCPR

Photos non contractuelles

200 x 50

260 x 85 2.10 x 4 3.00-4 2

300 x 105

400 x 100 2.50A x 8 4.00-8

60 pneu increvable gris

pneu increvable noir75

75

75

75

75

75

Ligné

Block

Block

Ligné

Ligné

Block

Block

20

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

25

20

161-10/1

160-00 ou 160-01

161-00 ou 161-01161-00/1 ou 161-01/1

161-11 ou 161-11/25

160-02 ou 160-03

161-02 ou 161-03

161-05

161-07

70

150

120

200

250

2

2

4

2

2.10 x 4 4.00-4 2

SÉRIE 66 TCP RouesPhotos non contractuelles

TCPCORPS : TOLE finition peinte ou zinguée.BANDAGE : PNEUMATIQUE Noir ou Gris.

ALESAGE ROULEAUX / Série 661 : TCPRALESAGE BILLES / Série 663 : TCPB

SÉRIE 62 TCRoues

CORPS : Flasque TOLE d’acier zingage Blanc ou Bichromaté.BANDAGE : CAOUTCHOUC Noir semi-élastique.Dureté 85+/-3 Shore A.

TCR

kg

Ex

ALESAGE ROULEAUX / Série 621 : TCR

15

Photos non contractuelles

80 x 25

100 x 30

125 x 37

160 x 40

200 x 50

250 x 48

300 x 60

40

40

40

50

56

56

56

64

12

12

15

15

20

20

20

25

60

80

130

180

230

250

230

621-01

621-03

621-04

621-06

621-08

621-09

621-23

62 25 621-11

621-13

CORPS : Alliage d’ALUMINIUM (UNI 5076) moulé sous pression.BANDAGE : CAOUTCHOUC élastique noir vulcanisé.Dureté 65+/3 Shore A.

ACE

SÉRIE 74 ACE

18

Roues

kg

Ex x

ALESAGE BILLES / Série 743 : ACEB

Photos non contractuelles

100 x 40

125 x 30

125 x 50

160 x 50

180 x 50

200 x 50

230 x 50

250 x 50

250 x 60

300 x 60

40

40

50

60

60

60

60

60

70

60

75

15 ou 17

10 ou 15

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

25/30 ou 35

35 x 12,2

32 x 11

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

62 x 16

62 x 17

150

180

220

300

350

450

500

530

600

650

700

743-00

743-11

743-01

743-02

743-03

743-04

743-07

743-08

743-09

743-10/1

743-10

SÉRIE 34 & 35 NCE

17

RouesPhotos non contractuelles

CORPS : POLYAMIDE Noir ou Gris.BANDAGE : CAOUTCHOUC élastiqueNoir, Gris ou Bleu.

NCE Gris NCE Bleu NCE Noir

ALESAGE LISSE / Série 340 : NCEL • 350 : NCEGL ou NCEBLALESAGE ROULEAUX / Série 341 : NCER • 351 : NCEGR ou NCEBRALESAGE ROULEAUX INOX / Série 342 : NCERi • 352 : NCEGRi ou NCEBRiALESAGE BILLES / Série 343 : NCEB • 353 : NCEGB ou NCEBB

kg

Ex x

80 x 35

100 x 35

100 x 40

125 x 36

125 x 38

125 x 40

150 x 40

200 x 50

300 x 90

40

40

40

40

48

45

50

56

56

56

60

60

90

Bleu

Bleu

Bleu

Bleu

Bleu

Gris

Bleu

Bleu

Bleu

Noir

100

120

150

170

170

200

240

300

400

800

12

15

12

15

15

12

15

15

20

20

20

20

20 ou 25 47 x 17

20

25/30 ou 35

350-03

350-04

351-08

352-00

350-05

351-07

352-01/1

351-02

352-02

351-03

350-06

351-05

343-04

352-05

343-0662 x 24

160 x 40

CORPS : POLYAMIDE Blanc.BANDAGE : POLYURETHANE Injecté Brun. Dureté 53+/-3 Shore D.

SÉRIE 37 NPUI

20

Roues

Ex x

ALESAGE LISSE / Série 370 : NPUILALESAGE ROULEAUX / Série 371 : NPUIRALESAGE ROULEAUX INOX / Série 372 : NPUIRiALESAGE BILLES / Série 373 : NPUIB

NPUIL NPUIR NPUIB

kg

Photos non contractuelles

80 x 25

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

40

40

40

50

60

12

15

15

15

15

15

15

20

20

20

20

20 ou 25 47 x 17

100

160

230

350

550

370-00

371-00

372-00

370-01

371-01

372-01

370-03

371-03

372-03

370-05

371-05

372-05

370-07

371-07

372-07

373-06

SÉRIE 75 ACEG

19

RouesPhotos non contractuelles

CORPS : Alliage d’ALUMINIUM (UNI 5076) moulé sous pression.BANDAGE : CAOUTCHOUC élastique Gris non tachant vulcanisé. Dureté 73+/-5 Shore A.

ACEGB

kg

E

100 x 40

125 x 50

160 x 50

180 x 50

200 x 50

230 x 50

250 x 60

40

50

60

60

60

60

70

10/15 ou 17

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

35 x 12,2

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

150

220

300

350

450

500

600

753-00

753-01

753-02

753-03

753-04

753-05

753-06

x x

ALESAGE BILLES / Série 753 : ACEGB

CORPS : Alliage d’ALUMINIUM (UNI 5076) moulé sous pression.BANDAGE : POLYURETHANE COULÉ.Dureté 95+/-3 Shore A.

APUB

SÉRIE 78 APU

22

Roues

kg

Ex x

ALESAGE BILLES / Série 783 : APUB

Photos non contractuelles

80 x 20

80 x 40

100 x 40

100 x 30

125 x 30

125 x 50

150 x 40

160 x 50

180 x 50

200 x 50

225 x 60

250 x 60

20

40

40

40

60

50

60

50

60

60

70

60

150

250

200

280

250

350

400

600

550

700

800

1100

1000

12 ou 15

15

10/15 ou 17

15

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

32 x 15

35 x 12,2

35 x 12,2

35 x 12,2

47 x 17

47 x 17

47 x 17

52 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

47 x 17

52 x 17

52 x 17

783-00

783-13

783-01

783-02

783-03

783-04

783-05

783-06

783-07

783-08

783-09

783-10

783-12

783-11

783-14

175 x 40

SÉRIE 38 NPU

21

RouesPhotos non contractuelles

CORPS : POLYAMIDE Blanc.BANDAGE : POLYURETHANE COULÉ.Dureté 95+/-3 Shore A.

NPUL NPUR NPUB

kg

E

80 x 25

100 x 30

125 x 30

150 x 40

175 x 40

200 x 50

275 x 60

29

40

40

50

50

60

74

74

74

58

10

15

15

15

10/15 ou 17

15

15

15

10/15 ou 17

20

20

20

10/15 ou17

20

20

20

20 ou 25

20 ou 25

20

20

20 ou 25

20 ou 25

25

25

25

20 ou 25

35 x 12,2

35 x 12,2

35 x 12,2

47 x 17

47 x 17

52 x 17

52 x 17

120

200

250

400

500

600

1000

380-00

380-01

381-00

382-00

383-00

380-02

381-01

382-01

383-01

380-03

381-02

382-02

383-02

380-04

381-03

382-03

383-03

380-05 ou 380-06

381-04

382-04

383-04

383-05

380-09

381-07

382-07

383-08

ALESAGE LISSE / Série 380 : NPULALESAGE ROULEAUX / Série 381 : NPURALESAGE ROULEAUX INOX / Série 382 : NPURiALESAGE BILLES / Série 383 : NPUB

x x

SÉRIE 88 FPU

24

RouesPhotos non contractuelles

CORPS : FONTE finition peinte.BANDAGE : POLYURETHANE COULÉ.Dureté 95+/-3 Shore A.

FPUB

kg

E

80 x 20

80 x 36

82 x 28

82 x 34

100 x 30

100 x 40

100 x 50

110 x 50

120 x 50

125 x 30

125 x 40

125 x 50

140 x 60

150 x 40

150 x 50

150 x 60

18

36

28

34

40

40

50

50

50

40

50

60

68

50

50

60

60

65

12 ou 15

10/15 ou 17

12 ou 15

12 ou 15

10/15 ou 17

20 ou 25

15

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

10/15 ou 17

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

32 x 14

35 x 11

32 x 11,1

32 x 11,1

35 x 12,2

47 x 14,1

32 x 12

47 x 17

47 x 16

47 x 16

35 x 12,2

47 x 17

47 x 17

52 x 22

47 x 17

47 x 17

47 x 17

52 x 17

52 x 15

150

250

220

270

300

350

450

460

400

330

400

560

700

500

800

930

883-00

883-37

883-01

883-02

883-04

883-05

883-05/15

883-07

883-08

883-10

883-11

883-12

883-13

883-14

883-16

883-17

883-18

883-19

883-43

x x

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

SÉRIE 88 FPU

23

RouesPhotos non contractuelles

CORPS : FONTE finition peinte.BANDAGE : POLYURETHANE OU VULKOLLAN coulé.Dureté 95+/-3 Shore A.

FPUL

kg

E

100 x 65

125 x 50

125 x 65

140 x 50

150 x 50

150 x 80

160 x 50

160 x 80

180 x 50

180 x 65

200 x 50

200 x 80

250 x 50

250 x 80

250 x 130

300 x 50

300 x 60

300 x 80

300 x 100

300 x 135

330 x 96

400 x 100

65

60

65

60

60

80

60

80

60

65

60

80

60

80

130

60

60

80

100

135

96

100

20 à 50

20 à 35

20 à 60

20 à 35

20 à 35

20 à 80

20 à 35

50 à 80

20 à 35

20 à 60

20 à 35

35 à 50

25 à 35

30 à 70

40 à 80

20 à 60

40 à 70

30 à 75

40 à 50

40 à 90

40 à 80

40 à 90

500

550

600

620

700

1000

750

1100

800

900

1000

1400

1100

1750

2500

1000

1200

2000

2700

3000

2500

3200

880-00 rdc

880-01 rdc

880-02 rdc

880-03 rdc

880-04 rdc

880-05 rdc

880-06 rdc

880-07 rdc

880-08 rdc

880-09 rdc

880-10 rdc

880-11 rdc

880-12 rdc

880-13 rdc

880-14 rdc

880-25 rdc

880-26 rdc

880-15 rdc

880-16 rdc

880-17 rdc

880-24 rdc

880-18 rdc

x

ALESAGE LISSE + RDC / Série 880 : FPUL

Autres diamètre : sur demande

SÉRIE 88 FP

25

Roues

CORPS : FONTE finition peinte.BANDAGE : POLYURETHANE COULÉ.Dureté 95+/-3 Shore A.

FPUB

kg

E

160 x 50

175 x 40

180 x 65

200 x 50

200 x 80

250 x 50

250 x 60

250 x 80

300 x 50

300 x 70

300 x 100

350 x 100

400 x 100

65

50

75

60

80

60

72,5

90

60

72,5

120

100

100 ou 120

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

25/30 ou 35

20 ou 25

20 ou 25

25/30 ou 35

25/30 ou 35

30 ou 35

35 ou 40

35 ou 40

35 ou 40

52 x 20

47 x 17

52 x 15,1

52 x 17

47 x 17

62 x 16,1

52 x 17

52 x 16

62 x 16,1

62 x 17

72 x 18,4

80 x 19

80 x 18

80 x 18 ou 90 x 23

850

650

1100

1000

1400

1200

1400

1800

1200

2200

2800

3500

3800

883-20

883-21

883-33

883-23

883-24

883-25

883-26

883-27

883-28

883-29

883-30

883-31

883-42

883-32

x x

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

Photos non contractuelles

Roulettes inoxPhotos non contractuelles

avec roue RPP(POLYPRO. renforcé)

28

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

ALESAGE LISSE / Série 200 : RPPL

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

160

181

240

33

37

49

51

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 30

100 x 35

125 x 40

150 x 45

200 x 50

200080.211

200100.211

200125.212

200125.213

200150.212

200150.213

200200.214

150

150

250

250

370

200080.221

200100.221

200125.222

200125.223

200150.222

200150.223

200200.224

200080.231

200100.231

200125.232

200125.233

200150.232

200150.233

200200.234

106

128

160

181

240

33

37

49

51

59

12

12

12

12

12

80 x 30

100 x 35

125 x 40

150 x 45

200 x 50

200080.251

200100.251

200125.252

200150.253

200200.254

150

150

250

250

370

200080.261

200100.261

200125.262

200150.263

200200.264

kg

Série inoxà platine et à œil etinox lourd

POUR CHARGES DE 150 À 600 KG

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement).NB = roues noires sauf 150 x 40 (130°)

avec roue PAC(POLYAMIDE renforcé fibre de verre)

30

Roulettes inox

ALESAGE LISSE / Série 500 : PACL

kg

8

8

8

10

10

10

10

106

128

160

160

181

203

240

33

37

49

49

51

57

59

102 x 83 -

80 x 60

102 x 83 -

80 x 60

102 x 83 -

80 x 60

135 x 110 -

105 x 80

135 x 110 -

105 x 80

135 x 110 -

105 x 80

135 x 110 -

105 x 80

80 x 30

100 x 30

125 x 35

125 x 35

150 x 40

150 x 45

200 x 50

500080.211

500100.211

500125.212

500125.213

500150.213

500150.214

500200.214

120

150

250

250

250

300

370

270°

270°

270°

270°

130°

270°

270°

500080.221

500100.221

500125.222

500125.223

500150.223

500150.224

500200.224

500080.231

500100.231

500125.232

500125.233

500150.233

500200.234

Photos non contractuellesPhotos non contractuelles

avec roue PA(POLYAMIDE)

29

Roulettes inox

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement). ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 302 : PARi

ALESAGE LISSE / Série 300 : PAL

kg

8

8

8

8

10

8

10

10

10

106

128

154

160

181

216

240

33

37

40

49

51

57

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 30

100 x 30

125 x 30

125 x 40

150 x 40

175 x 50

200 x 50

300080.211302080.211300100.211302100.211300125.211302125.211300125.212302125.212300125.213302125.213300150.212302150.212300150.213302150.213300175.214302175.214300200.214302200.214

150

150

150

250

250

370

370

300080.221302080.221300100.221302100.221300125.221302125.221300125.222302125.222300125.223302125.223300150.222302150.222300150.223302150.223300175.224302175.224300200.224302200.224

300080.231302080.231300100.231302100.231300125.231302125.231300125.232302125.232300125.233302125.233300150.232302150.232300150.233302150.233300175.234302175.234300200.234302200.234

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

12

12

12

12

12

12

80 x 30

100 x 30

125 x 30

125 x 40

150 x 40

200 x 50

300080.251302080.251300100.251302100.251300125.251302125.251300125.252302125.252300150.253302150.253300200.254302200.254

150

150

150

250

250

370

300080.261302080.261300100.261302100.261300125.261302125.261300125.262302125.262300150.263302150.263300200.264302200.264

kg

Photos non contractuelles

avec roue NCG (NYLON + CAOUTCHOUC semi-élastique Gris)

32

Roulettes inox

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 132 : NCGRi

ALESAGE LISSE / Série 130 : NCGL

kg

8

8

8

10

10

106

128

154

181

240

33

37

40

51

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 25

100 x 30

125 x 37

150 x 40

200 x 50

130080.211

132080.211

130100.211

132100.211

130125.211

132125.211

130150.213

132150.213

130200.214

132200.214

55

85

110

150

230

130080.221

132080.221

130100.221

132100.221

130125.221

132125.221

130150.223

132150.223

130200.224

132200.224

130080.231

132080.231

130100.231

132100.231

130125.231

132125.231

130150.233

132150.233

130200.234

132200.234

106

128

154

181

240

33

37

40

51

59

12

12

12

12

12

80 x 25

100 x 30

125 x 37

150 x 40

200 x 50

130080.251

132080.251

130100.251

132100.251

130125.251

132125.251

130150.253

132150.253

130200.254

132200.254

55

85

110

150

230

130080.261

132080.261

130100.261

132100.261

130125.261

132125.261

130150.263

132150.263

130200.264

132200.264

kg

Roulettes inoxPhotos non contractuelles

avec roue NS (nylon + santoprene gris)

31

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

ALESAGE BILLES / Série 113 : NSB avec P.F.

ALESAGE LISSE / Série 110 : NSL sans P.F.

kg

8

8

8

106

128

154

33

37

40

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

80 x 24

100 x 32

125 x 32

110080.211

110100.211

113100.211

110125.211

113125.211

80

90

100

110080.221

110100.221

113100.221

110125.221

113125.221

110080.231

110100.231

113100.231

110125.231

113125.231

106

128

154

33

37

40

12

12

12

80 x 24

100 x 32

125 x 32

110080.251

110100.251

113100.251

110125.251

113125.251

80

90

100

110080.261

110100.261

113100.261

110125.261

113125.261

kg

Roulettes inoxPhotos non contractuelles

avec roue NPUI (NYLON + POLYURETHANE injecté)

34

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement). ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 372 : NPUIRi

ALESAGE LISSE / Série 370 : NPUIL

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 25

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

370080.211

372080.211

370100.211

372100.211

370125.211

372125.211

370125.213

372125.213

370150.213

372150.213

370200.214

372200.214

100

150

150

230

250

370

370080.221

372080.221

370100.221

372100.221

370125.221

372125.221

370125.223

372125.223

370150.223

372150.223

370200.224

372200.224

370080.231

372080.231

370100.231

372100.231

370125.231

372125.231

370125.233

372125.233

370150.233

372150.233

370200.234

372200.234

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

12

12

12

12

12

80 x 25

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

370080.251

372080.251

370100.251

372100.251

370125.251

372125.251

370125.252

372125.252

370150.253

372150.253

370200.254

372200.254

100

150

150

230

250

370

370080.261

372080.261

370100.261

372100.261

370125.261

372125.261

370125.262

372125.262

370150.263

372150.263

370200.264

372200.264

kg

Photos non contractuelles

avec roue NCEB(NYLON + CAOUTCHOUC

élastique bleu)

33

Roulettes inox

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 352 : NCEBRi

ALESAGE LISSE / Série 350 : NCEBL

kg

8

8

8

10

10

106

128

154

188

240

33

37

40

52

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 35

100 x 35

125 x 36

160 x 40

200 x 50

350080.211

350100.211

352100.211

350125.211

350160.214

350200.214

352200.214

100

120

150

250

370

350080.221

350100.221

352100.221

350125.221

350160.224

350200.224

352200.224

350080.231

350100.231

352100.231

350125.231

350160.234

350200.234

352200.234

106

128

154

33

37

40

12

12

12

80 x 35

100 x 35

125 x 36

350080.251

350100.251

352100.251

350125.251

100

120

150

350080.261

350100.261

352100.261

350125.261

kg

Photos non contractuelles

avec roue RPA(POLYAMIDE renforcé)

36

Roulettes inox lourd

ALESAGE LISSE / Série 400 : RPAL

kg

Monture emboutie en tôle d’acier INOXYDABLE AISI 304 forteépaisseur. Pivot central inox AISI 303. Pivotement sur 2 cou-ronnes de billes AISI 420. Pivot boulonné par écrou de suretéinox permettant le réglage. Frein double action inox (roue etpivotement).

100 x 37

100 x 40

125 x 45

150 x 40

150 x 48

200 x 50

105 x 85 - 80 x 60

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

8

10

12

10

12

12

137

137

172

192

202

248

42

42

48

49

58

60

250

370

600

370

600

600

400100.2011

400100.2012

400125.2014

400150.2013

400150.2014

400200.2014

400100.2021

400100.2022

400125.2024

400150.2023

400150.2024

400200.2024

400100.2031

400100.2032

400125.2034

400150.2033

400150.2034

400200.2034

Photos non contractuelles

avec roue NPU (NYLON + POLYURETHANE

coulé)

35

Roulettes inox

Monture en tôle d’acier inoxydable AISI 304 finition polie.Pivotement sur 2 couronnes de billes AISI 420. Frein avantdouble action (roue et pivotement). ALESAGE ROULEAUX INOX / Série 382 : NPURi

ALESAGE LISSE / Série 380 : NPUL

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 24

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

380080.211

380100.211

382100.211

380125.211

382125.211

380125.213

382125.213

380150.213

382150.213

380200.214

382200.214

120

150

150

250

250

370

380080.221

380100.221

382100.221

380125.221

382125.221

380125.223

382125.223

380150.223

382150.223

380200.224

382200.224

380080.231

380100.231

382100.231

380125.231

382125.231

380125.233

382125.233

380150.233

382150.233

380200.234

382200.234

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

12

12

12

12

12

80 x 24

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

380080.251

380100.251

382100.251

380125.251

382125.251

380125.252

382125.252

380150.253

382150.253

380200.254

382200.254

120

150

150

250

250

370

380080.261

380100.261

382100.261

380125.261

382125.261

380125.262

382125.262

380150.263

382150.263

380200.264

382200.264

kg

Photos non contractuelles

avec roue PP(POLYPRO.)

38

Roulettes moyennes

kg

8

8

8

10

10

10

10

106

128/126

151/157

164

181

195

240

38

35/42

36/48

47

45

52

52

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

80 x 30

100 x 30

125 x 37

125 x 37

150 x 45

160 x 40

200 x 50

100080.311

101080.311

100100.311

108100.311

100125.312

108125.311

100125.313

101125.313

100150.314

101150.314

100160.314

101160.314

100200.314

101200.314

120

140

160

180

200

220

280

100080.321

101080.321

100100.321

108100.321

100125.322

108125.321

100125.323

101125.323

100150.324

101150.324

100160.324

101160.324

100200.324

101200.324

100080.331

101080.331

100100.331

108100.331

100125.332

108125.331

100125.333

101125.333

100150.334

101150.334

100160.334

101160.334

100200.334

101200.334

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Freinavant double action (roue et pivotement). Frein arrière dou-ble action pour chapes zn blanc diam. 125 & 150 grande platine. ALESAGE ROULEAUX / Série 101 : PPR

ALESAGE LISSE / Série 100 : PPL

106

128/126

151/157

181

240

41

35/42

36/48

45

52

12

12

12

12

12

80 x 30

100 x 30

125 x 37

150 x 40

200 x 50

100080.351101080.351100100.351101100.351100125.352101125.352100150.353101150.353100200.354101200.354

120

140

160

180

280

100080.361101080.361100100.361101100.361100125.362101125.362100150.363101150.363100200.364101200.364

kg

Série moyenne

POUR CHARGES DE 60 À 300 KG

Photos non contractuelles

avec roue PA(POLYAMIDE)

40

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement).

ALESAGE LISSE / Série 300 : PAL

ALESAGE ROULEAUX / Série 301 : PAR

ALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

106

128

154

160

181

240

33

37

40

49

51

59

12

12

12

12

12

12

80 x 30

100 x 30

125 x 30

125 x 40

150 x 40

200 x 50

300080.351

301080.351

303080.351

300100.351

301100.351

303100.351

300125.351

301125.351

300125.352

301125.352

303125.352

300150.353

301150.353

303150.353

300200.354

301200.354

303200.354

100

120

120

200

200

300

300080.361

301080.361

303080.361

300100.361

301100.361

303100.361

300125.361

301125.361

300125.362

301125.362

303125.362

300150.363

301150.363

303150.363

300200.364

301200.364

303200.364

kg

Photos non contractuelles

avec roue PA(POLYAMIDE)

39

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement).

kg

6

8

8

8

8

10

10

10

10

82

106

128

154

160

160

181

216

240

21

33

37

40

49

49

51

57

59

60 x 60 - 38 x 38 / 46 x 46

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

60 x 24

80 x 30

100 x 30

125 x 30

125 x 40

125 x 40

150 x 40

175 x 50

200 x 50

300060.311

300080.311

301080.311

303080.311

300100.311

301100.311

303100.311

300125.311

301125.311

300125.312

301125.312

303125.312

300125.313

301125.313

303125.313

300150.313

301150.313

303150.313

300175.314

301175.314

303175.314

300200.314

301200.314

303200.314

60

120

120

120

170

200

200

300

300

300060.321

300080.321

301080.321

303080.321

300100.321

301100.321

303100.321

300125.321

301125.321

300125.322

301125.322

303125.322

300125.323

301125.323

303125.323

300150.323

301150.323

303150.323

300175.324

301175.324

303175.324

300200.324

301200.324

303200.324

300080.331

301080.331

303080.331

300100.331

301100.331

303100.331

300125.331

301125.331

300125.332

301125.332

303125.332

300125.333

301125.333

303125.333

300150.333

301150.333

303150.333

300175.334

301175.334

303175.334

300200.334

301200.334

303200.334

ALESAGE LISSE / Série 300 : PAL

ALESAGE ROULEAUX / Série 301 : PAR

ALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

Photos non contractuelles

avec roue NC (NYLON + CAOUTCHOUC noir semi-élastique)

42

Roulettes moyennes

ALESAGE ROULEAUX / Série 121 : NCR

ALESAGE LISSE / Série 120 : NCLMonture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement). Frein arrièredouble action pour chapes zn blanc diam. 125 grande platine.

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

151

160

196

240

33/38

35

36

49

52

52

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 25

100 x 30

125 x 37

125 x 37

160 x 40

200 x 50

60

75

125

125

170

220

60

75

125

106

128

151

33/38

35

36

12

12

12

80 x 25

100 x 30

125 x 37

120080.351

121080.351

121100.351

121125.352

120080.361

121080.361

121100.361

121125.362

kg

121100c311 121100c321 121100c331

120080.311 120080.321 120080.331

121080.311 121080.321 121080.331

121125c311 121125c321 121125c331

121125.313 121125.323 121125.333

121160c314 121160c324 121160c334

121200c314 121200c324 121200c334

Photos non contractuelles

avec roue PAC (POLYAMIDE renforcé

fibre de verre)

41

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement).

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc oubichromaté. Pivotement sur 2 couronnes de billes.Pivot serti.

ALESAGE ROULEAUX / Série 391

kg

8

8

151

160

37

49

103 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80125 x 36

391125c311

391125.313

150

170

391125c321

391125.323

ALESAGE LISSE / Série 500 : PACLtempérature d’emploi -40° à + 270°sauf 150x40 = +130°

avec roue PA + CAOUT.amortisseur caoutchouc élastique pour

prévenir les décibels et l’usure prématurée

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

160

181

191

240

33

37

49

51

56

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

500080.311

500100.311

500125.312

500150.313

500150.314

500200.314

120

120

170

180

300

300

500080.321

500100.321

500125.322

500150.323

500150.324

500200.324

80 x 30

100 x 30

125 x 35

150 x 40

150 x 45

200 x 50

500080.331

500100.331

500125.332

500150.333

500200.334

NB : Roulettes dispo en diamètre 100 et 160.

Photos non contractuelles

Photos non contractuelles

avec roue NS (NYLON + SANTOPRENE)

44

Roulettes moyennes

kg

6

8

8

10

10

106

126

157

197

240

25

42

48

52

52

60 x 60 - 46 x 46

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

136 x 113 - 105 x 80

136 x 113 - 105 x 80

80 x 24

100 x 32

125 x 32

160 x 40

200 x 50

110100.311

111100.311

113100.311

110125.311

111125.311

113125.311

111160.314

111200.314

55

90

100

150

200

110080.128

110100.321

111100.321

113100.321

110125.321

111125.321

113125.321

111160.324

111200.324

110080.138

110100.331

111100.331

113100.331

110125.331

111125.331

113125.331

111160.334

111200.334

103

126

157

25

42

48

10

12

12

80 x 24

100 x 32

125 x 32

110080.158

110100.351

111100.351

113100.351

110125.351

111125.351

113125.351

55

90

100

110080.168

110100.361

111100.361

113100.361

110125.361

111125.361

113125.361

kg

ALESAGE LISSE / Série 110 : NSL

ALESAGE ROULEAUX / Série 111 : NSR

ALESAGE BILLES / Série 113 : NSB

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

avec roue NCG(NYLON +CAOUTCHOUC

gris semi-élastique)

43

Roulettes moyennes

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

151/154

160

181

240

33/38

35

36/40

49

51

52/59

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 25

100 x 30

125 x 37

125 x 37

150 x 40

200 x 50

130080.311

131080.311

130100.311

131100.311

130125.311

131125.311

130125.313

131125.313

130150.313

131150.313

130200.314

131200.314

60

75

125

125

160

230

130080.321

131080.321

130100.321

131100.321

130125.321

131125.321

130125.323

131125.323

130150.323

131150.323

130200.324

131200.324

130080.331

131080.331

130100.331

131100.331

130125.331

131125.331

130125.333

131125.333

130150.333

131150.333

130200.334

131200.334

ALESAGE ROULEAUX / Série 131 : NCGR

ALESAGE LISSE / Série 130 : NCGL

106

128

151/154

181

240

33/38

35

36/40

51

52/59

12

12

12

12

12

80 x 25

100 x 30

125 x 37

150 x 40

200 x 50

130080.351

131080.351

130100.351

131100.351

130125.351

131125.351

130150.353

131150.353

130200.354

131200.354

60

75

125

160

230

130080.361

131080.361

130100.361

131100.361

130125.361

131125.361

130150.363

131150.363

130200.364

131200.364

kg

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement). Frein arrièredouble action pour chapes zn blanc diam. 125 grande platine.

ALESAGE ROULEAUX / Série 661 : TCPR

kg

16 306 84190 x 170 - 140 x 130 (P)

190 x 157 - 135 x 100 (F)260 x 85 661260.315200 661260.325

avec roue TCP(TÔLE + PNEUMATIQUE)

Photos non contractuelles

avec roue NCP(NYLON + PNEUMATIQUE)

46

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichromaté.Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Pivotante à frein : sur demande.

kg

11

16

240

306

52

84

140 x 115 - 105 x 80

190 x 170 - 140 x 130 P

190 x 157 - 135 x 100 F

200 x 50

260 x 85

160200.314

161200.314

160260.315

161260.315

70

150

160200.324

161200.324

160260.325

161260.325

ALESAGE ROULEAUX / Série 161 : NCPR

ALESAGE LISSE / Série 160 : NCPL

Photos non contractuelles

avec roue TC(TÔLE + CAOUTCHOUC

noir semi-élastique)Roulettes moyennes

kg

8

8

8

8

10

10

10

97

108

128

151

160

197

240

32

33

37

36

49

52

52

83 x 72 - 62 x 50

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

100 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

75 x 25

80 x 25

100 x 30

125 x 37

125 x 37

160 x 40

200 x 50

50

60

80

125

130

180

230

ALESAGE ROULEAUX / Série 621 : TCR

97

106

128

157

32

33

37

48

10

12

12

12

75 x 25

80 x 25

100 x 30

125 x 37

50

60

80

125

kg

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Freinavant double action (roue et pivotement). Frein arrière dou-ble action pour chapes zn blanc diam. 125 & 150 grande platine.

45

628075.351

621080.351

628100c351

621125.352

628075.361

621080.361

628100c361

621125.362

628075c311 628075c321 628075c331

628080c311 628080c321 628080c331

628100c311 628100c321 628100c331

628125c311 628125c321 628125c331

621125L313 621125L323 621125L333

628160c314 628160c324 628160c334

628200c314 628200c324 628200c334

Photos non contractuelles

avec roue ACE (ALUMINIUM + CAOUTCHOUCnoir élastique)

48

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichromaté.Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

kg

8

8

8

10

10

10

10

128

151

160

196

218

240

37

37

49

56

57

59

102 x 83 - 80 x 60

103 x 85 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 40

125 x 30

125 x 50

160 x 50

180 x 50

200 x 50

743100.311

743125.311

743125.312

743125.313

743160.314

743180.314

743200.314

120

120

200

300

300

300

743100.321

743125.321

743125.322

743125.323

743160.324

743180.324

743200.324

743100.331

743125.331

743125.332

743125.333

743160.334

743180.334

743200.334

ALESAGE BILLES / Série 743 : ACEB

Photos non contractuelles

avec roue NCEG ou NCEB(NYLON + CAOUTCHOUC

gris ou bleu élastique)

47

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti.Frein avant double action (roue et pivotement).

kg

8

8

8

10

10

10

106

128

151

155

197

240

33

36

37

45

52

52

102 x 83 - 80 x 60

103 x 85 - 80 x 60

103 x 85 - 80 x 60

120 x 80 -96 x56

136 x 113 - 105 x 80

136 x 113 - 105 x 80

80 x 35

100 x 35

125 x 37

125 x 38

160 x 40

200 x 50

350080.311

350100.312

351100c312

350125.312

358125c311

351125.313

351160.314

350200.314

351200.314

120

130

150

150

220

300

350080.321

350100.322

351100c322

350125.322

358125c321

351125.323

351160.324

350200.324

351200.324

350080.331

350100.332

351100c332

350125.332

358125c331

351125.333

351160.334

350200.334

351200.334

ALESAGE LISSE / Série 350 : NCEGL ou NCEBL

ALESAGE ROULEAUX / Série 351 : NCEGR ou NCEBR

Photos non contractuelles

avec roue APU(ALUMINIUM + POLYURETHANE coulé)

50

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichro-maté. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avant double action (roue et pivotement).

kg

8

8

8

8

8

10

10

10

10

106

128

129

154

160

160

181

196

240

33

37

47

40

49

49

51

56

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 20

100 x 30

100 x 40

125 x 30

125 x 30

125 x 30

150 x 40

160 x 50

200 x 50

783080.311

783100.311

783100.312

783125.311

783125.312

783125.313

783150.313

783160.314

783200.314

120

120

200

120

170

200

200

300

300

783080.321

783100.321

783100.322

783125.321

783125.322

783125.323

783150.323

783160.324

783200.324

783080.331

783100.331

783100.332

783125.331

783125.332

783125.333

783150.333

783160.334

783200.334

ALESAGE BILLES / Série 783 : APUB

Photos non contractuelles

avec roue NPUI(NYLON + POLYURETHANE

injecté)

49

Roulettes moyennes

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc ou bichromaté.Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot serti. Frein avantdouble action (roue et pivotement).

kg

8

8

8

8

10

10

10

106

128

151

160

160

181

240

33

37

37

50

50

51

59

102 x 83 - 80 x 60

102 x 83 - 80 x 60

103 x 85 - 80 x 60

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

80 x 25

100 x 30

125 x 30

125 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

370080.311

371080.311

370100.311

371100.311

376100.311

376125.311

370125.312

371125.312

370125.313

371125.313

370150.313

371150.313

370200.314

371200.314

373200.314

370080.321

371080.321

370100.321

371100.321

376100.321

376125.321

370125.322

371125.322

370125.323

371125.323

370150.323

371150.323

370200.324

371200.324

373200.324

370080.331

371080.331

370100.331

371100.331

376100.331

376125.331

370125.332

371125.332

370125.333

371125.333

370150.333

371150.333

370200.334

371200.334

373200.334

106

128

154

33

37

40

12

12

12

80 x 25

100 x 30

125 x 30

370080.351371080.351370100.351371100.351370125.351371125.351

100

120

120

370080.361371080.361370100.361371100.361370125.361371125.361

kg

ALESAGE LISSE / Série 370 : NPUIL

ALESAGE ROULEAUX / Série 371 : NPUIR

ALESAGE BILLES / Série 373 : NPUIB

100

120

120

170

200

200

300

avec roue PAPOLYAMIDE 6 naturel blanc

52

Roulettes lourdesPhotos non contractuelles

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein réglable double action (roue et pivotement).

kg

10

10

10

12

12

163

195

195

250

250

42

48

50

65

65

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

125 x 40

150 x 40

150 x 40

200 x 50

200 x 50

300125.4013

301125.4013

303125.4013

300150.4013

301150.4013

303150.4013

300150.5013

301150.5013

303150.5013

300200.4014

301200.4014

303200.4014

300200.5014

301200.5014

303200.5014

300

300

400

450

600

300125.4023

301125.4023

303125.4023

300150.4023

301150.4023

303150.4023

300150.5023

301150.5023

303150.5023

300200.4024

301200.4024

303200.4024

300200.5024

301200.5024

303200.5024

300125.4033

301125.4033

303125.4033

300150.4033

301150.4033

303150.4033

300150.5033

301150.5033

303150.5033

300200.4034

301200.4034

303200.4034

300200.5034

301200.5034

303200.5034

ALESAGE LISSE / Série 300 : PAL

ALESAGE ROULEAUX / Série 301 : PAR

ALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

Série lourde à extra lourde jumelée

POUR CHARGES DE 150 À 4500 KG

avec roue F(FONTE)

54

Roulettes lourdes

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein réglable double action (roue et pivotement).NON COMPATIBLE EN UTILISATION HAUTE TEMPÉRATURE.

Photos non contractuelles

kg

8

10

12

12

12

138

166

203

203

250

42

42

63

63

70

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 30

130 x 40

150 x 38

150 x 55

200 x 50

803100.5012

803130.5013

803150.5014/1

803150.5014

803200.5014

450

450

750

750

750

803100.5022

803130.5023

803150.5024/1

803150.5024

803200.5024

ALESAGE BILLES / Série 803 : FB

avec roue RPA(POLYAMIDE renforcé)

53

Roulettes lourdes

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour projection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein double action réglable (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

8

8

10

12

12

12

137

137

164

174

203

250

42

42

42

53

63

65

105 x 85 - 80 x 60

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 37

100 x 37

125 x 45

125 x 45

150 x 48

200 x 50

400100.4012

403100.4012

403100.5012

400125.5013

403125.5013

403125.5014

403150.5014

403200.5014

300

450

450

700

750

750

400100.4022

403100.4022

403100.5022

400125.5023

403125.5023

403125.5024

403150.5024

403200.5024

400100.4032

403100.4032

403100.5032

400125.5033

403125.5033

403125.5034

403150.5034

403200.5034

ALESAGE BILLES / Série 403 : RPAB

ALESAGE LISSE / Série 400 : RPAL

avec roue NPUI (NYLON + POLYURETHANEinjecté)

56

Roulettes lourdes

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein double action réglable (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

8

10

10

12

137

163

195

250

42

42

48

65

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 30

125 x 30

150 x 40

200 x 50

370100.4012

371100.4012

370125.4013

371125.4013

370150.4013

371150.4013

370200.4014

371200.4014

373200.4014

160

230

300

450

370100.4022

371100.4022

370125.4023

371125.4023

370150.4023

371150.4023

370200.4024

371200.4024

373200.4024

370100.4032

371100.4032

370125.4033

371125.4033

370150.4033

371150.4033

370200.4034

371200.4034

373200.4034

ALESAGE LISSE / Série 370 : NPUIL

ALESAGE ROULEAUX / Série 371 : NPUIR

ALESAGE BILLES / Série 373 : NPUIB

avec roue ACE (ALUMINIUM + CAOUTCHOUC

élastique noir)

55

Roulettes lourdesPhotos non contractuelles

kg

8

10

12

12

12

12

12

137

163

207

239

249

295

305

42

42

63

65

65

70

70

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 40

125 x 50

160 x 50

180 x 50

200 x 50

230 x 50

250 x 50

743100.4012

743125.4013

743160.4014

743180.4014

743200.4014

743230.5014

743250.5014

150

220

300

350

450

500

530

743100.4022

743125.4023

743160.4024

743180.4024

743200.4024

743230.5024

743250.5024

743100.4032

743125.4033

743160.4034

743180.4034

743200.4034

743230.5034

743250.5034

ALESAGE BILLES / Série 743 : ACEB

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein réglable double action (roue et pivotement).

avec roue APU(ALUMINIUM + POLYURETHANE coulé)

58

Roulettes lourdes

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein double action réglable (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

8

10

12

10

10

12

12

12

137

163

173

195

195

208

250

305

42

42

53

48

50

63

65

70

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 40

125 x 30

125 x 50

150 x 40

160 x 50

200 x 50

250 x 60

783100.4012

783125.4013

783125.4014

783150.4013

783150.5013

783160.4014

783160.5014

783200.4014

783200.5014

783250.5014

280

250

350

300

400

450

600

450

750

750

783100.4022

783125.4023

783125.4024

783150.4023

783150.5023

783160.4024

783160.5024

783200.4024

783200.5024

783250.5024

783100.4032

783125.4033

783125.4034

783150.4033

783150.5033

783160.4034

783160.5034

783200.4034

783200.5034

783250.5034

ALESAGE BILLES / Série 783 : APUB

avec roue NPU(NYLON + POLYURETHANE

coulé)

57

Roulettes lourdes

Monture en tôle d’acier emboutie. Pivotement sur 2 couronnes debilles insérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50.Joint nylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonnépour le réglage. Frein double action réglable (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

8

10

10

12

12

137

163

195

238

250

42

42

50

65

65

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

100 x 30

125 x 30

150 x 40

175 x 40

200 x 50

380100.4012

381100.4012

383100.4012

380125.4013

381125.4013

383125.4013

380150.5013

381150.5013

383150.5013

380175.5014

381175.5014

383175.5014

380200.5014

381200.5014

383200.5014

200

250

400

500

600

380100.4022

381100.4022

383100.4022

380125.4023

381125.4023

383125.4023

380150.5023

381150.5023

383150.5023

380175.5024

381175.5024

383175.5024

380200.5024

381200.5024

383200.5024

380100.4032

381100.4032

383100.4032

380125.4033

381125.4033

383125.4033

380150.5033

381150.5033

383150.5033

380175.5034

381175.5034

383175.5034

380200.5034

381200.5034

383200.5034

ALESAGE LISSE / Série 380 : NPUL

ALESAGE ROULEAUX / Série 381 : NPUR

ALESAGE BILLES / Série 383 : NPUB

avec roue RPP(POLYPRO. renforcé)

60

Roulettes lourdeszingage bichromaté

Monture en tôle d’acier emboutie très forte épaisseur. Chemin de billes renforcé. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot boulonné et goupillé pour le réglage. Graisseur au pivot. Freinarrière double action (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

10

10

10

10

10

14

140

172

206

216

247

247

32

34

42

42

52

52

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

184 x 150 - 140 x 105

100 x 35

125 x 40

150 x 45

170 x 45

200 x 50

200 x 50

200100.813

201100.813

200125.813

201125.813

200150.813

201150.813

200170.813

201170.813

200200.814

201200.814

200200.815

201200.815

300

400

500

600

900

900

200100.823

201100.823

200125.823

201125.823

200150.823

201150.823

200170.823

201170.823

200200.824

201200.824

200200.825

201200.825

200100.833

201100.833

200125.833

201125.833

200150.833

201150.833

200170.833

201170.833

200200.834

201200.834

200200.835

201200.835

ALESAGE ROULEAUX/ Série 201 : RPPR

ALESAGE LISSE / Série 200 : RPPL

avec roue FPU (FONTE + POLYURETHANE

coulé)

59

Roulettes lourdes

Monture en tôle emboutie. Pivotement sur 2 couronnes de billesinsérées dans des cuvettes en acier trempé pour la série 50. Jointnylon pour protection maximum des billes. Pivot boulonné pour leréglage. Frein double action réglable (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

8

8

8

10

10

12

12

14

12

14

14

14

128

138

138

164

195

203

250

262

305

308

308

346

42

42

42

42

50

63

65

45

70

63

63

70

105 x 85 - 80 x 60

105 x 85 - 80 x 60

105 x 85 - 80 x 60

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

175 x 140 - 140 x 105

135 x 110 - 105 x 80

200 x 160 - 160 x 120

200 x 160 - 160 x 120

200 x 160 - 160 x 120

80 x 50

100 x 40

100 x 50

125 x 40

150 x 40

150 x 50

200 x 50

200 x 60

250 x 50

250 x 60

300 x 70

883080.5012

883100.5012

883100.5012/1

883125.5013

883150.5013

883150.5014

883200.4014

883200.5014

883200.5015

883250.5014

883250.515

883250.615

883300.615

450

350

450

400

450

700

450

750

1200

750

1200

1500

1800

883080.5022

883100.5022

883100.5022/1

883125.5023

883150.5023

883150.5024

883200.4024

883200.5024

883200.5025

883250.5024

883250.525

883250.625

883300.625

883100.5032

883100.5032/1

883125.5033

883150.5033

883150.5034

883200.4034

883200.5034

883200.5035

883250.5034

883250.535

883250.635

883300.635

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

avec roue FPU(FONTE + POLYURETHANEcoulé)

62

Monture en tôle d’acier emboutie très forte épaisseur. Chemin de billes renforcé. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot boulonné et goupillé pour le réglage. Graisseur au pivot. Freinarrière double action (roue et pivotement).

kg

10

10

10

10

14

140

172

206

247

247

32

34

42

52

52

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

184 x 150 - 140 x 105

100 x 40

125 x 40

150 x 50

200 x 50

200 x 50

883100.813

883125.813

883150.813

883200.814

883200.815

350

400

800

1000

1000

883100.823

883125.823

883150.823

883200.824

883200.825

883100.833

883125.833

883150.833

883200.834

883200.835

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

Roulettes lourdeszingage bichromatéPhotos non contractuelles

avec roue APU (ALUMINIUM + POLYURETHANE

coulé)

61

Roulettes lourdeszingage bichromaté

Monture en tôle d’acier emboutie très forte épaisseur. Chemin de billes renforcé. Pivotement sur 2 couronnes de billes. Pivot boulonné et goupillé pour le réglage. Graisseur au pivot. Freinarrière double action (roue et pivotement).

Photos non contractuelles

kg

10

10

10

14

140

206

247

247

32

42

52

52

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

140 x 115 - 105 x 80

184 x 150 - 140 x 105

100 x 40

150 x 40

200 x 50

200 x 50

783100.813

783150.813

783200.814

783200.815

280

400

800

800

783100.823

783150.823

783200.824

783200.825

783100.833

783150.833

783200.834

783200.835

ALESAGE BILLES / Série 883 : APUB

avec roue FPUB(FONTE + POLYURETHANE coulé)

64

Monture en tôle d’acier mécano-soudé. Finition peinte. Pivotementsur 1 couronne de billes et un roulement à rouleaux coniques.Pivot boulonné pour le réglage. Graisseur au pivot. Frein arrièredouble action (roue et pivotement).

kg

12

12

10

10

12

12

14

14

16

18

18

18

127

131

172

195

202

251

308

355

380

430

490

600

55

55

50

55

65

70

63

85

90

80

92

95

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

200 x 160 - 160 x 120

175 x 140 - 140 x 105

255 x 205 - 210 x 160

250 x 200 - 210 x 160

250 x 200 - 210 x 160

250 x 200 - 210 x 160

75 x 62

82 x 70

125 x 40

150 x 40

150 x 50

200 x 50

250 x 60

300 x 80

300 x 100

350 x 100

400 x 100

500 x 100

983075.616

983082.616

883125.613

883150.613

883150.614

883200.614

883250.615

883300.616

883300.617

883350.617

883400.617

883500.617

470

700

400

500

700

1000

1500

2000

2800

3000

3500

4500

983075.626

983082.626

883125.623

883150.623

883150.624

883200.624

883250.625

883300.626

883300.627

883350.627

883400.627

883500.627

883150.634

883200.634

883250.635

883300.636

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

Roulettes très lourdechargePhotos non contractuelles

avec roue RPA(POLYAMIDE renforcé)

63

Monture en tôle d’acier mécano-soudé. Finition peinte. Pivotementsur 1 couronne de billes et un roulement à rouleaux coniques.Pivot boulonné pour le réglage. Graisseur au pivot. Frein arrièredouble action (roue et pivotement).

kg

12

12

10

10

12

12

14

127

131

160

172

202

251

307

55

55

50

50

65

70

85

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

135 x 110 - 105 x 80

200 x 160 - 160 x 120

75 x 65

82 x 70

100 x 37

125 x 45

150 x 48

200 x 50

250 x 60

303075.616

303082.616

403100.612

403125.613

403150.614

403200.614

403250.615

500

700

450

500

900

1000

1400

303075.626

303082.626

403100.622

403125.623

403150.624

403200.624

403250.625

403150.634

403200.634

403250.635

ALESAGE BILLES / Série 403 : RPAB

Roulettestrès lourde chargePhotos non contractuelles

avec roue RPA(POLYAMIDE renforcé)

65

Monture en tôle d’acier mécano-soudé. Finition peinte. Pivotementsur 1 couronne de billes et un roulement à rouleaux coniques.Pivot boulonné pour le réglage. Graisseur au pivot.

kg

14

16

16

196

270

321

60

70

82

200 x 160 - 160 x 120

255 x 205 - 210 x 160

255 x 205 - 210 x 160

125 x (45 + 45)

200 x (50 + 50)

250 x (60 + 60)

403125.716

403200.716

403250.716

1400

2000

2400

403125.726

403200.726

403250.726

ALESAGE BILLES / Série 403 : RPAB

kg

12

14

14

16

16

16

18

140

197

210

270

323

380

400

55

60

60

70

82

90

90

135 x 110 - 105 x 80

200 x 160 - 160 x 120

200 x 160 - 160 x 120

255 x 205 - 210 x 160

255 x 205 - 210 x 160

255 x 205 - 210 x 160

255 x 205 - 210 x 160

100 x (30 + 30)

125 x (40 + 40)

150 x (50 + 50)

200 x (50 +50)

250 x (60 +60)

300 x (70 +70)

300 x (100 + 100)

883100.716

883125.716

883150.716

883200.716

883250.716

883300.716

883300.717

600

800

1400

2000

2800

3500

4500

883100.726

883125.726

883150.726

883200.726

883250.726

883300.726

883300.727

Roulettes très lourdecharge jumeléePhotos non contractuelles

avec roue FPUB(FONTE + POLYU. coulé)

Photos non contractuelles

ALESAGE BILLES / Série 883 : FPUB

SÉRIE 98 ET 88GPU ET FPU

68

Galet

kg

ROULT REF

6300/62026204/60056204/60056204/60056204/6005

62036204/60056204/60056204/60056204/6005

6204zv/60056204/60056204/60056204/60056204/60056204/60056204/6005

6304/6205

6204/60056204/60056204/60056204/6005

6204zv/60056204/60056302/60046204/60056204/60056204/6005

62056204/60056204/6005

70 x 7070 x 10075 x 4075 x 6275 x 7575 x 7675 x 9578 x 7880 x 4080 x 50

80 x 54

80 x 60

80 x 70

80 x 8080 x 90

82 x 51

82 x 5882 x 6082 x 6582 x 68

82 x 70

82 x 75

82 x 78

82 x 8982 x 90

500650250470570600720750400460

500

550

700

800900

500

580600650700

700

750

780

900900

983-00983-01983-02983-03983-04983-05983-06983-07983-56983-08983-09983-10983-55983-11983-12983-13983-14983-15983-16983-17983-18983-53983-19983-20983-21983-22983-23983-24983-25983-26983-27983-28

35 x 1147 x 1647 x 14

47 x 14,247 x 1440 x 1447 x 1447 x 1647 x 1447 x 1447 x 1247 x 1447 x 1447 x 14

47 x 17,547 x 1447 x 1452 x 1552 x 2247 x 2447 x 1647 x 1547 x 2447 x 1247 x 1642 x 2447 x 1447 x 1447 x 1652 x 1847 x 2447 x 14

10 ou 1520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 25

1720 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 2520 ou 25

20 ou 25

20 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 25

20 ou 25

15 ou 2020 ou 2520 ou 2520 ou 25

2520 ou 2520 ou 25

CORPS : ACIER ou FONTE.BANDAGE : POLYURETHANE coulé. Dureté 95+/-3 Shore A.

ALESAGE BILLES / Série 983 : GPUB (ACIER + POLYURETHANE) Série 883 : FPUB (FONTE + POLYURETHANE)

xx

Photos non contractuellesManutention

DU TRANSPALETTE AU CHARIOT ÉLÉVATEUR

70

CORPS : POLYAMIDE.

ALESAGE LISSE / Série 300 : PAL ALESAGE BILLES / Série 303 : PAB

kg

ROULT REF

6204zv/60056204/60056204/6005

6204/6005

82 x 70

82 x 100

85 x 90

500

850

750

373-20373-21373-22373-23373-24

47 x 1247 x 1647 x 1647 x 1447 x 16

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

CORPS : POLYAMIDE. Bandage : POLYURETHANE injecté. Dureté 53+/-3 Shore D. ALESAGE BILLES / Série 373 : NPUiB

x

LisseLisse

6204/60056204/60056204/60056204/60056204/6005

6204zv/60056204/60056204/6005

6204zv/60056204zv/60056204/60056204/60056204/60056204/6005

39 x 4650 x 3275 x 6680 x 5480 x 5982 x 60

82 x 70

82 x 98

82 x 100

85 x 6085 x 7085 x 9085 x 10085 x 85

200120600600600600

700

1000

1000

6007009001000800

300-20300-21303-20303-21303-22303-23303-24303-25303-26303-27303-28303-29303-30303-31303-32303-33

47 x 14,947 x 1447 x 1647 x 1647 x 1647 x 1247 x 1447 x 1647 x 12

47 x 12,547 x 1447 x 1447 x 1447 x 14

1714

20 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 2520 ou 25

kg

ROULT REFx

Série 30 PA

SÉRIE 37 NPUI Galet

x

x

Photos non contractuelles

Photos non contractuelles

69

kg

ROULT REF

6204zv/6005

6204/6005

6204/6005

6204/6005

6204zv/6005

6204/6005

6204/6005

6204/6005

6303/6204

6004

6204/6005

6204/6005

6204/6005

6304/6205

6204/6005

6204/6005

6204/6005

F29368

6204/6005

6303/6005

6204/F29368

6205

6204/6005

6204/6005

6205

6204/6005

82 x 100

85 x 40

85 x 54

85 x 60

85 x 62

85 x 70

85 x 75

85 x 78

85 x 80

85 x 90

85 x 95

85 x 100

85 x 110

110 x 50

120 x 50

1000

400

550

600

610

700

750

780

800

900

950

1000

1050

350

500

983-29

983-30

983-31

983-32

983-33

983-34

983-35

983-36

983-37

983-38

983-39

983-40

983-41

983-42

983-43

983-44

983-45

983-46

983-47

983-49

983-50

983-51

883-06

883-07

883-08

883-09

883-10

47 x 12

47 x 14

47 x 16

47 x 14

47 x 12

47 x 16

47 x 14,2

47 x 14

47 x 17,5

42 x 24

47 x 14

47 x 32

47 x 14

52 x 18

47 x 14

47 x 14

47 x 17,5

47 x 14

47 x 32

47 x 17,5

47 x 17,5

47 x 32

52 x 15

47 x 17

47 x 16

52 x 15

47 x 16

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

17 ou 20

20

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

20 ou 25

25

20 ou 25

17 ou 25

20 ou 25

25

20 ou 25

20 ou 25

25

20 ou 25

CORPS : ACIER ou FONTE.BANDAGE : POLYURETHANE coulé. Dureté 95+/-3 Shore A.

ALESAGE BILLES / Série 983 : GPUB (ACIER + POLYURETHANE) Série 883 : FPUB (FONTE + POLYURETHANE)

x

SÉRIE 98 ET 88GPU ET FPUGalet

x

Photos non contractuelles

100 x 40

100 x 50

300

450

TRANSPALETTES 2000 KG

Version standardREF. : AC20

Version 100% INOXREF. : ACS20H

RÉFÉRENCE SK20 SK30 SK60Capacité de charge (tonne) 20 30 60Longueur (mm) 120 120 130Largeur (mm) 120 120 130Hauteur (mm) 108 117 140Diam. rouleaux (mm) Ø18 Ø24 Ø30Diamètre (mm) Ø130 Ø130 Ø150Poids à vide du set (kg) 50 58 92

• Pour le déplacement sur courte distance de très fortes charges• En mouvement, ne pas excéder 5m/min• Le timon vous permet de contrôler facilement votre manœuvre

IMPORTANT !

• Nos capacités de charges sont basées en utilisation sur un sol acier.Pour votre sécurité, dans un kit complet, 2 rouleurs peuvent supporter la totalité de la chargesur un sol inégal.

• Ne pas utiliser sur sol carrelé ou bétonné tel les tarmacs d’aéroport.Dans ce cas, il est conseillé de mettre sur le sol une plaque d’acier de 10 mm d’épaisseur.

• Effort au démarrage minimum (4 à 7% de la charge totale). Cependant, il est fortement conseillé de prendre des précautions sur une surface inclinée.

Fourches 1150 mm x 540 mmLargeur fourches 160 mm

Poids à vide 75 Kg

72

COFFRETS D’ATELIERS Manutention

Photos non contractuelles

Photos non contractuelles

71

ROUE DIRECTIONNELLE POUR TRANSPALETTE Diam. 200 x 50

743-04 343-04 303-11 373-06 783-10

ROUE DIRECTIONNELLE POUR TRANSPALETTE A FREIN Diam. 200 x 50

843-50 883-50 843-60 (Caout.)• 883-60 (Polyu.) 097

BANDAGE POLYURETHANE FRETTE ACIER

PROFILC.UJANTE REF

620

935

720

1080

1040

1200

1380

1480

1495

1960

150

180

200

230

250

Lisse

Lisse

Lisse

Lisse

Sculpté

Lisse

Sculpté

161L

145L

150L

151L

153L

146L

156L

187S

160L

165S

50

75

50

75

75

85

75

85

80

100

120

100

105

170

170

LARGEUR

ROUES ET BANDAGESManutention

Photos non contractuelles

74

RÉFÉRENCE SF10 SF20 SF25 SF30 SF60C.U (tonne) 1 2 2,5 3 6Nbre de galets ou roues 4 8 2 4 6Nbre d’axes 2 2 2 2 3Dimension galet ou roue (∅∅xW) mm 100x35 100x35 85x90 85x85 85x85Dimension rouleur (LxWxH) mm 400x228x115 400x228x115 275x120x100 400x228x100 415x210x100Poids à vide (kg) 7 8 4 9,5 12

RÉFÉRENCE RC15C.U 1,5 tonneLongueur 2000 mmHauteur levée maxi 200 mmDiam. roues 70 mmLargeur roues 55 mmPoids à vide 13 kg

RÉFÉRENCE ST30 ST60 ST120C.U (tonne) 3 6 12Matère galets nylon nylon acierNbre de galets 4 8 8Dimension galets (∅∅xW) mm 85x90 85x90 83x85Dimension rouleur (LxWxH) mm 300x200x104 640x534x115 640x566x115Poids à vide (kg) 15 50 66

RÉFÉRENCE CM60 CM120 CM240C.U (tonne) 6 12 24Matère galets nylon nylon acierNbre de galets 8 12 16Dimension galets (∅∅xW) mm 85x90 85x90 83x85Dimension rouleur (LxWxH) mm 320x268x110 420x268x110 495x288x110Poids à vide (kg) 30 38 65

PATINSROULEURS Manutention

Photos non contractuelles

TABLESÉLÉVATRICES

73

Manutention

Références Capacité Dimension HauteurHaut. Diam. Dimension Haut. Poids

poignée roues hors tout Max. à vide(kg) Lxw (mm) H (Min./Max.)(mm) h (mm) (mm) BxC (mm) (kg)

QT15 150 700x450 265/755 1000 100 450x950 22 41

QT25 250 830x500 330/910 1100 125 500x1010 30 78

QT50 500 1010x520 435/1000 1130 150 520x1185 65 118

QT75 750 1010x520 442/1000 1130 150 520x1260 75 120

QT100 1000 1010x520 445/950 1130 150 520x1260 80 137

QT30D 300 1010x520 435/1585 1130 150 520x1260 65 150

QT50D 500 1010x520 440/1575 1130 150 520x1260 75 168

QT80D 800 1010x520 470/1410 1130 150 520x1275 80 165

QT50L 500 1525x620 400/1100 1130 150 620x1780 100 175

Photos non contractuelles

76

PRODUITS SPÉCIAUXET EXEMPLES

Les

bacs

d'éq

uaris

sage

Convoyeur aérien

Roulette “Opéra“

Chariot de cuisson

Roulette “Opérette“

ManutentionPhotos non contractuelles

75

COINS ROULEURSManutentionPhotos non contractuelles

RÉFÉRENCE AR100A AR100B AR150C.U du set (kg) 400 400 450Diam. roues (mm) ∅50x20Haut. de charge (mm) 15Dimension (mm) 305x165x85 195x165x85 366x204x85Structure Aluminium Aluminium AcierPoids à vide du set (kg) 5,6 4,8 8

DIABLES JUMELÉSPOUR DÉMÉNAGEUR

RÉFÉRENCE FM180A FM180BCapacité de charge 1800 kgHauteur levée 100 mm 250 mmRoues POLYURETHANE Diam. 150 mmDimension (L. x l. x H.) 680x420x1000 680x420x1070Poids à vide 80 kg 86 kg

VENDUS AU SET (SOIT PAR 4)

Photos non contractuelles

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc.Pivotement sur 1 ou 2 couronnes de billes.Frein de roue simple ou double action selon modèle.

78

Collectivitéavec roue NS(NYLON + SANTROPENE)

kg

60 x 60 - 40 x 40

60 x 60 - 38 x 38

60 x 60 - 38 x 38

60 x 60 - 38 x 38

6

6

6

6

72

75

85

106

50 x 18

50 x 23

60 x 24

80 x 24avec PF

72

72

82

92

103

121

134

159

24

21

21

33

25

36

41

41

10

10

10

10

10

10

12

12

50 x 18

50 x 23

60 x 24

75 x 25

80 x 24avec PF

100 x 32

125 x 32

40

40

50

50

55

70

80

90

110050.150

110050.158

110060.158

113075.158

110080.158

110100.158

113100.151

110125.151

113125.151

110050.160

110050.168

110060.168

113075.168

110080.168

110100.168

113100.161

110125.161

113125.161

kg

ALESAGE BILLES avec PARE-fils nylon / Série 113 : NSB

ALESAGE LISSE / Série 110 : NSL

24

21

21

25

38

40

50

55

110050.118

110060.118

110050.120

110050.128

110060.128

110080.128

110050.130

110050.138

110060.138

110080.138

x

x

Photos non contractuelles

100 x 24avec PF

Collectivité et petits plus

SPÉCIALES FAIBLES CHARGES

Collectivité

Monture en tôle d’acier emboutie zingage blanc.Pivotement sur 1 ou 2 couronnes de billes.Frein de roue simple ou double action selon modèle.

ALESAGE LISSE / Série 100 : PPL

avec roue PP NYLONNoir, Gris ou Blanc

Photos non contractuelles

80

kg

kg

x

x

50 x 20

50 x 22

60 x 22

38 x 38 - 27 x 27

60 x 60 - 38 x 38

60 x 60 - 38 x 38

6

6

6

72

75

85

17

21

21

38

50

60

100050.118

100060.118

100050.120

100050.128

kg

x

50 x (20 + 20) 64 x 64 - 47 x 47 8 72 28 55 105050.126 105050.136

50 x 16avec PF

100 x 25

8

10

69

121

26

34

40

60

105050.150

100100.150

105050.160

kg

x

50 x (20 + 20) 10 69 28 55 100050.156 100050.166

100060.128

ALESAGE LISSE / Série 100 : PPL

avec roues JUMELÉES PP(NYLON noir)

79

ALESAGE LISSE / Série 110 : NS

64

67

19

1938 x 38 - 27 x 27

50 x (12 + 12) 40

100050.176M8

100050.176

100050.126

100050.186M8

100050.186

100050.136

kg

Sur demande : Diamètre 40 mm et 75 mmFixations possibles : tige cannelée, lisse avec jonc ou douille à bois.

8

8

72

69

102

28

28

31

64 x 64 - 47 x 47

œil 10

77 x 67 - 55 x 45

50 x (20 + 20)

50 x (20 + 20)

75 x (25 + 25)

55

55

90

110050.126

110050.156

110075.126

110050.136

110050.166

110075.136

x

kg

x

Collectivité avec roues JUMELÉES NS(NYLON + SANTROPENE)

Photos non contractuelles

Tige filetée M8 x15 mm

Tige filetée M10 x15 mm

Fixations possibles : tige cannelée, lisse avec jonc ou douille à bois.

ALESAGE LISSE / Série 100 : PPL

avec roue DOUBLE GALETS PP

(NYLON noir) & CAPOT noir

Longueur 250 250 250 500 500 500 500 500 500 500

Référence TPU01 TPU02 TPU03 TPU04 TPU05 TPU06 TPU07 TPU08 TPU09 TPU10

Diamètre extérieur 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

TUBES

Diamètre intérieur 6,5 8,5 10,5 13,5 13,5 17 17 21 21 27

Référence R10 R12 R14 R16

Diamètre extérieur (s) 46 46 46 52

RONDELLES ÉPAULÉES DE PROTECTION

Diamètre intérieur (d) 20 25 25 25

Épaisseur (t) 4 5 7,5 3

Épaisseur (t) 1 1,5 2 2,5 3

RONDELLES DE RÉDUCTION DE PROFONDEURdu logement de roulement Diam.47

Couleur Gris Vert Marron Noir Blanc

Diamètre 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125

BÂTONS

Longueur 250 250 250 500 500 500 500 500 500 500

Référence BPU01 BPU02 BPU03 BPU04 BPU05 BPU06 BPU07 BPU08 BPU09 BPU10

K. DER19-21

K. DER22-24

K. DER24-27

K. DER27-30

19 à 21,5

21,5 à 24

24 à 27

27 à 30

TUBES RONDS RÉFÉRENCES

BÂTONS ET TUBES EN POLYURETHANE

DOUILLES EXPANSIBLES LONGUEUR 50 mm

Ø47 Ø41,5

t

S d

t

K. DEC19-21

K. DEC21-24

K. DEC24-27

K. DEC27-30

K. DEC37-40

19 à 21,5

21,5 à 24

24 à 27

27 à 30

35 à 40

TUBES CARRÉS RÉFÉRENCES

PRODUITS SPÉCIAUX

CHOISIR UNE ROUE

84

Le choix d’une roue dépend de nombreux facteurs :• Conditions de travail

Le poids de la charge à transporter, l’emploi intensif en pleine ou moyenne charge, la fréquenced’utilisation du chariot, le type d’utilisation (traction manuelle ou avec un engin motorisé).

• Nature du terrainSol lisse, rugueux ou très accidenté.

• Exigences particulièresUtilisation en atmosphère corrosive ou en milieu oxydant norme d’hygiène à respecter,température d’emploi.

• Impératifs d’exploitationRoulement silencieux, bandage non tachant, emploi d’un personnel à faible force physique…

Vous possédez un chariot équipé de 4 roulettes :• Nous vous conseillons de diviser par 3 la charge totale (n’oubliez pas que sur des sols

irréguliers, le poids peut être réparti momentanément sur 3 points et non sur 4). Cependant, lescharges unitaires indiquées dans notre catalogue tiennent compte d’une marge de sécurité maxi-mum pour une propulsion manuelle à 4km/heure.

• De plus, les C.U. (Charges Unitaires) sont indiquées en charges dynamiques et non pas en char-ges statiques.

• Roulements à billesProtégé d’un, de deux ou étanche des deux côtés. Pour usage intensif ou continu en charge maximale.

• Roulements à rouleaux standardsPour usage intensif en charge moyenne.

• Roulements à rouleaux INOX AISI 304Pour usage continu en présence de substances corrosives.

• Alésage lissePour usage intermittent.

COMMENT SÉLECTIONNER VOTRE TYPE DE MOYEU ?

COMMENT DÉTERMINER VOTRE CHARGE UNITAIRE EN TOUTE SÉCURITÉ ?

COMMENT CHOISIR VOTRE ROUE ?

Généralités

CHOIX ET CONTRAINTES

COMPATIBILITÉS CHIMIQUES

86

Le graphique exprime pour les différents types de rouesl’effort nécessaire pour mettre en mouvement une rouesoumise à une charge déterminée.Les valeurs peuvent subir des variations en fonction de lanature du sol et de la température, mais elles sont toute-fois indicatives du comportement différent des divers typesde roues, et doivent être prises en considération pour lechoix de la roue.

100 200300

400500

600700

800

6

5

Kg

4

3

2

1

0

CAO

UTCH

OUC

STA

NDA

RDCA

OUTCHOUC É

LAST

IQUE

POLYURETH

ANE

POLYAMIDE

FONTE

Valeurs pour roue diamètre 200

----

++--

-++

Acétone

Acide acétique 20%

Acide acétique 80%

+---

-----

+++--

Acide citrique 10% 20°C

Acide chlorhydrique 10%

Acide chromique 3%

-----

------

++++

Acide formique

Acide phosphorique 25% 20°C

Acide sulfurique 10%

--++++

--+++

--++++

Acide sulfurique 50%

Eau

Eau de mer

++--

++--+

++--+

Eau distillée 50°C

Eau oxygénée 30%

Ammoniac 20%

--+-

++++--

------

Benzène

Essence

Chlorure de chaux

POLY

URET

HAN

E

POLY

AMID

E

CAO

UTCH

OUC

POLY

URET

HAN

E

POLY

AMID

E

CAO

UTCH

OUC

COMPATIBILITÉSCHIMIQUES

COMPATIBILITÉSCHIMIQUES

POLY

URET

HAN

E

POLY

AMID

E

CAO

UTCH

OUC

POLY

URET

HAN

E

POLY

AMID

E

CAO

UTCH

OUC

COMPATIBILITÉSCHIMIQUES

COMPATIBILITÉSCHIMIQUES

-+-

--+--

--+--

Chlorure de méthyle

Ethanol

Phénol

++++--

++++

++++--

Glycérine

Lait

Méthyl - Ethyl - Cétone

++++

-++++

----

Monochlorbenzène

Huile diesel

Huile de lin

+++++

++++++

---

Huile d’olive

Huile de silicone

Huile de soja

++++

+++++

----++

Huile minérale

Pétrole

Sulfate de cuivre 10%

++--

++++

------

Solfure de carbone

Tétrachlorure de carbone

Toluène

---

++++

----+

Térébenthine

Trichloréthylène 20°C

Vapeur

EFFORT AU DÉMARRAGE

++ Très grande résistance + Bonne résistance - Résistance limitée -- Mauvaise résistance

CORRESPONDANCES

85

Comment déterminer le code d’une roue seule ?Vous désirez une roue corps TÔLE avec un bandage

en CAOUTCHOUC STANDARD noir etun alésage à ROULEAUX : 621 - + 2 N°

883200.5024

Comment déterminer le code d’une roulette complète ?Vous désirez une roulette CHARGE LOURDE PIVOTANTE

équipée d’une roue corps FONTE, bandage POLYURETHANEcoulé et alésage à billes Ø200 : 883200.5024

621-00Roue corps

TôleBandage

Caoutchouc standardAlésage

RouleauxN° internes

CorpsFonte

BandagePolyurethane Coulé

AlésageBilles

Ø200

ChapeLourde

Pivotante

Ø200Écartement 60

N° SÉRIE N° TYPE N° Ø ET ENTR’AXES0 POLYAMIDE RENFORCÉ = T 0 0 COLLECT. LÉGÈRE

FIBRE DE VERRE

1 COLLECTIVITÉ = C 1 FIXE 1 80 à 125 ÉCARTEMENT 34 ou 4080 x 60 ou ŒIL

2 INOX + INOX LOURD = I + IL 2 PIVOTANTE 2 80 à 150 ÉCARTEMENT 45 ou 5080 x 60 ou ŒIL

3 CHARGE MOYENNE ZINGAGE = M 3 PIVOTANTE + FREIN AVANT 3 100 à 160 ÉCARTEMENT 45 ou 50BLANC ou BICHROMATÉ 96 x 56/105 x 80 ou ŒIL

40CHARGE MI-LOURDE ZINGAGE = L

4 PIVOTANTE + FREIN ARRIÈRE 4 125 à 200 ÉCARTEMENT 60

&BLANC

105 x 80

505 PIVOTANTE à ŒIL 5 140 X 105 ou ENTR’AXES

SPÉCIAUX 200 À 500

TRÈS LOURDE CHARGE = TL 6 PIVOTANTE à ŒIL + FREIN AVANT 6 JUMELÉE ou SURBAISSÉE

7 TRÈS LOURDE CHARGE = TLJ 7 PIVOTANTE TIGE LISSE ou 7 300 x 100JUMELÉE FILETÉE

CHARGE LOURDE = LJ 8 PIVOTANTE + FREIN TIGE 8 COLLECT.ZINGAGE BICHROMATÉ LISSE ou FILETÉE

9 ÉTANCHE = E 9 PIVOTANTE + FREIN 9DIRECTIONNEL

N° CORPS DE ROUE N° BANDAGE N° ALÉSAGE0 RÉSINE = R 0 PAS DE BANDAGE = 0 LISSE = L1 POLYPRO = PP ou N 1 SANTOPRENE = S 1 ROULEAUX = R2 POLYPRO. RENFORCÉ = RPP 2 CAOUT. STANDARD noir = C 2 ROULEAUX INOX = RI3 POLYAMIDE = PA ou N 3 CAOUT. STANDARD gris = CG 3 BILLES = B4 POLYAMIDE RENFORCÉ = RPA 4 CAOUT. ÉLASTIQUE noir = CE 4 LISSE + AXE INOX =5 POLYAMIDE RENF. FIBRE = PAC 5 CAOUT. ÉLASTIQUE gris ou bleu = CEG 5 LISSE + PARE-FILS =6 TÔLE = T 6 CAOUT. PNEUMATIQUE = CP 6 BILLES + PARE-FILS =7 ALUMINIUM = A 7 POLYURETHANE INJECTÉ = PUI 7 ROULEAUX + ENT. INOX =8 FONTE = F 8 POLYURETHANE COULÉ = PU 8 ROULEAUX + PARE-FILS =9 ACIER = G 9 CAOUT. INT = 9 RLX INOX + AXE INOX =

CORRESPONDANCES NUMÉRIQUES DES ROUES / CHAPES / ROULETTES

EXEMPLES

6

8

Diamètrede la roue

Largeur du bandage

Longueur du moyeu

Alésage

Logementduroulement

kg

Charge unitaire

Dimensionsextérieuresde la platine

Entr’axe destrous de fixation

Diamètre destrous de fixation

Hauteur totalede la roulette

Diamètrede l’œil

Déport

Température

Référenceroulette fixe

Référenceroulette pivotante

Référenceroulette pivotanteà frein

Référenceroulette à œil

Référenceroulette à œilet à frein

ERéférenceroue

Lisse

A billes

A rouleaux

Couleur du bandage

A rouleaux inox

TYPES DE ROULEMENTS

Les symboles utilisés

Z.I. 43 rue du Nouveau Bêle • CP 5305 • 44477 CARQUEFOU CedexTél. 02 40 25 17 00 • Fax 02 40 25 16 76

Site web : www.manuloire.fr • E-mail : [email protected]

Créa

tion

: acc

ueil@

ponc

tuat

ion.

fr •

Con

cept

ion

: MA

NU

LOIR

E

ROUES & ROULETTES